Westerkrant week 41 by Westerkrant

Westerkrant 6 3 9 1 s d Sin

WESTERKRANT

WOENSDAG 11 oktober 2023 - JAARGANG 87 - WEEK 41 NUMMER 39 - OPLAGE 14.150 LAATSTE NIEUWS OP WWW.WESTERKRANT.NL

JA-JA-sticker tegen papierverspilling Verandering met bezorging van reclamefolders

Wél ongeadresseerd reclamedrukwerk Wél Huis aan Huis bladen Verkrijgbaar bij de gemeente

Vanaf 20 oktober 2023 mogen bedrijven niet langer folders in een brievenbus stoppen zonder expliciete toestemming van de bewoner. Bewoners die wel folders willen, kunnen dat aangeven met een nieuwe brievenbussticker.

Horeca Xperience is een inspirerende dag Horeca Xperience 2023 passie voor het horecavak Horeca Xperience 2023, hét evenement voor gepassioneerde horecaprofessionals staat voor de deur en zal dit jaar voor de 11e keer plaatsvinden, dit keer op maandag 16 oktober in de Martinikerk Groningen. Het belooft een inspirerende dag te worden vol culinaire hoogtepunten, boeiende seminars en onvergetelijke ontmoetingen. Passie voor het horecavak Bij de Horeca Xperience draait alles om de passie voor het horecavak. Bezoekers kunnen zich verheugen op een indrukwekkende mix van vertrouwde en nieuwe exposanten, drie groothandelspleinen vol met horecaleveranciers en traditionele vakwedstrijden op het gebied van koken en tappen. Maar dat is nog niet alles! Dit jaar introduceert de Horeca Xperience een nieuwe Xperience-ruimte, waar een breed scala aan intrigerende hore-

caseminars wordt aangeboden, variërend van AI tot groene kansen. Horecapleinen, seminars en vakwedstrijden Horeca Xperience biedt dit jaar een nog uitgebreider programma. Ontmoet een indrukwekkende lijst van exposanten, waaronder Bidfood, VHC Actifood, Sligro plus partners, en vele anderen. Ontdek hun verhalen, diensten en producten, en schuif aan voor boeiende gesprekken. Neem deel aan gratis seminars in de nieuwe Xperience-ruimte waarbij on-

Diamantlaan 1 Woonboulevard Groningen Hoendiep

Voor meer info

Kringloopplus.nl

derwerpen zoals de toekomst van de horeca, duurzaamheid, AI-ondersteuning voor duurzame horeca, en meer, worden gepresenteerd door experts zoals Wouter Verkerk en Jan van der Zwaag. Moedig koks en bartenders aan bij de Klaar af Kook wedstrijd en de Tapwedstrijden (editie Groningen) en ontdek wie de Leermeester van het Noorden verkiezing wint!

UW HUISDIER OUD EN GRIJS?

Datum en tijd: Maandag 16 oktober, van 15:00 tot 22:00 uur. Locatie: Martinikerk Groningen.

Een bezoek aan de kliniek is dan zeker wijs!

Voor meer informatie en registratie, bezoek de officiële website van de Horeca Xperience 2023 op www.horecaxperience. nl

De gemeenteraad heeft dit in 2021 besloten. Het ongevraagd verspreiden van reclamedrukwerk past niet bij een duurzame gemeente: het kost papier, inkt en energie, terwijl een groot deel van de folders ongelezen in de papierbak verdwijnt. De gemeente heeft bedrijven de gelegenheid gegeven om hun bedrijfsvoering erop aan te passen. Sommige bedrijven hebben hun promotie nu al omgezet naar andere media, andere bedrijven zullen dat binnenkort doen. Er zijn naar verwachting genoeg winkels die hun aanbiedingen met papieren folders onder de aandacht blijven brengen. JA-JA- en NEE-NEE Inwoners die papieren reclamefolders willen ontvangen, kunnen een ‘JA-JA-sticker’ op de brievenbus plakken. Met deze sticker zeg je JA tegen ongeadresseerd reclamedrukwerk (folders) en JA tegen huis-aanhuis kranten. Wie geen folders

Alleen deze week:

Pia Kroket € 1,25 Snackkiosk Hoogkerk Telefoonnummer (050) 5590172

KLACHTEN BEZORGING?

wil, maar wel huis-aan-huisbladen, zoals de Groninger Gezinsbode, buurtkranten en flyers van niet-commerciële instellingen, hoeft geen sticker te plakken. Wie helemaal geen ongeadresseerd drukwerk wil, plakt een NEE-NEE-sticker. De JA-JA- en NEE-NEE-sticker zijn gratis af te halen bij de gemeente. Kijk voor adressen en openingstijden op groningen.nl/afval. Uitgelezen? In de papierbak! Het is belangrijk dat reclamefolders niet bij het restafval terecht komen. Om van oud papier nieuw papier te kunnen maken, moet het apart worden ingezameld. Oude reclamefolders dienen daarom -zonder plastic folie!- in de papierbak te worden gegooid. Wat betekent uw brievenbussticker na 20 oktober: Geen sticker: Ik wil geen reclamefolders, wel huis-aan-huisbladen. NEE-JA-sticker: Ik wil geen reclamefolders, wel huis-aan-huisbladen. JA-JA-sticker: Ik wil wel reclamefolders en wel huis-aan-huisbladen. NEE-NEE-sticker: Ik wil geen reclamefolders en geen huis-aanhuisbladen.

OPENINGSTIJDEN Woe 16.00 - 20.00 Do

16.00 - 20.00

12.00 - 20.00

14.00 - 20.00

16.00 - 20.00

Bel Santibri, tel. 0598-636338 of mail naar klachten@santibri-axender.nl

Westerkrant

FAMILIEBERICHTEN Mail uw familiebericht naar info@westerkrant.nl Het gemis zal altijd blijven, maar de blijken van medeleven na het overlijden van onze dierbare vader, schoonvader en opa

Geert Daniël van Steenwijk hebben ons goed gedaan. Wij willen u voor deze steun oprecht bedanken. Geert Jan van Steenwijk Mea van Steenwijk - van der Klei Ariane en Jaap

Groningen, oktober 2023

Westerkrant 36

Sinds 19

Colofon

Verschijnt elke woensdag in: Hoog kerk, Vink huizen, Aduard, Buitenhof, De Held, Den Horn, Enumatil, Gravenburg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizerwold, Reitdiep, Ruskenveen, Slaperstil, Vierverlaten, Ter Borch, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.150 Redactie en vor mgeving Westerkrant Aanleveren redactie t/m vrijdag e-mail: info@westerkrant.nl Vragen? Bel 06-820 838 20 (Geertje Gall) Van maandag t/m vrijdag te bereiken van 9:00 tot 17:00 uur. Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz Vinkhuizen: Cigo. Reitdiep: DA The Read Shop De Haven en Jumbo Bezoekadres Londenweg 14, Groningen Advertenties info@westerkrant.nl Aanleveren voor vrijdag 09.00 uur Familieberichten info@westerkrant.nl Aanleveren tot dinsdag 10.00 uur Bezorgklachten klachten@santibri-axender.nl

11 oktober 2023

Kerkdiensten U I T VA A R T Z O R G

Zondag 15 oktober Protestantse Gemeenten Aduard, Den Ham, Fransum 9.30 uur: Rehobothkerk, ds. H. Pol , Zuidhorn. Protestantse Gemeente Hoogkerk 9.30 uur: ds. A.Bruin, H.A., koffiedrinken. Zorgcentrum Platina 17:00 uur ds. H.C. Schaap D.Stuivenberg Nederlandse Gereformeerde Kerken De Verbinding. 9.30 uur: ds. G. Bruinsma, Sneek. 14.30 uur: bijbelstudie, ds. E.J. Meijer. Maranatha Gemeente Zuidhorn 10.00 uur: K. Hofman, Assen. Hervormde Gemeente Dorkwerd 9.30 uur: ds. M.A. Post. 19.00 uur: dhr. L.J. Blees. NGK Groningen NoordWest Columnakerk, Paulus Potterstraat 2 10.00 uur: ds. J.P.D. Groen em., Haren. Elke dinsdag open kerk: 1012 uur.

Woensdag 18 oktober

Hoe kun je als uitvaartverzorger 100% voor de belangen van een familie gaan als je zelf belangen hebt bij iedere keuze? Dat gaat niet! Wij hebben geen belangen bij uw keuzes en werken volkomen transparant, zonder winstopslag op de inkopen voor de uitvaart maar mét liefde, zorg en aandacht voor u.

Voor informatie of melden overlijden bel 085 130 8382 Kirsten Rijpma vanBetekenis Groningen - Westerkwartier

www.vanbetekenisuitvaartzorg.nl

Vrĳheid, tĳd en ruimte en voor een afscheid naar wens...

Woonzorg Gabriel 10:00 uur: ds. W.L. de Graaf, Groningen.

Huisartsenpraktijk Smith In verband met vakantie is de praktijk gesloten van maandag 23 t/m vrijdag 27 oktober 2023 De afspraken met de praktijkverpleekundigen gaan wel door! WAARNEMING VOOR SPOEDGEVALLEN Als uw achternaam begint met A t/m K: Praktijk Hage, tel: 050 317 65 10 Praktijkadres: J. Dijkstralaan 3 Als uw achternaam begint met L t/m Z: Praktijk Boddeus/Steenbergen, tel: 050 55 65 957 Praktijkadres: De Ploeglaan 31 Avond-, nacht- en weekenddienst Dokterdienst Groningen - Tel. 0900-9229

Meldpunt overlast en zorg - 050-587 5885 Maandag t/m vrijdag tussen 10:00 en 17:00 uur telefonisch bereikbaar Website: www.gemeente.groningen.nl/overlast-en-zorg-melden U hebt (regelmatig) overlast van één of meer personen. En het is u niet gelukt om dit zelf op te lossen. Of u maakt zich zorgen over iemand in uw buurt. Neem dan contact op met het Meldpunt Overlast en Zorg!

een tarief voor afscheidsceremonies: kosteloos extra tĳiĳ jĳ d reserveren. zeĳvĳ en dagen per week geopend, ook in de avonduren. voor alle gezelschappen: klein of groot. uw wensen, onze mogelĳijĳ kheden: kofﬁe met cake, een borrel met speciaalbier en bitterballen, wĳijĳ n met tapas of een compleet lunchbuffet: hetĳ is allemaal mogelĳijĳ k. Dichtbĳ de stad Groningen tussen de wĳk Ter Borch in Eelderwolde en de A7 bĳ Hoogkerk. Borchsingel 47, 9766 PP Eelderwolde | 050 21 11 936 info@crematoriumommelandenstad.nl | www.crematoriumommelandenstad.nl

11 oktober 2023

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

Herfstvakantie op tuin in de stad BeestenBoel is een workshop Pallethoutbouwen met Thijs voor kinderen vanaf 8 jaar (maximaal 8 deelnemers) in het Kasteel op Tuinindestad

Thijs bouwt de wonderlijkste dieren van pallethout. In deze workshop leer jij wat jij kan bouwen met of zonder schroefboormachine en/of decoupeerzaag. De mogelijkheden zijn oneindig, maar alleen als je echt wil leren hoe je het gereedschap op de goede manier gebruikt. Een workshop voor fantasierijke timmerlui in spe. Opgeven uiterlijk zondag 22 oktober per mail aan tuinindestad@gmail.com (vol is vol). Bankieren Samen de langste bank in Groningen timmeren.

inloop dinsdag 24 oktober tot en met vrijdag 27 okt 10.00 uur tm 17.00 uur. Voor alle leeftijden, opgeven vooraf niet nodig GRATIS

Bewoner gewond bij mishandeling in woning, vier verdachten opgepakt

Na 4 weken slopen en ontspijkeren is het Timmerdorp weer leeg. Al het hout staat in stapels opgestapeld, klaar voor de 11e editie in de zomer van 2024. Wel een beetje een rommeltje, dat kan leuker. Wie komt er helpen om het opslagterrein een mooier aanzien te geven. We omheinen het terrein met de langste bank in Groningen. Timmeren en schilderen. Neem je lunchpakketje mee.

In een woning aan de Kerkstraat in Hoogkerk heeft zondagavond een mishandeling plaatsgevonden. Daarbij is de bewoner gewond geraakt. De melding van de mishandeling kwam rond 20.30 uur bij de hulpdiensten binnen. “Uit ons eerste onderzoek is gebleken dat de bewoner in de woning is mishandeld”, vertelt politiewoordvoerder Anne Kok.… Bron: OogTV Hoogkerk

Meer informatie op www.hoogkerkonline.nl

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) maandag en woensdag 08.00 - 12.00 uur

Historie van de frietkraam (Snackkiosk Hoogkerk)

5 EURO (GRATIS MET STADJERSPAS) Woensdag 25 okt 10.00 / 13.00 OF donderdag 26 okt 10.00 / 13.00

Dag, even ter aanvulling van uw bericht over de frietkraam roelofstraat te hoogkerk. Wij hebben in 1978 de kraam opgericht en geopend terwijl de roelofstraat nog werd gebouwd. Het was toen nog een verkoop wagen en de stroom betrokken wij van de aannemer. Dat kon je toen nog met wat snert voor de arbeiders regelen. Wij hebben het toen aan mijn broer overgedaan ivm verhuizing naar het hoendiep, mijn broer heeft ongeveer na 1 jaar weer verkocht aan iemand waarvan ik de naam niet weet. Daarna is het verkocht aan Glenn. De rest weet u! Wou graag even mijn verhaal met jullie lezers delen.

mvg JOHN GERRITS

Juridisch Spreekuur Openingstijden inloop: Dinsdag: 09:00 – 12:00 uur Woensdag: 09:00 – 12:00 uur Donderdag: 09:00 – 12:00 uur WIJ Hoogkerk, voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk Openingstijden entree: Dinsdag t/m donderdag: 09.00 – 12.00 uur. Woensdag vooral voor financiële vragen. Adres: De Verbetering 3 Telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur 050-3674566 Zie ook: wij.groningen.nl

Colofon Hoogkerker Koerier Redactie-adres VWH-Kantoor Zuiderweg 70/5 9744 AP Groningen Telefoon 559 02 08 E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Harm Havinga Wijkwebsite Hoogkerk www.hoogkerkonline.nl Redactie: Harm Havinga Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren donderdag 12.00 uur op het bovenvermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u inleveren op info@vwhoogkerk.nl Bezorging, vragen of klachten: info@santibri-axender.nl

Westerkrant

Museum Wierdenland zijn Terug naar de oertechnieken Inverschillende weefgetouwen, groot en klein, te zien. Hoe werken die weefgetouwen eien -materialen! genlijk? Yvonne Ording is gespecialiseerd in prehistorische ambachten en technieken en geeft een cursus van twee avonden waarop u een wollen band/gordel gaat weven op een verkleinde replica van een prehistorisch gewichtengetouw. 18 oktober en 1 november van 19.30 – ca. 21.30 uur Kosten: € 20,- incl. materiaal en koffie/thee Op donderdag 26 oktober van kunnen kinderen van 8 - 12 jaar kennismaken met verschillende materialen en technieken uit de vroege wierdentijd (ca. 2500 jaar geleden). Er kan gekozen worden tussen verschillende activiteiten: Leren buideltje maken, met gekleurd wol een polsbandje weven of een mooie hanger maken van bot, hoorn of gewei gecombineerd met kralen van glas, hout of bot. Wanneer: donderdag 26 november van 14.00 – 16.00 uur. Kosten: € 4,Opgeven voor de weefcursus en de kinderactiviteit: boekingen@ wierdenland.nl Museum Wierdenland Van Swinderenweg 10, Ezinge www.wierdenland.nl

Jeugdbrandweer Westerkwartier zoekt naar nieuwe krachten! Ben jij 12 jaar of word je dit jaar 12? Vind je het leuk om samen te werken in een team? En wil jij meer van de Brandweer leren? Woon je in het Westerkwartier? Dan zijn we op zoek naar jou! Meld je aan als jeugdlid? Kijk op brandweer.nl/groningen/jeugdbrandweer

Sponsorloop KTA

11 oktober 2023

Beste KTA-familie, Samen kunnen we een verschil maken! Laten we onze krachten bundelen en meedoen aan een sponsorloop op zaterdag 14 oktober van 11.00 tot 12.00 uur, recht tegenover de Dojang van KTA. Dit initiatief is bedoeld om geld in te zamelen voor de behandeling van onze geliefde vriend, mentor en trainer, Henk Meijer, in zijn strijd tegen MS.

Doe mee en laat zien hoeveel we om Henk geven. Elke bijdrage telt, en samen kunnen we zijn behandeling in Mexico mogelijk maken. Laten we onze passie voor taekwondo gebruiken om een positieve impact te creëren. Meer informatie over de sponsorloop volgt via de email die bij ons bekend staat. Laten we klaarstaan om samen te komen en een verschil te maken voor Henk. Datum: zaterdag 14 Oktober

Plaats: tegenover KTA Dojang Tijd: 11.00-12.00 uur

Henk Meijer zal aanwezig zijn en het startschot persoonlijk geven. De kinderen rennen rondjes in het park tegenover onze Dojang. Drie opties om te sponsoren: 1. Een bedrag per rondje 2. Een vast bedrag voor de hele loop (vrij in te vullen) 3. Een vast bedrag van €25.00 voor de hele loop. U komt toch ook uw loper aanmoedigen? Tussen 16 oktober en 21 oktober komen de kinderen bij u langs om het gesponsorde bedrag op het halen. Dit kan contant of middels een QR code. Onze voorkeur gaat uit naar betaling middels QR code, zodat de kinderen niet met teveel contant geld over straat gaan.

Westerkrant

11 oktober 2023

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

TTV Vinkhuizen bedankt Op ’t Vinkentouw’

verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

n wijkrant zoals ‘Op ’t nkentouw’ kan alleen maar staan met de nodige vrijwills. Wij als tafeltennisverenig snappen dit maar al te goed dat ook onze vereniging niet nder kan. Het is dan ook met n in het hart om te zien dat ze wijkkrant ophoudt te staan. Langs deze weg willen

wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

Laatste wijkkrant

wijkkrant

Op 't Vinkentouw

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Opis ’teenVinkentouw’ Op 't Vinkentouw uitgave van het Wijkoverleg Vinkhui Een wijkrant zoals ‘Op ’t Vinkentouw’ kan alleen maar bestaan met de nodige vrijwillgers. Wij als tafeltennisvereniging snappen dit maar al te goed omdat ook onze vereniging niet zonder kan. Het is dan ook met pijn in het hart om te zien dat deze wijkkrant ophoudt te bestaan. Langs deze weg willen

TTVDe Vinkhuizen Inloopmarkt Huismeestersbedankt in 't Vinkhuys overvoortgang sloop Betreft Resto woningen Boraxstraat druk bezocht ‘Open’therbouw Vinkentouw’

VanHarte Groningen

Op vrijdag 6 oktober vond De eerste fase gaat in juli 2024 er in MFC 't Vinkhuys een in- van start waarna de eerste nieuEen wijkrant zoals ‘Op ’t loopmarkt van De Huismees- we woningen van de eerste fase Vinkentouw’ kan ters plaats over de sloop en in de loopalleen van 2025maar worden opsto VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij fase tot (sloop herbouw van (eengezins)wogeleverd. De tweede bestaan met de nodige vrijwillen jarenningen in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt omin 2025 in de Boraxstraat. De van de woningen) gaat cesvolleinloopmarkt ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te gers. Wij als tafeltennisverenitrok veel geïnte- van start. De verwachting is dat erse buurtbewoners We hetwoningen graag resseerden. aan de ging sluiten. de horen nieuwe van de snappen dit maar alofwante goed tafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën tweede fase heeft ergens in de loop Vinkhuiomdat ook onze nietwornetwerkOok uitwij devan stadWijkoverleg actief te hulp kunt bieden bij het vinden van 2026vereniging opgeleverd zullen zende namen er een rekken bij gasten, zijn kijkje. zijzonder van kan. financiering om dit Resto te den. Uiteindelijk worden er 56 Het is dan ook met contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast woningen gesloopt en komen Op de inloopmarkt werd duidepijn in het hart om te zien dat ies op het welzijn, bedankt.er in totaal bijna 90 woningen lijkgebied dat devan sloop van de huidige wijkkrant ophoudt te 37 appartementen) 56 wonen, eengezinswoningen de (waarvan ort, cultuur, religie &dezein Namens bestuur stichting voor terug. Doordat meer woBoraxstraat fases gebeurt. tuur. Gasten werdeninop2deze VanHarte, Fred Beekers. bestaan. Langs deze weg er willen

Laatste

ningen worden teruggebouwd ke mate er (extra) vergroend gedaan dan berging. In eerste worden de nieuwe woningen wordt. Veel extra groen komt er instantie worden de nieuwe wowij namens het bestuur en onze wel kleiner dan de huidige wo- vooralsnog niet bij. De huidige ningen nog aangesloten op de ledenvande voor rond de wonin- huidige riolering, maar mocht ningen nu.redactie bedanken Ligusterhagen gen worden verwijderd en daar de gemeente dat ooit gaan jullie inzet. Ook bedanken we De 2 appartementencomplexen Resto VanHarte heeft de'aanpakken', afgeringdan in komt, andersde zijnwowij tot komen, wanneer de woningen worden worden gebouwd in de Bolopen jaren in Groningenningen veel grote spijt genoodzaakt Noordpers Uithuizen dieklaar samen zijn, nieuwe ligusterhagen in onze de toekomst mogelijk om raxstraat tegenover de groensuccesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te voor terug. Daarnaast was er aan aangesloten opWe een danhet nog tewanmet de zorgde diverse buurtbewoners de sluiten. horen graag strook (de redactie Dolomietstraat ligt dat ‘Op ’t nog iets over een zogenoemde realiseren hemelwaterafvoer. eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of aan de andere kantgevuld van diezelfVinkentouw’ werd met 'hemelwaterafvoer'. Er worden het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden de groenstrook). Voor meer informatie over dit betrekkeninbijde de tuigasten, zijn zij van financiering om dit Resto te een soort van kratten nieuws uit de wijk. En uiteraard hele project houd de website: in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast nen van de woningen gelegd Ook bezocht de klimaatambasbedanken we de bezorgers die saties op het gebied van welzijn, bedankt. https://dehuismeesters.nl/progaanwonen, op- religie & sadeur van Vinkhuizen, Mennie die het hemelwater sport, cultuur, Namens bestuur jecten/vinkhuizen in destichting gaten. zorgdendedat de wijkkrant op de Er wordt verder Oosterhuis inloopmarkt. Hij vangen/bergen. cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte (nog) niets metwijze het geïnformeerd hemelwater was en in welmatbenieuwd kwam ofte liggen. Bedankt!

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

reerd om weer actief deel te Groningen, ze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. rd om weer actief deel te Groningen, dingen hebben er voor gezorgd dat buren elkaar weer kennen, men in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. er nieuwe vrienden gemaakt zijn gen hebben er voor gezorgd en men het gevoel heeft er weer Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t bijWe zijn nog het onderzoeken hoe wij u kunburen elkaar weer kennen, te horen. Restoaan VanHarte werkt met vrijwilligers, scholieVinkentouw. nener blijven informeren, uiteraard hethet laatnieuwe vrienden gemaakt zijn Ook dit jaar wordt weer een via Facebook, ofstaat breng bij ren ennieuws mensen vanuit re-integraDit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijkste op www.vinkhuizen.nl men het gevoel heeft er weer warme Jassendag georganihaar langs: Kwartsstraat 54 in tie en participatietrajecten om krant meer verschijnt in deze vorm. seerd in Vinkhuizen. te horen. Resto VanHarte keer Vinkhuizen. zinvol werkDit en werkervaring op in samenwerking met: rkt met vrijwilligers, scholiete doen. Het Samen is gebleken dat De warme jassendag is voor ieResto VanHarte door de re-inteSterk Vinkhuizen. n en mensen vanuit re-integradereen niet alleen voor Minima. gratie en participatietrajecten Resto VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot en participatietrajecten om mensen kansen geeft omHoud weer Wijknieuws Vinkhuizen in t werk We en zijnwerkervaring nog aan het onderzoeken hoe wij u kunHeeft uom nog warme vol oplopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt aan dewinterjassen slag te gaan. Daarmee de gaten wanneer en waar de liggen waar u vormt niets Resto meerVanHarte mee een informeren, uiteraard staat het laatdoen. nen Het blijven is gebleken dat Warme jassendag dit jaar plaats succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te Thecla doet? Stuur Wolf een springplank terugpb naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een k- VanHarte ste nieuws opde www.vinkhuizen.nl sto door re-intevind. Ondanks onze sluiten. We horen het graag wan- samenleving. tie en participatietrajecten diverse buurtbewoners aan de uitgave van de vereniging inspanningen is het tot op heden nsen kansen geeft om weer eettafel mogelijk gemaakt. Door nog niet gelukt om (landelijkWijkoverleg Vinkhuizen. neer u goede ideeën heeft of Workshop Soluvlies en/of lokaal)met fondsen te werven n de slag te gaan. Daarmee Postbus 2507 het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden en bedrijven te enthousiasmeren Meer op: Ank Verbij bij Doedertoe mt Resto VanHarte een 9704 CMnieuws Groningen om Resto VanHarte Groningen betrekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te financieel te steunen voor 2013. ingplank terug naar de www.vinkhuizen.nl www.vinkhuizen.nl Bij Doedertoe Wij (de pimpwerkhopen dat hier nog verandemenleving. Ondanks onze in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast Informatie via deze site of plaats voor blijdschap en ver“Op ‘t Vinkentouw” is een panningen is het tot op heden e-mail: saties op het gebied van welzijn, bedankt. binding) aan de Travertijnstraat g niet gelukt om (landelijkuitgave van de vereniging secretaris@vinkhuizen.nl Inbrekers 12 in Vinkhuizen organiseren ze sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting Wijkoverleg Vinkhuizen. of lokaal) fondsen te werven donderdag 19 oktober van Postbus 2507 bedrijven te enthousiasmeren forceren cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers.op Eindredactie: ‘Op ’t Vinkentouw’ is 10.00 uur tot 13.00 uur een work9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen Janny Wassens shop Soluvies.sms naar: 06 336 wijze geïnformeerd en/of geïnspiNamens Resto VanHarte kelderboxen een uitgave van de vereniging www.vinkhuizen.nl ancieel te steunen voor 2013. Emma Bel 10 190 Wijkoverleg Vinkhuizen. reerd om weer actief deel te Groningen, Informatie via deze site of j hopen dat hier nog verandein VinkhuizenTom Knijff e-mail: nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. In de nacht van 19 novemberDemi Kwast Vacature secretaris@vinkhuizen.nl (maandag op dinsdag) zijnRedactie: erHarry Koning dingen hebben er voor gezorgd Hier kan jouw naam staan! drie kelderboxen in de Jan Siersteenlaan opengebroken. Uit Benes Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkra dat buren elkaar weer kennen, Eindredactie: één van de boxen werd een elekKopij-adres Janny Wassensvrienden gemaakt zijn er nieuwe trischeVinkentouw. fiets meegenomen. DeOpmaak en lay-out De verkeersveiligheid wordt ho505 politie onderzoekt de zaak.Platinalaan De Emma Bel Ditkwamen houdt dat vanaf januari 2013 g en men het gevoel heeft er weer pelijk beter. Probleem blijft wel Noordpers Uithuizen inbrekers naar in binnen 9743 GZer Groningen Tom Knijff door de deuren temeer forceren.E-mail de verkeersituatie aan de andeinfo@vinkhuizen.nl. krant verschijnt in deze vorm. bij te horen. Resto VanHarte Demi Kwast Behalve de fiets werd er nietsAdvertenties re kant van het tunneltje bij de ontvreemd. De politie adviseert Wie deze week ’s ochtends naar aantal bomenscholiezijn gekapt Harry Koning werkt met Een vrijwilligers, Woldring Locatie. Daar moet je Noordpers inleveren Uithuizen uiterlijk de Stadjers om te controlerenKopij via zijn werk of naar school fietste en struiken gerooid. Een graafJan Benes wel heel erg goed uitkijken. ren en mensen vanuit re-integrade website: www.123inbraakTel: donder0595-437777 dDe ag wijkkrantbezorgers vóór de woensdag zijn door de de nachtvanuit van 19Vinkhuizen november merkte op: machine gaf al snel het contour check.nl, of een woning of schuur Postbus dat de Wester krant verschijnt. het 17 rondbrengen van de wijkkrant tie en opparticipatietrajecten om In De aanleg gaat in een razend ‘Wat een licht ruimte van het nieuwe pad weer. aandag op dinsdag) zijn en erOpmaak goed beveiligd is tegen inbraak. en lay-out bedankt! 9980 AA Uithuizen Kijk voor meer nieuws en het eens!’ Op maandag 2 oktober plaats van drie haakse bochten, Bron: Website OOGTV. e kelderboxen in de zinvol werk en erwerkervaring op en tempo. Inmiddels is ook al een Noordpers Uithuizen E-mail: l aatste nieuws op onze gingen de werkzaamheden komt nog maar één bocht dam met duikers gelegd in de rsteenlaan opengebroken. Uit te fietspad doen. Het hetwerd Zilverpad, het hebis jegebleken direct breeddat zicht op de ontwateringssloot langs de kranterij@noordpers.nl website www.vinkhuizen.nl n van deaan boxen een elekAdvertenties langs de sportvelden van West tunnel, zodat de dagelijkse bij- sportvelden. Nadat het fietspad Resto VanHarte door de re-intesche fiets meegenomen. DeNoordpers Uithuizen End naar het veelbesproken na-botsingen in de ochtend- en is aangelegd, gaat de gemeenWebmaster: Vacature Kopij adres wijkkrant itie onderzoekt de zaak. De gratie en Tel: 0595-437777 tunneltje onder de ring vol van participatietrajecten avondspits tot het verleden zul- te bezig met de aanleg van een Hier kan jouw naam staan! Postbus 2507 rekers kwamen naar binnen Postbus 17 kansen start. len behoren. mensen geeft om weer pumptrackbaan. 9704 CM Groningen or de deuren te forceren. 9980 AA Uithuizen aan de slag te gaan. Daarmee E-mail: halve de fiets werd er nietsE-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl vreemd. De politie adviseertvormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl djers om te controleren via springplank terug naar de Kopij inleveren website:Deze www.123inbraakpagina is mede mogelijk gemaakt door Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving. Ondanks onze Vóór de vierde van de eck.nl, of een woning of schuur Postbushet 2507 rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, ed beveiligd is tegen inbraak. maand inspanningen 9704 CM Groningenis het tot op heden bedankt! on: Website OOGTV. nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

Warme jassendag 2023 Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen Colofon

Colofon

nbrekers orceren Omleg Zilverpad begonnen elderboxen n Vinkhuizen

s in

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

Wijkkran de bloem

Maria Ufkes-Kayatz exposeert met “Paradijselijk”

Westerkrant

11 oktober 2023

KORT NIEUWS

Maria Ufkes (Groningen) exposeert in De Fontein van 29 september – 10 november met houtsneden, collages en werk in gemengde technieken.

Mishandeling Hoogkerk - Op zondagavond heeft er bij een woning aan de Kerkstraat in Hoogkerk een heftige mishandeling plaatsgevonden. Hierbij is de bewoner van het huis gewond geraakt. De melding van deze gebeurtenis kwam rond 20.30 uur binnen bij de hulpdiensten.

Maria volgde lessen bij Antje Veldstra, Lammert Joustra, Marijke de Jong en Mirjam Rinkel. Sinds een jaar of twintig is zij actief in verschillende ateliers. Maria ‘hangt graag in kerken rond’, dicht bij het sacrale binnen en het leven buiten. De plek waar Maria exposeert is voor haar dan ook de brug naar haar thema’s. Nadat zij recent (bedreigde) vogels op landkaarten liet zien, ontstaan in corona tijd, komt zij nu uit bij de Hof van Eden. Als tuinvrouw ziet ook Maria de zeer snelle afname van insecten, bloemen en bomen en de toename van stenen ’voortuinen’.

‘Laat ons het zaadje doorgeven en soms is het zelf al uitgezaaid’. Het wonder van de schepping heeft respect en aandacht nodig en dat wil Maria met haar werk laten zien. ‘Met “Paradijselijk” probeer ik vragen te stellen aan de kijker. Want waardering voor en het bewaren en bewonderen van de schepping hebben we allemaal

De winnaars van de Groninger Cultuurprijzen: Paradigm, Cissy Joan en Jesse Palsgraaf. Fotograaf: Niels Knelis (@nielsknelis)

nodig. Hierbij zijn de verhalen uit ‘Het grote Boek’ fascinerend. Wat laten wij achter voor de volgende generatie? Waar putten wij hoop en daadkracht uit? Wat zeggen de verhalen ons?’ Maria laat zich inspireren tijdens fietstochten rond oude kerken tijdens de wisselende seizoenen. Risico’s nemen met technieken en het spelen met ideeën brengt haar steeds weer bij de natuur die ons nog omgeeft. ‘De uitdaging ligt voor mij in het “kleuren buiten de lijnen” en daarbij durven experimenteren met een knipoog van gemengde techniek en met soms overdreven vormen. Zo ontstaan ook de illustraties bij gedichten van Tonko Ufkes of komen later gedichten van Tonko bij mijn werk.’ Maria geeft een rondleiding bij haar werk op donderdag 5 oktober om 11:30 uur. Voor meer informatie of contact zie het Kunstboek op de tafel in de hal, de websites www.flickr. com/photos/drukmuk, www. tonkoufkes.nl en e-mail: maria. ufkes@gmail.com

HERFSTVAKANTIE OP TUININDESTAD BeestenBoel een workshop Pallethoutbouwen met Thijs voor kinderen vanaf 8 jaar (max 8 deelnemers) in het Kasteel op Tuinindestad 5 EURO (GRATIS MET STADJERSPAS) Woensdag 25 okt 10.00 / 13.00 OF Donderdag 26 okt 10.00 / 13.00 Thijs bouwt de wonderlijkste dieren van pallethout. In deze workshop leer jij wat jij kan bouwen met of zonder schroefboormachine en/of decoupeerzaag. De mogelijkheden zijn oneindig, maar alleen als je echt wil leren hoe je het gereedschap op de goede manier gebruikt. Een workshop voor fantasierijke timmerlui in spe. Opgeven uiterlijk zondag 22 oktober per mail aan tuinindestad@ gmail.com (vol is vol). Bankieren Samen de langste bank in Groningen timmeren. inloop dinsdag 24 oktober tm vrijdag 27 oktober 10.00 uur tot en met 17.00 voor alle leeftijden, opgeven vooraf niet nodig GRATIS Na 4 weken slopen en ontspijkeren is het Timmerdorp weer leeg. Al het hout staat in stapels opgestapeld, klaar voor de 11e editie in de zomer van 2024. Wel een beetje een rommeltje, dat kan leuker. Wie komt er helpen om het opslagterrein een mooier aanzien te geven. We omheinen het terrein met de langste bank in Groningen. Timmeren en schilderen. Neem je lunchpakketje mee. & wie zin heeft, kan natuurlijk altijd komen kamperen: https://detuinindestad.nl/de-camping/

Groninger Cultuurprijzen voor Paradigm, Cissy Joan en Jesse Palsgraaf Technofestival Paradigm, spoken wordartiest Cissy Joan en theaterproducent Jesse Palsgraaf zijn de winnaars van de Groninger Cultuurprijzen 2023. De prijzen werden op 6 oktober in de voormalige Suikerfabriek uitgereikt door René Paas (voorzitter Cultuurfonds afdeling Groningen) en Tjeerd van Dekken (gedeputeerde Kunst en Cultuur). Jesse Palsgraaf won de Groninger Cultuurprijs voor Amateurkunst, Cissy Joan de Groninger Talentprijs en Paradigm de Groninger Cultuurprijs. De prijswinnaars krijgen een geldbedrag van € 5.000. Groninger Cultuurprijs voor Amateurkunst Winnaar van de Groninger Cultuurprijs voor Amateurkunst is Jesse Palsgraaf, een theaterproducent die actief betrokken is bij Muziektheater De Kanaalstreek. Volgens de jury laat Palsgraaf zien hoe één persoon de motor kan zijn in de amateurkunst. De producent uit Stadskanaal verbindt jong en oud aan cultuur. Hij zorgt ervoor dat de vereniging weer bloeit en dat mensen weer enthousiast zijn over cultuur. Naast Jesse Palsgraaf waren Bab Ad-Daar en Jonge Harten genomineerd voor deze prijs. De Groninger Cultuurprijs voor Amateurkunst is een prijs van het Cultuurfonds Groningen. Groninger Talentprijs Spoken wordartiest Cissy Joan is de winnaar van de Groninger Talentprijs vanwege haar "sterk verbindende rol binnen de culturele wereld". Spoken word is een vorm van poëzie waarbij de nadruk ligt op klank, ritme en boodschap. De jonge Groningse geeft spoken word een podium en gezicht. Cissy Joan is voor de jury iemand die Urban Arts aan de klassieke kunstwereld verbindt. Ze speelt een grote rol in een meer inclusief cultuurklimaat, bijvoorbeeld door haar werk voor Bitterzoet Erfgoed in het herdenkingsjaar over het slavernijverleden. Naast Cissy

Joan waren Coco Coquelicot en Wabi Sabi Theater genomineerd. Groninger Cultuurprijs Het house- en techno-evenement Paradigm krijgt de Groninger Cultuurprijs voor zijn grote bijdrage aan de ontwikkeling en zichtbaarheid van de Groninger kunst en cultuur. Paradigm verdient de Cultuurprijs volgens de jury vanwege de internationale uitstraling en omdat het festival lokaal talent stimuleert en promoot en daarmee geldt als een creatieve broedplaats. Het wordt gezien als een van de meest veelzijdige en vernieuwende elektronische muziekfestivals van Nederland. Paradigm is een voorbeeld voor andere festivals als het gaat om duurzaamheid, oordeelt de jury. Ook Joram Krol en Izaline Calister waren genomineerd. Jury De jury bestond dit jaar uit Maria Koijck, Jan-Gerd Krüger, Mohamed Yusuf Boss, Renée Luth en Peter Weening. De jury beoordeelde alle 179 aanmeldingen, stelde per categorie een top-drie samen en koos de uiteindelijke winnaars. Optredens De feestelijke avond in de voormalige Suikerfabriek in Groningen werd gepresenteerd door Evelien Bosch. Ook waren er optredens van de winnaars van de vorige editie: Noordpool Orkest, De Wijk de Wereld en X Yusuf Boss.

Westerkrant 36

Sinds 19

Adverteren? NEEM CONTACT MET ONS OP!

advertenties@westerkrant.nl of bel naar 06 820 83 820

De politie was snel ter plaatse en heeft op basis van goede informatie en adequaat handelen vier verdachten kunnen aanhouden in de omgeving van de woning. Zij zijn overgebracht naar het politiebureau voor verhoor en verder onderzoek. Bij de woning aan de Kerkstraat heeft de politie direct een onderzoek ingesteld. Er zijn sporen veiliggesteld en er zal forensisch onderzoek plaatsvinden om de precieze toedracht van de mishandeling te achterhalen. Mensen die informatie of (deurbel) beelden hebben worden verzocht contact op te nemen met de politie via 0900 88 44.

Beelden: Agnes Koning / Noordelijkfotobureau.nl Auto raakt van de weg Roderwolde dijk OP de Roderwolde dijk parallel aan de A7 bij Hoogkerk is op maandag 9-oktober een automobilist van de weg geraakt. Niemand raakte hierbij gewond. De auto is door een toevallig passerende boer eruit getrokken, daarna kon de auto verder rijden. Vermoedelijk gevalletje: iets te snel door de bocht’ Gemeente Groningen tekent regenboogconvenant met ministerie van OCW De gemeente Groningen blijft zich de komende jaren gericht inzetten voor de emancipatie en acceptatie van lhbtiq+ inwoners. Op 29 september ondertekende wethouder Molema op een bijeenkomst in Ede hierover een intentieverklaring met het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap (OCW). Net als 54 andere Regenboogsteden krijgt Groningen een financiële bijdrage van dit ministerie om het lokale lhbtiq+ emancipatiebeleid te versterken. Nieuwe kinderburgemeester en loco-kinderburgemeester zijn begonnen

Hulp nodig bij je schoolwerk? Dan zijn wij er voor je! Instituut voor Leerondersteuning Diamantlaan 94 06 - 57 77 35 042

9743 BJ Groningen info@vinkhuiswerk.nl

VinkHuisWerk biedt ondersteuning op maat aan basis- en middelbare scholieren. Aanmelden kan via de website:

www.vinkhuiswerk.nl

Woensdag 4 oktober zijn kinderburgemeester Jorn en loco-kinderburgemeester Ise tijdens de raadsvergadering geïnstalleerd door burgemeester Koen Schuiling. Wij wensen ze veel succes tijdens hun ambtstermijn. Voor meer info over de kinderburgermeester naar onze website.

11 oktober 2023

Kosteloos aanpassen van geslacht op identiteitsbewijs nu mogelijk Vanaf 1 oktober kunnen inwoners van onze gemeente de kosten voor het aanpassen van het geslacht op een identiteitsdocument vergoed krijgen. Het gaat om de kosten van vervanging van identiteits-documenten (een paspoort, ID-kaart en/ of rijbewijs). Ook de kosten van een deskundigheidsverklaring worden vergoed. Voor een wijziging van vermelding van geslacht is een dergelijke verklaring nodig. Inwoners die de kosten in 2023 al zelf hebben gemaakt, kunnen deze met terugwerkende kracht alsnog terug krijgen. Deze inwoners worden actief benaderd om hen te informeren over deze mogelijkheid. Wethouder diversiteit Manouska Molema: ”In Groningen mag je zijn wie je bent. Iedereen is verschillend, maar er is ruimte voor al die verschillen. Staat er op je identiteitsbewijs iets an-

Vaak zijn er genoeg regelingen om te kunnen voetballen, ook als er even geen geld is. Regelingen die soms onvoldoende bekend zijn bij ouders en verenigingen. Voetbalclub VELOCITAS 1897 en ING zorgen er samen met de KNVB, SchuldenlabNL, de VoorzieningenWijzer en de Nederlandse Schuldhulproute voor dat meer kinderen kunnen voetballen. Vanaf dit seizoen beschikt Voetbalclub VELOCITAS 1897 over een financieel contactpersoon die gezinnen gaat helpen met het aanvragen van de juiste (lokale) regelingen te vinden zodat meer kinderen kunnen voetballen. Niemand mag buitenspel komen te staan Penningmeester Hans Edens: “Ook op onze club merken we bij leden dat de contributie of voetbalkleding om wat voor reden dan ook soms niet betaald kan worden. Dat vinden we ontzettend jammer, want geldzorgen mogen niet de reden zijn waarom kinderen niet kunnen voetballen. We zijn blij dat we met hulp van onze financieel

COLUMN INA VOGEL

Max-Tinus

ders dan je je voelt of bent, dan moet dit kosteloos kunnen worden aangepast. Dat is nu mogelijk in onze gemeente”. Naar aanleiding van vragen aan het gemeentebestuur van Partij voor de Dieren, Groen Links, D’66 en Student en Stad heeft de gemeente besloten de kosten te vergoeden. De gemeente Groningen is een van de weinige gemeenten in Nederland die dit doet. Conform de huidige wetgeving moeten inwoners de kosten van een nieuw identiteitsdocument eerst zelf betalen via de PIN. Na het invullen van het declaratieformulier stort de gemeente het bedrag direct weer terug op de rekening. De gemeente verwacht dat ongeveer 20 mensen per jaar van de mogelijkheid gebruik maken. Op dit moment kan het vergoeden van de kosten van een geslachtsregistratie alleen bij loket Centrum, Kreupelstraat 1, plaatsvinden.

VELOCITAS 1897 en ING slaan handen ineen zodat ieder kind kan voetballen Iedereen moet kunnen voetballen, ook als het financieel even tegenzit. Uit onderzoek blijkt dat 1 op de 11 kinderen in Nederland opgroeit in armoede, waardoor het voor ouders soms lastig is om de contributie en andere benodigdheden van een sportclub te betalen.

Westerkrant

contactpersoon daarbij kunnen helpen. Het is niet voor iedereen even gemakkelijk om de weg naar de regelingen te vinden, maar ook kan het lastig zijn om erover te praten. Geweldig dat wij nu ook een financieel contactpersoon hebben die gezinnen hierbij gaat helpen. Zo kunnen we samen met ING, KNVB en maatschappelijke partners zorgen dat kinderen kunnen voetballen, ook als er even niet genoeg geld is.” Regelingen voor mensen met kleine beurs Steffen van Iersel, sponsormanager ING: “Er zijn landelijk en lokaal voldoende regelingen die mensen met een krappe beurs op weg kunnen helpen om bijvoorbeeld de contributie of kleding te betalen. Sommige gezinnen weten niet goed waar ze die hulp kunnen vinden. De financieel contactpersoon op de club kan hier gezinnen bij helpen. Dit kan een vrijwilliger zijn van de club of een INGmedewerker die de club en de ouders gaat helpen de weg te wijzen. Ons doel is dat er op zoveel mogelijk amateurclubs in Nederland een financieel contactpersoon beschikbaar komt om gezinnen te helpen en het onderwerp geldzorgen binnen de club bespreekbaar te maken. Geweldig dat VELOCITAS 1897 nu ook meedoet aan het programma Niemand buitenspel door geldzorgen.”

Gratis BSO biedt kinderen gelijke start in Aduard Vanaf 11 oktober gaat het project ‘Gelijke Start’, voor basisschoolkinderen die extra aandacht of ondersteuning kunnen gebruiken, weer van start in Aduard. Een groep van maximaal tien kinderen krijgt een wekelijkse dosis positiviteit op de BSO.

Het hele schooljaar ’22-’23 konden tien kinderen iedere woensdagmiddag gratis naar de BSO bij SKSG Aduard in het kader van kansengelijkheid. Nu is de financiering rond om tien kinderen in elk geval tot maart 2024 één middag in de week BSO te bieden. Directeur Harja Zwaan van basisschool De Adeborg benadert de kinderen die in aanmerking komen: “Het gaat hier om kinderen die extra aandacht verdienen. Bijvoorbeeld kinderen die recent in Nederland zijn komen wonen, maar ook kinderen die het thuis zwaar hebben omdat ze voor een zieke ouder moeten zorgen. Zulke kinderen moeten al jong volwassen worden, terwijl hun leeftijdsgenootjes lekker kunnen spelen.” Een middag op de BSO helpt deze kinderen te ontspannen, en even weer kind te zijn. Daarnaast helpt het hen beter Nederlands te leren. Door deel te nemen aan allerlei verschillende activiteiten ontdekken ze nieu-

we mogelijkheden en talenten. Deze activiteiten worden georganiseerd door SKSG. “Je kunt denken aan muziekworkshop, een troubadour, toneel, dansen, sportactiviteiten, koken, bakken, knutselen, voetballen op het grasveld van VV Aduard”, aldus pedagogisch medewerker Anna Sorsery van SKSG. Met de wekelijkse aandacht krijgt de sociaal emotionele ontwikkeling van de kinderen een boost. Door goed te luisteren naar de kinderen, en ze een rol te geven bij het bedenken van de activiteiten groeit hun zelfvertrouwen. Ook de gesprekken over school, thuis en eigen identiteit maakt dat de kinderen elkaars cultuur leren kennen en respect hebben voor een ander. Het project is een samenwerking tussen De Adeborg en SKSG en wordt gefinancierd middels NPO-gelden vanuit de gemeente Westerkwartier. Of het project vanaf januari 2024 ook nog doorgang kan vinden, is afhankelijk van het vinden van nieuwe financiering. Suzanne Boomgaarden, manager bij SKSG, heeft goede hoop: “Met de Gemeente Westerkwartier onderzoeken we hoe we de ondersteuning aan deze kinderen ook na 2023 blijvend aan kunnen bieden.”

Taizéviering in Oosterwijtwerd Op zondag 15 oktober wordt om 19.00 uur in de Mariakerk te Oosterwijtwerd een Taizéviering gehouden.

Een Taizéviering is een korte viering met weinig gesproken woord, korte gebeden, stiltes en veel zang. Het is een meditatieve viering zoals gebruikelijk is Taizé, een klein dorpje in Frankrijk waar in 1940 een kloostergemeenschap door Frere Roger werd opgericht. Sindsdien komen er wekelijks vele duizenden jongeren uit heel Europa naar Taizé voor een periode van bezinning. Op veel plaatsen in Nederland worden regelmatig bijeenkomsten georganiseerd in de stijl van de gemeenschap van Taizé. Dat gebeurt op 15 oktober dus ook in Oosterwijtwerd. De essentie van de viering is volgens

de organisatie, 'rust en ruimte om bij jezelf te komen'. Toegang is gratis; er is een collecte voor de onkosten van de viering.

www.westerkrant.nl

Vandaag is onze eerste dierendag zonder huisdier. Vijftien jaar lang was Tinus, ooit treffend omschreven als ‘Friese Stabijna’, deel van ons gezin. Zijn broertje Max was iets korter bij ons, we moesten hem na dertien jaar laten inslapen. Ze waren geboren op een boerderij aan de Friesestraatweg bij Aduard. We gingen er met zijn tweeën naar toe voor één hondje, maar kwamen elk met een reutje op schoot te zitten. Echtgenoot met een zwarte, ik met een bonte pup. We konden geen keuze maken en besloten dat twee hondjes ook veel aan elkaar zouden hebben. En dat was ook zo.

Onze jongste was een kleuter toen de beide puppy’s bij ons kwamen. Twee koddige hondjes, formaat rollade-op-pootjes. Ze was volwassen toen Tinus ‘op’ was en we de dierenarts moesten laten komen. Dat was afgelopen maart. De hondennaam Max was destijds snel gevonden. Maar hoe moesten we de bonte noemen? Het waren zogezegd mollenvangertjes. En een ons bekende mollenvanger had twee zoons, Max en Tinus… Tja. Als het beestje maar een naam heeft. Grappig was dat ons dochtertje oom Martinus na de komst van de hondjes aansprak als ‘oom Max-Tinus’. Die bromde daarop, met een knipoog: “O, ben ’k al vernuimd noar de honden?” Tinus was echt mijn hondje. Naarmate hij ouder werd, was dat steeds duidelijker te merken. Waar ik was, daar was Tinus ook. Liggend met zijn koppie boven zijn voorpootjes hield hij me goed in de gaten. Het wegvallen van de hondjes ging gelijk op met het uitvliegen van twee kinderen. Dat gaf een dubbel leeg gevoel. De kinderen komen gelukkig geregeld thuis, maar Max en Tinus zijn echt weg. Hun lege plek invullen met een nieuwe viervoeter kost ons moeite. Toch komt er vast een tijd dat we weer wegsmelten bij het zien van een nestje puppy’s.

Vul een schoenendoos, geef een schat In de afgelopen 28 jaar zijn er meer dan 1 miljoen kinderen blij gemaakt met een versierde en gevulde schoenendoos in meer dan 28 landen. Het is alweer oktober en ook dit jaar gaan we ons weer in zetten om zoveel mogelijk schoenendozen versierd en gevuld te krijgen voor kinderen in vluchtelingenkampen in Griekenland, Sierra Leone, Togo, Bosnië Herzegovina, Roemenië en Bulgarije. Dozen kunnen gevuld worden met toiletspullen (zeep, washandje, kam, spiegeltje tandenborstel tandpasta), schoolspullen (schriften, (kleur)potloden, lineaal, gum puntenslijper etc), klein speelgoed (Er zijn afgelopen jaar enorm veel knik-

kers gedoneerd dus knikkerkzakken zijn ook erg welkom) sokken, ondergoed, t shirts, petjes, tasjes en knuffels. Kijk samen met uw klein)kind of ze nog speelgoed hebben waar ze niet meer meespelen of wat ze niet meer dragen. Of kijk eens bij een kringloop. Ook daar kunt u hele mooie spulletjes vinden om een doos mee te vullen. Dozen en/of spullen kunnen samen met €5,- verzendkosten ingeleverd worden tot 15 november via Zuiderweg 401 in Hoogkerk, Sietse Veldstraweg 9 in Den Ham, Bernardusweg 20 in Aduard of de school de Adeborgh in Aduard. Kijk voor meer informatie op schoenendoosactie.NL’

Westerkrant Didi van der Plas is een schrijfster uit Groningen. Ze heeft verschillende boeken geschreven. Haar verschenen romans zijn: • Ik doe dit voor jou • Mysterie van Ipswich • Schaduw over Texel • Als het leven • De moordflat, schreef ze samen met haar broer Dick van der Plas. In de Westerkrant kunt u vanaf nu wekelijks een hoofdstuk uit haar roman Schaduw over Texel lezen.

Toen stelde ze de onvermijdelijke en voor Maria best intelligente vraag: ‘Hoelang eindigen mijn kinderen al in het toilet?’ Vanaf dat moment is het snel gegaan. De liefde van Maria voor hem was voorbij. Binnen een week stond hij met zijn koffer buiten haar deur en zo kwam er na dertien jaar een einde aan dit geluk. Johan moest verhuizen en vond een oud afgelegen boerderijtje een eindje buiten De Cocksdorp. Het lag midden in een weiland. Als hij op zijn erf stond was er in geen velden of wegen iemand te bekennen. Deze eenzaamheid bracht hem weinig goeds. Het gebrek aan sociale contacten en het verschrikkelijke schuldgevoel dat hij richting Maria had, waren alleen te onderdrukken met drank. Heel veel drank. Het eerste jaar na de scheiding wist hij het nog aardig binnen de perken te houden en stortte hij zich volledig op zijn werk. Zo gauw de werkdag achter de rug was vond hij in zijn zelf gebrouwen bier zijn beste vriend. Eenzaam en alleen op zijn afgelegen boerderijtje dronk hij door tot de brandende pijn in zijn borst gedoofd was en het gezicht van Maria dat voortdurend op zijn netvlies stond ergens in de verte was verdwenen. Vervolgens werd hij in zijn slaap gepijnigd door een steeds terugkerende droom. Maria liggend op hun bed terwijl ze op gebiedende toon de woorden ‘Maak me zwanger’ uitsprak. Als een overspringende langspeelplaat bleef ze deze woorden herhalen, net zo lang tot hij badend in het zweet wakker werd. De uitdrukking ‘tijd heelt alle wonden’ was op Johan niet van toepassing. Hoe meer tijd er verstreek hoe groter zijn

verdriet en ook zijn problemen werden. Langzaam vervaagde de grens tussen zijn werkuren en zijn drinkuren. Totdat hij op een dag tijdens werktijd laveloos onder een van de ketels in de brouwerij werd gevonden. Tegen zijn ontslag is hij niet in opstand gekomen. Zelfs onder invloed van heel veel drank begreep hij dat dit een aanleiding was voor ontslag op staande voet. De schrijnende situatie waarin hij terecht was gekomen heeft nog enkele maanden geduurd. Tot het einde van zijn bankrekening in zicht kwam en de stap van droog brood naar beschimmeld brood nog maar een heel kleine was. Zo geleidelijk als hij in deze situatie terecht was gekomen, zo resoluut stapte hij er ook weer uit. Toen hij op een morgen wakker werd uit de ‘Maria-droom’, stapte hij uit zijn bed, liep regelrecht naar de badkamer, keek in de spiegel naar zijn opgezwollen gezicht en sprak hardop de woorden: ‘Genoeg is genoeg.’ Vervolgens stapte hij onder de douche, boende zijn inmiddels honderd kilo van top tot teen, kleedde zich aan en ging als een volleerd schoonmaker door zijn huis. Hij poetste net zo lang totdat de geur van zeep de geur van alcohol de das om had gedaan. Toen ging hij aan tafel zitten met een leeg vel papier voor zich en een pen in zijn hand en hij schreef: ‘Lieve Maria.’ Er volgde een brief waarin hij zijn hele ziel en zaligheid van zich afschreef. Zijn jeugd en zijn angst voor het vaderschap. Zijn enorme schuldgevoel en de liefde die hij nog steeds voor Maria voelde. Hij eindigde met de woorden: ‘Er komt een dag dat ik alles wat ik heb stukgemaakt

– TOP 10 VAN WEEK 40 1 (1) Francine Oomen - Hoe overleef ik alles wat ik niemand vertel? 2 (3) Rutger & Thomas - Het Pretpark 3 (2) Tommy Wieringa - Nirwana 4 (-) Eddy van der Ley - Heldendaad in de Sahara 5 (4) Rob Weinberg - Voor ieder wat waars 6 (5) Stephen King - Holly 7 (9) Thomas Erikson - Omringd door idioten 8 (6) Adriaan van Dis - Naar zachtheid en een warm omhel zen 9 (-) JP Pellemans - Het ABC van JP 10 (r) Hanneke de Zoete - De Zoete Zusjes gaan verhuizen Uitgelicht: Rutger & Thomas Het Pretpark Rutger, Thomas en Paco zijn uitgenodigd voor de opening van een heel bijzonder pretpark: Pacoland! Ze krijgen een rondleiding van de eigenaar van het park, Ilona Muis. Maar waarom gedraagt ze zich zo vreemd? Als Rutger, Thomas en Paco in de grootste achtbaan ter wereld zitten en ze steeds sneller en sneller gaan, staan ze voor een wel heel grote verrassing… ‘De avonturen van Rutger, Thomas en Paco’ is dé succesvolle en prijswinnende kinderboekenserie van dit moment. Het Pretpark is het derde deel in de serie.

Marco

zal herstellen en jou het geluk zal geven waar je recht op hebt.’ Nog één keer bekijkt hij zichzelf van top tot teen in de spiegel; met een tevreden knikje naar zichzelf draait hij zich om. Hij pakt het shirt dat hij op zijn bed heeft klaargelegd en trekt het over zijn hoofd. Vervolgens pakt hij zijn mobiel en hij toetst de beveiligingscode in. Onmiddellijk verschijnen er berichtjes in beeld, enkele WhatsAppberichtjes en enkele berichtjes van verschillende nieuwssites. Zijn oog valt op een amber alert. Als hij vlug de tekst scant en Texel ziet staan, gaat hij op zijn bed zitten en leest hij het aandachtig door; een meisje van vier jaar, Sara, Texel. Hij voelt het bloed uit zijn wangen wegtrekken. Zachtjes mompelt hij: ‘Het zal toch niet waar zijn, hoe is dit in godsnaam mogelijk?’ Minutenlang zit hij als versteend voor zich uit te staren. Dan staat hij op, hij pakt zijn sleutels van tafel, neemt de trap naar beneden en loopt de deur uit.

Meer op: www.westerkrant.nl

11 oktober 2023

Puzzel week 41 DE PUZZEL WORDT U AANGEBODEN DOOR:

1 x p.maand loot Kringloop+ uit de inzendingen een winnaar die een bon t.w.v. 20,- ontvangt voor de Kringloop+. Graag de juiste antwoorden inzenden op: puzzel@kringloopplus.nl luitenant

tijdelijk gebruik

vragend vnw.

wilde haver

vaartuig

avondkleding

waardering

tragedie

insect

staat in de V.S. versleten lap zangnoot

permissie

ondergrondse

kerkgebruik bloeiwijze

treksluiting

boerenwerktuig rijsmiddel

afzondering

hetzelfde

zuster

verspieder

ontijdig slavenschip karaat

vetlaag

staat in de V.S.

populaire groet

computertoets dunne draad

ambtsgewaad

sierdek

zoetwatervis boogbal

soldatenvoedsel

bedrijfsleider

gedaan en laten

inwendig orgaan per dag vrucht

opschik

deel v.d. wiskunde vogelproduct schande

vorderen

hengelsnoer

RECEPT VAN DE WEEK Gehaktballen en krieltjes Parmezaanse kaas Ingrediënten voor de krieltjes: 1 kg verse krieltjes 150 gr Parmezaanse kaas zout en peper Ingrediënten pepersaus: 100 ml Yoghurt 1 teen knoflook ½ bos bieslook ½ bos dille zout en peper Ingrediënten voor balletjes: 300 gr rundergehakt ½ ui 1 teen knoflook 1 ei 2 beschuitjes 4 takjes peterselie zout en peper Ingrediënten voor de saus; 1 ui 2 knoflook tenen 125 gr gerookt spek 1 rode paprika 4 bleekselderij stengels 1 courgette 1 blikje tomaten blokjes 1 rode peper 1 citroen ½ tl komijn 2 tl gerookte paprikapoeder 2 laurier blaadjes zout en peper. De bereiding Kook de krieltjes gaar in een pan met water en een beetje zout. Giet ze af en laat ze afkoelen, snijd ze daarna doormidden. Rasp de kaas en strooi dit op een bakplaat met bakpapier. leg de krieltjes met de binnenkant naar beneden op de bakplaat. Schuif de plaat in een voorverwarmde oven op 180 graden voor 35 a 40 minuten> Haal ze uit de oven en keer de

plaat om. Haal het bakpapier er vanaf en verdeel de krieltjes per stuk. (ze plakken aan elkaar door de kaas) Voor de saus pureer je de knoflook en voeg je het bij de yoghurt. Snijd de kruiden fijn en meng ze er doorheen en breng het op smaak met zout en peper. Snipper de ui en knoflook en meng ze met het gehakt. verkruimel het beschuit en voeg de ei en specerijen erbij. Breng op smaak met zout en peper. Roer het goed door en draai er balletjes van. Bak de balletjes bruin in een koekenpan met een scheutje olie. Snijd de ui en knoflook en zet ze aan in een pan. Snijd alle groenten in blokjes en voeg ze samen met de specerijen toe. Blus ze af met hete blikje tomatenblokjes. Voeg vervolgens het sap van de citroen en de gesneden rode

peper toe. Laat dit 10 minuten stoven. breng op smaak met zout en peper. Als de saus dik genoeg is zet je de saus vooruit. Voeg de gehaktballen toe en laat even 5 minuten sudderen. Geniet van je krieltjes en gehaktballen.

Dit recept is ingezonden door: Willy Smid

Oplossing puzzel week 40 A R T O B R A T T A A R T S E G E B E D R A A I B A N K F K D P N V O I N D H E E L A L A E A E S O O R C I M S C B I A T G Z O R A A E E O K K B E R S E I L N N K D K A L I O V S D U U A E D E S A E L A T E X N Z V R G E N H I A N E M O P O E A I R R C N C D M F O P U V N L U O S O O U I D S O H R S L P M M O I Z B R T R R U I A I Z I D M K U E R K S A G T G E L E E R D E K N A S A H E T D R U E L O R T N O C A P I E I L O D A B A N N O Z E M N

Westerkrant

11 oktober 2023

Voetbalprogramma: Zaterdag 14 oktober:

Sportverslaggever: Henk Hazekamp / sportfotograaf: Egbert Euser

Pelikaan S blijft het uitstekend doen Pelikaan S-MASV 3-2.

Na alweer zeven wedstrijden te hebben gespeeld in het nieuwe seizoen nestelt Pelikaan S zich na twee overwinningen, drie gelijke spelen en twee nederlagen zeer verdienstelijk in de middenmoot van de vierde divisie D. Zaterdag jongstleden werd het Arnhemse MASV slachtoffer van de Oostwolder-dadendrang. Het zag er lange tijd niet naar uit dat de gastheren uiteindelijk als overwinnaar uit de strijd zouden komen. Al vroeg in de ontmoeting keek de thuisploeg tegen een achterstand aan. Youri Rooseboom schoot al in de beginfase de bal langs Pelikaan S-

goalie Stefan van der Lei. 0-1. Met goed voetbal en veel strijd deed de thuisploeg er alles aan om de snel opgelopen achterstand ongedaan te maken. Vooralsnog leverde het aandringen niet het beoogde resultaat op. De bezoekers verdubbelden in de slotfase van de eerste helft, via Donovan van Hesse, de marge. 0-2. Dit werkte als een rode lap op een stier op het collectief van de gastheren. De veranderde strijdwijze leidde al snel tot succes. Johnny de Vries ontpopte zich tot ‘man off the match’. Nog voor de thee produceerde hij de aansluitingstreffer. 1-2. Het ontwaakte Pelikaan S denderde door. Johnny de Vries bood met een prima pass ‘goalgetter’ Jan Hooiveld de kans

om de gelijkmaker te bewerkstelligen. De routinier faalde niet. Hij liet met een geplaatste bal de MASV-goalie kansloos. Niet lang daarna realiseerde de thuisploeg een voorsprong. Het was opnieuw ‘smaakmaker’ Johnny de Vries die de regie bij het tot stand komen van de ‘winnende’ treffer. voerde. Fabian de Vries bekroonde het voorbereidende werk van de man met dezelfde achternaam met een fraaie treffer.. Ruststand 3-2. Na de pauze stelden beide ploegen middels goed voetbal en strijd alles in het werk het doelpuntentotaal op te voeren. Het leverde over en weer wel kansen op maar het aantal treffers van voor de pauze bleef intact. Eindstand 3-2.

HFC’15-Mamio was een uur lang een vrijwel gelijkopgaande strijd HFC’15-Mamio 2-3.

In het laatste half uur van het duel kantelde het duel in het voordeel van de bezoekers. Tot dat moment stonden de Hoogkerkers nog op een minimale voorsprong. Hierna was het vrijwel alleen Mamio dat het doel van HFC bestormde. De tot dan toe goed functionerende HFC-afweer werd daarna gewoon onder de voet gelopen door de fel strijdende ‘Stadjers’. In een korte periode bogen de bezoekers de achterstand om in een voorsprong. De gasten gunden de gastheren in de laatste seconde van het matige duel het scoren van de aansluitingstreffer. Vanaf de aftrap creëerden de gasten gelijk al een tweetal goede mogelijkheden. De openingstreffer bleef uit. Hierna was het een HFC-indraaiende corner die gevaar opleverde. De Mamio-goalie voorkwam met een schitterende redding de openingstreffer. Vervolgens kreeg de thuisclub twee keer de mogelijkheid om uit één aanval de score te openen. Het vizier stond beide keren niet op scherp. Ondanks de inzet van beide teams werd er voor de pauze niet meer gescoord. Ruststand 0-0. Doordat de bezoekers het slecht functioneren van de HFC-defensie niet slim uitspeelden bleef het scorebord op 0 staan. Een door Frank Volkers genomen hoekschop werd niet

afdoende weggewerkt. De bal belandde opnieuw voor de voeten van Volkers. Op perfecte wijze krulde hij de bal, ongrijpbaar voor de Mamio-goalie, in de bovenhoek. 1-0. De trend leek gezet maar het tegendeel was waar. Mamio nam na de score het heft ondubbelzinnig in handen. Dit leidde al snel tot de gelijkmaker. Aanvaller Angelo Zimmerman werd geen strobreed in de weg gelegd. Hij kreeg vrij baan. 1-1. Halverwege de tweede helft strafte Leo Witschurke opnieuw slecht functioneren van de HFC’ers af. 1-2. Kort daarop was het wederom Leo Witschurke die HFC-goalie Jonathan Hensens het nakijken gaf. De wedstrijd was gelopen. Voor de statistieken was het leuk dat Rick van Lent nog een fraaie treffer realiseerde. Dit was meteen het laatste wapenfeit in het, voor

HFC teleurstellend duel. Eindstand 2-3.

verlopen,

SVBO-Velocitas 1897 1-1. Velocitas 1897 zet haar zoektocht naar de sterkte van de ploegen in de eerste klasse voort in Barger Oosterveld tegen SVBO. Tegen de gewoonte van de laatste jaren in werkte Velocitas het duel op zondag af. Het werd een amusante ontmoeting waarin de ploegen vooral in de eerste helft nagenoeg niets voor elkaar onderdeden. In de tweede helft lagen de verhoudingen anders. In dat speldeel had Velocitas licht de overhand. Beide treffers kwamen na de pauze tot stand. De eerste helft ging gepaard met twee aanvallend ingestelde ploegen. Met goed voetbal en veel inzet probeerden de ploegen een bres te slaan in de verdediging van de tegenstander. Ook in het creëren van kansen hielden de ploegen elkaar tot de thee in evenwicht. Voor de bezoekers zag Jesse Bosgraaf geen kans om de SVBO-doelman in een één tegen één situatie te verslaan. Het gelukte Dion Zimmerman eveneens niet een goede mogelijkheid te verzilveren. Velocitaan Joris Mulder had de pech dat zijn kopbal door de aluminium ligger buiten niet tussen de palen belandde. Ook SVBO had het vizier niet goed afgesteld en bleef derhalve tot de pauze ook doelpuntloos. Ruststand 0-0.

Vierde divisie D: AZSV-Pelikaan S 1J PKC’83 3C Veendam 1894-Aduard 2000 Mamio-Lycurgus Onstwedder Boys-HFC’15 5E Gruno-Oosterparkers 1J Velocitas 1897-Hoogezand

14.30 uur vrij 15.00 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 15.00 uur

Zondag 15 oktober: 3B

Muntendam-Groninger Boys

Ondanks het goede spel van de gasten was het Emiel Segers die na een kwartier spelen, tegen de verhouding in, de openingstreffer produceerde. 1-0. De onzuiverheid in en onderling verkeerde keuzes voorkwamen dat de bezoekers de meeste gecreëerde kansen ( Dion Zimmerman, Thomas Bats, Wilko van der Kooy) niet verzilverden. Uiteindelijk was het Thomas Bats die met een perfect genomen vrije trap de gelijkmaker binnenschoot. Eindstand 1-1. PKC’83-DZOH 1-4. Na de overduidelijke nederlaag tegen GRC leed PKC zaterdag jongstleden opnieuw verlies. Het zeer goed spelende DZOH confronteerde het PKCteam met een ruime nederlaag. De thuisploeg had er zeer veel moeite mee om het goede, variabele spel van de gasten te ontregelen. De gastheren begonnen gretig aan het duel tegen de sterke opponent. Tot halverwege de eerste helft deed de thuisploeg niet veel onder voor de Drenten. Een vrije trap van Fahim Bellghroub werd door de DZOH-goalie niet afdoende gestopt. De teruggesprongen bal belandde voor de voeten van Kay Bootsma. Die knalde de rebound tegen de touwen. 0-1. Lang bleef deze score niet op het bord staan. De thuisploeg kon vanwege slechte communicatie en lankmoedigheid in de PKC-defensie, via Max Heijnen, de stand vrij eenvoudig in evenwicht brengen. 1-1. Rob Schokker kreeg de mogelijkheid om de thuisploeg aan een voorsprong te helpen. De beoogde bekroning bleef uit. PKC-goalie Jos Broekmans behoedde zijn team met uitstekende reddingen voor een achterstand. Uiteindelijk moest hij in de slotfase van de eerste helft toch capituleren. Joël Zweerink verdubbelde (uit een door Jivan Vroom veroorzaakte strafschop) de marge. Ruststand 1-2. In de tweede helft had Kevin Bakels de mogelijkheid om de gelijkmaker te produceren. Zelf in ideale schietpositie staande besloot hij de bal(in tegenstelling tot de vorige week) naar een minder gepositioneerde medespeler over te spelen. De beoogde gelijkmaker bleef uit. Björn Jansen voerde de stand op naar 1-3. In de slotfase voltooide Aron Timmerman met zijn treffer het DZOH-kwartet. Eindstand 1-4. Lycurgus-Zuidlaren 3-0 Het was voor het eerst in het prille seizoen dat Lycurgus als overwinnaar uit de strijd kwam. Het prima voetballende Zuidlaren moest uiteindelijk haar meerdere erkennen in het, vooral in de tweede helft, sterke collectief van de thuis-formatie. Vanaf de aftrap creëerden de bezoekers met goed opgezette aanvallen en veel balbezit een

14.00 uur

overwicht. De thuisploeg werd genoodzaakt tot verdedigen. In defensief opzicht hadden de gastheren de zaakjes behoorlijk onder controle. Ondanks het overwicht zagen de Drenten nauwelijks kans om zich in een ideale schietpositie te manoeuvreren. Dit gelukte de bezoekers in de eerste helft slechts één keer. Het gewenste effect bleef uit. De thuisploeg was vanuit de omschakeling twee keer dicht bij een treffer maar ook zij hielden het kruit droog. Ruststand 0-0. Na de thee was de thuisploeg na het inbrengen van enkele verse krachten de bovenliggende partij. Dit miste haar uitwerking niet. Halverwege de tweede helft viel de eerste treffer. Via de Zuidlaren-defensie belandde een slecht weggewerkte bal voor de voeten van Rindert Ykema. Met een schitterende ‘volley’ opende hij de score 1-0. Na deze stand zagen de bezoekers zich genoodzaakt om een alles of niets offensief te etaleren. Het speelde de thuisploeg behoorlijk in de kaart. Tot twee keer toe profiteerden de gastheren ten volle van de geboden ruimte. Na een fraaie actie leverde Dylan van der Spoel de bal op een presenteerblaadje af bij Steven Zwarts. Die haalde vervolgens doeltreffend uit. 2-0. Een vrije trap van Joost den Broeder vormde de inleiding tot de volgende treffer. De prima genomen vrije trap werd door Lenne Vink verlengd naar het hoofd van Steven Zwarts. Met een fraaie kopbal tekende de laatstgenoemde voor de derde treffer. Eindstand 3-0. Aduard 2000The Knickerbockers 2-2. Ondanks de 2-0 voorsprong zag Aduard geen kans om het vermakelijke duel winnend over de streep te trekken. Met technisch begaafde spelers beschikt de ‘studenten ploeg’ over een prima in elkaar zittend geheel. Op het technische vlak moest de thuisploeg het afleggen tegen de bezoekers. Het sterkste punt bij de thuisploeg is toch vooral strijd. De ploeg van trainer Edwin Prins laat zien dat je daarmee ver kan komen. Het is natuurlijk niet zo dat er in het Aduard-team helemaal geen techniek huist. Dit zeker wel. Feit is dat de ploeg niet over de technische begaafdheid beschikt waarover de Groninger Studentenploeg wel beschikt. Dat je met hard werken veel kan bereiken bewijzen de paarshemden wekelijks. Ook de derde wedstrijd in het nog jonge seizoen werd, ondanks het sterke spel van de tegenstander, niet verloren. Lange tijd heerste bij de thuisploeg de illusie dat met een 2-0 op zak het duel tegen The Knickerbockers, in een Auwerder zege kon eindigen. Lees verder op de volgende pagina!

10 Dit was uiteindelijk niet het geval. De puntendeling was over het gehele wedstrijdverloop bekeken een goede afspiegeling van het vertoonde spel. De ploegen creëerden over in weer kansen. Het was de thuisploeg die het eerst een opening in de TKB-defensie wist te realiseren. Yvar van Oosten schoot de openingstreffer tegen de touwen. Ruststand 1-0. Na de thee ging de strijd op dezelfde wijze voort. Leon Smits verdubbelde op fraaie wijze de marge. 2-0. De thuisploeg kreeg nog wel kansen om aan hun doelpuntentotaal iets te doen maar het kruit was op. De bezoekers hadden nog iets op reserve. Dennis van Roeden en Laurens Stellingwerf gooiden roet in het eten en trokken de stand alsnog gelijk. Eindstand 2-2. Harkstede-Gruno 0-2. Het hernieuwde Gruno heeft de eerste overwinning van het seizoen binnengehaald. Gruno had vele mogelijkheden om de eindstand een veel hoger aanzien te geven maar de schutterij liet het in de meeste gevallen afweten. Het aantal tegentreffers bleef voor Harkstede tot een minimum beperkt. Hetgeen de beide ploegen tot halverwege de eerste helft aan het publiek toonden was van een zeer matig niveau. Gruno vertoonde na het gezapige begin het eerste teken van een verbeterd spelniveau. Hiermee kon Harkstede zich niet meten. Sharon Lasout stelde ‘maatje’ Johannes Kroon in staat de openingstreffer te produceren. Ruststand 0-1. De tweede helft was het sterkste deel van Vinkhuizen-bespelers. Zelf had de ploeg het in defensief opzicht goed voor elkaar. Met veel elan en bij vlagen goed voetbal ging de Baroudi-formatie op jacht naar een hogere score. Dit ging niet van een leien dakje. De ene kans nog mooier dan de ander werd niet omgezet in een treffer. Uiteindelijk zag de bovenliggende partij toch kans om de score te verdubbelen. Eindstand 0-2.

Groninger Boys-Noordster 2-1. Groninger Boys timmert op een positieve manier aan de weg. De ploeg behaalde tegen Noordster, in een aantrekkelijk duel, alweer de derde overwinning op rij. De Boys hebben als de enige ploeg in klasse 3B het maximale aantal punten (9) uit drie wedstrijden behaald. Het trainersduo de Groot/Nout heeft het jonge team, aangevuld met enkele ervaren spelers, prima op de rails staan. Vooralsnog zijn de punten vergaard met goed voetbal en veel inzet. Zowel Groninger Boys als Noordster begonnen energiek aan de strijd. Het spel golfde op en neer. Het goede voetbal leverde over en weer niet veel kansen op. Met een individuele actie slaagde Aaron van der Berg erin om een bres te slaan in de solide defensie van de Pekelders. 1-0. Na de treffer zakte het spelniveau van de thuisploeg enigszins. Dit werd door de tegenstander met beide voeten aangegrepen. De gelijkmaker werd ingeleid door onnodig balverlies op het middenveld. De hieruit voortvloeiende counter werd door de thuisploeg onberispelijk afgerond met een treffer. Ruststand 1-1. In de tweede helft verscheen er een strijdend Groninger Boys in het strijdperk. De thuisploeg voerde de regie in het duel. Na zich met een individuele actie te hebben vrijgespeeld schoot Angelo Boonstra het lederen projectiel met een uiterste precisie langs de kansloze Noordstergoalie tegen de touwen. 2-1. Noordster ontketende een alles of niets offensief. De drang naar voren bezorgde de roodhemden veel werk. De gelijkmaker kon eigenlijk niet uitblijven. Het trainersduo vreesde voor de gelijkmaker. Het was in hun ogen tijd om enkele wissels toe te passen. De routiniers Anton Jongsma en Sherminho Cadeau verschenen binnen de lijnen. Met hun ervaring leverden ze een grote bijdrage om de voorsprong te consolideren. Het leidde tot de zege. Eindstand 2-1.

Nigel Hummel presteerde goed in Morizes “Vrijdagochtend om 5 uur zijn wij vertrokken naar Morizes Frankrijk. Hier kwamen wij vrijdagavond aan. Zaterdag lekker gerelaxed bij het zwembad en op het strand. Zondag was het uur van de waarheid. Heat 3 werd ik 1e. Heat 6 en 9 werd ik 2e. Heat 10 5e en heat 14 3e. Helaas in de last change 4e geworden en daardoor zat ik niet in de finale. Ik ben trots op wat ik heb gepresteerd in Morizes en natuurlijk weer een ervaring rijker. Ik kijk met een goed gevoel terug op deze wedstrijd. Ik groei alleen maar door!”, vertelt Nigel Hummel

Westerkrant

11 oktober 2023

Filmon Tesfu en Sarah Lahti winnaars Menzis 4 Mijl van Groningen

Bij de feestelijke 36e editie van de Menzis 4 Mijl van Groningen hebben Filmon Tesfu en Sarah Lahti de winst gepakt.

concurrente in te halen en wist uiteindelijk de overwinning op haar naam te schrijven met een tijd van 19.54. Maureen Koster eindigde op de tweede plek met 19.56 en de Belgische Lisa Rooms wist de derde plek te bemachtigen met een tijd van 20.34. Over dezelfde finishlijn zijn de gehele dag al vele deelnemers gefinisht, waaronder Arjen Robben en Erben Wennemars. Zij namen als ambassadeurs van het Jeugdfonds Sport en Cultuur deel aan de Charity Run. Na de finish van de atleten en de Charity Run deelnemers zullen er nog ruim 20.000 lopers volgen die de 4 Mijl voltooien.

Bij de mannen nam Filmon Tesfu al snel de leiding vanaf de start in Haren. Halverwege wist Tesfu een klein gat te slaan naar Nicolaï Saké op plek twee en Tom Hendrikse op plek drie. Met een tijd van 18.15 wist Filmon Tesfu de overwinning op zijn naam te zetten. Nicolaï Saké zat er kort achter en zette een tijd neer van 18.24. De derde plaats was voor Tom Hendrikse in 18.28. Bij de vrouwen lag Maureen Koster direct aan kop. Sarah Lahti was haar grootste concurrente en halverwege was het spannend met een gelijke splittijd van 09.55. Toch wist Lahti haar

KV Hoogkerk 1 thuis tegen WSS 1

Zaterdag 7 oktober stond voor het vlaggenschip de wedstrijd tegen WSS uit oude Pekela op de planning. Gezien de stand op de ranglijst was dit een wedstrijd met veel belangen. Beide ploegen deelden namelijk de laatste plek met slechts 2 punten. Met dat in het achterhoofd wist Hoogkerk dat er maar één optie was: winnen. Door tekorten aan WSS kant is de wedstrijd van Hoogkerk 2 tegen WSS 2 eruit gehaald en hebben zij deze dinsdag ingehaald.

Om 15:30 floot de scheidsrechter in. Binnen een paar seconden stond de 1-0 al op het bord. Dit was een voorbode voor de eerste helft van Hoogkerk. Er werd beter gespeeld dan de afgelopen weken en de aanvallen werden regelmatig beloond met goals. Via 4-2, 7-4 en 10-6 werd de ruststand middels een strafworp bepaald, 11-6. Na rust had Hoogkerk moeite om het niveau van de eerste helft vast te houden en veder weg te lopen van de tegenstander uit oude Pekela. De goals waren in de tweede helft schaars. Echter wist Hoogkerk de voorsprong te consolideren en werd het gat nooit kleiner dan 4 punten. Hoogkerk wist hierdoor de eindstand te zetten op 16-10. Het 1e van Hoogkerk wist zo de punten thuis te houden. Dit was zeker bevorderlijk voor de sfeer die er goed in zat tijdens het daarna geplande Oktoberfest in de kantine. Dit was de laatste thuiswedstrijd op het veld voor dit jaar. Volgende week speelt de selectie uit in Garijp tegen Vlug&Vaardig/ Quick ‘21. Hoogkerk 2 speelt om 13:40 uur en Hoogkerk 1 om 15:00 uur. Hierna zal de selectie weer de zaal in gaan.

Medaillewinst op Open Rosmalen voor KTA Afgelopen zaterdag behaalde Kazemi Taekwondo Academie 4 gouden, 2 zilveren en een bronzen medaille op het Open Rosmalen taekwondo sparrings toernooi in Den Bosch. Een middelgroot internationaal toernooi met deelnemers uit o.a Frankrijk, Duitsland en België. Deze 100 procent medaille score is een prachtig begin van het sportieve taekwondo seizoen voor KTA en de 7 leden die meededen. Samuela de Boer, Lynn Kunnekes, Olav en Lasse Reigersberg waren goed voor het goud. Clay Griffith, Milan de Witt moesten genoegen nemen met zilver ondanks een prachtige gevochten

finale.

Kyann Kazemi behaalde het brons voor de club. Zondag werd het stijltoernooi gehouden waarbij taekwondo duizendpoot Lynn Kunnekes - na een gouden plak op het onderdeel sparren - een prachtige 3e plek behaalde tussen tegenstanders met veel ervaring in de stijlwedstrijden. "Ook al kijken we vooral naar de ontwikkeling van individuele sporters, zijn we toch heel trots op deze podiumplaatsen, omdat alles waar je met de leden hard voor traint zo mooi uit de verf komt," aldus hoofdtrainer Habib Kazemi.

Westerkrant

11 oktober 2023

Vinkhuizen start een multicultureel wijkkoor Samen zingen en culturen vieren! Samen zingen met buurtgenoten en vrolijk worden van muziek uit allerlei verschillende culturen? Dat kan bij het nieuwe multiculturele wijkkoor in Vinkhuizen. Vrijdag 6 oktober start de eerste repetitie, geïnteresseerden kunnen instromen. Het koor is voor iedereen die houdt van samen zingen, nieuwe mensen wil ontmoeten en samen gezellige middagen wil beleven.

Een middelgroot internationaal toernooi met deelnemers uit o.a Frankrijk, Duitsland en België. Deze 100 procent medaille score is een prachtig begin van het sportieve taekwondo seizoen voor KTA en de zeven leden die meededen. Samuela de boer, Lynn Kunnekes, Olav en Lasse Reigersberg waren goed voor het goud. Clay Griffith, Milan de Witt moesten genoegen nemen met zilver on-

danks een prachtige gevochten finale. Kyann Kazemi behaalde het brons voor de club. Zondag werd het stijltoernooi gehouden waarbij taekwondo duizendpoot Lynn Kunnekes na een gouden plak op het onderdeel sparren - een prachtige derde plek behaalde tussen tegenstanders met veel ervaring in de stijlwedstrijden. "Ook al kijken we vooral naar de ontwikkeling van individuele sporters, zijn we toch heel trots op deze podiumplaatsen, omdat alles waar je met de leden hard voor traint zo mooi uit de verf komt," aldus hoofdtrainer Habib Kazemi.

Wedstrijdverslag KVW’22 1 - KV De Wâlden 1

Over het multiculturele wijkkoor Zingen is een fantastische manier om contact te leggen. Hieruit kwam het idee voort om een koor te formeren waar verschillende culturen uit de wijk zich thuis voelen. Het koor is opgericht zodat wijkgenoten kennis kunnen maken met elkaar. Hiermee willen de initiatiefnemers een positieve bijdrage leveren aan de sociale cohesie in Vinkhuizen. Het koor staat onder leiding van zangdocent Fenny Hoekstra:

“We willen uitgroeien tot een koor waar de hele wijk trots op is, zeker de deelnemers. Tegelijkertijd willen we een laagdrempelig koor zijn. Dat vraagt om een goede balans: werken aan muzikale kwaliteit zonder te overvragen.” Repetities Repetities vinden plaats op 6 oktober, 13 oktober, 20 oktober, 3 november, 10 november, 17 november, 24 november, 1 december, 8 december & 15 december. Tijd: 16.00 - 17.30 uur. Locatie: Buurtcentrum De Wende (Goudlaan 555, Groningen). Meedoen? Alle zangliefhebbers die graag mee willen doen kunnen zich aanmelden bij de cultuurcoach van Vinkhuizen, Theo de Groot. Mail naar: theo.degroot@bijvrijdag.nl

Kom zingen bij het Kom zingen bij het multiculturele wijkkoor Kom zingen bij het multiculturele wijkkoor in Vinkhuizen wijkkoor multiculturele in Vinkhuizen! in Vinkhuizen

Eerste optreden Eerste optreden tijdens de tijdens de WEEKEND-SHOW WEEEND-SHOW Eerste optreden in in december! december! tijdens de WEEEND-SHOW Do you toin sing, meet new people and perform with a choir? Houd je love van samen zingen, gezellige middagen, nieuwe mensen december! Come and sing theeen multicultural choir je ofdan Vinkhuizen. ontmoeten en afwith en toe optreden? Meld aan voor We het sing songs from every culture! It’s FREE! multiculturele wijkkoor van Vinkhuizen o.l.v. zangdocent Fenny Hoekstra. Samen zingen en gezellige een feestje te bouwen op muziek uit Houd je van samen zingen, middagen, nieuwe mensen allerlei verschillende culturen? Meedoen is GRATIS! ontmoeten en af en toe een optreden? Meld je dan aan voor het

multiculturele wijkkoor van Vinkhuizen o.l.v. zangdocent Fenny Repetities Hoekstra. Samen zingen en een bouwen opop muziek uituit allerlei te 3bouwen muziek Vrijdag 6 oktober, 13 oktober, 20feestje oktober, november, 10 november, verschillende culturen. Meedoen is GRATIS! allerlei verschillende culturen? Meedoen GRATIS! & 15 december 17 november, 24 november, 1 december, 8isdecember Repetities (rehearsals) Locatie Vrijdag 6 oktober, 13 oktober, 20 oktober, 3 november, 10 november, Buurtcentrum Denovember, Wende (Goudlaan 555,8Groningen) 17 november, 24 1 december, december & 15 december van 16.00 - 17.30 uur. Aanmelden Locatie Locatie (location) Geef je op bij de van Vinkhuizen Theo de Groot via: Buurtcentrum Decultuurcoach Wende (Goudlaan 555, Groningen) Buurtcentrum De Wende (Goudlaan 555, Groningen) theo.degroot@bijvrijdag.nl

WWW.VRIJDAGINDEBUURT.NL Aanmelden (participate) Geef je op bij de cultuurcoach van Vinkhuizen Theo de Groot via: Mail: fenny@zingjeeigenlied.nl theo.degroot@bijvrijdag.nl Op zaterdag 7 september speelde KVW’22 1 de thuiswedstrijd tegen KV De Wâlden. Met de uitwedstrijd wist KV de Wâlden het KVW’22 aardig moeilijk te maken, en wist KVW’22 pas op het laatste moment de pot binnen te slepen. Het zou dus wel weer een lastige pot kunnen worden. KVW’22 1 begon scherp de wedstrijd. In de eerste twee aanvallen van KVW’22 vielen de goals gelijk. KVW’22 begon de wedstrijd met een 4-0 voorsprong. De Wâlden had een aardige klap gekregen, en moest zich weer herpakken. Dit deed De Wâlden dan ook. Ook zij maakte de eerste goal. De Wâlden wist weer wat mee te scoren, maar kon nog niet aansluiten bij KVW’22. Na 15 min. spelen was de stand 5-3. Hierna wisten De Wâlden en KVW’22 beide te blijven scoren, maar hield KVW’22 wel groten-

deels de voorsprong vast in de wedstrijd. KVW’22 1 gaat de rust in met een kleine voorsprong op KV De Wâlden. Na de rust beginnen beide ploegen weer goed, en trekken de lijn door die gezet was in de eerste helft. In de slot fase heeft KVW’22 een 14-12 voorsprong, met nog een paar minuten op de klok. Toch wist De Wâlden alle energie nog bij elkaar te rapen, en weer terug te komen naar een 14-14 gelijke stand. Tot de laatste minuut bleef het spannend wie de pot binnen zou slepen, maar na het eindsignaal speelt ook KVW’22 1 gelijk met 16-16 tegen KV De Wâlden. Volgende week speelt KVW’22 de laatste wedstrijd van dit veldseizoen in Leek! KVW’22 1 speelt dan tegen Kinea 1 om 15.30 thuis!

WWW.VRIJDAGINDEBUURT.NL

Maaltijdbezorgers gezocht voor Wijkrestaurant Wijkrestaurant Gabriel in Hoogkerk is opzoek naar enthousiaste mensen die hun willen en kunnen helpen. Lijkt het je leuk om maaltijden te bezorgen voor één dagdeel per week of meerdere dagen. Het is vrijwilligers werk, maar je mag een maaltijd mee naar huisnemen of samen eten. Hoogkerk, Vinkhuizen Je bezorgt in Hoogkerk, en Paddepoel Vinkhuizen en Paddepoel. Lijkt het je leuk en ben je in het bezit van een eigen auto, dan zijn ze op zoek naar jou. Wat bieden ze jou? Je komt in een super leuk team en je kunt mee doen met de teamuitjes én je krijgt kilometervergoeding. Wie komt hun team versterken? Bel dan naar: 06-21333936.

KORT NIEUWS Sport050 lanceert nieuwe website Het doel van het nieuwe online platform Sport050.NL is om inwoners van Groningen te enthousiasmeren voor sport en bewegen en ze wegwijs te maken in het Groningse sportaanbod. Op de website vinden bezoekers onder andere een overzicht van het sportaanbod, sportclubs en sportinitiatieven binnen de gemeente. Ook de sportlocaties hebben een prominente plek, net als alle informatie over de diverse projecten, nieuwbouw of financieringsregelingen die met sport en bewegen te maken hebben. Benieuwd naar de nieuwe website? Neem een kijkje op de website van Sport050. Verf inleveren en refurbishen tijdens Week van het Afval 2023 Vrijdag 13 oktober start de Week van het Afval 2023. We hebben weer een divers programma. Een paar tips: Kun je een huis een duurzame make-over geven? Studenten van het Alfa College gingen met Maaike Starreveld op onderzoek. Of het lukt zie je iedere werkdag op OOG TV. Heb je nog volle of half lege blikken verf in de kast staan? Lever ze gedurende de week in op enkele weekmarkten. Van oude verf kunnen we nieuwe verf maken. Leer tijdens een workshop hoe je een meubelstuk kunt refurbishen. Refurbishen is een duur woord voor opknappen. Of doe mee aan een afvalvrije wandeling in de binnenstad. Kijk voor het hele programma, data en tijden op de website van Haal Alles uit je Afval. De Week van het Afval komt voort uit het streven van de gemeente om volledig afvalvrij te zijn in 2030. Groningers helpen en inspireren elkaar daarom een week lang om de hoeveelheid afval die we met zijn allen maken, verder terug te brengen.

Westerkrant

WIJKRESTAURANT GABRIEL VRIJDAG 13 OKTOBER AANVANG: 17:00 UUR

GEBONDEN TOMATENSOEP

€ 4.5

HUISGEMAAKTE KIPSALADE

€ 5.5

*** WOKPANNETJE MET OSSENHAASPUNTJES EN ZOETZURE SAUS

€ 14.5

SCHNITZEL MET GEBAKKEN CHAMPIGNONS, PAPRIKA & UI

€ 14.5

11 oktober 2023

WIJKRESTAURANT GABRIEL WOENSDAG 18 OKTOBER AANVANG: 17:00 UUR

HUISGEMAAKTE HUZARENSALADE WITLOF HAM / KAAS OPGBAKKEN AARDAPPELEN ALLA TRIENTJES SPARERIBS TOETJE VAN DE CHEF

WARME GROENTEN AARDAPPELGARNITUUR

***

DAME BLANCHE

€ 3.75

OREO AMERICAN COOKIE TOETJE

€ 3.75

OPGAVE IN HET RESTAURANT OF VIA 06 - 21 33 39 36

RESERVEREN VIA INFO@WIJKRESTAURANTGABRIEL.NL OF VIA 06 - 21 33 39 36

OPEN OP DINSDAG T/M VRIJDAG VAN 10.00 TOT 13.30 UUR

Gezichtsbehandelingen ••Gezichtsbehandelingen Medische peelingen peelingen ••Medische

LUNCHEN

U kunt bij ons vanaf 12:00 tot 14:00 uur

Acné-behandelingen ••Acné-behandelingen Pedicure ••Pedicure Shellac ••Shellac

Glazenwasserij Tolhuisen U.T. Delfiaweg 2, 9745 EN Groningen U.T. Delfiaweg 2, 9745 EN Groningen Tel: 050-5530269 Tel: 050-5530269 info@susenzo.nl, www.susenzo.nl info@susenzo.nl, www.susenzo.nl

voor bedrijven en particulieren T: 06-14981690 E: info@glazenwasserijtolhuisen.nl

TAEKWON-DO KETTLE BELL DAMES BBB

Openings tijden: Maandag 19.00 – 21.00 Dinsdag 18.00 – 21.30 Woensdag 09.00 – 21.00 Donderdag 18.00 – 21.00 Vrijdag 15.00 – 21.00 Zaterdag en Zondag gesloten

KIDS_KUBZ

KICKBOKSEN CIRCUIT-TRAINING

INFO: TELEFOON: 050 - 556 72 98, 06 – 397 962 33 ADRES: Sportcenter Tapilatu, Hoendiep 201, 9745 ED Hoogkerk