Westerkrant week 51

Westerkrant 6 3 9 1 s d Sin

WOENSDAG 21 december 2022 - JAARGANG 86 - WEEK 51 NUMMER 43 - OPLAGE 14.150 LAATSTE NIEUWS OP WWW.WESTERKRANT.NL

WESTERKRANT

Team Hopmans wenst iedereen fijne feestdagen!

Diamantlaan 1

Schaatspret

Zondag 18 december Hoogkerk: Het is echt winter. De ijs­ baan in Hoogkerk is open en het is daar super druk. De schaatsen zijn weer aangetrokken en de sleeën van zolder gehaald en op naar de ijsbaan. Maar niet alleen op de ijs­ baan zijn ze aan het schaatsen, ook op de Ruskenveense

plas. Zal vandaag wel de laatste dag zijn dat het kan want meneer winter maakt weer plaats voor temperaturen tot wel 10 graden boven nul. Nu hopen dat we nog meer van dit mooie winterse weer krijgen. Voor nu is het nog genie­ ten op het ijs.

Woonboulevard Groningen Hoendiep

Voor meer info

Kringloopplus.nl

Kerstnachtdienst

Zaterdag 24 december om 21.30 uurwordt in Hoogkerk een kerstnachtdienst gehouden in Elim, Barkstraat 5. Het thema is; ‘’Licht in onze ogen” Na afloop is er chocolademelk en glühwein.

OBS de Ploeg deelt kerstpakketten uit Met een grote glimlach delen de directeur en medewerkers van OBS de Ploeg kerstpakketten uit aan alle huishoudens die verbonden zijn aan OBS de Ploeg.”In samenwerking met het jeugdeducatiefonds en de Poiesz Hoogkerk is dit gelukt!” vertelt Marijke enthousiast.

Bakkerij Toos & Jet Vanaf 2014 zijn de twee vriendinnen; Toos en Jet samen de bakkerij begonnen in Hoogkerk. Je kon er niet alleen je broodjes halen maar ook even lekker zitten met een bak koffie en thee en een zelf samen gestelde broodje te eten.

In 2016 hebben de dames be­ sloten om nog een bakkerij te openen maar dan op het win­ kelplein aan het Reitdiephaven.

Ook daar hetzelfde concept lekker brood en gebak maar ook lekker zitten en genieten van je kop koffie of thee met een sa­ mengestelde broodje of gebak­ je. Maar daar heb je de uitzicht op de haven. Bij zomerdag na­ tuurlijk heel fijn om te zitten.

In 2018 hebben ze besloten om de winkel in Hoogkerk helaas te

sluiten en dan met zijn tweeën verder te gaan op de Reitdiep­ haven.

Op 1 december j.l. is Jet gestopt met de winkel en gaat Tos ver­ der met de Bakkerij. Ze heeft een leuk team samengesteld van drie leuke dames. Het con­ cept en de gezelligheid blijft hetzelfde.

Je bent van harte welkom voor een heerlijke bak koffie of thee, Hightea, heerlijk zelf samenge­ stelde belegde broodjes en over

KLACHTEN BEZORGING?

“Wij vinden het erg belang­ rijk dat iedereen telt en dat we geen onderscheid maken tus­ sen huishoudens. We kunnen immers in niemand zijn/haar portemonnee kijken. Daarom is iedereen van harte welkom om

een goed gevuld kerstpakket op te komen halen.” Deze leuke actie wordt enthousiast ontvan­ gen door de huishoudens. “We werden zelfs gebeld met de vraag of het geen grap is. Het is prachtig om te zien hoe ver­ rast iedereen is. De ene ouder haalt het op als een leuke extra en de andere ouder doneert het pakket aan een ander gezin. Dit stimuleert ons enorm als school om de gedachte ‘iedereen telt’ de komende schooljaren nog verder uit te werken en uit te dragen binnen verschillende thema’s.”

Van links naar rechts: Cheryl, Laura, Toos en Patricia.

heerlijke gebakjes. Lieve Jet; be­ dankt voor de fijne en prettige samenwerking en de lol die we samen hebben gehad.

Toos.

Je vindt ons in de Held en in de Buitenhof.

Zien wij jou snel?

wijzienjou.nl

Bel Santibri, tel. 0598-636338 of mail naar klachten@santibri-axender.nl

2

FAMILIEBERICHTEN Mail uw familiebericht naar info@westerkrant.nl

Westerkrant

Kerkdiensten

Zondag 25 december

Van harte gefeliciteerd Bernard op naar de volgende 50 jaar!

Protestantse Gemeenten Aduard, Den Ham, Farmsum.

9:30 uur: Abdijkerk Mw. Dr H.A.H Maat Eerste Kerstdag, m.n.v. de cantorij.

Protestantse Gemeente Hoogkerk Zaterdag 24 december, kerstnachtdienst: Elim 21.30 uur: ds. A. Bruin Zondag 25 december, Elim 9.30 uur: ds. A. Bruin m.m.v. dhr. L. Dekens & mw. E. Vos, zang, collecte: Kinderen in de knel L. Zorgcentrum Platina Geen dienst

Westerkrant 36

Sinds 19

erschijnt elke woensdag in: Hoog­kerk, Vink­huizen, Adu­ ard, Buiten­­hof, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­ burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizer­­­ wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­­til, Vierverlaten, Ter Borch, Zuidhorn-De Ooster­gast.

Hervormde Gemeente Dorkwerd Zaterdag kerstavond 24 december 2022 19.00 uur: dhr. L.J. Blees.

Zondag kerst 25 december 2022 9.30 uur: dhr. L.J. Blees.

19.00 uur: dhr L.J. Blees.

Gereformeerde kerk vrijgemaakt De Verbinding 25 december Kerst 9.30 uur: ds. E.J. Meijer

Is er iemand overleden of jarig of welke vorm van een familiebericht kan hier op deze ruimte staan! info@westerkrant.nl

Zondag 15 januari | 17.00 - 19.00 uur

Een zee van lichtjes ‘Toen we bij aankomst de vele fakkels zagen, voelde het als een warme deken.

Het was een indrukwekkende zee van lichtjes, heel anders dan overdag.

We werden er helemaal stil van. Het was heel fijn om hier samen met mijn familie een kaars te branden voor onze vader en herinneringen aan hem op te halen’, vertelt een eerdere bezoeker.

Praktijk gesloten van 2 januari t/m 6 januari 2023 Waarneming voor spoedgevallen Achternaam A t/m K: Praktijk Smith, J. Dijkstralaan 3, Tel. 365 75 75 Achternaam L t/m Z: Boddeus en Steenbergen, De Ploeglaan 31, Tel. 556 59 57 Avond-, nacht- en weekenddienst Dokterdienst Groningen - Tel. 0900-9229

Huisartsenpraktijk Smith I.v.m. vakantie is de praktijk gesloten van maandag 26 december t/m vrijdag 30 december 2022 De afspraken met de praktijkverpleegkundigen gaat wel door !

Waarneming voor spoedgevallen: Als uw achternaam begint met A t/m K: Praktijk Hage, tel: (050) 317 65 10 Praktijkadres: J. Dijkstralaan 3 Als uw achternaam begint met L t/m Z: Praktijk Boddeus/Steenbergen, tel: (050) 55 65 957 Praktijkadres: De Ploeglaan 31 Avond-, nacht- en weekenddienst Dokterdienst Groningen - Tel. 0900-9229

Kerststal HvH Halmstraat

Lichtjesavond

Véronique Klaassen, directeur Uitvaartverzorging bij DELA, vertelt: ‘Nu de dagen kort en donker zijn, merken we dat veel nabestaanden de behoefte hebben aan troost. Ze willen graag op een speciale manier bij hun dierbare stil staan.

De donkere dagen belemmeren soms om de laatste rustplaats te bezoeken.

Daarom organiseert DELA op zondag 15 januari een landelijke Lichtjesavond.

We verlichten de locaties met honderden kaarsjes, fakkels en vuurkorven.’

Huisartsenpraktijk Hage R.J. Hage en L.B. de Zeeuw Huisartsen

Deze topper mag vandaag 50 kaarsen uitblazen.

‘Wat is dit mooi. Het is aardedonker en overal waar ik kijk zie ik kaarsjes en fakkels. Zo bijzonder om op deze manier mijn man te herinneren.’ Dit is één van de hartverwarmende reacties die wij ontvingen tijdens een van onze Lichtjesavonden.

21 december 2022

Zelf een kaarsje branden Véronique: ‘Iedereen die een dierbare wil gedenken is van harte welkom.

Tijdens de Lichtjesavond klinkt er zachte muziek en kan iedereen een kaarsje aansteken ter herinnering aan een dierbare. Alle locaties hebben ook een algemene gedenkplek. Voor bezoekers staat een warm drankje klaar.’

Aanmelden Meld u aan voor de Lichtjesavond bij crematorium Hoentocht in Groningen via dela.nl/lichtjesavond of door de QR-code te scannen.

Na aanmelding krijgt u een candlebag thuisgestuurd. U kunt deze persoonlijk maken door er alvast een mooie tekst op te schrijven of een tekening op te maken.

Bij aankomst krijgt u een kaarsje om in de candlebag te doen.

Op vrijdag 23 december staat Hart voor Hoogkerk stil bij de geboorte van Jezus. Dat is de boodschap van Kerst. Op de dierenweide aan de Halmstraat wordt een stal ingericht.

Jozef zal er met de herders aanwezig zijn om de bezoekers te vertellen over de betekenis van Kerst voor 2023. Kom langs, praat en kijk mee met een beker chocola en een kerstkrans. Samen Kerst beleven in Hoogkerk verbindt ons met elkaar.

En dat is nodig voor 2023. Iedereen is welkom.

Magazijnopruiming!

Grijp je Kerstk(r)ans

30% korting op alle kerstartikelen 30% korting ,

(behalve op food enTOT 30 DECEMBER kaarten.)

Namens al onze medewerkers We zijn blij dat wensen wij u

we weer open zijn.

Fijne Kerstdagen en een goed & gezond 2023

Hoogkerk Zuiderweg 50 • Tel. 050 5530345 Hoogkerk Zuiderweg 50 • Tel. 050 5530345

3

Westerkrant

21 december 2022

HOOGKERKER KOERIER Veilig oversteken op de spoorovergang Zuiderweg Onlangs kregen we bij de verkeerscommissie Hoogkerk signalen binnen over de spoorovergang bij de Zuiderweg.

Bewoners op leeftijd vreesden dat er te weinig tijd zou zijn om over te steken als de signalen op rood springen. Hierover is contact geweest met ProRail.

Zij hebben ons verzekerd dat er voldoende tijd is om, als u aan

het oversteken bent en de sei­ nen gaan op rood, de overkant te bereiken.

Mocht u dus bezig zijn de spoor­ wegovergang over te steken, en de seinen gaan op rood, de slag­ bomen komen naar beneden, raak dan niet in paniek maar vervolg uw weg. U heeft vol­ doende tijd om over te steken.

Beste inwoner, Wij wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig 2023! Ook komend jaar zetten we ons 100% in voor de belangen van Hoogkerkers, Gravenburgers en Buitenhoffers!

Kerstgroet VWH

Mede namens onze commissies en vrijwilligers: Kinderwijkraad Hoogkerk, Groene Bruggenbouwers, verkeerscommissie, landschapscommissie en de verschillende dorpsdeelcommissies,

Het VWH-bestuur

Werkzaamheden vluchtelingenopvang De Held 3 gestart

tact gehad met de wijkraden om hen op de hoogte te hou­ den over de stand van zaken. U kunt vragen en/of opmerkingen doorgeven aan de wijkraden of via het contactformulier van de gemeente.

Bron en afbeelding: Gemeente Groningen

Spreekuren voor klachten, vragen en advies

FIFA en écht voetbal

Ben jij tussen de 12 en 16 jaar oud en hou je van (online) voetballen?

Doe dan mee aan de FIFA Skill Games op 5 januari 2023. Van 13:00 tot 16:00 kun je in sporthal Hoogkerk meedoen aan FIFA én een bal­ letje trappen in de Skill Arena. Schop je het tot de finale? Die speel je tegen E-sporter Merijn Eggens van FC Groningen. Je maakt deze middag kan op hele toffe prijzen, deelname is gratis. Wel is opge­ ven verplicht, dat kan via aanmeldformulier op de website. Sporthal Hoogkerk vind je aan de Zuiderweg 70, Groningen.

Voor de opvang van vluchtelingen uit Oekraïne heeft de gemeente Groningen gekozen om een tijdelijke vluchtelingenopvang locatie te bouwen aan de rand van Gravenburg, ter hoogte van de rotonde van de Maresiusstraat. De woonunits zullen voor de duur van 5 jaar blijven staan.

het gebied woont kan het zijn dat u wat (geluids-) overlast er­ vaart van de werkzaamheden.

Het zand wordt zoveel mogelijk aangevoerd tijdens de kerstva­ kantie om hinder met de naar schoolgaande kinderen tot het minimum te beperken. De werkzaamheden voeren we uit tussen 7:00 en 17:00 uur.

De omgevingsvergunning hier­ voor is verleend op 25 juli 2022.

Op 23 november 2022 is de ontheffing Wet Natuurbescher­ ming onherroepelijk geworden, daarmee kan er gestart worden met het bouw- en woonrijp ma­ ken van de locatie.

De voorbereidende werkzaam­ heden ten behoeve van de plaatsing van de tijdelijke woon­ units voor Oekraïense vluchte­ lingen zullen medio maart afge­ rond zijn.

Start werkzaamheden Op donderdag 8 december 2022 is de gemeente gestart met de voorbereidende werkzaamhe­ den voor de realisatie van de opvanglocatie voor Oekraïense vluchtelingen in de Held III. De werkzaamheden worden uitge­ voerd door Poelman V.O.F. en de Koninklijke BAM Groep.

Welke werkzaamheden?

Om het terrein bouwrijp te ma­ ken, wordt deze voorzien van een laag zand. Wanneer u in

Dag allen, Na 4,5 jaar werkzaam te zijn geweest bij Bslim heeft Joyce Rundervoort een nieuwe baan aangenomen. Zij was buurtsportcoach van Hoogkerk en regelde o.a. veel sportieve activiteiten voor de gemeente Hoogkerk. Via deze weg willen wij u informeren dat Joyce het Bslim-team gaat verlaten. Wij danken Joyce voor haar inzet en wensen haar veel succes bij haar nieuwe werkgever.

Momenteel wordt er gezocht naar een vervanger. Sport en Spel op de woensdag gaat tot nader bericht gewoon door. Voetbaluurtje op de donderdag wordt overgenomen door het WIJ-team Hoogkerk.

BouwApp Wilt u op de hoogte blijven van de verdere bouwwerkzaamhe­ den, dan kunt u zich aanmelden via de BouwApp. De uitvoerder van het werk zal u via deze app op de hoogte houden van de werkzaamheden en de bijzon­ derheden die er spelen.

De BouwApp is als volgt op uw mobiele telefoon of tablet te downloaden: Ga naar de appstore om de app gratis te downloaden via de naam ‘de BouwApp’.

Zoek in de app naar ‘De Held III Oekraïne’.

Open het project en klik op ‘vol­ gen’.

Selecteer betreffende doel­ groep.

Wanneer u verder nog vragen heeft dan kunt u deze via het contactformulier achterlaten.

Vragen en opmerkingen De gemeente heeft de afgelo­ pen periode regelmatig con­

Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) maandag en woensdag 08.00 - 12.00 uur Juridisch Spreekuur Openingstijden inloop: Dinsdag: 09:00 – 12:00 uur Woensdag: 09:00 – 12:00 uur GeldWIJs (financiën) Donderdag: 09:00 – 12:00 uur WIJ Hoogkerk, voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk • Financieel spreekuur: op afspraak geopend op woensdag 09.00 – 12.00 uur.

Adres: De Verbetering 3 Telefonisch bereikbaar op werk­ dagen tussen 09.00 en 17.00 uur.

Afspraak: bel 050 - 367 45 66.

Zie ook: wij.groningen.nl

Colofon Hoogkerker Koerier Redactie-adres VWH-Kantoor Zuiderweg 70/5 9744 AP Groningen Telefoon 559 02 08 E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Harm Havinga Wijkwebsite Hoogkerk www.hoogkerkonline.nl Redactie: Harm Havinga Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Vriendelijke groet,

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren donderdag 12.00 uur op het boven­vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u inleveren op info@vwhoogkerk.nl

Bslim Hoogkerk

Bezorging, vragen of klachten: info@santibri-axender.nl

Joyce bedankt!

4

Westerkrant

21 december 2022

Vakmanschap dichtbij huis!

Alle ondernemers van Kwaliteit uit Hoogkerk wensen je prettige kerstdagen en een gelukkig 2023

meer info op: www.kwaliteituithoogkerk.nl

5

Westerkrant

21 december 2022

Beeldhouwgroep hakt erop los

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

LAATSTE OPROEP: TTV Op Vinkhuizen bedankt ’t Vinkentouw zoekt Op ’tredacteur Vinkentouw’

verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

n wijkrantOp zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze ’t Vinkentouw is natuurlijk jouw favoriete pagina in de nkentouw’ Westerkrant. kan alleen maar de redactie voor Die paginaleden is er speciaal voorbedanken Vinkhuizen.

Op die staan met de nodige vrijwilljullie inzet.

Ook bedanken we pagina komt het belangrijkste nieuws van Vinkhuizen, want s. Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen samen in Vinkhuizen gebeurt altijd wat. Die pagina die raakt niet vang snappenzelf dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op vol. Daarvoor zijn mensen nodig die hun ogen en’toren dat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met open hebben voor interessante dingen in de wijk en daarover nder kan. Het dan ook met nieuws dedat wijk. uiteraard eenis stukje willen schrijven.

Zie jeuit ook hetEn nieuws op straat n in het hart omDan te zien dat we joubedanken we de bezorgers dieurgent. ligt? hebben nodig! Deze oproep is zeer Alsophoudt er geenteredacteur komt op dat korte STOPPEN ze wijkkrant zorgden de termijn, wijkkrant op de we met deze pagina. staan. Langs deze weg willen mat kwam te liggen. Bedankt!

Laatste wijkkrant

wijkkrant

Verborgen in het gebouw van Travertijnstraat 6, naast het gemeentelijk fietsendepot, zitten diverse kunstzinnige initiatieven verborgen. Eén ervan is de het gezamenlijke atelier van de Beeldhouwgroep Groningen.

Op zaterdag 17 en zondag 18 december 2022 hield de groep open atelier. Iedereen was van harte welkom onder het genot van een kopje koffie of thee een kijkje te nemen naar wat je met een blok marmer, speksteen of albast kunt doen.

Op 't Vinkentouw

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Opis ’teenVinkentouw’ Op 't Vinkentouw uitgave van het Wijkoverleg Vinkhui

TTV Vinkhuizen bedankt Betreft voortgang Resto ‘Op ’t Vinkentouw’ Heb je interesse? Laat het ons, Wijkoverleg Vinkhuizen, de uitgever van Op ’t Vinkentouw weten: secretaris@vinkhuizen. nl of 050-2302991 (Paul Borggreve)

Een wijkrant zoals ‘Op ’t VanHarte Groningen Vinkentouw’ kan alleen maar

Vanhulley naar Magma

Een wijkrant zoals ‘Op ’t Vinkentouw’ kan alleen maar bestaan met de nodige vrijwillgers. Wij als tafeltennisvereniging snappen dit maar al te goed omdat ook onze vereniging niet zonder kan. Het is dan ook met pijn in het hart om te zien dat deze wijkkrant ophoudt te bestaan. Langs deze weg willen

wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

L

Laatste

De Beeldhouwgroep is voortge­ komen uit het atelier van Gerda Duiverman dat gevestigd was in het Dorkwerderschooltje, Aqua­ de huur en zo nu en dan doen ze tig vanwege de stof en toch ook marijnstraat 1. Toen Gerda er wel eens het hamergeluid dat gezamenlijke aanschaffen. plotseling mee ophield, beslo­ en onze wij namens het bestuur voor huisgenoten en buren niet ten haar cursisten samen door Op de vrijdagen worden er in altijd aangenaam is. leden de redactie bedanken voor te gaan. Ze gingen op zoek naar het lokaal beeldhouwcursussen een ruimte en viaOok CareXbedanken kregen gegeven; andere dagen Dat een ruwe steen de prachtig­ jullie inzet. we op deResto VanHarte afge-dingen ringkan in komt, anders zijn wij tot bevatten, bleek ze een lokaal in de Travertijns­ zijn de beeldhouwers er zelf heeft aan deste lopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om Noordpers Uithuizen die samen tijdens decemberweek­ traat. de slag met hamers, beitels en wel succesvolle ontmoetingen tussen perdit 1 januari 2013 (tijdelijk) te met de redactie zorgde dat ‘Op ’t end. kei kan zomaar eenwanvijlen.

Zelden zijn ze er allemaal aan diverse buurtbewoners de Eensluiten.

We horen het graag Inmiddels zit de groep er al sierlijke een vogel, eettafel mogelijk gemaakt.

Door tors neerworden, u goede ideeën heeft of tegelijkertijd.

De meeste beeld­ Vinkentouw’ gevuld werd met weer zo’n vijf jaar. Zo’n 25 beeld­ hetmet netwerk de stad actief kunt zeehond. bieden bij het vinden een te bizonhulp of een Alles houwers werken hunuiteigen houwers zijnuit lid van informe­ betrekken bij de gasten, zit zijnal zijin devan financiering om het dit Resto nieuws de de wijk.

En uiteraard steen, je hoeft al­ te gereedschappen.

Een atelier in contact gekomenis met organikunnen voortzetten. Alvast le vereniging. Samen dragen ze leen maarbedankt. even weg te beitelen. voordie een beeldhouwer erggebied pret­van welzijn, bedanken we de bezorgers saties op het

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

sto VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot bestaan de nodige vrijwillen jarenMagma, in Groningen veel onze met grote spijt genoodzaakt om de voormalig Th. Hart maken. Dit was het begin van cesvollede ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te gers.

Wij als tafeltennisvereniRuyterschool, Metaallaan een nu al langlopend project erse buurtbewoners de ging sluiten. horen het graag wan255 is volopaan in beweging.

Het We waar vrouwen met afstand snappen dit maar aleen te goed tafel mogelijk gemaakt. neer heeft of een werkgebouw dat sindsDoor eind 2020 alsu goede tot deideeën arbeidsmarkt omdat ookleertraject onze vereniging niet netwerk‘Magma’ uit de stad actiefstaat, te bieden bijvan het een vinden bekend ishulp be-kunt jaar krij­ rekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te zonder kan.gen Het is dan ook doeld als centrum voor wijkontaangeboden.

Hetmet bedrijf contact gekomen kunnen voortzetten.

Alvast wikkelingmet voororganiVinkhuizen. maakt van oud textiel nieuwe pijn in het hart om te zien dat ies op het gebied van welzijn, bedankt.producten. De boxershorts zijn sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting De gemeente Groningen heeft wijkkrant ophoudt te naar on­ zorgden dat de wijkkrant op de inmiddels uitgebreid ort, cultuur, wonen, religie &dezeNamens bestuur stichting cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. zich garant gesteld voor de wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte derFred meer schorten, lunchtasjes tuur. Gasten werden op deze VanHarte, Beekers. bestaan.

Langs deze weg willen mat kwam te liggen.

Bedankt! huur en energiekosten voor de reerd om weer actief deel te Groningen, paspoorthoesjes.

Vanhulley ze geïnformeerd geïnspiNamensen Resto VanHarte nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. komendeen/of jaren.

De afgelopen heeft al op diverse locaties in rd om weer te de gemeente Groningen, dingen hebben er en voor gezorgd tweeactief jaar isdeel door ‘Zo, u bent nogal van de rede klacht, het feit dat de aan­ meebrengt, de aannemer de stad gezeten, onder meer dat buren elkaar weer kennen, men in de wijk. Dezeals verbinErna beschouwd opstartfase en Emanuels. gels!’

Dat was de reactie van nemer zich niet aan de vergun­ WarmteStad zich in ieder geval er nieuwe vrienden gemaakt zijn in het V&D-gebouw. De laatste gen hebben er voor gezorgd leegstandsbeheer.

De volgende de woordvoerster van Warm- aan de voor iedereen ning geldende en men het gevoel heeft er weerhad gehouden, wel over. jaren had Vanhulley haar onder­ Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t houden.

We zijn nog het onderzoeken kunburen elkaar kennen, fase isweer het pand instellen voor te horen.

Restoaan VanHarte WarmteStad gafhoe aanwij datuze het komen aan de Peizerweg in het teStad op een klacht van Wijk- regels moeten bij werkt met vrijwilligers, scholieVinkentouw. nen blijven informeren, uiteraard staat het laatnieuwe vrienden gemaaktenzijn een langdurige duurzamer overleg Vinkhuizen (WOV).

Op naleven van vergunningen voor­ De klacht die bij gemeente ren de ennieuws mensen vanuit re-integrain dat 2022 er vanaf januari op www.vinkhuizen.nl men hetgebruik, gevoel heeft weer op Vink­ pand van de sociale werkplaats.Dit1 houdt echt er gericht december begon, tot2013 geen wijk- tieste al om een zaak van de aannnemer Sinds februari 2022 heeft Van­ en participatietrajecten was ingediend was doorge­ huizen. krant meer verschijnt in deze vorm. te horen.

Resto VanHarte verbazing van omwonenden, de vindt. zinvol werk en werkervaring op Ze wilde er wel notie van hulley een tweede vestiging in zet naar WarmteStad, waarop rkt met vrijwilligers, scholieaannemer Visser & Smit Hanab nemen, maar daar blijft het bij. te doen.

Het is gebleken dat Goirle.

Onlangs is bekend geworden WarmteStad telefonisch Resto VanHartecon­ door de re-intemet de aanleg van het warmteEen actieve benadering van de n en mensen vanuit re-integra- Vanhulley dat de onderneming WOV. Het ge­ en participatietrajecten Vanhulley wordt VanHarte heeft degevestigd afge- in net ring inPlatinalaan. komt, anders zijntact wijzocht tot metgratie in de aannemer door WarmteStad is en participatietrajecten omResto Magma komt.

Waarschijn­ kansen geeft om weer sprek liep watmensen stroef.

Warm­ de vleugel van Magma waar nu tvol werk Wenaar zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kunniet meteen te verwachten. en neemt werkervaring oplopen2023 jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om aan de slag te gaan.

Daarmee lijk zij in februari De vergunning van de gemeen­ teStad benadrukte vooral het het BPTG, WIJS en fietsenmaker nen blijven informeren, uiteraard staat het laatvormt Resto VanHarte een doen. Het is gebleken dat Vanhulley is intrek in het pand.

Groningen gaf aan dat(tijdelijk) de belangte WOV is inderdaad van de regels. van despringplank energietransitie succesvolleMutual ontmoetingen tussen 1 januari 2013 Aid hun honk hebben. teper terug naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een k- VanHarte steopgestart nieuws opde www.vinkhuizen.nl sto door re-intedoor Jolijn Creutz­ werkzaamheden op 5 decem­ Regels zijn namelijk belangrijk in en het feit dat al veel Vinkhui­ samenleving. Ondanks onze Er wordt gekekenaan waarde zij een diversevanbuurtbewoners sluiten.

Webeginnen. horen het graag wan- gevraagd tie en participatietrajecten uitgave van de vereniging berg in 2012. Zij besloot ber mochten Toen een dichtbevolkt land en zorgen zers hebben wanneer inspanningen is het tot op heden nieuwe plek kunnen krijgen. Dat een geeft oud overhemd van haarmogelijk gemaakt. Door nsen kansen om weer eettafel nog nietaangekop­ gelukt om (landelijk Wijkoverleg Vinkhuizen.

WOV daarover navraag deed, ervoor dat we enigszins aange­ zij op het warmtenet neer u goede ideeën heeft of kan ook buiten Magma worden. en/of lokaal) fondsen te werven een boxershort te n de slagechtgenoot te gaan. Daarmee suggereerde Visser & Smit Ha­ peld konden worden. naam met 2507 elkaar kunnen sa­ Ook wilde Postbus het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden en bedrijven te enthousiasmeren mt Resto VanHarte een nab een klacht in te dienen. WarmteStad graag menleven.

Regels moeten gel­ weten wieGroningen 9704 CM Groningen om Resto VanHarte betrekken bij de gasten, zijn zij vanvindt financiering om dit Resto te noufinancieel WOV dat, gezien de grote voor klein, maar ook voor die klagers eigenlijk waren. voorden ingplank terug naar de te steunen 2013. www.vinkhuizen.nl Wij hopen dat hier nog verandeoverlast die de aanleg met zich groot.

Uiteindelijk kwam de aard van menleving. Ondanks onze in contact gekomen met organikunnen voortzetten.

Alvast Informatie via deze site of “Op ‘t Vinkentouw” is een panningen is het tot op heden e-mail: saties op het gebied van welzijn, bedankt. g niet gelukt om (landelijkuitgave van de vereniging secretaris@vinkhuizen.nl probeert alle Inbrekers plannenmakerij Meer informatie op 2022 bijna voorbij, sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting Wijkoverleg Vinkhuizen. of lokaal) fondsen te werven te volgen, op kansen te wijzen www.vinkhuizen.nl Postbus 2507 bedrijven te enthousiasmeren forceren cultuur.

Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers.die goed zijn voor de wijk en 2023 komt eraan!

Eindredactie: 9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen een kritisch geluid te laten ho­ Janny Wassens wijze geïnformeerd en/of geïnspi- 2022 Namens Resto VanHarte kelderboxen was weer een wild jaar. Van www.vinkhuizen.nl ancieel te steunen voor 2013. ren als dat moet. Ook in 2023 Emma Bel een lock down vanwege corona reerd om actief Groningen, Informatie viaweer deze site of deel te j hopen dat hier nog verande‘Op ’t Vinkentouw’ is hoopt WOV dat te doen. inweer Vinkhuizen Tom Knijff buitelden we in een oorlog van e-mail: Nu er nog maarIneen paarvan dagen een uitgave van de vereniging nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. de nacht 19 november Demi Kwast Rusland tegen Oekraïne en in in dit jaar resten, wenst op WOV ie­ zijnWijkoverleg secretaris@vinkhuizen.nl (maandag dinsdag) erHarry Koning Vinkhuizen. een energiecrisis. In Vinkhui­ dingen hebben er voor gezorgd drie kelderboxen in de dereen in Vinkhuizen prettige zen gebeurde er ook van alles.

Jan Benes opengebroken.

Uit isVacature jaar dit de laatste wijkkra kerstdagen en Siersteenlaan veel Na heil bijna en ze­ 37Redactie: dat buren elkaar weer kennen, Eindredactie: Straten lagen open vanwege één van de boxen werd een elekgen voor 2023!

Hier kan jouw naam staan!

Janny Wassensvrienden gemaakt zijn glasvezel en het warmtenet. In er nieuwe trischeVinkentouw. fiets meegenomen. DeOpmaak en lay-out politie onderzoekt de zaak.

De Emma Bel het gevoel heeft er weer Magma ontvouwden zich aller­ Dit houdt dat er vanaf januari 2013 g en men Noordpers Uithuizen Kopij-adres inbrekers kwamen naar in binnen Tom Knijff lei activiteiten en we hebben door de deuren temeer forceren.Platinalaan 505 in deze vorm. krant verschijnt bij te horen.

Resto VanHarte mooie evenementen achter de Demi Kwast Behalve de fiets werd er niets 9743 GZ Groningen Advertenties ontvreemd. De politie adviseert rug zoals Zummerbroez’n bij de Harry Koning werkt met vrijwilligers, scholieE-mail info@vinkhuizen.nl.

Noordpers Uithuizen Stadjers om te controleren via Kiosk. Voor de toekomst staat er Jan Benes ren en mensen vanuit re-integrade website: www.123inbraak-Tel: 0595-437777 voor Vinkhuizen heel wat op de de nacht van 19 november De wijkkrantbezorgers zijn door de ­inleveren uiterlijk de check.nl, of een woning of Kopij schuur Postbus 17 het rondbrengen van de wijkkrant tie en en participatietrajecten om rol: de wijk gaat van het gas af, aandag op dinsdag) zijn erOpmaak d ­ onder­ d ag vóór de woensdag goed beveiligd is tegen inbraak. lay-out bedankt!

9980 AA Uithuizen er komt nieuwbouw aan de Tra­ Bron: Website OOGTV. dat de Wester­ krant verschijnt. e kelderboxen in de zinvol werk en werkervaring op Noordpers Uithuizen E-mail: vertijnstraat en de fietstunnel Kijk voor meer nieuws en het rsteenlaan opengebroken. Uit te doen. Het is gebleken dat bij West End wordt aangepakt. kranterij@noordpers.nl ­laatste nieuws op onze ­ n van de boxen werd een elekAdvertenties website www.vinkhuizen.nl Ook is de gemeente van plan Resto VanHarte door de re-intesche fiets meegenomen. DeNoordpers Uithuizen te starten met een wijkvernieu­ Kopij adres wijkkrant itie onderzoekt de zaak. De gratie en participatietrajecten Tel: 0595-437777 Webmaster: Vacature wingstraject. De bewonersorga­ Postbus 2507 rekers kwamen naar binnen Hier kan jouw naam staan!

Postbus 17 kansen geeft om weer nisatie Wijkoverleg Vinkhuizen mensen 9704 CM Groningen or de deuren te forceren. 9980 AA Uithuizen aan de slag te gaan. Daarmee E-mail: halve de fiets werd er nietsE-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl vreemd. De politie adviseertvormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl djers om te controleren via springplank terug naar de Kopij inleveren website:Deze www.123inbraakpagina is mede mogelijk gemaakt door Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving.

Ondanks onze Vóór de vierde van de eck.nl, of een woning of schuur Postbushet 2507 rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, ed beveiligd is tegen inbraak. maand inspanningen 9704 CM Groningenis het tot op heden bedankt! on: Website OOGTV. nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

WarmteStad niet zo van de regels

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

Colofon

Colofon

Colofon

nbrekers orceren elderboxen n Vinkhuizen

s in

Wijkkran de bloem

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

6

Gemeente bereidt kap groenstrook bij West-End voor In het Gemeenteblad van 13 december 2022 is een aanvraag voor een omgevingsvergunning voor de zogenaamde ‘houtopstand’ bij Zilverlaan 10, Sportpark West-End gepubliceerd.

Een houtopstand is een wat ambtelijke term voor een per­ ceel met struiken, bomen en an­ dere planten van 10 are of meer.

In de omgangstaal heet dat wel een ‘bosje’. De gemeente wil

in de bosschages rondom het sportpark snoeien en kappen, vooral ter voorbereiding van het omleggen van het Zilverpad, het fietspad van de Zilverlaan naar het fietstunneltje. In de loop van 2023 is de bedoeling dat dit pad aangelegd wordt, zodat er een prettiger en veiliger fietsroute ontstaat, zonder haakse boch­ ten en met beter zicht op de tunnel onder de Ringweg.

wenst iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2023

Oude Ebbingestraat 76 9712 HM Groningen - 050-3114867 - www.rietslingerie.nl

Westerkrant

21 december 2022

Markkraamhouders gezocht voor Oranjemarkt

Evenementen barsten in 2023 los Het college van B&W van de Gemeente Groningen heeft op 6 december 2022 een besluit genomen voor de jaarplanning van de grotere buitenevenementen in de stad.

Het is net als 2022 een zeer vol­ le kalender die van het vroege voorjaar tot diep in de herfst gevuld is met vertier en mu­ ziek. In de kalender zijn er vooral evenementen gepland op het Suikerterrein en de voormalige drafbaan, die tegenwoordig ‘evenemententerrein Stadspark’ heet.

Snerpende gitaren en beu­ kende bassen zijn vooral in de weekenden van de zomer te verwachten. Net als voorgaande jaren heeft het college ervoor gekozen Paradigm zes geluids­ dagen te gunnen. In 2022 lei­ den de festivals van Paradigm tot vele honderden klachten in vooral het zuiden van de stad.

Het college ziet daarin echter geen aanleiding om het aantal evenementen af te schalen.

Paradigm mag volgens het col­

Gabriël WIJKRESTAURANT

Kerstdiner Vrijdag 23 December Aanvang: 17:00 uur Voorgerecht: Carpaccio met pijnboompitten, Parmezaanse kaas, truffelmayonaise en rucola Tussengerecht: Gebonden bospaddenstoelensoep Hoofdgerecht: trio van: Varkenshaas met champignonroomsaus Biefstuk met pepersaus Kippendij ingerold met spek en kaas Witlof ham / kaas Stoofperen Aardappelgarnituur Nagerecht: Caramel mousse Kosten: € 22.50 Opgave in het restaurant of via 06-21 33 39 36

lege los op 25 maart, 27 mei, 22 juli, 12 en 13 augustus en 16 sep­ tember. Hoewel Paradigm veel klachten veroorzaakte, worden de geluidsnormen niet over­ schreden. Dit komt vooral door de keuze om die norm te stel­ len op 85 dB op de meest nabij gelegen gevel. Boven de 85 dB kan blijvende gehoorschade op­ treden. De norm is in praktijk zo luid, dat die geluidsterkte (ge­ lukkig) bijna niet gehaald kan worden.

Wijkoverleg Vinkhuizen vindt evenementen een verrijking van de stad. Wel stelt ze vraagte­ kens bij de geluidsnormen, die volgens de Wereldgezondheids­ organisatie 70 dB zou moeten zijn en het aantal geluidsdagen van het Stadspark en het Suiker­ terrein samen. Daarnaast vindt WOV het jammer dat het col­ lege nog niet is begonnen met een herijking van het locatie­ profiel van het Suikerterrein als evenementenlocatie. Het colle­ ge had in een brief van oktober 2019 aangekondigd dit te gaan doen.

De vereniging Nationale Fees­ ten Hoogkerk is op zoek naar marktkraamhouders voor de Oranjemarkt op 27 april 2023.

Nu de corona-maatregelen al­ lemaal zo’n beetje verleden tijd zijn begint bij velen de vraag op te komen of er komend jaar wel een Oranjemarkt georganiseerd gaat worden op het Suikerplein in Hoogkerk. Doordat zich veel nieuwe vrijwilligers hebben aan­ gemeld is dit in 2023 gelukkig weer mogelijk. We zijn dan ook druk bezig met de organisatie hiervan.

Hiervoor zijn wij ook op zoek naar marktkraamhouders. Lijkt het u leuk om deel te nemen aan de Oranjemarkt, dan horen wij dit graag. Het is mogelijk om met een eigen kraam te staan of om een kraam via de VNFH te reserveren. Mocht u geïnteres­ seerd zijn in een plaats op onze gezellige Oranjemarkt en/of nog vragen hebben neem dan contact met ons op via info@ vnfh.nl. Wij nemen dan zo spoe­ dig mogelijk contact met u op.

Ons streven is om geen kramen te hebben die dezelfde (soort) producten verkopen, dus hier­ voor geldt “Wie het eerst komt, ….”. Ook staan wij open voor nieuwe ideeën om onze markt nog aantrekkelijker te maken.

Ook hiervoor kunt u contact op­ nemen via info@vnfh.nl.

Voor nu willen wij u, al onze do­ nateurs, sponsors en vrijwilligers een heel gelukkig kerstfeest en een gezond 2023 toe te wensen!

Gabriël WIJKRESTAURANT

GLITTER&GLAMOUR MENU WIJKRESTAURANT GABRIEL VRIJDAG 30 DECEMBER AANVANG: 17:00 UUR VOORGERECHTEN: GEBONDEN MOSTERDSOEP MET UITGEBAKKEN SPEKJES EN TUINKERS €3.5 HUISGEMAAKTE KIPSALADE € 5 HOOFDGERECHTEN: GEMARINEERDE KIPPENDIJSPIES MET SATÉSAUS € 12.5 KAISERBOL GEVULD MET HETE KIP € 12.5 NAGERECHTEN: GABRIELKWARK MET VRUCHTEN € 3.5 OREO TOETJE € 3.5 OPGAVE IN HET RESTAURANT OF VIA 06-21 33 39 36

Westerkrant

21 december 2022

TOP TIEN VAN WEEK 50 1 (2) Delia Owens - 2 (4) Israel van Dorsten - 3 (r) Leon de Winter - 4 (7) Lars Kepler - 5 (1) Jochem Myjer - 6 (9) Thomas Erikson - 7 (r) Thomas Olde Heuvelt - 8 (6) Kluun - 9 (r) Charlie Mackesy -

10 (3) Rutger & Thomas -

door: Marco

Daar waar de rivierkreeften zingen Wij waren, ik ben Het lied van Europa Spin De Gorgels en de laatste kans Omringd door idioten November Help, ik heb een puber!

De jongen, de mol, de vos en het paard De Tijdmachine

hebben we de keuze op de dag erna, donderdag 22 december, laten vallen. De dag waarop we al een aantal minuten langer van het licht kunnen genieten.

Stichting Munkacs ondersteunt de Roma in Munkacs en wijde omgeving. Door de oorlog kan het arme deel van de bevolking nog minder het hoofd boven water te houden.

Veel dorpen en Roma- kampen in de omgeving worden vanuit Munkacs regelmatig voorzien van voedsel en brandstof. Door onze hulp kunnen ze er mee doorgaan. Daarom deze Olie­ bollenactie! Met onze hulp kun­

Supercomputers maken in 2047 mogelijk wat in 2025 niet kon; met nieuwe informatie hoopt Nico de Crazy 1’s te traceren en de dood van Max te wreken.

Binnenkort is het zo ver. Op 21 december vieren we weer de Dat betekent dat vanaf die dag de dagen weer gaan lengen en de nachten weer gaan korten.

We gaan weer naar het licht, zelfs in deze schijnbaar wat donkere tijden.

Oliebollen voor Oekraïne En nu helpen ze ook hun vanuit het oosten gevluchte Oekraïe­ ners in het redelijk veilige TransKarpatië. Ze hebben eigenlijk niets, maar van wát ze hebben delen ze.

Uitgelicht: Leon de Winter - Het lied van Europa Het is 2047. Nico Levi wordt verantwoordelijk gehouden voor bloe­ dige opstanden in West-Europa. Zijn populaire blog zou ‘desinfor­ matie’ en ‘haatpraat’ hebben verspreid. De overheid jaagt op hem, maar hij houdt zich schuil. In 2025 werd zijn zoon Max door onbe­ kenden doodgeslagen. Max had een paar Crazy 1 bij zich, de sport­ schoenen die voor basketballegende Kobe Bryant waren ontwor­ pen. De Crazy 1’s verdwenen.

Van donker naar licht

7

nen ze een aantal weken weer vooruit.

Doe mee en bestel oliebollen op www.munkacs.nl. Dat kan tot 28 december. Twee dagen later, 30 december , vanaf 14.00 uur, liggen ze klaar in de Boeg, naast de GKV De Verbinding, Hoen­ diep 232b.

Meer nieuws op: www.westerkrant.nl De vereniging “Hart van Hoog­ kerk” heeft het heft weer in handen genomen na een lange periode van inactiviteit en pre­ senteert thans in samenwer­ king met praktijk “De Zingende Schaal” een klankvoordracht met als thema “Van Donker naar

Licht” Deze zal worden gegeven door Erik Keuning, die dit enige jaren geleden ook al meerdere malen heeft gedaan. Erik maakt gebruik van een aantal klank­ schalen in verschillende maten, een gong en wat zich nog meer aandient.

Door de schalen op verschil­ lende manieren aan te slaan en met verschillende soorten klop­ pers ontstaat een enorm rijk kleurenpalet - van donkere naar lichtere tinten en alles wat zich daar nog weer tussenin bevindt.

Daarom draagt deze klankvoor­ dracht dan ook de naam “Van Donker naar Licht”. Ook is er ruimte gecreëerd om een en­ kele tekst voor te dragen.

Het is het licht wat we juist zo hard nodig hebben, waar we zo naar uitkijken. Daarom is de Zonnewende een dag om te vieren en dat gaan we doen middels een klankvoordracht in de fraaie Kerk van Leegkerk.

We hadden dit graag op 21 de­ cember gedaan maar op die da­ tum is de Kerk al bezet voor een andere mooie viering. Daarom

komst om deze viering tot een bijzondere ervaring te kunnen maken.

Datum: 22 December.

Aanvang: 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur.

Locatie: Kerk van Leegkerk.

Adres: Leegeweg 38 te Leeg­ kerk.

Entree: Vrijwillige bijdrage na af­ loop.

Aanmelden: dezingendeschaal@gmail.com dijkg55@hotmail.com Aanmelden is wenselijk i.v.m. het maken van de opstelling van de instrumenten op de juiste plek in de Kerk.

We hopen op een mooie op­

Jeugdteam Vinkhuizen

Kerstvakantie 2022 Kerstdiner gourmet

23 December

December

December

Januari

Ik maak me zorgen over mijn kind.

Dat zou leuk zijn voor de wijk!

Ik voel me eenzaam.

Ik heb een financiële vraag.

Leeftijd: Je kunt je aanmelden voor de leeftijd 10 t/m 12 jaar en de leeftijd 13 t/m 16. LET OP! Een team moet bestaan uit 6 tot 8 deelnemers.

Tijd: wordt na aanmelding bij Milan Knops bekend Locatie: sporthal Lewenborg.

Bioscoop

30

02

omdat iedereen soms een steuntje in de rug kan gebruiken

Leeftijd en tijden: 1. Groep 6 t/m 8: 17:00 - 18:30 2. 1ste klas t/m 17 jaar: 19:00 - 20:30 Kosten: €1,- (stadjerspas gratis) Locatie: de Wende.

Opgave = verplicht

Zaalvoetbal toernooi

29

WIJ IS ER VOOR U

Leeftijd: 10 t/m 17 jaar.

Tijd: 12:30 verzamelen bij de Wende. Rond 15:30 terug.

Kosten: €2,- (stadjerspas gratis) Locatie: DOT (we fietsen gezamenlijk heen).

Opgave = verplicht

Schaatsen

Leeftijd: 10 t/m 14 jaar.

Tijd: 14:00 verzamelen bij de Wende. Rond 17:15 terug.

Kosten: € 2,- p.p. als je zelf schaatsen meeneemt of € 3,p.p. als je schaatsen van ons wilt lenen (stadjerspas gratis).

Locatie: Kardinge (we fietsen gezamenlijk heen).

Opgave = verplicht

Bij een aantal activiteiten verzamelen we met de fiets bij de Wende.

VOL = VOL bij opgave verplicht.

Opgave bij alle activiteiten is verplicht.

Opgeven kan bij: Milan Knops: 06-52539174 Jasmin Pentinga: 06-29098926

We zijn ook te volgen op Instagram: @jongerenwerkvinkhuizen

Bij WIJ Vinkhuizen bent u welkom met al uw vragen en ideeën Kom langs zonder afspraak

De WIJ-medewerkers weten veel over wat er in uw wijk speelt en wat er mogelijk is.

Heeft u een vraag? Een idee voor de buurt? Of zoekt u ondersteuning? Dan kunt u langskomen bij het WIJ-team in Vinkhuizen.

Mooi Meegenomen

Hulp bij aanvraag regelingen

Openingstijden

Tot 31 december 2022 kunt u energietoeslag aanvragen. Heeft u hulp nodig bij uw aanvraag? Of andere regelingen? Kom dan langs bij WIJ Vinkhuizen. Elke vrijdag zijn hier ook financieel specialisten aanwezig. Zij kunnen u helpen bij het krijgen van inzicht in uw financiën.

WIJ Vinkhuizen -- Boraxstraat 2 Groningen (050) 367 63 03 -- www.wij.groningen.nl

Heeft u de Mooi Meegenomen 2023 gids al? Hierin staan extra’s voor Groningers met een laag inkomen. Zo kunt u veel geld besparen. De gids ligt voor u klaar bij onze Entree.

maandag t/m vrijdag van 9:00 tot 13:00 uur

(26 december gesloten)

Heeft u een financiële vraag, kom dan langs op ons financiële spreekuur. Elke vrijdag van 9:30 tot 11:30 uur. (m.u.v. 30 december) U kunt langskomen zonder afspraak.

8

Abel en de Dobberfabriek

‘’Kom Moar om half acht, ik loat winkeldeure wel open’’

Bongeljoaren, de jaren van de vanzelfsprekendheden. Je stond er nog niet bij stil dat de wereld om je heen vergankelijk is, aan verandering onderhevig.

De mijne speelden zich af in de jaren 80 in plan Zuid en enkele vanzelfsprekendheden uit de tijd waren Sinterklaas, Ome Wil­ lem, de geiser in de keuken, de Kameleon, vrij op de woensdag­ middag, zondags naar Opa en Oma en ook daar volle asbak­ ken, en in de winter de bevroren

Dit artikel is met toestemming van Historische Vereniging Hoogkerk overgenomen uit het blad Op de Hoogte.

Leest u het hele verhaal op onze website. Voor slechts € 20,00 per jaar kunt u lid worden van onze vereniging, ontvangt u de nieuwe uitgaven van ons blad en kunt u deelnemen aan leuke activiteiten, zoals redactie, scanteam en vitrines.

Kom eens een keer kijken in ons 'Katshuis' in de Gabriëlflat. We zijn op donderdagochtend bijna altijd aanwezig. Kijk op onze website: scan de QR-code of ga naar www.hvhoogkerk.nl voor de agenda en voor het laatste nieuws.

ramen van mijn slaapkamertje.

Er waren ook vanzelfsprekend­ heden die tot de buitenwereld behoorden maar met de seizoe­ nen mee door het openstaande raam naar binnen waaiden of simpelweg door hun aanwezig­ heid toch ‘ eigen’ voelden.

Die zonder dat ik dat in de ga­ ten had Hoogkerk tot mijn dorp maakten.

Natuurlijk de weeë geur van de Suikerfabriek. Op zaterdag de metalen stem van de vis­ boer ‘’Kibbelinnnggg, gebakken

Westerkrant

21 december 2022

vis, zure harinngggg’’. Ananias, Glenn, Peuk, Abel Swart.

De eerste twee waaiden over, de rest was er gewoon.

Monumenten in hun eigenheid.

Hoe het gesprek er precies op kwam weet ik niet meer, maar toen ik op een zaterdagmiddag eens iets nodig had van Swart viel ineens de term ‘’ Dobberfa­ briek’’.

Dat de familie Swart ooit in Hoogkerk een dobberfabriek had bestierd en ook nog eentje die kort de grootste van Europa was, was voor mij reden genoeg om eens om opheldering te vra­ gen.

Oosterstraat 6.

Abel Swart z’n bongeljoaren speelden zich af in de Ooster­ straat, nu Schoenerstraat, num­ mer 6. ‘’Het huis staat er nog steeds, derde woning van het eerste blokje, gerekend vanaf de Mid­ denweg.

In de eerste woning woonde Holman, dan Paesens, dan wij en dan kwam Oosterwold. Met het voetballen moest je er voor zor­ gen dat de bal niet in zijn tuin te­ recht kwam want dan sneed hij hem stuk.’’ Het gezin Swart be­ stond uit vader Jannes, moeder Jacoba Cornelia en de kinderen Corry, Gerie, Abel en Alke. Abel was dus derde kind en de enige jongen. Ondanks alle vrouwen in het gezin moest Abel van vrien­ den horen wat toch al die katoe­ nen lapjes aan de lijn waren, over dat soort zaken werd thuis niet gesproken.

Geertje Gall

Kerstconcert Close Harmony Kwartet Fluitenkruid

Fluitenkruid is een professioneel close harmony kwartet uit het noorden, opgericht in 2017.

Het kwartet bestaat uit zangeressen Marleen Schoonhoff, Diane Broersma, Gerdien Kuipers en Jildou Duiven.

De dames leerden elkaar ken­ nen op het Prins Claus Conser­ vatorium in Groningen. Flui­ tenkruid zong onder andere op FestivalderAa in 2019 en op Winterwelvaart in 2021.

Ze komen tot bloei bij het zin­ gen van eigen a capella arran­ gementen, reikend van jazz tot kleinkunst. Met vier verschil­ lende stemmen die perfect bij elkaar kleuren, weten zij de gevoelige snaar te raken. Op 24 december geven zij een kerstconcert met bekend en minder bekend kerstrepertoire, zoals Winter Wonderland, Have

Yourself a Merry Little Christ­ mas, en River van Joni Mitchell.

Dit jaar zingen zij naast a capella ook solistische stukken in sa­ menwerking met pianist Sjoerd Hiemstra.

Toegang is €10,- p.p., inloop vanaf 19:00 uur, aanvang concert om 19:30 uur, eindtijd circa 21:00 uur. De kaartverkoop verloopt via een online formulier. Verder kunt u uw kaarten kopen via het contactformulier op www.flui­ tenkruidvocal.nl of aan de deur.

Voor meer informatie kunt u ook op deze website terecht, of via 06-19765370.

Neem ook een kijkje op hun Facebook en Instagram pagi­ na’s: Zaterdag 24 december 2022 Kerk Leegkerk, Leegeweg 38, 9746 TC Groningen

Ontwikkelt duurzame en innovatieve oplossingen vanuit de suikerbiet.

www.cosunbeetcompany.nl

Bright Beet Solutions

21 december 2022

Westerkrant

9

10

Westerkrant

21 december 2022

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2023 Visitekaartje Gea_Opmaak 1 26-11-20 22:59 Pagina 1

Arteveldestraat 10 9745 AX Hoogkerk 06 - 123 56 737

Openingstijden: Woensdag: Donderdag: Vrijdag:

09.00 - 17.30 uur 09.30 - 20.30 uur 09.00 - 17.30 uur

Alleen op afspraak!

Fijne feestdagen en een gelukkig 2023!

BAKKERIJ HOEKSTRA

A: Kerklaan 4, Bedum & Zuiderweg 9, Hoogkerk T: 050-3012301 E: info@bakkerijhoekstra.nl W: www.bakkerijhoekstra.nl

Adema Assurantiën & Hypotheken Reddingiusweg 10 9744 BL Hoogkerk T (050) 556 59 08 E info@ademaverzekeringen.nl I www.ademaverzekeringen.nl

Tel: 050-5515312 www.pikkertgrondwerken.nl

VELDMA JANSEN WADWERD 2, GRONINGEN T (050) 571 99 00

STERK IN ELK MERK óók voor schadereparatie

www.veldmajansen.nl

Snackkiosk Hoogkerk

Glazenwasserij Tolhuise

Hoek Roelofsstraat en Jan Ensinglaan WIJ ZIJN GESLOTEN VAN 24 DECEMBER T/M 12 JANUARI 2023

voor bedrijven en particulieren

T: 06-14981690 E: info@glazenwasserijtolhuisen

tuinassistent.nl | info@tuinassistent.nl | 06-13724636

KEUKENS & MONTAGE HOOGKERK TEL. 0651393434

Gabriël WIJKRESTAURANT

wenst iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2023

Al 125 jaar vertrouwd!

Fijne feestdagen!

Z.D. Eldering

U.T. Delfiaweg 17 9745 EN Groningen T 050 - 55 66 433

T 06 – 27 05 02 70 E eldering@bouwbedrijfeldering.nl I www.bouwbedrijfeldering.nl

Op weg naar een geslaagd 2023!

l

21 december 2022

Voor al uw relatiegeschenken en kerstpakketten

Gebakkraam Hoogkerk Oliebollenkraam Hoogkerk wenst u fijne feestdagen BIJ INLEVERING VAN DEZE BON KRIJGT U 1 EXTRA BIJ AANKOOP VAN 10 STUKS. Niet geldig op 30 en 31 december!

11

Westerkrant

ZaLaL natuurlijk goed

SUPERMARKT - Siersteenlaan 438

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen Motor B.V. en een gezond 2023 Telefoon (050) Sloop: 5251904 en 5277291 Handel: 5275024

webdesign op maat Helder in online vormgeving!

Atoomweg 10, 9743 AK Groningen info@pixelsz.nl - www.pixelsz.nl

en een

Aduarderdiepsterweg 8-3 9745 EL Hoogkerk Telefoon: 050-5251904

Wij zijn gesloten op 25 en 26 december

U.T. Delfiaweg 13a, 9745 EN Hoogkerk (050) 579 22 34 - www.broekema-luppen.nl

Namens het hele team van De Tuinassistent wensen wij u fijne kerstdagen en een gezond 2023

Zuiderweg 207 Hoogkerk Groningen

06 - 457 327 84 050 - 556 54 02 Hartmansharing@home.nl

Openingstijden tijdens kerst: • 24 december 11.30 - 19.30 uur • 25 t/m 27 december gesloten

n

• 31 december • 1 januari

n.nl

Artistiek

Dames- en herenkapsalon

11.30 - 19.30 uur 16.00 - 20.00 uur

Huisma Bestratingen BV

Prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar

Reddingiusweg 8 9744 BL Hoogkerk (Gr.) info@kapsalon-artistiek.nl

www.kapsalon-artistiek.nl

Op maandag 2 januari zijn we er weer in het nieuwe jaar.

2022!

Zuiderweg 12 • Hoogkerk • 050-3641650

en

Van 31 december tot en met 1 januari zijn weer gesloten om het nieuwe jaar in te luiden.

• Afvallen • Detox • Gezichtsbehandingen • Massages • Nagelstudio Leegeweg 13 • Gr. T: 06-23857660

wenst u fijne kerstdagen Gezichtsbehandeling vanaf . . . . . . 40,Huidverbetering vanaf . . . . . . . . . 69,en een Set Kunstnagels . . . . . . .

65,gezond Gellak/biab .....

38,Wimperextentions one by one . . . 65,2023 Bij ons kunt u terecht voor onder andere:

www.studioshapeit.nl Noorderstraat 29, 9745 AP Hoogkerk, tel: 050-556 6525, 06-877 0958, 06-1884 1956 E-mail: huisma@home.nl website: www.huismabestratingen.nl

Zoals u het misschien hebt begrepen, stoppen we eind dit jaar.

Openingstijden Wintertijd: Hele week open tot 20:00 uur.

Kerstdagen en oudjaarsdag gesloten, 1 januari weer geopend van 16:00 uur tot 19:00 uur.

Hoendiep 215 - 9745 EE Groningen - Tel. 050-5567078

Bij deze willen we u bedanken voor het vertrouwen in ons en wensen jullie

FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GEZOND 2023

12

Westerkrant

21 december 2022

13

Westerkrant

21 december 2022

Schommelend beeld WW onder jongeren In Groningen ontvingen in november minder mensen een WW-uitkering. De sombere economische verwachtingen zijn daarmee nog niet terug te zien in de WW-ontwikkeling.

Nachtbus vanuit Groningen gaat vaker rijden

Vanaf donderdag 15 december start voor de nachtbussen de nieuwe dienstregeling. Vanuit Groningen naar Assen, Roden – Leek en Gieten gaat de nachtbus vaker rijden.

De nachtbus naar Eelde – Vries vervalt. De nieuwe vertrektijden zijn beschikbaar via de website van Qbuzz: www.qbuzz.nl/gd.

Nachtbus 418 ook in donderdag- en vrijdagnacht Nachtbuslijn 418 gaat ook een rit rijden in de nacht van donder­ dag op vrijdag en van vrijdag op zaterdag. De ritten in de nacht van zaterdag op zondag blijven ook rijden. De route loopt vanaf Groningen Hoofdstation via de Hereweg naar Haren, Zuidlaren, Annen en Gieten.

Nachtbus 409 krijgt nieuwe route en meer ritten De nachtbus van Groningen

naar Assen rijdt in Assen voort­ aan vanaf busstation Marsdijk via de Europaweg naar station Assen. De nachtbus stopt hier­ door voortaan ook nabij de wij­ ken Pittelo, Kloosterveen en Baggelhuizen. Bovendien gaat nachtbus 409 vaker rijden dan zijn voorganger nachtbus 419.

De nachtbus rijdt donderdag-, vrijdag- en zaterdagnacht.

Kleine aanpassingen bij andere nachtbuslijnen Nachtbus 417 Groningen – Ro­ den – Leek krijgt er een tweede rit bij in de donderdag- en vrij­ dagnacht. De vertrektijden van nachtbus 406 Groningen - Ap­ pingedam - Delfzijl wijzigen niet. Nachtbus 402 Groningen – Eelde – Vries vervalt.

Vertrektijden van de nachtbus­ sen zijn beschikbaar op de web­ site van Qbuzz.

Exploitant Dudok bekend De winnaar van de prijsvraag wie het voormalige tankstation Dudok na restauratie mag gaan exploiteren is bekend. Het is boekhandel Riemer en koffiebar Koffiestation.

Beide partijen werken nu ook al samen binnen de boekhan­ del op de hoek van de Nieuwe Ebbingestraat/Turfsingel.

De drie geldige inschrijvingen zijn de afgelopen maanden door de beoordelings¬commissie zorgvuldig bestudeerd. Daaruit kwam Riemer/Koffiestation als beste uit de bus.

Gezocht werd naar een exploi­ tant die het monumentale ge­ bouw een invulling zou geven met een uitnodigende uitstra­ ling naar de omgeving; horeca behoorde tot de mogelijkhe­ den.

De winnaars komen straks met een horeca-concept – ‘Van Deeg Vandaag’ - inclusief ter­

ras dat het midden houdt tus­ sen traiteur en café, het serve­ ren van koffie/thee, broodjes en licht alcoholische dranken en bij zomerdag lekker ijs. Ook wil­ len ze er graag cursussen gaan geven rondom het bakken van lekkernijen. Het paviljoen is het hele jaar en alle dagen open.

Het is de bedoeling dat de res­ tauratie van het rijksmonument na de zomer van 2023 start. Te­ gelijkertijd wordt dan ook be­ gonnen met de herinrichting van het gebied eromheen, af­ hankelijk van de lopende proce­ dures. Dudok aan het Diep zou dan tegen de zomer van 2024 klaar kunnen zijn. De stad heeft er dan aan de Diepenring een even uitnodigende als groene verblijfsplek bij waar deze klein­ schalige horeca-exploitatie dan deel van uitmaakt. Het project is onderdeel van de binnenstads­ aanpak Ruimte voor Jou die sinds 2016 in uitvoering is.

Ook onder jongeren nam de WW verder af. Jongeren mer­ ken vaak als eerste de gevolgen van economische schommelin­ gen. Zij hebben veelal een flexi­ bel contract en werken vaak in sectoren die de economische schommelingen het snelst voe­ len, zoals de horeca en detail­ handel.

Minder Groningers WW-uitkering Eind november telde Gronin­ gen 4.939 WW-uitkeringen.

Dat is 1,5% van de Groningse

beroepsbevolking. Het aantal WW-uitkeringen in Groningen nam in november af met 175 uitkeringen (-3,4%) ten opzichte van vorige maand. Vooral van­ uit onderwijs, zorg & welzijn en uitzendbureaus daalde de WW. Daartegenover staan enkele sectoren met een toename van de WW, zoals de voedings- en genotsmiddelenindustrie, cul­ tuur en landbouw. Met de afna­ me in november zet de dalende trend in de WW-ontwikkeling verder door, ondanks de som­ bere economische vooruitzich­

ten. Eind november 2022 was het aantal WW-uitkeringen in Groningen ruim lager dan een jaar eerder (-13,6%).

Jongeren bewegen mee met schommelingen arbeidsmarkt De spanning op de arbeidsmarkt in Groningen bereikte in 2022 een record. Voor (jonge) werk­ zoekenden brengt de krapte kansen met zich mee. Dit blijkt uit de Basiscijfers Jeugd die SBB en UWV onlangs publiceerden.

Door ontwikkelingen zoals de oorlog in Oekraïne en de hoge inflatie vlakt de banengroei af.

Jongeren zijn kwetsbaar voor schommelingen in de conjunc­ tuur. Als het economisch minder gaat, verliezen jongeren vaak als eerste hun baan. Dit komt doordat ze meestal een flexibel contract hebben: in Groningen heeft 81% van de werknemers van 15 tot 27 jaar een tijdelijk, oproep- of uitzendcontract. Bo­ vendien werken veel jongeren in de horeca, detailhandel en uit­ zendbureaus. Deze sectoren zijn gevoelig voor economische ont­ wikkelingen en werden zwaar getroffen door de coronacrisis.

Als de economie opleeft wor­ den jongeren veelal ook weer als eerste – vaak in een flexibel contract – aangenomen.

Kandidaten Partij vóór het Noorden Statenverkiezingen 2023 bekend

Tijdens een algemene ledenvergadering van de Partij vóór uit diverse geledingen en van het Noorden is de kandidatenlijst voor de Provinciale verkie- verschillend pluimage uit onze samenleving”, zegt Dries Zwart. zingen op 15 maart 2023 vastgesteld.

Tijdens de vergadering werd tevens het programma gepre­ senteerd, waarmee de Partij vóór het Noorden een gooi wil doen naar een verdubbeling van het aantal zetels in Provinciale Staten. Op de lijst staan onder de 24 namen enkele mogelijk verrassende kandidaten. Lijst­ trekker bij de verkiezingen in maart wordt Dries Zwart, nu ook statenlid voor de Partij vóór het Noorden.

De problemen rond gas- en zoutwinning nemen in het ver­ kiezingsprogramma als één van de speerpunten een promi­ nente plaats in. Ook wil de Partij vóór het Noorden dat de pro­ vincie Groningen als compen­ satie voor het verminderen van de werkgelegenheid bij de gas gerelateerde industrie, een lei­ dende rol krijgt bij de ontwikke­ ling van nieuwe energievormen.

Landbouw en veeteelt zijn ook als speerpunt in het verkie­

zingsprogramma aanwezig. De stikstofproblematiek volgt de Partij vóór het Noorden op de voet. Met name innovatieve ontwikkelingen worden als op­ lossing gezien voor de huidige situatie in de landbouwsector.

Het mooie Groninger en weidse boerenlandschap moet behou­ den blijven.

Verder komen onderwerpen als bereikbaarheid, werkgelegen­ heid, scholing, zorg, woning­ bouw en aandacht voor de leef­ baarheid in de stad en op het platteland, aan de orde. “Gro­ ningen is van onze inwoners; dat mag niet vergeten worden.

Samen willen we bouwen aan een veilige en gezonde toe­ komst.” Lijsttrekker Dries Zwart spreekt van een ‘evenwichtig verkiezingsprogramma waarin de Partij vóór het Noorden ook nu weer de mens centraal zet.’

“Het is gelukt om een goede lijst met mensen samen te stellen

De eerste 10 namen op de lijst staan onder dit bericht. Lijst­ trekker Dries Zwart ziet voor de nieuwe periode een sterk samenwerkend team ontstaan dat oog heeft voor de mensen in Groningen. “Stad en het plat­ teland zijn beide goed verte­ genwoordigd.”

“Ik vind dat de Partij vóór het Noorden voor iedereen een goede keus is. Immers, Gronin­ gen is van ONS!” Kieslijst Partij voor het Noorden (de eerste 10 kandidaten) 1 Dries Zwart - Appingedam 2 Harmien van der Werff – Poort - Oosterwijtwerd 3 Johan ten Hoove - Groningen 4 Johan Bolhuis - Winschoten 5 Jan-Alix Uitham - Thesinge 6 Resmije Zeqiri – Groningen 7 Matthijs Hekert – Groningen 8 Bouke van der Veen – Delfzijl 9 Margriet Slijfer – Brouwer – Winschoten 10 Kornelis Jansma Tolbert

Kleintje Koffie in Hoogkerk In elke Forumbibliotheek in de gemeente Groningen organiseren wij Kleintje Koffie voor ouders van jonge kinderen, dus ook in Hoogkerk.

Regelmatig is er een deskundi­ ge aanwezig om wat te vertellen over specifieke onderwerpen zoals voorlezen, mediaopvoe­ ding of muziek.

Loop gerust even binnen, het is gratis en je mag zo lang óf kort blijven als je wilt. Een kop koffie of thee staat voor je klaar! Wil je niets missen van een presenta­ tie of voorstelling, zorg dan dat je er op tijd bent.

In de maand januari vinden De Nationale Voorleesdagen plaats. Tijdens Kleintje Koffie is

er daarom een speciaal feestje.

In een muzikale vertelling ho­ ren we het verhaal van Maximi­ liaan die een feestje viert met zijn knuffelbeesten. Maar het feestje wordt een beetje wild, en vooral erg vies! Gelukkig is er een bad. Maar of het daar beter van wordt..? En wat zullen zijn papa en mama ervan vinden?

Mizzemos vertelt het verhaal aan de hand van vertelplaten en uitgebeeld met knuffelbeesten, afwisselend met liedjes en mu­ zikale activiteiten. Een feestje dus!

Waar en wanneer?

Op 5 januari, van 10.00 uur tot ongeveer 11.30 uur.

In de Forumbibliotheek Hoog­ kerk, Jan Ensinglaan 29. Gratis.

Resmije Zeqiri, nummer 6 op de kieslijst, feliciteert Dries Zwart, lijsttrekker van de Partij vóór het Noorden tijdens de komende provinciale verkiezingen.

14

Westerkrant

21 december 2022

Riool verstopt?

Ook reparatie en vervanging riool.

Geen voorrijkosten!

24-uurs-service!

Wij zijn verhuisd naar Kolham maar helpen u nog graag in uw regio

T (0598) 853173 M (06) 41452745

Hulp nodig bij je schoolwerk?

Dan zijn wij er voor je!

Instituut voor Leerondersteuning

Zoekt u vervoer vanuit uw wijk?

Stichting WELMOBIEL helpt u verder! www.welmobiel.nl

KLACHTEN BEZORGING?

Diamantlaan 94 06 - 57 77 35 042

9743 BJ Groningen info@vinkhuiswerk.nl

VinkHuisWerk biedt ondersteuning op maat aan basis- en middelbare scholieren.

Aanmelden kan via de website:

www.vinkhuiswerk.nl

Bel Santibri, tel. 0598-636338 of mail naar klachten@santibri-axender.nl

Laatste week uitverkoop tot en met 31 december 2022 Vanaf 13:00 uur is iedereen welkom om op 31 december met een hapje en een drankje de laatste dag af te sluiten.

NU MET NOG HOGERE KORTINGEN Ook nog vele kerstcadeaus voor hond en kat en voor de sportvisser

Gezichtsbehandelingen ••Gezichtsbehandelingen Medische peelingen peelingen ••Medische Acné-behandelingen ••Acné-behandelingen Pedicure ••Pedicure Shellac ••Shellac

U.T. Delfiaweg 2, 9745 EN Groningen U.T. Delfiaweg 2, 9745 EN Groningen Tel: 050-5530269 Tel: 050-5530269 info@susenzo.nl, www.susenzo.nl info@susenzo.nl, www.susenzo.nl

WIJ HOOGKERK MET ELKAAR VOOR ELKAAR In verband met de kerstvakantie is de Entree van WIJ Hoogkerk aan de Verbetering 3 GESLOTEN VAN 26 T/M 30 DECEMBER. Heeft u een vraag? Dan bent u van harte welkom bij de Entree van Vinkhuizen in het Vinkhuys.

De entree in Vinkhuizen is alle werkdagen geopend van 09-00 – 13.00 uur.

U kunt ons ook bellen: 050-3674566

Ook wil ik van de gelegenheid gebruik maken en al mijn klanten te bedanken voor al die jaren en tegelijk ook een hele fijne kerst en een gelukkig nieuwjaar te wensen.

Aduarderdiepsterweg 14/3 (Industrieterrein Vierverlaten) Groningen Telefoon 050-5515658 b.g.g. 06-50505938 wwwhovinghautodemontage.nl

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

Tot ziens aan de Middenweg 14 | Tel: 050-5565660

www.diergeneeskundigcentrum.nl

15

Westerkrant

21 december 2022

Subsidieregeling maatschappelijke organisaties voor verhoogde energielasten

Gemeente Westerkwartier stelt op korte termijn een subsidieregeling beschikbaar voor maatschappelijke organisaties die te maken hebben met verhoogde energielasten.

Onder maatschappelijke orga­ nisaties wordt verstaan: sport­ verenigingen, buurt- en dorps­ huizen en culturele organisaties.

Financiële steun is nodig Maatschappelijke organisaties hebben te maken met forse stijging van energieprijzen waardoor bij een deel de be­ drijfsvoering in gevaar komt.

Door de coronacrisis heeft een groot deel van de verenigingen en organisaties hun financiële reserves verloren. De regeling biedt de mogelijkheid om maxi­ maal 75% van de toegenomen energielasten te compenseren.

Wethouder Bert Nederveen zegt over de subsidieregeling: “als college vinden wij de ver­ binding in onze samenleving en daarmee ook de leefbaarheid in onze dorpen, kernen en buurt­ schappen van het grootste be­ lang. Daar zetten we ons binnen ons vermogen ten volle voor in.

Maatschappelijke organisaties vervullen ten aanzien van de leefbaarheid en onderlinge ver­ binding tussen onze inwoners een belangrijke functie en kun­ nen daarom rekenen op onze financiële steun.”

Voorwaarden subsidieregeling en aanvragen De regeling richt zich in eerste instantie op eigenaren en be­ heerders van maatschappelijke accommodaties en is bedoeld voor organisaties zonder winst­ oogmerk. Door de verhuurders

Hulp voor Groningers Onlangs is HulpvoorGroningers.nl opgezet. Een initiatief dat – anoniem – door een Stadjer is opgezet om hulp te bieden aan mede-Stadjers.

In de stad Groningen bestaan ontzettend veel mooie hulpini­ tiatieven, des te meer in deze koude decembermaand. In sommige gevallen zijn die initia­ tieven makkelijk te vinden, maar in andere gevallen niet. Afhan­ kelijk van of iemand weet hoe te zoeken en hoeveel doorzet­ tingsvermogen diegene heeft, kan het dan ook best moeilijk

zijn te vinden wat je nodig hebt.

En wanneer je al in de proble­ men zit, maakt dat het vaak ex­ tra lastig. Hulp voor Groningers wil die initiatieven daarom alle­ maal op een rij zetten. Zo hoe­ ven mensen voortaan niet meer los bij alle initiatieven te zoeken, maar kunnen ze op één plek te­ recht.

Op Hulp voor Groningers staan verschillende categorieën, die middels het menu te vinden zijn. Via de ‘Nieuws’-categorie kunnen mensen tijdsgebon­ den initiatieven vinden. Zoals

Ruskenveenseplas 15 december 2022

Foto’s: Janneke Smit-de Weerd

te compenseren, kan voorko­ men worden dat de prijsstijgin­ gen volledig worden doorbere­ kend aan de huurders. Hiermee worden alle verenigingen in het Westerkwartier ondersteund.

Landelijke en/of provinciale re­ gelingen voor energielasten zijn voorliggend op deze regeling.

Dit betekent dat hier naar geke­ ken wordt bij de toekenning of bij de verantwoording achteraf.

De subsidie kan op korte termijn aangevraagd worden over de periode 1 juli 2022 tot 1 juli 2023 via onze website: www.wester­ kwartier.nl/energieregelingmaatschappelijke-organisaties.

Alle mogelijkheden en voor­ waarden zijn te lezen in de sub­ sidieregeling die binnenkort ook te vinden is op deze pagina. Een aanvraag indienen kan tot uiter­ lijk 30 juni 2023. een actie voor gratis winterjas­ sen, een kerstfeestje dat gra­ tis toegankelijk is of een over­ zicht van koffiemomentjes in de wijk. Onder ‘Hulp nodig’ zijn alle doorlopende initiatieven te vinden. Deze zijn opgesplitst in de onderwerpen Geld & Admi­ nistratie, Wonen, Eten, Kleding, Persoonlijke verzorging, Boeken, Kinderen, Samenzijn en Onder­ steuning. Zo kan iedereen met­ een het onderwerp vinden waar diegene hulp bij nodig heeft.

Ook is er een kopje ‘Hulp geven’, zodat mensen die juist willen helpen óók weten welke hulpi­ nitiatieven er zijn. Want ook dat blijkt vaak lastig: hoe kun je ei­ genlijk helpen?

Hulp voor Groningers is opgezet om uiteenlopende hulpinitiatie­ ven op een rij te zetten. Deels om mensen met financiële pro­ blemen te ondersteunen, maar ook mensen die wat meer de deur uit willen en het samen­ zijn missen. Er zijn dan ook niet alleen dingen te vinden als een overzicht voor voedselweggeef­ kasten en plekken voor gratis speelgoed, maar tevens voor di­ verse activiteiten, soepinlopen en koffiemomentjes in de wijk.

Het uiteindelijke doel van Hulp voor Groningers is om zoda­ nig groot te worden, dat iedere Stadjer weet waar ze bij een hulpvraag terechtkunnen. Of dat nu voor financiële hulp is, ideeën voor samenzijn of voor mentale steun. En dan niet meer ‘door de bomen het bos niet zien’, maar gewoon alles overzichtelijk bij elkaar kunnen vinden.

Voor meer informatie over en tips voor HulpvoorGroningers. nl kun je terecht bij info@hulp­ voorgroningers.nl. Stadjers kun­ nen Hulp voor Groningers via Facebook volgen: https://www. facebook.com/hulpvoorgronin­ gers. Ik blijf graag anoniem, zo­ dat alle aandacht naar de hulpi­ nitiatieven gaat. Want daar gaat het mij om.

Puzzel week 51 DE PUZZEL WORDT U AANGEBODEN DOOR:

1 x p.maand loot Kringloop+ uit de inzendingen een winnaar die een bon t.w.v. 20,- ontvangt voor de Kringloop+ Graag de juiste antwoorden inzenden op: puzzel@kringloopplus.nl 1

2

6

3

4

7

5 8

10

9

11

12

13

15

14

16

17

18

19

20

22

21

24

25

23

26

27

28

Horizontaal: 6 Eiland van een kater. (5) 7 Het land van de Volks­ wagen? (9) 10 Dit veronderstelt een adoptie. (7) 11 De schoon­ maker smeert ‘m. (7) 12 Onderwijs voor veehouders? (7) 14 Hui­ selijke sporter. (7) 15 Alcoholisch hoofddeksel. (11) 20 Dier dat een kaart consumeert. (7) 22 Stof waarin men zich thuisvoelt.

(7) 24 Kleurrijk projectiel. (7) 26 De koper lijkt kleiner te wor­ den. (7) 27 Schat van een (vreemde) vogel. (9) 28 Smakelijke muziek. (5).

Verticaal: 1 Bijklussend dier. (8) 2 Herrie in een vogelzak. (6) 3 Waarmee de boer ook achteruit kan werken. (4) 4 Applaudis­ seer voor een dreun. (4) 5 Bel Sam anders voor een smeerseltje.

(6) 6 Heel goed in die categorie. (6) 8 Da’s sport en geen ruzie.

(7) 9 De kosten van het zwartmaken? (6) 13 Deze benzine is fantastisch! (5) 14 Muziek in een Engels pand. (5) 16 In ZuidFrankrijk is men tegen fruit. (7) 17 Wezen met een kort bestaan.

(8) 18 Tiener in de pan. (6) 19 Geluidsinstallatie van een oester.

(6) 21 Electriciteit uit water. (6) 23 Geamputeerde bandiet. (6) 25 Spoor het hemellichaam eens aan. (4) 26 Jongen die door Italië loopt. (4).

Oplossing puzzel week 50 B E J A A R D D I P S A U S

E N B A B T R I V V O N T A A R D H P I

E P E N R I E G A R D N E D O W N A L E A A L T R V I N W I L E R N T O G A E A S T A P E E L N N E N

K E G

O

G E N

B A S R O O K L A O P O L M A N A D A L B M M I

R O B U U S T R O E M E E N

B A A O S E T P R S U P E C I E E G E E M E L T L E D R I D A R E

Adverteren?

Neem contact met ons op! advertenties@westerkrant.nl

R I S O T T O K R E D I E T

16

Hoendiep 221 en Johan Dijkstralaan 5 T 050 55 300 70 www.fysiotherapiehoogkerk.nl

Hoendiep 147 9743 AR Groningen www.wkolthof.nl

Reddingiusweg 36A - Tel: 050-5565700 - www.serviceapotheek.nl

Zuiderweg 40 - Tel: 050-5565987 - www.tjammevis.nl

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2023

Westerkrant

21 december 2022

Een nieuw jaar.

Een bijzonder jaar.

Terra Eelde 100 jaar.

Wij wensen u fijne feestdagen!

Eelde.voterra.nl

Zuiderweg 38 - 9745AD Groningen - www.noor.nl

Hoendiep 212, 9745 ED Groningen, www.makelaardijschokker.nl

Autobedrijf Huizinga Bel 050-5567703!

Schoenerstraat 2a - TeL:050-556 7703 - www.huizing-hoogkerk.nl

WIJ ZIJN GESLOTEN VAN VRIJDAG 23 DECEMBER T/M ZONDAG 1 JANUARI Wi j adviseren u graa

g!

Genomineerd

*Ruime parkeergelegenheid

Leenauto in over

leg!

De koffie staat kla

ar!

Leekster Voetbalgala Onder het toeziend oog van vele voetballiefhebbers is het aansprekende Leekster Voetbalgala van start gegaan.

B-categorie/heren Op vrijdag 16 december werk­ ten de ploegen in de B-catego­ rie/heren, ingedeeld in Poule-A en Poule-B hun programma af.

Met bij vlagen goed voetbal en veel strijdlust boden zij het pu­ bliek een vermakelijke avond.

De nummers 1 en 2 uit de pou­ le ( in poule-A VV Vako en VV Haren en in poule-B VV Wes­ terkwartier en FC Fochteloo) plaatsten zich voor deelname aan de A-categorie/heren. Bo­ vendien strijden de nummers 1 op de Gala-avond op 7 januari in een rechtstreekse confrontatie wie zich in de B-categorie de sterkste mag noemen.

17

Westerkrant

21 december 2022

Dames Op zaterdag ging het Gala van start voor de Dames In deze ca­ tegorie betraden onder andere de dames van HFC'15 en Aduard 2000 het strijdperk voor het af­ werken van de 1e ronde. Na het spelen van spannende wedstrij­ den slaagde Aduard 2000 erin om zich met vier punten uit drie wedstrijden te plaatsen voor de 2e ronde op 27 december. Op die dag wordt er strijd geleverd in 4 poules à 4 teams wie op de Gala-avond (7 januari) mag aantreden in eerst de halve fi­ nale en daarna in de finale. De 4 poule winnaars mogen op die avond uitmaken wie zich uitein­ delijk de sterkste mag noemen.

Ondanks de inzet eindigden de Dames van HFC'15 met 0 punten als nummer laatst in hun poule

KV Hoogkerk sluit jaar af met spannende duels

en kunnen dus de feestavond als toeschouwer bijwonen.

A-toernooi/heren Hiermee is op maandag 19 de­ cember een aanvang genomen met de 1e ronde. Deze wordt op woensdag 21 december en vrij­ dag 23 december vervolgd.

Op maandag speelt Aduard 2000 haar poulewedstrijden( voor het programma zie de Westerkrant van 14 december).

Vrijdag 23 december treed HFC'15 in het strijdperk.

Programma: 18.00 uur/Veld 1, HFC'15-Roden - 19.00 uur/Veld 2 Oosterwolde-HFC'15 - 20.30 uur/Veld 2 HFC'15-Gomos en 22.00 uur/Veld 2 Peize-HFC'15.

De nummers 1 en 2 plaatsen zich voor de 2e ronde op don­ derdag 29 december.

Het toernooi wordt, na het af­ werken van de verschillende fi­ nales, feestelijk afgesloten op de Gala-Avond (7 januari)

Westerkwartier-VAKO B-finale Voetbalgala Westerkwartier en VAKO zijn de finalisten van het B-toernooi van het Leekster Voetbalgala.

Naast beide poulewinnaars plaatsten zich FC Fochteloo en Haren voor het A-toernooi.

Tien clubs deden mee aan het B-toernooi, dat verdeeld was in twee poules van vijf clubs.

In Poule A was VAKO onge­ naakbaar in het goed bezette Sportcentrum. De Vriezenaren werden ongeslagen groepswin­ naar. Grote man bij VAKO was Patrick Steenbergen, die meer dan de helft van alle doelpunten op zijn conto schreef. De strijd om de tweede plaats ging tus­ sen Haren en ONB. In de laatste wedstrijd moest de ploeg van Theo Donker zes keer scoren om Haren te achterhalen en zich te kwalificeren. ONB kwam niet verder dan 2-2. Donkerbroek

werd derde en Kloosterburen dat voor het eerst meedeed, eindigde onderaan.

Titelhouder Westerkwartier be­ haalde de volle buit in Poule B. Spannend was de wedstrijd tegen Ezinge, dat lang in even­ wicht was. Notabene nadat er een zwarte kat op het veld (!) liep en netjes werd weggevoerd gleed een speler van Ezinge even later onderuit en scoorde Westerkwartier. In de laatste wedstrijd kon Fochteloo nog gelijk komen met Westerkwar­ tier. In de onderlinge partij bleek Westerkwartier te sterk. Fochte­ loo werd wel tweede en plaatste zich voor het A-toernooi, voor het teleurstellende Ezinge dat in de laatste editie nog de finale haalde, De Lauwers en debutant TFS.

De B-finale wordt gespeeld op de Gala-avond van 7 januari.

Vanavond begint het vrouwen­ toernooi, aanvang 17.30 uur.

Komende maandag begint het hoofdtoernooi. Aanvang 18.00 uur in het Sportcentrum in Leek.

EINDSTANDEN Poule A 1. VV VAKO 2. VV Haren 3. SV Donkerbroek 4. ONB 5. VV Kloosterburen

4-10 4-7 4-6 4-5 4-0

Poule B 1. VV Westerkwartier 2. FC Fochteloo 3. VV Ezinge 4. VV De Lauwers 5. TFS

4-12 4-6 4-5 4-4 4-3

Twintig clubs begonnen aan de strijd voor een plaats in de tweede ronde. Peize haakte van te voren af. Zevenhuizen 2 bleek bereid de plaats in te nemen.

VEV’67 was de beste van Poule A, terwijl Grootegast superieur was in Poule C. Het meeste spektakel was te zien bij Winsum-Marum (Poule B) en Zevenhuizen 2-Roden (Poule E). Beide duels gingen om de poulewinst. Zevenhuizen werd gesteund door een grote supportersschare. Oerterp werd verrassend winnaar van Poule D. Naast alle nummers twee gin­ gen ook de twee beste num­ mers drie Aduard en Haulerwijk door.

De volgende teams hebben

zich gekwalificeerd: VEV’67, Ty­ naarlo/VAKO, Marum, Winsum, Grootegast, Glimmen, Oerterp, Westerkwartier, Zevenhuizen, Roden, Aduard en Haulerwijk.

De tweede ronde wordt ge­ speeld op 27 december.

EINDSTANDEN

Poule A 1. CVV VEV67 Da 3 2. Tynaarlo / VAKO DA 3. Zuidhorn Da 4. VV Zevenhuizen Da Poule B 1. SV Marum Da 2. Winsum Da 3. SV Haulerwijk Da 4. HFC15 Da

3-9 3-6 3-3 3-0 3-9 3-6 3-3 3-0

Met een 6-9 voorsprong ging Hoogkerk tevreden de kleedka­ mers in. In de tweede helft lukte het KVW om terug te komen en had Hoogkerk het wat zwaarder.

Hier profiteerde KVW van, het lukte ze om van 11-14 terug te komen naar 14-14. Na wat wis­ sels in beide vakken met nog 1 minuut en 18 seconden te spe­ len, moest er na de time-out goed nagedacht worden over het plan: clean verdedigen en tot een goeie kans komen in de aanval. De verdediging wist dit goed te doen en met nog één aanval wist Hoogkerk dit goed uit te spelen. Met een prachtige doorloopbal kwam de stand op 14-15 en de 2 punten gingen dus mee naar Hoogkerk!

Na een knappe gelijkspel van vorige week van het vlaggen­ schip tegen Invicta moest Hoogkerk 1 het afgelopen za­ terdag opnemen tegen Oerterp 1. Na 3 gespeelde wedstrijden stond Oerterp nog op 0 pun­ ten. Maar Hoogkerk wist dat het altijd lastig is tegen Oerterp.

Hoogkerk begon scherp aan de wedstrijd en kwam gelijk op een forse voorsprong. Op een gege­ ven moment stond het 2-9 voor Hoogkerk. Er werd gerust met een verschil van 5 doelpunten in het voordeel van Hoogkerk.

Na rust wist Hoogkerk steeds het gat op 5/6 goals te houden.

Maar Hoogkerk werd slordiger en gemakzuchtig en qua spel kwamen zij er niet meer uit.

Oerterp knokte zich goed terug en kwam nog dichtbij. Gelukkig was de wedstrijd voor Hoogkerk net optijd afgelopen. Hoogkerk won de wedstrijd nipt met 18-19.

Hoogkerk 3 mocht om 20.30 uur spelen tegen Mid-Fryslan in Grou. Hoogkerk begon slap aan de wedstrijd en had veel pass fouten. Mid-Fryslan kwam op een 5-1 voorsprong. Hoogkerk had de gehele wedstrijd moeite om goals te maken. De 2e helft hield Hoogkerk het verdedi­ gend redelijk onder controle.

Maar helaas wist Hoogkerk niet vaak zelf de korf te vinden. De eindstand was dan ook 16-7. He­ laas nog geen gewonnen wed­ strijd in de zaalcompetitie voor Hoogkerk 3.

Nu is er eerst 2 weken rust voor de senioren van Hoogkerk. De eerste wedstrijden staan weer gepland op zaterdag 14 januari in de blaashal van Hoogkerk. Die dag speelt Hoogkerk 3 om 15.20 uur tegen Quick 3. Daarna om 16.40 uur neemt Hoogkerk 2 het op tegen Quick 2. Om 18.10 uur neemt het vlaggenschip het op tegen Thrianta 1. Wees welkom voor een prachtige dag korfbal en gezelligheid in de kantine.

Tot slot willen wij namens KV Hoogkerk iedereen alvast fijne kerstdagen en alvast een geluk­ kig, maar vooral gezond 2023 wensen.

Voor meer informatie: www.lvgala.nl

Veel doelpunten en spektakel bij het damestoernooi Gala In de eerste ronde van het damestoernooi van het Leekster Voetbalgala vielen veel doelpunten. Met name VEV’67 scoorde er lustig op los. Er waren spectaculaire wedstrijden bij, zaterdagavond in het Sportcentrum.

In de laatste wedstrijd van 2022 mocht Hoogkerk 2 het opnemen tegen KVW’22 3. Belangrijke pot, aangezien beide ploegen op 2 punten stonden.

Het lukte Hoogkerk om op voorsprong te komen en dit in de eerste helft vast te houden.

Poule C 1. FC Grootegast Da 2. VV Glimmen da 3 3. Aduard 2000 da 4. VV Gomos Da

3-9 3-4 3-4 3-0

Poule D 1. VV Oerterp Da 3-7 2. VV Westerkwartier Da 3-6 3. VV Veenhuizen Da 3-3 4. VV TLC / Nieuw Roden 3-1 Poule E 1. VV Zevenhuizen Da 2 2. VV Roden Da 3. VV Niekerk da 4. SV Oosterwolde da

3-9 3-6 3-3 3-0

De IJsbaan is zaterdag open geweest alleen voor kinderen i.v.m. de kwaliteit van het ijs. Zondag hebben ongeveer 250 mensen van het ijs genoten en dankzij de strenge nachtvorst was de kwaliteit van het ijs dusdanig verbeterd, dat we tot 18:00 uur de baan open hebben kunnen houden. We zijn nog steeds op zoek naar vrijwilligers, die hun steentje willen bij­ dragen aan deze mooie accommodatie in de winter. Alle info staat op de website: www.ijsvereniginghoogkerk.nl

Westerkrant 36

Colofon

Sinds 19

Verschijnt elke woensdag in: Hoog­kerk, Vink­huizen, Aduard, Buiten­­hof, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­burg, Lettelbert, Oostwold, Pei­ zermade, Peizer­­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­­til, Vierverlaten, Ter Borch, Zuidhorn-De Ooster­gast.

Oplage: 14.150 Redactie en vormgeving

Westerkrant Aanleveren redactie t/m vrijdag e-mail: redactie@westerkrant.nl

Uitgifte­punten

Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz Vinkhuizen: Cigo. Reitdiep: DIO The Read Shop De Haven en Jumbo

Bezoekadres

Londenweg 14, Groningen

Advertenties

advertenties@westerkrant.nl Aanleveren voor vrijdag 09.00 uur

Familie­berichten

advertenties@westerkrant.nl Aanleveren tot dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten

klachten@santibri-axender.nl

18

Meubelstoffeerbedrijf Patberg sinds 1930 Weeshuisgang 3 9712 EV Groningen www.patbergmeubelstoffering.nl

De Verbetering 10, 9744 DZ Groningen, www.deverbetering.nl

Diamantlaan 6C, 9743 BG Groningen - www.barendschilderwerken.nl

Westerkrant

Londenweg 14 - 9744 TX Groningen - www.westerkrant.nl

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2023

Westerkrant

21 december 2022

WIJ HOOGKERK MET ELKAAR VOOR ELKAAR Met elkaar, voor elkaar

De Verbetering 3 9744 DZ Groningen www. wij.groningen.nl

WIJ, wij zijn allemaal Groningers.

WIJ, dat zijn jij en ik, unieke mensen met ieder hun eigen talenten en zorgen.

WIJ staan samen voor elkaar, omdat iedereen meetelt.

Heb je een vraag, heb je iets nodig, heb je een suggestie of zoek je contact?

Bel dan eens met het WIJ-team in jouw buurt.

Zuiderweg 70-4 9744 AP Groningen www.dorpshuishoogkerk.nl

Koningsweg 17 D 9731 AN Groningen www.inhartenhovenier.nl

Londenweg 32, 9744 TX Groningen, www.hbpersoneel.nl

19

Westerkrant

21 december 2022

Team van de Verbetering Tandartspraktijk wenst iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2023

De Verbetering 10 in Hoogkerk

Vers en lekker van de markt kt Ook voor kerst is het op wdeaamrdar?? een gulden een daalder

Elke donderdag op de markt in HOOGKERK!

• Heerlijke vers gerookte zalmmoten HEERLIJK VOOR DE KERST MET OF ZONDER KRUIDEN

• Gebakken lekkerbekken

3 voor € 11,95 4 voor € 13,95

VOOR DE KERST VOLOP LEKKERS UIT DE ZEE ...

Garnalen, paling, kabeljauw, zalm, schol, ... enz.

Ook lekkere SCHEPSALADES, GOURMETSCHOTELS en nog veel meer

Wij wensen iedereen een fijne en gezellige en liefdevolle kerstdagen toe!!!

Gebakken beenham 200 gram 3,25 Feest salade 150 gram 3.50 Diverse soorten Pate vanaf 150 gram 2,95 Groninger boeren metworst 3 voor 7,95

Kerstactie MACADAMIA MIX 250 gram 5 euro PECAN MIX 300 gram 5 euro

Elke donderdag van 11:00-17:15 uur op de markt van Hoogkerk

Alle smaken van de PINDAROTSJES 250 gram 3 euro

20

Westerkrant

21 december 2022

Winkelplein Reitdiephaven wenst iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2023

Reitdiephaven 255 9746 RD Groningen 050 850 2266

KEUKEN

BADKAMER

GARDEROBE

Reitdiephaven 157 - Groningen - 050 280 3616 www.kvik.nl

Reitdiephaven 159 - Groningen - 050 760 0387

Hallo X-MASH X-MASH X-MASH X-MASH X-MASH (woon)accessoires en bloemwerk maar dan “net even anders” (Naast JUMBO Reitdiephaven) Reitdiephaven 245, Groningen, Tel. 050 2804715, www.mashgroningen.nl

+31 (0) 6 - 345 455 51 | info@micxfashion.nl Reitdiephaven 249, 9746 RD Groningen

Reitdiephaven 253 - Groningen 06 53988422 SLOEPVERHUUR ZEILMAKERIJ LIGPLAATSEN

reitdiephaven.nl 06 34477366

Reitdiephaven 159 - Groningen - 06 2350803