Issuu

Westerkrant 6 3 9 1 s d Sin

WESTERKRANT

WOENSDAG 8 november 2023 - JAARGANG 87 - WEEK 45 NUMMER 43 - OPLAGE 14.150 LAATSTE NIEUWS OP WWW.WESTERKRANT.NL

lijke deel van de Vondellaan tot de Van Ketwich Verschuurlaan blijft nog tot 22 december 2023 dicht. Piccardthoftunnel dicht Vanwege de aanleg van een faunapassage is de Piccardthoftunnel, de fiets- en voetgangerstunnel onder de A7, afgesloten van maandag 6 november 07.00 uur tot vrijdag 10 november 16.00 uur. Fietsers en voetgangers worden omgeleid via het Stadspark en kunnen bij Laan Corpus den Hoorn onder de A7 door. Wat is dicht? Op de Parkweg en bij de toerit Bedumerweg naar Ring Noord wordt ook nog aan de weg gewerkt. Wil je een overzicht wat er tegelijk dicht is, en welke routes beschikbaar zijn? Kijk dan op www.groningenbereikbaar.nl/ bereikbaarheid/watisdicht

Nieuwe verkeerssituaties in Groningen Een nieuwe verbinding vanaf de A7 naar Ring West. De afrit Helpman die definitief dichtgaat. Verkeer in en rond Groningen moet vanaf maandag 6 november rekening houden met veranderingen op de weg. Op verschillende plekken in de stad is de verkeerssituatie gewijzigd. Verbinding Drachten/ Hoogkerk naar Ring West Vanaf maandag 6 november 06.00 uur maken weggebruikers voor het eerst gebruik van de nieuwe verbindingsboog vanaf de A7 (Drachten/Hoogkerk) naar Ring West. Daarnaast wordt het weer mogelijk om vanaf Laan Corpus den Hoorn richting Ring West en Ring Zuid te rijden. Deze verbindingen waren sinds 1 oktober dicht.

De afgelopen tijd is een gloednieuwe verbindingsboog gebouwd op het Vrijheidsplein. Deze ligt deels verdiept. Daarmee kan het verkeer straks ongehinderd doorrijden naar de westelijke ringweg. Nu staan er aan het begin van de westelijke ringweg nog tijdelijke verkeerslichten. Deze geven het bouwverkeer de mogelijkheid veilig de weg over te steken. De verkeerslichten blijven tot april

2024 in gebruik. Vanaf dan is het gehele Vrijheidsplein ongelijkvloers.

Afrit 36B Helpman dicht Op zondag 5 november om 22.00 uur ging afrit 36b richting Helpman, ook wel bekend als afrit Hereweg, definitief dicht. Het gaat om de afrit voor verkeer vanaf het Julianaplein. Voor veel weggebruikers is het de belangrijkste route vanaf het Julianaplein naar het centrum. In ons eerdere nieuwsbericht lees je welke routes gelden als alternatief. De afrit aan de andere kant van de weg - voor verkeer uit de richting Hoogezand - blijft wel open. De afrit wordt afgesloten omdat er voor het project Aanpak Ring Zuid ruimte gemaakt moet worden voor de definitieve inrichting van de verdiepte ligging. De aannemer begint hiermee aan de zuidkant, in 2024 gaan ze bezig met de noordkant van de verdiepte ligging. Van Ketwich Verschuurlaan tot 20 november dicht Van maandag 6 november 07.00 uur tot vrijdag 17 november 07.00 uur is de Van Ketwich Verschuurlaan in één richting afgesloten, vanaf de Van Lenneplaan tot het viaduct van de A28. De afsluiting geldt voor

verkeer richting de Laan Corpus den Hoorn. Van 17 tot en met 20 november is de weg in beide richtingen dicht. Voor fietsers is de weg de hele periode in beide richtingen dicht. Verkeer uit de Wijert richting Corpus den Hoorn of richting de A28 wordt omgeleid via de Hereweg en de Van Iddekingeweg.

Voor meer info

Kringloopplus.nl

DE OUDE HOND die houden wij graag zolang mogelijk gezond!

Kipcorn voor € 1,50 Snackkiosk Hoogkerk

KLACHTEN BEZORGING?

Woonboulevard Groningen Hoendiep

Rotonde Vondellaan weer open Er wordt al een hele tijd gewerkt aan de Vondellaan. De weg krijgt een nieuwe inrichting omdat het verkeer op deze weg gaat toenemen. De rotonde tussen de Vondellaan en de Van Iddekingeweg gaat komende maandag gelukkig weer open. Het doorgaande verkeer kan dan weer gebruikmaken van de Van Iddekingeweg. Het zuide-

Deze week:

Telefoonnummer (050) 5590172

Diamantlaan 1

OPENINGSTIJDEN Woe 16.00 - 20.00 Do

16.00 - 20.00

12.00 - 20.00

14.00 - 20.00

16.00 - 20.00

Bel Santibri, tel. 0598-636338 of mail naar klachten@santibri-axender.nl

Westerkrant

Kerkdiensten

FAMILIEBERICHTEN Mail uw familiebericht naar info@westerkrant.nl

U I T VA A R T Z O R G

Mijn lieve zus en onze lieve tante is tot ons grote verdriet overleden.

Zondag 12 november

Harmina v.d. Noort - v.d. Dong

Protestantse Gemeenten Aduard, Den Ham, Fransum 9.30 uur: Abdijkerk Alexandra Matz, Groningen.

Hiltje Brinkman - v.d. Dong Rudy † Pieter en Mieke Hans en Ina Wim en Agnes

Zorgcentrum Platina Geen dienst

Prijsvraag Tuinland

Nederlandse Gereformeerde Kerken De Verbinding 9.30 uur: ds. E.J. Meijer. 14.30 uur: ds. G. Meijer, Zuidlaren.

Twee weken geleden kon je meedoen met een fotoprijsvraag van de Tuinland. Het onderdeel van de foto wedstrijd was een wiel van een rolschaats op de kerstafdeling in de Tuinland. De winnares van de cadeaubon t.w.v. 50,- is geworden: Bianca Kuipers. Bianca van harte Gefeliciteerd!!

Westerkrant 36

Colofon

Hervormde Gemeente Dorkwerd 9.30 uur: ds. Noorlander. 19.00 uur: dhr. L.J. Blees. NGK Groningen NoordWest Columnakerk, Paulus Potterstraat 2 10.00 uur: ds. T. Havinga, emeritus predikant van Beilen. Elke dinsdag open kerk: 1012 uur.

Woensdag 15 november Woonzorg Gabriel dhr. P. Weeber, Groningen.

Oplage: 14.150

OOK VOOR PARTICULIEREN

Vragen? Bel 06-820 838 20 (Geertje Gall) Van maandag t/m vrijdag te bereiken van 9:00 tot 17:00 uur. Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz Vinkhuizen: Cigo. Reitdiep: DA The Read Shop De Haven en Jumbo Bezoekadres Londenweg 14, Groningen Advertenties info@westerkrant.nl Aanleveren voor vrijdag 09.00 uur Familieberichten info@westerkrant.nl Aanleveren tot dinsdag 10.00 uur Bezorgklachten klachten@santibri-axender.nl

belangen van een familie gaan als je zelf belangen hebt bij iedere keuze? Dat gaat niet! Wij hebben geen belangen bij uw keuzes en werken volkomen transparant, zonder winstopslag op de inkopen voor de uitvaart maar mét liefde, zorg en aandacht voor u.

Maranatha Gemeente Zuidhorn 10:00 uur: D. Verbeek, Ternaard.

Verschijnt elke woensdag in: Hoog kerk, Vinkhuizen, Aduard, Buitenhof, De Held, Den Horn, Enumatil, Graven burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizerwold, Reitdiep, Ruskenveen, Slapers til, Vierverlaten, Ter Borch, Zuidhorn-De Oostergast.

Redactie en vormgeving Westerkrant Aanleveren redactie t/m vrijdag e-mail: info@westerkrant.nl

Hoe kun je als uitvaartverzorger 100% voor de

Protestantse Gemeente Hoogkerk viering Dankdag 9.30 uur: ds. A. Bruin

En kinderen

Sinds 19

8 november 2023

Gezichtsbehandelingen ••Gezichtsbehandelingen Medische peelingen peelingen ••Medische Acné-behandelingen ••Acné-behandelingen Pedicure ••Pedicure Shellac ••Shellac

U.T. Delfiaweg 2, 9745 EN Groningen U.T. Delfiaweg 2, 9745 EN Groningen Tel: 050-5530269 Tel: 050-5530269 info@susenzo.nl, www.susenzo.nl info@susenzo.nl, www.susenzo.nl

Meldpunt overlast en zorg - 050-587 5885 Maandag t/m vrijdag tussen 10:00 en 17:00 uur telefonisch bereikbaar Website: www.gemeente.groningen.nl/overlast-en-zorg-melden U hebt (regelmatig) overlast van één of meer personen. En het is u niet gelukt om dit zelf op te lossen. Of u maakt zich zorgen over iemand in uw buurt. Neem dan contact op met het Meldpunt Overlast en Zorg!

Voor informatie of melden overlijden bel 085 130 8382 Kirsten Rijpma vanBetekenis Groningen - Westerkwartier

www.vanbetekenisuitvaartzorg.nl

Westerkrant

8 november 2023

HOOGKERKER KOERIER Wegwijzer 2024 en jaaragenda De Wegwijzer, de handige wijkgids voor Hoogkerk en omstreken. Achter de schermen wordt druk gewerkt aan de nieuwe Wegwijzer die in januari 2024 uitkomt.

Met informatie over voorzieningen, sport, verenigingen, bedrijven en meer. De Wegwijzer heeft een oplage van 5.400 stuks en wordt jaarlijks verspreid. Alle huishoudens in het werkgebied van de VWH krijgen een exemplaar. Dus Hoogkerk/ Leegkerk, Gravenburg, de Buitenhof, Peizerhoven en “Halfweg” (bij Hoendiep tussen de stad en Hoogkerk). • Hebt u een bedrijf in de regio en wilt u graag een vermelding hebben in de Wegwijzer? • Zijn uw gegevens gewijzigd? • Wilt u aandacht geven aan uw vereniging, cursus of activiteit? • Ziet u in de huidige Wegwijzer gegevens die niet kloppen? • Of ondernemingen of verenigingen die niet meer bestaan? Neem dan contact met ons op! Wij proberen een zo volledig mogelijk overzicht te maken van alle voorzieningen, verenigingen en bedrijven in Hoogkerk en omstreken. Daarvoor hebben we uw hulp hard nodig. Lever uw

✦ € 800 voor huishoudens met een inkomen tot 120 procent van de bijstandsnorm. ✦ € 400 voor huishoudens met een inkomen tussen de 120 en 140 procent van de bijstandsnorm.

gegevens aan voor 1 december 2023 via info@vwhoogkerk.nl De huidige versie van de Wegwijzer is terug te vinden op hoogkerkonline.nl onder de kop ‘VWH’. Wijzigingen die wij het jaar door krijgen worden aangegeven op deze webpagina en verwerkt in de nieuwe Wegwijzer. Adverteren Adverteren in de Wegwijzer? Graag! Neem daarvoor contact op met de uitgever, RoComm BV via info@rocomm.nl

Energietoeslag 2023 Met de koude wintermaanden in aantocht schiet het energieverbruik omhoog. Gelukkig hebben mensen met een laag inkomen ook dit jaar recht op

de eenmalige energietoeslag.

Kom jij hiervoor in aanmerking? Dan is dit het bedrag dat je krijgt:

Jaaragenda 2024 We willen voor Hoogkerk een jaaragenda opstellen met alle activiteiten die plaatsvinden. We merken dat mensen soms niet op de hoogte zijn van elkaars plannen en daardoor elkaar in de weg zitten. Hebt u een activiteit in 2024 waar heel Hoogkerk van moet weten? Laat het ons weten via info@vwhoogkerk.nl

De gemeente wil de energietoeslag zo snel mogelijk uitbetalen. Daarom kiezen we voor automatische uitbetaling aan inwoners waarvan we weten dat ze recht hebben op de toeslag. Een groot aantal huishoudens krijgt de toeslag automatisch vóór 10 november. De tweede groep krijgt het bedrag automatisch vóór 1 december. Krijg je de energietoeslag niet automatisch, maar heb je er wel recht op? Dan kan je deze toeslag vanaf 1 december aanvragen via de website van de gemeente Groningen. Het formulier staat op de website van 1 december 2023 tot en met 31 mei 2024.

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70

Wist u dat u uw activiteit zelf op hoogkerkonline.nl kunt zetten? Ga naar de site en klik op de groene klop ‘activiteit indienen’ en vul uw gegevens in.

Loket burgerzaken (DIA) maandag en woensdag 08.00 - 12.00 uur Juridisch Spreekuur Openingstijden inloop: Dinsdag: 09:00 – 12:00 uur Woensdag: 09:00 – 12:00 uur Donderdag: 09:00 – 12:00 uur

Meer informatie op www.hoogkerkonline.nl

WIJ Hoogkerk, voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk Openingstijden entree: Dinsdag t/m donderdag: 09.00 – 12.00 uur. Woensdag vooral voor financiële vragen. Adres: De Verbetering 3 Telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur 050-3674566

Start met ondernemen met jouw buurt – de essentials in één dag Wil je jouw buurt socialer, groener, veiliger, rechtvaardiger of mooier maken? Ben je onderdeel van een bewonersinitiatief of heb je een goed idee voor de buurt, maar wil je minder afhankelijk zijn van subsidies en fondsen? En wil je de eerste stappen zetten om jouw initiatief om te zetten in een succesvolle onderneming? Dan is deze bijeenkomst wat voor jou! Samen met Impact Noord, organiseert Ondernemen met je Buurt 30 november 2023 een inspirerende bijeenkomst waarin de belangrijkste aspecten van collectief ondernemerschap naar voren komen. Samen duiken we in de wereld van de bewonersbedrijven en leren we welke toffe dingen er al gebeuren in het land. Wat gaan we doen? We beginnen met een verkenning van wat het betekent om te ‘ondernemen met je buurt’. Wat

is een bewonersbedrijf? Wat is de rol van bewonersbedrijven in de maatschappij en wat maakt ze zo belangrijk?

prioriteiten en hoe weet je of je de juiste methode gebruikt? Dit komt allemaal aan bod in de training.

Dan bespreken we het opstellen van een ‘goede begroting’, om een stevige basis te creëren voor jouw bewonersbedrijf. Wat moet er in een begroting staan? Hoe bereken je een uurtarief? Waar kijken fondsen en overheden naar? Hier gaan we onder andere naar kijken.

Tussendoor eten we een hapje en kun je in gesprek gaan met andere initiatiefnemers. Je leert, ontmoet lotgenoten en gaat aan het einde van de bijeenkomst geïnspireerd terug naar je buurt en weet je wat je te doen staat om een volgende stap te zetten!

Vervolgens gaan we het thema impact meten verkennen. Als bewonersbedrijf wil je weten wat jouw werkelijke impact is, zodat je hierop kunt sturen en deze kan vergroten. Bijvoorbeeld in relatie tot het verkrijgen van financiering. Daarom is het essentieel om je te verdiepen in de impact van jouw organisatie en hoe je deze kunt meten. Maar hoe bepaal je wat die impact is? Waar begin je met meten, hoe stel je de juiste

Praktische informatie Wat: Start met ondernemen met jouw buurt – de essentials in 1 dag Wanneer: Donderdag 30 november, 15:00 – 20:00 uur (inloop vanaf 14:45 uur) Waar: Het Floreshuis, Floresplein 19, 9715 HH Groningen Voor wie: Voor mensen die zich oriënteren op ondernemen met de buurt of die een goed idee hebben voor een buurtonderneming. De sessie is ook

Zie ook: wij.groningen.nl

geschikt als je jouw bestaande buurthuis of -initiatief ondernemender wilt maken.

Colofon

Wat is een bewonersbedrijf? Een bewonersbedrijf is een onderneming in handen van bewoners, met een stevig verdienmodel. Bewonersbedrijven onderscheiden zich van veel andere bewonersinitiatieven door het collectieve ondernemerschap. Zij halen betaalde opdrachten binnen, verkopen hun eigen producten en diensten en leveren een belangrijke bijdrage aan de wijkeconomie. Hierdoor komen bewonersbedrijven losser te staan van subsidies en hun verstrekkers. De bewoners worden zelfstandiger en bepalen hun eigen koers. Eventuele winst vloeit terug in de wijk, bijvoorbeeld door het opknappen van speeltuinen en pleinen of het organiseren van feesten voor kinderen uit arme gezinnen.

Redactie-adres VWH-Kantoor Zuiderweg 70/5 9744 AP Groningen Telefoon 559 02 08 E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Harm Havinga

Hoogkerker Koerier

Wijkwebsite Hoogkerk www.hoogkerkonline.nl Redactie: Harm Havinga Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren donderdag 12.00 uur op het bovenvermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u inleveren op info@vwhoogkerk.nl Bezorging, vragen of klachten: info@santibri-axender.nl

Westerkrant

8 november 2023

Cosun Beet company Bedankt!

Wij van HFC'15 VR 1 willen heel graag onze shirt sponsor bedanken voor de mooie tenue's. Dankzij de Cosun Beet Company staan onze Dames er weer netjes op voor het seizoen .

Subsidieregeling Energieke Club stopt eind 2023 Samenwerkingsovereenkomst getekend op Let’s Gro

Europapark krijgt met Vief Kwartier nieuw duurzaam hart Op de plek waar vroeger de Hunzecentrale stond met haar vijf karakteristieke pijpen, komt de nieuwe buurt Vief Kwartier. Vief Kwartier wordt een gemengde stedelijke buurt met zo’n 315 woningen, ruimte voor voorzieningen zoals een hotel, kantoren en winkels, en een park in het hart. Inzet is dat alle gebouwen worden gemaakt van hoofdzakelijk houten modulaire componenten die volledig herbruikbaar zijn. Wethouder Rik van Niejenhuis en directeur ABC Vastgoed Patrick Schlick tekenden op Let’s Gro de samenwerkingsovereenkomst voor verdere planvorming en realisatie van Vief Kwartier. “Voor de ontwikkeling van P2 hebben we als gemeente een partnerselectie gedaan. In het consortium onder leiding van ABC Vastgoed hebben we een partner gevonden die antwoord geeft op de vraagstukken van deze tijd: duurzaamheid, circulariteit, klimaatbestendigheid en betaalbaarheid. Bovendien wordt met Vief Kwartier een levendig en groen hart toegevoegd aan Europapark. Dat was

een grote wens van de stad, de huidige bewoners en ondernemers in de wijk.” vertelt wethouder Rik van Niejenhuis. “Met het park worden bestaande groenstructuren in Europapark met elkaar in verbinding gebracht, zodat mooie routes en plekken ontstaan voor sport en recreatie.” Een flinke uitdaging was de nog aanwezige fundering van de oude Hunzecentrale. De vraag was of deze opnieuw te gebruiken is. Uit onderzoek is gebleken dat dit grotendeels kan. Directeur Patrick Schlick: “Dat heeft alles te maken met onze voorgestelde bouwmethode. Door te werken met grotendeels houten componenten is er naast de hoge duurzaamheid ook sprake van een veel lichtere belasting op de fundering waar-

Noorderlicht op Schiermonnikoog gemaakt door: Olga Luppen- Jansen

door hergebruik mogelijk is. De terrasvormige houtbouw met groen- en zonnedaken trappen af naar het park in het midden. Hierdoor ontstaat een open, prettige en lichte buurt om te wonen, werken en te verblijven.” ABC Vastgoed werkt in het project samen met o.a. de architectenbureaus vector-i uit Groningen en EFFEKT uit Kopenhagen, landschapsarchitectenbureau Felixx uit Rotterdam, Traject als duurzaamheidsadviseur en de ingenieurs van BREED ID uit Den Haag voor de fundering. Op Vief Kwartier is ruimte voor een gemengd programma van zo’n 62.000 m2. Van deze omvang is 50% voor wonen bestemd en 50% voor andere functies, zoals kantoren en hotel. Er komt in ieder geval 20% sociale huur en ook middeldure huur, betaalbare koop en wat duurdere koop. Voor de bouw van de sociale huur is een intentieovereenkomst gesloten met woningbouwcorporatie Lefier. Vief Kwartier wordt in fasen gebouwd. Als eerst is de hoek Boumaboulevard – Van Elmptstraat aan de beurt. Om woningen op deze plek toe te voegen is een wijziging van het bestemmingsplan nodig.

Sinds 2019 kunnen buitensportverenigingen via het project Energieke Club kosteloos een energiescan laten uitvoeren door SportStroom.

Verenigingen ontvangen vervolgens een rapportage voorzien van energiebesparingsadvies en worden ze begeleid om te starten met maatregelen nemen die leiden tot een besparing van de energiekosten en, indien nodig, de financiering hiervan. Meer dan 130 verenigingen hebben al gebruik gemaakt van deze regeling. Tot einde 2023 is deze regeling nog beschikbaar. Noodzaak is hoog voor verenigingen Veel verenigingen hebben verduurzamen op de agenda staan, maar weten vaak niet waar te starten. Vanuit het project Energieke Club begeleid Sportstroom deelnemende verenigingen. De energiescan brengt daarbij in beeld welke stappen ze kunnen ondernemen. Sportstroom: ‘Mooi om te zien dat vanuit maatschappelijk oogpunt verenigingen verduurzaming op de agenda hebben gezet. We zien door stijgende energielasten en minder financiële ondersteuning van gemeenten dat het ook noodzakelijk is voor verenigingen om na te denken over hoe ze kosten kunnen besparen op het gebied

van energieverbruik. Vaak is dit 40-50 % van de jaarlijkse kosten van een vereniging. Nu de start van de winterperiode zullen deze kosten ook verder oplopen.' Laatste kans De subsidieregeling vanuit de Provincie Groningen voor het afnemen van een energiescan, een adviesgesprek of verdere begeleiding in het verduurzamen van de sportaccommodatie loopt eind 2023 af. Verenigingen kunnen nu nog gebruik maken van deze gratis ondersteuning via de website van Huis voor de Sport Groningen | De Energieke Club of stuur een mail naar info@hvdsg.nl De Energieke Club is een initiatief van Provincie Groningen, New Energy Business Platform, Rabobank, FC Groningen en Huis voor de Sport Groningen met als doel Groningse verenigingen te ondersteunen bij het verminderen en verduurzamen van hun energieverbruik. Huis voor de Sport Groningen Huis voor de Sport Groningen maakt zich sterk voor een actieve en gezonde leefstijl in de provincie Groningen. Dat doen we samen. We zijn een maatschappelijke organisatie en bieden mogelijkheden voor verenigingen, onderwijs, gemeenten en bedrijven.

Europapark Het Europapark is een jonge buurt aan de zuidoostkant van de stad Groningen. Velen kennen het Europapark van het FC Groningen stadion en van het treinstation, maar er staan inmiddels ook al ruim 1.100 woningen. Momenteel bouwt woningbouwcorporatie Nijestee er 108 sociale huurappartementen. Daarmee komt het totale aandeel sociale huur op het Europapark op 30%. Waar het Europapark ooit vooral is bedacht als kantoorlocatie met aanvullende functies, wordt het inmiddels ontwikkeld als een gemengd stedelijk gebied waar gewoond, gewerkt en gerecreëerd kan worden. Meer informatie over Europapark staat op gemeente.groningen.nl/europapark.

Meer nieuws op: www.westerkrant.nl

KLACHTEN BEZORGING? Bel Santibri, tel. 0598-636338 of mail naar klachten@santibri-axender.nl

Westerkrant

8 november 2023

Vergunningsaanvraag voor asielzoekerscentrum Vinkhuizen-Zuid

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

TTV Vinkhuizen bedankt Op ’t Vinkentouw’

verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

n wijkrant zoals ‘Op ’t nkentouw’ kan alleen maar staan met de nodige vrijwills. Wij als tafeltennisverenig snappen dit maar al te goed dat ook onze vereniging niet nder kan. Het is dan ook met n in het hart om te zien dat ze wijkkrant ophoudt te staan. Langs deze weg willen

wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

Laatste wijkkrant

wijkkrant

Als donderslag bij heldere he- opvangplaatsen voor asielzoeOp 't Vinkentouw mel kondigde de gemeente kers voor het pand is binnenGroningen een aantal weken gekomen. Vooruitlopend op de geleden aan dat het congres- verlening van de vergunning centrum Hanzeplaza aan de worden er nu al wel werkzaamProtonstraat 16, op het indus- heden verricht. Inmiddels woOp 't Vinkentouw is een uitgave van hetasielzoekers Wijkoverleg Vinkhui trieterrein bij Vinkhuizen-Zuid, nen er reeds in het wijkrant zoals ‘Op ’t gebouw. wij namens het bestuur en onze in gebruik zouEen worden genoVinkentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor men als asielzoekerscentrum. bestaan met de nodige vrijwilljullie inzet. bedanken we Het vestigen van Ook asielzoekers als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen Inmiddels ligt gers. hetWij eens fraaie ligt maatschappelijk gevoelig. ging snappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t centrum er wat troosteloos bij. Iedereen is het over eens dat omdat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met Bouwvakkers zijn hard bezig in elk mens een veilig dak boven zonder kan. Het is dan ook met nieuws uit de wijk. En uiteraard het pand. Ervoor contaizijn moet hebben, maar pijn staan in het hart om te zien dat hoofdbedanken we de bezorgers die ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de ners en pallets.deze De wijkkrant letters ‘Hansommigen maken zich zorgen bestaan. Langs willeneen mat te liggen. Bedankt! zeplaza’ die bezoekers ooitdeze wel-weg over azckwam op een industriekom heten zijn half van de gevel terrein: is dat de beste locatie afgesloopt, de vlaggenmasten voor kwetsbare, vaak getraumawij innamens hetDitbestuur onzeen her en der popt het tiseerde jongemannen die onzijn leeg plein Vinkhuizen. plein is en onkruid op. Hopelijk blijft dit bekend zijn met Nederland? beter bekend als Smeltkroesleden de redactie bedanken voor plein of wordt ook wel eens wat niet lang zo. Anderzijds geven de berichten jullie inzet. Ook bedanken we verwarrend ‘de speeltuin aan de Resto VanHarte afge- overlast ring indoor komt,kleine anders zijn wij tot Het Gemeenteblad van 31 heeft ok- deover groelopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om Goudlaan’ genoemd. Noordpers Uithuizen dietober samen 2023 meldde dat er in ok- pen Ter te succesvolle ontmoetingen tussenasielzoekers per 1 januarirondom 2013 (tijdelijk) metdedebegroting redactietot zorgde ‘Op tober een’taanvraag Apel een onveilig Wie zich dat diversevergunning buurtbewoners aan de somssluiten. We horen gevoelig het graag waneettafel mogelijk gemaakt. neer u goede ideeën heeft of voor het realiseren van tijdelijke aanDoor omwonenden. neemt, ziet al snel dat het wenVinkentouw’ gevuld werd met het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden senlijstje van de gemeente lang bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te wijk. En uiteraard betrekken is.nieuws Een deel uit van de die begrotingsin contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast wensen zal moeten worden bebedanken we de bezorgers die saties op het gebied van welzijn, bedankt. kostigd door het verhogen van sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting zorgden dat de wijkkrant op de cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. de gemeentelijke belastingen in wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte mat kwam liggen. Bedankt! het bijzonder dete OZB.

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’

TTV Vinkhuizen bedankt Betreft voortgang Resto ‘Op ’t Vinkentouw’ Gemeenteraad bespreekt begroting 2024

Een wijkrant zoals ‘Op ’t VanHarte Groningen Vinkentouw’ kan alleen maar

In de gemeente Groningen teringsprogramma dat ingezet gaan jaarlijks miljoenen rond. gaat worden. sto VanHarte heeft de krijgt afge- geld vanuit ring in komt, anders zijn wij tot De gemeente Daarnaast wordtvrijwillgeld bestaan de nodige en jarenhet in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om uitgerijk en door het heffen vanmet trokken om het Westpark met cesvollebelastingen. ontmoetingen 1 januari 2013 (tijdelijk) te Zetussen geeft datper geld gers. Wij als tafeltennisverenibehulp van onder meer het erse buurtbewoners aan sluiten. ook weer uit, hetdeliefst op een We horen het graag wanging snappen dit maar al te goed Europese Foodtrailproject uit zo goed mogelijke manier.neer u goede ideeën heeft of tafel mogelijk gemaakt. Door te bouwen tot een volwaaromdat ook vereniging niet netwerkOp uit8 de stad actief te hulp kuntonze bieden bij het vinden november 2023 bespreekt dig stadspark onder het motto rekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te kan.‘Natuurlijk, Het is dan ook met de gemeenteraad zonder de begroAvontuurlijk’. Verder contact gekomen organikunnen voortzetten. Alvast ting voormet 2024 in een besluitwordt met name genoemd, werpijn in het hart om te zien dat ies op het gebied van welzijn, Daarin bedankt.ken met de wijk(organisaties) vormende vergadering. wijkkrant ophoudt ort, cultuur, wonen, &deze Namens bestuur stichting te openbakomen ookreligie uitgaven in Vinkhuiaan een aantrekkelijke tuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. bestaan. Langs deze weg willen zen aan bod. Het belangrijkste re ruimte zoals, volgens de tekst ze geïnformeerd Namensvan Resto voor onzeen/of wijk geïnspiis het wijkverbedeVanHarte begroting, het Radium-

rd om weer actief deel te Groningen, men in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. gen hebben er voor gezorgd Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t buren elkaar weer kennen, samenleving. Gelukkig kan je er Vinkentouw. nieuwe vrienden gemaakt zijn allesinaan Ditvan houdt datdoen! er vanaf januari 2013 geen wijkmen het gevoel heeft er weer Ben je benieuwd naar dezevorm. opkrant meer verschijnt in deze te horen. Resto VanHarte lossingen? Of wil je meer weten rkt met vrijwilligers, scholieover het project ‘jouw verhaal n en mensen vanuit re-integrabegint met taal’? anders Kom naarzijn ’t wij tot Resto VanHarte heeft de afgering in komt, en participatietrajecten om Vinkhuys of mail Gerjanne Tit werk We en zijnwerkervaring nog aan het onderzoeken hoe wij u kunvol oplopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om chelaar, g.tichelaar@vinkhuys.nl nen blijven informeren, uiteraard staat het laatdoen. Het is gebleken dat Op de foto: Theater Foolcolor succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te k- VanHarte ste nieuws opde www.vinkhuizen.nl sto door re-intevoert hun stuk ‘Aap Noot Mies’ sluiten. We horen het graag wantie en participatietrajecten diverse buurtbewoners aan de uit. nsen kansen geeft om weer eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of n de slagWoensdagavond te gaan. Daarmee1 november Na het hoofdgerecht gaf Botty Foto: Danny Hoffman heteven netwerk uit demet stad hulp kunt bieden bij het vinden veranderde Vinkhuys in Reitsma veelactief humorte een mt Resto VanHarte’teen heus theater. dan vijf- presentatie betrekken bij de gasten, zijn zijn zij en van financiering om dit Resto te over doof ingplankeen terug naar de Meer tigOndanks gasten stroomden deftig gebarentaal. De gasten konden menleving. onze inde contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast versierde zaal het ook zelf gebaren oefenen, wat “Op waar ‘t Vinkentouw” is een panningen is het tot opbinnen, heden saties op het gebied van welzijn, bedankt. podium al klaarstond. Om half met veel plezier deden. vereniging g niet gelukt om (landelijkuitgave van de ze zes gingen de lampen uit en de Tenslotte kwam muzikant Deniz sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting Wijkoverleg Vinkhuizen. of lokaal) fondsen te werven spotlights aan. DePostbus Dinnershow Arslan, die in vier verschillende 2507 bedrijven te enthousiasmeren cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. begon. talen heeft gezongen. Er ont9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen stond een spontaan duet met wijze geïnformeerd en/of geïnspiNamens Resto VanHarte Onder het van een www.vinkhuizen.nl ancieel te steunen voorgenot 2013. Titia Prins, die graag mee wilde keken om de reerd actief deel te Groningen, Informatie viaweer deze site j hopen driegangenmenu dat hier nog verandezingen. Hijof sloot af met het vrogasten naar vier bijzondere ope-mail: nemen in de Deze Erna Emanuels. lijkewijk. lied ‘Ciao ciao verbinbella’. tredens, die allemaal over taal secretaris@vinkhuizen.nl

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

De Dinnershow van ’t Vinkhuys was een groot succes

Colofon

dingen hebben er voor gezorgd

gingen. Theatergroep Foolcolor Project ‘jouw verhaal nbrekers trad op met een indrukwekkend begint met taal’ kennen, dat buren elkaar weer Eindredactie: stuk over hoe het is om niet Al met al kijkt ’t Vinkhuys terug Janny Wassens eren nieuwe gemaakt zijn orceren goed te kunnen lezen schrij- vrienden op een gezellige maar ook leerEmma Bel ven. Het publiek leefde enorm zame avond, waar er al lang naar en men het gevoel heeft weer Tom Knijff mee met het theaterstuk. Som- toe was gewerkt. De Dinnerelderboxen bij te horen. Resto VanHarte Demi Kwast show is namelijk opgezet vanuit migen herkenden het probleem, Harry Koning werkt met het vrijwilligers, scholieterwijl anderen het belangrijk project ‘Jouw Verhaal begint n Vinkhuizen vonden om er aandacht voor te met Taal’, dat in ’t Vinkhuys is beJan Benes

ren en mensen vanuit re-integra-

Laatste

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

reerd om weer actief deel te Groningen, nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. dingen hebben er voor gezorgd dat buren elkaar weer kennen, er nieuwe vrienden gemaakt zijn en men het gevoel heeft er weer zijn nog het onderzoeken hoe wij u kunbijWe te horen. Restoaan VanHarte werkt vrijwilligers, scholie- uiteraard staat het laatnenmet blijven informeren, ren ennieuws mensen vanuit re-integraste op www.vinkhuizen.nl tie en participatietrajecten om zinvol werk en werkervaring op te doen. Het is gebleken dat Resto VanHarte door de re-integratie en participatietrajecten mensen kansen geeft om weer aan de slag te gaan. Daarmee vormt Resto VanHarte een springplank terug naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een samenleving. Ondanks onze uitgave van de vereniging inspanningen is het tot op heden nog niet gelukt om (landelijkWijkoverleg Vinkhuizen. en/of lokaal) fondsen te werven Postbus 2507 en bedrijven te enthousiasmeren 9704 CM Groningen om Resto VanHarte Groningen financieel te steunen voor 2013. www.vinkhuizen.nl Wij hopen dat hier nog verandeInformatie via deze site of

Colofon

Bakkerij wordt gesloopt

Meer nieuws op:

e-mail: www.vinkhuizen.nl secretaris@vinkhuizen.nl

Inbrekers forceren Eindredactie: kelderboxen Janny Wassens Emma Bel Colofon in Vinkhuizen Tom Knijff

Op ’t Vinkentouw is een

In de nacht van 19 novemberDemi Kwast de vereniging (maandag op dinsdag) zijnuitgave erHarryvan Koning Wijkoverleg Vinkhuizen. drie kelderboxen in de Siersteenlaan opengebroken.Jan Uit Benes één van de boxen werd eenHeeft elek- u tips of trische fiets meegenomen. wilt DeOpmaak lay-out u kopij en aanleveren? politie onderzoekt de zaak. De Noordpers Uithuizen inbrekers kwamen naar binnen door de deuren te forceren.Redactie Behalve de fiets werd er niets Marloes Eskes Advertenties ontvreemd. De politie adviseert Platinalaan 505 Noordpers Uithuizen Stadjers om te controleren via 9743GZ Groningen Sinds de herfstvakantie was het een feit. Bakkerij Van Esch, die vele de website: www.123inbraakTel: 0595-437777 De wijkkrantbezorgers zijn door de info@vinkhuizen.nl check.nl, of een woning of E-mail schuur jarenlang een bekend gezicht was op Winkelcentrum Vinkhuizen Postbus het 17 rondbrengen van de wijkkrant goed beveiligd is tegen inbraak. heeft de deuren gesloten. De nering van brood en banket is verder bedankt! 9980 AA Uithuizen Website OOGTV. Kopij inleveren kan tot uitervoortgezet aan de andere kant van het Reitdiep inBron: Paddepoel. Za-

Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkra Vinkentouw. Dit houdt in dat er vanaf januari 2013 g krant meer verschijnt in deze vorm.

de nachtvragen. van 19 november dacht. tiehet envoorparticipatietrajecten om aandag op dinsdag) zijn erOpmaak Nadat het publiek van ‘Jouw Verhaal begint met Taal’ is en lay-out gerechtinhad vertelde e kelderboxen de genoten, er om duidelijk te maken dat lezinvol werk en werkervaring op Noordpers Uithuizen Titiaopengebroken. Prins iets over haar moe- zen en schrijven voor veel men- terdag 4 november 2023 gingen de deuren toch weer even open. rsteenlaan Uit te doen. Khoekhoegowab, wat inHet is gebleken dat n van dedertaal boxen werd een elekAdvertenties sen heel moeilijk is. In heel Ne- Noeste werkers waren aan de slag om het pand helemaal leeg te wordt De gesproken. Ze derland door Resto VanHarte re-intezijn er de zelfs 2,5 miljoen strippen. Kasten, toonbanken, koelingen werden naar buiten gedrasche fietsNamibië meegenomen. Noordpers Uithuizen deed dedeklanken voor en zong mensen die het lastig vinden. gen en een container voor de deur vulde zich snel. De Vinkhuizers itie onderzoekt zaak. De gratie en participatietrajecten een prachtig liedTel: dat0595-437777 ze zich Voor hen is het vaak moeilijk zijn zeer benieuwd wie er voor Van Esch, die zijn hoofdvestiging rekers kwamen naar binnen Postbus 17 kansen mensen geeft weerin de heeft in Zevenhuizen, in de plaats komt. herinnerde uit haar jeugd. om goed mee om te komen or de deuren te forceren. 9980 AA Uithuizen aan de slag te gaan. Daarmee halve de fiets werd er nietsE-mail: vreemd. De politie adviseertvormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl djers om te controleren via springplank terug naar de website:Deze www.123inbraakpagina is mede mogelijk gemaakt door Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving. Ondanks onze eck.nl, of een woning of schuur Postbus 2507 het rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, ed beveiligd is tegen inbraak. inspanningen is het tot op heden 9704 CM Groningen bedankt! on: Website OOGTV. nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

s in

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

Wijkkran de bloem

lijkE-mail: maandagochtend 11.00.

kranterij@noordpers.nl

Kijk voor het laatste Kopijop adres nieuws onzewijkkrant website www.vinkhuizen.nl Postbus 2507

9704 CM Groningen E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl Kopij inleveren Vóór de vierde van de maand

KOM NAAR ONS KIJKJE IN DE KEUKEN

Westerkrant

8 november 2023

Puzzel week 45

Nieuwsgierig naar de plannen van De Suikerzijde? Kom dan naar ons Kijkje in de Keuken! Zaterdag 11 november a.s. tussen 13.00 en 16.00 uur in het Zeefgebouw, Suikerlaan 10 op het Suikerterrein. “We vertellen je dan alles over de uitwerking van de plannen van het nieuwe stadsdeel De Suikerzijde.”

Waar komen de eerste woningen en voorzieningen? Hoe komt het eerste woongebied eruit te zien? Waar komt het station? Hoe zit het met de verbindingen met centrum van de

DE PUZZEL WORDT U AANGEBODEN DOOR:

stad? Waar zijn jullie nu mee aan het werk? Wanneer gaan de eerste woningen in de verkoop? Wat is er te doen? Aan de hand van interviews, de maquette, tekeningen, visuele impressies en kaarten informeren we je over de stand van zaken. Voor de kinderen is er een leuke activiteit! Goed om te weten: we kunnen je op 11 november nog geen informatie geven over specifieke woningtypen, koop- en huurprij-

1 x p.maand loot Kringloop+ uit de inzendingen een winnaar die een bon t.w.v. 20,- ontvangt voor de Kringloop+. Graag de juiste antwoorden inzenden op: puzzel@kringloopplus.nl 1

zen, soorten voorzieningen e.d. Start verkoop zomer 2024!

10 11

– TOP 10 VAN WEEK 44

12 14

1 (1) Charlotte Dematons - Sinterklaas 2 (2) Francine Oomen - Hoe overleef ik alles wat ik niemand v ertel? 3 (-) Suzanne Vermeer - Mayday 4 (3) Rutger & Thomas - Het Pretpark 5 (-) Britney Spears - The Woman in Me 6 (5) Ozcan Akyol - Afslag 23 7 (-) John Grisham - Het ultimatum 8 (-) Rebecca Yarros - In steen gebrand 9 (r) Thomas Erikson - Omringd door idioten 10 (-) Lee Child - Het geheim Uitgelicht: Suzanne Vermeer - Mayday Charlie Muller is met haar vriend op vakantie in Stockholm, wanneer ze verschrikkelijk nieuws krijgt: er is een mayday bericht verstuurd vanaf het zeilschip waarmee haar broer Peter, schoonzus Femke en Femkes broer Robert een tocht over de Oostzee maakten. Femke en Robert worden al snel gevonden, maar Peter blijkt overboord geslagen en verdronken. Van hem en de boot is geen enkel spoor. Femke en Robert zijn kapot: ze hebben Peter niet kunnen redden toen hij overboord sloeg na een aanvaring met iets, vermoedelijk een walvis. Omdat dit vaker voorkomt volgens de Zweedse autoriteiten, wordt de zaak niet verder onderzocht. Toch blijft Charlie het gevoel houden dat er iets niet klopt. Waarom ontving ze de avond voor het ongeluk een verontrustende voicemail van Peter? Samen met journaliste Elina Kjellberg gaat ze op zoek naar de waarheid.

Marco

Bel Santibri, tel. 0598-636338 of mail naar klachten@ santibri-axender.nl

RECEPT VAN DE WEEK Snel & Simpel

Spaghetti 4 personen Ingrediënten: 400 gr spaghetti 350 gr rundergehakt 1 prei 2 paprika’s 2 tenen knoflook 3 eetlepels Ketjap Manis. 2 el tomatenpuree 1 tl laos 1 tl trassi 1 tl sambal oelek 1 tl kerriepoeder

Snuf zout en peper. geraspte kaas Bereiding: Kook de spaghetti zoals het op de verpakking staat. Bak het gehakt rul in een hapjes pan in een beetje olijf olie. Snijd de teentjes knoflook klein en voeg dit toe bij het gehakt. Was de prei en paprika en snijd de prei in ringen en de paprika in reepjes. Voeg ook dit toe bij het gehakt en bak dit nog ongeveer 5 minuten samen. Voeg vervolgens de tomatenpuree, ketjap en de kruiden toe.

KLACHTEN BEZORGING?

Meng het geheel en maak het op smaak met wat zout en peper. Leg dit samen met de spaghetti op een bord, voeg voor de liefhebbers wat geraspte kaas toe en eet smakelijk!

Horizontaal: 1 Randgebied. (10) 6 Water van een verwarde mees. (4) 9 Land met uitsluitend kleine mensen? (10) 10 Eerste kijk op een werelddeel. (4) 12 Zenuwachtige knagers. (6) 13 Voorzetsels incasseren. (5) 16 Geen wc is lastig. (7) 18 Kom op dezelfde lijn. (7) 19 Identiteitsbewijs voor de disco? (7) 21 Het mes van een kleine jongen. (7) 22 Het eerste cadeau was een plant. (5) 23 Plaats die blijft steken. (6) 27 Opstopper om te verdunnen. (4) 28 Tint om te bezorgen? (10) 29 Voedsel waarbij je in de penarie zit. (4) 30 De naam van een kok? (10). Verticaal: 1 Dat is deze gewoonte. (4) 2 De meid is anders hetzelfde. (4) 3 Nieuwsgierig meisje. (5) 4 Bedorven klus. (7) 5 Bijeenkomst om van te smullen. (7) 7 Houten poes. (10) 8 Een kei van een roofvogel. (10) 11 Soldaat die in de put zit. (6) 14 Familie van de zilverbaars. (10) 15 Behandeld leesteken. (10) 17 Keiharde grappen. (6) 20 Dat is pas deftig. (7) 21 Hoofdactiviteit van een wielrenner. (7) 24 Paffen onder hooistapels. (5) 25 Jongen die twee noten op zijn zang heeft. (4) 26 Buitenlander in de tweede etappe. (4).

Recept: Geertje

Hulp nodig bij je schoolwerk? Dan zijn wij er voor je! Instituut voor Leerondersteuning Diamantlaan 94 06 - 57 77 35 042

9743 BJ Groningen info@vinkhuiswerk.nl

VinkHuisWerk biedt ondersteuning op maat aan basis- en middelbare scholieren. Aanmelden kan via de website:

www.vinkhuiswerk.nl

Westerkrant 36 Sinds 19

Adverteren?

Neem contact met ons op: advertenties@westerkrant.nl

Westerkrant

8 november 2023

Wandelen gezond voor lichaam en geest Waar het jaren geleden meer een trend was bij gepensioneerden omdat zei er meer tijd voor hadden, zie je tegenwoordig verschillende leeftijden lekker wandelen. Met of zonder Nordic Walking stokken, echtpaar of een groepje, meestal na het eten wordt er lekker gewandeld. Uit onderzoek is gebleken dat het goed is voor je hart, bloeddruk en cholesterol. Wandelen kan ook diabetes klachten verminderen en je verbrandt sneller vet. Ook maakt het je longen sterk en botten stevig. Dus trek goede wandelschoe-

Verkouden? Wat te doen?

Iedereen heeft er wel eens mee te maken de een vaker dan de ander. En in deze tijd van het jaar is het heel normaal. Helaas bestaat er geen behandeling voor, maar de symptomen kunnen wel worden behandeld. Er zijn een aantal dingen wat u kunt doen om de neusverkoud-

nen aan, en een lampje dragen voor als je s’avonds gaat wandelen.

Geertje

heid sneller te laten genezen. *Veel drinken om de slijm gemakkelijker te laten stromen. Dit vervangt ook de slechte vloeistoffen die momenteel in uw lichaam zitten. *Probeer uw lichaam wat rust te geven. Als u doorgaat zoals normaal danzal uw conditie niet verbeteren, in plaats daarvan zal het zelfs langer kunnen duren en u stelt anderen om u heen ook bloot om verkouden te worden. * Gorgelen met zoutwater voor uw keelpijn. * Stomen met kamille en een goede verzorgende neusspray. * Paracetamol of ibuprofen om de pijn en koorts te verlichten. * Extra Vitamine C eten en of drinken.

Geertje

Wist je dat????

Wenkbrauwen epileren Hoe doe jij het? Doe je het zelf of ga je na de schoonheidsspecialiste? Ik ben een type die het niet zelf kan, wel geprobeerd uiteraard, maar beter dat ik het niet zelf doe. Heb wel eens een tijdje met een wenkbrauw moeten lopen die wat haren miste.

Tegenwoordig heb je er allerlei mallen voor, maar nee ik laat het liever doen. En zoveel kost het ook niet om het netjes en verzorgd te laten doen door een schoonheidsspecialiste.

Geertje

Noordsekracht & Mindfullness Sinds afgelopen zomer is de coachingspraktijk Noordsekracht van Mandy Garcia in Groningen actief. Mandy coacht en begeleidt als professioneel coach, aangesloten bij de Nederlandse Orde voor Beroepscoaches, mensen die dreigen vast te lopen in werk en/of privé of veel stress ervaren naar meer balans en veerkracht. Zij combineert hiervoor verschillende coachingstechnieken met de principes van Mindfulness. Met een coachvraag kun je rechtstreeks bij haar komen, of via bijv. een regeling

vanuit de werkgever. Vanuit goed werkgeverschap zijn er meestal goede regelingen om medewerkers te ondersteunen in hun mentale balans en veerkracht. Daarbij verzorgt Mandy als trainer in Mindfulness ook complete Mindfulness trainingen die je naar meer rust en zelfinzicht brengen en 8 weken duren. De volgende groepstraining staat alweer gepland en start op 17 november. Maar wat is dat nu eigenlijk, Mindfulness? Mindfulness is leven met aandacht. Mindfulness zorgt er-

Broccoli een hele gezonde groente is? Broccoli is een kruisbloemige groente en bevat bijna alle vitamines en mineralen, behalve B12. Deze groene topper is vooral rijk aan vezels, vitamine C, ijzer en betacaroteen ( voorloper van vitamine A). Als onderdeel van een gezond voedingspatroon werkt broccoli preventief tegen hart- en vaatziekten, darmkanker en diabetes type 2. Door broccoli te stomen bewaar je meer voedingsstoffen

voor dat je stopt met piekeren, minder stress ervaart, effectiever werkt en lekkerder in je vel zit. “Dat klinkt goed, kun je dat ook direct inpakken en meenemen?” Nee helaas, zo makkelijk is het niet. Niet dat het ingewikkeld is, integendeel zelfs. Maar voor veel mensen is het vertragen met Mindfulness wel iets heel anders dan ze gewend zijn. Men zoekt vaak een quick fix, om snel weer door te kunnen. Met Mindfulness groei je juist wanneer je je verwachtingen parkeert en stilstaat bij het hier en nu.

Smoothie van broccoli, banaan, appel en gember Ingrediënten: 1 appel 1 Banaan 200 gr Broccoli roosjes 1 theelepel geraspte gember 495 ml water Bereiding: Snijd de roosje van de broccoli af en doe ze in de blender. Schil de banaan en breek of snijd het in stukken en voeg toe aan de broccoli. Snijd de appel in vieren en verwijder het klokhuis. Snijd de appel in stukken en voeg dit ook toe aan de broccoli en banaan. Rasp de gember totdat je ongeveer een theelepel vol hebt. Voeg dit samen met het water toe aan de broccoli en banaan en appel. Blend dit geheel tot een egale smoothie. Eet smakelijk.

Geertje

dan bij het koken. Ook de stam kan je mee nemen in de bereiding die is namelijk gewoon eetbaar, en bevat zelfs meer voedingstoffen dan de roosjes. Je kan er zelfs een heerlijke smoothie van maken als lunch.

Geertje

“Is dat niet tegenstrijdig?” Dit is één van de paradoxen van Mindfulness. We leren vertragen en bewust stil te staan bij hoe het nu is, ongeacht of dat nu prettig of onprettig is. Waar we meestal weg willen van het onplezierige blijven we er met Mindfulness heel bewust bij. Daarbij ga je beter ontdekken welke gedachten, emoties en lichamelijke sensaties je hebt. “Oké, dus dan weet je dat. En wat levert dat dan op?” Dit is natuurlijk precies wat onze mind wil weten, doelgericht als we zijn. Laat de verwachting dat het je iets moet opleveren eerst maar los, verwacht niets en sta open voor

wat er is. Je zult merken dat dit je steeds gemakkelijker vergaat en je steeds bewuster wordt. Ook op de momenten dat je niet oefent. Je leert signalen van je lichaam eerder opmerken, voordat je automatische reactie in volle gang komt. Zo krijg jij ruimte om bewustere keuzes maken in hoe je omgaat met situaties. Laat je verrassen en kijk er gewoon nieuwsgierig naar. Ben je nieuwsgierig en wil je ook graag meer rust en zelfinzicht ontwikkelen? Neem dan eens contact op met Mandy van Noordsekracht voor een kennismaking, coaching of Mindfulness.

TAEKWON-DO KETTLE BELL DAMES BBB

Openings tijden: Maandag 19.00 – 21.00 Dinsdag 18.00 – 21.30 Woensdag 09.00 – 21.00 Donderdag 18.00 – 21.00 Vrijdag 15.00 – 21.00 Zaterdag en Zondag gesloten

Adverteren?

Neem contact met ons op! advertenties@westerkrant.nl

KIDS_KUBZ

KICKBOKSEN CIRCUIT-TRAINING

INFO: TELEFOON: 050 - 556 72 98, 06 – 397 962 33 ADRES: Sportcenter Tapilatu, Hoendiep 201, 9745 ED Hoogkerk

Westerkrant

8 november 2023

Meer aandacht voor de impact en gevolgen van seksueel geweld in actieplan: Gronings offensief tegen seksueel geweld Vrijdag 3 november werd het Gronings offensief tegen seksueel geweld afgetrapt. Een tweejarig actieplan omdat er in de Groningse samenleving meer aandacht moet komen voor seksueel geweld. Om slachtoffers te steunen én toekomstige slachtoffers te voorkomen. Alle tien Groningse gemeenten ondersteunen het plan. Het Centrum Seksueel Geweld Groningen-Drenthe, onderdeel van de GGD, voert het plan uit. Ter gelegenheid van de aftrap bezoekt Mariëtte Hamer (regeringscommissaris seksueel grensoverschrijdend gedrag en seksueel geweld) op 3 en 4 november Groningen om in gesprek te gaan over seksueel geweld. Erkenning voor het probleem seksueel geweld ‘’Waar het in het kort op neer komt is slachtoffers niet langer in de steek laten’’, zegt projectleider en tevens coördinator van het Centrum Seksueel Geweld Groningen-Drenthe Fetzen de Groot. En daarbij willen we er natuurlijk voor zorgen dat seksueel geweld in de toekomst gestopt wordt. Geen makkelijk proces: ‘’Het vraagt een lange adem. De impact en de gevolgen van seksueel geweld in de samenleving zijn een hele lange tijd onderschat’’, vervolgt De Groot, ‘’Het gevolg is dat er

amper over gesproken wordt. Dat moet komende jaren echt anders’’. Elkaar steunen Seksueel geweld krijgen we alleen beter op de agenda als de samenwerking tussen professionals, bestuurders en organisaties vaker opgezocht wordt. Dit is één van de belangrijkste doelen van het Groningse actieplan. Dit wil men realiseren door een steunpunt in te richten waar alle inwoners laagdrempelig terecht kunnen met hulpvragen. Daarnaast kunnen inwoners van Groningen straks letterlijk niet meer om het probleem heen. Want er wordt een monument onthuld voor alle slachtoffers uit Groningen. En dat zijn er veel. Uit onderzoek blijkt namelijk dat 1 op de 2 vrouwen en 1 op de 5 mannen een vorm van fysiek seksueel grensoverschrijdend gedrag meemaakt. Nationaal actieprogramma Dit is de reden waarom het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, het ministerie van Sociale Zaken en Werkge-

Energietoeslag 2023 De Eerste Kamer heeft op 3 oktober jl. ingestemd met het wetsvoorstel eenmalige energietoeslag 2023. Dit betekent dat huishoudens met een laag inkomen ook dit jaar recht hebben op een tegemoetkoming in de energiekosten. Gemeente Groningen heeft deze week de beleidsregels vastgesteld voor deze energietoeslag. Het bedrag voor huishoudens tot 120 procent van de bijstandsnorm is € 800. Voor huishoudens met een inkomen tussen de 120 en 140 procent van de bijstandsnorm is € 400 beschikbaar.

Eelco Eikenaar wethouder Inkomen en Schulden: “Ik ben blij dat we de eenmalige energietoeslag ook in 2023 mogen uitbetalen. We zien steeds vaker mensen, ook net boven het sociaal minimum, die hun financiën niet meer rond krijgen. Met de energietoeslag kunnen we huishoudens op of net boven het sociaal minimum helpen met het betalen van de energierekening.” Streven naar zo snel mogelijk uitbetalen energietoeslag Het uitbetalen van de energietoeslag doet de gemeente in verschillende perioden. Deze keus is gemaakt om eerst de inwoners waarvan de gemeente

legenheid, het ministerie van Justitie en Veiligheid en het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport een Nationaal Actieprogramma aanpak seksueel grensoverschrijdend gedrag en seksueel geweld is gestart in 2022. Regeringscommissaris Hamer adviseert de ministeries over dit actieprogramma en wil daarnaast het maatschappelijke gesprek aanjagen en partijen in de aanpak aan elkaar verbinden, om zo een cultuurverandering in gang te kunnen zetten. Seksueel geweld kan alleen door samen te werken worden aangepakt. Het Gronings offensief sluit daarom aan bij het nationale actieprogramma. Werkbezoek regeringscommissaris aan Groningen Regeringscommissaris seksueel grensoverschrijdend gedrag en seksueel geweld Mariëtte Hamer steunt het Groningse actieplan. Op 3 en 4 november komt ze naar Groningen om alle betrokkenen met elkaar te verbinden. Ze gaat in gesprek met inwoners, ervaringsdeskundigen, professionals en bestuurders. Samen wordt gekeken naar hoe de plannen omgezet kunnen worden in acties. Projectleider De Groot kijkt

weet dat ze recht hebben op de toeslag, automatisch te kunnen betalen. De eerste automatische uitbetaling is bij een groot aantal huishoudens binnen vóór 10 november 2023. De tweede automatische uitbetaling doet de gemeente vóór 1 december 2023. Aanvragen energietoeslag Inwoners die niet automatisch de energietoeslag 2023 ontvangen, maar wel tot de doelgroep behoren, kunnen vanaf 1 december een aanvraag indienen. Het formulier staat op onze website van 1 december 2023 tot en met 31 mei 2024.

Boeren-Box programma tweede editie agrarische beurs ‘Trots op het Noorden’ bekend

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NOOT VOOR DE PERS; NIET VOOR PUBLICATIE

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Jos Hofsteenge, voorzitter Boeren-Box, telefoonnummer 06-20611832

Het programma voor de tweede editie van de agrarische beurs 'Trots op het Noorden' is nu bekend. De Boeren-Box organiseert deze beurs, die plaatsvindt in het stadion Euroborg op woensdag 22 en donderdag 23 november. Gedurende deze twee dagen zullen 35 vooraanstaande agrarische bedrijven zich presenteren en hun kennis delen over actuele thema's en ontwikkelingen met de bezoekers. 'Trots op het Noorden' is het ontmoetingspunt voor alle agrarische ondernemers, hun huidige en potentiële leveranciers, en iedereen die actief is in de agrarische sector. De beurs biedt waardevolle informatie over akkerbouw, rundvee- en dierhouderij. Het is tevens een uitstekende gelegenheid om te netwerken en contacten te versterken. Naast het bezoeken van de standhouders op de beursvloer worden er ook seminars en trainingen aangeboden in verschillende skyboxen van Euroborg. De organisatie heeft het programma voor beide dagen al op

haar website gepubliceerd. De algemeen directeur van FC Groningen, Wouter Gudde, zal op 22 november de opening verrichten. Diverse bedrijven zullen vervolgens hun kennis delen over actuele thema's. Onderwerpen zoals investeren in duurzame energieoplossingen, gewasbescherming, aardbevingsschade bij agrariërs en bedrijfsovername zullen centraal staan. Ook is er een sessie genaamd 'Een boterham met randvoorwaarden' waarbij je je spuitlicentie kunt verlengen. Het volledige programma is te vinden op: https://boeren-box. nl/programma/ De agrarische beurs 'Trots op het Noorden' vindt plaats op woensdag 22 november en donderdag 23 november van 13.00 tot 22.00 uur. Beide dagen worden afgesloten met een beursborrel, waar standhouders en bezoekers de kans krijgen om informeel met elkaar in contact te komen. DJ Sloots zorgt voor extra entertainment. Dit evenement vindt plaats in Stadion Euroborg, de thuisbasis van stichting Boeren-Box.

Meer informatie over de energietoeslag 2023 kunt u vinden op www.groningen.n l

Mevrouw Helderder opent expositie “Fiep op wielen”

Gemeente ziet vraag naar autodelen groeien en helpt bewoners

Er ontstond een heleboel consternatie afgelopen zaterdag in Museum Nienoord. Er vond een feestelijke activiteit plaats voor kinderen en hun ouders vanwege de start van de expositie “Fiep op wielen”. Op allerlei plekken in het museum werd voorgelezen uit werk dat door Fiep Westendorp is geïllustreerd en de kinderen kleurden na elk verhaaltje weer een

ballon. Terwijl dit plaats vond poetste mevrouw Helderder de expositie en de hal. En toen vond ze dat de expositie schoon genoeg was om deze officieel te openen. Alleen had niemand daar op gerekend en dus was er geen lint en geen schaar. Gelukkig waren er voldoende stukjes lint en touw in ieders zakken en vond één van de kinderen een schaar in de kinderkast.

Nu kon mevrouw Helderder de expositie “Fiep op wielen” officieel openen door het lint door te knippen. De expositie blijft tot en met augustus in Museum Nienoord en op elke tweede zondag van de maand zal er een kinderatelier plaatsvinden. Voor meer informatie verwijzen we naar www.museumnienoord.nl.

Foto: Sietze Snip

Duurzaam Groningen, het duurzaamheidsplatform van de gemeente, ziet een groeiende vraag naar autodelen. In samenwerking met DEEL is haar missie om de komende tijd zoveel mogelijk buurten gratis te begeleiden zodat bewoners kunnen ervaren hoe het is om een auto te delen. Autodelen is aantrekkelijk voor inwoners die liever geen hoge investering willen doen in het kopen van een auto, niet iedere dag gebruik maken van de auto of nadenken over het aanschaffen van een tweede. Zij kunnen door autodelen elektrisch rijden zonder hoge investering. Wethouder van vervoer, Philip

Broeksma: “We zijn blij dat we dit kunnen aanbieden. Gemiddeld staat een auto zo’n 95% van de tijd stil. Dat is zonde van de parkeerruimte. Ook kunnen we op deze manier elektrisch rijden voor inwoners mogelijk maken. ” Samen met inwoners bepaalt DEEL het aantal benodigde auto’s en zorgt ervoor dat deze in het beheer van de inwoners zelf komen. Als het de inwoners na een half jaar nog steeds bevalt dan kan de eigen auto zelfs de deur uit. Inwoners die meer willen weten kunnen daarvoor terecht op de website van Duurzaam Groningen: www.duurzaamgroningen. nl/autodelen.

Westerkrant

8 november 2023

9 Ik ben nu op zoek naar verhalen en anekdotes over hoe het er in die fabriek aan toeging en daarom zoek ik mensen die er wellicht nog hebben gewerkt, of ouders of grootouders hebben die er hebben gewerkt. Wellicht hebben zijn hun kinderen of kleinkinderen verteld over het werk in de fabriek. En misschien hebben mensen ook nog wel foto’s van de fabriek, in oude foto-albums. Vooral foto’s van het interieur en van de mensen die er werkten, zijn leuk. Het is ook interessant om afbeeldingen te zien van de producten die er werden gemaakt, mochten die er zijn. Er was een fabrieksmerk: REMU. En V&D was naar verluidt een grote afnemer.

Wat weet u nog over de Tricotagefabriek Reinier Muller in Groningen Voor een boek over mijn familie, doe ik onderzoek naar de tricotagefabriek van Reinier Muller en zijn familie in Groningen. Muller startte de fabriek in 1880 in de Poelestraat. Later werd een grote fabriek gebouwd aan de Meeuwderweg. Toen Reinier Muller naar Den Haag verhuisde in 1925, werd mijn grootvader Willem Gijsbert Huijgen er directeur, maar hij stierf al in 1929. Huijgen was getrouwd met de eerste twee dochters van Reinier Muller. Eerst met de oudste

dochter, (zij stierf aan de Spaanse Griep in 1918) en daarna de tweede dochter. Hij werd opgevolgd door de zoon van Reinier Muller, Rudolph Muller, die samen met Cornelius Grol de fabriek ging leidend, totdat de fabriek werd

geliquideerd in de jaren vijftig. In de fabriek werkten veel meisjes en vrouwen, afkomstig uit Groningen, maar ook van het ‘Groningse platteland.’ Het fabrieksgebouw bestaat allang niet meer. Wel is er op die plek een Reinier Mullers’ Laantje en het rode hek, dat de toegang vormde tot het fabrieksterrein. Er waren ook filialen in Appingedam, Roden en Hoogezand.

Verder ben ik benieuwd naar verhalen over hoe het was om in die fabriek te werken. Was het er lawaaierig, hoe rook het er? Moest men erg hard werken? Hoe laat begon en eindigde de dag in de fabriek? Hoe zag een dag in de fabriek eruit? Hoe was de sfeer in de fabriek, was het leuk werk, of juist niet. Werden werknemers goed betaald of juist niet? En wat was dan het loon? In de fabriek stonden verschillende breimachines, maar er waren ook andere ruimtes waar de gebreide stoffen in elkaar gezet werden tot een compleet kledingstuk. Hoe ging dat in zijn werk? En welke kledingstukken werden er gemaakt, behalve ondergoed, kousen en sokken. Hoe verging het de fabriek in de oorlogsjaren? Ook zou ik graag willen weten hoe werknemers de leidinggevenden hebben ervaren. Hebben zij Reinier Muller of zijn zoon Rudolph, of Willem Gijsbert Huijgen, of Cornelius Grol wellicht gekend? Wat waren het voor werkgevers: waren ze aardig of niet aardig, waren ze streng of juist niet? Ik heb ook begrepen dat er een sportvereniging was voor fabriekspersoneel. Wellicht zijn er mensen, die daar iets over kunnen vertellen. Heeft u anekdotes, verhalen en/ of foto’s van de tricotagefabriek van Reinier Muller, mail mijn dan op heleen.debruijn@hetnet.nl. U bijdrage is zeer welkom.

Nieuw bij KVW’22 – de Kangoeroeklup voor 3-6 jarigen!

Kom je ook lekker sporten en spelen? Nieuw! De kangoeroeklup start in Leek. Op zaterdag 11 november start in de gymzaal van de Violier in Oostindië (De Knip 1C) een leuke training voor de jongste jeugd. Kinderen van 3 t/m 6 jaar zijn welkom om samen op een speelse manier te sporten en spelletjes te doen. Er worden spelletjes gedaan met verschillende materialen. Ook wordt er veel gerend, dus je kunt lekker je energie kwijt. Dit alles met een knipoog naar de korfbalsport. Onder begeleiding van enthousiaste trainers vliegt het uur voorbij.

De training is om de week op zaterdag van 10:00-11:00 in de oneven week. Meer informatie is te vinden op www.kvw22.nl Voor aanmelden of informatie kunt u een mail sturen naar ledenwerving@kvw22.nl

Oplossing puzzel week 44 9

Kom gerust een keertje kijken en als je het leuk vindt, mag je natuurlijk gelijk meedoen. Een vriendje of vriendinnetje is ook van harte welkom. De contributie is gratis, en je krijgt een mooi shirt van de kangoeroeklup waarin je kan trainen.

2 6

KORT NIEUWS Bouw hellingbanen Gerrit Krolbrug van start Op 23 oktober is aannemer Hollandia in opdracht van Rijkswaterstaat gestart met voorbereidende werkzaamheden voor de bouw van de hellingbanen langs de Gerrit Krolbrug. De hellingbanen gaan na de jaarwisseling open. De voorbereidende werkzaamheden bestaan uit: het inrichten van het bouwterrein, het aanvoeren van materiaal en werkzaamheden aan beide kanten van de oevers. De huidige fiets-loopbruggen blijven tot maandag 20 november 2023 open. Ze zijn via de trappen toegankelijk voor fietsers en wandelaars. Vanaf 20 november 2023 start de daadwerkelijke bouw van de hellingbanen. De oostelijke fiets-loopbrug blijft dan open. Hier kunnen mensen het kanaal via de trap en de brug blijven oversteken. De capaciteit is beperkt en de verwachting is dat het flink druk kan worden. Fietsers krijgen het advies om gebruik te maken van de omleidingsroute door de gele borden te volgen. De werkzaamheden volgen? Download de Bouwapp in de Playstore (Android) of de App Store (Apple). Floresplein kloppend hart Indische Buurt Een mooie plek voor buurtbewoners, groener, meer ruimte voor wandelaars en fietsers en minder auto’s. Dat zijn de plannen in de aanpak van het Floresplein en de Floresstraat. Wethouder Rik van Niejenhuis: “De riolering in de Indische Buurt wordt vervangen. Hierdoor ontstaat de kans om vanuit de wijkvernieuwing te werken aan een andere inrichting van het Floresplein en de Floresstraat. De brede straat nodigt uit om met gemak 50 km per uur te rijden, vaak nog wel harder, waar de maximale toegestane snelheid op 30 km per uur ligt. De straat moet weer het sociale hart worden van de wijk.” “Door de weg te versmallen, flink veel groen toe te voegen en bestaand groen te verbeteren, ruimte te maken voor voetgangers en het toevoegen van ontmoetingsplekken, maken we het gebied verkeersveiliger en wordt het een fijne plek voor buurtbewoners”, aldus Van Niejenhuis. Lees meer over de herinrichting Floresplein en Floresstraat op onze website:www.gemeente.groningen.nl

Westerkrant

8 november 2023

Voetbalprogramma: ZATERDAG 11 NOVEMBER:

Sportverslaggever: Henk Hazekamp / sportfotograaf: Egbert Euser

Pelikaan S met lege handen in de ‘streekderby’ tegen Buitenpost Pelikaan S-Buitenpost 0-2.

In een gelijkopgaande, niet hoogstaande, Gronings - Friese ontmoeting gingen de Friezen met de overwinning aan de haal. In het veldspel deden de teams nauwelijks iets voor elkaar onder. Aanvankelijk leek het erop dat de ploegen met de “brilstand” konden gaan rusten. Een arbitrale dwaling vormde de inleiding dat de bezoekers op slag van rust toch nog de openingstreffer konden produceren. In plaats van een doeltrap (dit was de juiste beoordeling geweest) toe te kennen gaf de arbiter een hoekschop. Deze hoekschop werd op schitterende wijze binnengekopt. Uit een prima uitgevoerde counter verdubbelde Buitenpost de stand. De thuisploeg

Oranje Nassau GroningenPKC’83 0-1. PKC’83 pakte tegen hoogvlieger Oranje Nassau haar eerste overwinning in het seizoen 2023/2024. Oranje Nassau wordt met recht één van de best voetballende teams in klasse 1 J genoemd. Het verloop van de wedstrijden wijst uit dat de bezoekers veel punten verspelen tegen hard werkende en fysiek sterk spelende ploegen. In de Stads-derby had de thuisspelende ploeg veel balbezit. Door compact te spelen gaven de bezoekers de oranjehemden amper mogelijkheden om echt gevaarlijk te worden. Met een

stelde nog wel alles in het werk om de stand een wending te geven. Ondanks de in de slotfase verbeten strijdwijze van de gastheren onderging de stand geen wijziging meer. De Buitenpost-doelman werd amper op de proef gesteld. Het was met name de sterk Keepende Pelikaan S-goalie die een hogere score voorkwam. Het meeste gevaar kwam bij de thuisploeg uit hoekschoppen maar echte kansen vloeiden er niet uit voort. Vanaf de aftrap herbergde het spel van de Friezen, met de wind in de rug, het meeste gevaar. De wedstrijd kwam nooit echt op gang. Het talrijke publiek moest tot laat in de eerste helft wachten op een sore. Deze kwam op naam van Buitenpost. Aan de totstandkoming ging een dwaling van de arbitrage vooraf. De goal werd ingeleid door een corner, die absoluut een doeltrap

schot tegen de onderkant lat en een paar mogelijkheden, die door bekwaam optreden van PKC-goalie Jos Broekmans onschadelijk werden gemaakt, was het kruit van de Oranje Nassauschutters ook nagenoeg verschoten. Ook het benutten van kansen was niet het sterkste wapen van de, voor het duel, rode lantarendrager. De zege op Sportpark Coendersborg betekende de eerste overwinning in het lopende seizoen voor PKC. Vanaf de aftrap maakte de tactiek van de bezoekers duidelijk dat de thuisploeg veel over de bal mocht beschikken om vervolgens vanuit een snelle omschakeling toe te slaan. Al snel

had moeten zijn. De haarzuiver genomen hoekschop werd door Bernd Douma schitterend, koppend, omgezet in de openingstreffer. Vlot daarop klonk het rustsignaal. Ruststand 0-1. Ondanks de verwoede pogingen van de thuisploeg bleven ook in de tweede helft echte kansen voor de ploeg uit Oostwold uit. Halverwege de tweede helft werd de thuisclub nog dieper in het moeras geduwt. De Friezen veroverden de bal uit een door Jeroen Haan genomen hoekschop. In no time stond Hoogkerker Sam Wormmeester oog in oog met de Pelikaan S-goalie. Met een geweldige afronding gaf hij de doelman het nakijken. 0-2. De thuisploeg stelde alles in het werk om verandering in de stand aan te brengen maar een treffer bleef uit. Eindstand 0-2.

kregen eerst Bryan Inge en een later stadium Rob Schokker de kans om de openingstreffer te realiseren. Beide bleven in gebreke. Voor de pauze was de thuisploeg nauwelijks in staat om echte kansen te creëren. Op slag van rust stelde Bryan Inge met een afgemeten voorzet Rob Schokker in staat om de score te openen. Die stelde zijn companen niet teleur. Ruststand 0-1. In de tweede helft speelden de ploegen op dezelfde voet verder. Opnieuw had de thuisploeg veel balbezit. Het opnieuw compact spelende PKC’83 trachtte om wederom uit de counter toe te slaan. De gastheren voerden door massaal aan te vallen de

4e divisie D Longa (Lichtenvoorde)-Pelikaan S 1J PKC’83-Velocitas 1897 3C Lycurgus-Veendam 1894 Aduard 2000-Groen Geel HFC’15-Be Quick 1887 5E Gruno-GEO

!!!16.00 uur !!! 14.30 uur 15.00 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur

ZONDAG 12 NOVEMBER: 3B

Groninger Boys-SVZ

14.00 uur.

Topscorerlijst John Schokker bokaal Bijgewerkt t/m 5 november 1. 3. 6.

Omar Kavak Johannes Kroon Leon Smits Rick Kazemier Maarten Rietman Steven Zwarts Rick van Lent Earl Perre Mohamed Abdulahim Rob Schokker

(Pelikaan S) (Gruno) (Aduard 2000) (Aduard 2000) (Gruno) (Lycurgus) (HFC’15) (Groninger Boys) (Gruno) (PKC’83)

5 5 4 4 4 3 3 3 3 3

druk op maar het verdedigend sterk spelende PKC gaf geen krimp. Nadat de druk van de thuisploeg nog meer toenam ontstond er voor de bezoekers meer ruimte om een tegenstoot te plaatsen. Dit leverde wel kansjes op maar geen treffer. Eindstand 0-1.

was het Bart Steenbergen die de 3-2 op het scorebord toverde. Matar Dieme stelde, met een schitterende steekpass, ‘collega’ Thomas Bats in staat om de voorsprong uit te bereiden. Met een bekeken schot maakte Bats het kwartet treffers compleet. Eindstand 4-2.

Velocitas 1897GRC Groningen 4-2.

Zuidhorn-Aduard 2000 4-1.

Na de nederlaag in Hoogeveen keerde Velocitas terug op het pad der overwinningen. De ietwat gehavend aantredende Corpus den Hoorn-formatie GRC Groningen trad aan met een smalle selectie en een talentvolle 16-jarige doelman Tom Hijszeler ( de eerste en tweede keeper moesten vanwege blessures afhaken) was uiteindelijk niet opgewassen tegen het spel van de Velocitanen. Velocitas begon goed aan de wedstrijd. Al direct na de aftrap bouwde de thuisploeg een overwicht op. Met goed voetbal werden er kansen gecreëerd om de score te openen. In de eerste helft zagen de gasten geen kans om de Velo-defensie voor onoverkomelijke problemen te stellen. Het duurde tot laat in de eerste helft alvorens de thuisploeg aan de leiding kwam. Met een geplaatste bal verzorgde Jochem de Vries op koelbloedige wijze de openingstreffer. 1-0. Niet lang daarna verdubbelde Jesse Bosgraaf, op slag van rust de score. Ruststand 2-0. De thuisploeg begon voortvarend aan de tweede helft. Dit was echter van korte duur. Een kwartier lang namen de GRC’ers het heft in handen. Het resultaat was dat de gasten de stand, via een eigen doelpunt van Velocitaan Matar Dieme en een treffer van Rens Wardenier, gelijk. 2-2. Hierna pakten de gastheren met goed lopende aanvallen de draad weer op. Het leverde de ploeg een hernieuwde voorsprong op. Tien minuten voor het verstrijken van de speeltijd

GA NAAR DE WEBSITE VAN

VOOR EEN GRATIS

Samen Staan We Sterk

Tegen de zin in van het bezoekende Aduard moest het duel op een (kunstgras) bijveld afgewerkt worden. Dit terwijl het hoofdveld(gras) wèl beschikbaar was. De bezoekende vereniging stelde de aanwijzing ter discussie. Voor Aduard is kunstgras een ongewone ondergrond. Voor de thuisploeg , die op die ondergrond traint en regelmatig een wedstrijd speelt, is het spelen op kunstgras in het voordeel..Is de mening van de bezoekende ploeg. Uiteindelijk werd de wedstrijd tegen de zin afgewerkt op het kunstghras. Dit laatste was in de beginfase van de “burenstrijd” niet te merken. Al binnen vijf minuten opende Leon Smits de score voor de mannen uit Aduard. De voorsprong ontstond uit een ingooi die door Rick Kazemier verlengd werd. Vervolgens belandde de bal voor de voeten van doelpuntenmaker Leon Smits. 0-1. Niet lang daarna ontstond er een identieke situatie. Uiteindelijk ging de afronding rakelings langs de, voor Aduard, langs de verkeerde kant van de paal.De volgende kans was opnieuw voor de bezoekers. Opnieuw miste het schot van Rick Kazemier de juiste richting. Tot halverwege de eerste helft kregen de bezoekers nog een paar grote mogelijkheden om de stand te verhogen.maar de ene treffer bleef op het bord staan. In de slotfase van de eerste helft bogen Ruben Buursma en Jos Schultinga de achterstand om in een voorsprong. Ruststand 2-1. In de tweede helft verliep het spel op dezelfde wijze. Na enkele pogingen over en weer waar voorlopig niets uit voortvloeide was het de thuisploeg die de score opvoerde. Een corner van Zuidhorn belandde uiteindelijk voor de voeten van Ruben Buursma. Zijn gericht schot was een voltreffer. 3-1. De gasten ontplooiden een alles of niets offensief. De inzet leidde niet tot de aansluitingstreffer. Dit in tegenstelling tot de tegenstanLees verder op de volgende pagina!

8 november 2023 der die wist via Corné Zuidema de score nog op te voeren. Eindstand 4-1. The KnickerbockersLycurgus 1-1. Lycurgus speelde op het Paddepoel-Complex niet haar beste wedstrijd. Dit geldt eveneens voor The Knickerbockers. Er viel voor het publiek, in de stromende regen, niet veel te genieten. Bij de gastheren kwam het meeste gevaar in hoofdzaak voort uit standaardsituaties.Lycurgus probeerde voetballend de strijd in haar voordeel te beslissen. Hun spel leverde wel enkele kansen op maar veel gevaar leverde het niet op. Bovendien moest Lycurgus , vanwege een rode kaart voor Loetse Boeijenga, het een kwartier lang met een man minder de wedstrijd tot een goed einde te brengen..Vanaf dat moment stelde Lycurgus alles in het werk om geen tegentreffers te incasseren. Vanaf de aftrap drong de uitploeg wel aan maar het leverde vooralsnog niet het beoogde resultaat op. De wil om het duel in haar voordeel te beslissen was zeker aanwezig maar de manier waarop dit moest gebeuren liet te wensen over.. Beide ploegen zagen geen kans om de score al in de eerste helft te openen. Ruststand 0-0. Het spel dat de thuisploeg in de tweede helft vertoonde leverde halverwege dit spel-deel een voorsprong op voor The Knickerbockers. Uit een prima genomen hoekschop kopte Dennis van Roeden zijn team naar de 1-0 voorsprong. Het tot een ondertal gereduceerde Lycurgus ging met de moed der wanhoop op jacht naar de gelijkmaker. De jacht werd in de slotfase beloond. Lenne Vink knalde de bal met zijn linker(chocolade) been. onhoudbaar voor de TKBgoalie in de kruising. Bijna had Joost den Broeder, met een pegel vanaf 30 meter, zijn ploeg nog de drie punten bezorgd. Zijn schot miste het doel. Eindstand 1-1.

Veendam 1894-HFC’15 2-0. HFC’15 kon het succes van de vorige week geen vervolg geven. De ploeg moest haar meerdere erkennen in Veendam 1894. In een rommelige wedstrijd probeerden de beide ploegen elkaar de punten afhandig te maken. Het slordige spel droeg niet echt bij tot het opzetten van goed opgezette aanvallen. Het duel golfde op en neer. De eerste kans was voor de topscorer van de Hoogkerkers Rick van Lent. Hij zag geen kans om een één tegen één-situatie om te zetten in een treffer. Na een half uur spelen kopte Jeremy van Dijk, uit een zeer goed genomen corner, de Veendammers naar een voorsprong. 1-0. In het vervolg werd er aan beide zijden maar sporadisch een gevaarlijk moment gecreëerd. Ruststand 1-0. De tweede helft kende niet een veel beter verloop. De ploegen probeerden wel om de stand te veranderen. Veel overtuiging straalde het vertoonde spel niet uit. Dit was zeer goed zichtbaar bij de uitploeg. Nadat de gastheren een terugspeelbal van HFC-centrale verdediger Ward Koldijk onderschepten kreeg Ryan de Bruyn een vrije doorgang. Vrij eenvoudig verdubbelde hij de marge. 2-0. Dit betekende in feite de genadeklap voor de bezoekers. Vanaf dat moment was het verzet van de gasten volledig gebroken. Eindstand 2-0. GRC Groningen-Gruno 2-4. Gruno kwam met beter voetbal voor de dag dan de wedstrijd van de vorige week tegen Blauw Geel’15. Het laaggeklasseerde GRC bezat niet de kwaliteit om Gruno punten afhandig te maken. Het met veel inzet en bij vlagen goed voetbal spelende Gruno was de bovenliggende partij. Doordat de uitploeg een aantal grote kansen niet verzilverde bleef het lang spannend. Solle Eugelink nam de ope-

Westerkrant

ningstreffer voor zijn rekening. 0-1. Uit een flipperkast-situatie bracht Martijn Wassenaar de partijen in evenwicht. 1-1. De aluminium ligger voorkwam dat GRC met een voorsprong aan de thee kon beginnen. Ruststand 1-1. Het gelukte Gruno-speler Maarten Rietmanom de voorsprong te realiseren. 1-2. Halverwege de tweede helft bracht Rik Heerschop de stand weer op gelijke hoogte.. 2-2. Na enkele kansen niet verzegeld te hebben was het Mohamed Abdulahim die een prima opgezette Grunoaanval koelbloedig afrondde. 2-3. Beide teams stelden alles in het werk om iets aan hun score te doen. In de slotfase troefde Maarten Rietman zijn tegenspeler af. Hij bezorgde de bal bij Mohamed Abdulahim.. Die tekende voor zijn tweede treffer in het duel. Eindstand 2-4.

11 Ruststand 3-1. Nadat de Technische Staf haar ongenoegen had geuit over het in grote delen van de eerste helft tegenvallende spel en drie wissels toegepast te hebben, voor Pong Clemencia, Enno Foekens(20 jaar) en Pearl Erre verschenen Dairon Cecilia, Glenn Datema en Luca Edzi binnen de lijnen, werd energiek begonnen aan de tweede helft. Het leverde al vroeg in het tweede deel van het duel de aansluitingstreffer van Sean Nfor(18 jaar) op. 3-2. Lang bleef deze stand niet in-

tact. Het was opnieuw René van der Laan die het verschil in treffers weer op twee bracht. 4-2. Groninger Boys liet zich niet uit het veld slaan en trok verwoed ten aanval. De inzet was niet tevergeefs. Binnen enkele minuten bracht Luca Edzi met twee voltreffers de stand op gelijke hoogte. 4-4. Met een schitterende assist stelde ‘good old’ Anton Jongsma zijn circa 20 jaar jongere medespeler Aaron van der Berg(19 jaar) in staat om de ‘gouden’ treffer te produceren. Eindstand 4-5.

WesterwoldeGroninger Boys 4-5. Grote uitslagen zijn Groninger Boys niet vreemd. De ploeg blijft na de overwinning op rode lantaarndrager Westerwolde de koploper.. Het team heeft uit 6 wedstrijden 15 punten vergaard. Voor een koploper is het doelsaldo heel opmerkelijk. Deze luidt 18 voor (prima) en 15 tegen(dat is voor een koploper wel heel veel). Een doelsaldo van slechts + 3. De Boys blijven, gua resultaten, in positieve zin aan de weg timmeren. De koploper begon niet scherp aan de wedstrijd. Eer de ploeg er erg in had keken de gastheren, via treffers van Sander van Hoorn en René van der Laan, tegen een 2-0 achterstand aan. Halverwege de eerste helft kantelde de wedstrijd. De wending leverde al snel de aansluitingstreffer op. Met een listige steekpass bereikte Pong Clemencia collega Roy Oostra(19 jaar), die schoof vervolgens de bal door naar Justin Bos (19 jaar). Die stelde zijn maten niet teleur. 2-1. Al snel bracht René van der Laan met zijn tweede treffer in dit duel de marge weer op twee.

KVW’22 wordt fusievereniging

Korfbalvereniging Westerkwartier uit Leek/Oostwold gaat verder als fusievereniging. Deze stap wordt gezet nadat alle leden de mogelijkheid hebben gekregen om een stem uit te brengen tijdens de Algemene Ledenvergadering op 19 oktober jl. KVW’22 speelde afgelopen seizoen al onder de nieuwe naam maar een officiële fusie was er nog niet. Tijdens de ALV konden de leden van KV OWK en KC Rodenburg hun stem uitbrengen voor of tegen een fusie. De leden van beide korfbalverenigingen stemden allemaal voor een fusie. Met 100% van de stemmen voor, kunnen we van

Opnieuw goede prestaties Dojo Kokoro op groot toernooi!

een volledige samenwerking overgaan tot een fusie. Het gezamenlijk bestuur is verheugd met deze uitkomst en zal de nodige stappen ondernemen om door te kunnen gaan als één vereniging. Een toegankelijke vereniging voor jong en oud op alle niveaus. Onder het motto “Samen zijn wij KVW’22” streven wij naar een groot saamhorigheidsgevoel. Wil je je ook aansluiten bij deze gezellige korfbalvereniging waar van alles te doen is, kom dan vrijblijvend een paar keer meetrainen. Kijk voor meer informatie op www.kvw22.nl . Je bent van harte welkom!

KORT NIEUWS Angst voor Vuurwerk?

Afgelopen zaterdag, 4 november 2023, hebben leden van Dojo Kokoro opnieuw heel goed op een groot toernooi gepresteerd! Deelnemers, coaches en supporters vertrokken om 05:45 uur richting Rotterdam, waar de Black Eagle Open Kampioenschappen werden georganiseerd. Het werd een lange (de laatsten waren pas om 00:30 uur weer thuis), spannende, vermoeide en succesvolle dag! Als eerste begon Saaniya met haar poule, waar ze uiteindelijk na diverse goede partijen de 3e Plaats behaalde. Daarna kwam Diya, die liet zien,

dat ze met haar lengte grotere tegenstanders goed aan kon en uiteindelijk de finale bereikte en de 2e Plaats behaalde. Vervolgens kwam Towa; helaas mocht hij van de EHBO in de 2e ronde na een per ongeluk te hard geplaatste trap op zijn hoofd niet verder. Heel jammer na zijn voorbereidingen. Jens kwam daarna aan de beurt. Helaas waren zijn tegenstanders net even sneller, meer ervaren en groter, waardoor hij uiteindelijk 4e werd.

Nisrin was aan de beurt; zij nam deel aan twee poules, in haar eigen gewichtsklasse en een hoger. Nisrin vocht uitstekend ( 1 partij werd zelfs met 11-0 door haar gewonnen!) en behaalde in een poule de 1e Plaats en in de andere poule de 3e Plaats. Voor haar vechtbekwaamheid kreeg zij ook de Stijlprijs. Als laatste en enige senior deelnemer was Eekta aan de beurt; net als Nisrin nam zij aan 2 poules deel. Bij een poule behaalde zij, na alle andere tegenstanders te hebben uitgeschakeld, de 1e Plaats. Bij de tweede poule heeft ze helaas nipt in de finale

verloren en daarbij de 2e Plaats behaald. Ook Eekta kreeg voor haar vechtbekwaamheid de Stijlprijs! De uiteindelijke resultaten waren: Saaniya: 3e plaats; Diya: 2e plaats; Nisrin: 1e Pplaats, 3e Pplaats en stijlprijs; Eekta: 1e Plaats, 2e Pplaats en stijlprijs. Wil je meer weten over Dojo Kokoro en de trainingen? Ga naar https://dojokokoro.nl De trainingen zijn op dinsdagen vrijdagavond, voor de jeugd, gevolgd door de senioren.

Het klinkt nog ver weg, maar voor je het weet is het alweer het einde van het jaar. Voor ons is het een leuk feestje, maar helaas is dat niet altijd zo voor onze trouwe viervoeters. Heb je een huisdier die bang is voor vuurwerk? Dan is het fijn om nu vast te beginnen met het ondersteunen om hem/ haar een fijne jaarwisseling te geven. Wij helpen je graag met het vinden van een passende oplossing voor u en uw huisdier> Bel gerust of loop eens langs aan de balie. Diergeneeskundig Centrum Hopmans De Verbetering 8 Hoogkerk Vlasveen 9 Roden Tel: 050 – 501 55 00 www.dchopmans.nl

Westerkrant

Staat de professional van ZorgThuis+ binnenkort ook bij u op de stoep?

8 november 2023

Zo lang mogelijk thuis blijven Staat de professional wonen met de ondersteuning van ZorgThuis+ vanbinnenkort Dignis ook Zorg Thuis + bij u opwonen, de stoep? Thuis blijven dat wilt u het liefst. U merkt alleen dat dit steeds moeilijker wordt door lichamelijke klachten of door vergeetachtigheid. En dat heeft een behoorlijke impact op u en uw naasten. Gelukkig kunt u rekenen op de ondersteuning van de deskundige zorgprofessionals van Dignis Zorg Thuis+. Wij zorgen er samen met u en uw naasten voor dat u zo lang mogelijk prettig thuis kunt blijven wonen. Zorg en ondersteuning die aansluit bij uw wensen

8,1

Langer thuis wonen dankzij de ondersteuning van ZorgThuis+ Soms wil het niet meer thuis, dit komt bijvoorbeeld door lichamelijke klachten of omdat u merkt dat u vergeetachtig wordt. En dat valt zwaar, omdat u graag zo lang mogelijk in uw eigen omgeving wilt wonen. Bij ZorgThuis+ begrijpen we dit maar al te goed en ondersteunen we u graag. Dit doen wij met aandacht voor u en ook voor uw naasten.

Wilt u meer weten of even kennismaken? Kijk op dignis.nl of bel naar 06-57476708

WIJKRESTAURANT GABRIEL

SNERTWEDSTRIJD Vrijdag 17 November is er een snertwedstrijd in Wijkrestaurant Gabriël. Wat houdt het in? U mag Dinsdag 14 November een basispakket voor de snert bij ons ophalen in het restaurant. Als je nog meer ingrediënten door je soep wilt gebruiken mag dit. U maakt ongeveer voor 10 personen snert. Vrijdag 17 november kom je je snert om 16:00 uur inleveren, dan wordt het door de jury beoordeeld. Tussen 17:30 en 18:00 uur is de prijsuitreiking. Wilt u geen snert koken? Maar wel komen proeven? dat kan! Vanaf 17:00 uur bent u welkom. Kosten hiervoor zijn € 7,50

Samen bekijken we welke zorg nodig is en hoe we u die het beste kunnen geven, met als doel dat u zo prettig mogelijk kunt leven. Dignis Zorg Thuis+ is er voor mensen die zelfstandig wonen in Groningen, 8,1 Hoogkerk, Zuidlaren, of Annen. Dat kan zijn in uw eigen huis of in een appartement van één van onze locaties. Wij zijn er ook voor mantelzorgers en naasten en betrekken hen graag bij de hulp die we u geven. We zijn voor hen een extra steuntje in de rug met advies, een luisterend oor en praktische hulp. Langer thuis wonen dankzij de ondersteuning van ZorgThuis+ "De medewerkers vragen meteen hoe het gaat. Dat bespreken we Soms wilaangeef het niet dat meer diteen komt bijvoorbeeld lichamelijke dan. Als ik ikthuis, ergens plekje heb dan door kijken ze daarklachten omdat u merkt dat u vergeetachtig En dat valt zwaar, naar. Ik kanof alles tegen hen zeggen en dat vind wordt. ik prettig." omdat u graag zo lang mogelijk in uw eigen omgeving wilt wonen. Bij Zorg ZorgThuis+ we ditzijn maar al te goedinenhulp ondersteunen Onze Thuis+begrijpen professionals deskundig bij proble-we u graag. doen wij met aandacht voor u enangst ook voor men doorDit vergeetachtigheid, somberheid, of uw naasten.

problemen het opbouwen of onderhouden van sociale contacten. Wilt u meer weten of evenbetekenen? kennismaken? Wilt u weten wat wij voor u kunnen op dignis.nl of bel naar 06-57476708 Neem dan Kijk contact met ons op!

WIJKRESTAURANT GABRIEL VRIJDAG 10 NOVEMBER AANVANG: 17:00 UUR GEBONDEN KIPPENSOEP € 4.5 HUISGEMAAKTE KIPSALADE € 5.5

*** ZALM MET ROOMSAUS € 14.5 SPARERIBS € 14.5 WARME GROENTEN AARDAPPELGARNITUUR

*** STROOPWAFELTOETJE € 3.75 APPELTAARTJE € 3.75

U kunt zich voor de snertwedstrijd of voor het komen proeven opgeven via 06 - 21 33 36 39 of even langskomen in het restaurant.

OPGAVE IN HET RESTAURANT OF VIA 06 - 21 33 39 36