Lohner Echo Januar 2016

Lohner Echo

www.IHHG-Lohne-eV.de

Januar 2016

IHHG App

jetzt im App-Store kostenlos herunterladen!

Januar-Juni Monat Januar

Februar

März

April

Mai

Juni

2

Aktionen

Datum

Kosten/Mitglieder

Mitgliederversammlung

Fr, 08.01.16

-

Eissporthalle

Do, 28.01.16

5€/4€

Mitternachtsturnier Bad Bentheim

Do, 28.01.16

-

Karneval Aktion

Mo, 08.02.16

2€

Indoor Soccer Halle

Fr, 19.02.16

5€/4€

Fifa Turnier

Fr, 26.02.16

-

BarDo Kunsthalle

Do, 03.03.16

-

Berufsfahrt & Shopping

Fr, 18.03.16

20€/18€

Projektwoche Osterferien

29.03-01.04.16

-

Fußballgolf

So, 03.04.16

5€/4€

Do it Yourself

Fr, 15.04.16

-

Vorstandssitzung

Fr, 22.04.16

-

Laser Tag Outdoor

So, 24.04.16

18€/16€

Do it Yourself (Muttertag)

Di, 03.05.16

-

Kart fahren

So, 29.05.16

Ab 12 Jahre:17€ Ab 16 Jahre:20€

Beach Turnier

Fr, 03.06.16

-

Vorstandsversammlung

Fr, 10.06.16

-

Abschluss Grillen mit dem Bürgermeister

Di, 21.06.16

Jeder bringt Fleisch selbst mit

Bubble Soccer

Fr, 24.06.16

8€

Anmeldeschluss

15.12.15

15.01.16

15.02.16

15.03.16

15.04.16

15.05.16

Wir, der Unabhängige Jugendtreff Lohne e.V., bieten ab dem Jahr 2016 ein Halbjahresprogramm mit vielen verschiedenen Aktionen an. Das 1. Halbjahresprogramm findet von Januar-Juni statt. Die Teilnahme an dem Programm ist ab 12 Jahren möglich. Angebote des Treffs in den Sommer- und Herbstferien findet ihr unter https://wietmarschen.feripro.de. Ein Programm für das 2. Halbjahr von September - Dezember folgt.

Anmeldung unter jugendpflege@wietmarschen.de, unter Whats App 01520-8964557 oder im Treff vor Ort.

Unabhängiger Jugendtreff Lohne e.V. Hauptstr.57

Mo. 15.00-17.00 Uhr (Kidstreff von 9-12 Jahre) 17.15-20.00 Uhr Di. 16.00-20.00 Uhr Fr. 15.00-18.00 Uhr Weitere Aktionen und Ereignisse unter: Unabhängiger Jugendtreff Lohne e.V.

3

Was ist Traditionelle Chinesische Medizin (TCM)?

Die traditionelle Chinesische Medizin, kurz TCM, ist eine ganzheitliche Behandlung von Erkrankungen und Störungen. Sie schaut auf einen Erfahrungsschatz von über 5000 Jahren zurück. Die wichtigsten Behandlungsmethoden sind die Akupunktur, Kräuterheilkunde, Ernährung und Bewegung. Die TCM sieht in der ganzheitlichen Behandlung den Körper und die Seele des Menschen als „integriertes Ganzes“. Bei der Behandlung einer Erkrankung werden die Konstitution, die Lebensumstände, die Krankheitsentstehung und die Umwelteinflüsse eines Menschen berücksichtigt.

Die Akupunktur Akupunktur ist die ganzheitliche Behandlung von Krankheiten, Störungen oder Disharmonien über ausgewählte Hautreizpunkte (Akupunktur-Punkte) mit Akupunktur-Nadeln oder Laser. Es gibt 384 Akupunktur-Punkte. Sie sind unsichtbar untereinander durch ein komplexes Netzwerk verbunden, was sich über den gesamten Körper zieht. Die meisten Meridiane besitzen einen äußeren und einen inneren Anteil. Der äußere Ast liegt an der Körperoberfläche und ist daher über die Akupunktur zugänglich. Der innere Ast führt zu dem zugehörigen Organ und schafft darüber eine Verbindung zu ihm. Über die Aktivierung der AkupunkturPunkte des äußeren Astes des Meridians, kann so das innere Organ behandelt werden.

Anwendungsmöglichkeiten Die Traditionelle Chinesische Medizin kann bei akuten und chronischen Erkrankungen angewendet werden, aber auch als Begleitung zur schulmedizinischen Behandlung.

Beispiele für mögliche Anwendungsgebiete sind:

Kinderwunsch, Allergien, Unruhe, Schlafstörungen, Schmerzerkrankungen, Multiple Sklerose, Herzerkrankungen, Migräne, Verdauungsstörungen, Rheuma, Asthma, Erkältungskrankheiten, vegetative Störungen u.v.a.

4

Petra Bögemann Naturheilpraxis In meiner Praxis arbeite ich u.a. mit folgenden Therapien

+ Körper- und Ohrakupunktur

NEU

nach der traditionellen chinesischen Medizin (TCM)

+ Dorn-Breuß-Therapie

z.B. bei Ischialgie, Beckenschiefstand, Nackenschmerzen

+ Spagyrik nach Dr. Zimpel

z.B. bei Wechseljahrsbeschwerden, Kinderwunschtherapie, Traumalösung

+ Nosodentherapie/Isopathie

z.B. bei Magen- und Darmprobleme, Warzen, Neurodermitis

+ Fußreflexzonentherapie und Energiepunktesystem + Homöopathie + Schüssler-Salze + u.a.

Die Diagnostik erfolgt durch

• Kinesiologische Testungen

• IRIS-Diagnose

Die Umbauarbeiten sind beendet!

Ab Freitag, dem 15. Januar 2016 bin ich in den neugestalteten und erweiterten Praxisräumen wieder für Sie da.

Tag der offenen Tür am Samstag, den 16. Januar 2016 Ich freue mich auf Ihren Besuch.

Heilpraktikerin Petra Bögemann, Dohlenweg 8, 49835 Wietmarschen-Lohne Termine nach Vereinbarung: 0 59 08 / 93 44 61 5

Niemals müde: Mechanisches Voltigierpferd für den RUF Wietmarschen e.V. Zur Freude zahlreicher Voltigier-Kinder überreichte der Vorstand im Rahmen des traditionellen Vereinsturniers einen sogenannten Movie. Mit dem galoppierenden Holzpferd kann die Voltigierabteilung zahlreiche Übungen und Figuren im Vorfeld üben, um sie im Anschluss auf ein echtes Pferd zu übertragen. Neben Einsparungen bei Heu-, Stroh- und Tierarztkosten werden die Rücken der vereinseigenen Voltigierpferde geschont.

Am Nikolauswochenende ermittelte der Reit- und Fahrverein Wietmarschen beim alljährlich ausgetragenen Turnier seine Vereinsmeister. Nach packenden Prüfungen vor zahlreichen Zuschauern freuten sich folgende Mitglieder über ihre Platzierungen (von links nach rechts): Patricia Deters auf Viete Viscounti's Spirit (Dressur Ponys), Janine Zgrzebski auf Walldina (Dressur Pferde), Jana Auclair auf Diego (Springen Ponys), Sebastian Kolthoff auf Quintessa (Springen Pferde) sowie Eilert Sommer mit Carlucci (Fahren Pferde).

Der Reit- und Fahrverein Wietmarschen gratuliert und freut sich in diesem Zusammenhang auf das anstehende Hallenturnier mit Dressur- und Springprüfungen bis Klasse L vom 5. bis zum 7. Februar 2016.

In diesem Sinne:

Frohes neues Jahr!

6

Die Seite „SIEBEN“ KOLPINGSFAMILIE LOHNE Stephan Jasper Vorsitzender

Hauptstr. 76 49835 Wietmarschen Tel.: 05908/230

Wir bedanken uns bei MB Mietshop Bernhard Bonhold für den Weihnachtsschlitten und die großzügige Spende für unsere Action „Weihnachtsgeschenke für Lohner Kinder“, in Zusammenarbeit mit dem Familienservicebüro.

Auch in diesem Jahr konnten wir, dank der Lohner Bürger, vielen Kindern mit einem Gutschein eine Freude machen.

Es bedankt sich die Kolpingfamilie Lohne.

7

Einen sehr gelungenen zweiten Weihnachtsmarkt auf dem Vorplatz der St. AntoniusKirche sowie auf der gesperrten Hauptstraße hat die IHHG Lohne am 12. und 13.

Dezember Einen sehr veranstaltet. gelungenen zweiten Weihnachtsmarkt auf dem Vorplatz der St. Antonius-

Einen sehr zweiten Weihnachtsmarkt Kirchegelungenen sowie auf der gesperrten Hauptstraße hat auf die dem IHHG Vorplatz Lohne amder 12. St. undAntonius13.

Der Weihnachtsmarkt konnte auch in diesem Jahr mit seinem Konzept die vielen veranstaltet.

Kirche Dezember sowie auf der gesperrten Hauptstraße hat die IHHG Lohne am 12. und 13.

Besucher überzeugen.

Dezember veranstaltet.

Der Weihnachtsmarkt konnte auch in diesem Jahr mit seinem Konzept die vielen Bei relativ gutem Wetter schwebte über dem Weihnachtsmarkt eine geschmackvolle Besucher überzeugen.

Wolke aus Glühweinundauch Leckereien Duft, Jahr welche Besucher zum Verweilen Der Weihnachtsmarkt konnte in diesem mitdieseinem Konzept die vielen animierte.

Bei relativ gutem Wetter schwebte über dem Weihnachtsmarkt eine geschmackvolle Besucher überzeugen.

Wolke aus Glühwein- und Leckereien Duft, welche die Besucher zum Verweilen Der Nikolaus konnte in viele strahlende Kindergesichter schauen und erfreute die jungen

animierte.

Bei relativ Wetter schwebte über dem Weihnachtsmarkt eine geschmackvolle Gästegutem mit kleinen Geschenken.

Wolke Der ausNikolaus Glühweinund Duft, welcheschauen die Besucher Verweilen konnte in vieleLeckereien strahlende Kindergesichter und erfreutezum die jungen An zahlreichen Marktständen wurde auch das ein oder andere Geschenk für die Gäste mit kleinen Geschenken. animierte.

Feiertage erworben. Ein Highlight war wieder die große Verlosung.

An zahlreichen Marktständen wurde auch das ein oder andere Geschenk für die Der Nikolaus konnte viele strahlende Kindergesichter schauen und erfreute Die IHHG Lohneinbedankt sich beiwar allen Mitwirkenden und Verantwortlichen für die die jungen gute Feiertage erworben.

Ein Highlight wieder die große Verlosung.

Gäste mit kleinen Geschenken.

Zusammenarbeit.

Die IHHG Lohne bedankt sich bei allen Mitwirkenden und Verantwortlichen für die gute Diese wieder einmal gelungene Veranstaltung macht auf das Geschenk nächste Jahr!für die Zusammenarbeit.

An zahlreichen Marktständen wurde auch das einVorfreude oder andere

Feiertage erworben. Ein Highlight war wieder die große Verlosung.

Diese einmal gelungene Veranstaltung macht Vorfreude auf erfolgte das nächste Jahr!

Die wieder Gewinnübergabe der Hauptgewinne bei

Die IHHG Lohne bedankt sich bei allen Mitwirkenden für die gute der Firma EDEKA Dohle in Lohne! und Verantwortlichen Die Gewinnübergabe der Hauptgewinne erfolgte bei Zusammenarbeit.

der Firma EDEKA Dohle in Lohne!

Diese wieder einmal gelungene Veranstaltung macht Vorfreude auf das nächste Jahr!

Die Gewinnübergabe der Hauptgewinne erfolgte bei der Firma EDEKA Dohle in Lohne!

(Bild von links: Jana Brüning, Eva Timmer, Gisela Greiving, Angelika Dohle, Frank Menger)

8

(Bild von links: Jana Brüning, Eva Timmer, Gisela Greiving, Angelika Dohle, Frank Menger)

Kinder der Grundschule Lohne schmücken den Weihnachtsbaum Inzwischen ist es schon eine liebgewonnene Tradition geworden: Jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit schmückt die Grundschule in Lohne mit eigenen Bastelmaterialien den Weihnachtsbaum der Volksbank Filiale.

Mit großer Begeisterung und glitzernden Augen verwandelten die Kinder auch in 2015 traditionell den grünen Tannenbaum in ein wahres Schmuckstück.

Liebevoll dekorierten die kleinen Weihnachtshelfer die Tannenzweige mit ihrem selbst gebastelten Weihnachtsschmuck.

Tatkräftige Unterstützung erhielten sie dabei von den Mitarbeitern der Filiale. „Für uns beginnt mit dem Besuch der Kinder immer die Weihnachtszeit“, so Filialleiter Christian Koopmann.

Gemeinsam bedankten sie sich für die tolle Aktion mit Leckereien bei den Kinder.

Heiko Schmidt • Erdarbeiten • Abbruch • Kuhlarbeiten • Recycling Schotter und Füllsand abzugeben

gut und günstig Tel. 01 60/8 48 26 17 9

10

11

20 Jahre 20 Jahre 20 Jahre

20 Jahre 20 Jahre

Ihr

Ihr Taxiunternehmen für Wietmarschen-Lohne Taxiunternehmen für

Ihr Taxiunternehmen für Wietmarschen-Lohne Ihr Taxiunternehmen  Taxen und Kleinbusse Wietmarschen-Lohne Ihr Taxiunternehmen für

Wietmarschen-Lohne Wietmarschen-Lohne  Krankenfahrten Taxen Kleinbusse  Taxen undund Kleinbusse

Jetzt ist die Zeit zum Kloatscheeten oder Boßeln

ist die zum Sie sicher an Ihr tt die Zeit … Zeit wirzum bringen Jetzt ist die Zeit zum tscheeten oder Boßeln eeten oder Boßeln Kloatscheeten oder Boßeln

 Taxen und Kleinbusse  Flughafentransfer

Krankenfahrten Krankenfahrten  Taxen und Kleinbusse

Ziel

bringen Sie sicher anSie Ihrsicher Ziel … wir bringen ngen Sie sicher an Ihr Ziel an Ihr Ziel zum

er Boßeln

cher an Ihr Ziel

Neu eingetroffen günstige Ski- und Sportbrillen.

 Krankenfahrten

 Kurierfahrten und Kleintransporte

 Flughafentransfer Flughafentransfer

 Flughafentransfer

 Krankenfahrten

 Kurierfahrten und Kleintransporte  Kurierfahrten und Kleintransporte

 Kurierfahrten und Kleintransporte

 Flughafentransfer  Kurierfahrten und Kleintransporte

ein gutes, n e h c s n ü w ir W Jahr! gesundes neues

12

für

13

Alles über den Bauernhof – Landwirtschaftlicher Ortsverein schenkt anschauliche Sachbücher Zur Freude der Schülerinnen und Schüler in der Grundschule Lohne spendete der Landwirtschaftliche Ortsverein Lohne (Lohnerbruch, Nordlohne, Schepsdorf) 30 Sachbücher zum Thema „Alles über den Bauernhof“ aus der Reihe „Wieso? Weshalb? Warum?“ (mit Texten von Andrea Erne und Illustrationen von Marion Kreimeyer-Visse). Überreicht wurden die Sachbücher von Alfons Tranel (1. Vorsitzender), der sogar einen Trecker mitbrachte, sowie von Markus Menger und Hermann Veltmaat (beide Vorstand).

Grundlegendes Wissen über die Land- und Viehwirtschaft wird in diesen Sachbüchern vermittelt. Hinter kleinen Papptüren verbergen sich Zusatzinformationen. Durch das Umklappen dieser Türen erlangen die Kinder detaillierte Einblicke in heutige Bauernhöfe. Leicht verständliche Texte und anschauliche Bilder mit hohem Entdeckungswert regen zum Lesen und Schmökern an.

Passend zu den Themen des Sachunterrichts können die Bücher nun in vielen Bereichen einen realistischen Eindruck moderner Land- und Viehwirtschaft vermitteln.

Alfons Tranel, Markus Menger, Hermann Veltmaat überreichten die Sachbücher stellvertretend der Klasse 3a

14

Kartoffeltag Einsatz fanden die neuen Sachbücher direkt in der Unterrichtseinheit „Kartoffel“ in der Klasse 2d. Viele Versuche und ein Kartoffeltag, an dem auch gekocht und gebraten wurde, rundeten das Thema ab.

Obst- und Gemüse Zudem fanden die Sachbücher Einsatz in der Klasse 2b. Gemeinsam wurde viel über Obst und Gemüse geforscht und zum Abschluss ein leckerer Obstsalat eigenhändig hergestellt.

Die Obst- und Gemüseexperten der Klasse 2b mit Frau Schnieders Unser herzlicher Dank geht wie immer auch an den Förderkreis und die Förderclubmitglieder: ABS FACHMARKT-SYSTEME GmbH & Co. KG, AUTOHAUS Lammers, AUTOSERVICE A 31 LOHNE, BÄCKEREI Elsen, BAUSCHLOSSEREI Jürgen Schlump, BAUSTOFFE Vogt, BIRGIT’S KIDSWARE, BLUMEN Greiving, BLUMEN+FLORISTIK Mösker, BODEN&WAND Malerfachbetrieb, ELEKTROINSTALLATION Engelbrink, EDEKAMARKT Dohle, FORMAXX-AG Frank Knöpker, FREE CONNECTION Textilagentur, Fa. GLAM-STYLE, GRILLSTUBE Märsmann, HÖRSYSTEME Sabine Welling, Junk INDUSTRIELLER ROHR- UND ANLAGENBAU GmbH, KFZ- Greiten, LINDA “fashion & more“, LOHNER KIOSK Hilbers, LOHNER LANDBÄCKER v.

Lengerich, M+B Mietshop Bau-Gerüste, MODEHAUS Scholz Lohne, MODE & TEXTIL Vocks, Ameloh OPTIK, PARK-Apotheke, PERK Metallbau, RATHAUS Apotheke, SALON „Haarmonie“, SCHUL- und BÜROBEDARF Latus, STEUERBERATER Bernhard Bögemann, TISCHLEREI Jansen, UHREN-SCHMUCK-OPTIK Lütkeniehoff, ZWEIRADTANKSTELLE ten Brink

15

Raus aus Hotel Mama ENDLICH AUF EIGENEN FÜSSEN STEHEN Meistens muss man sich mit dem Thema Versicherungen erst dann beschäftigen, wenn man aus dem Elternhaus auszieht. Es ist auf jeden Fall spätestens dann sehr wichtig, sich gründlich mit den notwendigen Versicherungen zu beschäftigen, wenn man seine erste eigene Wohnung bezieht. Häufig ist dies nach dem Schulabschluss, dem Studium oder nach Beendigung einer Ausbildung der Fall.

Wir helfen Starten. Wir zeigen Ihnen, was man beachten sollte.

FORMAXX AG

16

Frank Knöpker

Eduard Dircksen

Dennis Wöhl

Geschäftsstellenleiter

Finanzierungsspezialist

Privatkundenberater

05921 304510 frank.knoepker@formaxx.ag

0152 54289534 eduard.dircksen@formaxx.ag

0170 2827134 dennis.woehl@formaxx.ag

Geschäftsstelle Nordhorn Selbständige Vertriebspartner NINO Allee 11 48529 Nordhorn Telefon 05921 304510 E-Mail buero.nordhorn@formaxx.ag Web nordhorn.formaxx.de

GÜNSTIGE BAUZINSEN SICHERN Was genau können wir für Sie tun?

Unsere Berater helfen Ihren Kunden weit über 50 Finanzierungspartner zu vergleichen und dadurch einen niedrigen Zinssatz sowie eine lange Zinsbindung mit maximaler Sicherheit und tragbarer Rate zu schaffen. Des Weiteren können bis zu 5 Jahre vor Ablauf der aktuellen Zinsbindung laufender Immobilienkredite die Konditionen für eine Anschlussfinanzierung gesichert werden. Auch durch Umschuldung von Ratenkrediten zu günstigeren Konditionen können unsere Kunden bares Geld sparen.

Aktuelle Entwicklung der Bauzinsen in Kürze - Seit Mitte April 2015 haben sich die Bauzinsen von ihrem Rekordtief verabschiedet und sind etwas gestiegen. Sie befinden sich historisch gesehen aber weiterhin auf sehr niedrigem Niveau.

- Die Europäische Zentralbank (EZB) hat im September 2014 die Leitzinsen auf 0,05 Prozent gesenkt.

- Zusätzlich hat die EZB im Januar 2015 ein umfangreiches Paket zum Ankauf von Staatsanleihen beschlossen.

- Die Bauzinsen werden daher wahrscheinlich auch in den kommenden Monaten niedrig bleiben.

Was ist Ihr Ziel?

Unsere Berater mit Ihrem Team möchten jedem Privathaushalt die Möglichkeit geben, in den nächsten Jahren durch einen niedrigeren Zinssatz Geld zu sparen, für Verringerung der laufenden Kosten durch Ratenreduzierung zu sorgen und Sicherheit für viele weitere Jahre mit einer Anschlussfinanzierung zu schaffen.

FORMAXX AG Geschäftsstelle Nordhorn Selbständige Vertriebspartner NINO Allee 11 48529 Nordhorn Telefon 05921 304510 E-Mail buero.nordhorn@formaxx.ag Web nordhorn.formaxx.de

17

„Krimis, Cocktails, Knabbereien“ heißt es wieder am

4. Februar 2016

um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum in Lohne, Hauptstraße 43.

Johanna Rieke liest aus ihrem Buch

„Das Rätsel der ägyptischen Grabkammer“ Ihren Roman wird Frau Rieke in einem der viktorianischen Zeit entsprechenden Tornürenkleid halten. So hat sie auch ihr Buch auf der Frankfurter Buchmesse präsentiert.

Freuen Sie sich auf einen interessanten Abend!

Kostenbeitrag 5,- € Es lädt ein:

18

Das Büchereiteam der KÖB Lohne

KÖB St. Antonius Lohne, Hauptstr. 43

Das Büchereiteam bedankt sich bei allen Besuchern, die durch eine Bestellung die Bücherei beim Kauf neuer Bücher unterstützt haben.

Beim diesjährigen Preisausschreiben beteiligten sich wieder viele Besucher und unter den richtigen Lösungszetteln wurden die Gewinner ausgelost.

Über ein Buch freuten sich: Sia Backherms, Michel Kilian, Taddäus Kösters, Hanne Partmann, Fenja Hanekamp und Aliah Kleene mit Maria Borker vom Büchereiteam .

Besuchen Sie uns doch auch einmal in der Bücherei – Lesen bringt Gewinn!

Öffnungszeiten: So. 10.15 – 11.45 Uhr Mit. 15.30 – 16.30 Uhr Do. 18.00 – 19.00 Uhr

19

20

Café International in Lohne und Wietmarschen.

Der Arbeitskreis Solidarität mit Flüchtlingen lädt sowohl in Lohne, als auch in Wietmarschen in das neu eingerichtete Café International ein. Im Wechsel öffnen sich die Türen entweder im Pfarrzentrum in Lohne oder im Äbtissinnen-Haus in Wietmarschen zum Café International. Willkommen sind zu diesen Treffen an der Kaffeetafel alle interessierten Personen, die die Flüchtlinge und etwas ihre Kulturen näher kennen lernen möchten.

Der nächste Termin in Wietmarschen im ÄbtissinnenHaus ist am 28. Dezember von 16 bis 18 Uhr.

Ev. Kirchenzentrum Lohne Januar 2016 Sonntag, 03.01. 10.00 Uhr Gottesdienst in der reformierten Kirche in Lingen Sonntag, 10.01. 8.45 Uhr Gottesdienst, Pastor Grimmsmann Sonntag, 17.01. 8.45 Uhr Gottesdienst, Pastor Grimmsmann Samstag, 23.01. 17.00 Uhr Gottesdienst, Pastor Grimmsmann Samstag, 30.01. 17.00 Uhr Gottesdienst, Pastor Grimmsmann

21

Kreativtag

Kreativtag Am Freitag dem 20.11.2015 hat

das Schulzentrum

zum

Am Freitag dem 20.11.2015 ersten

hat

Mal

ein

Kreativtag

das Schulzentrum zum durchgeführt. Ziel war es, ersten gemeinsam Mal einin die Kreativtag Adventszeit

zu starten.Ziel durchgeführt.

war

es,

gemeinsam in die Adventszeit zu starten.

Durch

die

vielen

kreativen

Ergebnisse haben nicht nur die Klassenräume und Flure einen weihnachtlichen

„Anstrich“

bekommen. selber kreativen spürte Durch dieAm Tag vielen man schon haben beim Betreten des die Ergebnisse nicht nur Schulgebäudes eine schöne und Klassenräume und Flure einen entspannte Stimmung.

weihnachtlichen 22

„Anstrich“

bekommen. Am Tag selber spürte man schon beim Betreten des Schulgebäudes eine schöne und

Passend zur kalten Jahreszeit, hat die Firma AREVA der Fußballmannschaft E2 des SV Union Lohne tolle Aufwärmpullover gesponsort.

Hierfür bedanken sich die Spieler und Trainer recht herzlich.

hinten von links: Josef Assies, Dominik Böttcher, Kevin Horst, Leo Schmitt und Maria Meemann vorne von links: Finn Wiegmann, Jones Mielcarek, Robin Overberg, Leif Brege und Leon Albrink

Januar – Aktion

25% auf

Winterjacken und

Strickmoden Modehaus

Vocks

Hauptstraße 72 Lohne Tel. 05908/298

23

Volleyball Am Samstag, den 09.01.2016 in der Sporthalle am Park ab 15:00 Uhr

Oberliga -Damen Spiel 1: Union Lohne – FC Schüttorf 09 Spiel 2:

Union Lohne – VSG Hannover Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt!!!!!!!

24

Ihr Bäcker & Konditor!

freundlich, frisch & vollwertig !

Tel. 05908/278

RASENMÄHER-INSPEKTION ab 29,95 € MOTORSÄGEN-INSPEKTION Kette schärfen Vergaser-Einstellung 14,95 € Luftfilterreinigung und Sicherheitsprüfung Neue Termine für Motorsägenführerschein: 08./09. Januar 2016, 12./13. Februar 2016

25

26

27

28

Tag der offenen Tür der 1. betrieblichen Kindertagesstätte in der Grafschaft Samstag 30.01.2016 | 11 bis 17 Uhr Alte-Franz-Josef-Straße 1 | 49835 Wietmarschen-Lohne Entdecken Sie eine neue Welt Für Sie und Ihre Kinder Mit Attraktionen und Leckereien Wir freuen uns auf Sie www.landwehr-kidsandbytes.de

29

Schützenverein Lohne e.V. 1624

Einladung zur Generalversammlung am 08.01.2016 um 19.30 Uhr in der Festhalle für alle Mitglieder

Tagesordnung: 1.

Eröffnung durch den 1.Vorsitzenden 2.

Verlesen der Tagesordnungspunkte 3.

Protokoll der Generalversammlung durch die Schriftführer 4.

Jahresbericht durch die Schriftführer 5.

Bericht der Schießwarte 6.

Kassenbericht der Kassenwarte 7.

Bericht der Kassenprüfer 8.

Entlastung des Vorstandes Pause 9.

10.

11.

12.

13.

Jahres- und Kassenbericht des Schießsportvereins Jahres- und Kassenbericht der Klangfabrik Wahlen, in der Reihenfolge: 11.1 Wahlleiter 11.2 Vorstandswahlen 11.3 Festausschuss Mitglieder 11.4 Kassenprüfer Ehrungen 12.1 Ehrung für 25, 50 und 75 jährige Mitgliedschaft 12.2 Verleihung silberne- goldene Vereinsnadel 12.3 Schützenbruder des Jahres, besondere Verdienste 12.4 Ehrungen Fahnengruppe Verschiedenes, Termine, Anfragen, Anregungen, Mitteilungen

Anträge für die Generalversammlung werden bis zum 30.12.2015 entgegengenommen.

Wir wünschen allen ein gesundes Jahr 2016!

30

Schützenverein Lohne e.V. 1624 Der Schützenverein freut sich über eine Spende der Volksbank und sagt:

„Dankeschön der Volksbank!“ Über einen Scheck in Höhe von 2.000,-€ freuten sich Hubert Overberg und Martin Giese vom Vorstand des Schützenverein Lohne.

Der Scheck wurde im Rahmen einer gemütlichen Feierstunde überreicht. Insgesamt profitierten 43 Vereine und Verbände aus der Region von der Fördermöglichkeit.

Das Geld wurde für die Neuanschaffung der Schießanlage des Kleinkaliber Schießstandes verwendet.

Der Schützenverein Lohne möchte sich hiermit nochmals recht herzlich bei der Volksbank für die Spende bedanken.

Von links Mario Schmitjans (Bereichsleiter Volksbank), Hubert Overberg (Präsident Schützenverein), Martin Giese (Vorstand Schützenverein), Christian Koopmann (Filialleiter Volksbank Lohne)

31

powered by

... das Cafe in der MotoCity Emsbüren.

Direkt an der Abfahrt A31 Emsbüren.

Ideal für Frühstücksgruppen oder Sie genießen einfach eine heisse Tasse Kaffee mit köstlichen Snacks und Kuchen in Bäckermeister-Qualität!

Magnusstraße 5 · 48488 Emsbüren Telefon 0 59 03 / 25 89 190 Täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr

Idee + Planen = Bauen Wir wünschen einen guten Start ins neues Jahr!

Maurerarbeiten Zimmererarbeiten Dackdeckerarbeiten Bauklempnerarbeiten Dachrinnen Schornstein- u. Fassadenverkleidung Blecharbeiten

32

Feldstraße 25, 49835 Wietmarschen Lohne 05908 8282 / kita-elisabeth-otlohne@gmx.de

Kita St. Elisabeth lässt das Jahr 2015 mit gemütlichen Singkreisen ausklingen.... „...Wir sagen euch an, den lieben Advent...“ so tönte es an den jeweiligen „Adventsmontagen“ aus der prall gefüllten Eingangshalle der Kita St. Elisabeth. Vier mal trafen sich alle Kinder und Erzieherinnen in einem vorweihnachtlichen Singkreis vor der Krippe. Auch die Spatzenkinder sangen oder lauschten traditionellen Liedern, wie „Kling Glöckchen“ oder „Alle Jahre wieder“. Das Mitmachlied von den „Sternenfängern“ sorgte zudem für Begeisterung und ein gutes Gemeinschaftsgefühl!

Am 17.12.2015 besuchte die Schukibande die Bewohner des St. Matthias Domizils in Lohne.

Sie trugen Gedichte vor und sangen weihnachtliche Lieder! Als Dankeschön erhielten die stolzen Kinder viele bunte Süßigkeiten! Wir sagen nochmals Danke!!

Die Mitarbeiterinnen der Kita St. Elisabeth wünschen allen Familien ein gesegnetes und frohes neues Jahr 2016!

33

Die Ortsfeuerwehr Lohne informiert… _______________________________________________________________

Einsatzablauf bei der freiwilligen Feuerwehr Es brennt, ein schwerer Verkehrsunfall, eingeklemmte Personen? In all diesen Fällen wählen Sie den Notruf 112. Doch was passiert dann? Wenn der Notruf 112 gewählt wird, läuft dieser bei der Rettungsleitstelle in der Kreisverwaltung Nordhorn auf. Dort werden vom Leitstellendisponenten alle relevanten Informationen abgefragt und dann die benötigten Kräfte (Feuerwehr, Rettungsdienst etc.) alarmiert. Dieses geschieht über digitale Funkmeldeempfänger (DME), den die meisten Feuerwehrmänner ständig mit sich tragen. Es erfolgt ein Alarmsignal und die Einsatzmeldung mit der Alarmstufe auf dem Display des Melders. Mit dieser Meldung wissen wir, welche Eile und welche Ausrückeordnung anzuwenden ist. Bei größeren Schadenslagen wird in der Gemeinde Wietmarschen zusätzlich (DME der OF Lohne) per Sirene alarmiert, um sicherzugehen, dass alle Einsatzkräfte informiert werden.

Bis zum Ausrücken des ersten Fahrzeuges vergehen dann nur wenige Minuten. Hierbei ist zu bedenken, dass die Feuerwehrleute von zu Hause, der Arbeit oder sonst wo erst einmal das Feuerwehrhaus anfahren und die notwendige Einsatzkleidung anlegen müssen.

Der Gruppenführer des ersten Fahrzeuges meldet sich per Funk bei der Einsatzleitstelle, um weitere Details zu erfahren.

Der Funkrufname der Feuerwehr Lohne lautet "Florian Bentheim 33/xx/21". Anhand dieser Kennziffern kann jeder im Sprechfunk sowohl die Feuerwehr als auch das jeweilige Fahrzeug erkennen. Zusätzlich wird von der Leitstelle eine Route zum Einsatzort auf die Navis der Fahrzeuge geschickt.

(Löschzug der OF Lohne)

An der Einsatzstelle angekommen, wird die Lage erkundet und über das weitere Vorgehen entschieden. Hierfür wurden die Gruppen- und Zugführer an den Landesfeuerwehrschulen im sogenannten „Führungsvorgang“ ausgebildet. Dadurch sind sie binnen kürzester Zeit in der Lage, wichtige Entscheidungen zu treffen. Als erster Grundsatz gilt immer: Ruhe bewahren und nicht in Hektik oder Panik verfallen. Wichtige Fragen müssen durchdacht werden: Wer oder was ist in Gefahr, droht das Feuer sich auszubreiten, welche Kräfte müssen nachalarmiert werden? Erst nach dieser kurzen Lageerkundung werden im Regelfall die Einsatzkräfte von den Fahrzeugen geordert und effektiv eingesetzt. Dieses Vorgehen führt hin und wieder zu Verwunderung bei Betroffenen oder Zuschauern, ist allerdings absolut notwendig und wichtig.

Dann geht es aber schnell. Alle Handgriffe sitzen. Jeder Feuerwehrmann weiß, was er auf seiner Position zu tun hat und kennt sich mit seinem ihm anvertrauten Gerät bestens aus. Um dies zu gewährleisten, wird bei der Feuerwehr Lohne alle 14 Tage, bzw. für die jüngeren Mitglieder wöchentlich, geübt. __________________________________________________________________________________ www.ortsfeuerwehr-lohne.de Facebook: Feuerwehr Lohne

34

Die Ortsfeuerwehr Lohne informiert… _______________________________________________________________

Nach dem Abrücken von der Einsatzstelle ist die Arbeit noch nicht getan. Im Feuerwehrhaus werden alle Geräte wieder an Ort und Stelle gepackt, um für den nächsten Einsatz griffbereit zu sein. Gebrauchte Schläuche werden gegen saubere und trockene ausgetauscht, leere Atemluftflaschen werden zum Auffüllen zur feuerwehrtechnischen Zentrale (FTZ) Nordhorn, dreckige Einsatzkleidung in die Reinigung gebracht. Erst wenn alles wieder so hergerichtet ist wie vor dem Einsatz, ist die Arbeit getan.

Der Einsatzleiter schreibt im Anschluss den Einsatzbericht. Darin werden alle relevanten Daten wie z.B. die Anzahl der Einsatzkräfte, der Materialverbrauch oder die Zahl der Verletzten, dokumentiert.

An dieser Stelle ist mit einem weit verbreiteten Gerücht aufzuräumen: Die Feuerwehr versieht ihre Arbeit bei Brand- und Hilfeleistungseinsätzen zur Menschen- und Tierrettung aus Notlagen kostenfrei. Auch wenn wir tatenlos wieder abrücken, aber eine Notlage vorlag, entstehen keine Kosten. Es gilt: Im Zweifelsfalle immer den Notruf 112 absetzen.

Einsatzrückblick Berichtszeitraum 10.11.2015 – 15.12.2015: Alarmierung:

Einsatzbeschreibung:

Einsatzort:

Eingesetzte Kräfte:

11.11.2015 22:17 Uhr 18.11.2015 04:17 Uhr 20.11.2015 16:30 Uhr 29.11.2015 20:39 Uhr 06.12.2015 14:39 Uhr

B2: Auslösung Brandmeldeanlage H1: Gasmessung für die Polizei nach Explosion H2: Tiere in Notlage Bullen in Güllegrube H1: Baum auf Straße

Am Kanälchen

4 Fahrzeuge 17 Einsatzkräfte

Hauptstraße

3 Fahrzeuge 12 Einsatzkräfte 4 Fahrzeuge 20 Einsatzkräfte 3 Fahrzeuge 13 Einsatzkräfte 4 Fahrzeuge 18 Einsatzkräfte

B2: Auslösung Brandmeldeanlage

Alter Diek Rupingorter Kirchweg Im Lohner Sand

__________________________________________________________________________________ www.ortsfeuerwehr-lohne.de Facebook: Feuerwehr Lohne

35

r h a J s e u e N n e e d I e u e N n o i t a r i p s n Neue I

2016

nden u K n e ll a n e h c s n ü Wir w r h a J e u e n s in t r ta einen guten S den n o v h ic s ie S n e s s und la ren. ie ir p s in n e e id s g n li h Frü 16 0 2 e m u ä r t n Garte r a u n a J .

1 3 s i 29. b ei W ir s in d d a b ie r e n und präsent auf 120 qm Fr ü h li n g p u r !

ker Familie Mös und Team

Hauptstraße 52 Tel. 0 59 08/6 06

36

Die katholische Kirchengemeinde St. Antonius Abt, Lohne informiert: Besondere Gottesdienste zu Weihnachten und im Januar 2016 Do. 24.12.

Heiligabend

Sa. 26.12.

15.00 Uhr Krippenfeier für die Vorschulkinder 16.00 Uhr Einstimmung auf Weihnachten durch den Musikverein 17.00 Uhr Messe am Heiligen Abend / Christmette 1. Weihnachtstag 9.00 Uhr Hirtenamt 15.00 Uhr Festandacht für die Pfarreinegemeinschaft in St. Johannes, Wietmarschen 2. Weihnachtstag 9.00 Uhr Familiengottesdienst mit Kindersegnung

So. 27.12.

Fest der hl. Familie 9.00 Uhr hl. Messe

Fr. 25.12.

Do. 31.12.2015: 18.00 Uhr Jahresschlussmesse Fr. 01.01.2016: 10.30 Uhr Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft in St. Johannes Apostel in Wietmarschen So. 03.01.2016: 9.00 Uhr hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger. Kinder und Jugendliche unserer Gemeinde gehen von Haus zu Haus und singen das Sternsingerlied. Sie überbringen die Grüße der Kirchengemeinde besonders den Kranken.

Zugleich bieten sie an, das Haus mit geweihter Kreide zu segnen. Sie bezeichnen es - falls die Bewohner es möchten - mit 20 + C + M + B + 16, d. h. „Christus, segne dieses Haus“. Sie erbitten auch eine Gabe für die Kinder in der 3. Welt.

Unsere Kinder haben in den Vorjahren stets einen Teil der ihnen persönlich übergebenen Süßigkeiten gespendet. Sie kamen über das Kloster Thuine den Kindern in Osteuropa bzw. Brasilien zu Gute.

Sa. 16.01.2016: 17.00 Uhr feierliche Messe zum Antoniustag. Anschließend erhält jeder Gottesdienstbesucher ein Plätzchen in Form eines Schweinchens, des AntoniusSchweinchens. Es folgt ein kleiner Umtrunk mit Tee und Glühwein auf dem Kirchplatz.

Weitere Gottesdienste in unserer Pfarreiengemeinschaft entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief.

Bis Sonntag, 24.01.2016 bleibt die Krippe in unserer Kirche aufgebaut. An jedem Sonntag kommen andere Figuren hinzu und „besuchen“ das Jesuskind: die hl. drei Könige, Kinder und Emsländische Bauernfamilien. So ergibt sich für die Besucher immer ein neues Bild.

Allen Lesern des „Lohner Echo“ wünschen wir frohe Festtage und ein gesegnetes und glückliches Jahr 2016.

37

Bekennen Sie Farbe, um „farbenfroh“ ins neue Jahr zu starten!

Angebot von Di. 12. Januar 2016 bis Sa. 13. Februar 2016

20%

auf

Farbe, Tönungen und Strähnen

direkt neben dem Rathaus (ehemals GlamStyle) 38

Baumaschinen Gerüste Minibagger Aufzüge Rüttler Steinknacker Radlader und mehr Teppichreiniger Fliesenreiniger Parkettreiniger Laminatreiniger Dampfreiniger groß NEU: Kettensäge Hochendaster Schleifgiraffe für Rigips

Bonhold Dieselstraße 23 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908-960122 Telefax 05908-960121

Stihl Laubsauger Stihl Erdbohrer 150/180 Ø Kernbohrgeräte trocken/naß Kaminholzspalter 8t 22v Kehrbesen Industriestaubsauger Laubgebläse (Rückengerät)

Bautrockner Steiger 18 m Radlader Minibagger Laubsauger (fahrbar)

Hubsteiger Gartenfräse

Teppichschaber Heizgeräte (Pilze; Pyramiden)

Partyzelte alle Größen Party Bude Mercedes Vito Automatik Mähbalken Rasenlüfter

Rasenlüfter Benzin: 10,- EUR je Stunde Rasenlüfter Elektro: 8,- EUR je Stunde und andere Gartengeräte...!

Pinnwand Domino Holzspielzeug mit Fahrzeugen 5 €; Bruder Trecker, grün 10 €; Kinderzimmerlampe, Holzflugzeug, natur lackiert, 10 €; Lego Duplo Toolo 100 tlg. 85 € VHS; Verschiedene Filly Pferde mit Schloss und Tanzfläche 25 €; Betthimmel blau für Ikea Bett Kura, neu 10 €; PSP 2001 mit 3 Spielen 39 €; Volleyball Knieschoner, schwarz, Größe S 16 € (neu); Kaminsocken zum hinhängen, 5 St. zus. 5 €; Trivial Pursuit Edition 1998 11 €; Hennen Rennen, Gesellschaftsspiel 13 €; Tupperdose Kompostbehälter 15 €; Eierbehälter 10 €; GGL Umhängetasche, Little Sushi, 35 €; Tel.: 0160/3657401

Wegen Umzug zu verkaufen: Tischtennisplatte (auf Räder, aufklappbar), Gartenpool (komplett, aufblasbar, Durchschnitt 3,66 m), super Fitnessgerät, Esstisch (oval, Kiefer) und 6 Stühle.

Tel.: 05925/905291 Klassisches Kommunionkleid zu verkaufen, Gr. 152, slim.

Tel.: 05925/905831 Neues Samsung Galaxy Gran Prime, ungeöffnet, OVP mit 2 Jahren Herstellergarantie, 180,- €.

Tel.: 0172/5894317 39

Beurkundungen beim Standesamt Wietmarschen im Monat November 2015

Eheschließungen Tanja Kruk und Guido Dammann

Sterbefälle Anna Bos geb. Jäckering

Vermietung n3 Zimmer EG Wohnung, 80 m², großes Woh t-Baslich Tage e, Küch mer, afzim zimmer, 2 Schl eigener dezimmer mit Badewanne und Dusche, mer einsa gem Kellerraum, + Abstellraum, Garten, inkl. sse Terra ige sonn Fahrradschuppen, ch ergetis ener , Haus am t direk lplatz PKW-Stel e zum Lohn in weitert, in ruhiger, zentraler Lage - €, 430, iete Kaltm : ieten 1. April 2016 zu verm keine Gas & Strom + € 50,ten Nebenkos ich, Tierhaltung außer Kleintiere (z.B. Wellensitt 8 7092 -572 0152 Meerschweinchen) Tel.: Privat: keine Kaution, keine Maklergebühr

Wietmarschen - Lohne Schöne geräumige 4 Zimmer Wohnung, ca. 112 qm im 1. OG, inkl. Loggia, Süd/ West Lage, Wohnzimmer, Esszimmer, Schlafzimmer, Büro, Küche, Bad. Küche kann übernommen werden, Bad mit Wanne und Dusche, zusätzlich Abstellraum, Dachboden und PKW Stellplatz.

Tel.: 05908/390 oder 0157/70294838

Stellenmarkt Aushilfe für Winterdienst am Wochenende gesucht:

auf Minijob-Basis Telefonische Bewerbung an:

RABERG LEDER OUTLET und RETAIL GmbH

z. Hd. Frau Latus Hahnstr. 8 49835 Wietmarschen-Lohne Tel.: (0 59 08) 93 33 89

40

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Wietmarschen und Lohne zuverlässige Post-Zusteller/innen.

Bei Interesse bitte telefonisch unter: 05921-89770 melden, Ihr KURIERFOX Team

Wir helfen im Trauerfall Eine helfende Hand Ein offenes Ohr Ein Zeichen des Vertrauens

Altendeitering Bestattungen Siemensstraße 1 · 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 0 59 08/15 56 oder 93 40 30 · Mobil 01 73/7 16 70 51

Wir sind für Sie Tag und Nacht erreichbar.

Ihr Bestatter für Lohne, Wietmarschen, Füchtenfeld, Schwartenpohl, Nordlohne und Schepsdorf.

Badmöbel - Möbelbau - Innenausbau Terrassenüberdachungen - Türen Carport - Fenster

ahr. n ein frohes neue J

Wir wünschen alle

Tischlerei

A.Zuchel

von-Humboldt-Str. 4 - 49835 Wietmarschen - Tel. 0173 - 51 606 97 41

42

Lohner Kolpingfamilie

überreicht Spenden an Familien Service Büro Die Kolpingfamilie hat auch in diesem Jahr für hilfsbedürftige Familien in Lohne gesammelt. Insgesamt kamen 500 Euro zusammen, die zehn Familien mit 20 Kindern zugutekommen sollen. Ihre Spendenbox hatten die engagierten Damen und Herren während des Kolping-Gedenktages, am adventlichen Nachmittag und auf dem Weihnachtsmarkt aufgestellt.

Der 1. Vorsitzende der Kolpingfamilie Stephan Jasper (links) hatte wieder in Bernhard Bonhold, Inhaber des Mietshops in Lohne an der Dieselstraße, einen verlässlichen Partner gefunden, der sich wieder spontan bereiterklärte, ebenfalls eine größere Summe zu spenden. „Wir danken allen, die uns unterstütz haben“, betonte Jasper und meinte: „Vom Familien Services Büro erfuhren wir, welche Familien wir unterstützen können.“ Jasper übergab zusammen mit Kolping-Schwester Gertud Hütten (rechts) zehn große mit Leckereien gefüllte Weihnachtstüte und 20 Einkaufsgutschein im Wert von je 25 Euro an die Leiterin des Familien Service Büros Heike Grothues (Mitte). Darüber dürfen sich nun die zehn Familien mit insgesamt 20 Kindern freuen. Sie können sich so noch einige Weihnachtswünsche erfüllen. Das Familien-Service-Büro in der Feldstraße 2 in Lohne ist unter Telefon (05908) 9371978 zu erreichen.

Foto: Lindwehr

43

 

Fenster & Küchen

FEHRMANN-TEEPKER

GmbH

Fenster

Küchen

Zimmertüren Treppen

 





Fehrmann-Teepker GmbH Daimlerstr. 3 · 49835 Wietm.-Lohne Tel. 0 59 08/88 33 · Fax 88 34 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr   Sa. 8.00 - 13.00 Uhr

www.fehrmann-teepker.de

44

 

en allen h c s n ü w Wir s Jahr! e u e n s e ein froh

M i t f r i s c h e r E n e rgi e i n s n e u e Ja h r !

U n s e re Ja n u a r-Ak t i o n :

für

-Aktion!

Sie k aufen ein

e Pa c k u n g

H ö rg e räte - B

en u n d b e ko m m Pa c k u n g

atterien

die z weite dazu!

GR ATIS

Hauptstr. 36 · Wietm.-Lohne Telefon 0 59 08 / 93 717 50 Mo.+Di.+Do.+Fr.: 9.00 - 12.30 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr Mittwoch: 9.00 - 12.30 Uhr

www.welling-hoersysteme.de · info@welling-hoersysteme.de 45

Rezept Kirschen mit Marzipanschaum

(4 Personen)

500 g Kirschen

(Süßkirschen, frisch oder tiefgefroren) 100 g Zucker 2 EL Johannisbeergelee 80 g Marzipan 80 ml trockener Weißwein oder heller Traubensaft 250 ml Schlagsahne Saft von 1 Zitrone geröstete Mandelblättchen zum Garnieren Zubereitung:

Kirschen waschen, entsteinen oder evtl. auftauen. Mit 60 g Zucker, Johannisbeergelee und 100 ml Wasser aufkochen. Topf von der Herdplatte nehmen, Kirschen zugedeckt ca. 15 Minuten ziehen lassen. Mit 1 EL Zitronensaft abschmecken, abkühlen lassen.

Marzipan klein schneiden. Mit Wein (Traubensaft), restlichem Zucker (40 g) und Zitronensaft in eine hohe Rührschüssel geben und fein pürieren. Für ca. 30 Minuten kühl stellen. Geschlagene Sahne nach und nach unter die kalte Marzipanmasse schlagen, bis eine cremig-schaumige Masse entsteht. Kirschen auf Gläser verteilen und den Schaum darauf geben. Mit Mandelblättchen bestreuen (vorher rösten).

46

Rauchmelder sind in jedem Haushalt notwendig In Niederachsen gilt die Rauchmelderpflicht seit dem 01. November 2010.

Mit Rauchmeldern ausgestattet werden müssen hier alle Neu- und Umbauten. Die Übergangsfrist beträgt fünf Jahre, so dass bis zum 31.12.2015 alle Bestandswohnungen nachgerüstet werden müssen. Die Feuerwehren weisen noch einmal daraufhin, dass Rauchmelder in jedem Haushalt notwendig, sind, denn sie können Leben retten. Wenn die Menschen schlafen, dann wacht und warnt ein Rauchmelder. „Jährlich kommen zwischen 600 und 800 Bürger durch Brandrauch ums Leben. Damit sind dann schreckliche Schicksale und Folgen verbunden. Die Feuerwehr setzt auf das Verantwortungsbewusstsein der Menschen, die in den Häusern leben“, erklärt Regierungsbrandmeister Frank Knöpker (Foto 1). Dies ist die Überzeugung der Feuerwehr und das zeigen auch die Erfahrungen in den USA oder Skandinavien. Die Brandschützer appellieren an die Bevölkerung, freiwillig diese doch sehr kostengünstigen Heimrauchmelder anzubringen, denn im Schlaf ruht auch das Geruchsempfinden. 2 bis 3 Atemzüge des Brandrauches können ausreichen, das Leben zu verlieren. Helfen Sie den Feuerwehrleuten mit und fragen Sie Ihre örtliche Feuerwehr oder schauen Sie ins Internet (z.B. www.kfv-lingen.de oder www.rauchmelder-lebensretter.de).

Foto: Lindwehr

47

Sie tr채gt nicht gerne Blaumann! ... deshalb kommt sie zu uns.

KFZ- und Ersatzteilhandel H. Greiten

www.greiten.de

48

49835 Wietmarschen-Lohne Franz-Josef Str. 19 Tel.: 05908 - 626 Fax: 05908 - 1677

ist, von Erfahrung zu profitieren

VGH Vertretung Frank Menger Hauptstr. 36 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908 342 Fax 05908 8023 www.vgh.de/frank.menger frank.menger@vgh.de

49

50

Gastst채tte Kuhl

Gastst채tte Kuhl

51

ar

52

c k li

kw

www.lohner-landbaecker.de

glü

U n s e re B a c

Wir verw Wenn Sie duftendes Brot ohne chemische Zusätze suchen, F r e i l a nednden nur eier sind Sie bei uns richtig. Teigruhe statt Tütenmischung, frisch gebacken statt nachgebräunt, Geschmack statt en r ma Gentechnik, Sauerteig statt Stabilisatoren: Beim Lohner hne chen a u c h die H ü Landbäcker finden Sie noch eine Backkultur, die diesen Namen verdient. Besuchen Sie uns an unseren 14 Standorten in Nordhorn, Lingen, Neuenhaus, Rheine und Wietmarschen-Lohne und fühlen Sie sich wie zu Hause.

ch.

Genuss mit gutem Gewissen

Johannes Borker Schwaneborg 4 49835 Wietmarschen Telefon (0591) 80 02 10 info@borker.lvm.de

53

FAMILIEN-SERVICE-BÜRO des Landkreises Grafschaft Bentheim Feldstraße 2 in 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 0 59 08/9 37 19 78 Montags, dienstags, mittwochs und freitags 9.00 - 12.00 Uhr donnerstags 15.00 - 18.00 Uhr dienstags 9.30 - 10.30 Uhr in der Nebenstelle der Gemeinde in Wietmarschen, Am Markt 7

Öffnungszeiten:

Sprechzeiten

Die Gleichstellungsbeauftragte (Frauenbeauftragte) der Gemeinde Wietmarschen Ilona Milius führt folgende Sprechzeiten durch: • jeden zweiten Mittwoch im Monat im Rathaus in Wietmarschen • jeden dritten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne • jeden vierten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne in der Zeit von jeweils 9 - 11 Uhr sowie nach Vereinbarung.

Telefon: Wietmarschen: 0 59 25/17 34 Lohne: 0 59 08/93 99-59 Handy: 01 62/4 87 19 97

Impressum Herausgeber: Interessengemeinschaft Handel Handwerk und Gewerbe Lohne e.V. www.IHHG-Lohne.de Druck: Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene Tel. 0 59 07/93 21-0 · Fax 0 59 07/93 21-21 E-Mail: info@paul-druck.de Auflage: 5500 Stck.

Redaktion, Anzeigenannahme: Petra Bögemann Dohlenweg 8 · Tel. 83 37 · Fax 93 44 51 o.

E-Mail: petra.boegemann@t-online.de

cho Das Lohner E auf ch au ie finden S e.de hn Lo G H www.IH

Abgabetermin für die nächste Ausgabe:

15. Jan. 2016 - VT: 03. Feb. 2016 54

Ärzte - Notdienst

KINDERÄRZTLICHE B ereit s ch a f t s dien s t p r a x i s L ingen - M e p p en im St. Bonifatius-Hospital Wilhelmstr. 13 49808 Lingen Tel.: 05 91/910 33 36

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 20.00 - 22.00 Uhr Mi., Fr. 18.00 - 22.00 Uhr Sa., So., Feiertag 10.00 - 20.00 Uhr

Geburtsvorbereitung: Anita Feld, Hebamme · Schwalbenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel. (0 59 08) 91 99 56

Zahnärzte

Herr Dr. Lucian Radu, Cathrin Kortbus, Dr. Razvan Stoian · Lohne · Hauptstr. 84a · Tel. (0 59 08) 4 77 Herr Kunze, Torsten · Lohne · Hauptstraße 39 · Tel. (0 59 08) 96 07 20 Frau Dr. Seidl, Petra · Lohne · Hauptstraße 32 · Tel. (0 59 08) 13 62

Apotheken

Park-Apotheke · Inh. Maria Newmerschyzky, Wietmarschen-Lohne, Hauptstr. 88 · Tel. 0 59 08/4 33 Rathaus-Apotheke, Inh. Judith Kohne, Lohne, Hauptstr. 54, Tel. 0 59 08/96 02 10, Fax - /96 02 12 Die Apotheken sind dem Notdienstkreis der Lingener Apotheken angeschlossen.

Ergotherapie/Logopädie

Praxis f. Ergotherapie ten Brink · Adlerstraße 1 · 49835 Lohne · Tel. (0 59 08) 88 18 Praxis f. Ergotherapie Nehrke & Pape · Hauptstr. 18 · Wietm.-Lohne · Tel. (0 59 08) 93 72 69 Praxis f. Logopädie Vera Wigbels · Hauptstr. 39 · 49835 Wietmarschen · Tel. (0 59 08) 91 97 80

Massage/Krankengymnastik

Krankengymnastik u. Massagepraxis Lohne · Inh. Gerd Krüger · Hauptstr. 25 · Tel. 0 59 08/14 04 Praxis für Krankengymnastik/manuelle Therapie Wim Menzo · Hauptstr. 18 · Tel. 0 59 08/2 17 Therapie & Gesundheit, Praxis für Krankengymnastik, Hauptstraße 84a, 49835 Wietmarschen, Tel. 0 59 08/9 37 19 88

Pflegedienst

Sozialstation: Kranken-/Altenpflege, Familienpflege, Haushaltshilfe, Essen auf Rädern Hauptstraße 43a · Tel. 0 59 08/96 01 80 · Fax 0 59 08/93 78 07 Pflegedienstleiter: Ludger Wübben, Tel. 01 73/5 11 59 31 Lohner Pflegedienst, Hauptstr. 23, Tel. 0 59 08/9 38 91 83, Pflegedienstleitung Dorothea Menger

Heilpraktiker und Physiotherapeut

Naturheilpraxis Petra Bögemann · Dohlenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/93 44 61 Bernd Diek · Hauptstr. 84a, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/9 37 19 82 (ab 17.00 Uhr) Naturheilpraxis · Inge Krüger · Hauptstr. 27 · 49835 Wietmarschen · Telefon: 0 59 08/91 92 60

Allgemeinmedizin

Allgemeinärztin Patricia Christ · Hauptstraße 20 · 49835 Lohne · Tel.: 0 59 08/9 37 77 44

55

Auf alle nicht reduzierten Damen- + Herren-

Outdoor-Jacken

20%

Für das kommmende Jahr wünschen wir Glück, wunderschöne Momente und natürlich allerbeste Gesundheit!

Ihr Modehaus Scholz Team!

www.scholz-modehaus.de Hauptstr. 46 • Wietmarschen-Lohne • Tel. 05908/249

56

Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene · Tel.: 0 59 07/93 21-0

Rabatt!