Week 1306 Westerkrant

Directeur AMG Schmidtschool neemt afscheid

In De Volle Leegte zijn ze er voor elkaar

P7

Wester

Spinning met hartslag op groot scherm

P8

P 11

‘‘ krant 36

Sinds 19

dinsdag 5 februari 2013 - jaargang 77 - week 6 - nummer 5 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

Zonde dat een mooie kleine school als de AMG Schmidt verdwijnt

volg ons @westerkrant

Schooldirecteur Monique Bueving, pagina 9

VWH voorkomt afstel na tien jaar

Fietspad naar Stadspark komt er toch

’’

Hoogkerk - Het fietspad tussen Hoogkerk en het Stadspark komt er toch. Al tien jaar lang wordt er gepraat over dit fietspad. In 2011 waren alle belemmeringen weg, maar door bezuinigingen dreigde het fietspad alsnog niet door te gaan. Onder meer dankzij een lobby van de Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk, besloot de gemeente alsnog groen licht te geven voor een fietspad, al wordt het wat soberder dan oorspronkelijk.

Zo’n tien jaar geleden was bij de aanleg van de Johan van Zwedenlaan (Noord-Zuidroute) een fietspad opgenomen tussen Hoogkerk en het Stadspark, over het Suikerunieterrein. Nog eerder was de verbinding al aangeduid als ‘belangrijke snelle hoofdroute’ in de nota ‘Fietsverkeer 2000’. Er volgen meer nota’s en uitspraken van het College van burgemeester en wethouders, waarin de noodzaak van de fietsverbinding werd bevestigd. Ook was het fietspad opgenomen in de Stadsdeelvisie Hoogkerk. Tot 2011 was aanleg niet

Vinkhuizen

Alles voor jou

Siersteenlaan 460 050-5734067

Advertenties

mogelijk, omdat de gemeente niet tot overeenstemming kon komen met alle grondeigenaren. Het benodigde geld was wel gereserveerd. In 2011 kreeg de gemeente de beschikking over het Suiker Unieterrein en leken er geen obstakels meer te zijn. Totdat de gemeente in financieel zwaar weer terechtkwam. Het vorige College nam in het najaar het fietspad op in de lijst van mogelijk te stoppen projecten, het bedrag was toen ruim 6 ton. Na circa tien jaar uitstel dreigde nu (voorlopig) afstel. De VWH en de Bewoners­commis­ sie De Buitenhof besloten tot actie over te gaan. Zij hebben bij de raad argumenten ingebracht tegen de bezuini­gings­optie. Lees verder op pagina 3.

Advertenties

Spaar nu voor €10,- korting op Green Kitchen pannen!

Hoogkerk aan ‘t Hoendiep. Karakteristieke huizen en huisjes, allemaal met een eigen ‘smoel’, weerspiegeling in het water, de zon die zich tussen de ­wolken wringt. Wat kan ‘t dörp toch mooi zijn! Foto: Carla Pieck

Voetbal start weer Hoogkerk/Vinkhuizen - De voetbalcompetitie is weer gestart na de winterstop. In de tweede klasse startte koploper Groninger Boys moeizaam met een gelijkspel. CSVH pakte lekker uit, met een 6-0-overwinning. Lycurgus won in de derde klasse met 2-0 van LEO en kon zichzelf vooral verwijten niet vaker

gescoord te hebben. In de vierde klasse gaf VV Hoogkerk ruim tien minuten voor tijd de overwinning uit handen. Het werd 2-2 bij VVK. Gruno speelde 1-1 bij Zuidhorn. De Jong moest het veld verlaten na twee keer geel. Viboa-PKC ‘83 (eerste klasse) werd afgelast. Zie voor de standen pagina 11.

Daar moet je geweest zijn!

Maand van het gebit Men moet een trouw dier wel in de bek kijken

Vanaf 11 februari kunt Men moet een trouw dier, wel in de bek kijken. u sparen voor mooie Roden | Groningen T 050 501 55 00 Zuiderweg 40 • Hoogkerk Green Kitchen pannen tjammevis.nl www.dchopmans.nl in verschillende Tel. tandartsenpraktijk de Verbetering soorten en maten! Zie ook pagina 9.

De Verbetering 10 9744 DZ Hoogkerk

050-55 30 300

AH Hoogkerk

Openingstijden

Zuiderweg 27 9745 AA Groningen Tel. 050-5565616

Ma t/m Do 08.00 - 20.00 Vrijdag 08.00 - 21.00 Zaterdag 08.00 - 20.00

E

L

R Z EG

PA A

S

S

PA A

R Z EGE

L

Deze Week Computerles in Dorpshuis Pagina 3

Wat komt op de kaart van Café Mette? Pagina 4

De Wingerd kijkt uit naar plek in Hoogkerk Pagina 9

SUPEROPRUIMING BEDTEXTIEL

www.deverbetering.nl

Onze deur staat open voor nieuwe cliënten!

TA N D A R T S

Laatste week om de Kök spaarkaarten in te leveren!

Mooi dörp

Hoogkerk

●

Schilderwerk

●

Glaszetten

●

Behangwerkzaamheden

●

Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02

Westerwijsheid Een liefdevol mens Is als een heel klein lichtje Dat duister verdrijft

Bruiloft? Cursus? Feestje? De Theresiakapel in Hoogkerk! Mail naar: info@theresiakapel.nl of bel met: 050 - 556 83 85 of 06 - 10 20 71 80

2

Westerkrant

Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed).................0900 8844 Ambulance/brandweer/politie ........112

Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a....................556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1..................573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110...............577 05 28

Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage..........................................317 65 10 A.E. Smith en N. Gerritsen.......365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31.......................... 556 59 57 Gezondheidscentrum De Vuursteen Goudlaan 289 mw. N. v.d. Hoek/ mw. M. Tirtotaroeno..................577 40 00 E.P. Berghuis/D.H. Croon.........571 75 00 H. Lantinga.....................................577 99 77 P.M. Metternich, De Held 117..577 20 60 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 I. Heij/R. van Til...........................577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.....................................0900 9229

Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10.......................553 03 00 R. Kooistra, Reddingiusw.60...553 04 83 Tandartspraktijk Hoogkerk Jordensstraat 50............................ 556 63 50 J. Baas, Jordenstraat 50.............556 71 80 H.G. Alkema, Parelstraat 30.....577 92 58 F. de Bree, Aquamarijnstr.723...577 49 63 Tandartsenpraktijk Paddepoel Kometenstraat 13.......................571 23 50 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur

Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ...................050-5561650 Thuiszorg Groningen 24-uur per dag...........................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.........522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:...................050-3180011

Advertenties

Zondag 10 februari

• R.K. Kerk/Protestantse gemeente Salvator Mariaparochie, Hora Siccamasingel 202 11:00 uur Eucharistieviering, voorganger Teun Bakels. • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur ds. H. Bakhuis, Hoogeveen 19:30 uur dhr. M. van Heijningen, zangdienst met blaasensemble Groninger brassband Enumatil 11:00 uur dhr. Kruyt, Leek Hoogkerk De Olle Kerk 09:30 uur ds. W.G. Renken, Winschoten, m.m.v. de catorij Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 10:00 uur ds. M.P. Baas Martinikerk GSP 11:30 uur ds. M. Metzlar • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09:00 uur ds. T. Dijkema 14:00 uur ds. H.J. Pomp, Aduard Hoogkerk 09:30 uur ds. C.T. Basoski, Groningen-West 14:30 uur ds. S.M. Alserda Stad, Columnakerk, P. Potterstraat 2 09:30 uur dienst 16:30 uur dienst • Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur dhr. N. Fach en dhr. H. de Cock (Brazilië) De Ontmoeting, Siersteenlaan 480 10:00 uur GEEN dienst Gemeente van Jezus Christus, Peizerweg 10:00 uur Martin Westhof ma 11 feb. 20:00 uur Jan Den • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 uur ds. S.W. Bijl

• Radio Evangelische radio-uitzending. Zondag 09.00-10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Woensdag 13 februari

• R.K. Kerk/Protestantse gemeente Salvator Mariaparochie, 19:00 uur Aswoensdag • Protestantse Kerk in Nederland Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 19:00 uur ds. Y.C. de Groot

5 februari 2013

Zangdienst kerk van Dorkwerd Dorkwerd - Zondagavond 10 februari is er een zangavond in de hervormde kerk van Dorkwerd, Hooge­weg 2, met een koperblaas­ ensemble van de Groninger Brassband. Verder is er orgelmuziek en een bezinning bij een bijbeltekst. De dienst begint om 19:30 uur, de deuren gaan om 19:10 uur open. De toegang is gratis, wel is er een collecte voor de restau­ratie van het historische Van Oeckelen-orgel. Meer informatie: www.hervormddorkwerd.nl.

Familiebericht

De wil was er nog, de kracht niet meer.

Op 87-jarige leeftijd is rustig ingeslapen, onze moeder, oma en ouwe-oma

Geeske Imbos - Rus

Sinds 25 oktober 1999 weduwe van Jeep Imbos.

Groningen, 31 januari 2013

Rika en Jan

Gerda en Martin

Stefan Rosanne

Onze bijzondere dank gaat uit naar het personeel van Woonzorgcentrum Hamrikheem voor de liefdevolle zorg. De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden. Advertenties

Correspondentieadres: Zuidersingel 17, 9745 BD Hoogkerk

Aannemersbedrijf

Boonstra

Leegeweg 3 9746 TA Groningen T 050-3125872

info@aannemerboonstra.nl Het adres voor iedere verbouwing www.aannemerboonstra.nl

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Week 6

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

Fanta Orange

Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!

Maris BV

Delicatessen en kant-en-klare maaltijden, altijd met versproducten bereid

nú

€ 5,39

Van € 3,28 nú

€ 2,99

Gewoon bij Albert Heijn.

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Huiswerk saai? Niet bij ons!

VinkHuisWerk

Barbertje moet hangen We hebben met z’n allen weer een bank erbij. Vorige week nationaliseerde onze regering de SNS Bank. En meteen roepen politici schande over de topmensen bij die bank. Die hebben te veel risico genomen, waardoor de bank in de financiële problemen kwam. Jarenlang kregen ze dikke bonussen voor deze wanprestatie. Helemaal gelijk, dat van die hoge risico’s. Maar we kijken wel met de bril van nu. Want we ­hebben hier te maken met een compleet ­falend systeem. Al onze banken van enige naam zijn in de problemen geweest. Op de Rabobank na moesten ze allemaal overeind gehouden worden met staatssteun. Politici gaan dan wijzen. Laten we de topmannen aanpakken, want die verdienen zo veel. Mooie afleiding. Al die jaren konden ­banken hun gang gaan. Alfamannetjes op de beursvloer scoorden tijdens de bedrijfsborrel met hun steeds complexere financiële producten. Aandeelhouders beoordeelden hun bedrijven alleen op de korte termijn. En de toezichthouder De Nederlandsche Bank liet het allemaal gaan. Want de cijfertjes waren goed. Dat er een wereldwijde kettingreactie kwam, vinden economen allemaal heel verklaarbaar. Zoals zo vaak mogen zij achteraf verklaren wat er mis ging. Hun voorspellende waarde was weer eens nul in deze. Een verrot systeem, onze financiéle wereld, een grote ballon waar veel te veel lucht in gepompt mocht worden. En in plaats van dat we vaststellen dat we allemaal gefaald ­hebben, moet barbertje hangen. Wat is er dan makkelijker dan ­wijzen naar de grootverdieners die de bankbestuurders zijn? Vindt het volk leuk. Bah! Ga aan je werk, politici en repareer het systeem! Allert van der Hoeven

Autorecycling vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring. Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24

Multipack 1,5 l. en 6-blikjes

Van € 6,72

Contact

Betere resultaten in een leuke sfeer! Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl

’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: info@vinkhuiswerk.nl

catering

&

delicatessen

Pizza’s en pasta’s afhalen van 16:00 - 20:00 uur Reddingiusweg 6 • Hoogkerk • Tel: 06 137 660 11

Colofon

4 Gangen keuzemenu van de week met streekgerechten en vlees van eigen boerderij.

€19,50 3 Gangen keuzemenu meenemen

€11,00

www.hoteladuard.nl/keuzemenu tel. 050-4031400 Friesestraatweg 13 9831 TB Aduard

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog­kerk, Vink­huizen, Buiten­­hof, Dork­werd, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­burg, Oostwold, Peizermade, Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.000. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e-mail: info@westermare.nl, website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Luna, Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen. Inlooptijden kantoor Dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17 of mail naar info@westerkrant.net.

5 februari 2013

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

Theatervoorstelling Bibliotheek Hoogkerk

Spreekuren voor klachten, vragen en advies

Knipperdeknip, hoera!

Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70

Hoogkerk - Vorige week in de bibliotheek Vinkhuizen en deze week was Hoogkerk aan de beurt. Zo’n zestig kinderen gingen naar de Hoogkerker bieb voor de voorstelling ‘Nog honderd nachtjes slapen’, naar het gelijknamige prentenboek van Milja Praagman.

Lekker knippen In Bibliotheek Hoogkerk was er een speciale amfitheateropstelling ingericht. De kinderen gingen al snel mee in het spel en het ­verhaal. Dorus wil graag jarig zijn. Mama heeft gezegd dat dat nog honderd nachtjes duurt. Dan maakt Dorus zelf wel een feestje met vlaggetjes! En mama heeft gezegd dat zij lekker mag gaan knippen. Overal ziet Dorus mooie lapjes om vlaggetjes uit knippen. Knip, knip, stukje uit het tafelkleed. Knip, knip, in de jurk aan de waslijn. Knip, knip, knip door de hele stad... Wanneer haar moeder haar mist, belt zij de politie. De politie krijgt intussen een stroom van meldingen binnen over verknipte kleding, handdoeken en lakens in de wijde omgeving. Agent Snorremans gaat op onderzoek onder het motto: ‘Stop, stop, stop! Agent Snorremans

Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit­loop). De mensen van het juridisch spreekuur zijn niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden. Buurtmaatschappelijk Werk (Buurt) maatschappelijk w ­ erker Paul Kelly, Zuiderweg 70.

De Vereniging Wijkopbouw Hoog­ kerk (VWH) en de bewoners­ commissie De Buitenhof hebben bij de raad argumenten ingebracht tegen de bezuinigingsoptie om het fietspad van Hoogkerk naar het Stadspark te schrappen. Bij de bespreking van het raadsvoorstel op 14 november nam de raad een motie aan waarin het colle­ ge gevraagd wordt ­dekking te ­vinden voor de aanleg van het fietspad De

lost het op!’ De dader wordt al spoedig aangehouden, gaat zij de cel in?

Peutervandalisme Deze golf van ‘peutervandalisme’ en het optreden door de politie speelt zich af in de spannende voorleesen prentenroman voor peuters ‘Nog

100 nachtjes slapen’ door de auteurillustrator Milja Praagman. Dit boek is verkozen tot het prenten­boek van het jaar 2013. Met het Nationale Voorlees­ontbijt 23 januari werd uit dit boek voorgelezen in alle bibliotheekfilialen. In Groningen volgde ook de thea-

teruitvoering van het verhaal door kindertheatergroep KATkids onder de titel ‘Knipperdeknip, Hoera!’ Via de wijkwebsite www.hoogkerkgroningen.nl kunt u de voorstelling nog meebeleven met meer foto’s en ook enkele YouTube videofragmenten.

ken in Picasa, hoe maak ik een foto­album, hulp bij de Smartphone, advies bij het kiezen van een compu­ter, tablet of Smartphone, leren omgaan met iPad of een andere tablet. Cursisten kunnen zelf aangeven wat zij willen leren. Een team van tien vrijwilligers helpt hen daarbij. Laptop Uitgangspunt is dat de deelnemers zelf een laptop meenemen of dat zij thuis een computer hebben om op

Op werk­dagen open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg.

Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.

Verbetering. Het College van burgemeester en wethouders heeft deze opdracht nu uitgevoerd. Toelichting Door een verschuiving in de inzet van middelen is nu €570.000 beschikbaar. Vermoedelijk wordt de uitvoering wat versoberd. Binnenkort komt meer toelichting in een nieuw raadsvoorstel. Het is nog niet bekend wanneer begonnen wordt met de aanleg van het fietspad.

STIP Hoogkerk Steun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ga­brielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660.

Humanitas Maandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg­ centrum, Gabrielstraat.

Klaar voor Kangoeroe Club Devi Grootjans en Carina Postma van Korfbalvereniging Hoogkerk hebben de Kangoeroe Clinic in Leek met succes afgerond. Ze tonen hun welverdiende certificaat. Iedere vrijdagmiddag om vier uur trainen zij de jongste kinderen van de Kangoeroe Club in Sporthal Hoogkerk. Spelenderwijs leren omgaan met alles wat je met een bal kunt doen, met jongens en meisjes van 3-6 jaar. Nieuwe kinderen zijn altijd van harte welkom om te komen kijken. Foto: Carla Flokstra

Computerles in het Dorpshuis Hoogkerk - ‘Welkom in de keuken van de computer!, computerles met individuele begeleiding', zo kondigt Dorpshuis Hoogkerk zijn nieuwe computercursus aan, speciaal voor senioren of mensen die helemaal geen of weinig ervaring hebben met computers. Ook mensen die wel ervaring hebben, maar iets specifieks willen leren, kunnen terecht bij het dorpshuis: een e-mail opstellen/ verzenden (met bijlage), informatie ­zoeken op internet, foto’s bewer-

Spreek­uur: woensdag 9:3010:30 uur. Tel: (050) 5775104. E-mail: p.kelly@mjd.nl. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl.

Dorus en agent Snorremans. Foto: Jan Arnold (VWH)

Fietspad HoogkerkStadspark soberder Vervolg van voorpagina

3

te oefenen. Zo nodig kan er tijdelijk gewerkt worden op een laptop of iPad van één van de vrijwiligers. Een les duurt één uur. Lesdagen en -uren: maandag- en dinsdag­ middag, 13:30 uur en 15:00 uur, donderdag om 10:00 uur. Zes lessen kosten € 15,-. Inschrijven kan bij de balie van de vensterschool of bel naar Dorpshuis Hoog­kerk, tel: 050-5375230. Deel­ nemers worden benaderd zodra er een plek vrij is.

Agenda van speeltuinclub VHJ Hoogkerk - Agenda van de Speeltuin Vereni­ging Voor Hoog­kerks Jeugd, Noorderstraat 14, Hoog­kerk. Di 18:30 Doedelzakband MacDowell Wo 14:00 Kindermiddag 20:00 Dartclub Hoogkerk Do 09:30 Handwerkclub 13:30 Volksdansen 20:00 Schietclub Hoogkerk Vr 19:00 Jeugdsoos Ma 13:30 Countryline-dansen 20:00 Klaverjassen Harten Aas

Colofon Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 5375 244 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12.00 uur op het boven­ vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl

4

Open dag bij De Jonge Onderzoekers Stad - Zaterdag 16 februari is het Open dag bij De Jonge Onderzoekers, van 10:00 tot 16:00 uur. Op alle afdelingen zijn kleine, korte activiteiten, doeactiviteiten en demo’s te beleven. Wil jij het onhoorbare hoorbaar maken, wil jij weten hoe een 3D-bril werkt, of wil je een recycle-kunstwerkje solderen, textiel bedrukken, vlinders uit blik knippen, schijven schieten, de bliksem nabootsen, of pannenkoek eten? Kortom, wil jij weten hoe het zit? Kom dan langs en doe mee aan de vele activiteiten die op de afdelingen georganiseerd worden. Een leuke manier om te ontdekken wat je bij De Jonge Onderzoekers allemaal kunt doen. Leeftijd: vanaf 8 jaar. De toegang is gratis. De Jonge Onderzoekers, Dirk Huizingastraat 13, Groningen

CSI bij De Jonge Onderzoekers Stad - Bij De Jonge Onderzoekers is de anti-zwaartekrachtmachine verdwenen bij De Jonge Onderzoekers (DJO). De feestelijke onthulling van het revolutionaire apparaat, dat gepland stond in de voorjaarsvakantie, is gecanceld. Met diverse technieken uit de forensische wetenschap gaan kinderen in de voorjaarsvakantie zelf aan de slag om het mysterie rondom de anti-zwaartekrachtmachine te ontrafelen. Op de crime-scene worden sporen vingerafdrukken zichtbaar gemaakt. Ook andere sporen zullen op professionele wijze worden onderzocht, waarbij het gebruik van microscopen en chemie onmisbaar is. Uiteindelijk zal al dat speurwerk leiden tot een verrassende ontknoping… Workshops DJO Lab goes CSI in de Voorjaarsvakantie. 20 februari: 12:30-16:00 uur. 22 februari: 12:30 tot 16:00 uur. 22 februari: 19:00 tot 22:00 uur, (12 jaar en ouder). De Jonge Onderzoekers, Dirk Huizingastraat 13, Groningen.

5 februari 2013

Westerkrant

Wat ’n gesodemieter

De spanning neemt toe voor de Hoogkerker Toneel Vereniging. Vrijdag 9 februari is de première, dus nog even flink repeteren! De HTV brengt de klucht ‘Wat ‘n gesodemieter’. Voor dit gesodemieter zorgen bewoners van een bejaardenhuis, met onder meer een altijd

klagende bewoner en twee bewoners die het crimi­nele pad op gaan. De optredens zijn op de vrijdagen 9, 16 en 23 februari. Voor 9 en 16 februari zijn nog kaarten à € 6,50 verkrijgbaar, via Jolanda Oostra (8538313) en Hillie Mollema (556 74 85). Foto: Wina van der Hoeven

‘Schumann’ in Abdijkerk Aduard - Vrijdag 15 februari om 20.15 uur is er een programma rond de componist Robert Schumann in de Abdijkerk van Aduard. Het Matangi Strijkkwartet zorgt samen met bariton Maarten Konings­ berger voor de invulling van de avond. Robert Schumann wordt beschouwd als één van de belangrijkste componisten uit de romantische periode. Hij wordt geroemd om de geniale melodieën, verfijn­ de ritmiek, maar ook om de toverachtige harmonische ­kleuren. Naast het beroemde strijkkwartet nr. 1 is er aandacht voor het lied­ repertoire. ‘Der arme Peter’ en een nieuwe versie van ‘Dichterliebe’, in een bewerking voor strijkkwartet en zang. Zanger Maarten Koningsberger heeft een expressieve, technisch knappe en toch natuurlijke manier van zingen. Het Matangi Kwartet bestaat sinds 1999 en heeft diverse ­prijzen behaald. Het kwartet bespeelt

Afscheid van obs De Toermalijn in Den Horn Den Horn - In de zomer van 2012 is openbare basissschool ‘De Toermalijn’ in Den Horn gesloten. Omdat dit zeer plotseling gebeurde, hebben de betrokken ouders, kinderen en leerkrachten nog geen echt afscheid van elkaar kunnen nemen. Een speciale commissie, ingesteld door Dorpsbelangen Den Horn, organiseert daarom een afscheid voor alle oud-leerlingen, ouders, oud-leerkrachten en dorpsgenoten. Het wordt daarmee ook de laatste reünie in het schoolgebouw, dat daarna een andere bestemming krijgt. Het afscheid vindt plaats op zaterdag 9 februari tussen 14:00 en 17:00 uur aan de Hogeweg 2 te Den Horn. Rond 16:00 uur is er een centraal moment met enkele ­speeches, onder andere van burgemeester Swart van Zuidhorn, wethouder Jan Oomkes en oud-bovenmeester (1968-1991) Wieger Smit. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Jinko Rots, voorzitter van de commissie: 06-54732888 of via afscheid.toermalijn@gmail.com.

Hoendiep aan Ring West 8 februari dicht

Stad - De toe- en afritten van het Hoendiep naar de Westelijke Ringweg Groningen (N370) zijn op vrijdag 8 februari van 9:00 tot 15:30 uur afgesloten voor het doorgaande verkeer.

Het Matangi Kwartet. Foto: eigen foto nu de internationale podia. Het gaat hun slechts om één ding: ‘het ­voelbaar maken van de energie, passie en opwinding die in alle

goede muziek besloten ligt.’ Kaarten à € 23,- kunt u reserveren via tel: 050 5515542 of via de website: www.abdijconcerten.nl.

Snoeiwerkzaamheden Dit heeft te maken met snoeiwerkzaamheden die dan in deze omgeving plaatsvinden. Met omleidingsborden wordt het verkeer omgeleid via een alternatieve route. Het eindtijdstip van de werkzaamheden staat niet vast. Die hangt hangt af van de werkelijke duur van de werkzaamheden. Bron: ringgroningen.nl

Café Mette is een vervolgverhaal, speciaal geschreven voor De Westerkrant. Columnist Albert-Jan Bosch schrijft wekelijks een aflevering. De lezers van de krant kunnen meedenken over het verloop van het verhaal. Bekijk daarvoor de speciale Facebookpagina: www.facebook.com/CafeMette

Wat staat er op de kaart? Wat vooraf ging: Silvijn van Loo koopt een oud overdekt zwembad en laat het verbouwen tot café en woning.

Trudy Wenig wordt zijn barvrouw. Samen beginnen ze het cafe op te ­bouwen, totdat er iets misgaat. Albert-Jan Bosch

Silvijn van Loo zuchtte diep. Het was een hels kabaal in zijn zwembad. Werklui waren met luidruchtige machines bezig de tegeltjes te verwijderen uit het binnenbad. De tegeltjes zouden als onderzettertjes kunnen worden gebruikt en als alternatieve visitekaartjes, ideetje van Trudy, die zich als een ware ideeënmachine aan het ontpoppen was. Nu had ze gemaild dat er een thema-lunchkaart moest komen. Alle gerechten moesten iets te maken hebben met het zwembad. Het Lunchplankje Duikplank (stokbroodje brie), broodje Borstkrol en het bolletje Bommetje (broodje gehaktbal) kwamen samen met de suggestie (Zwembandje, een broodje vette bek) van een van de jongens in het bad op de kaart. Silvijn had zo zijn twijfels over het thema, maar hij durfde niet tegen het enthousias­ me van Trudy in te gaan.

Deel 4

Ineens was het stil. De gierende machine onderin het bad zweeg, net als de radio die heel de dag Hollandse hits speelde. Silvijn boog over de rand van het bad naar beneden. De vier stoere mannen stonden in een kringetje te kijken naar het gat dat ze gemaakt hadden. Silvijn hoorde de mannen zachtjes overlegden. ‘Gewoon dichtgooien, krijg je een enorm gedoe mee, mik er wat beton over en klaar.’ Instemmend geknik, zag Silvijn. Hij maakte aanstalten om te gaan kijken in het pad, maar hij hield zich in. Vanavond als ze weg waren, zou hij kijken. Die avond in het donker, gewapend met een zaklantaarn en een koevoet, stond Silvijn over het versgestorte beton gebogen. Hij twijfelde even en begon te hakken. Toen hij goed en wel het beton had weg gebikt en kon zien wat de mannen die middag hadden gezien, hoorde hij een bekend geluid. Het waren de naaldhakken van Trudy, maar in hetzelfde ritme hoorde hij het geslof van Frankie zijn instappers. Silvijn kromp ineen toen hij Frankie hoorde zeggen: ‘Nou kom op, ik heb meer te doen, waar heb je je mobiel laten liggen?’

Café Mette

Gaat Silvijn reageren op Frankie en Trudy? Wat ligt er onder de vloer van het zwembad? Suggesties voor het verdere verloop van het verhaal, mail naar ttjjaann@gmail.com of kijk op Facebook: www.facebook.com/CafeMette.

5

5 februari 2013

Westerkrant Beste service - Deskundig advies - Topkwaliteit

ex p e r t

Ro d e n

Laat nu het gebit van uw hond controleren in onze praktijk

Eigenaar: Jaap Meerveld

BEELD - GELUID - TELEFONIE - COMPUTERS GROOT EN KLEIN HUISHOUDELIJK

Hamstra maakt fietsen leuker

Eigen technische dienst Wilhelminastraat 19 9301 AJ Roden Tel. (050) 50 19 400 Fax (050) 50 12 977

Internet: www.expert.nl E-mail: roden@expert.nl

www.dierenartsreitdiep.nl

Gratis Dental Check

Gratis apk bij een grote beurt

In de maand februari: Iedere woensdag inloopmiddag 16:00-16:30 uur.

Van experts kun je meer verwachten...

- APK en onderhoud voor elk merk en type (bij grote beurt APK gratis)

- Verkoop van circa 70 occasions AUTO HOOGKERK BV - Ook verkoop nieuwe auto; wat u ook zoekt, wij helpen u graag WIj DOEN AllES VOOR UW AUTO

- Vervangen van autoruiten (voor elke verzekeringsmaatschappij)

GRATIS WINTERCHECK - Sterreparatie vanaf € 0,= eigen risico

laat uw auto nu controleren! - Wasstraat

Ontvang een proefverpakking Hill’s t/d voeding voor uw hond of kat.

Dierenarts Reitdiep

Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030 • Bgg: 0594-501280

- Reparatie/onderhoud van uw lease-auto (voorWINTERBANDENACTIE elke leasemaatschappij)

profiteer nu!voor reparaties! - Wij zijn zaterdags ook geopend OOK VOOR APK, ONDERHOUD EN lEASE ONDERHOUD

Dealer van GAZELLE - SPARTA - BATAVUS - RIH FONGERS - AMSTEL - LOEKIE

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Auto Hoogkerk B.V.

International Motor B.V.

Hoendiep 159 | 9745 EA Groningen Tel. 050-3137738 | Peter v/d Veen 06-51659995 peter@autohoogkerkbv.nl | www.autohoogkerkbv.nl

Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024

Zuiderweg 35-39 9745 AB Hoogkerk Tel. 050-556 58 80 www.rijwielzaakhamstra.nl

Wij doen alles voor uw auto

B

roomboter kano's, roomboter gevulde koeken, roomboter vulling stroopwafels, mergpijpjes met crème vulling, sneeuwwafels, mini roze koeken of gangmakers 7 pakken naar keuze elders 8.05/ 10.15

nd.

veel vo o lijk

.

DE

en 7 pakk voor €5

AK

Bakkers Weelde koeken

KERS WE

7 PAKKEN

5.

00

2 PAKKEN Beckers family snacks

frikandellen, kroketten of hamburgers 2 pakken à 8-20 stuks naar keuze elders 7.38/ 9.18

3.

99

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 4 t/m zaterdag 9 februari 2013. week 6

GRONINGEN

SIERSTEENLAAN 430

MA-WO DO-VR ZA

begeleiden uw ‘wooncarrière’

Iedere week feestelijk voordeel op het beste versaanbod van Nederla

EL

.

Tebbens Torringa

Welkom op Verstival

eel rd

ongeloo f

VERS & VOORDELIG DAT IS MIJN COOP

De makelaars van

8-20 8-21 8-20

COOP.NL

snackkiosk Hoogkerk Voor telefonische bestellingen:

050-5590172

Joeswerd 157 - Groningen

Roelofsstraat 29, Openingstijden winter: ma gesloten, di en zo: 16:0020:00 uur, Wo-za 12:00-20:00 uur

Vraagprijs € 189.500 k.k.

Bel voor een afspraak

(050)

571 78 18 Gordijnen - Jalouzieën - Vloerbedekking - Laminaat - Etc. Assortiment zie www.tapijthalhoogkerk.nl Geopend: ma 13.00-18.00 • di-do 9.00-18.00, vr 9.00-20.00 uur, za 10.00-16.00 Tapijthal Hoogkerk Kerkstraat 133, Hoogkerk, Tel. 050-556 65 41

Nw. Ebbingestr. 108 • Groningen info@tebbenstorringa.nl www.tebbenstorringa.nl

6

5 februari 2013

Westerkrant

Nieuwe directeur gereformeerde basisschool Rehoboth

‘Mensen kiezen bewuster voor school’ Allert van der Hoeven Hoogkerk - ‘We willen een goede school zijn, juist vanuit onze levensovertuiging’, zegt Ido Rozema, de nieuwe directeur van gereformeerde basisschool Rehoboth in Hoog­ kerk. ‘Ouders kiezen tegenwoordig veel bewuster voor een school dan vroeger.’ De kans in Hoogkerk kwam voor Ido op een mooi moment. ‘Ik was sinds 2010 directeur van De Spoorwijzer in Heerenveen, voor twee dagen in de week. De andere drie stond ik voor de klas. Dit was een mooie kans om fulltime directeur te zijn, twee dagen in Heerenveen en drie hier in Hoogkerk. Ik woon er precies ­tussenin, dus dat komt heel mooi uit.’ Het leidinggeven zat er al vroeg in bij Ido. ‘Dat merkte ik al op de Pabo. Het coachen, enthousiast maken, sturen, daar heb ik heel veel plezier

goede band met de leefomgeving van in. Leidinggeven is voor mij ruimte de school. ‘Je bent onderdeel van geven, mensen verantwoordelijkde maatschappij en daarin ­moeten heid geven in eigen werk. Dan zie je wij ook onze verantwoordelijkheid mooie dingen gebeuren.’ nemen. Daarom zijn wij ook onderDe Rehoboth is net als De Spoor­ deel van de Vensterschool en doen wijzer onderdeel van Noorder­ we mee met de activiteiten daarvan. basis, een gereformeerde vereniEn in onze buurt overleggen we met ging van negentien basisscholen in de omwonenden, om overlast zoveel Groningen, Friesland en Drenthe. mogelijk te beperken.’ De scholen zijn ontstaan vanuit Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en ve de vrijgemaakt gereformeerde kerk, Een maar inmiddels kijken de scholen De naam Rehoboth komt uit de Vink iets breder. ‘Onze identiteit is heel Bijbel. Isaäk, die vanwege een besta belangrijk. Met de ontkerkelijking, Ido Rozema: Leidinggeven is ruimte geven. Foto: Westerkrant hongers­nood naar het zuiden gers. zie je dat ouders nu veel bewuster trekt, slaat een waterput, die hij ging voor een school kiezen, ook gere- ook voor de zwakkere leerlingen. maakt gereformeerde kerk of van de Rehoboth noemt, ruimte, omdat omda formeerde ouders. Dat is een goede Juist vanuit onze levensovertuiging christelijk-gereformeerde kerk. Maar hij van God de ruimte kreeg zond er wordt welen gediscussieerd of dit willen we’tgoed onderwijs bieden.’ zaak. Als ouders hun Een kinde­ ren aan- zoals een nieuw leven op te bouwen. wijkrant ‘Op wij namens het bestuur onze pijn niet breder kan. Zolang melden, gaan wij eerst in gesprek. kan alleen maar Christelijke organisaties gebruiVinkentouw’ leden de redactie bedanken voorhet maar past deze bij onze gereformeerde levensoverDan blijkt wel of onzebestaan identiteit bij deGereformeerde ken de naam vanwege de ruimte met nodige vrijwill-overtuiging jullie inzet. Ook bedanken we besta gers. als tafeltennisvereniNoordpers die samen tuiging. Binnen Noorderbasis wordt Als het gaat om leerkrachten, dan Uithuizen hen past. We willen ook datWij ouders die mensen van God gekregen gingde snappen maar al te goed de redactie zorgde gepraat overdat hoe‘Op deze’t benoemingszijn de criteria nog altijdmet behoorlijk voor ons kiezen vanwege kwali- dit hebben hun leven in te richten ook onzescherp. vereniging niet dieVinkentouw’ gevuldkunnen werd worden met verbreed.’ ‘Een leerkracht bij ons wil criteria teit van het onderwijs,omdat met aandacht en daarmee de verantwoordelijkzonder kan. is dan moet ook met uit de wijk. En uiteraard Ido Rozema hecht ook aan een lid zijn vannieuws de vrijgevoor hoogbegaafde kinderen, maarHetwerken, heid iets van je leven te maken.

TT ‘O

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’

pijn in het hart om te zien dat deze wijkkrant ophoudt te bestaan. Langs deze weg willen

bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

Snel en verantwoord afslanken

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

• 10 kilo afvallen in 4 tot 6 weken • Lekkere producten op natuurlijke basis • Individuele begeleiding naar een Resto VanHarte heeft de afgegezond voedingspatroon lopen jaren in Groningen veel • Betaalbaar succesvolle ontmoetingen tussen • Weer blij in je lijf!diverse buurtbewoners aan de

eettafel mogelijk gemaakt. Door het netwerk uit de stad actief te betrekken bij de gasten, zijn zij in contact gekomen met organisaties op het gebied van welzijn, sport, cultuur, wonen, religie & cultuur. Gasten werden op deze wijze geïnformeerd en/of geïnspireerd om weer actief deel te nemen in de wijk. Deze verbindingen hebben er voor gezorgd dat buren elkaar weer kennen, er nieuwe vrienden gemaakt zijn en men het gevoel heeft er weer bij te horen. Resto VanHarte werkt met vrijwilligers, scholieren en mensen vanuit re-integratie en participatietrajecten om zinvol werk en werkervaring op te doen. Het is gebleken dat • Hagelslag, melk en puur ....................... Resto van €VanHarte 2,39 voor 2,03 door€de re-inte• Hazelnootpasta ...................................... gratie van €en2,59 voor € 2,20 participatietrajecten kansen geeft€om weer • Pindakaas .............................................. mensen van € 2,49 voor 2,12 aan de slag te gaan. Daarmee • Aardbeien- en abrikozenjam ................ van € 1,99 voor € 1,69 vormt Resto VanHarte een springplank terug naar de samenleving. Ondanks onze Wereldwinkel, de cadeauwinkel van Hoogkerk inspanningen is het tot op heden nog niet gelukt om (landelijk en/of lokaal) fondsen te werven Ven oobedrijven enthousiasmeren r meer te info rmatie oveom VanHarte r AResto ttent de GavGroningen eS up2013. er voor enfinancieel de Bezotergsteunen d ie ns t ki jk Wij op : whopen ww dat hier nog verande-

Aanbiedingen februari

15% korting op harten, wierook en zeepjes

.gaveborg.nl

De

Inbrekers Boodschappennet.nl forceren

webwinkel van de kelderboxen

GaveSuper! Kijk of wij in Vinkhuizen In de nacht van 19 november ook bij u bezorgen... (maandag op dinsdag) zijn er

Reset afslankbegeleiding

Cuypersweg 58 ring in komt, anders zijn wij tot 9731 LA Groningen onze grote spijt genoodzaakt om Tel: 06-316 390 43 per 1 januari 2013 (tijdelijk) te claudia@straightawaycoach.nl sluiten. We horen het graag wanwww.straightaway.nl neer u goede ideeën heeft of hulp kunt bieden bij het vinden van financiering om dit Resto te kunnen voortzetten. Alvast bedankt. Namens bestuur stichting VanHarte, Fred Beekers. Namens Resto VanHarte Groningen, Erna Emanuels.

Laatste w Snel - deskundig - makkelijk

Be Va

Rest lopen succe Op vakantie? Bel voor een diver afspraak en ik kom bij u langs! eetta het n betre in co satie sport Kromme Riet 6 (Reitdiep) • 06 31914994 cultu www.personaltouchtravel.nl/karin-bakker wijze reerd neme ding dat b er ni en m bij te werk ren e tie e Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t zinvo Vinkentouw. te do Dit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijkRest krant meer verschijnt in deze vorm. grati mens aan d vorm sprin same inspa nog n en/of en be om R finan Wij h

Personal Touch Travel

Afscheid van een dierbare Uitvaartcentrum Ardante, Kapel van de Rust, Zuiderweg 191, 9744 AD Hoogkerk

www.ardante-uitvaartcentrum.eu Tel. (050) 525 18 00 Dag en Nacht bereikbaar

Mede door onze modern ingerichte 24 uurs kamers dragen wij bij aan de drie kelderboxen in de • U kunt met pin betalen Siersteenlaan opengebroken. Uit verwerking van het verlies, en helpen mee om op een waardige, respect-

In for ke in

In de (maa drie Siers één v trisch polit inbre door Beha ontv Stad de w chec goed Bron

Wijkkrantbezorgers de bloemetjes geze

één van de boxen werd een elekvolle en persoonlijke manier afscheid nemen van iemand die u dierbaar is. trische fiets meegenomen. De Openingstijden: Maandag t/m Zaterdag van 8.00 – 18.00 uur politie onderzoekt de zaak. De kwamen naar binnen De GaveSuper Oostwold • Boomgaard 1 • 9828 inbrekers RC • Oostwold (gemeente Leek) Voor verzekerden en niet verzekerden, leden en niet leden van verenigingen. door de deuren te forceren. tel. 050 551 40 54 • e-mail degavesuper@attent.info Behalve de fiets werd er niets ontvreemd. De politie adviseert Stadjers om te controleren via de website: www.123inbraak-

De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maa

5 februari 2013

7

Westerkrant

't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10 Directeur Monique BuevingOpneemt afscheid van de Annie M.G. Schmidtschool

TV Vinkhuizen bedankt Echte wijkschool Op ’t Vinkentouw’

erschijnt 10 keer per jaar. | jaargangEmma 37 | december 2012 | nr. 10 Bel

met spontane kinderen

Laatste wijkkrant

Op 't Vinkentouw is een ui totaal geen reserves hebt op school’, Fusie Het meest lastige vond ze de verzegt Monique. Vanaf 1 januari van dit jaar plichte fusie met De Vlint. ‘Het is staat O2G2 niet meer onder ver- op zich goed dat je van elkaar leert scherpt toezicht van de Inspectie. door met elkaar samen te werken. Op 't‘Ik Vinkentouw een uitgave Maar van het Wijkoverleg Vinkhuizen e de Annie M.G. Schmidtschool ben blij dat we is hun vertrouwen Een wijkrant ‘OpM.G. ’t bestuur en onze is nu wij eennamens mooiehet kleine school, met in de kwaliteit van de zoals Annie Vinkentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor 180 leerlingen, waar iedereen Schmidtschool weer hebben. Daar bestaan met de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we Wij als tafeltennisvereniUithuizen die samen kent. Het is jammer dat die hebben wegers. hard voor gewerkt’, elkaarNoordpers ging snappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t opgeheven wordt. Ook veel ouders aldus Monique. omdat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met daaruit grote moeite mee.’ Vlint één van de directeuren weg zonder kan. Het is dan ook methebben nieuws de wijk. En uiteraard pijn in het hart om te zien dat Monique bedanken wemet de bezorgers die en kijkt veel plezier Trots op team moest. ‘Ik heb besloten om niet deze wijkkrant ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de gevoel terugBedankt! op de afgeMonique is bestaan. trots opLangs wat deze de school tot het laatst toe af te wachten. Ik weg willeneen warm mat kwam te liggen. allemaal bereikt heeft de afgelopen lopen jaren. Ze ziet de Annie M.G. heb gesolliciteerd als meerscholen­ jaren. Ze is vooral trots op haar Schmidtschool als een echte wijkdirecteur en werd gekozen uit vijfEen wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze team collega’s. ‘We moesten een school met spontane kinderen uit tig sollicitanten. Een mooie nieuwe andere uitdaging. Ik kijk terug op drie zeer kan alleen maar Vinkentouw’ leden de redactie bedanken voorkoers gaan varen. We geven veel verschillende milieus.’ De afgeto VanHarte heeft de afge- Maar ikring inwel komt, anders zijn wij tot nu het ADIM-principe lopen jaren hebben mij geleerd dat dynamische jaren. bestaan houmet de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we les volgens n jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om Resto VanHarte de afge- het belangrijk ring in komt, zijnelkaar wij tot te is anders om met (Actieve Directe Instructieheeft Model). van dynamiek’, vertelt Monique. esvolle ontmoetingen tussen 1 januari 2013 (tijdelijk) te lopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om gers.per Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen blijven samenwerken. Je hebt Dat is een methode die de leeropsuccesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk)elkaar te rse buurtbewoners aan de ging sluiten. We horen het graag wansnappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wanallemaal nodig’, zegt Monique. brengsten van kinderen ten goede Bruidsschat afel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of eettafel gemaakt. komt. En dat merkmogelijk je, zowel bij de Door neer u goede ideeën heeft of In de 2010 (Openbaar omdat ook vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met netwerk uit stad werd actiefO2G2 te hulp kuntonze bieden bij het vinden het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden leerlingen als de leraren. Zegasten, hebben Groningen) een Het is betrekken bij de zijn zijBeertje vangevonden financiering om dit Resto te ekken bij Onderwijs de gasten,Groep zijn zijzonder van kan. financiering omdan dit Resto ook te met nieuws uit de wijk. En uiteraard in contact methet organi-Afgelopen kunnenmaandag voortzetten. is Alvast het ­beertje een duidelijke focusgekomen op waar zelfstandig los vanvoortzetten. Alvast ontact gekomen met bestuursorgaan, organi-pijn kunnen inbleek heterhart om te zien dat bedanken we de bezorgers die saties op het gebied van welzijn, bedankt. es op het gebied van welzijn, Monique op de foto staat, om gaat.’ sport, cultuur, wonen, religie & waarmee de gemeente. Vlak daarnabedankt. Namens bestuur stichting wijkkrant ophoudt zorgden dat de wijkkrant op de t, cultuur, een wonen, religie &dezeteNamens stichting te cultuur. Gasten werden op dezegevonden VanHarte, Beekers. op Fred de Metaallaan. Het Monique kijkt ook tevreden terug ‘bruidsschattekort’ bestaan.bestuur wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte uur. GastenO2G2 werden deze VanHarte, Fred Beekers. bestaan. Langs deze weg willen beertje is van het merk Happy op het Verlengde Schooldagproject bleekopvan de gemeente niet Monique Bueving. Foto: Emma Bel mat kwam te liggen. Bedankt! reerd om weer actief deel te Groningen, e geïnformeerd Namens Resto VanHarte en Emanuels. heeft een hechting op en de wisseldag, genoegen/of geld geïnspite hebben meegekrenementwee in de jaar wijk.geleden. Deze verbin-HorseErna d om weergen. actief deel een te uitgebreid Groningen, dingen hebben voor gezorgdhaar buik. De eigenaar kan het alle er medewerGevolg: twee- 2011 onder verscherpt financi- Groningen ruim € 11 ­miljoen te Op die dag wisselden Na bijna dat buren elkaar weer kennen, men in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. beertje ophalen bij de Annie M.G. school voor één dag van zijn jarig onderzoek. De Inspectie van eel toezicht. Er kwam een onder- weinig aan bruidsschat te hebben kers van de er Vinkento nieuwe vrienden gemaakt gen hebben er voor gezorgd Dit houd en men het gevoel heeft er weer Schmidtschool. Onderwijs hield O2G2 sinds mei zoek. Daaruit bleek de Gemeente meegegeven. ‘Dat betekent dat je functie.

wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze kentouw’ kan alleen maar de redactie bedanken voor Vinkhuizen - Na ruim leden drie jaar aan met de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we was donderdag 30 januari de laat. Wij als tafeltennisvereniNoordpers ste werkdag voor Monique Bueving Uithuizen die samen snappen dit maar al te goed met redactie zorgde dat ‘Op ’t als directeur van obs Annie de M.G. dat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met Schmidtschool. der kan. Het is dan ook met nieuws uit de wijk. En uiteraard Monique besloot te vertrekken in het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die vorig te jaar bekend zorgden werd datdat de wijkkrant op de e wijkkranttoen ophoudt na de verplichte fusie met obs De te liggen. Bedankt! aan. Langs deze weg willen mat kwam

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’

wijkkrant

TTV Vinkhuizen bedankt Betreft voortgang Resto ‘Op ’t Vinkentouw’

VanHarte Groningen

Laatste

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

Betreft voortgang Resto Activiteiten van VanHarte Groningen het Centrum voor

Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t bijWe zijn nog het onderzoeken hoe wij u kunburen elkaar weer kennen, te horen. Restoaan VanHarte werkt vrijwilligers, scholie- uiteraard staat het laatVinkentouw. nenmet blijven informeren, ieuwe vrienden gemaakt zijn ennieuws mensen vanuit re-integraDit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijk- renste op www.vinkhuizen.nl men het gevoel heeft er weer tie en participatietrajecten om Knipperdeknip krant meer verschijnt in deze vorm. e horen. Resto VanHarte zinvol werk en werkervaring op kt met vrijwilligers, scholieHoera!te doen. Het is gebleken dat Resto VanHarte door de re-inteen mensen vanuit re-integraen participatietrajecten ring in komt, anders zijn wijVorige tot week gratie en participatietrajecten omResto VanHarte heeft de afgespeelde kansen theatergroep mensen geeft om weer We zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kunol werk en werkervaring oplopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om aan de slag te gaan.'KnipDaarmee KATkids de theatervoorstelling informeren, uiteraard staat het laatvormtinResto VanHarte een oen. nen Het blijven is gebleken dat perdeknip hoera' de gymzaal van succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te springplank terug naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een - VanHarte ste nieuws opde www.vinkhuizen.nl to door re-inteVinkhuizen - Het Centrum voor Vinkhuizen,Ondanks vanwegeonze Vinkhuizen - De Korenbloem diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag Vensterschool wan- samenleving. ie en participatietrajecten uitgave vanin desamenwerking vereniging met inspanningen is het totDe op heden Jeugd en Gezin Vinkhuizen heeft in van de Nationale voorleesdagen. organiseert nsen kansen geeft om weer eettafel mogelijk gemaakt. Door nog niet gelukt om (landelijkWijkoverleg Vinkhuizen. neer u goede ideeën heeft of februari de volgende activiteiten. meeste kinderen het zeerte wervende gemeente Groningen een cursus en/ofvonden lokaal) fondsen de slag te gaan. Daarmee Postbus 2507 het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden en bedrijven teeen enthousiasmeren 1. Tijd voor Toekomst! Workshops spannend en leuk. Er was goede Natuurrijk Tuinieren in het voormt Resto VanHarte een 9704 CM Groningen om Resto VanHarte Groningen voor Vrouwen. deze zijn volgeboekt. interactie tussen spelers en p ­ ubliek, en in het najaar, voor mensen die betrekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te ngplank terug naar de financieel te steunen voor 2013. www.vinkhuizen.nl 2. Vragenuurtje Diëtiste: maandag 4 waardoor de kinderen helemaal in het meer natuur willen in hun tuin! Wij hopen dat hier nog verandeenleving. Ondanks onze in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast Informatie via deze site of “Op ‘t Vinkentouw” is een februari van 10:00-11:00 uur. Ouders verhaal werden meegenomen. Aan De cursus vindt plaats in De anningen is het tot op heden e-mail: saties opbijhet gebied van welzijn, bedankt. uitgave vereniging kunnen dan vragen stellen van over de het eind wachtte de kinderen een lek- secretaris@vinkhuizen.nl Goudvink in Vinkhuizen, op zes niet gelukt om (landelijk sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting kere tractatie,Inbrekers Wijkoverleg Vinkhuizen. f lokaal) fondsen werven voorbeeldtevoeding en beweging. een mooie kleurplaat dinsdagavonden van 20:00 tot Postbus 2507 bedrijven te enthousiasmeren 3. Zwangergroep, 9cultuur. bijeenkomsten): Zie pagina 3 voor het 22:00 uur. Cursusdata: 6 maart, Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. en een ballon.forceren Eindredactie: 9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen maandag 4, 11 en 25 februari van verslag van het optreden in Hoog3 april en 11 september, Janny Wassens wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte kelderboxen 20 maart, www.vinkhuizen.nl ncieel te steunen 19:30 - voor 21:302013. uur. Deelname is kerk. Foto: eigen foto 25 september, Emma Bel 9 oktober. Bij de curreerd om actief Groningen, Informatie viaweer deze site of deel te hopen dat­ghier verandein VinkhuizenTom Knijfftwee excursies, zaterdag ratis, nog aanmelden is nodig. sus horen e-mail: nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. In de nacht van 19 novemberDemi Kwast 4. Cursus Positief Opvoeden. Deze 13 april en zaterdag 28 september, secretaris@vinkhuizen.nl (maandag op dinsdag) zijn erHarry Koning Welterusten,

Jeugd en Gezin

dingen hebben er voor gezorgd

Cursus Natuurrijk Tuinieren in De Goudvink Colofon

ren en mensen vanuit re-integra-

beide van 10:00-12:00 uur. Kosten: drie kelderboxen in de Benes € 95,00 per persoon. Dit is inclusief Siersteenlaan opengebroken.Jan Uit één van de boxen werd een elekcursusmap, koffie, thee en excursies. trische fiets meegenomen. DeOpmaak en lay-out Bij SKSG Vinkhuizen wilde eendevan politie onderzoekt zaak. De Noordpers inbrekers kwamen naar binnen Opgave bij Uithuizen info@dekorenbloemtuide kinderen heel graag een keer door de deuren te forceren. nen.nl. Na opgave rekent de orgaweer toneelspelen. Daarom werd het Behalve de fiets werd er nietsAdvertenties ontvreemd. De politie boek: ‘Welterusten ..... Kleine beer’adviseertnisatie op deelname. Het aantal Noordpers Uithuizen Stadjers voorgelezen. om te controleren via ­plaatsen is beperkt. van Martin Waddell de website: www.123inbraak-Tel: 0595-437777 Het gaat over een klein Beertje datof schuur De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie check.nl, of een woning Postbus het 17 rondbrengen van de wijkkrant. Van lin goedomdat beveiligd inbraak. niet kan slapen, hetiszotegen donker bedankt! 9980 AA Uithuizen Bron: Website OOGTV.

Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant O Kleine beer! Vinkentouw. Dit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen w krant meer verschijnt in deze vorm.

e nacht van 19 november Voor kinde­ren van 1,5 tot 4 jaar tie en en participatietrajecten om andag op dinsdag) zijn erOpmaak lay-out samen met hun vader of moeder. kelderboxen in de zinvol werk en werkervaring op Uithuizen Aanmelden is nietNoordpers nodig. is. Grote beer helpt hem. De kinderen steenlaan opengebroken. Uit 8. Inloopspreekuur te Gezond Opgroei­ speelden het verhaal daarna na. De doen. Het is gebleken dat van de boxen werd een elekAdvertenties en: Vrijdag 15 februari, 10:00-11:30. ene grote beer was geduldiger dan Resto VanHarte door de re-inteche fiets meegenomen. DeNoordpers Uithuizen Informatie en aanmelding: Trudy van de andere, maar allemaal kregen tie onderzoekt de zaak. De gratie en participatietrajecten Tel: 0595-437777 der Ley, CJG, tel. 06-13198190, e-mail ze Kleine beer uiteindelijk in slaap. ekers kwamen naar binnen Postbus 17 kansen geeft om weer mensen t.vanderley@cop-groningen.nl. Foto: Aukje Heys r de deuren te forceren. 9980 AA Uithuizen aan de slag te gaan. Daarmee alve de fiets werd er nietsE-mail: vreemd. DeDeze politie adviseert pagina is mede vormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl djers om temogelijk controleren via gemaakt springplank terug naar de website: www.123inbraakdoor Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving. Ondanks onze ck.nl, of een woning of schuur Postbus 2507 het rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, d beveiligd is tegen inbraak. inspanningen is het tot op heden 9704 CM Groningen bedankt! n: Website OOGTV. nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

andelijkse inzet bij

krant me

Colofon

cursus is al vol. nbrekers 5. Peutergym: woensdag 6, 13 enelkaar weer kennen, dat buren Eindredactie: 27 februari 15:00-15:30 en 15:45Janny Wassens er nieuwe vrienden gemaakt zijn rceren 16:15 uur. De twee groepen zijn vol. Emma Bel en men het gevoel heeft er weer 6. Hans de Troubadour: maandag Tom Knijff elderboxen bij te 11 februari, 11:30-12:00 uur.horen. Resto VanHarte Demi Kwast 7. Speel Mee! dinsdag 12 envrijwilligers, scholieHarry Koning werkt met Vinkhuizen 26 februari, 13:00-15:00 Jan Benes uur.

s in et

La

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

en bedrijven te enthousiasmeren

Kopij inleveren

Wijkkrantb de bloeme

Colofon

E-mail: kranterij@noordpers.nl ‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging

Kopij adres Vinkhuizen. wijkkrant Wijkoverleg Postbus 2507 Redactie: Emma Bel, Demi Kwast. 9704 Groningen KopijCM adres: Postbus 2507, 9704 E-mail: CM Groningen. vinkentouw@vinkhuizen.nl E-mail: info@vinkhuizen.nl Kopij inleveren uiterlijk de

donder­ dag vóór de dinsdag dat de Kopij inleveren Westerkrant verschijnt. Vóór de vierde van de maand www.vinkhuizen.nl Voor al het nieuws over Vink­huizen.

8

5 februari 2013

Westerkrant

Gemeenschapszin in De Volle Leegte te Leegkerk

‘Mensen willen voor elkaar zorgen’

Leegkerk - Gert Meijer vond het in eerste instantie toch een wat gek plan om met meerdere gezinnen samen te leven. Zijn vrouw Jenny was direct enthousiast, want met meerdere mensen in een huis wonen, betekent leven in de brouwerij! Gert en Jenny wonen in leefgemeenschap De Volle Leegte in Leegkerk.

Gert Meijer voor De Volle Leegte in Leegkerk. Foto: Marieke Werkman

Marieke Werkman Het begon met een advertentie waarin stond ‘Maak uw dromen waar’. Die veranderde het leven van de familie Meijer. In de advertentie stond een oproep om op het platteland te gaan wonen. Op het platteland wonen is op zich niet zo spectaculair. Maar met meerdere gezinnen en stelletjes in één boerderij wonen is niet alledaags. Wrakke boerderij Het pand van het centraalwonenproject De Volle Leegte is gebouwd op de plek van de voormalige boerderij. Gert Meijer: ‘In eerste instantie wilden we het voorhuis behou-

den, maar wij hebben uiteindelijk gekozen voor nieuwbouw, zodat we onze wensen zo beter in de woonboerderij konden verwerken. Omdat we eerst de woonboerderij alleen zouden verbouwen, duurde het even om de bouwvergunning van de gemeente rond te krijgen. Dit gebied is een ecologische verbindingszone en hier mag niet zomaar gebouwd worden, dus dit had wel wat voeten in de aarde. Uiteindelijk kon er in 2004 gestart worden met de bouw.’ De appartementen hebben een eigen ingang en zijn goed geïsoleerd, zodat bewoners geen last hebben van geluidsoverlast. Gert: ‘We horen onze buren niet. Gelukkig heb ik ook

niet zo snel last van andere mensen. Ik denk dat je anders ook niet voor zo'n manier van wonen kiest. Dit wonen appelleert volgens mij heel erg aan een menselijke basisbehoefte. Vroeger woonden we in grotten en keken we uit over het dal. In deze woonboerderij, op een halve hectare grond, vind je de weidse vrijheid van het platteland.’

Zorg voor elkaar ‘Je leeft in een leefgemeenschap niet langs elkaar heen. Op deze manier wonen zou een oplossing zijn voor de individualisering. Je ziet dat mensen zorg voor elkaar willen hebben. Het gaat allemaal op een natuurlijke manier. Men voelt

De Held F5 kampioen zaalvoetbal Na een zwaar buitenseizoen waarin ze alle wedstrijden verloren, konden de jongens van De Held F5 wel wat zelfvertrouwen gebruiken. Dat lukte in de zaalcompetitie. Ze ­moesten wat wennen aan het spelen daar, maar het ging steeds beter en ze bleven maar winnen. Deze zaterdag werden de toppers van F5 zelfs kampioen, door van de acht wedstrijden op vier zaterdagen er zeven te winnen en maar één te verliezen. Dat werd een feestje, samen met de supporters. De helden kregen een kampioens­ medaille en patat. Dat was genieten, ook voor de trotse coach! Foto: eigen foto

zich verantwoordelijk voor elkaar. Je maakt snel eens een praatje met elkaar, en we doen bepaalde zaken gezamenlijk, zoals het klussen en de schoonmaak van de boerderij. Wij hebben een vereniging van eigenaren gestart, onder andere om de verantwoordelijkheid gezamenlijk te houden.’ ‘We hebben een gezamenlijke zaal waar we samen kunnen eten of gezellig samen kunnen zijn. Er zijn appartementen, met een eigen voordeur met bel. Er wonen dertienvolwassenen, drie jonge kinderen, met een vierde op komst en een meisje van zeventien.’ Verder houden kippen, zes katten, drie konijnen, twee cavia's, enkele vissen en een

Advertentie

grote familie wandelende takken de bewoners gezelschap. De bewoners hebben heel verschillende beroepen. ‘We hebben een leraar, iemand die werkzaam is bij de Stichting Kinderopvang Stad Groningen, iemand die werkt bij de gemeente, iemand met een bedrijf in biologische producten, iemand van Lichtpunt Theatertechniek, een fysiotherapeut, een hovenier en een timmerman. Ik ben socioloog en werk met uitgeprocedeerde asielzoekers bij INLIA. Allard heeft een bedrijf met biologische producten waar we allemaal wat van kopen. Ik kan het iedereen aanraden om op deze manier te gaan wonen’, besluit Gert.

5 februari 2013

9

Westerkrant

Bouw school voor zeer moeilijk lerende kinderen ondanks vorst op schema

Wingerd kijkt uit naar Hoogkerk Hoogkerk - De bouwtekeningen van de nieuwbouw hangen aan de muur in de personeelsruimte van De Wingerd, school voor zeer moeilijk lerende kinderen (zmk). Op het prikbord een foto van de bouwplaats. ‘Ja, we volgen het zoveel mogelijk vanaf hier, we hebben er zo lang naar uitgekeken, we zijn blij dat de bouw van onze nieuwe school nu echt begonnen is’, zegt directeur Henk Krol. Nynke Doevelaar Als alles volgens planning verloopt, kan de school in de kerstvakantie van 2013-2014 verhuizen naar de locatie aan het einde van De Verbetering. ‘Een mooie plek. Toen de gemeente die aan ons voorstelde, hebben we meteen toegehapt. Ons gebouw aan de Reggestraat is verouderd en niet alle groepen passen erin. We zijn al jaren toe aan een nieuw gebouw.’ De leerlingen van De Wingerd hebben een verstandelijke beperking waardoor ze in het gewone onderwijs uitvallen. ‘Sommige kinde­ren beginnen hier meteen op hun vierde, anderen beginnen op een reguliere basisschool en stromen later in. In het Speciaal Onderwijs (SO) volgen ze dezelfde

Directeur Henk Krol van zmk-school De Wingerd. Foto: Nynke Doevelaar vakken als op de basisschool: taal, rekenen, aardrijkskunde, geschiedenis, maar wel met andere methodes en met meer afwisseling.' Praktijkonderwijs Na de basisschoolperiode ­stromen een paar leerlingen door naar het praktijkonderwijs, een school voor regulier voortgezet onderwijs, maar de meesten ­blijven op De Wingerd het VSO volgen. (Voortgezet Speciaal Onderwijs). ‘Ook dan krijgen ze gedeeltelijk nog dezelfde vakken, maar we bereiden ze dan vooral voor op het zo zelfstandig mogelijk werken en het

zo zelfstandig mogelijk wonen. Ze krijgen dus ook les in huishouden, boodschappen doen en koken. Ze helpen mee op school en vanaf hun vijftiende gaan ze “Leren Op Locatie”: aan het werk, onder begeleiding, op verschillende plekken, om te ontdekken wat het beste bij hen past. Ze kunnen tot hun twintigste bij ons onderwijs volgen. Daarna stromen de meesten door naar dagbesteding bij De Zijlen, ‘s Heerenloo of NOVO.’ De directeur verwacht geen problemen bij de verhuizing naar Hoogkerk. ‘Voor sommige leerlingen is het iets verder van huis, voor

anderen iets dichterbij. De inwoners van Hoogkerk zullen niet veel van ons merken. Pas als de leerlingen vijftien jaar zijn, gaan we in overleg met de ouders kijken of we ze iets meer vrijheid kunnen geven. Dan mogen ze elke dag een kwartiertje van het plein. Tussen de middag blijven alle leerlingen op school. Ze eten in de klas en spelen op het plein. Iedere dag gaan een paar leerlingen melk en karnemelk kopen, dat is straks iets verder lopen. We lopen vanaf hier ook wel eens met een groepje naar de binnenstad. Dan leren we hen de winkels herkennen en gaan we kijken wat je waar kunt kopen.’

Veiligheid Daar moeten ze in Hoogkerk iets anders op verzinnen. ‘Maar dat komt helemaal goed’, zegt Krol. In Hoogkerk zijn weer andere dingen te zien en te doen. Om onze leerlingen de veilig­heid en structuur te kunnen bieden die ze nodig hebben, moeten we ze een beetje afschermen, maar we zijn geen gesloten gemeenschap. Ik wil ook zeker contac­ten gaan ­leggen met de bedrijven en instellingen in de buurt. Misschien zijn er mooie stageplekken te vinden voor onze leerlingen of kunnen we op andere manieren samenwerken.’

Reactie op uitspraak Raad van State bestemmingsplan Hoogkerk-Gravenburg

Leefbaarheid geldt even niet voor Hoogkerk Ingezonden Bij dezen wil ik graag reageren op de reactie van de heer Fetter, directeur Suiker Unie Groningen: ‘Dan denk ik: waar zijn we in godsnaam mee bezig in dit land?’, in het Dagblad van het Noorden van zaterdag 26 januari, naar aanleiding van de negatieve uitspraak van de Raad van State inzake de vernietiging van het bestemmingsplan ‘HoogkerkGravenburg’. Door de vernietiging van het bestemmingsplan is er door de Gemeente Groningen ten onrechte een bouwvergunning voor de vijfde en zesde suikersilo verleend. Het

zit de heer Fetter dwars dat het hoogste rechtscollege het bestemmingsplan heeft vernietigd en daarmee impliciet de toekomst van zijn fabriek op het spel zet. Echter, naar mijn mening moet iedereen zich aan de geldende spelregels in onze maatschappij houden en heeft iedereen de mogelijkheid en het recht om allerlei procedures door ons bevoegd gezag te laten toetsen. De Suiker Unie is niet de instantie die bepaalt wat wel en niet kan. Maar misschien ligt het hele probleem niet zo zeer bij de Suiker Unie. Zij zoeken de grenzen van wat kan en wat niet kan. Misschien

ligt het probleem bij de Gemeente Groningen en moeten wij ons eens gaan afvragen wat de rol van de Gemeente is in de hele gang van zaken rondom de suikerindustrie in Groningen. Waarom sluiting van de suikerfabriek in Groningen en niet Hoogkerk? Waarom de overname door de Gemeente van het suikerterrein van Suiker Unie, de concen­ tratie van de suikerproductie in Hoogkerk, zonder de infrastructuur hier op aan te passen, afgeven van een bouwvergunning voor twee gigantische suikersilo’s midden in het ‘dorp’ van Hoogkerk? Et cetera, et cetera.

Laatste uitbreiding En misschien moeten wij de Gemeente Groningen er even aan herinneren, dat er in het verleden in de aanloop naar de bouw van de extra grote vierde suikersilo aan de inwoners van Hoogkerk is toegezegd, dat dat de laatste uitbreiding van het silocomplex in Hoogkerk zou zijn! Hoezo de stelling van de Gemeente Groningen: ‘Leefbaarheid en Duur­zaamheid’? Dit geldt zeker even niet voor Hoogkerk en omliggende ­wijken!

Luna thuis op nieuwe plek

Hoogkerk - Afgelopen week verhuis­ de boekwinkel Luna van zijn pand in het rijtje van Albert Heijn Hoogkerk naar het pand aan de Zuiderweg 33a. Daar was tot vorige week kinderkledingwinkel goeie maatjes gevestigd. Die winkel is gestopt. De verhuizing is vlot verlopen, zegt Luna-eigenaar Paul Sluiter. 'In anderhalve dag waren we over. Er zijn nog wel wat ­klusjes te doen, maar dat hoort bij een verhuizing. We hebben nauwelijks iets weg ­hoeven doen. De kalenders en agenda's hebben we nu even niet uitgestald, maar als het daar weer tijd voor is, leggen we ze zeker weer neer. Ook heb ik zo’n twee meter oudere boeken ­achter staan. Die gaan een keer naar een boekenmarkt.’ De nieuwe ruimte bevalt Paul

Hoogkerk - De afgelopen weken konden klanten van Albert Heijn Hoogkerk sparen voor keukenartikelen van KöK. Deze week is de laatste week dat de spaarkaarten ingeleverd kunnen worden voor KöK artikelen. Vanaf 11 februari kunnen klanten sparen voor pannen uit de Green Kitchen-collectie. Deze pannen zijn voorzien van een speciale keramische coating, milieuvriendelijk geproduceerd, dus zonder schadelijke gassen. De pannen zijn bestand tegen hoge temperaturen, hebben een ultraglad braadoppervlak en zijn vaatwasmachine­bestendig. En ze zijn geschikt voor alle warmtebronnen, inclusief inductie. De spaaractie loopt tot en met 23 maart. Spaarkaarten kunnen tot 30

goed. 'Het is een mooie overzichtelijke winkel. En we hebben er nog steeds ruimte voor pasfoto's, het

postagentschap en het kopieer­ apparaat. De mensen zijn positief en de winkel valt hier ook meer op.'

Dansen Van ongeveer mijn vijftiende tot pak ‘m beet mijn 25ste danste ik minstens één keer per week tot vroeg in de ochtend. Eerst in de disco een dorp verderop en later op de studentenvereniging. Dansen, dansen, dansen. Met af en toe een snelle plaspauze of een glaasje drinken tussendoor. Zodra er weer een leuk liedje kwam, danste ik door, desnoods met het drinken in mijn hand. Na mijn studententijd kwam het er weinig meer van. Alleen op bruilof­ten kon nog wel eens gedanst worden. Toen we zelf trouwden, hadden we een hele leuke coverband gehuurd en stond ik vanaf het eerste liedje op de dansvloer. Na dat liedje stelde de zanger de band voor en zei: ‘We hadden met de ceremonie­ meesters afgesproken eerst wat rustige achtergrondmuziek te ­spelen, zodat jullie even rustig konden praten met elkaar. Maar als de bruid het zo graag wil, mag er natuurlijk gedanst worden!’ Daarna danste ik echt bijna nooit meer. Er zijn genoeg dansgelegenheden in de buurt, maar ik vind de muziek niet meer leuk. Ik ben blijven hangen aan het eind van de jaren tachtig. Van een avond dansen op nieuwe muziek word ik alleen maar sjacherijnig. Met een paar gelijkgestemden oftewel leeftijdsgenoten ging ik op zoek naar leuke jaren-tachtigdansfeestjes. En zo stond ik een poosje geleden weer eens een lange avond op de dansvloer. De zaal was nog leeg, maar de muziek was goed, dus ik kon niet stil ­blijven staan. Aan het eind van het feest moesten mijn vriendinnen me meeslepen naar de uitgang, ze wilden voor het laatste liedje weg om niet in het gedrang terecht te komen. Ik had nog uren door kunnen gaan, was helemaal terug in mijn jeugd, heerlijk! De harde waarheid drong de dagen daarna tot me door. Een week lang spierpijn. Die muziek is oud! En ik ook. Nynke Doevelaar

W. Toonder, mede namens andere omwonenden van de suikerfabriek. Advertorial

Paul Sluiter in zijn verhuisde boekwinkel. Foto: Nynke Doevelaar

Kijk ‘ns aan

Spaar pannen bij AH Hoogkerk maart worden ingeleverd. De consument ontvangt bij iedere € 10,- een spaarzegel en daarbij is het mogelijk om extra snel te sparen. Een kaart van zes zegels is goed voor € 10,- korting op een Green Kitchenpan. AH Hoogkerk houdt de actie samen met Campina, die meedoet, omdat vanaf nu ook de dagverse melk van Campina bij AH Hoogkerk te verkrijgen is. Er kan gespaard ­worden voor acht verschillende Green Kitchen-pannen: drie koekenpannen, twee wokpannen, een wadjan, een steelpan en een crèpepan. Binnenkort organiseert Albert Heijn Hoogkerk voor de kinderen weer een leuke kindermiddag. Houd de Westerkrant in de gaten zodat u ook hiervan niets mist.

10

5 februari 2013

Westerkrant

Stadsrafels

WesterWeek SNS van ons allemaal De Nederlandse staat nationaliseert de SNS Bank. De bank is in de problemen gekomen door slechte hypotheken. Een faillissement dreigde. De top van de bank neemt ontslag. Politici vinden dat deze topmanagers hun bonussen van de laatste jaren moeten inleveren. Minister Dijsselbloem zegt dat hij daartoe de middelen niet heeft. De particuliere aandeelhouders van de bank, verenigd in de Vereniging van Effecten Bezitters, stappen naar de rechter. Zij zijn hun geld kwijt.

We hebben een echte nationalisatie achter de rug. De staat nam SNS Bank over, vanwege de grote finacniële problemen van deze bank, door een te risicovolle hypotheekportefeuille. Beleggers zijn woedend, zij zijn hun geld kwijt.

Hillary Clinton is afgetreden als minister van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten. Ze wordt opgevolgd door een andere voormalige presidentskandidaat, de democratische senator John Kerry. Vanaf 1 januari is de kauwdrug qat verboden in Nederland. Maar in Groningen vinden Somaliërs het spul nog steeds erg lekker. Volgens het Dagblad van het Noorden is Paddepoel het centrum voor de handel in dit hallucinerende middel.

Auto te water, bestuurder weg

Koningsdag

Op de A7 bij Leek zag een automobilist zondag een auto in de sloot liggen. De bestuurder was in geen velden of wegen te bekennen. Het was bij de politie dus ook niet bekend, hoe laat het ongeval had plaatsgevonden, of waar de bestuurder was gebleven. Berger Poort heeft de zwaar beschadigde auto uit de sloot gehaald en afgevoerd. Foto en tekst: 112groningen.nl

Koningin Beatrix kondigt haar vertrek aan. Dat werd al lange tijd verwacht, maar kwam qua timing toch nog onverwachts. De koningin vindt het jaar waarin ze 75 jaar wordt en waarin de Nederlandse monar-

chie tweehonderd jaar bestaat, een mooie aanleiding. Ze treed af op de laatste Koninginnedag. Vanaf volgend jaar hebben we Koningsdag op 27 april, de verjaardag van

Eet van Greet Gezonde toer Nog steeds, ja! Het begint resultaten te leveren, dat minder vet, ­minder zoet en de helft minder in z’n algemeen te eten, en niet te verge­ten, meer te bewegen natuurlijk. Sommige gerechten lenen zich daar uitermate goed voor. Vooral kruidige gerechten zijn gemakkelijk aan te passen. Kruiden geven veel smaak aan een gerecht en bevatten niet of nauwelijks calorieën. Chili con carne is daar een goed voorbeeld van. Gooi die pakjes of blokjes chili con carne-kruiden maar gewoon in de prullenbak, waar ze thuis horen. Er zitten dezelfde kruiden in als die je al in potjes in de kast hebt staan. Plus een heleboel zout en smaakversterkers, die je lichaam vocht doen vasthouden en bindmiddelen, die alleen maar zorgen voor onnodige extra calorieën. En dan praten we maar niet over al die E-nummers waar ik geen

Clinton treedt af

Qat uit Paddepoel

Dutroux wil vrij

De beruchte Belgische kinderverkrachter en -moordenaar Marc Dutroux heeft een aanvraag ingediend voor vervroegde vrijlating. De hoorzitting over het al dan niet vrijlaten van Marc Dutroux onder elektronisch toezicht heeft tot veel verontwaardiging geleid in België.

koningin. Goed gedaan, majesteit!

verstand van heb, maar waarvan ik ondertussen wel heb begrepen dat ze niet al te best voor ons zijn. Oh, en wat nog te denken van de financiën? Totaal verspild geld!

Mini-wraps Om je maaltje lekker te maken serveer je er mini-wraps bij. Ze zijn ongeveer de helft in grootte (je moet er dan natuurlijk niet de ­dubbele hoeveelheid van gaan eten). En in plaats van zure room of creme fraiche kun je er magere yoghurt of kwark bij serveren. De Jumbo supermarkt heeft 3.2% vet Franse kwark in een grote vierkante bak. Deze is net iets romiger dan gewone kwark. Ik gebruik deze kwark in plaats van creme fraiche en zure room (niet verwarmen, dat gaat het schiften), maar ook voor het ontbijt met muesli. Om de maaltijd compleet te maken, is het lekker om de chili te serveren met een salade van blok-

koning Willem Alexander. De koningin kreeg wel erg veel lof voor de uitvoering van haar functie. Zelfs republikeinen konden maar moeilijk tot harde kritiek komen op onze

n carne t Chilimcaoger runderghehaakkt

sneden 1 kg uien fijn ge ij fijnge r e e t o ld r e g s k 2 els blee ehakt 2 steng e chili’s fijn g eld en geraspt 4 groen rse gember gep 3 cm ve s knoflook je 4 teent aprikapoeder ikapoeder p l. t e papr e 2 rookte Vismarkt) e g l. e e 1 th essenzaak regano (delicat l. gedroogde o der t e 1, 5 ee korianderpo l. t e r e e d e 1,5 omijnpo ree 1 eetl. k k tomatenpu li b e t t a o om n gro lokjes t nblokjes b k li b bonen 1 kidney nbouillo 2 kippe fgespoelde red 1 blik a jes komkommer, tomaat, rode ui en verse gehakte koriander. Gebruik als dressing alleen limoensap en zout en peper. Laatste tip, dan houd ik echt op: maak gelijk een dubbele hoeveelheid en doe de helft in de diepvries. Lekker makkelijk voor een andere keer en het scheelt ook een heleboel proeven tijdens het koken…

Groningen wint

FC Groningen wint eindelijk weer eens. Uit bij AZ nog wel boeken de Noorderlingen een zwaar bevochten 0-1-overwinning. Groningen komt niet tot indrukwekkend voetbal, maar houdt verdedigend goed stand. AZ krijgt nauwelijks kansen. De FC krijgt ook nog hulp van de scheidsrechter, die een makkelijke rode kaart uitdeelt aan Viktor Elm, na een pittige, maar niet gemene overtreding. Andràz Krim maakt het enige doelpunt.

Chili con carne (8 porties) Bak het gehakt in een anti-aanbakpan zonder olie of boter rul. Bak de uien, bleekselderij, knoflook en gember mee tot ze zacht zijn. Giet eventueel losgekomen vet of vocht af. Doe alle kruiden bij het gehaktmengsel en bak ze samen met de tomatenpuree zachtjes een minuutje, zodat de smaken loskomen. Doe nu het blik tomaten en de ­kidney-bonen samen met 1,5 blikje water en de bouillonblokjes bij het gehakt. Laat het gehakt een half uurtje zachtjes pruttelen. Let er wel op dat het mengsel niet te droog wordt. Het eindresultaat hoort gehakt te zijn met weinig aanhangende saus. Serveer chili met rijst, tortilla’s of wraps, aangevuld met gemengde salade, reepjes ijsbergsla, kwark en, voor de liefhebbers, chilisaus. Eet smakelijk! www.eetvangreet.nl www.facebook.com/ EetvanGreet

Ringloos twitteren Daar stond hij voor de deur. Fiets in de schuur gezet, bibberend van de kou. Vrouwlief had de buitenlamp aangelaten zodat hij makkelijk het sleutelgat kon vinden. Dat laatste biertje was niet slim geweest want de hand-oog-coördinatie functio­neerde matig. Hij draaide met zijn verkleumde hand de sleutel om. Het slot sprong open, maar hij bleef staan. Verbijsterd keek hij naar zijn rechterhand met zijn ringloze ring­ vinger. Van de vinger keek hij naar het naamplaatje naast de deur, daar stond toch echt Henk en Anneke en een achternaam. Dit kon hij niet uitleggen. Hij keek op de grond maar nergens zag hij de gouden trouwring liggen. In paniek keek hij om zich heen, speurde de grond af, maar kon in de regenplassen niets zien. Hij moest het ding terugvinden. Met een zaklamp gericht op de grond de hele route teruglopen naar de stad? Onmogelijk. Misschien had iemand het al gevonden? Hij pakte zijn smartphone en ­tweette: ‘Trouwring verloren, inscriptie Anneke 14-06-06, fietsend op de route van Hoogkerk naar Forum Images’. Met zijn handen verborgen in zijn zak liep hij naar binnen, poetste snel zijn tanden en kroop naast Anneke in bed. De volgende dag had hij papadag. ’s Ochtends was hij al druk in de weer en ging al voor acht uur (Anneke sliep nog) een rondje lopen met zijn meisje. Vanachter de buggy speurde hij over de grond. Op zijn mobiel hield hij de retweets bij (‘ Yess al 200’) en las de grappen (‘Zeker op de bank geslapen’). Hij tweette dat door de kou de ring afgeleden was. Niemand geloofde hem. Uren later vond hij zijn ring terug in het washandje waarmee hij zijn dochtertje had gewassen. Opgelucht tweette hij de bewijsfoto rond. Of had hij de ring teruggevonden in zijn broekzak, wilde ik twitteren, maar ik hield me in. Albert-Jan Bosch

Hoe krijg je een teckel stil tijdens het bellen? Hondentraining In deze tweewekelijkse rubriek vertelt Iris Tjalkes van Hondenschool Akili over haar ervaringen. Iris Tjalkes Vera is een teckel van twee jaar oud. Zoals alle teckels is Vera erg ­pienter en heeft ontdekt hoe ze tijdens telefoon­gesprekken (negatieve) aandacht van haar eigenaar Femke kan trekken; door te blaffen. Het is maar een klein hondje, maar ze kan veel geluid produceren. Behalve dat dit

hinderlijk is, is het ongepast omdat Femke vaak thuis voor haar werk belt. Daardoor heeft ze in het ­verleden op het blaffen gereageerd om het te stoppen. Meestal gaf ze haar een kluif ter afleiding, zodra de kluif op was, begon Vera weer met blaffen. Om het succes van het blaffen weg te halen, komen we samen tot een plan om het te voorkomen. Hiervoor heeft Femke het moment van de lange wandeling verplaatst. Ze zorgt nu dat ze dit gedaan heeft voordat ze toe is aan de telefoongesprekken. Op deze manier heeft

Vera. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl) Vera gericht aandacht gehad, en is ze fysiek en mentaal voldaan. Daarna legt Femke diverse dingen klaar voordat ze gaat bellen, zoals een kluif, een speeltje om voer uit te

likken, maar ook diverse denkspelletjes, zoals (eier)dozen of handdoeken waarin snoepjes of speeltjes verstopt zijn en waarvoor Vera haar best moet doen om ze eruit te ­krijgen. Femke geeft Vera een van deze dingen gegeven voordat ze begint met bellen. Tijdens het bellen let ze erop dat ze het gesprek afrondt voordat Vera klaar is met haar kluif of geeft Vera een ander speeltje. Zo lukt het om Vera stil te ­houden tijdens de telefoongesprekken. Voorlopig is dit de volgorde om van

het stil zijn een nieuwe gewoonte te maken. Na een paar weken is het mogelijk de speeltjes steeds later te geven. Vera leert hierdoor dat stil en rustig zijn tijdens bellen leuke dingen oplevert. Daarna zal het mogelijk zijn om deze afleiding af te bouwen. Op dit moment is Femke al blij dat ze zonder geblaf van Vera kan bellen. Akili, Friesestraat­ weg 16, Aduard 050 579 05 96 www.akili.nl info@akili.nl

5 februari 2013

11

Westerkrant

Wefitness Reitdiephaven brengt vernieuwing in spinning

Spinning met hartslag op scherm Reitdiep Lifestylecentrum Wefitness in Reitdiephaven heeft een unieke nieuwe sportmogelijkheid: spinning met hartslagmeting op groot scherm. De deelnemers krijgen direct na de training een grafiek met de resultaten via de mail. ‘Het systeem heet Polar Cardio GX, uniek voor het Noorden’, zegt eigenaar Luuk Wegter trots. ‘Wij willen graag voorop lopen met de nieuwe ontwikkelingen en dit past er uitstekend in. Ook heel nieuw is dat we bij Wefitness een speciale ‘app’ hebben laten maken waarmee mensen zich op kunnen geven voor lessen. Geschikt voor alle smartphones!’ ‘Hartslag 75’. Zo’n twintig deelnemers kijken al fietsend naar het scherm, om hun eigen hartslag in de gaten te houden. Te laag? Harder trappen. Te hoog? Ietsje rustiger trappen. De kleur van het vak op het scherm wijzigt mee. Van groen als de hartslag heel rustig is tot rood met een hogere hartslag.

Albert-Jan Bosch in top-tien van schrijfwedstrijd

bewegen, houden we ons ook bezig met voeding en gezondheid. Zo hebben we in ons pand twee fysiotherapeuten en een diëtiste.’

Deelnemers zien hun hartslag op groot scherm. Foto; Wina van der Hoeven ‘We gaan naar tachtig’, zegt de trainer na een tijdje. ‘Zet ‘m maar wat zwaarder.’ De deelnemers draaien de knop naar rechts, de hoofden worden roder, de bewegingen wat moeizamer. Op het scherm lopen de getallen langzaam op. ‘Het is geweldig’, zegt deelnemer Willem Smit ‘Ik had gisteren een feestje, laat thuis, maar dit wil ik

niet missen. Lekker met z’n allen bezig zijn. Dit is veel leuker dan bij zo’n onpersoonlijke keten. Je ontmoet hier vrienden, kennissen… Samen bezig zijn, dat motiveert!’ Dat is ook precies wat Wefitness wil brengen, zegt eigenaar Luuk Wegter. ‘We zijn veel meer dan een fitnesscentrum. We zijn een allround-lifestylecentrum. Naast

Kijk voor meer informatie op: www.wefitness.nl.

Groninger Boys kende een moeilijke start na de winterstop. De koploper in de tweede klasse K kon tegen het laaggeplaatste DIO uit Oosterwolde geen vuist maken. De matige wedstrijd eindigde in een 1-1-gelijkspel. Groninger Boys behoudt wel de koppositie, met 31 punten uit dertien wedstrijden. Foto: Raoul la Crois. www.raoullacroisfotografie.nl

CSVH ijzersterk uit winterstop

After Cito Party

In de eerste wedstrijd na de winterstop speelde CSVH tegen ONR. Het werd een galavoorstelling waarin de groenhemden zes keer doel troffen. Topscorer Johan Honebeek had voor rust een echte hattrick. Na de thee denderde de CSVH trein verder en scoorden Enrico Wardenier (2x) en Willem Bantema ook nog. Foto en tekst: Fred de Weerd

Hoogkerk - MJD organiseert een After Cito Party, voor alle leerlingen van groep 8 van de basisschool die dan net de Cito achter de rug hebben. Het feest is in het Jeugdhonk van Vensterschool Hoogkerk, Zuiderweg 70, en duurt van 15:30 tot 17:00.

Sterrenkunde in ‘t Vinkhuys we zelf aan de hemel zien, ook zonder telescoop. Woensdag 6 maart: ruimtereizen en verkenning van het planetenstelsel. Vrijdag 15 maart: sterrenkijken, tijd en plek in overleg. Woensdag 20 maart: meten is weten, de instrumenten van de astronoom. Woensdag 27 maart: sterren en sterrenstelsels. Bij iedere les wordt ook een quizje of doe-opdracht gedaan.

Bij de cursus Tekenen/schilderen zijn nog plaatsen vrij, belangstellenden kunnen instromen. De cursus is wekelijks op dinsdag, van 13:30 tot 16:00 uur. De cursus is 8 januari begonnen, het totaal aantal lessen

is twaalf. Kosten: € 70,- inclusief materialen. In de lessen komen verschillende technieken aan de orde. In februari start er nog een Schildercursus, op donderdag 7 februari, van 19:30 tot 22:00 uur. Er zijn tien lessen en de kosten bedragen € 42,- exclusief materialen.

Er zijn weer plaatsen vrij in de maandagavondgroep van de cursus Naaien, wekelijks van 19:00 tot 21:00 uur. Kosten: € 45,- per drie maanden. Naaimachines zijn aanwezig. Voor meer informatie, zie website: www.vinkhuys.nl. Mfc ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94, tel. 5770770. E-mail: info@vinkhuys.nl.

Dorpshuis Hoogkerk

Het Dorpshuis staat deze maanden weer bol van de activiteiten. Nieuw zijn: • Individuele computerlessen Zie ook pagina 3. • Moluks-Indisch koken Nu ook op donderdag! • Schildercursus Nu ook op dinsdag! • Engelse conversatielessen • Djembé Workshop

Ook in het Dorpshuis • Tai chi, salsa, zumba • Klaverjassen & sjoelen • Creatieve cursussen • Piano- en blokfluitles • Toneel • Spaanse les

Dorpshuis Hoogkerk Zuiderweg 70-4, tel: 5375230 www.dorpshuishoogkerk.nl info@dorpshuishoogkerk.nl

www.stip-groningen.nl

Voetbal West-Grunn

Moeizame start Groninger Boys

Buitenhof - Westerkrant-columnist Albert-Jan Bosch is in de top tien geëindigd van een schrijfwedstrijd van de Volkskrant en literair agent Paul Sebes. Prijs is een cursus debuterend schrijven van Paul Sebes. Er waren bijna zeshonderd inzendingen voor de wedstrijd. Albert-Jan zond een deel van de roman ‘Beperkt leven’ in waaraan hij momenteel werkt. Hij hoopt dit boek binnen een jaar uit te brengen.

Vinkhuizen - Multifunctioneel ­centrum ‘t Vinkhuys start weer met een cursus Sterrenkunde voor de jeugd uit groep 6, 7 en 8 van de basisschool. De cursus start woensdag 27 februari, van 14:00 tot 16:00 uur. Kosten: € 25,-. De cursus wordt gegeven door Theo Jurriens van de vereniging van Weer en Sterrenkunde. De cursus omvat vier middagen en een kijkavond met bezoek aan het planetarium van de Rijksuniversiteit. Op de cursusdagen komen de volgende onderwerpen aan bod. Woensdag 27 februari: wat kunnen

Hele week Spinning met Polar Cardio GX wordt de hele week aangeboden bij WeFitness. Op werkdagen ’s avonds en in het weekend ’s ochtends. Naast Spinning worden er bij Wefitness allerlei andere groepslessen gegeven, zoals Zumba, Kettle Bell, Power en Shape. Ook voor outdoor-activiteiten (buitensport) heeft Wefitness een ruim aanbod. Zo wordt er iedere zondagmorgen van 10:00 tot 11:00 uur een Wefitness Bootcamp georganiseerd. Dat is een sportmethode gebaseerd op trainingsroutines van het Amerikaanse leger. Vanaf maart start er een ‘Cycling-groep’, met wekelijks op zondag een rondje op de racefiets van ongeveer honderd kilometer.

Hier gebeurt van alles

Zaterdag 1e klasse E Viboa - PKC ‘83 afgelast 4. PKC ‘83 12-20 2e klasse J CSVH - ONR 6 - 0 6. CSVH 13-18 3e klasse C Lycurgus - FC LEO 2 - 0 5. Lycurgus 13-24 5e klasse E Pelikaan S - Zuidhorn 1 - 8 4. Pelikaan S 13-25 Zondag 2e klasse K Gron. Boys - DIO Oosterw. 1 - 1 1. Groninger Boys 13-31 4e klasse C Zuidhorn - Gruno 1 - 1 VVK - VV Hoogkerk 2 - 2 4. Gruno 13-22 6. VV Hoogkerk 13-21 Damesvoetbal 2e klasse D MKV’29 - Lycurgus 1 - 1 Muntendam - Pelikaan S afgelast 5. Lycurgus 13-18 7. Pelikaan S 11-14 5e klasse 17: CSVH, Groninger Boys en Gruno niet gespeeld

Advertentie

Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Week 6

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

Crystal Clear, 50cl.

Van € 0,92 nú € 0,65

Én kans op GRATIS Crystal Clear fiets

Gewoon bij Albert Heijn.

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

12

5 februari 2013

Westerkrant

DE LAATSTE O OPRUIMINGSWEEK PRUIMINGSWEEK VOORRAAD BEDTEXTIEL, DE LAATSTE V OORRAAD BEDTEXTIEL MATRASSEN, BODEMS KASTEN MATRA SSEN B ODEMS EN KA STEN 40-60 40-60 % KORTING

Zuiderweg 40 9745 AD Hoogkerk tel. 050-5565987 www.tjammevis.nl info@tjammevis.nl

GRIJP UW KANS NU U W KAN GRIJP NU S Nú bij

AUTOM

12.000

AAT

Opel Agila 1.2i 16V Temptation 2007 5-drs € 6.850 37.000

Opel Meriva 1.4i Turbo 120 Pk 2011 Park Pilot € 16.999

Opel Agila 1.2i 16V Enjoy, Style 2009 7.700 km. € 11.950

Opel Meriva 1.4i Turbo 120 Pk 2011 Edition

€ 17.950

7-pers

oons

Opel Vectra Stationwagon 1.8i 2008 € 10.850

Opel Zafira 1.8i Temptation 2008 € 12.950

Volkswagen Polo 1.4i 16V 5-drs 2008 Comfortline € 9.850

Smits heeft GEEN afleveringskosten!

Burg. Seinenstraat 24 Aduard Tel. (050) 403 15 66

Official Opel dealer

Opel Agila 1.2i Edition, Style 2010 € 9.999

km

Opel Meriva 1.6i 16V Cosmo 2009 € 13.950

SMITS Autobedrijf

km

Kijk voor info met foto’s op: WWW.SMITS-AUTOS.NL

Lekker Genieten! Delaforce Ruby, Tawny of White

Olifant

Beerenburg

849

Olifant

Jonge Graanjenever

Olifant

Meyers & Oldenkamp Kruidenbitter

Vieux

949

Fles 0.75 Liter

Fles 1.0 Liter

Acties zijn geldig van 4 februari t/m 16 februari 2013

10 1149 11 49

49

1.0 Liter

1.0 Liter

Whiskies

1.0 Liter

Buitenlands Gedistilleerd

Aranell

Wyborowa 1.0Ltr Wodka

Passoã 1.0Ltr

The Passion Fruit

Sourz 0.7Ltr

15. 13.99 9.49 12.49

Red Berry, Apple of Orange

Captain Morgan 0.7Ltr Spiced Gold of Black

Jozef Israelsplein 4 9718 EN Groningen T 050 3123300

Tinto, Blanco of Rosado 0.75Ltr

49

3

99

Spanje

Cutty Sark 0.7Ltr Scotch Whisky

BenRiach 0.7Ltr 12 Years

Johnnie Walker 0.7Ltr Platinum 18 Years

Four Roses 0.7Ltr Bourbon Whiskey

12.99 27.50 54.99 14.49

Hoendiep 217 9745 EE Groningen T 050 5530575