Westerkrant week 38

Westerkrant 6 3 9 1 s d Sin

WOENSDAG 20 september 2023 - JAARGANG 87 - WEEK 38 NUMMER 36 - OPLAGE 14.150 LAATSTE NIEUWS OP WWW.WESTERKRANT.NL

Nieuwe kleding voor Loopgroep menleving. Zo doneren we jaarlijks een vast bedrag aan een goed doel. Op dit moment zijn er 55 leden van verschillend niveau. Het niveau varieert van 4 mijl tot het lopen van een marathon. Regelmatig nemen we deel aan wedstrijden waarbij gezelligheid ook weer een belangrijk aspect is.”

WESTERKRANT

uur en het vertrek is bij de sporthal in Hoogkerk.

Gedaan door: Henriette Roorda van de loopgroep en Martin Jansen van Cosun en de andere foto is Henriette en Peter Wijnsma van Sterk Hoogkerk

Zo gaat de loopgroep op zondag 19 november in een touringcar bus naar Nijmegen om deel te nemen aan de 7 heuvelenloop van 15 km.

Diamantlaan 1 Woonboulevard Groningen Hoendiep

Voor meer info

Kringloopplus.nl “Jaarlijks organiseren we de Fakkelrun in Hoogkerk. Dit jaar op vrijdag 22 september. Dit is een mooie gelegenheid voor jong en oud om een aantal ronden te gaan lopen en een test voor diegene die zich opgegeven hebben voor de 4 mijl van Groningen.

Heb je zin een keer mee te trainen ? Je bent van harte welkom op de woensdagsavond om 19.15

Woensdag 13 september heeft Loopgroep Hoogkerk een sponsorovereenkomst gesloten met Cosun Beet Company en Sterk Hoogkerk. Hiervoor zijn ze niet alleen blij, maar ook dankbaar.

Beide instanties hebben door deze overeenkomst de loopgroep voorzien van nieuwe kleding voor de komende vijf jaar.

Loopgroep Hoogkerk is opgericht in april 1995 door een aantal fanatieke lopers die indertijd spontaan bij elkaar kwamen om

Haastige spoed?

Bij ons komt het goed!

een rondje te hardlopen. Het doel van de loopgroep is met elkaar sportief en gezellig bezig te zijn. Binnen die gezelligheid is er ook ruimte om te presteren als je dat wilt.

“We hebben niet alleen aandacht voor elkaar in de groep, maar ook aandacht voor de sa-

U bent welkom!

Snackkiosk Hoogkerk Telefoonnummer (050) 5590172

KLACHTEN BEZORGING?

OPENINGSTIJDEN Woe 16.00 - 20.00 Do 16.00 - 20.00 Vr 12.00 - 20.00 Za 12.00 - 20.00 Zo 16.00 - 20.00

Bel Santibri, tel. 0598-636338 of mail naar klachten@santibri-axender.nl

2

Westerkrant 36

Sinds 19

Colofon

Verschijnt elke woensdag in: Hoog­ kerk, Vink­huizen, Aduard, Buiten­­hof, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­ burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizer­­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­­ til, Vierverlaten, Ter Borch, Zuidhorn-De Ooster­gast.

Oplage: 14.150 Redactie en vormgeving Westerkrant Aanleveren redactie t/m vrijdag e-mail: info@westerkrant.nl Vragen?

Bel 06-820 838 20 (Geertje Gall) Van maandag t/m vrijdag te bereiken van 9:00 tot 17:00 uur.

Uitgifte­punten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz Vinkhuizen: Cigo. Reitdiep: DA The Read Shop De Haven en Jumbo Bezoekadres Londenweg 14, Groningen Advertenties info@westerkrant.nl Aanleveren voor vrijdag 09.00 uur Familie­berichten info@westerkrant.nl Aanleveren tot dinsdag 10.00 uur Bezorgklachten klachten@santibri-axender.nl

Westerkrant

20 september 2023

Kerkdiensten

U I T VA A R T Z O R G Woensdag 20 september Woonzorg Gabriel 20 september 10.00 uur: ds. A. Bruin, Hoogkerk.

Zondag 24 september Protestantse Gemeenten Aduard, Den Ham, Fransum 9.30 uur: Abdijkerk, ds. Ruth Hartog, Zuidhorn.

Protestantse Gemeente Hoogkerk 9.30 uur: ds. A. Bruin, H.A., start seizoen en koffiedrinken, m.m.v. Sursum Corda.

Zorgcentrum Platina Geen dienst.

Nederlandse Gereformeerde Kerken De Verbinding 9.30 uur: ds. M.H. de Boer, emeritus, Hoogkerk.

Maranatha Gemeente Zuidhorn 10.00 uur: Van Ruiten, Leeuwarden.

Hervormde Gemeente Dorkwerd 9.30 uur: dhr. L.J. Blees.

19.00 uur: ds. N.Noorlander.

NGK Groningen NoordWest Columnakerk, Paulus Potterstraat 2 10.00 uur: ds. C.T.H. Basoski.

Elke dinsdag open kerk: 10-12 uur.

Hoe kun je als uitvaartverzorger 100% voor de belangen van een familie gaan als je zelf belangen hebt bij iedere keuze?

Dat gaat niet!

Wij hebben geen belangen bij uw keuzes en werken volkomen transparant, zonder winstopslag op de inkopen voor de uitvaart maar mét liefde, zorg en aandacht voor u.

Voor informatie of melden overlijden bel 085 130 8382 Kirsten Rijpma vanBetekenis Groningen - Westerkwartier

www.vanbetekenisuitvaartzorg.nl

OPEN OP DINSDAG T/M VRIJDAG VAN 10.00 TOT 13.30 UUR

LUNCHEN

U kunt bij ons vanaf 12:00 tot 14:00 uur

OOK VOOR PARTICULIEREN

‘Wij staan altijd voor u klaar.’

Petra van Ojik van DELA

Voor een persoonlijke, betrokken en professioneel georganiseerde uitvaart Jolanda Dorenbos 06-11690640

info@dorenbosuitvaart.nl

www.dorenbosuitvaart.nl

Meldpunt overlast en zorg - 050-587 5885 Maandag t/m vrijdag tussen 10:00 en 17:00 uur telefonisch bereikbaar Website: www.gemeente.groningen.nl/overlast-en-zorg-melden U hebt (regelmatig) overlast van één of meer personen. En het is u niet gelukt om dit zelf op te lossen. Of u maakt zich zorgen over iemand in uw buurt. Neem dan contact op met het Meldpunt Overlast en Zorg!

Ons ervaren team helpt u graag om het afscheid altijd persoonlijk en bijzonder te maken.

Voor leden en ieder ander. Ga voor informatie naar dela.nl/groningen of bel 050 200 45 92 voor een persoonlijk gesprek.

3

Westerkrant

20 september 2023

HOOGKERKER KOERIER uitslag bekend is, is de Hoogkerkse burgerbegroting 2024 een feit. De uitvoering vindt plaats in 2024, waar nodig samen met de gemeente.

Kiezen voor ideeën 18 september t/m 2 oktober via

Duurzame Huizendag

Stem nu! Kies de beste ideeën voor jouw omgeving Tussen 18 september en 10 oktober kun je als inwoner van Hoogkerk, Gravenburg, Buitenhof, Vierverlaten en Leegkerk stemmen op de ingezonden ideeën voor de burgerbegroting Sterk Hoogkerk. Dat kan online tot en met 2 oktober, èn op het stemfestival op dinsdag 10 oktober.

Voor 2024 stelt de gemeente Groningen 300.000 euro beschikbaar voor de eerste burgerbegroting van Groningen.

Die vindt plaats in Hoogkerk.

Eerder dit jaar kozen bewoners welk budget ze per thema beschikbaar stellen: l Sport en bewegen (94.615 euro) l Kinderen en jongeren (57.363 euro) l Verkeer (54.396 euro) l Veilig Hoogkerk (49.780 euro) l Groen Hoogkerk (43.846 euro) Voor kleinere ideeën die buiten de gekozen thema's vallen, is een joker beschikbaar, met een budget van 5000 euro.

Stemmen op 41 ideeën In mei en juni kwamen maar liefst 62 ideeën binnen voor Sterk Hoogkerk. Daarvan zijn er, na een zorgvuldige beoordeling door bewoners en de gemeente samen, 41 in principe uitvoerbaar. Deze ideeën gaan door naar de stemronde.

Tussen 18 september en 2 oktober kunnen inwoners van Hoogkerk, waaronder ook Gravenburg, Buitenhof, Vierverlaten en Leegkerk vallen, via sterkhoogkerk.nl stemmen op de ingezonden ideeën. Op 10 oktober vindt in het dorpshuis in Hoogkerk het stemfestival plaats: de uitgelezen en laatste kans voor Hoogkerkers om hun stem te laten horen en tellen.

Drie ideeën per thema, in overleg gekozen Samen met je dorps- of buurtgenoten kies je de komende weken per thema de drie beste ideeën. Iedereen krijgt twee maal de kans om te stemmen, zowel online als tijdens het stemfestival op 10 oktober. Tijdens het stemfestival gaan de deelnemers in groepjes met elkaar in gesprek over de ideeën en de bijbehorende kosten, en maken zo in overleg hun afweging.

Net als bij voorgaande stappen van de burgerbegroting tellen ook nu de stemmen die uitgebracht worden tijdens de bijeenkomst zwaarder dan de stemmen die online worden uitgebracht. Overleg en dialoog zijn een belangrijk onderdeel.

Als je wil, mag je dus zowel tijdens de bijeenkomst als online stemmen: daarmee geef je je stem maximaal gewicht. Als de

Bietencampagne is gestart Hoogkerk – De bietenoogst is 20 september begonnen en kort daarna zal de jaarlijkse bietencampagne van de suikerfabriek Vierverlaten van Cosun Beet Company ook van start gaan.

De start was op woensdag 20 september en de campagne zal duren tot medio januari 2024.

De fabriek zal in deze periode 24/7 in bedrijf zijn en er zullen naar verwachting circa 3,5 miljoen ton bieten worden verwerkt.

Cosun Beet Company zal zich maximaal inspannen om de impact op de omgeving tot een minimum te beperken.

Cosun maakt afspraken met de transporteurs over rijroutes van de bieten. Het bietenverkeer naar de fabriek moet gebruik

maken van één van de twee rijroutes, Van/naar de Laan 1940-1945 (Westelijke Ringweg) – Hoendiep – Vierverlatenweg – Suikerbrug (ingang fabriek) En vanaf de snelweg A7 (afslag Hoogkerk) – Johan van Zwedenlaan – Jan Altinkbrug – Hoendiep – Vierverlatenweg – Suikerbrug (ingang fabriek).

Duurzame Groningers heten je op deze dag welkom bij hen thuis. Daar voel jij het comfort van een goed geïsoleerd huis met vloerverwarming en hoor je van alles over zonnepanelen voor je huis én elektrische auto.

Bovendien ontdek je er verschillende typen warmtepompen en delen de bewoners hun tips en ervaringen met je. Zij vertellen je tenslotte graag meer over de lage energierekening, hun ervaringen met installatiebedrijven en de kosten van verduurzaming. Met de herfst en winter voor de deur is er volop aandacht voor isolatie en verwarmen.

Tip! Ook plannen om te isoleren en geen zin in uitzoekwerk?

Schrijf je dan in voor de inkoopactie van Duurzaam Groningen (gemeente Groningen) die op 14 oktober van start gaat. Je vindt er binnenkort meer over op onze website.

Bezoek ook de markt!

Naast de huizen die je deze middag kunt bekijken, is ook een bezoek aan de stands van Duurzaam Groningen en Grunneger Power op de markt van het Sustainable Moments Festival een aanrader. De energiecoaches en –adviseurs van Duurzaam Groningen zijn er om al je vragen over het verduurzamen van je huis te beantwoorden. Ook geven ze tips over hoe je direct kunt besparen op je energierekening. Grunneger Power vertelt je deze middag

Voor de tweede route gelden beperkte gebruikstijden. In verband met werkzaamheden aan de op- en afritten van het Vrijheidsplein kan het zijn dat gedurende campagne hierin nog tijdelijke wijzigingen in kunnen gaan optreden.

Naast het bietentransport per vrachtwagen zal ook een deel van de bieten per binnenvaartschip naar Vierverlaten worden aangevoerd. Dit betreft de bieten die op Texel worden geoogst.

sterkhoogkerk.nl Stemfestival 10 oktober dorpshuis Hoogkerk Start: 20.00 uur, inloop met een optreden vanaf 19.30 uur.

Foto: Peter de Kan

alles over het project ‘Samen Besparen’ en het coöperatieve energiecontract. Verder vind je op de markt veel andere leuke duurzame kraampjes met bijvoorbeeld biologisch eten en zelfgemaakte en geüpcyclede spullen. De markt is op het Betonbos, terrein Eemskanaal Noordzijde 28-5.

Meedoen aan de Duurzame Huizendag en/of een bezoek aan de markt is gratis. Meer weten of direct aanmelden? Dat kan via www.duurzaamgroningen.nl/duurzamehuizendag.

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) maandag en woensdag 08.00 - 12.00 uur Juridisch Spreekuur Openingstijden inloop: Dinsdag: 09:00 – 12:00 uur Woensdag: 09:00 – 12:00 uur GeldWIJs (financiën) Donderdag: 09:00 – 12:00 uur WIJ Hoogkerk, voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk Openingstijden inloop: Dinsdag t/m donderdag: 09.00 – 12.00 uur.

Woensdag vooral voor financiële vragen.

Adres: De Verbetering 3 Telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur 050-3674566 Zie ook: wij.groningen.nl

Colofon Hoogkerker Koerier Redactie-adres VWH-Kantoor Zuiderweg 70/5 9744 AP Groningen Telefoon 559 02 08 E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Harm Havinga Wijkwebsite Hoogkerk www.hoogkerkonline.nl Redactie: Harm Havinga Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren donderdag 12.00 uur op het boven­vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u inleveren op info@vwhoogkerk.nl Bezorging, vragen of klachten: info@santibri-axender.nl

4

Campagne Eén tegen eenzaamheid Dit kan jij doen Ongeveer de helft van de Groningers voelt zich wel eens eenzaam. 1 op de 7 Nederlanders voelt zich zelfs erg eenzaam.

En dat is niet zo gek, want iedereen kan te maken krijgen met eenzaamheid. Bij jezelf of een ander. Daarom start eind september de campagne Eén tegen eenzaamheid. De campagne richt zich op alle Nederlanders en laat zien wat zij kunnen doen tegen gevoelens van eenzaamheid. Van jong tot oud en van mensen die zich weleens eenzaam voelen tot mensen die iemand willen helpen.

Hoewel vaak wordt gedacht dat vooral ouderen eenzaam zijn, bestaat het gevoel in alle lagen van de samenleving. Jongeren en ouderen hebben het vaakst te maken met gevoelens van eenzaamheid, maar ook de groep daartussen kan ermee te maken krijgen. Bijvoorbeeld als een geliefde overlijdt, bij een verhuizing, een geboorte of een pensionering. Die situaties kunnen ervoor zorgen dat mensen behoefte voelen aan meer verbinding.

Westerkrant

tot gezondheidsrisico’s en minder meedoen in de samenleving. Zeker als het sterk en langdurig aanhoudt.

Vaak is er wel iets dat iemand leuk vindt om te doen, samen met jou of met anderen. Zoals samen koffiedrinken of wandelen en een praatje maken. Vooral echt naar iemand luisteren is daarbij heel belangrijk.

Kijk voor meer tips op eentegeneenzaamheid.nl. Een klein gebaar kan het verschil maken.

Tips voor als je je eenzaam voelt Het is raadzaam om eerst de oorzaak voor jouw gevoelens te achterhalen. Wat voel je precies en hoe komt dat? Wat zou jou echt gelukkig maken? Hulp van de omgeving kan daarbij belangrijk zijn, maar uiteindelijk moet je zelf proberen de eenzaamheid te doorbreken.

Week tegen Eenzaamheid In de Week tegen Eenzaamheid is er extra aandacht voor het thema eenzaamheid en sociaal isolement. Ontmoeting en verbinding staan centraal. Iedereen kan meedoen aan de Week tegen Eenzaamheid. Bijvoorbeeld met een klein gebaar, maar je kan ook een activiteit bezoeken of organiseren.

Kijk op eentegeneenzaamheid. nl voor praktische tips. Denk daarbij aan bestaande contacten verbeteren, vrijwilligerswerk gaan doen of contact opnemen met een hulplijn of chat om je hart te luchten. Een kleine stap kan het verschil maken.

Kijk voor activiteiten op eentegeneenzaamheid.nl/week-tegen-eenzaamheid.

Tips voor als je iets wilt betekenen voor een ander Ook jij kunt iets doen voor iemand die zich eenzaam voelt.

Heb je een familielid, vriend of buur die hier last van heeft?

Eén tegen eenzaamheid De campagne is onderdeel van het actieprogramma Eén tegen eenzaamheid, een initiatief van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport om eenzaamheid in Nederland te verminderen. Zodat meer mensen meedoen in de samenleving en zij het gevoel hebben dat zij ertoe doen.

Westerkrant

Het is dan ook belangrijk iets aan eenzaamheidsgevoelens te doen. Eenzaamheid is niet alleen een rotgevoel. Onderzoek wijst uit dat eenzaamheid leidt

36 Sinds 19

Adverteren?

Neem contact met ons op! advertenties@westerkrant.nl

20 september 2023

Activiteiten in BSV de Apenkooi Man steppenkiekendief © Thijs Horst

Lezing over de Steppenkiekendief Op woensdag 20 september, 20:00 uur, wordt door Ben Koks en Elvira Werkman een lezing over de Steppenkiekendief gehouden. Locatie: ’t Vinkhuys, Diamantlaan 94, Groningen.

De steppenkiek, dwaalgast in het Grunneger graan.

De Groninger akkers waren in de jaren ‘90 het decor van de terugkeer van de grauwe kiekendief als Nederlandse broedvogel. Niet verwonderlijk dat juist hier in 2017 een paartje steppekiekendief voor het eerst ging broeden, in een graanveld vlakbij Westerwijtwerd. Dit broedgeval was voor Elvira Werkman en Ben Koks het startsein om gegevens over deze weerbarstige roofvogel te verzamelen en er een boek over te schrijven.

Tijdens hun duo-lezing zullen Elvira & Ben ingaan op de bredere context van de stormachtige toename van steppekiekendieven. Uiteraard stappen zij hierbij over de grenzen van onze provincie en blikken ze ook naar andere continenten. Het boek ‘Dwaalgast in het graan’ is tijdens deze avond gesigneerd verkrijgbaar.

In de maand september en oktober organiseert BSV de Apenkooi diverse activiteiten.

Benieuwd welke activiteiten??

Kijk dan op: www.bsv-apenkooi.nl

Scouting Woudlopers Kipling in het Westpark houdt open dag Op zaterdag 23 september van 10:00 tot 12:00 uur houdt scouting Woudlopers Kipling an het de Tarralaan 1 in Westpark open dag voor kinderen van 7 t/m 15 jaar.

Toegang is gratis!

Kom langs en maak kennis met scouting.

Afscheid van een dierbare Uitvaartcentrum Ardante, Kapel van de Rust, Zuiderweg 191, 9744 AD Hoogkerk

www.ardante-uitvaartcentrum.eu Tel. (050) 525 18 00 Dag en Nacht bereikbaar

Mede door onze modern ingerichte 24 uurs kamers dragen wij bij aan de verwerking van het verlies, en helpen mee om op een waardige, respectvolle en persoonlijke manier afscheid nemen van iemand die u dierbaar is.

Ontwikkelt duurzame en innovatieve oplossingen vanuit de suikerbiet.

Voor verzekerden en niet verzekerden, leden en niet leden van verenigingen.

In de bijstand?

Geef jezelf een nieuwe start!

Saaksumborg helpt je aan een participatiebaan l zorg; scholen; wijkcentra; facilitair l met collega’s in een regulier team l met werk dat er toe doet Maak er werk van! www.saaksumborg.nl info@saaksumborg.nl www.gemeente.groningen.nl/participatiebaan-vinden

www.cosunbeetcompany.nl

Bright Beet Solutions

5

Westerkrant

20 september 2023

Gemeenteraad bespreekt Vinkenborgh TTVtoekomst Vinkhuizen bedankt

Op 't Vinkentouw is In een2022 uitgave van hetde Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10 maakte gemeente bekend dat de Travertijnstraat omgebouwd moet worden tot een woonlocatie. Er komen honderden woningen bij. Voor De Vinkenborgh staat nu al aan onderhoud van de buiten- het participatietraject werd het weer jaren te verpauperen. zijde van het gebouw eigenlijk bureau De Plekkenmakers ingegebouw druk37geniets gedaan verschijntHoewel 10 keer het per jaar. | jaargang | december 2012 | nr. en 10 oogt het voor huurd. Die participatie verliep Op 't Vinkentouw bruik wordt, de afgelopen jaren veel Vinkhuizers niet bijzonder volgens Wijkoverleg Vinkhuizen n wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze door Backbone 050 en op dit aantrekkelijk.

(WOV) niet helemaal naar benkentouw’ kan alleen leden moment doormaar CareX, wordt er de redactie bedanken voor horen.

Op ’t Vinkentouw’

wijkkrant

staan met de nodige vrijwills. Wij als tafeltennisverenig snappen dit maar al te goed dat ook onze vereniging niet nder kan. Het is dan ook met n in het hart om te zien dat ze wijkkrant ophoudt te staan. Langs deze weg willen

jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

Laatste wijkkrant

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’

L

De direct omwonenden aan de Zandsteenlaan werden niet Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhui meegenomen en reacties werEen wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze den vooral opgehaald van de Vinkentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor gebruikers van het pand, die nu bestaan met de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we een goedkope werkruimte hebgers. Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen ging snappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t ben en die graag zouden behouomdat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met den. Het uiteindelijke ontwerp zonder kan. Het is dan ook met nieuws uit de wijk. En uiteraard dat net voor de zomer werd pijn in het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die gepresenteerd was verrassend deze wijkkrant ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de bestaan. Langs deze weg willen mat kwam te liggen. Bedankt! en kon instemming vinden van vriend en vijand: een toekomstbestendig woonlandschap met veel voor groen.

Het col- en onze wijruimte namens het bestuur lege wil de Vinkenborgh als ico- Vanaf maart 2024 wordt de positie van secretaris bij Wijkoverleg leden de redactie bedanken voor nisch gebouw behouden. Eerder Vinkhuizen (WOV) vacant. De secretaris is het administratieve geen schrijver van het wijkoverleg, de bewojullie Ook bedanken wearchiefbewaarder was al deinzet. sloop aangezegd.

Het weten, Resto heeftWOV de afgering in komt, anders zijn wij tot van VanHarte Vinkhuizen. is op zoek naar een enthousibehoud van hetUithuizen gebouw gaat lopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om Noordpers dienersorganisatie samen aste Vinkhuizersuccesvolle die dezeontmoetingen taak vanaf maart zich 2013 wil nemen. wel miljoenen euro’s kosten. tussen 2024 per 1op januari (tijdelijk) te

TTV Vinkhuizen bedankt GEZOCHT bestuurslid voor Betreft voortgang Resto ‘Op ’t Vinkentouw’ Wijkoverleg Vinkhuizen

Een wijkrant zoals ‘Op ’t VanHarte Groningen Vinkentouw’ kan alleen maar

Laatste

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

sto VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot de nodige vrijwillen jaren in Groningen veel bestaan onze met grote spijt genoodzaakt om cesvolle ontmoetingen tussen 1 januari 2013 (tijdelijk) te gers.per Wij als tafeltennisverenierse buurtbewoners aan de ging sluiten.

We horen het graag snappen dit maar al wante goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wantafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of wij van een secretaris Op 20 september 2023 gaat de Wat verwachten eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of omdat ook vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met S

telt in samenspraak met de voorzitter de agenda’s voor vergadenetwerk uit de stad actief te hulp kuntonze bieden bij het vinden gemeenteraad in discussie over het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden ringen op en stuurt uitnodigingen voor vergaderingen rond betrekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te rekken bij de gasten, zijn zijzonder van kan. financiering om dit Resto te de plannen rondom de TraverHet is dan ook met nieuws uit de wijk. En uiteraard in contact gekomen met organi- kunnen voortzetten.

Alvast vercontact gekomen met organi-pijn kunnen voortzetten.

Alvast tijnstraat. Niet alles van de plan- - Behandelt ingaande en uitgaande correspondentie van de in het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die saties op het gebied van welzijn, bedankt. eniging nen is nog perfect. Bewoners ies op het gebied van welzijn, bedankt. sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting verantwoordelijk dewerden notulen van de vergaderingen wijkkrant ophoudt zorgden dat de wijkkrant de van de Zandsteenlaan hebben - Isop ort, cultuur, wonen, religie &dezeNamens bestuur stichting te cultuur.voor Gasten op deze VanHarte, Fred Beekers.

- Houdt de ledenlijst bij wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte bezwaar tegen te hoogbouw tuur. Gasten werden op dezebestaan.

VanHarte, Freddeze Beekers.

Langs weg willen mat kwam liggen.aan Bedankt! reerd om weer actief Groningen, vandeel de te bestuursleden bij en houdt het de zijde van de Travertijnstraat. - Houdt de contactgegevens ze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte nemen inbij de wijk. Deze verbinErna Emanuels. rooster van aftreden Zuidelijker in het plangebied rd om weer actief deel te Groningen, dingen hebben er voor gezorgd zou wel ruimte zijn voor hoog- - Regelt de vergaderruimtes dat buren elkaar weer kennen, men in de wijk. Deze verbinErna Emanuels.

- Stelt een vergaderrooster op gemaakt zijn bouw. er nieuwe vrienden gen hebben er voor gezorgd - Bij voorkeur enige bestuurlijke ervaring en men het gevoel heeft er weer NaWOV bijnaheeft 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’tvierbij We zijn tijd nog aan het onderzoeken hoe wij u kunburen elkaar weer kennen, vraagtekens bij een te horen.

Resto VanHarte - Ongeveer uur vrije per week werkt vrijwilligers, scholie- uiteraard staat het laatextra kantoorgebouw in het geVinkentouw. nenmet blijven informeren, nieuwe vrienden gemaakt zijn ennieuws mensen vanuit re-integraWat bieden in in dedat groenstrook ten zui-2013 Ditbied houdt er vanaf januari geen wijk-wij:renste op www.vinkhuizen.nl men het gevoel heeft er weer tiemeepraten en participatietrajecten om over Vinkhuizen, een bijzondere wijk in denmeer van het CSG Selion.

Ookvorm. be- - Meedenken en krant verschijnt in deze te horen.

Resto Do you VanHarte love to sing, meet new Aanmelden (participate) zinvol werk en werkervaring op stadsdeel West treurt WOV dat het college de rkt met vrijwilligers, scholiete doen. Het is gebleken dat people and perform with a Mail Fenny via fenny@zingjeeimet dede gemeente en organisaties binnen Travertijnstraat betiteld als ‘ge- - Interessante contacten Resto VanHarte door re-inten en mensen vanuit re-integrachoir?

Come and sing with the genlied.nl de wijk gratie en participatietrajecten bied liggend tussen Vinkhuizen Resto VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot en participatietrajecten omof Vinkhuimulticultural choir mensendat kansen geeft omen weer meehelpt meedenkt mogelijk gemaakt door en bedrijventerrein Hoendiep’. - Een actief bestuur t werk Wezen. zijnwerkervaring nogsing aan songs het onderzoeken hoeMede wij u kunWe from every vol en oplopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om aan de slag te gaan. Daarmee Een goede onkostenvergoeding VRIJDAG in de Buurt.

Volgens WOV is de Travertijnsblijven informeren, uiteraard staat het laatvormt Resto VanHarte een culture! it’s FREE! doen. nen Het is gebleken dat succesvolleMeer ontmoetingen tussen traat pertoch 1 januari 2013 (tijdelijk) te echt heel erg Vinkspringplank terug naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een k- VanHarte ste nieuws opde www.vinkhuizen.nl Interesse: info sto door re-inteOndanks onze huizen. aan de sluiten. We horen het graag wanNeem contact samenleving. op: secretaris@vinkhuizen.nl 050-2302991 (Paul www.vrijdagindebuurt.nl tie en participatietrajecten diverse buurtbewoners uitgaveofvan de vereniging inspanningen is het tot op heden Borggreve) nsen kansen geeft om weer eettafel mogelijk gemaakt. Door nog niet gelukt om (landelijkWijkoverleg Vinkhuizen. neer u goede ideeën heeft of en/of lokaal) fondsen te werven n de slag te gaan. Daarmee Postbus 2507 het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden en bedrijven enthousiasmeren gemeente een eerste teversie mt Resto VanHarte een 9704 CM Groningen om Resto VanHarte Groningen opstellen www.vinkhuizen.nl betrekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto tevan Gronings ingplank terug naar de financieel teparticisteunen voor 2013. www.vinkhuizen.nl patiebeleid enWij een Groningse hopen dat hier nog verandemenleving. Ondanks onze in contact gekomen met organikunnen voortzetten.

Alvast Informatie via deze site of participatieverordening. Deze “Op ‘t Vinkentouw” is een panningen is het tot op heden e-mail: saties op het gebied van welzijn, bedankt. documenten gaan hand in hand g niet gelukt om (landelijkuitgave van de vereniging secretaris@vinkhuizen.nl Inbrekers mogelijk, een Volgend jaar gaat de Omgeorganisaties en bedrijven be- en zullen, indien sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting Wijkoverleg Vinkhuizen. of lokaal) fondsen te bij werven Kom zingen het multicultu- vingswet in die de huidige langrijk. Op 19 juli 2023 heeft voorschot nemen op het wetsPostbus 2507 bedrijven tewijkkoor enthousiasmeren forceren cultuur.

Gasten werden op dezegro- het VanHarte, Beekers.voorstel Versterking rele van Vinkhuizen!

Eindredactie: participatie. bestemmingsplannen college een Fred brief opgesteld ‘Op ’t Vinkentouw’ is 9704 CM geGroningen Resto VanHarte Groningen Houd je van samen zingen, Janny Wassens het college de tendeels gaat vervangen. aan de gemeenteraad over de Ten tweede wilkelderboxen wijze geïnformeerd en/of geïnspiNamens Resto VanHarte een uitgave van de vereniging www.vinkhuizen.nl ancieel te steunen voor 2013. zellige middagen, nieuwe men- Onderdeel van de wet is een stand van zaken van het Partici- bestaande zogenaamde proefEmma Bel reerd om weer actief deel te Groningen, Wijkoverleg Vinkhuizen.

Informatie via deze site of j hopen sen dat hier nog verandeontmoeten en af en toe verplichte participatie van de patiebeleid. De brief wordt in de tuinprojecten uitbreiden in Vinkhuizen en verTom Knijff e-mail: een optreden? Meld je dan aan nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. noemt betrokkenen, in veel gevallen: vergadering van 20 september sterken. Het college In de nacht van 19dit novemberDemi Kwast Vacature voor het multiculturele wijkkoor de omwonenden. secretaris@vinkhuizen.nl dinsdag) erHarry Koning ‘leren en doen’.(maandag Eén vanopde pro- zijnRedactie: 2023 besproken. dingen hebben er voor gezorgd Hier kan jouw naam staan! drie kelderboxen ininde van Vinkhuizen o.l.v. zangdocent jecten is de Burgerbegroting Jan opengebroken.

Uit Benes De gemeente Fenny Hoekstra. Samen Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkra dat zingen buren elkaar weerGroningen kennen,vindt Het college wil inzetten op Hoogkerk. Siersteenlaan Eindredactie: één van de boxen werd een elekparticipatie door bewoners, twee sporen.

Ten eerste wil de en een feestje teJanny bouwen op Kopij-adres Wassensvrienden gemaakt zijn Vinkentouw. er nieuwe fiets meegenomen. DeOpmaak en lay-out WOV volgt hettrische participatiebemuziek uit allerlei Emma verschillende 505 politie onderzoekt de zaak.Platinalaan De Bel leid met een kritisch oog.

De Ditkwamen houdt dat vanaf januari 2013 g en men het gevoel heeft er weer Noordpers Uithuizen culturen? Meedoen is GRATIS! inbrekers naar in binnen 9743 GZer Groningen Tom Knijff participatie laatdoor soms te wensen de deuren temeer forceren.E-mail krant verschijnt in deze bij te horen.

Resto VanHarte info@vinkhuizen.nl. vorm.

Repetities (Rehearsals) Demi Kwast over. Zo was voor de de ontwikkeBehalve fiets werd er nietsAdvertenties Vrijdag 6 oktober, 13 oktober, 20 vrijwilligers, scholieontvreemd.

De politie Harry Koning werkt met ling van de plannen rondom de adviseert Noordpers Stadjers om tebegin controlerenKopij via ­inleveren Uithuizen uiterlijk de oktober, 3 november, 10Benes novemTravertijnstraat in 2022 en Jan ren en mensen vanuit re-integrade website: www.123inbraakTel: ­donder­0595-437777 dDe ag wijkkrantbezorgers vóór de woensdag zijn door de de nachtber, van1719november, november24 november, dit jaar een Rotterdams bureau check.nl, of een woning of schuur Postbus het 17 rondbrengen van de wijkkrant tie en&en participatietrajecten om dat de Wester­ krant verschijnt.

1 december, 8 december 15lay-out aandag op dinsdag) zijn erOpmaak ingehuurd, maar werden goed beveiligddirect is tegen inbraak. bedankt!

9980 AA Uithuizen december van 16.00 17.30 uur.

Kijk voor meer nieuws en het OOGTV. omwonenden Bron: nietWebsite meegenoe kelderboxen in de zinvol werk en werkervaring op Noordpers Uithuizen E-mail: l ­ aatste nieuws op onze ­ men.

Ook start de participatie rsteenlaan opengebroken.

Eerste optreden Uit tijdens deHet is gebleken dat te doen. kranterij@noordpers.nl website www.vinkhuizen.nl vaak zo laat in het proces, dat n van deWEEKEND-SHOW boxen werd een elekin december!

Advertenties meepraten alleen nog gaat over Resto VanHarte door de re-intesche fiets meegenomen. DeNoordpers Uithuizen Locatie (location) details zoals de kleur van de geKopij adres wijkkrant Webmaster: Vacature itie onderzoekt de zaak. De gratie en Tel: 0595-437777 Buurtcentrum De Wende participatietrajecten bruikte bakstenen of het soort Postbus 2507 Hier kan jouw naam staan! rekers kwamen naar binnen Postbus 17 kansen geeft om weer (Goudlaan 555, Groningen) mensen boom dat geplant wordt.

9704 CM Groningen or de deuren te forceren. 9980 AA Uithuizen aan de slag te gaan. Daarmee E-mail: halve de fiets werd er nietsE-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl vreemd. De politie adviseertvormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl djers om te controleren via springplank terug naar de Kopij inleveren website:Deze www.123inbraakpagina is mede mogelijk gemaakt door Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving.

Ondanks onze Vóór de vierde van de eck.nl, of een woning of schuur Postbushet 2507 rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, ed beveiligd is tegen inbraak. maand inspanningen 9704 CM Groningenis het tot op heden bedankt! on: Website OOGTV. nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

Betreft voortgang Resto Multicultureel wijkkoor Vinkhuizen VanHarte Groningen

Colofon

Colofon Gemeente wil participatie

serieuzer nemen

nbrekers orceren elderboxen n Vinkhuizen

s in

Colofon

Wijkkran de bloem

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

6

Westerkrant

20 september 2023

Puzzel week 38

Didi van der Plas is een schrijfster uit Groningen. Ze heeft verschillende boeken geschreven.

Haar verschenen romans zijn: • Ik doe dit voor jou • Mysterie van Ipswich • Schaduw over Texel • Als het leven • De moordflat, schreef ze samen met haar broer Dick van der Plas.

In de Westerkrant kunt u vanaf nu wekelijks een hoofdstuk uit haar roman Schaduw over Texel lezen.

Schaduw over Texel hoofdstuk 3/1 ‘Lokale politie is met zeker vijftig vrijwilligers aan het zoeken.

Nog geen spoor van Sara.’

Dorien is naar buiten gelopen om zich op te laden voor het volgende gesprek. Op het moment dat ze een volle neus frisse lucht inademt piept haar telefoon en ziet ze het bericht van Arie in de appgroep. Met een zucht stopt ze haar mobiel terug in haar achterzak en laat ze haar ogen glijden over het weiland dat grenst aan de ruime keurig onderhouden tuin van het hotel. In deze omgeving zou je verwachten dat kinderen veilig zijn. Een natte broek bij het slootjespringen of een val bij het beklimmen van een boom.

Aan andere gevaren zal de gemiddelde ouder in deze omgeving toch niet denken.

Hoe anders is dat in de drukke stad waar Anton, Jasmin en zijzelf wonen. In elke centimeter van de stad lijkt gevaar te schuilen. Ze huivert bij de gedachte dat Jasmin ooit alleen op de fiets zal stappen om naar school te gaan. Ineens verlangt ze intens naar haar gezin. Terug op die veerboot en dit ellendige verhaal achter zich laten. Aan de wens van Anton voldoen en tijd vrijmaken om aan haar huwelijk te werken. Er zijn genoeg capabele collega’s te vinden om haar taak over te nemen. Zou dat niet veel verstandiger zijn?

De geur van een sigaret onderbreekt haar gedachten.

Monique is naast haar komen staan en heeft een sigaret aangestoken; ze laat de rook krachtig uit haar neus komen. Dan zegt ze: ‘Sommige mensen zou je toch moeten verbieden kinderen te nemen, vind je niet?

Wat een eikel.’ Dorien knikt. ‘Tja, laten we maar met de moeder in gesprek gaan, hopelijk zit daar wat meer verantwoordelijkheidsgevoel in.’

Het meisje dat naar de verhoorkamer wordt gebracht, lijkt amper oud genoeg om op zichzelf te wonen, laat staan een moeder te zijn van een vierjarige dochter.

De krulletjes in haar halflange blonde haar zijn overduidelijk het resultaat van een permanentje. Haar blauwe ogen zijn rood doorlopen en de spierwitte huid van haar gezicht wordt onderbroken door rode vlekken.

Ze stelt zichzelf met een zachte stem voor als Anita. Dorien kijkt haar aan. ‘Ga zitten, jij bent de moeder van Sara?’ Bij de naam Sara beginnen de schouders van Anita heftig te schokken.

Een kermend geluid lijkt achter uit haar keel te komen. Dorien loopt naar het koelkastje dat in de hoek van de kamer staat, terwijl ze met alle geweld de brok die aan het opwellen is in haar keel weg probeert te slikken.

Het verdriet van het meisje is in de hele ruimte voelbaar.

Ze pakt een flesje spa blauw.

Met een volgeschonken glas loopt ze terug naar de tafel en ze zet het voor Anita neer. ‘Probeer maar even wat te drinken.

Ik begrijp heel goed hoe zwaar dit voor je is. Maar elke aanwij-

zing die jij ons kunt geven kan ons helpen je dochtertje terug te vinden.’

Ze spreekt de woorden vriendelijk uit en ze lijken effect te hebben op het meisje. Ze neemt een slokje van het water en kijkt Dorien aan terwijl ze met haar hoofd knikt. ‘Kun je ons vertellen wanneer je Sara voor het laatst hebt gezien?’

Anita kijkt naar de tafel. Met de palm van haar hand wrijft ze over haar wangen om de tranen weg te vegen.

‘Om tien uur in de avond voor haar verdwijning. Vlak voordat we weggingen.’

‘Waar gingen jullie naartoe?’

‘We zijn naar De Koog geweest, in de Strandjutter hebben we wat gedronken.’

‘Hoe laat was je terug op de camping?’

Anita pakt haar mobiel uit haar tas en na een paar bewegingen met haar vingers kijkt ze op en ze zegt: ‘Kwart over twee, ik heb namelijk met mijn moeder geappt toen ik terug was in de tent.’

‘Dus om kwart over twee was je terug bij de tent, heb je toen nog bij Sara gekeken?’ Het meisje schudt haar hoofd.

‘Je weet dus niet of Sara toen nog in haar tent lag?’

Weer schudt ze haar hoofd en ze kijkt aandachtig naar de nagels van haar vingers waar zo te zien flink op gebeten is.

‘En Frans, heeft hij nog even bij haar gekeken?’

Anita trekt haar beide schouders op. ‘Dat weet ik niet, we zijn niet samen thuisgekomen.

Onderweg naar huis op de fiets kregen we ruzie. Hij is toen hard weggefietst. Ik ben alleen teruggekomen.’

‘Lag Frans al in de tent te slapen toen je terugkwam?’

‘Nee, hij was er niet, ik ging ervan uit dat hij naar de wc was en ben gaan slapen. Toen ik de volgende morgen wakker werd lag hij gewoon naast me.’

‘Oké, Anita, ik ga dit nog even herhalen. Jij hebt Sara voor het laatst om ongeveer tien uur ‘s avonds gezien voordat jullie naar De Koog gingen. Om kwart over twee ben je alleen teruggekomen en ben je direct in je tent gaan liggen. Toen je daar aankwam was Frans er niet. Je bent gaan slapen en de volgende morgen lag Frans naast je in de tent te slapen. Klopt het zo?’

Het meisje knikt bevestigend

Oplossing puzzel week 37 1 T O M B O L A 2 T R O M P E T 3 P A R L E M E N T 4 M A K E L A A R 5 E D E L H E R T 6 L I S S A B O N 7 M O N O L O O G 8 B R O O D M E S 9 S E P T E M B E R 10 K A B E L J A U W

terwijl ze met een gespannen blik van Monique naar Dorien kijkt.

‘Oké, vertel verder. Wat heb je gedaan toen je wakker werd?’

‘Ik werd wakker van een appje van mijn moeder. Ik zag dat het iets voor half negen was en bedacht gelijk dat het raar was dat Sara nog niet wakker was. Ze is meestal rond half acht wakker en komt dan bij me liggen. Ik ben gaan kijken of ze nog sliep maar de tent was leeg. Ik ben eerst rond gaan kijken bij de wc’s en heb op de camping rondgelopen. Toen ik haar nergens zag werd ik ongerust en heb ik Frans wakker gemaakt.’

‘Hoe reageerde hij?’

De blik in de ogen van het meisje lijkt een seconde te veranderen van verdrietig naar boos. In het strakke witte huidje boven haar ogen verschijnt een frons.

‘Zoals altijd, hij maakt zich niet druk om haar en is eerst nog gaan douchen. Daarna heeft hij de politie gebeld.’

‘Anita, zijn jou nog dingen opgevallen die nacht, mensen op de camping die nog op waren? Of heb je nog met iemand gesproken?’

‘Nee, niks, ik heb niks bijzonders gezien.’

Monique schuift naast Dorien even met haar stoel, voor Dorien een teken dat ze gaat deelnemen aan het gesprek. Deze aanname lijkt juist want ze hoort Monique zeggen: ‘Hebben jullie nog met iemand gesproken in de Strandjutter?’

Weer verschijnt de frons boven haar ogen.

‘Alleen met die viezerik.’

DE PUZZEL WORDT U AANGEBODEN DOOR:

1 x p.maand loot Kringloop+ uit de inzendingen een winnaar die een bon t.w.v. 20,- ontvangt voor de Kringloop+. Graag de juiste antwoorden inzenden op: puzzel@kringloopplus.nl 1

2

3

4

5

6

12 14

15

20

17 22

21 26

30

Benodigdheden voor 2 a 3 personen; - 750 gr. geschilde aardappelen.

- 75 gr. spekreepjes - 300 gr. gesneden spitskool - 1 ui gesnipperd - 75 gr. roomkaas - 50 ml. melk - 1 eetl. grove mosterd (ik doe er een flinke lepel in) Bereiden: Kook de aardappelen goed gaar in water en zout.

Bak de spekjes lekker knapperig in een koeken- of hapjespan haal ze er uit met een schuimspaan en laat ze daarna even uitlekken op een stukje keukenpapier.

Bak in het spekvet de spitskool en de ui tot de kool zacht en gaar is ( ± 8 a 10 minuten) Verwarm de melk in een pannetje of in de magnetron.

Giet de aardappelen af en doe daar de melk, roomkaas en mosterd bij en stamp tot een heerlijke puree.

Tip: roer met een houten lepel de mosterd en de roomkaas goed door de puree heen.

Voeg nu de gebakken kool en ui toe en roer dit goed door de puree heen.

Breng dit geheel op smaak met wat peper en zout en serveer er

9

31

23

24

27

28

32

33

29 34

35

42

46

47

52

53 59

58

36

39

41 45

11

19

38

37 40

10

18

48

60

50 55

61

65

62 66

68

43

49

54

44 51 56

63

57 64

67

69

Horizontaal: 1 vleesgerecht 6 driepoot 12 ploegsnede 13 hoofd v.e. moskee 14 personal computer 16 band 18 overal 19 pers. vnw.

20 sluis 22 nauw 24 kledingstuk 25 insect 27 carnavalsgroet 29 teug 30 lidwoord 31 zangnoot 33 gebogen been 35 eerste kwartier 37 behoeftig 38 waanbeeld 39 een zekere 40 bergplaats 41 vlaktemaat 42 ieder 44 soortelijk gewicht 45 handwarmer 47 ijverig 50 optreden 52 amfibie 54 Bijbelse priester 56 fraaie kleding 58 voegwoord 59 op die plaats 61 keer 64 knokploeg 65 lokaal 66 spoorstaaf 68 viking 69 boef.

Verticaal: 1 witkalk 2 ultraviolet 3 pret 4 zangstuk 5 vreemde munt 7 vogelverblijf 8 liefdesgod 9 mak 10 in memoriam 11 glazen verpakking 15 beroep 17 seconde 18 Turks bevelhebber 19 gummiknuppel 21 Sovjet-Unie 23 puur 24 dat is 26 Gedeputeerde Staten 27 iedereen 28 patat 29 notabene 30 vallei 32 nageslacht 34 mager 36 inkeping 41 gereed 43 vogel 46 of dergelijke 48 ijzerhoudende grond 49 visgerei 51 muziekschijfje 52 wortel 53 roem 55 mannelijk dier 57 berouw 59 mannetjesbij 60 op de wijze van 62 papegaai 63 deksel 65 aldus 67 Chinese munt.

RECEPT VAN DE WEEK STAMPPOT VAN SPITSKOOL MET MOSTERD EN ROOMKAAS

8

13 16

25

7

de gebakken spek reepjes erbij.

Dit is bij ons thuis wel een blijvertje.

Geertje Eet smakelijk.

Adverteren?

NEEM CONTACT MET ONS OP!

advertenties@westerkrant.nl

– TOP 10 VAN WEEK 37 1 (-) Stephen King - Holly 2 (2) Adriaan van Dis - Naar zachtheid en een warm omhel zen 3 (3) Pieter Omtzigt - Een nieuw sociaal contract 4 (-) Heleen van Royen - Juice 5 (4) Hanneke de Zoete - De Zoete Zusjes gaan verhuizen 6 (6) Thomas Erikson - Omringd door idioten 7 (-) Arnon Grunberg - De vluchteling, de grenswacht en de rijke Jood 8 (7) M.J. Arlidge - Oog om oog 9 (9) Delia Owens - Daar waar de rivierkreeften zingen 10 (10) Michael Pylarczyk - Master Your Mindset Uitgelicht: Stephen King - Holly Wanneer Penny Dahl het detectivebureau belt in de hoop dat ze haar vermiste dochter kunnen vinden, weet Holly niet zeker of ze de zaak moet aannemen. Haar partner Pete is besmet met corona. Haar (behoorlijk gecompliceerde) moeder is net overleden. Eigenlijk zou Holly met verlof moeten zijn. Maar iets in Penny Dahls wanhopige stem maakt het voor Holly onmogelijk om haar af te wijzen.

Slechts een paar straten van waar Bonnie Dahl verdween, wonen professoren Rodney en Emily Harris. Ze leiden een perfect leven: gelukkig getrouwd en na een lang leven als academici bijna gepensioneerd. Maar ze bewaken een kwaadaardig geheim in de kelder van hun goed verzorgde huis, een geheim dat te maken heeft met Bonnies verdwijning. Het is haast onmogelijk om hen te ontmaskeren: ze zijn geslepen, geduldig en genadeloos.

Marco

Westerkrant

20 september 2023

Start kosteloze rechtsbijstand mijnbouwschade Iedere eigenaar van een gebouw die gedupeerd is vanwege mijnbouwschade, kan via de Raad voor Rechtsbijstand de hulp inschakelen van een advocaat of mediator. Dat kan sinds 12 september 2023 via de website van de Raad voor Rechtsbijstand. De hulp van een advocaat of mediator is kosteloos.

Groninger gemeenten gaan in zee met nieuwe leverancier trapliften Smienk B.V. uit Nunspeet levert met ingang van 1 januari 2024 trapliften voor de gemeenten Groningen, Midden-Groningen, Het Hogeland en Eemsdelta.

Het gaat om een contract voor vier jaar.

Het contract met de huidige leverancier loopt eind dit jaar af. Inwoners die moeite hebben met traplopen kunnen deze zelf aanschaffen of via de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) een aanvraag doen voor een traplift in huis. Op deze manier dragen gemeenten bij aan het langer zelfstandig thuis wonen en iedereen zoveel als mogelijk deel kan nemen aan de maatschappij.

Bij de aanbesteding heeft duur-

zaamheid een belangrijke rol gespeeld. Er wordt zoveel mogelijk gebruik gemaakt van tweedehands trapliften. Het bedrijf uit Nunspeet is hierin gespecialiseerd. Naast duurzaamheid is er ook gekeken naar veiligheid, contact met de inwoner, de inzet van social return en in innovatie.

Bij de keuze voor de nieuwe leverancier is advies ingewonnen bij de Adviesraad Sociaal Domein Groningen en de werkgroep Toegankelijk Groningen.

Kosteloze rechtsbijstand De regeling is er speciaal voor eigenaren van een gebouw die te maken hebben met schade als gevolg van gaswinning en gasopslag in Groningen en directe omgeving. Een advocaat en mediator is mogelijk bij zowel een verzoek tot schadevergoeding als bij een verzoek tot versterking van het gebouw. Ook de bijstand van een bouwkundig of financieel adviseur komt voor vergoeding in aanmerking.

Iedereen komt ongeacht de hoogte van het inkomen en vermogen in aanmerking voor die bijstand. Bovendien legt de Raad voor Rechtsbijstand geen eigen bijdrage op. Zowel de bijstand van een advocaat, mediator en bouwkundig/financieel adviseur is daarmee kosteloos voor alle eigenaren die getroffen zijn. De Raad voor Rechtsbijstand betaalt de advocaten, mediators en adviseurs voor hun bijstand.

GGD Groningen vaccineert vanaf maandag 2 oktober 2023 weer tegen corona. Dit gebeurt op verschillende locaties verspreid over de provincie.

• Medisch hoog risicogroepen, • Zwangeren.

Ook zorgmedewerkers met direct patiënt- en/of cliëntcontact mogen een coronaprik halen.

Deze najaarsronde loopt tot eind december 2023. Voor zwangeren en medisch hoog risicogroepen blijft de coronaprik het gehele jaar beschikbaar.

Internationaal Klompenmuseum in Eelde verwelkomt wereldwijde bezoekers met meertalige ervaringen

Het museum biedt een meertalige en inclusieve ervaring, zodat iedereen kan genieten van het ambacht en de cultuur van klompen.

Bij aankomst in het museum worden bezoekers begroet met een boeiende film die het verhaal vertelt van Egbert Wietzes, de laatste klompenmaker van Eelde. Deze film toont zowel het handmatige als het machinale proces van klompenproductie en is beschikbaar in het Nederlands, Duits, Engels, Frans en Chinees. Speciaal voor basisschoolleerlingen is er een verkorte versie met animaties beschikbaar. Voor doven en slechthorenden is er een versie met Nederlandse Gebarentaal.

Na de inspirerende film worden bezoekers uitgenodigd om de klompenmakerij te verkennen, waar ze de verschillende machines kunnen bewonderen die worden gebruikt in het klompenproductieproces. Hier is een gedetailleerde rondleiding

In het geval van mediation vraagt de Raad voor Rechtsbijstand een schriftelijke instemming van IMG of NCG. Een emailbericht waaruit dat blijkt, is dan genoeg. Kosteloze rechtsbijstand is niet alleen mogelijk voor nieuwe zaken, maar ook in procedures die al langer lopen.

Aanmelding Gedupeerde eigenaren kunnen zich sinds 12 september 2023 bij de Raad voor Rechtsbijstand aanmelden via de website van de Raad voor Rechtsbijstand: www.rechtsbijstand.nl/mijnbouwschade.

Meer informatie Meer informatie over deze voorziening is te vinden op genoemde website. Daar zijn de ook de belangrijkste vragen en antwoorden te vinden.

Najaarscampagne coronaprik van start op 2 oktober

Deze coronavaccinatie is bedoeld voor mensen met een hoger risico om ernstig ziek te worden door corona. Dit zijn: • 60-plussers, • Volwassenen die een griepprikuitnodiging krijgen,

Het Internationaal Klompenmuseum in Eelde, Drenthe, is verheugd om bezoekers van over de hele wereld te verwelkomen in een unieke reis door de rijke geschiedenis van klompenproductie.

Voorwaarden voor rechtsbijstand De Raad voor Rechtsbijstand moet kunnen vaststellen of de eigenaar gedupeerd is. Als de eigenaar een bevestiging van de schademelding bij het Instituut Mijnbouwschade Groningen (IMG) kan laten zien, dan is dat voor de inschakeling van een advocaat voldoende. Voor de bijstand van een advocaat bij een verzoek tot versterking van het gebouw, is een bevestiging nodig van de Nationaal Coördinator Groningen (NCG).

beschikbaar in het Nederlands, Duits, Engels en Frans.

Vervolgens worden bezoekers meegenomen naar de tentoonstellingsruimte, waar een schat aan informatie en historische klompen op hen wacht.

Ook hier is een gedetailleerde rondleiding beschikbaar in het Nederlands, Duits, Engels en Frans, zodat elke bezoeker de diepgaande kennis kan opdoen die ze wensen.

Speciale groepsbezoeken Het Internationaal Klompenmuseum verwelkomt ook groepen van 10 tot 55 personen, zoals touroperators, familiedagen, vriendenreünies en personeelsverenigingen. Onze enthousiaste vrijwillige rondleiders staan klaar om groepen rond te leiden en te voorzien van boeiende informatie in het Nederlands, Duits en Engels. Of u nu deel uitmaakt van een georganiseerde groep of gewoon met vrienden en familie komt, we zorgen ervoor dat uw bezoek een educatieve en plezierige ervaring wordt.

Kom en ontdek de fascinerende wereld van klompen in het Internationaal Klompenmuseum, waar we ons inzetten om de klompendiversiteit en -cultuur

met de wereld te delen. We hopen u binnenkort te mogen begroeten!

Over het Internationaal Klompenmuseum Het Internationaal Klompenmuseum in Eelde, Drenthe, is een unieke instelling gewijd aan het behoud en de verspreiding van de klompenhistorie en -cultuur van over de hele wereld. Het museum biedt een educatieve en meertalige ervaring voor bezoekers van alle leeftijden en achtergronden. Met de grootste en meest uitgebreide collectie klompen ter wereld en informatieve displays nodigen we gasten uit om de wereld van klompen te ontdekken en waarderen.

Het museum verwelkomt individuele bezoekers en groepen van over de hele wereld. Voor meer informatie en openingstijden, bezoek onze website: www. klompenmuseum.nl Internationaal Klompenmuseum Wolfhorn 1a, 9761 BA Eelde Telefoon: 050 – 309 11 81 www.klompenmuseum.nl info@klompenmuseum.nl

–

Openingstijden museum 1 april - 1 november 2023, dinsdag t/m zondag van 13:30-17:00 uur.

60 – 69 jarigen en 90- plussers, zelf een afspraak maken Deze groep ontvangt vanaf 19 september een brief om zelf een afspraak te maken. In de brief is vermeld hoe men de afspraak maakt.

70 – 89 jarigen krijgen brief met gemaakte afspraak Deze groep ontvangt vanaf 19 september een brief, waarin een afspraak voor de vaccinatie staat vermeld. Komt het tijdstip niet goed uit, dan kan men de afspraak wijzigen of afzeggen.

In de brief staat vermeld hoe men dat kan doen.

Overige doelgroepen maken vanaf 16 oktober zelf een afspraak Mensen van 18-59 jaar die ook een griepprik mogen halen, medisch hoog risicogroepen, zorgmedewerkers en zwangeren krijgen géén persoonlijke uitnodigingsbrief. Zij maken vanaf 16 oktober een afspraak. Dit kan met DigiD op www.planjeprik.nl.

Mensen zonder DigiD kunnen van maandag tot en met vrijdag tussen 09.00 en 17.00 uur bellen met 0800-7070 om een afspraak te maken. Mensen die een coronaprik willen halen vanwege een kwetsbaar gezinslid of op advies van een behandelend arts mogen ook vanaf 16 oktober een afspraak maken.

Coronavaccinatie in Groningen Vanaf 2 oktober kan de coronavaccinatie in de provincie Groningen op verschillende locaties in de provincie gehaald worden.

Klik hier voor actuele locaties en openingstijden. Voor de vaccinatie maakt men een afspraak.

Meer informatie Kijk op https://mijnvraagovercorona.nl/nl en op de website van de Rijksoverheid voor meer informatie.

7

COLUMN INA VOGEL

Biet

De pluim boven de suikerfabriek moeten we al een paar jaar missen, maar vanaf vandaag rijden de dikke bakken met bieten weer. De wintercampagne is begonnen. Het rommelt als vanouds in de buik van de Reus van Vierverlaten.

Suiker plakt. Dat geldt zelfs voor Hoogkerkers die niet bij de fabriek hebben gewerkt.

Ik ben geboren naast de suikerfabriek, op Koningspoort, met het geluid van de hoel in de oren, de fabriekshoorn die rond de maaltijdpauzes klonk.

Koningspoort werd opgeslokt door de Reus. Zijn landhonger was daarmee niet gestild.

Behalve mijn geboortehuis verdween ook de boerderij van mijn opa en oma aan de andere kant van het Koningsdiep. Die dierbare plek heeft nu een doodse aanblik, met dikke pijpleidingen naar bezinkvelden aan de westkant van de Roderwolderdijk.

En toch hou ik van de fabriek.

Ik hou van de bietenkooklucht in de campagne. Vind het mooi om te zien als de Wendelien, vol Texelse bieten die over het water worden aangevoerd, wordt gelost terwijl op de achtergrond een dikke Werklust shovel in de bietenopslag heen en weer rijdt en verderop een vrachtwagen van HS Agri bieten kiept boven de stortgoot.

Wat je roert, daar schrijf je over. Ik schreef verhalen over de suikerfabriek. En interviewde ook degene die zich met grote gedrevenheid inzette voor het productieproces op ‘zijn’ fabriek. Een gepassioneerde man, die thuis met suiker de lekkerste aardbeienjam kon koken.

En dan komt het moment dat je volschiet bij het zien van een biet. De grootste biet ooit lag bij Roden langs de weg. Op de plek waar hij, die zo met de fabriek verbonden was, het leven had verloren. De biet lag er lange tijd.

In de zon, in de regen, in de sneeuw. Het was in al zijn eenvoud het mooiste eerbetoon dat ik ooit heb gezien.

Optreden dames zangkoor Oosterhoogebrug Aanstaande vrijdagavond, 29 september 2023, wordt het weer een vrolijke boel in de Ruskenborg, Johan Dijkstralaan 1, Hoogkerk. Vanaf 20.00 uur geeft het Dameszangkoor Oosterhoogebrug, onder de bezielende leiding van Pianist/dirigent Oleg Morozov, een gezellig optreden.

Het repertoire bestaat uit Engelse, Nederlandse en Duitse liedjes uit de laatste 50 jaar en dat zal menigeen aanspreken.

Iedereen is vanaf 19.30 uur welkom en de entree is gratis. Een kleine bijdrage zouden wij waarderen. Koffie en frisdrank zijn tijdens de pauze verkrijgbaar à € 1,00.

Meer nieuws op: www.westerkrant.nl

8

Westerkrant

20 september 2023

Snackkiosk is weer open!

Kruising Hoendiep en Friesestraatweg dicht Van vrijdag 22 september 07.00 uur tot maandag 25 september 20.00 uur is het Hoendiep bij de kruising met de Friesestraatweg afgesloten in beide richtingen.

Het Gezondheidscentrum aan het Hoendiep blijft via de ventweg bereikbaar. Fietsers en voetgangers kunnen langs de werkzaamheden.

Verkeer wordt omgeleid via de

Friesestraatweg en de westelijke ringweg (N370) of via de Peizerweg, de Paterswoldseweg en de Eendrachtskade.

DEFINITIEVE INRICHTING Er staan al een tijd barriers op Hoendiep zodat je zowel vanaf het Hoendiep als vanaf de Friesestraatweg niet linksaf kan slaan. Deze situatie wordt nu permanent ingericht. Om dit te doen, moet de kruising afgesloten worden.

KORT NIEUWS Besparen op kraanwater met regenwateropvangsysteem Ze spoelt het toilet ermee door, wast er haar kleding mee en gebruikt het om de tuin te sproeien. Op deze manier verbruikt ze zo’n 50 procent minder kraanwater.

Hoe? “In de kruipruimte van mijn woning heb ik een regenwateropvangsysteem”, vertelt Thecla Goossens uit de wijk Hoornse Meer in Groningen. “Hiermee vang ik regenwater op in een grote waterzak. Zo sla ik het op voor later gebruik.” Lees verder op duurzaamgroningen.nl.

Woensdag 13 september was het dan zover, na bijna 3 maand gesloten te zijn, ging de Snackkiosk om 16:00 uur weer open.

Wie telefonisch een bestelling ging plaatsen werd weer te woord gestaan door Pia. Zoals afgesproken hebben Geert en Pia die dag geholpen. Om 16:00 stonden de eerste gasten al voor de deur om weer hun vertrouwde patat of snack te halen. En vanaf dat moment bleef het lekker doorlopen, Robert was er om de gasten te verwelkomen met iets lekkers en een bedankje dat ze er zijn. De vaste gezichten van de Snackkiosk zijn van: Marijke (foto onder) en Linsey (foto boven). Zij staan er van woensdag tot en met zondag.

In het zonnetje

De twee dames van hardloopgroep Hoogkerk worden in het zonnetje gezet. Links Gea en rechts Vivian.

Hulp nodig bij je schoolwerk?

Dan zijn wij er voor je!

VinkHuisWerk biedt ondersteuning op maat aan basis- en middelbare scholieren.

Aanmelden kan via de website:

Instituut voor Leerondersteuning Diamantlaan 94 06 - 57 77 35 042

Doe je mee?

9743 BJ Groningen info@vinkhuiswerk.nl

www.vinkhuiswerk.nl

Gratis sport- en beweegactiviteiten voor een positieve gezondheid Een van de pijlers van Positieve Gezondheid is Meedoen . Maar waarom moet je meedoen? En is er dan een minimale hoeveelheid Meedoen nodig in je leven?

Nee, allesbehalve! Meedoen stelt voor iedereen iets anders voor en betekent voor iedereen iets anders. Tegelijk voegt het altijd iets toe aan je leven. Een stukje geluk of een gevoel van samen sterk zijn. Van goed contact met je buren tot aan het verenigingsleven.

Leefstijlprogramma Slim Leven West zoekt met je mee hoe Meedoen een bijdrage kan leveren aan jouw welzijn en geluk. Aan welke gratis activiteit doe jij mee?

Dag/activiteit

Tijd

Locatie

Wijk

10:00 – 11:00 uur

Huiskamer WIJ Selwerd:

Selwerd

(9:45 uur verzamelen)

Eikenlaan 288/6

MAANDAG Wandelen Easy Circuittraining

10:00 – 11:00 uur

MAGMA: Metaallaan 255

Vinkhuizen

Stoelgymnastiek

14:00 – 15:00 uur

De Apenkooi: Zilverlaan 4

Vinkhuizen

Stilte meditatie (online)

17:00 – 18:00 uur

Via de link:

Online

meet.jit.si/SilentMeditationOnline Link naar de app: Chat.whatsapp.com/Jtoy2VA8bCx B3uxzM9KdpD

Westerkrant 36

Sinds 19

Adverteren?

Neem contact met ons op! advertenties@westerkrant.nl

Word bezorger

DINSDAG

Zelfstandig, gewaardeerd werk in de eigen omgeving en daarbij actief en sociaal bezig!

Wandelen

09:30 – 10:30 uur

’t Vinkhuys: Diamantlaan 94

Vinkhuizen

Wandelen 1,5 uur + koffie/thee

10:00 – 12:00 uur

WIJ Hoogkerk: De verbetering 3

Hoogkerk

Wandelen 1 uur + koffie/thee

10:00 – 11:30 uur

WIJ Hoogkerk: De verbetering 3

Hoogkerk

Bootcamp

18:30 – 19:30 uur

Diamantpark: Diamantlaan 94

Vinkhuizen

Yoga

20:15 – 21:15 uur

MAGMA : Metaallaan 255

Vinkhuizen

Gymnastiek

10:00 – 11:00 uur

De Apenkooi: Zilverlaan 4

Vinkhuizen

Stilte meditatie (Nederlandstalig)

19:55 – 21:00 uur

MAGMA : Metaallaan 255

Vinkhuizen

Stilte meditatie (Engelstalig)

21:15 – 22:15 uur

MAGMA : Metaallaan 255

Vinkhuizen

10:00 – 11:00 uur

MAGMA : Metaallaan 255

Vinkhuizen

09:30 – 10:30 uur

WIJ Hoogkerk: De verbetering 3

Hoogkerk

• Lekker in de buitenlucht

• Hele interessante verdiensten

13:00 – 14:30 uur

MAGMA : Metaallaan 255

Vinkhuizen

• Ook voor oudere mensen geschikt

• Een fietstas kan van ons geleend worden

WOENSDAG

DONDERDAG Easy Circuittraining

VAN DE WESTERKRANT In de wijken Vinkhuizen en Hoogkerk

VRIJDAG Bijzonder in Beweging (op intake) ZONDAG Yoga (laatste zondag van de maand)

aanmelden via: angelntini@gmail.com

slimleven@wij.groningen.nl

050-3674566

Het komt in de bus!

Aanmelden via: www.santibri-axender.nl of bel: 0598-63 63 38

Westerkrant

20 september 2023

9

Meld je nu aan voor de Spooktocht!

Alleen voor echte durfal! Red jij het zonder te gillen of te huilen? Doe dan mee op vrijdag 27 of zaterdag 28 oktober met de spannende Spooktocht Vinkhuizen en griezel in het donker in het Roege Bos. De spooktocht is geheel gratis, dus snel opgeven wordt aangeraden, want vol = vol.

Kijk snel op spooktochtvinkhui zen.nl/spooktocht-2023/ Zien we je daar!

Rodermarkt feestweek 2023 Iedere jaar wordt op de 4e dinsdag van september al sinds 1727 de Rodermarkt georganiseerd. Van origine uit is het een vee- en paardenmarkt als ook een warenmarkt.

In de loop der jaren is er echter een hele feestweek ontstaan.

Het begint al op de vrijdag voorafgaand aan de Rodermarkt en wordt op de woensdag na de Rodermarkt afgesloten. De Rodermarkt feestweek is een van de grootste feestweken van Noord – Nederland.

De hele week staat het dorp Ro-

den in het teken van deze feestweek. Vele straten zijn versierd in het centrum is er de gehele week een grote kermis. Tijdens deze feestweek is er iedere avond een grootfeest in de cafe’s en bij de jaarbeurs in Roden.

Ook dit jaar staan er veel ondernemers met hun producten voor u op de jaarbeurs. Voor

sommige optredens moet u tickets kopen, de rest is gratis.

Zaterdag voor de Rodermarkt kunt u genieten van prachtige praalwagens gemaakt door de inwoners en ondernemers uit Roden.

De woensdag na de Rodermarkt wordt de 47e editie van de kortebaandraverij gehouden worden op de Norgerweg. Kortom weer een leuke week uit voor jong en oud!

Westerkrant 36

Sinds 19

Adverteren?

NEEM CONTACT MET ONS OP!

advertenties@westerkrant.nl

Inschrijving jubileumeditie Plantsoenloop Groningen geopend!

Vanaf vandaag is de inschrijving voor de Plantsoenloop geopend.

Hardloopfanaten kunnen zich opmaken voor de oudste loop van Groningen op zaterdag 4 november.

12 jaar en ouder mogen deelnemen aan de Plantsoenlopen van 4 en 8 kilometer.

4 november belooft een dag vol sportiviteit, gezelligheid en plezier te worden in het Noorderplantsoen. De inschrijving voor dit hardloopfeest is vanaf vandaag geopend.

Uiteraard vormt het Noorderplantsoen wederom het groene decor van deze sfeervolle loop.

Deelnemers genieten van een prachtige omgeving tijdens de Plantsoenloop. Het parcours

bestaat uit een route van 4 kilometer. Deelnemers die opgaan voor de 8 kilometer lopen dit rondje twee keer.

Kids Runs De Plantsoenloop is een ware familie-activiteit. Zo kunnen ook kinderen deelnemen aan dit evenement. Voor de jongste hardlopers zijn er Kids Runs van 1, 2 en 4 kilometer. Lopers van

Jonkheer of Jonkvrouw voor een dag!

In Museum Wierdenland loopt momenteel een tentoonstelling over de Allersmaborg.

Lang geleden woonden daar jonkers en jonkvrouwen, ook wel edelmannen of edelvrouwen genoemd. Vandaag mogen kinderen deze rol vervullen.

In het museum kijken we naar de oude wapenschilden en kledij van de vroege borgbewoners. Daarna maken de kinderen een passende kroon of ander voornaam hoofddeksel, en een wapenschild met de tekens van de familie.

Met de auto gaan de kinderen met hun ouders naar de Allersmaborg, waar ze ontvangen worden door de huidige borg-

Woningbrand in Hoogkerk snel onder cortrole In een woning aan de Wobbe Hendrik Alkemastraat in Hoogkerk heeft zaterdagochtend korte tijd brand gewoed. Er is niemand gewond geraakt.

Rond 08.30 uur kwam bij de hulpdiensten de melding binnen waarop een tankautospuit en hoogwerker naar de locatie werden gestuurd.

Omdat bij de melding duidelijk werd dat er nog een persoon in de woning aanwezig was, werd er direct ook een tweede tankautospuit opgeroepen. De bewoner had zelf al een bluspoging gedaan. De brandweerlieden hebben de situatie gecontroleerd en gelukkig viel het allemaal mee en is de schade beperkt gebleven. Er wordt nog onderzoek gedaan naar de oorzaak van de brand.

Straatvoetbaltoernooi Johan Cruyff Court Oosterparkwijk Op zondag 24 september is op het Johan Cruyff Court in de Oosterparkwijk een gemeentelijk straatvoetbaltoernooi. Het Johan Cruyff Court ligt aan de Pioenstraat 17 in Groningen. Tien teams strijden daar om de titel ‘de beste voetbalwijk of het beste voetbaldorp van Groningen’. Deelnemers vertegenwoordigen hun eigen wijk of dorp en voetballen tegen andere teams.

De inloop is vanaf 12:30 uur.

De wedstrijden beginnen om 13:00 uur. Leeftijd: 12 tot en met 18 jaar. Jongens en meiden zijn welkom. Meld je als team/wijk aan via; info@ tomkloostermedia.nl Gratis cursus ‘Rondkomen kun je leren’ Dit najaar kun je meedoen met de gratis cursus ‘Rondkomen kun je leren’. Je kunt de cursus overdag of in de avond volgen. De cursus bestaat uit vier bijeenkomsten waarin je onder andere leert of je in aanmerking komt voor extra inkomen, zoals huurtoeslag of zorgtoeslag, hoe je grip krijgt op je inkomsten en uitgaven en waar je het beste op kunt bezuinigen. Kijk voor meer informatie op onze website.

Er is ook een cursus speciaal voor statushouders.

Inschrijven kan via: https://www. plantsoenloop.nl/inschrijven/

Het is dit jaar een jubileumeditie van de traditionele loop door het Noorderplantsoen. Het is dit jaar de 65e editie van de hardloopklassieker.

KORT NIEUWS

vrouw. In de borg op leren de kinderen de borg kennen door een speurtocht en voor de dappere edelen is er de mogelijkheid om te leren zwaardvechten! Alle kinderen gaan op een voorname borgzetel op de foto als edelman of edelvrouw. Voor iedereen is er tot slot een prinsen- en prinsessenkoekje en drankje.

Wanneer: zondag 24 september 13.30 - 16.30 uur Voor wie: kinderen van 5 – 10 jaar Kosten: € 4,50 incl. materialen, koekje en drankje.

Aanmelden: boekingen@wierdenland.nl Start Locatie: Museum Wierdenland, Van Swinderenweg 10, Ezinge.

Opening ijsseizoen op zaterdag 16 september De ijshal van Kardinge opent op 16 september, de 400-meter ijsbaan opent een maand later. De ijshockeyers, de shorttrackers en de kunstschaatsrijders staan te popelen om te beginnen aan het nieuwe ijsseizoen.

Kom je schaatsen, denk er dan aan dat er een nieuw toegangs- en verhuursysteem is. De langebaan schaatsers kunnen nu alvast hun oude bandje inruilen voor de borg en eventueel een nieuwe toegangspas of polsbandje kopen en/of het Mijn Sport050 account activeren. Op de website van Sport050 kun je lezen hoe je het account activeert en vind je meer informatie over de toegang.

10

Westerkrant

20 september 2023

START SEIZOEN 2023/2024 Pelikaan S heeft reeds vier competitie-wedstrijden afgelegd.

Voor de rest van de verenigingen begint de strijd om de punten het komende weekend.

Sportverslaggever: Henk Hazekamp.

Verslagen bekerwedstrijden en competitiedual Pelikaan S

Na al vele trainingen, oefenwedstrijden en bekerwedstrijden af te hebben gewerkt gaat het grote werk echt beginnen. De start van de competitie gaat veelal gepaard met wijzigingen binnen de selecties en soms Technische Staf. De wijzigingen vinden haar oorsprong vaak in de doorstroming binnen de vereniging, het vertrekken van spelers en het begroeten van nieuwe spelers.

Aan de Technische Staf de taak om met de selecties, zo optimaal mogelijk, aan het nieuwe seizoen te beginnen.

SD Barneveld-Pelikaan S 2-0.

VOETBALPROGRAMMA.

De tweede uitwedstrijd in het nog prille seizoen werd geen succes voor Pelikaan S. Het begon al met de aanvang van de busreis. De bus kwam een half uur later dan was afgesproken. Dergelijke zaken zijn uiteraard niet bevorderlijk voor een optimale voorbereiding.

Vervolgens liep het vertoonde spel niet over van ijver en inzicht.

Het publiek in Barneveld zag al gauw dat de manier waarop de bezoekers voetbalden voor de gretig spelende thuisploeg geen problemen behoeven op te leveren. De matig opererende Pelikaan S-formatie werd door het goed voetballende Barneveld op alle facetten afgetroefd.

De uitslag is, mede dankzij het uitstekende keeperswerk van Pelikaan S-goalie Stefan van der Lei, maar een magere afspiegeling van het werkelijke verschil in het één-zijdige duel. Vanaf minuut één nam de thuisploeg het initiatief in handen en die vervolgens negentig minuten lang niet meer uit handen te geven. Het mag een wonder heten dat het slechte, onsamenhangende spel van de Wentink-boys niet al eerder werd afgestraft. Ondanks het zeer matige spel van de bezoekers prijkte na het spelen van de eerste helft nog steeds de 0-0 stand op het bord. Ruststand 0-0.

Na de pauze liep het spel van de uitploeg niet over van dadendrang en vernuft. De thuisploeg was opnieuw de veruit bovenliggende partij. Dit vertaalde zich al vroeg in de tweede helft in de openingstreffer van Lammert Roossien. 1-0. Pelikaan S bezat niet de wil of de macht om op jacht te gaan naar de gelijkmaker. De thuisploeg hield het kruit ook nog lang droog. In het laatste deel van het duel was het opnieuw Lammert Roossien die Stefan van der Lei passeerde.

Eindstand 2-0.

ZATERDAG 16 SEPTEMBER. Bekerstrijd: PKC’83-Rolder Boys 0-5.

Uiteindelijk toonde Rolder Boys zich verreweg de betere ploeg. In het eerste gedeelte deed de thuisploeg niet veel onder voor de gasten uit Rolde. De thuisploeg creëerde in die periode enkele goede kansen om, via topschutter Rob Schokker, tot scoren te komen maar een voltreffer bleef uit.

Geleidelijk aan namen de gastheren, met goed voetbal, het heft in handen. Vooral in de omschakeling waren maakten de gasten de thuisploeg het leven zuur. Halverwege de eerste helft sloeg het scherp spelende Rolder Boys, via Siemen Krikke en Sander Jansen, snoeihard toe.

Het laks opererende PKC stelde hier, in het vervolg, weinig tegenover. Ruststand 0-2.

Ook in de tweede helft deelden de gastheren de lakens uit.

Gedurende de vijfenveertig minuten in de tweede helft bleef Rolder Boys de beproefde tactiek, de counter, toepassen. Het succes bleef niet uit. Drie prima snel uitgevoerde uitvallen leverden evenveel prima mogelijkheden op. De op scherp staande Rolder Boys-schutters, Martijn Vrieling, Niels Stoffers en Jeroen Knol zetten met uitstekende treffers de kansen ten volle in een bekroning om. Eindstand 0-5.

Ondanks de nederlaag plaatst PKC’83 zich met zes punten voor de volgende ronde.

Oranje Nassau GroningenVelocitas 1897 Het met veel invallers aantredende Velocitas 1897 moest het hoofd buigen voor klassegenoot Oranje Nassau Groningen.

Daar zag het in de aanvangsfase van het prima duel niet naar uit. De gasten creëerden de kans om al vroeg in de Stadsederby op voorsprong te komen.

Thomas Bats had zijn vizier niet goed afgesteld. Een onachtzaam moment in de ‘Velo’-defensie vormde de inleiding tot de openingstreffer.

Velocitas-goalie Tuur de Vries werd door een terugspeelbal van een verdediger in de problemen gebracht. De goalie belette, ten koste van een strafschop, de ON-aanvaller de score te openen. Thomas Careman schoot de ‘11 meter’ beheerst binnen. 1-0. De thuisploeg creëerde enkele goede kansen om de ploegen weer in evenwicht te brengen kansen maar het was de thuisploeg die met een treffer van Tyson Dos Santos de score opvoerde.. Het goed voetbal spelende Velocitas stelde alles in het werk om de aansluitingstreffer te realiseren maar een treffer bleef uit. Ruststand 2-0.

Na de thee was het spel duidelijk zichtbaar van een mindere kwaliteit dan in de eerste helft.

Na een drinkpauze halverwege de tweede helft gingen de bezoekers alles of niets spelen.

Het tegenoffensief leidde niet tot de aansluitingstreffer. Integendeel in de slotfase van het boeiende duel slaagde de thuisploeg erin om, via Remon Schutte, de eindstand te realiseren. Eindstand 3-0.

Velocitas 1897 is uitgeschakeld voor deelname aan de volgende bekerronde.

Aduard 2000-OKVC 7-0.

Zaterdag jongstleden toonde Aduard 2000 de vorm al behoorlijk te pakken te hebben.

Na overwinningen op Gruno en FC Grootegast werd ook OKVC aan de zegekar gebonden.

Vaste doelman Robert Brak was niet van de partij. Zijn plaats werd ingenomen door Arne Valk. Daarnaast maakten ook nog enkele spelers uit het tweede elftal hun debuut in de Aduard-hoofdmacht. Door de

behaalde resultaten plaatst de Prins-brigade zich met een riante score voor de volgende ronde. Al snel bleek dat het harde werken van de ploeg uit Oldehove niet toereikend om de gretig spelende gastheren van scoren af te houden. Met prima opgezette aanvallen werd het doel van de tegenstander gezocht. Al na vijfendertig minuten keken de mannen uit Oldehove tegen een vrijwel onoverkomelijke achterstand aan.

De zeer goed opgezette Aduarder aanvallen leidden in die periode tot een kwartet treffers.

Lars Bijma opende de score. 1-0.

Martijs van Beusekom verdubbelde de score. 2-0. Vervolgens werd de stand in hoog tempo opgevoerd door Yvar van Oosten(3-0), Lars Terpstra(4-0) en Leon Smits(5-0). Ruststand 5-0.

Na de thee haalde het spel van de thuisploeg niet meer het niveau van voor de thee. Desondanks zag de ploeg nog wel kans om, via treffers van Lars Bouma en Cristian Usai, de stand op te voeren. Eindstand 7-0. Aduard 2000 plaatst zich voor de volgende bekerronde.

Lycurgus-Amicitia VMC 5-1.

In een slechte wedstrijd toonde Lycurgus zich duidelijk de betere van Amicitia VMC. Aan het spel van de gasten was af te lezen dat het team in een lagere klasse uitkomt.

Lycurgus had niet haar beste spel nodig om uiteindelijk als overwinnaar uit het strijdperk te komen. Al vroeg in de wedstrijd schiep de thuisploeg de kans om, ondanks het matige spel, de score te openen. Op dat moment had de latere topschutter Rindert Ykema zijn vizier nog niet op scherp staan. Nog in de beginfase van de eerste helft maakte hij zijn misser goed. Na een prima individuele actie stelde Tieme Schiphof mede-speler Rindert Ykema in staat de score te openen. 1-0. Een te korte terugspeelbal van Robby van der Veen vormde de inleiding tot de gelijkmaker. 1-1 Aduard-goalie Robert Brak voorkwam op voortreffelijke wijze een voorsprong van de gasten. Op slag van rust schoot Rindert Ykema zijn ploeg via een ‘11 meter’ naar een 2-1 ruststand.

Na de thee waren de gasten dicht bij de gelijkmaker maar de juiste afwerking ontbrak.

Hierna dicteerde de thuisploeg de strijd. Succes bleef niet uit.

Een strakke voorzet van Stefan Zwart werd op fraaie wijze door Tieme Schiphof afgerond. 3-1.

Amicitia was niet in staat om de thuisploeg van een verdere score af te houden. Binnen enkele minuten zag ‘goaltjesdief’ Rindert Ykema de Amicitia-goalie twee keer te verschalken. Eindstand 5-1.

Ondanks de overtuigende zege is Lycurgus(6 punten) er niet in geslaagd om de volgende ronde te bereiken. Uit hun poule bekert Middelstum(9 punten) verder.

Zaterdag 23 september: Vierde divisie D Pelikaan S-Excelsior’31

15.00 uur

1J 3C

15.00 uur 14.30 uur 15.00 uur 14.30 uur 4.30 uur.

5E

HZVV-PKC´83 HFC’15-Helpman Lycurgus-Loppersum Aduard 2000-Mamio SC Stadspark-Gruno 1

Zondag 24 september: 1J 3B

WKE-Velocitas 1897 Groninger Boys-ASVB

Rood Zwart Baflo-HFC’15 0-3.

HFC’15 sloot de poulefase, na twee nederlagen met een overwinning, af. Vanaf de aftrap waren de bezoekers de bovenliggende partij. Ondanks het bij vlagen prima spel en het overwicht van de bezoekers bleven, mede door de uitstekend keeperswerk van de Rood Zwartgoalie, treffers in de eerste helft uit. Voor de thee hadden de HFC-schutters het vizier niet op scherp staan. Ondanks het goede spel waaruit enkele prima kansen werden gecreëerd bleef de ‘brilstand’ tot de pauze gehandhaafd.

Na de thee etaleerden de gasten dat het met de fitheid van het HFC-collectief wel goed zit.

Met opnieuw prima opgezette aanvallen werd de thuisploegveste bestookt. Nadat enkele goede mogelijkheden niet de bekroning kregen die ze verdienden was het toch raak. Aydan Delger gaf met het scoren van de openingstreffer de goede richting aan.

0-1. De uitploeg bleef aandringen. Dit leidde tot de verdubbeling van de stand. Met een geplaatst schot voerde Frank Volkers de score op.0-2.

Nieuwkomer trainer Nick Achterhof had er alle vertrouwen in dat deze score toereikend was voor de zege. Hij vond de tijd rijp om een tweetal O-19 jeugdspelers(Tristan Hilgers en Derrem Sanchez) de kans te geven om hun debuut te maken. Zij beschaamden het vertrouwen van de Technische Staf absoluut niet. In de slotfase bekroonde de van Lycurgus overgekomen Joran Mulder een prima opgezette aanval met een voltreffer.

Eindstand 0-3.

HFC’15 is uitgeschakeld voor verdere deelname aan het bekertoernooi.

FC Grootegast-Gruno 3-1.

Het uit de as herrezen prestatieteam Gruno 1 had zich uit de tweede klasse/zondag teruggetrokken. Na rijp beraad heeft de leiding van de club besloten om het vlaggenschip toch weer in de competitie te laten uitkomen. Ze hebben de daad bij het woord gevoegd en besloten in het seizoen 2023/2024 toch met een prestatief team uit te komen. Het team is ingedeeld in klasse 5E/zaterdag. Als trainer zal fungeren de in de voetbalkringen alom bekende Gallid El Baroudi. Het team was al actief

14.00 uur 14.00 uur

in de poulefase van het bekertoernooi. De ploeg was ingedeeld bij FC Grootegast, OKVC en Aduard 2000.

De poulewedstrijden zijn gespeeld. De resultaten waren als volgt: Gruno-Aduard 2000, 0-3, OKVC-Gruno, 0-1 en FC Grootegast-Gruno, 3-1. Door de behaalde resultaten heeft Gruno zich niet geplaatst voor de volgende ronde.

ZONDAG 17 SEPTEMBER. Groninger BoysZevenhuizen 5-2.

Nadat de bekerwedstrijd tegen Kloosterburen was vervallen won Groninger Boys, met 2-5, het uitduel tegen De Wilper Boys. Het bezoekende Zevenhuizen werd met dezelfde score huiswaarts gestuurd. Het fris van de lever en met veel inzet spelende Groninger Boys domineerde het gehele duel tegen het met eveneens veel inzet spelende Zevenhuizen. In de ontmoeting speelden de door Groninger Boys-spelers genomen corners een vooraanstaande rol in het tot stand komen van de score die de Stadjers realiseerden. Het publiek moest even geduld tonen om de eerste treffer te kunnen begroeten. De openingstreffer was er één om in te lijsten. Met een afgemeten pass bereikte Luca Enzi ‘collega’ Earl Perre die op zijn beurt ‘collega’ Angelo Boonstra met een meesterlijk hakje bereikte. Die promoveerde het hoogstandje met de openingstreffer. 1-0. Het was opnieuw Angelo Boonstra die de Groninger Boys aanhang deed juichen.

Een indraaiende corner van zijn voet verdween langs iedereen tegen de touwen. 2-0. In de slotfase vormde opnieuw een door Angelo Boonstra corner. Nu was Lorenza Westhiner ter plekke om de hoekstop tot een treffer te promoveren. Ruststand 3-0.

Pas nadat Aaron van der Berg een penalty had omgezet in een 4-0 voorsprong kregen de bezoekers de gelegenheid om, via een strafschop, iets aan de achterstand te doen. Dimitri de Jong schoot de bal binnen.

4-1. Een door Pong Clemencia, met uiterste precisie, genomen corner werd door Aaron van der Berg op fraaie wijze verlengd tot een score. 5-1. De eindscore kwam op naam van Tim Wekema. Eindstand 5-2. Groninger Boys door naar de volgende ronde.

11

Westerkrant

20 september 2023

Groningen viert de start van het nieuwe sportseizoen NOC*NSF Nationale Sportweek 2023 Groningen staat van vrijdag 15 tot en met zondag 24 september tien dagen lang in het teken van sport en bewegen. Het is de twintigste keer dat de NOC*NSF Nationale Sportweek wordt georganiseerd.

Tijdens de Nationale Sportweek gaan we met zijn allen lekker sporten en bewegen. Sportclubs, het onderwijs en vele andere organisaties openen hun deuren binnen de gemeente Groningen. Een perfecte kans om gemakkelijk (nieuwe) sporten uit te proberen en samen sportplezier te beleven. Sport geeft je een boost. In de sportweek streven wij naar een Groningen waarin iedereen geniet van sport.

muleren om te bewegen. Wat dacht je van de opening van het MTB Skillspark Meerstad, de Campus Trail, het Urban Sports

Event in het Stadspark, Schooltrail Lewenborg, SKSG Date de Topsporter, bijeenkomst Sociale Veiligheid in de sport, start ijsseizoen Sportcentrum Kardinge, Tools voor Trainers, FC Groningen Scholentour XL, Fakkelrun Hoogkerk, Waterwolf Roeimarathon, de 10@10 Challenge, Bslim #BASE kick-off, YouChoose Straatvoetbaltoernooi, Inclusief Sporten en Bewegen, opening ASM-plein Alfa-college en de Thaisner Dörpsrun. Daarnaast krijgen bijna 5.000 basisschoolleerlingen sportlessen aangeboden door diverse sportaanbieders.

Ontdek het sportaanbod bij jou in de buurt Naast de Nationale Sportweek kunnen inwoners zich vanaf 11 september ook weer inschrijven voor de kennismakingslessen van de Sport- en Cultuurhopper. Tijdens de activiteiten van de Sport- en Cultuurhopper

Events in Groningen We hebben een prachtige lineup tijdens de NOC*NSF Nationale Sportweek in de gemeente Groningen, boordevol events om (vooral) de jeugd te sti-

KVW ’22 pakt belangrijke eerste punten Zaterdag 16 september mocht de selectie van KVW ’22 aantreden in Oenstjerk tegen de selectie van KF de Wâlden.

Het was een prachtige middag met volop zon, dus de selectie was helemaal klaar voor twee mooie potten korfbal.

Na een grote zegen van het tweede van KVW ’22 (11-26), mochten de korfballers van het eerste in actie komen. KVW ‘22 kwam goed uit de startblokken en daardoor snel op een voorsprong van 0-2. De Wâlden had hier een antwoord op, maar kwam maar niet dichterbij. De doelpunten waren summier en na een kwartier stond het 2-4 in het voordeel van KVW ‘22. Voor de rust kwam de Wâlden nog goed terug. Dit leidde tot een

gelijke stand van 5-5, maar KVW ‘22 wist het spel weer op te pakken en ging met de tussenstand van 5-7 de kleedkamers in.

In de kleedkamer werd er een duidelijk plan gemaakt, hierdoor kwam de HHZ-formatie zelfverzekerd weer uit de kleedkamer. In de tweede helft bleven de teams erg aan elkaar gewaagd. Aan beide kanten stond de verdediging sterk, waardoor beide teams moeilijk tot scoren kwamen.

Na een kwartier spelen wist de Wâlden nog terug te komen naar een stand van 10-10. Door twee mooie afstandschoten van de heren van KVW 22, werd de wedstrijd uiteindelijk binnengesleept met een eindstand van 10-12. Hiermee nam de selectie

van KVW ‘22 de 4 punten weer mee naar huis.

Op naar volgende week, waar KVW 2 naar Heerenveen mag (12.35uur) en voor het vlaggenschip de uitwedstrijd tegen Kinea/Udiros te wachten staat (16.00uur).

Highlights uit de line-up van de Nationale Sportweek: 15/9 15/9 15/9

10@10 Challenge IKC Dom Helder Camara Campus Trail Zernike (start Lode Holding) Opening MTB Skillspark Meerstad nabij P+R Meerstad 18/9 Bijeenkomst Sociale Veiligheid in de sport SPOT/Oosterpoort 20/9 Opening ASM-plein Alfa-college Alfa-college Sportcentrum 21/9 Schooltrail Lewenborg OBS ’t Kompas 22/9 Fakkelrun Hoogkerk (Ruskenveense Plas) 23/9 Urban Sports Event (Skatepark Stadspark) 23/9 Thaisner Dörpsrun (start Dorpshuis Trefpunt) 24/9 YouChoose Straatvoetbaltoernooi (Cruyffcourt Oosterparkwijk)

Het tweede begon zwak aan de wedstrijd met te weinig inzet en beleving. Dit resulteerde dan ook in een achterstand van 8-7 bij rust in het voordeel van WSS. In de kleedkamer werden de koppen op scherp gezet. In de tweede helft wist KV Hoogkerk zich te herpakken en vrij snel uit te lopen naar 8-11.

De beleving was terug en de schoten begonnen de korf te raken. Uiteindelijk kwam WSS niet meer dichterbij en liep Hoogkerk uit. Dit resulteerde in een eindstand van 11-16. Dit betekent dat ook Hoogkerk 2 de eerste 2 punten heeft binnengesleept. Dit zet Hoogkerk op plek 3 in de reserve 1e klasse.

Voor het eerste begon de wedstrijd vergelijkend met het tweede. WSS begon met een

15.30 uur 9.00 uur 12.45 uur 20.00 uur 11.00 uur 14.30 uur 13.00 uur

krijg je de kans alle sporten uit te proberen die je maar wilt. Van voetbal en volleybal tot freerunning en schaken. En van rolstoeltennis en goalball tot boksen en korfbal. Een handige én mooie manier dus om het sportaanbod in je buurt te ontdekken en te ervaren welke sport of sportaanbieder bij jou past. Kijk voor het aanbod op www.sportcultuurhopper.nl.

len als sportambassadeur van Groningen. Van Kjeld Zuidema (basketbal) tot aan Lois Abbingh (handbal) en van Daniel Moragues (skateboarden) tot aan Melanie Helweg (handbiken). Allemaal ondersteunen ze de sportweek en de sport in Groningen. Mensen met grote verdiensten voor de sport, nationaal, internationaal én in Groningen.

Sportambassadeurs Sport050 heeft een team vol bekende sporters en coaches bereid gevonden een rol te spe-

Kijk op www.sport050.nl/sportweek voor alle informatie over de NOC*NSF Nationale Sportweek in Groningen.

KLACHTEN BEZORGING?

nog tot een gelijke stand komen, 8-8. De spanning was om te snijden, maar uiteindelijk trok WSS aan het langste eind met een nipte overwinning van 16-15.

Beide teams toonden ongekende vechtlust, wat de wedstrijd tot een waar spektakel maakte.

Hoogkerk streed tot het laatste moment, maar WSS trok aan het langste eind. Door dit verlies heeft Hoogkerk 1 geen punten gepakt waarmee ze nu op de 3e plek in de 1e klasse staan.

Bel Santibri, tel. 0598-636338 of mail naar klachten@ santibri-axender.nl

KV Hoogkerk tegen WSS Afgelopen zaterdag, 16 september, mocht KV Hoogkerk het opnemen tegen WSS uit Oude Pekela. Hoogkerk ging hierheen met de gedachten dat het een pittige pot zou kunnen worden. Om 16:00 uur startte het tweede, waarop het eerste om 17:15 uur volgde.

9.45 uur 15.30 uur 16.00 uur

voorsprong waardoor Hoogkerk gelijk achter de feiten aan liep.

Hoogkerk kon in de ruststand

Deze zaterdag strijdt Hoogkerk weer thuis en nemen ze het op tegen Vlug & Vaardig/ Quick ’21.

Het tweede speelt om 14:00 uur en het eerste om 15:30 uur.

12

Westerkrant

WIJKRESTAURANT GABRIEL VRIJDAG 22 SEPTEMBER AANVANG: 17:00 UUR GEBONDEN KERRIESOEP

€ 4.5

CHORIZO KROKETJES MET CHILI SAUS

€ 4.5

*** SPARERIBS

€ 14.5

BROODJE GABRIELBURGER SLA, CHEDDAR KAAS, BACON EN SAUS € 14.5

20 september 2023

Wijkrestaurant Gabriel vrijdag 29 september aanvang: 17:00 uur voorgerechten: gebonden aspergesoep € 4.5 carpaccio € 5.5 rucola, parmenzaanse kaas, pijnboompitten, cherry tomaat & dressing

hoofdgerechten: kippendijspies met satésaus € 14.5 Biefstuk met pepersaus

WARME GROENTEN AARDAPPELGARNITUUR

€ 14.5

buurtbingo aanvang: 20:00 uur kosten: 1 boekje € 10,2 boekjes € 15,(Korting geldt alleen p.p.)

witlof ham / kaas aardappelgarnituur

***

OREO TOETJE TRIFFLE FRAMBOOS

€ 3.75

nagerecht:

€ 3.75

gabrielkwark

€ 3.75

sorbet

€ 3.75

OPGAVE IN HET RESTAURANT OF VIA 06 - 21 33 39 36

Onze openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag 10:00 tot 17:00 uur of op afspraak.

Zuiderweg 40 Hoogkerk 050 - 556 59 87 www.tjammevis.nl

Al 125 jaar vertrouwd!

KWALITEIT, VAKMANSCHAP EN HELDERE AFSPRAKEN! NIEUWBOUW VERBOUW ONDERHOUD RENOVATIE RESTAURATIE

Bouwbedrijf Eldering BV U.T. Delfiaweg 17 9745 EN Groningen

SCHADEHERSTEL BEDRIJFSPANDEN KOZIJNEN, RAMEN EN DEUREN UIT EIGEN WERKPLAATS

T E I

050 - 55 66 433 info@bouwbedrijfeldering.nl www.bouwbedrijfeldering.nl

Tapijt Gordijnen Laminaat Shutters PVC-stroken Rolgordijnen Marmoleum Jaloezieën Vinyl Zonneschermen Bij ons kunt u terecht voor een goed advies en het afleveren van vakwerk.

Al ruim 15 jaar en de fietsmaker aan huis in Vinkhuizen en buurtwijken

Wij repareren stadsfietsen, E-bikes en bakfietsen bij jou thuis!

Hoofdzakelijk de standaard reparaties: banden, kabels, remblokken, verlichting, etc...

Voor vragen check de website www.fietshuizen.nl Bellen of appen kan ook: 06-14724579