Lohner Echo Oktober 2015

Lohner Echo

www. IHHG-Lohne-eV.de

Oktober 2015

IHHG App

jetzt im App-Store kostenlos herunterladen!

IHHG Lohne jetzt allzeit in der Hosentasche App für Interessengemeinschaft ist online Die Interessengemeinschaft Handel, Handwerk und Gewerbe IHHG aus Lohne bietet ab sofort eine offizielle App für Smartphones an. Alle Neuigkeiten, Veranstaltungen und Termine der IHHG Lohne landen so direkt in der Hosentasche der App-Nutzer. Derzeit sind die diesjährigen Daten von verkaufsoffenen Sonntagen, dem Moonlight-Shopping sowie vom Weihnachtsmarkt in der Rubrik "Veranstaltungen" nachzulesen. Hier finden die App-Nutzer in Zukunft jeweils kurz vor den Terminen interessante Hinweise zu den Events. Als besonderen Service wird das Informationsblatt der IHHG Lohne, das "Lohner Echo" als OnlineBlätter-Version angeboten, so dass die Nutzer stets die aktuelle sowie die auch älteren Ausgaben lesen können.

Realisiert wurde die App vom CHEESE PRESS Verlag aus Wietmarschen, welcher auch die Website www.ihhg-lohne.de betreut. Daher ist die IHHG Lohne online nun bestens aufgestellt und bietet für jeden das ideale Medium, um sich umfangreich zu informieren. Wer einen direkten Draht zur IHHG Lohne haben möchte und sich für Lohner Veranstaltungen und News interessiert, ist herzlich eingeladen, sich die neue App aus den App-Stores "Play Store" oder "Amazon-App-Store" die Android-Version oder aus dem "AppStore" die Version für iPhones oder iPads kostenlos herunterzuladen.

2

Die Ortsfeuerwehr Lohne informiert… _______________________________________________________________

Ferienpassaktion bei der Feuerwehr Strahlende Kinderaugen gab es am 25.07.2015 bei der Feuerwehr Lohne. Der Grund dafür war eine gelungene Ferienpassaktion. Unsere Schulklassenbetreuer Christof Brink und Bernd Vortkamp haben zusammen mit einigen Feuerwehrleuten wieder mal einen interessanten Nachmittag für die 35 Kinder vorbereitet. An mehreren Stationen gab es viel zu erleben.

In kleinen Gruppen aufgeteilt, wurden die Stationen durchlaufen. Zur Simulation eines Verkehrsunfalls ist ein Auto entsprechend hergerichtet worden. Hier durften die Feuerwehrleute von morgen mit unserer Hilfe das Auto zerschneiden und die Person retten. Mindestens genauso spannend war die Rundfahrt mit dem Löschfahrzeug. Weiterhin haben wir den Kindern spielerisch den Umgang mit dem Feuerlöscher beigebracht. Hier galt es an einem Brandsimulator mit dem Feuerlöscher die Flammen zu löschen.

Als Highlight haben die Profis den Kindern gezeigt, wie ein echtes Feuer gelöscht wird.

Hierzu wurde in einer Feuerstelle ein Lagerfeuer entzündet, das von einem Atemschutztrupp schnell gelöscht werden konnte.

Für die Stärkung gab es zwischen den Stationen Kuchen und Slush Eis. Den Betreuern hat die Arbeit mit dem potentiellen Nachwuchs ebenfalls wieder viel Freude bereitet. Nach Rund 4 Stunden gingen die Kinder zufrieden nach Hause.

Wir sagen Dankeschön…

Die Feuerwehr Lohne möchte sich bei Gertrud Sabelhaus für die langjährige Unterstützung bedanken. Frau Sabelhaus war über 35 Jahre Putzfrau für das Feuerwehrhaus Lohne. Sie hat auch schon in unseren damaligen ,,Männerhaushalt´´ im alten Feuerwehrhaus, für Sauberkeit und Ordnung gesorgt. Als kleines Dankeschön, haben wir ihr zum Abschied einen Präsenkkorb übereicht. Wir wünschen ihr, in ihrem wohlverdienten Ruhestand alles Gute und noch viel Zeit im Kreis der Familie.

Einsatzrückblick Berichtszeitraum 15.08.2015 – 15.09.2015: Alarmierung:

Einsatzbeschreibung:

Einsatzort:

Eingesetzte Kräfte:

20.08.2015 05:52 Uhr

H1: Ölspur

Hauptstraße

2 Fahrzeuge 7 Einsatzkräfte

__________________________________________________________________________________ www.ortsfeuerwehr-lohne.de Facebook: Feuerwehr Lohne

3

Wir wünschen all unseren Kunden ein gutes Neues Jahr!!!

2015 - wir starten dur

20 Jahre City Taxi Wi Ihr Taxiunternehmen für Wietmarschen-Lohne  Taxen und Kleinbusse  Krankenfahrten

4

Jetzt ist die Zeit zum Kloatscheeten oder Boßeln

 Flughafentransfer

… wir bringen Sie sicher an Ihr Ziel

 Kurierfahrten und Kleintransp

ist, entspannt in die Zukunft schauen zu kรถnnen

VGH Vertretung Frank Menger Hauptstr. 36 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908 342 Fax 05908 8023 www.vgh.de/frank.menger frank.menger@vgh.de

5

He

m i t s pre b r ssi onen

Wir laden Sie ein zu einem herbstlichen Spaziergang - viele neue Messehighlights - neue Farbkombinationen - ideenreiche Werkstücke - vieles mit und rund um die Heide - Herbstkränze als Tisch und Wanddekoration - bepflanzte Schalen und Körbe Lassen Sie sich inspirieren von der Vielfalt des Herbstes und den vielen Farben.

ohnt l h c u s e B Ein

ker Familie Mös und Team

6

sich!

Hauptstraße 52 Tel. 0 59 08/6 06

Die Seite „SIEBEN“

Gisela und Bernd (10.10.2015)

40 Ehejahre behutsam gepflegt und gehegt, wenn dies keine Leistung ist!!!

Herzlichen Glückwunsch zur Rubinhochzeit!

Eure Kinder und Enkelkinder 7

8

9

Feldstraße 25, 49835 Wietmarschen Lohne 05908 8282 / kita-elisabeth-otlohne@gmx.de

„Grüne Männer“ zeigten Einsatz mit Trecker und Anhänger, mit Rasenmäher und Heckenscheren bewaffnet kam es am Donnerstagvormittag, den 10. September, zum „Großeinsatz“ einiger ehrenamtlicher Mitarbeiter der Kirchengemeinde Lohne auf dem Spielplatz unserer Kita. Voller Tatendrang übernahmen die „Grünen Männer“ die Arbeiten unseres Gärtners, Norbert Kotte, der aus gesundheitlichen Gründen momentan dieser Aufgabe leider nicht nachgehen kann. Das gesamte Kitateam und alle Kinder wünschen an dieser Stelle Norbert weiterhin gute Genesung! Birgit Menger, hauswirtschaftliche Mitarbeiterin des Hauses, bereitete den Männern zur Stärkung ein deftiges Frühstück! Danke, Birgit!

Die Kinder der Kita St. Elisabeth und das gesamte Team bedanken sich ganz herzlich bei Hermann Fielers, Alfons Fehrmann, Severin Ottens, Werner Schröder, Heinrich Eling, Hubert Heinen, Heinz Fischer und Peter Janßen für die tatkräftige Unterstützung!

10

Sachsstr. 4 · 49835 Wietmarschen/Lohne · Tel.: 0 59 08 – 80 80 · www.schlump.de

Sachsstr. 4 49835 Wietmarschen/Lohne Tel.: 0 59 08 – 80 80 www.schlump.de

Unser Leistungsspektrum: Unser Leistungsspektrum: - Balkongeländer - Balkongeländer - Fenstergitter - Fenstergitter - Handläufe - Handläufe - Treppen (außen / innen) - Treppen (außen / innen) … und vieles mehr

… und vieles mehr

Ab sofort sind wir nach DIN CE 1090 zertifiziert!

Baumaschinen Gerüste Minibagger Aufzüge Rüttler Steinknacker Abund sofort Radlader mehr Teppichreiniger Fliesenreiniger Parkettreiniger Laminatreiniger Dampfreiniger groß NEU: Kettensäge Hochendaster Schleifgiraffe für Rigips

Bonhold Dieselstraße 23 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908-960122 sind wir nach DIN CE 9010Telefax 05908-960121 zertifiziert!

Stihl Laubsauger Stihl Erdbohrer 150/180 Ø Kernbohrgeräte trocken/naß Kaminholzspalter 8t 22v Kehrbesen Industriestaubsauger Laubgebläse (Rückengerät)

Bautrockner Steiger 18 m Radlader Minibagger Laubsauger (fahrbar)

Hubsteiger Gartenfräse

Teppichschaber Heizgeräte (Pilze; Pyramiden)

Partyzelte alle Größen Party Bude Mercedes Vito Automatik Mähbalken Rasenlüfter

Rasenlüfter Benzin: 10,- EUR je Stunde Rasenlüfter Elektro: 8,- EUR je Stunde und andere Gartengeräte...!

11

Fenster & Küchen

FEHRMANN-TEEPKER

GmbH

Fenster

Küchen

Zimmertüren Treppen

Das innovative Energiespar-Profisystem von VEKA

verkaufsoffener Fehrmann-Teepker GmbH Daimlerstr. 3 · 49835 Wietm.-Lohne Tel.: 0 59 08/88 33 · Fax: 0 59 08/88 34 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr

Sa. 8.00 - 13.00 Uhr www.fehrmann-teepker.de

12

Sonntag 27.09.2015

von 13 bis 18 Uhr

E-Bike 2015 Modelle t! reduzier

E-Bik Modell e e 20 reduzie 15 rt!

VIELSEITIG RALEIGH DOVER IMPULSE 8 HS / 8R HS 8-G NEXUS

QUALITÄT

3 Akkuvarianten, 4 verschiedene Farben, 3 Rahmenformen als Freilauf oder Rücktritt. ●

●

●

Innovativ: Impulse 2.0 Motor mit Shift-Sensor Technologie Informativ: LCD Compact Display Taghell: Herrmans H-One S 80 Lux LED Scheinwerfer

ab

EXKLUSIV BEI IHREM RALEIGH-HÄNDLER:

2.299, 99 empf. VK /11 Ah (396 Wh)*

WWW.RALEIGH-BIKES.DE

* Akkuvarianten: 14,5 Ah / 2.499,99 € // 17 Ah / 2.599,99 €

Rasenmäh er jetzt zu Sonder preisen!

49835 Wietm.-Lohne, Poststr. 6 Tel. 05908/278

Wir sind umgezogen!

Sie finden uns ab sofort an der Hauptstrasse 27, 49835 Wietmarschen /Lohne Termine nach Vereinbarung. Telefon: 05908 / 937 28 28

13

Beeindruckende Sportshow der Akrobatik-AG Zum Abschluss ihres FSJ veranstaltete Sophie Kahlert mit der Akrobatik-AG Klasse 3 eine tolle Sportshow in der Mehrzweckhalle. Die atemberaubende, schwungvolle und mit Musik untermalte Auff端hrung beeindruckte das Publikum, das mit tosendem Beifall Sophie f端r ihren Einsatz dankte.

14

Schmetterlinge für den Lohner Sand – Schmetterlingsprojekt Im Rahmen eines Schmetterlingsprojektes der Klassen 2b und 3a durften die Mädchen und Jungen die Entwicklung von der winzigen Raupe bis zum wunderschönen Distelfalter live in der Klasse miterleben.

Klasse 2b und Klasse 3a mit Frau Jessing und Frau Sandfort Mit reichlichem Appetit wuchsen die Winzlinge zu dicken Raupen heran und verpuppten sich vor den Augen der Kinder. Große Aufregung herrschte in den Klassenräumen, als endlich 10 Distelfalter schlüpften. Die ersten drei wurden von den Kindern behutsam in einen naturnahen Garten gebracht. Gemeinsam versammelten sich viele Familien mit Bürgermeister Manfred Wellen und Jörg Peters im Lohner Sand, um die Distelfalter dort in die Freiheit zu entlassen.

Herr Wellen staunte über das Fachwissen der engagierten Kinder und lobte ihr Interesse am verantwortungsvollen Naturumgang.

Unser herzlicher Dank geht wie immer auch an den Förderkreis und die Förderclubmitglieder: ABS FACHMARKT-SYSTEME GmbH & Co. KG, AUTOHAUS Lammers, AUTOSERVICE A 31 LOHNE, BÄCKEREI Elsen, BAUSCHLOSSEREI Jürgen Schlump, BAUSTOFFE Vogt, BIRGIT’S KIDSWARE, BLUMEN Greiving, BLUMEN+FLORISTIK Mösker, BODEN&WAND Malerfachbetrieb, ELEKTROINSTALLATION Engelbrink, EDEKAMARKT Dohle, FORMAXX-AG Frank Knöpker, FREE CONNECTION Textilagentur, Fa. GLAM-STYLE, GRILLSTUBE Märsmann, HÖRSYSTEME Sabine Welling, Junk INDUSTRIELLER ROHR- UND ANLAGENBAU GmbH, KFZ- Greiten, LINDA “fashion & more“, LOHNER KIOSK Hilbers, LOHNER LANDBÄCKER v.

Lengerich, M+B Mietshop Bau-Gerüste, MODEHAUS Scholz Lohne, MODE & TEXTIL Vocks, Ameloh OPTIK, PARK-Apotheke, PERK Metallbau, RATHAUS Apotheke, SALON „Haarmonie“, SCHUL- und BÜROBEDARF Latus, STEUERBERATER Bernhard Bögemann, TISCHLEREI Jansen, UHREN-SCHMUCK-OPTIK Lütkeniehoff, ZWEIRADTANKSTELLE ten Brink

15

Stichtag: 30. Nov.

Besser oder billiger?

DIE TEUREN JAHRE LIEGEN HINTER IHNEN

Wer sagt Ihnen eigentlich, dass bei Ihrer KFZ-Versicherung auch das versichert ist, was Sie glauben versichert zu haben? Oder, was der Verbraucherschutz Ihnen empfehlen würde?

Wir stellen Ihre aktuelle Absicherung auf den Prüfstand! Senden Sie uns einfach eine Kopie der letzten Beitragsrechnung und des Fahrzeugscheins. Wir zeigen Ihnen, wie es besser und günstiger geht! Es ist Ihr Geld, nutzen Sie es richtig.

FORMAXX AG

16

Frank Knöpker

Eduard Dircksen

Dennis Wöhl

Geschäftsstellenleiter

Finanzierungsspezialist

Privatkundenberater

05921 304510 frank.knoepker@formaxx.ag

0152 54289534 eduard.dircksen@formaxx.ag

0170 2827134 dennis.woehl@formaxx.ag

Geschäftsstelle Nordhorn Selbständige Vertriebspartner NINO Allee 11 48529 Nordhorn Telefon 05921 304510 E-Mail buero.nordhorn@formaxx.ag Web nordhorn.formaxx.de

Was ist die FORMAXX AG? Allein in Deutschland zahlen die Verbraucher jährlich zwischen 25 und 30 Mrd. Euro für doppelte, zu teure oder falsche Versicherungen und schlechte Geldanlagen. Trotz vieler Fortschritte im Finanzdienstleistungsbereich, wie zum Beispiel die IHK-Sachkundeprüfung, mussten wir eines erkennen: Viele Kunden und auch Berater haben einfach keinen Maßstab, welche Verträge in welcher Beitragshöhe sinnvoll sind. Mit der deutschen Finanznorm haben wir ein Werkzeug gefunden, mit dem Verbraucher und Berater sicher sein können, richtig und bedarfsgerecht zu handeln.

Was genau ist diese deutsche Finanznorm?

Die DEFINO (Deutsche Finanznorm, DIN Spec 77222) ist ein wissenschaftliches Regelwerk von der Gesellschaft für Finanznorm aus Heidelberg. Hiermit zeigen wir jedem Kunden individuell auf, welche Maßnahmen, in welcher Rangfolge und Höhe im Bereich Finanzen zu tätigen sind.

Dadurch sind unsere späteren Beratungsergebnisse objektiv, transparent, nachvollziehbar und vor allem messbar.

Was ist Ihr Ziel?

Mit unserem dreiköpfigen Team möchten wir jedem Privathaushalt die Möglichkeit geben, sich nach der deutschen Finanznorm beraten zu lassen. Wir bieten daher Interessierten herausragende berufliche Perspektiven, da die FORMAXX AG neue Maßstäbe in der Finanzberatung setzt.

17

Ev. Kirchenzentrum Lohne Oktober 2015 Freitag, Tag der Deutschen Einheit, 03. Oktober um 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der reformierten Kirche in Lingen zum Tag der Deutschen Einheit. Die Ansprache hält der Journalist Constantin Hoffmann aus Leipzig.

Sonntag, 04. Oktober um 10.00 Uhr 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der reformierten Kirche in Lingen Samstag, 10. Oktober um 17.00 Uhr Gottesdienst, Pastorin i.R. Sänger Samstag, 17. Oktober um 20.00 Uhr in der Kreuzkirche in Lingen Chorkonzert mit dem Vokalensemble „dascanioConsort“, Haselünne Sonntag, 18. Oktober um 8.45 Uhr Gottesdienst, Pastor Grimmsmann Samstag 24. Oktober um 17.00 Uhr Gottesdienst, Pastor Grimmsmann Samstag, 31. Oktober um 10.00 Uhr (Reformationstag) Gemeinsamer Gottesdienst in der Kreuzkirche in Lingen, Pastoren Grimmsmann und Mühlbacher

18

!"#$#%&$'(#)$*$#%+,#-%,#. /*,#-%0,#'$#% !"#$%&'(#')%*"*+ ,-(.%/-#+ 0.*1+2+34,+5/6#"6+!789+ :;<=<+>?6@"6+A+B7# -61+

12$3,#%/456'

7"#2$*$%8$"6$%9:;:#:*.% <6";%8(;"#=>%?*#$%@"#=$*'>%0(6,##%A"5-$*'>%0,##"-%156B")2>%0,-(&%CD'2$*'

E(*)$*$%8$"6$%9:;:#:*.% 7$##"#=%156*D)$*>%E"#5$#2%@(##$B,##>%0,##"-%C$B#,>%<6";"FF%156B")2>%/"##%G*$"2$#

!'%/$6;$#.% 0(#,6%C((FB,##>%12$33$#%H%<6";"FF%ID'-$*

19

Wichtige Änderungen für Mieter und Vermieter ab dem 01.11.2015 Bundesmeldegesetz - Wohnungsgeberbestätigung Zum 01. November 2015 tritt das neue Bundesmeldegesetz in Kraft und löst die bestehenden melderechtlichen Vorschriften ab.

Es bleibt bei der Pflicht der An- und Abmeldung bei der Meldebehörde. Wer eine Wohnung bezieht, hat sich innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug bei der Meldebehörde anzumelden.

Alle zuziehenden Personen müssen bei der Anmeldung den gültigen Personalausweis und/oder den Reisepass vorzulegen. Neu ist die Vorlage einer Bestätigung des Wohnungsgebers über den erfolgten Wohnungsbezug. Hierfür gibt es ein bundeseinheitliches Formular, das den Namen und die Anschrift des Wohnungsgebers enthält, ferner das Datum des Ein- oder Auszugs, die Anschrift der Wohnung und die Namen der meldepflichtigen Personen.

Wohnungsgeber ist derjenige, der eine Wohnung einer anderen Person willentlich zur Benutzung überlässt. Dies ist in der Regel der Wohnungseigentümer oder die vom Eigentümer beauftragte Person oder Stelle (Hausverwaltung). Für Untermieter ist der Hauptmieter der Wohnungsgeber. Der Wohnungsgeber ist verpflichtet, eine Wohnungsgeberbescheinigung auszustellen und sie der meldepflichtigen Person auszuhändigen. Die neue Regelung schafft mehr Sicherheit. Das einfache Anmelden unter einer beliebigen Anschrift, um dann dort mehr oder weniger illegale Geschäfte abzuwickeln, wird nun deutlich erschwert.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Gemeinde Wietmarschen unter 05908/9399-0.

20

Katholische Landjugendbewegung Lohne Leiwe Ehrengäste, leiwe Ehrenmitglieder un Mitglieder, leiwe Lohner!

Ok in düt Joahr fiert wi we use traditionelle Erntedankfest. Dorto ladt wi di as Gast von Haaten in!

Wi fiert annen 11. Oktober 2015 üm 17 Uhr Uhr bi Koffi un Koken ind „Pfarrzentrum Lohne“ Use Festausschuss hollt wer en grotet Programm för ju bereit!

Dorno is de Premiere van dat Platt Dütschke Theaterstück ,,To´n kottsichtigen Uhu‘‘

Düttmohl spelt met: Carsten Ahrend Anne Berndsen Marco Schulte Jan Borker Birgitta Düttmann Jens Borker Bernhard Möddel Birte Gövert Daniela Berndsen (Souffleuse) Nadine Thomas (Souffleuse) Sebastian Kuhl (Bühnenbau/Technik) Thomas Jungedeitering (Bühnenbau/Technik)

Info: Um besser planen zu können gibt es dieses Jahr erstmals einen Kartenvorverkauf für das Erntedankfest. Karten können ab sofort bei Schul- und Bürobedarf Latus und der Volksbank erworben werden.

Die KLJB Lohne 21

Jacken wochen Neue

JackenMode leicht

modisch

elegant

Sonntag 27.09. von 13 bis 18 Uhr verkaufsoffen!

Modehaus

22

Vocks

HauptstraĂ&#x;e 72 Lohne Tel. 05908/298

Heuerleute, Heuerlinge, Kötter, Häuslinge, Häusler, Inwürner, Würner, Lieftüchter oder Arröder – so vielfältig wie die Bezeichnungen für diese ländliche Unterschicht, war auch die regionale Ausgestaltung des Heuerlingswesens. Nahezu 400 Jahre war es in Nordwestdeutschland ein wesentlicher Bestandteil des Lebens auf dem Land. Je nach Region besitzen bis zu 80 Prozent der alteingesessenen heutigen Bevölkerung Heuerleute als Vorfahren.

Im Buch lesen Sie, wie das Heuerlingswesen entstand, wie die Heuerleute lebten und wohnten, wie sie nach Unabhängigkeit vom Bauern und nach einer eigenen Scholle strebten. Dazu besiedelten sie unter primitivsten Bedingungen Moore und Heiden, gingen zur Saisonarbeit in die Niederlande, wanderten in großer Zahl in die „Neue Welt“ aus und suchten ständig nach weiteren Einnahmequellen, um ihre schwierige wirtschaftliche Situation zu verbessern. Zahlreiche Illustrationen und anschauliche Quellen lassen das Heuerlingswesen 3. von seinen Anfängen bis zu seinem Verschwinden in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wieder lebendig werden und beleuchten zudem das bäuerliche Leben, mit dem die „Wenn der Bauer pfeift, dann müssen die Heuerleute kommen! “ Heuerlinge/Häusler/Kötter eng verbunden waren. In der deutlich erweiterten 3. Auflage ist insbesondere die Zeit seit 1918 ausführlicher dargestellt worden, ebenso gibt es zusätzliche Illustrationen auch in anderen Kapiteln. überar

beitete und ergänz te Auflage

Helmut Lensing/Bernd Robben

Betrachtungen und Forschungen zum Heuerlingswesen in Nordwestdeutschland

23

Beurkundungen beim Standesamt Wietmarschen im Monat August 2015

Eheschließungen Sarah Fehrmann und Jürgen Möller Silke Brüning und Hartmut Zweers Elke Altendeitering und Christian Kerperin Annette Seltier und Steven David Phillips Nadine Greiten und Tobias Krämer Julia Bunger und Willi Vogt Silvia Schoormans und Daniel Schramm Katharina Albers und Klaus Balbierz

Sterbefälle Inse Hermine Schütze geb. Galts Agnes Adelheid Gerdes geb. Niehof

Heiko Schmidt • Erdarbeiten • Abbruch • Kuhlarbeiten • Recycling Schotter und Füllsand abzugeben

gut und günstig Tel. 01 60/8 48 26 17 24

Wir helfen im Trauerfall Eine helfende Hand Ein offenes Ohr Ein Zeichen des Vertrauens

Altendeitering Bestattungen Siemensstraße 1 · 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 0 59 08/15 56 oder 93 40 30 · Mobil 01 73/7 16 70 51

Wir sind für Sie Tag und Nacht erreichbar.

Ihr Bestatter für Lohne, Wietmarschen, Füchtenfeld, Schwartenpohl, Nordlohne und Schepsdorf.

25

26

Fest der Vereine am 13.09.2015 in Lohne, wir waren dabei!

Unser Bild zeigt von links: Frau Grussel, Frau Berndt mit Levke, Frau Hilbers, Frau Niers.

Vorne: Lea Grussel & Jule Gaida

Am 13.09.2015 fand das erste Fest der Vereine statt und wir waren dabei.

Das Fest fand bei trockenem Wetter von 11.00 – 18.00 Uhr statt.

Der Förderverein präsentierte sich mit einer Schokokusswurfmaschine mit „Skittles“ und dem Schuki (Schulkiosk mit Schreibmaterialien) des Schulzentrums.

Die Kinder und auch Erwachsenen hatten viel Spaß mit der Schokokusswurfmaschine, auch ohne Schokokuss.

Herzlichen Dank an die Schülerinnen & Schüler Lea & Marie Grussel, Jule Gaida, Luisa Berndt, Chantal Hilbers & Malte Niers vom Schulzentrum, die uns dabei unterstützt haben.

27

INSELKÜCHE MIT THEKE Front in Vintage Oak Dekor/Magnolie Hochglanz lackiert, Korpus im Farbton Magnolie Arbeitsplatte in Schiefer Magnolie/Schiefer Lava Dekor, Maße ca. 305 + 277 x 97 cm + Thekenplatte 180 x 59 cm.

Markentechnik von Siemens und Faber: von oben geschaltetes Siemens Glaskeramik-Kochfeld, hoch eingebauter Siemens Edelstahl Backofen (EEFK* A), Siemens Einbaukühlschrank (EEFK* A+), Faber Edelstahl Dunsthaube (EEFK* D).

Lieferpreis 8888,- (gilt für unser Werbegebiet) versteht sich ohne Beleuchtung, Dekoration und Mischbatterie. Geschirrspüler gegen Mehrpreis erhältlich. Für die Küchenmontage unterbreiten wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot. *Angabe der Energieeffizienzklasse

Inklusive Markengeräte von Siemens und Faber

LIEFERPREIS

7199,-

oder Möbel, Kaufen Sie keine Küche n sind! bevor Sie bei uns gewese

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.00 - 18.00 Uhr | Do. 09.00 -

28

Unsere Küchenideen 2015.

KITCHEN Garantie 5JAHRE

• Für Kücheneinbau-Großgeräte • Ohne finanzielle Vorleistung • Ohne Selbstbeteiligung • Material-, Anfahrts-, Transportkosten & Arbeitszeit sind abgedeckt

20.00 Uhr | Sa. 10.00 - 16.00 Uhr | Achterort 2 | 49835 Wietmarschen-Lohne | Tel.: 05908 9345-30 | info@moebel-luebbering.de | www.moebel-luebbering.de

29

Sc hütz en ve re in L oh ne e .V. 1 624

Neue Schießanlage in Betrieb genommen.

Nun ist es soweit: Nach vielen Sichtungen und Gesprächen bei anderen Vereinen wurde eine neue Schießanlage von der Marke DISAG angeschafft.

Die umfangreichen Umbauten für die Schießanlage des Kleinkaliberstandes im Schützenhaus sind weitestgehend abgeschlossen. Erste Wettkämpfe wurden bereits mit der neuen Anlage ausgetragen. Viele Schützinnen und Schützen konnten bei dem Ortspokalschießen die Ergebnisse auf den neuen Monitoren der Anlage ablesen. Die ersten Lehrgänge für die computergestützte Anlage wurden durchgeführt.

Des Weiteren sind die ebenfalls sehr aufwendigen Umbauten an der Lüftungsanlage abgeschlossen. Die Lüftungsanlage erfüllt die neusten Forderungen der Behörden und garantiert für die Schützen ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort.

Viele Arbeitsstunden wurden investiert, um die unter der Deckenverkleidung untergebrachten Lüftungskanäle zu erneuern. Ebenfalls mussten Verkabelungen in diesem Zuge erneuert werden. In die neue Deckenabhängung wurden neue LEDBeleuchtungen eingebaut, so dass der Schießtand jetzt in neuem Licht glänzt!

Die Heizungssituation des Vereinsheims wurde ebenfalls modifiziert und konnte mit neusten Ventilatorkonvektoren deutlich verbessert werden.

Weitere kleinere Modifikationen auf dem Schießtand werden in Kürze durchgeführt um dann die Anlage bei den kommenden Wettkämpfen vollends zu präsentieren.

Die bis jetzt investierten mehreren tausend Euro garantieren in den kommenden Jahren eine Anlage von höchster Qualität und Sicherheit. Für die Ergebnisse bleibt der Schütze jedoch nach wie vor selber verantwortlich.

Nach Umfangreiche Umbaumaßnahmen Am Kugelfang wurden erforderlich.

(Bild oben) Ergebnisdarstellung über Bildschirme (rechts).

30

Schützenverein Lohne beim Fest der Vereine am 13.09.2015 in Lohne Mit einer Ausstellung der Königsketten, einer Chronik der Schützenkönige und Informationen rund um das Vereinsleben und vielmehr präsentierte sich der Schützenverein Lohne auf dem Fest der Vereine. Begleitet von einem Preisschießen auf dem Schießtand, in dem sonst nur auf den Königsvogel geschossen wird konnten diesmal alle interessierten ab 16 Jahren einen Preis erringen. Die Preise von Bierfässchen über Fahrradtaschen bis zu einem Präsentkorb konnten Mann und Frau erringen. Hierzu musste mit 3 Schuss eine kleine Scheibe von der Halterung geschossen werden (siehe Bild). Hinter jeder der kleinen Scheiben verbarg sich ein Preis, der der jeweiligen Schützin oder dem Schützen ausgehändigt wurde. Den 1.

Preis, - einen Präsentkorb - errang Friedel Ruping. Allen Gewinnern noch einmal Herzlichen Glückwunsch!

Ausstellung der Vereinsgeschichte und der Königsketten.

Aufbau des Standes auf dem Festplatz mit den abzuschießenden Scheiben.

Terminvorschau: 03.10.2015 Oktoberfest 07.11.2015 – Hubertusmesse mit anschließendem Herbstfest Karten für das Herbstfest ab sofort erhältlich –Achtung limitierte Teilnehmerzahl für das reichhaltige Buffet!

14.11.2015 – Vorstandswanderpokalschießen. Üben für das Wanderpokalschiessen wie immer donnerstags und freitags abends vorher.

31

Ihr B채cker & Konditor!

frisch, vielf채ltig & gesund !

32

Stellenmarkt Wir suchen einen Hundesitter für unseren Oskar. Eine kleine Mittagsrunde von ca. 15 bis 30 Minuten möchte er von Montags bis Donnerstags Gassi geführt werden. Erfahrung mit Hunden erwünscht, Preis ist verhandelbar.

Telefon 05908 / 919 572 ab 18 Uhr.

Reinigungskraft für einen Vormittag in der Woche gesucht.

Tel.: 05908/960793

Hausmeister- und Platzwart gesucht: Der Reit- und Fahrverein Wietmarschen e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Rentner/In für diverse Tätigkeiten.

Interessenten können sich beim Vorstand unter folgender Telefonnummer melden: 0175-8658317

r Suche Stelle im Büro als Bürokraft ode oan der Anmeldung bei Ärzten mit Bür tätigkeiten. Bitte melden unter: mail-an-jobsuche2015@web.de Suche zuverlässige Reinigungskraft für Privathaushalt, Lohne (Rükel).

Donnerstag oder Freitag vormittags ca. 3 Stunden.

Tel.: 05908/8331 ab 19.00 Uhr

Suche Raumpflegerin in Lohne für wöchentlich 4 Stunden im Vormittagsbereich, bei Interesse Tel. 05908/8603 bitte melden ab 15.00 Uhr!

Suchen Melker/-in auf 450 E Basis und/oder Hilfe als Vollzeitstelle auf Milchviehbetrieb im Raum Veldhausen.

Handy: 015118472495 33

Asylbewerber und Flüchtlinge in der Gemeinde Wietmarschen Mit ca. 40 weiteren Vereinen aus Lohne hat sich auch der Arbeitskreis „Solidarität mit Flüchtlingen“, der sich Anfang des Jahres gebildet hat, einer breiten Öffentlichkeit vorgestellt.

Eine große Zahl ehrenamtlicher Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Arbeitskreises aber auch viele der Asylbewerber und Flüchtlinge, die in unserer Gemeinde leben, sowie hauptamtliche Vertreter aus Verwaltung und Kirche, waren präsent. Neben Kaffee, Tee und Kaltgetränken waren besonders die selbstbereiteten Leckereien aus den verschiedenen Herkunftsländern der Flüchtlinge gefragt. Beim Verkosten der herzhaften und süßen Speisen kamen Besucher, Ehrenamtliche und Flüchtlinge miteinander ins Gespräch. Dabei liefen die Gespräche immer wieder auf folgende Fragestellungen hinaus: Wie viele Asylbewerber leben hier bei uns in der Gemeinde?

Wie sind sie untergebracht?

Wie kann ich möglicherweise helfen?

Rund 70 Asylbewerber und Flüchtlinge sind derzeit in der Gemeinde Wietmarschen in Häusern und Wohnungen in den verschiedenen Ortsteilen untergebracht. Es sind Familien, Paare und Einzelpersonen und sie kommen aus den unterschiedlichsten Ländern des Westbalkans wie, Albanien, Kosovo, Mazedonien, Montenegro und Serbien. Aber es sind auch Menschen aus dem Sudan, aus dem Irak, aus Marokko und Syrien unter uns. Da bis Januar 2016 aber noch weitere Flüchtlinge und Asylbewerber in der Gemeinde Wietmarschen erwartet werden, ist die Wohnraumsituation durchaus als angespannt zu bezeichnen.

Hier ist besondere Solidarität gefragt! Hilfe, Unterstützung und Begleitung im Alltag erfahren die Flüchtlinge und Asylbewerber u. a. durch den Arbeitskreis „Solidarität mit Flüchtlingen“. Ein Kreis von Ehren- und Hauptamtlichen, der die Organisation von Hilfen und „Patenschaften“ für die Familien und Einzelpersonen koordiniert. Angefangen hat alles, nach einer gut besuchten Informationsveranstaltung im Januar 2015 zum Thema Flüchtlinge und Asylbewerber, mit 10 Personen, die bisher nur wenig oder keine Berührungspunkte mit dem Thema Flüchtlinge und Asylbewerber hatten. Niemand wusste so recht, was genau auf ihn zukommen würde. Besonders der Punkt „Verständigung“ stellte sich für viele als große Herausforderung dar.

Nach den ersten Besuchen und Kontakten zeigte sich jedoch schnell, dass alle Personen aus dem Kreis der Flüchtlinge und Asylbewerber sehr gastfreundlich und dankbar für die angebotenen Hilfen sind. Der Arbeitskreis trifft sich regelmäßig zum Austausch und zur Weiterentwicklung der Unterstützung, besonders im Bereich von gemeinsamer Begegnung von Flüchtlingen und heimischer Bevölkerung, sowie der Sprachförderung.

Der Arbeitskreis ist seit den Anfängen langsam gewachsen ist aber nach wie vor auf weitere Unterstützung durch ehrenamtliche Helferinnen und Helfer angewiesen.

Wer Interesse an einer Mitarbeit, z.B. in Form einer Patenschaft, hat oder sich durch einzelne Fahrdienste oder anderweitige Unterstützung z.B. handwerkliche Tätigkeiten, Sprachförderung / Unterricht, etc. einbringen möchte, darf sich gerne bei Diakon Johannes Telkmann unter der Telefonnummer 05908/934048 oder 017647702932 melden.

Per Mail: diakontelkmann@gmail.com

34

Die Paten halten Kontakt zu den Familien und Einzelpersonen und sind für sie wichtige Ansprechpartner. Sie helfen, soweit es geht, beim Einkaufen, bei Behördengängen oder vereinbaren Termine beim Arzt. Sie begleiten die Asylbewerber, wenn sie z.B. das erste Mal zur Tafelausgabe, in die Kita oder zur Schule gehen.

Einige Asylbewerber haben durch die Hilfe Ihrer Paten Ausbildungsplätze, Arbeitsplätze oder Wohnungen gefunden. Kinder spielen durch die geschaffenen Kontakte in Fußballmannschaften oder konnten in anderen Vereinen angemeldet werden.

In wie weit Sie sich engagieren können und möchten, und ob Sie dies alleine oder vielleicht zu zweit machen möchten, entscheiden Sie. Immer wieder erreichen den Arbeitskreis auch Fragen nach Sach- oder Geldspenden.

Da wir keine eigenen Kleiderkammern und Möbellager unterhalten, nutzen wir die bereits vorhandenen Strukturen im näheren Umkreis.

Kleiderspenden nehmen die Kleiderkammern der wohltätigen Organisationen der Caritas, SKF / SKM, der Diakonie, der Nordhorner Tafel e.V., des DRK etc. in Nordhorn und in Lingen dankend entgegen.

Sachspenden wie Möbel, Kinderwagen, Kindersitze, Fahrräder, Hausrat, Spielzeug, etc. dürfen gerne bei den Möbellagern der Kolpingwerkstatt in Wietmarschen oder der DROB in Nordhorn abgegeben werden. Adressen und Telefonnummern der wohltätigen Organisationen im näheren Umkreis können Sie im Internet oder über den Asylkreis erfahren.

Geldspenden können sie auf das Konto der Volksbank Lingen eG, IBAN DE 13 2666 0060 4575 4551 07, überweisen. Bei Bedarf kann auch eine Spendenquittung ausgestellt werden.

Herzlichen Dank nochmals an alle, die den Stand der Flüchtlingshilfe auf dem 1. Lohner Fest der Vereine möglich gemacht haben und besucht und unterstützt haben.

Schleppjagd des RuF Wietmarschen im Oktober Am Sonntag, 11. Oktober wird mit einem Stelldichein um 11.00 Uhr bei Gartenbau Greiving, Wilhelmstraße 6, Wietmarschen-Lohne gestartet. Der Abritt erfolgt gegen 12.00 Uhr. Für Zuschauer besteht die Möglichkeit, die Jagd mit einem Planwagen zu begleiten. Die Jagdstrecke hat eine Länge von ca. 17 Kilometern, wobei hier Hindernis-se überwunden werden müssen. Im Anschluss klingt der Tag mit einem gemütlichen Jagdessen aus.

Für weitere Informationen ist Diethard Schmitz vom RuF Wietmarschen unter der Telefonnummer 493 oder unter 0172 9103323 zu erreichen.

35

Spiel- und Kleiderbörse im Pfarrzentrum Lohne am Samstag, 14. November 2015 von 14.00 Uhr bis ca. 16.30 Uhr Es können guterhaltene, saubere Kinderkleidung, Spielsachen, Fahrräder etc. eben alles „Vom Kind – fürs Kind“ gekauft und verkauft werden!!

Einen Tisch zum Verkauf Ihrer Kinderkleidung etc. können Sie unter der Telefonnummer 05908/937449 reservieren.

In unserer Cafeteria bieten wir Ihnen selbstgebackenen Kuchen, Kaffee oder Tee an.

Der Erlös dieser Veranstaltung kommt unseren Spielkreisen in Lohne zugute.

Es lädt ein das Team der Spielkreise 36

Kindertagesstätte St. Klara Bayernweg 20 49835 Wietmarschen Lohne 05908-937991 Kg-klara@gmx.de

Willkommen im neuen Kita – Jahr

Wir begrüßen alle neuen Kinder und ihre Familien ganz herzlich und wünschen ihnen einen guten Start in unserer Kindertagesstätte.

37

Die katholische Kirchengemeinde St. Antonius Abt, Lohne, informiert:

Die Sonntagsgottesdienste in unserer Kirche sind: jeden 2. Samstag: 18.00 Uhr Vorabendmesse [in diesem Monat am 03. (da in Wietmarschen Gottesdienst wegen Kirmes um 16.00 Uhr), 10. und 24. Oktober] Sonntag: 9.00 Uhr hl. Messe Werktagsgottesdienste: Montag: 8.30 Uhr Rosenkranzgebet Dienstag: 8.30 Uhr Rosenkranzgebet 9.00 Uhr hl. Messe Mittwoch: 19.00 Uhr stille Anbetung 19.30 Uhr hl. Messe Donnerstag: keine hl. Messe Freitag: 8.30 Uhr hl. Messe (Sollte eine hl. Messe ausfallen, wird stattdessen ein Wortgottesdienst bzw. eine Andacht gefeiert.)

Im Oktober, dem Rosenkranzmonat, beten wir vor allen Gottesdiensten zwei Gesätze des Rosenkranzes. Auch in manchen Familien wird das Rosenkranzgebet im Oktober besonders gepflegt.

Das Danken für die Ernte nimmt in diesem Monat einen wichtigen Raum ein.

Wir laden ein: - am So. 04.10. um 15.00 Uhr zur ökumenischen Erntedankandacht des Heimatvereins ins Heimathaus, - am Sa. 10.10. um 18.00 Uhr zum Erntedankgottesdienst der KLJB Die KAB bietet am So. 18.10. nach der hl. Messe auf dem Kirchenvorplatz selbstgebackenes Brot und selbstgemachte Marmelade an. Der Erlös ist zu Gunsten des Weltnotwerkes der KAB. Am Mi. 14.10. (eine Woche vorverlegt wegen der Herbstferien) Anbetungstag: die ganze Gemeinde ist zu den Gebetsstunden eingeladen Nähere Informationen zu den Zeiten entnehme man dem aktuellen Pfarrblatt.

Der Allerheiligentag, 1. November, fällt in diesem Jahr auf einen Sonntag.

- um 9.00 Uhr ist eine hl. Messe - um 15.30 Uhr ist in der Kirche die Andacht mit dem Gedenken an die Verstorbenen des Vorjahres. Die Verstorbenen werden namentlich genannt, für jeden wird eine Kerze entzündet. An diese Andacht schließt sich der Friedhofsgang mit der Gräbersegnung an.

Am Mo. 02.11., dem Fest Allerseelen: - um 19.30 Uhr hl. Messe mit besonderem Gedächtnis an die Verstorbenen des letzten Jahres.

Am Dienstag, 13.10., um 19.30 Uhr wird im Pfarrzentrum der Vereinskalender für das 1. Halbjahr 2016 erstellt. Alle Vereine, kirchliche und nichtkirchliche, werden gebeten, ihre Termine dort untereinander abzustimmen.

38

DRK – Ortsverein Lohne e.V. informiert:

Blutspenden am 08.09.2015 Vielen Dank an alle Bürger die sich mal wieder die Zeit genommen und mindestens ein Leben gerettet haben indem Sie bei uns Blut spendeten. Es gab zusätzlich leckere HotDogs und wir konnten auch wieder einige Jubiläumsspender Ehren.

Das Foto zeigt von links: Magdalene Heilen ( DRK ), Brigitte Berndsen ( 50.

Spende ) und Gerry Nijland ( DRK ) Weitere Informationen unter www.drk-lohne.de und auf Facebook

39

Vermietung zu 106 qm Wohnung in Lohne zum 01.01.2016 er und vermieten. 4 Zimmer, 1 Küche, 1 Badezimm in sehr 1 Toilette sowie 1 Balkon und 1 Kellerraum zu .2016 01.01 zum Lage er ruhig zentraler aber vermieten. Parkplätze sind vorhanden.

Kontakt: 0176-34461409 oder 05908-8384 Wir suchen ein großes Grundstück - 1600 qm hier in Lohne, oder einen alten qm 1000 Resthof. Handy: 0176/55320321 frei!

3 Zimmer Wohnung in Lohne ab 01.11.15 hoss gesc Ober im sich det befin nung Woh Die Sie ist eines 4 Fam.-Hauses in zentraler Lage. sowie sse, terra Dach e groß eine 90 qm groß, hat (EBK e Küch Zi, 3 ng. tattu Auss bene geho eine Abstellkann übernommen werden), Bad, HWR, € + NK 540, KM pen, chup raum sowie Fahrrads Tel.: 0175/1062677

Moderne Neubauwohnung (Fertigstellung 2014) in Lohne zu vermieten! Wohnfläche ca. 90 qm, 1. OG in einem 4-Fam.-Haus, 2 Schlafräume, HWR, Wohn-/Esszimmer mit offenem Kochbereich und moderner Einbauküche, Bad, Gäste-WC, Balkon, Carport und Geräteraum. Die Wohnung verfügt über einen sep. Eingang und eine hochwertige Ausstattung, wie elektrisch steuerbare Rollläden, Fußbodenheizung, Einbauradio im Bad und GästeWC sowie energiesparende LED-Einbaustrahler.

Weitere Auskünfte unter: 05908/345

im Wietmarschen-Lohne, ca. 100 qm Wohnung und KDB . ieten verm zu 2-Familienhaus 1. OG ich 2-3 Schlafräume, ein großer Wohn-Essbere ne.

Balko e groß 2 ist. offen der zur Küche hin Kaltmiete 450,- €, NK ca. 150,- €.

Tel.: 05908/960819 (AB)

DANKE fair4you Passend zum Saisonstart hat die Firma fair4you die Fußballmannschaft D3 des SV Union Lohne mit neuen Präsentationsanzügen ausgestattet.

Die Spieler und Trainer bedanken sich hierfür herzlich bei der Geschäftsleitung der Firma fair4you.

oben von links: Mathis Bloemendal, Johannes Schlump, Simon Krull, Daniel Pricker, Lukas Többen, Trainer Marius Lüpken, Geschäftsführer der Firma fair4you Frank Krug unten von links: Florian Krug, Joshua Eder, Tom Mielcarek, Jonah Bloemendal, Clemens Korte, Finn Timmer, Inars Sverdel (es fehlt Nils Scheunemann und Trainer Marcel Nüsse)

40

Sonntag 27. September 2015 verkaufsoffen

www.scholz-modehaus.de Hauptstr. 46 • Wietmarschen-Lohne • Tel. 05908/249

41

Rezept

Schinkenrouladen (mit Gehacktes)

500 g 8 2 - 3 2 1

Gehacktes halb & halb Scheiben Kochschinken Becher Sahne Tüten Zwiebelsuppe (Maggi) ODER Glas Schaschliksoße

42

Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt!!!!!!!

Union Lohne – FC 47 Leschede Spiel 2:

Spiel 1: Union Lohne – VfL Wildeshausen

Oberliga -Damen

Am Samstag, den 31.10.2015 in der Sporthalle am Park ab 15:00 Uhr

Volleyball

Das Gehackte würzen und in den gekochten Schinken wickeln. In eine Auflaufform legen, die Schaschliksoße mit der Sahne verrühren, dann über die Röllchen gießen. 150 - 175 °C 1 1/2 Std. im Backofen garen. Dazu schmeckt Reis und Salat!

Pinnwand Suche: bzw.

Wir suchen ein gut gebrauchtes 12 Zoll 2 5990 8/26 0590 16 Zoll Puky-Fahrrad. Tel.: WEIHNACHTSBÄUME n Erhältlich Omorika Fichte und Nordman Tanne in verschiedenen Größen!

Abgabe auch in größeren Mengen!

Telefon: 05908/347

Verkaufen Kletterturm der Marke Jungle Jim (zweistöckig) mit roter Rutsche und integriertem Sandkasten, VHB. Verkaufe Pulsuhr der Marke Polar "Typ FT7" mit Brustgurt, NP 100 € für 60 €.

Tel.: 0151/21389703

Meyer´s Hof- und Garagenflohmarkt Samstag, den 10.10.2015 Sonntag, den 11.10.2015 (10.00 Uhr - 17.00 Uhr) Am Berg 3, Lingen/Ramsel Jetzt Spaziergang durch den goldenen Oktober und entspannt den Weihnachtsbaum für´s Fest aussuchen! Kein Problem, das bietet der Achterort. (Boßelstrecke von Nordlohne-Gast. Kuhl). Weitere Infos (Preise, Sorten usw.) vor Ort. Tel.: 0160/5508768

Verschenke Land-Lust-Hefte, komplett, ab Januar 2010 bis Dezember 2014.

Tel.: 05908/8778 Tischtennisplatte (wetterfest), Möbel, Schlafsofa, Haushaltsartikel, günstig abzugeben. Tel.: 0175/4540695

Zu verkaufen: Eufab Fahrradträger für 2 Fahrräder, zum montieren auf der Anhängerkupplung.

VB 35 €. Tel.: 05925/1237

Jetzt langsam an Weihnachten denken!

Verkaufen "Lego friends" in Original Karton (nur die großen Teile), alles mit Anleitung, nur aufgebaut und dann wieder in Karton, also nicht bespielt.

Wie: -Adventskalender; -41058;-41038;-41034;41010;-41027;-41008;-41002;-4103041047;41048;-41019;-41025;- 41049;-41009;-41046;30103;-41045;-41000;-41023;-41021 und noch einiges mehr, ab 2,- € Ganz viele Baby Born Artikel wie: Klamotten, Maxi Cosi, Trage, Pferd, Helm etc. ab 2,- € Filly Sachen - Pferde bis Schloss ab 0,50 € Bücher ab 1,- € Cd´s ab 2,- € Bitte melden unter: 0591/9152861 Capt´n Sharky, 16 Zoll, 120,- E, mit Helm 150,- E. Tel.: 934475

5-türiger Kleiderschrank aus Kiefer zu verkaufen.

Maße: Breite 2,56 m, Höhe 2,18 m und Tiefe 0,60 m.

Die 3 mittleren Türen haben oben Spiegel und unten Schubladen. Hinter jeder Tür ist oben eine Ablage und darunter Kleiderstange. Preis: 100,- E. Tel.: 05908/877

2 gleiche Einzelbetten, Esche Nachbildung, 1 x 2 m, höhenverstellbar, bequem für ältere Leute. Für je 100,- € zu verkaufen. Auf Wunsch gegen Aufpreis mit Lattenrost. Tel.: 05908/8778

43

he woc 2015 r a p S 0.10 * 0. - 3 nspiel 1 .

3 n 2 i g w rta Ge Das Weltspa e zum Abgab 015. * 1.2 13.1 m u z bis

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Das Gewinnspiel* zum Weltspartag am 30.10.2015. Marc, Penny, Mike, Tina und Sam gehen auf Zeitreise. Erlebe gemeinsam mit ihnen die Entstehung unseres Geldes und erfahre mehr Ăźber die Entwicklung vom ersten Tauschhandel bis zur heutigen EC-Karte. Tauche ein in die Geschichte und gewinne einen der tollen Preise aus unserem Gewinnspielďż˝* zum Weltspartag. Teilnahmekarten gibt es jetzt in deiner Bank.

Filiale Lohne

www.volksbank-lingen.de

44

Volksbank Lingen eG

Tischler- und Malerarbeiten

HS

Verlegung von: - Kork - Laminat - Fertigparkett Maler- und Tapezierarbeiten

Handwerklicher Service

Einbau & Reparatur von Zimmertüren

Heinrich Schrigten Franz-Josef-Str. 12 D-49835 Wietmarschen Tel.: 05908 / 704 Handy: 0172 / 4263228 Fax: 05908 / 9389220 e-mail: heinrich.schrigten@t-online.de

Fertigung von Möbeln nach Maß Trockenbauarbeiten

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Elektroniker/in Fachrichtung Energie- u. Gebäudetechnik

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

45

Programm

II. Halbjahr 2015

Programm

für Kinder und

Sonntag, 27. September 2015 11.00 Uhr Schulzentrum Lohne Eintritt: 3,00 EUR

Erwachsene

Noah und der große Regen

II. Halbjahr 2015

Sonntag,

27. September 2015 Sonntag, 8. November 2015 11.00 Uhr 11.00 Uhr Schulzentrum Lohne Grundschule Wietmarschen Eintritt: 3,00 EUR Eintritt: 3,00 EUR

Eine Regenbogen-Bootsbauer- Geschichte mit der Studio-Bühne Essen (für Kinder ab 4 Jahren) für Kinder www.studio-buehne-essen.de

und

Erwachsene

Noah und der große Regen

Maxx Wolke - Traumreparaturen allerGeArt Eine Regenbogen-Bootsbauerschichte mit der Studio-Bühne Essen

(für Kinder ab 4 Jahren) www.studio-buehne-essen.de (für Kinder ab 4 Jahren) www.theater-don-kidschote.de

Freitag, Konzert - female affairs a cappella 13. November Sonntag, 2015 Maxx Wolke - Traumreparaturen 20.00 8.Uhr November 2015 Schulzentrum Lohne 11.00 Uhr Eintritt: Grundschule Wietmarschen Abendkasse 18,00 EUR Eintritt: 3,00 Vorverkauf 15,00EUR EUR

aller Art

(für Kinder ab 4 Jahren) www.theater-don-kidschote.de

Freitag, Konzert - female affairs a cappella 13. November 2015 www.female-affairs-online.de 20.00 Uhr Sonntag, Weihnachtskonzert Schulzentrum 13. Dezember 2015 Lohne mit Christian Hüser Eintritt: 11.00 Uhr Mehrzweckhalle Lohne 18,00 EUR Abendkasse Eintritt: 4,00 EUR Vorverkauf 15,00 EUR (für die ganze Familie) www.christian-hueser.de

Hinweis: www.female-affairs-online.de Bei allen Veranstaltungen können Geschenkgutscheine des Kulturkreises erworben werden.

Darüber hinaus erhalten Sie Gutscheine bei unserem Mitglied Natalia Grinke, Tel. 05908/ Sonntag, Weihnachtskonzert 9389899

13. Dezember 2015 11.00 Uhr Mehrzweckhalle Lohne Eintritt: 4,00 EUR

46

mit Christian Hüser

(für die ganze Familie) www.christian-hueser.de

47

Holz Baustoffe au Innenausb taltung es g n te Gar n Kaminöfe Elemente egung Estrichverl

b 59,-tt€en a z l o h n i ale Kam mmeter-P Ofenfertig

In Rau

S onntag 27. S eopffetn.!

Verkaufs

n o s i a S Die ! t e n f f ö r ist e

ndern Umwelt, so nicht nur die ichere en fs n n o h ku sc zu n Pelletöfe ie ist eine g d n lo u o ist. n in ch en Te am n Pelleteltscho d Unsere K dbeutel. Die e und umw is el G le , n ig re st Ih n ü auch steng en und die sehr ko möglichkeit Alternative, iche Förder re g ndlich. n tä fa rs m ve u , uns selbst Beratung ei te b d en n et si p e m g Ko e Monta er sein! zuverlässig ss nicht teu Wärme mu

48

gt GmbH Baustoffe Vo ) dustriegebiet (In 2 r. st Borsig Lohne nhe sc ar 49835 Wietm / 93 73-0 Tel. 0 59 08 / 93 73-23 08 59 0 Fax fe-vogt.de of www.baust e-vogt.de ff to us info@ba

Sie tr채gt nicht gerne Blaumann! ... deshalb kommt sie zu uns.

KFZ- und Ersatzteilhandel H. Greiten

www.greiten.de

49835 Wietmarschen-Lohne Franz-Josef Str. 19 Tel.: 05908 - 626 Fax: 05908 - 1677

49

Veranstaltungshinweis: Ideen der Zukunft – Zukunft der Ideen

Kostenlose Informationsveranstaltung im Rathaus Wietmarschen-Lohne Innovationen sichern Wettbewerbsvorteile. Doch der Weg von einer bedeutsamen Erfindung hin zur wirtschaftlichen Verwertung neuer Produkte und Verfahren ist oft sehr beschwerlich.

Vier regionale Partner laden kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie auch private Erfinder und alle Interessierten zur kostenlosen Informationsveranstaltung am 07.10.2015 ab 16.00 Uhr ins Rathaus in Wietmarschen-Lohne, Hauptstraße 62, ein. Regionale Kooperationspartner sind die Interessengemeinschaft Handel, Handwerk und Gewerbe IHHG Lohne, die Werbegemeinschaft Wietmarschen WGW, die Wirtschaftsförderung der Gemeinde Wietmarschen sowie als regionaler Ansprechpartner die Firma Wirtschaft Innovation Nordwest.

Um Anmeldung wird gebeten. Am 08.10.2015 besteht zusätzlich die Möglichkeit zu individuellen Einzelberatungen. Hierzu ist eine Terminabsprache notwendig.

Wie können Erfindungen vor Produkt- und Markenpiraterie geschützt werden? Was ist bei der Vermarktung, insbesondere durch Lizenzvergaben, zu beachten? Hindernis für eine schnelle Umsetzung von Innovationen ist häufig auch die mangelnde Kenntnis der Unternehmen über das existierende Technologieangebot z.B. in Hochschulen. Wie können innovative Technologien lizenziert und effizient verwertet werden? Diese und mehr Fragen beantwortet kompetent und praxisnah die EZN Erfinderzentrum Norddeutschland GmbH aus Hannover. Ebenfalls eingegangen wird auf Förderangebote, die für Beratungsleistungen und Entwicklungsvorhaben genutzt werden können.

Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel. 0511 8503080 oder bei dem regionalen Ansprechpartner Werner Berning, Tel. 05925 202030, E-Mail: info@win-nordwest.de.

Anmeldungen sind auch über die Website www.innohand.de möglich.

Die Veranstaltung ist Bestandteil des durch das niedersächsische Wirtschaftsministerium geförderten Projekts INNOHAND (mit INNOvationen HANDeln). Ziel des Projekts ist es, die Innovationsbereitschaft von Unternehmen zu steigern. Kleine und mittlere Unternehmen sollen in die Lage versetzt werden, Innovationen bis zur Marktreife zu entwickeln und neue Absatzmärkte zu sichern. Der Innovationsprozess wird durch ein Netzwerk aus Kooperationspartnern und Fördermittelgebern unterstützt und durch erfahrene Innovationsberater begleitet. Nähere Informationen zum Projekt INNOHAND gibt es unter www.innohand.de.

Wietmarschen, den 15. September 2015 Veranstalter: Wirtschaft Innovation Nordwest Diplom Betriebswirt Werner Berning Am Markt 2, 49835 Wietmarschen Tel. 05925-202030, Fax 05925-202029 www.win-nordwest.de info@win-nordwest.de

50

Kooperationspartner: - Gemeinde Wietmarschen (Wirtschaftsförderung) - Interessengemeinschaft Handel, Handwerk und Gewerbe (IHHG Lohne) - Werbegemeinschaft Wietmarschen (WGW)

Neuerscheinung:

„Unser Persönliches Kochbuch“ Kochbuch“ 33 Menüvorschläge, 180 Rezepte und viele Tipps Format: DIN A5, Hochglanz, stabiles Ringbuch Verkaufspreis: € 10,00 pro Buch Wir, eine elfköpfige Frauenclique aus Lohne, haben ein Kochbuch erstellt und bieten dieses zum Verkauf an. Es ist beabsichtigt, mit Gewinnen hieraus soziale Projekte der Gemeinde zu unterstützen.

Wir haben keine Kosten und Mühen gescheut, um dieses ansprechende Buch zu erstellen, welches sich übrigens auch hervorragend als Geschenk eignet.

Deshalb würden wir uns sehr über reges Interesse und Unterstützung freuen.

Erstmalig wurde dieses Buch beim Fest der Vereine in Lohne am KFD-Stand verkauft. Allen Helferinnen herzlichen Dank!

Ilona und Frank Brüning haben sich bereit erklärt, dieses Projekt ehrenamtlich zu unterstützen. Sie bieten das Kochbuch in allen Verkaufwagen von Pasta Grande zum Verkauf an. Hierfür herzlichen Dank!.

Frauenclique Lohne Verkaufsstellen Pasta Grande: Mi. Vormittag:

Münster Domplatz Lingen Marktplatz Nordhorn Marktplatz

Do. Vormittag: Do. Nachmittag:

Osnabrück am Ledenhof Marktkauf Meppen

Fr. Vormittag: Fr. Nachmittag:

Ibbenbüren Fußgängerzone famila-Markt Lingen Rheine Emstorplatz Bad Bentheim Marktplatz

Sa. Vormittag:

Münster Domplatz Lingen Marktplatz Nordhorn Marktplatz

Sammelbestellungen ab 5 Exemplare: Telefon: 05908-676 Email: elfi_groth54@gmx.de

51

G u te s H ö re n i n a l l e r Vi e l f a l t.

Gutes Hören ist so einfach!

ausgezeichnet mit dem

„Hätte ich das gewusst, hätte ich schon viel früher ein Hörgerät getragen.“ n Sie uns Besuchsete nlosen zum ko Hörtest ie von profitieren S unserereichneten ausgez Leistung

Hauptstr. 36 · Wietm.-Lohne Telefon 0 59 08 / 93 717 50 Mo.+Di.+Do.+Fr.: 9.00 - 12.30 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr Mittwoch: 9.00 - 12.30 Uhr

www.welling-hoersysteme.de · info@welling-hoersysteme.de

52

Jetzt Vorteilsangebote fĂźr Familien nutzen!

iĂ&#x;t Liebe Familie he twortung und Veran

Wir beraten Sie gern: LVM-Versicherungsagentur Johannes Borker Schwanenborg 4 49835 Wietm.-Lohne Telefon (0591) 80 02 10 info@borker.lvm.de

53

FAMILIEN-SERVICE-BÜRO des Landkreises Grafschaft Bentheim Feldstraße 2 in 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 0 59 08/9 37 19 78 Öffnungszeiten:

Montags, dienstags, mittwochs und freitags 9.00 - 12.00 Uhr donnerstags 15.00 - 18.00 Uhr dienstags 9.30 - 10.30 Uhr in der Nebenstelle der Gemeinde in Wietmarschen, Am Markt 7

Sprechzeiten

Die Gleichstellungsbeauftragte (Frauenbeauftragte) der Gemeinde Wietmarschen Ilona Milius führt folgende Sprechzeiten durch: • jeden zweiten Mittwoch im Monat im Rathaus in Wietmarschen • jeden dritten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne • jeden vierten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne in der Zeit von jeweils 9 - 11 Uhr sowie nach Vereinbarung.

Telefon: Wietmarschen: 0 59 25/17 34 Lohne: 0 59 08/93 99-59 Handy: 01 62/4 87 19 97

Impressum Herausgeber: Interessengemeinschaft Handel Handwerk und Gewerbe Lohne e.V. www.IHHG-Lohne.de Druck: Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene Tel. 0 59 07/93 21-0 · Fax 0 59 07/93 21-21 E-Mail: info@paul-druck.de Auflage: 5500 Stck.

Redaktion, Anzeigenannahme: Petra Bögemann Dohlenweg 8 · Tel. 83 37 · Fax 93 44 51 o.

E-Mail: petra.boegemann@t-online.de

cho Das Lohner E auf ch au ie finden S e.de hn Lo G H www.IH

Abgabetermin für die nächste Ausgabe:

12. Okt. 2015 - VT: 28. Okt. 2015 54

Ärzte - Notdienst

KINDERÄRZTLICHE B ereitsch a f tsdienst p r a x is L ingen - M e p p en im St. Bonifatius-Hospital Wilhelmstr. 13 49808 Lingen Tel.: 05 91/910 33 36

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 20.00 - 22.00 Uhr Mi., Fr. 18.00 - 22.00 Uhr Sa., So., Feiertag 10.00 - 20.00 Uhr

Geburtsvorbereitung: Anita Feld, Hebamme · Schwalbenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel. (0 59 08) 91 99 56

Zahnärzte Herr Dr. Lucian Radu, Cathrin Kortbus, Dr. Razvan Stoian · Lohne · Hauptstr. 84a · Tel. (0 59 08) 4 77 Herr Kunze, Torsten · Lohne · Hauptstraße 39 · Tel. (0 59 08) 96 07 20 Frau Dr. Seidl, Petra · Lohne · Hauptstraße 32 · Tel. (0 59 08) 13 62

Apotheken Park-Apotheke · Inh. Maria Newmerschyzky, Wietmarschen-Lohne, Hauptstr. 88 · Tel. 0 59 08/4 33 Rathaus-Apotheke, Inh. Judith Kohne, Lohne, Hauptstr. 54, Tel. 0 59 08/96 02 10, Fax - /96 02 12 Die Apotheken sind dem Notdienstkreis der Lingener Apotheken angeschlossen.

Ergotherapie/Logopädie Praxis f. Ergotherapie ten Brink · Adlerstraße 1 · 49835 Lohne · Tel. (0 59 08) 88 18 Praxis f. Ergotherapie Nehrke & Pape · Hauptstr. 18 · Wietm.-Lohne · Tel. (0 59 08) 93 72 69 Praxis f. Logopädie Vera Wigbels · Hauptstr. 39 · 49835 Wietmarschen · Tel. (0 59 08) 91 97 80

Massage/Krankengymnastik Krankengymnastik u. Massagepraxis Lohne · Inh. Gerd Krüger · Hauptstr. 25 · Tel. 0 59 08/14 04 Praxis für Krankengymnastik/manuelle Therapie Wim Menzo · Hauptstr. 18 · Tel. 0 59 08/2 17 Therapie & Gesundheit, Praxis für Krankengymnastik, Hauptstraße 84a, 49835 Wietmarschen, Tel. 0 59 08/9 37 19 88

Pflegedienst Sozialstation: Kranken-/Altenpflege, Familienpflege, Haushaltshilfe, Essen auf Rädern Hauptstraße 43a · Tel. 0 59 08/96 01 80 · Fax 0 59 08/93 78 07 Pflegedienstleiter: Ludger Wübben, Tel. 01 73/5 11 59 31 Lohner Pflegedienst, Hauptstr. 23, Tel. 0 59 08/9 38 91 83, Pflegedienstleitung Dorothea Menger

Heilpraktiker und Physiotherapeut Naturheilpraxis Petra Bögemann · Dohlenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/93 44 61 Bernd Diek · Hauptstr. 84a, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/9 37 19 82 (ab 17.00 Uhr) Naturheilpraxis · Inge Krüger · Hauptstr. 27 · 49835 Wietmarschen · Telefon: 0 59 08/91 92 60

Allgemeinmedizin Allgemeinärztin Patricia Christ · Hauptstraße 20 · 49835 Lohne · Tel.: 0 59 08/9 37 77 44

55

Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene · Tel.: 0 59 07/93 21-0

ar

56

c k li

kw

www.lohner-landbaecker.de

glü

U n s e re B a c

Wir verw Wenn Sie duftendes Brot ohne chemische Zusätze suchen, F r e i l a nednden nur eier sind Sie bei uns richtig. Teigruhe statt Tütenmischung, frisch gebacken statt nachgebräunt, Geschmack statt en r ma Gentechnik, Sauerteig statt Stabilisatoren: Beim Lohner hne chen a u c h die H ü Landbäcker finden Sie noch eine Backkultur, die diesen Namen verdient. Besuchen Sie uns an unseren 14 Standorten in Nordhorn, Lingen, Neuenhaus, Rheine und Wietmarschen-Lohne und fühlen Sie sich wie zu Hause.

ch.

Genuss mit gutem Gewissen