__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

www.IHHG-Lohne-eV.de

September 2020

Lohner Echo

www.ihhg-lohne.de


Aktuelles rund um Lohne…

Heimspiele der Volleyballabteilung im September 2020 in der Sporthalle am Park in Lohne Samstag, 19.09.2020 15 Uhr Im Anschluss

15 Uhr Im Anschluss

SV Union Lohne ( Herren) - Osnabrücker SC II

SV Union Lohne III II

- TuS Aschen- Strang

- SV Olympia Uelsen II - SV Wietmarschen IV

Sonntag, 20.09.2020 16 Uhr

SV Union Lohne

- USC Braunschweig

Kommt vorbei und unterstützt die Lohner Mannschaften bei ihren Heimspielen! Für das leibliche Wohl ist gesorgt! 2

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Schützenverein Rupingort 1986 e.V.

Ein Zeichen für Gemeinschaft und Heimatverbundenheit Die Fahnengruppe des Schützenvereins Rupingort 1986 e.V.

Die Aufgabe der Fahnengruppe besteht darin, Kameradschaft, Tradition und Geselligkeit zu pflegen, den Verein bei seinen Aufgaben und Verpflichtungen zu unterstützen und eine repräsentative Erscheinung des Vereins bei öffentlichen Veranstaltungen zu sein. Seit der Fahnenweihe am 12.07.1998 – Patron des Vereins ist der Hl. Alexander - begleitet unsere Vereinsfahne die Vereinsgeschichte bei vielen fröhlichen und feierlichen Anlässen. Aber auch bei Beerdigungen unserer Mitglieder ist unsere Fahne zum letzten Geleit im Einsatz. Die Schützenfahne gilt als äußeres Zeichen für die Tradition und verkörpert die Bedeutung des Vereins. Der Rupingorter Schützenverein dankt seinen Fahnenträgern für den jahrelangen Einsatz.

Der Fahnengruppe gehören an: Dieter Schöttmer, Christian Hüsken, Holger Kuhl, Luca Brink, Noah Hilbers, Tim Schnieders, Timo Dercks

www.ihhg-lohne.de

3


Aktuelles rund um Lohne…

NEU! · 24h Tanken

Öffnungszeiten SHOP: Mo.: 4:30 - 22:00 Di. - Fr.: 5:00 - 22:00 Sa.: 6:00 - 22:00 So.: 7:00 - 22:00

Uhr Uhr Uhr Uhr

Lohne, Benzstraße 6, Tel. 05908 / 96 92 10

Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8:00 - 18:00 Uhr Sa.: 8:00 - 13:00 Uhr Lohne, Hauptstraße 86, Tel. 05908 / 91 95 280 Alles rund um Haus und Garten!

Täglich frische Brötchen!

Neue Öffnungszeiten: Mo. - So.: 11:30 - 21:00 Uhr Lohne, Benzstraße 6, Tel. 05908 / 91 94 30 Catering & Partyservice!

4

Neue Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do: Ruhetag Di. + Fr.: 17:30 - 21:00 Uhr Sa. + So.: 17:00 - 21:00 Uhr Wietmarschen, Am Markt 7, Tel. 05925 / 20 20 606 Catering & Partyservice!

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Service für Ihr Auto! • Inspektion, Wartung und Reparatur, alle Fabrikate ohne Garantieverlust • Haupt- und Abgasuntersuchung, täglich im Hause • Wartung für Transporter und Wohnmobile • Waschstraße und Fahrzeugpflege • Klimaservice für „R134a“ und „R1234yf“ • Neu- und Gebrauchtwagen hr 0 - 18.00 U • Reifen- und Räderservice Mo.-Fr.: 8.0 0 Uhr Sa.: 9.00 -

14.0

Kruppstr. 4 · 49835 Wietm./Lohne · Tel. 05908 / 937 670 www.a31-service.de · info@a31-service.de

www.ihhg-lohne.de

5


Aktuelles rund um Lohne…

Viel Applaus zur Verabschiedung Nach vielen Jahren voller Engagement, Elan und vor allem Musik an unserer Grundschule Lohne darf Frau Schnieders nun in den wohlverdienten Ruhestand gehen.

Liebe Maggie, ein herzliches DANKESCHÖN für alles! Bleibe gesund und genieße die freie Zeit. Wir verabschieden uns auch von unseren 4. Klassen und wünschen euch alles Gute für euren weiteren Lebensweg. Für das neue Schuljahr wünschen wir der gesamten Schulgemeinschaft einen guten Start und Gesundheit. Wir freuen uns sehr auf alle neuen Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte. Herzlich Willkommen und viel Freude an unserer Grundschule Lohne. Herzlich danken wir allen Förderkreis- und Förderclubmitgliedern für ihre finanzielle Unterstützung ABS FACHMARKT-SYSTEME, Ameloh OPTIK, AUTOHAUS Lammers, Anita Feld, AUTOSERVICE A 31 LOHNE, BAUSCHLOSSEREI Schlump, BAUSTOFFE Vogt, BLUMEN Greiving, BODEN&WAND, EDEKAMARKT Dohle, FLIESEN Krämer, FLORISTIK Mösker, HÖRSYSTEME Sabine Welling, IMBISS Märsmann, INDUSTRIELLER ROHR- UND ANLAGENBAU Junk, KFZ-Handel Greiten, KRÄMERBAU, LOHNER LANDBÄCKER van Lengerich, M+B Mietshop, MODE & TEXTIL Vocks, MODEHAUS Scholz, MUSIKANLAGENVERLEIH mobile sound, PARK-Apotheke, SCHUL- und BÜROBEDARF Latus, STEUERBERATER Bernhard Bögemann, UHRENSCHMUCK-OPTIK Lütkeniehoff, ONLINE SHOP yvolve, ZWEIRAD ten Brink

6

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Die Seite „SIEBEN“

Liebe Freunde des Plattdeutschen Theaters, schweren Herzens müssen wir mitteilen, dass unsere Theateraufführungen in diesem Jahr nicht stattfinden werden. Bedauerlicherweise können die Veranstaltungen aufgrund von Corona nicht wie im gewohnten Rahmen organisiert werden – darum bitten wir um Verständnis, denn die Gesundheit geht vor. Umso mehr freuen wir uns auf das nächste Jahr. Bis dahin, bleibt gesund, eure Theatergruppe Lohne www.ihhg-lohne.de

7


Aktuelles rund um Lohne…

Wir helfen im Trauerfall. Eine helfende Hand Ein offenes Ohr Ein Zeichen des Vertrauens

Bestattungen Altendeitering Siemensstraße 1 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908 1556 oder 05908 934030 Mobil 0173 7167051 Wir sind Tag und Nacht für Sie erreichbar.

8

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

www.ihhg-lohne.de

9


Aktuelles rund um Lohne…

~ Kulturkreis der Gemeinde Wietmarschen informiert ~ ~ Kulturkreis der Gemeinde Wietmarschen informiert ~ ~ Kulturkreis der Gemeinde Wietmarschen informiert ~

Trommelzauber Trommelzauber In In Trommelzauber Wietmarschen In Wietmarschen 2021 Wietmarschen 2021 2021

Wie bereits angekündigt muss der Trommelzauber in diesem Jahr Wie bereits muss der Trommelzauber diesem Jahr ausfallen. Fürangekündigt alle Fans kann der Kulturkreis bereitsinjetzt verkünden, ausfallen. Für alleist Fans der Kulturkreis bereits jetzt dass es gelungen denkann Trommelzauber im nächsten Jahr verkünden, zu buchen. Wie bereits angekündigt muss der Trommelzauber in diesem Jahr dass esTermin gelungen Trommelzauber im nächsten Jahr zu buchen. Neuer istist derden 10.10.2021! ausfallen. Für alle Fans kann der Kulturkreis bereits jetzt verkünden, Neuer Termin ist der 10.10.2021! Weitere Infos zuist unserem Programm im Flyer für 2021 dass es gelungen den Trommelzauber im nächsten Jahr zu buchen. Weitere Infos zu unserem Programm im Flyer für 2021 Neuer Termin der 10.10.2021! Das Team vom ist Kulturkreis wünscht allen Kindern einen guten Start in Das TeamInfos vom bzw. Kulturkreis wünscht allen Kindern das neue KitaSchuljahr! Weitere zu unserem Programm im Flyer füreinen 2021guten Start in das neue Kita- bzw. Schuljahr! Kontakt:~saskialange1@gmx.de~01745738812~www.facebook.com/kulturkreiswietmarschen Das Team vom Kulturkreis wünscht allen Kindern einen guten Start in Kontakt:~saskialange1@gmx.de~01745738812~www.facebook.com/kulturkreiswietmarschen

das neue Kita- bzw. Schuljahr!

Kontakt:~saskialange1@gmx.de~01745738812~www.facebook.com/kulturkreiswietmarschen

10

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

SOMMER und Tschüss… HERBST aber Hallo! Wir bepflanzen Ihre Töpfe, Schalen und Balkonkästen herbstlich. schöne Herbstpflanzen und Gräser Heide in vielen Sorten u.v.m. herbstliche Tür- und Tischkränze in vielen neuen Farben neue Dekoideen für innen und außen Messeneuheiten

n uns e u e r f r i W ! auf Euch

Helmut Mösker und Team

Hauptstraße 52 Tel. 0 59 08/6 06

www.ihhg-lohne.de

11


Aktuelles rund um Lohne…

WE ARE FAMILY:

Brillen für schöne Familienmomente. Und so einfach geht‘s: Beim Kauf einer Brille mit Markengläsern von ESSILOR® erhalten Ihre Familienmitglieder 1. Grades bei uns ein attraktives Familienangebot.* Kommen Sie vorbei und sichern Sie sich und Ihren Liebsten bis zum 30. September 2020 perfekten Sehkomfort!

*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gemäß Bedingungen im Geschäft.

sudoku

Lingener Straße 8 • 49835 Wietmarschen • Tel. 05925 333 Hauptstraße 62 • 49835 Wietmarschen/Lohne • Tel. 05908 393 Herm.-Eilers-Straße 4 • 49767 Twist • Tel. 05936 2373

12

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

www.ihhg-lohne.de

13


Aktuelles rund um Lohne…

14

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

www.ihhg-lohne.de

15


Aktuelles rund um Lohne…

Rätsel

16

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Badmöbel - Möbelbau - Innenausbau Terrassenüberdachungen - Türen Carport - Fenster

Tischlerei

A.Zuchel

von-Humboldt-Str. 4 - 49835 Wietmarschen - Tel. 0173 - 51 606 97

www.ihhg-lohne.de

17


Aktuelles rund um Lohne…

Jubiläumsjahr 2020 - Veranstaltungsübersicht Termin Ende Oktober/ Anfang November 2020

Veranstaltung

Veranstaltungsort

Start Chronikverkauf

Wird noch bekannt geben

02.11.2020

Generalversammlung des SV Union Lohne

Sportgelände Jahnstraße

20.12.2020

Das große Adventssingen

Sportgelände Jahnstraße

Verlegt 2021 13.01.2021

Sport-Talk mit dem „weißen Bra­ Landwehr Akademie Lohne silianer“ Ansgar Brinkmann Unterhaltsamer Abend mit Uli Landwehr Akademie Lohne Potofski und Wolfgang Bosbach

16.04.2021

Kommersabend im Festzelt

Festplatz Lohne

17.04.2021

Jubiläumsfeier für ALLE „100Feier SV Union Lohne“

Festplatz Lohne

02.07 bis 04.07.2021

Fußballcamp

Sportgelände Jahnstraße

Stand: 10. August 2020

Auszug „100 Jahre SV  Union Lohne“ Anfang der 70-iger Jahre gründete sich innerhalb der Fußballabteilung auch eine Frauenfußballmannschaft, die in den Folgejahren große Erfolge feierte.

18

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Anschrift: Hauptstraße 43a 49835 Wietmarschen/Lohne Öffnungszeiten:

KÖB St. Antonius Lohne

Sonntag: 10:15 – 11:45 Uhr Mittwoch: 15:30 – 16:30 Uhr Donnerstag: 18:00 – 19:00 Uhr

Aktueller Buchtipp des Monats:

www.bibkat.de/lohne Für Frauen (2020)

"Sophias Hoffnung. Die Farben der Schönheit" von der deutschen Bestsellerautorin Corina Bomann. Roman. Band 1 der Trilogie. - Ein unerwarteter Aufbruch. - Berlin, 1926: Sophia Krohn verliert in jungen Jahren alles: ihr Elternhaus, ihre Heimat, den Glauben an die Liebe. Sie kämpft sich durch harte Lehrjahre, erlebt Pariser Eleganz und die glitzernde Welt der New Yorker Kosmetik-Königinnen Helena Rubinstein und Elizabeth Arden. Sie lernt, was wahre Schönheit ist. Und wie sie die Liebe und ihr Glück festhalten kann...

Ev. Kirchenzentrum Lohne September 2020 Bitte denken Sie an Ihre Maske. Sonntag, 06. September, 9.30 Uhr, Gottesdienst – Prädikantin Buck-Emden Samstag, 12. September, 17 Uhr, Gottesdienst mit Vorstellung der Konfi 7 – Kinder, Pastor Meißner Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr, Gottesdienst – Superintendent Dr. Brauer Samstag, 26. September, 17 Uhr, Erntedank-Gottesdienst, Pastor Meißner

www.ihhg-lohne.de

19


Aktuelles rund um Lohne…

Gut geschützt, wenn’s knallt Die Kfz-Versicherung der VGH

VGH Vertretung Frank Menger Hauptstr. 36 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908 342 Fax 05908 8023 www.vgh.de/frank.menger frank.menger@vgh.de

20

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

www.ihhg-lohne.de

21


Aktuelles rund um Lohne…

Beurkundungen beim Standesamt Wietmarschen im Monat Juli 2020

Eheschließungen Laura Anja Junk u. Fabian Bökers Maria Busch geb. Obermann u. Wladimir Dubov Susanne Krap u. Daniel Fischer Svetlana Paul geb. Agafonova u. Marcus Zuchel Kirsten Gravel u. Thomas Lager Lisa Paula Stemann u. Holger Bruns Romy Natalie Peters u. Florenz Rosen Lisa Johanna Knippen u. Hendrik Schniederbruns Silvia Johanna Ott geb. Altgilbers u. Martin Josef Nolte Heike Maria Elschen u. Christoph Notz Martina Berndzen u. Jan Diekmann

Sterbefälle Franz Klemens Groteschulte Franziska Hermine Koopmann geb. Pollmann

22

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

asb Baumaschinen GmbH & Co. KG

Lohner Straße 11 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908/919584 Fax 05908/919585 Handy: 0177-5498955 baumaschinen.de E-Mail: info@asb-baumaschinen.de Web: www.asb-baumaschinen.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 7.00-17.00 Uhr Sa.: 7.00-12.00 Uhr Sa.: 15.00-16.00 .00 Uhr / Maschinenrückgabe

Wartung und Reparatur. Vermietung - Verkauf – Service. Klimaservice Hydraulikschläuche anfertigen DEKRA Stützpunkt für leichte bis mittlere LKW.

Mieten Sie schnell und unkompliziert. Kran: 22 m bis 30 m mit Zubehör Teleskoplader Radlader: von 1,5 T bis 20 T Bagger: von 1,4 T bis 24 T alle mit Schwenkschaufel (Aufpreis)

Rüttelplatten und Stapfer: alle Größen von 60 kg bis 600kg

alle mit Gummimatte (Aufpreis)

Jensen Holzzerkleinerer

Lohner Tiefbau GmbH & Co. KG

Lohner Str. 11 49835 Wietmarschen-Lohne Tel.-Nr.: 05908-2659301 Handy: 0152-56744555 Fax-Nr.: 05908-919585 E-Mail: info@lohner-tiefbau.de Internet: www.lohner-tiefbau.de

      

ERDARBEITEN ALLER ART LIEFERUNGEN VON SAND, SCHOTTER USW. GRÄDERARBEITEN BAGGER- UND RADLADERARBEITEN LKW- UND TIEFLADERTRANSPORTE ABBRUCHARBEITEN CONTAINERDIENST RUFEN SIE UNS AN! WIR UNTERBREITEN IHNEN GERNE EIN ANGEBOT.

www.ihhg-lohne.de

23


Aktuelles rund um Lohne…

Das Beste gibt´s gleich nebenan

Brot backen ohne Chemie

Weidemilch ohne Gentechnik

Eier von glücklichen Hühnern

Frisches Obst von nebenan

Kaffee aus fairem Anbau

Selbstgekochte Marmelade

Genuss mit gutem Gewissen. 15-mal in Wietmarschen-Lohne, Nordhorn, Lingen, Rheine und Neuenhaus. www.lohner-landbaecker.de 24

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

25 Jahre Jahre 2525 Jahre

Ihr Taxiunternehmen für

Ihr Taxiunternehmenfür für Ihr Taxiunternehmen Wietmarschen‐Lohne Wietmarschen‐Lohne Wietmarschen‐Lohne

 Taxen und Kleinbusse sind wir für  Taxen Kleinbusse Auchinin Corona-Zeiten Corona-Zeiten sindfür wir für  Taxen undund Kleinbusse uch inAuch Corona-Zeiten sind wir da … … e da Sie … Sieda  Krankenfahrten  Krankenfahrten  Krankenfahrten

… wirbringen bringen Sie Ihr … wir Siesicher an Ziel Ihr Ziel wir bringen Sie sicher ansicher IhranZiel  Flughafentransfer  Flughafentransfer  Flughafentransfer

Bittebleiben bleiben Sie tte bleiben Sie gesund! Bitte Siegesund! gesund!

 Kurierfahrten und Kleintransporteund Kleintra  Kurierfahrten und Kleintransporte  Kurierfahrten https://city‐taxi‐witkabel.de/ https://city‐taxi‐witkabel.de/ https://city‐taxi‐witkabel.de/

Poststraße 6 · 49835 Wietmarschen/Lohne · Telefon 05908 Poststraße 6 · 49835 Wietmarschen/Lohne · Telefon 05908 278 · Fax 05908 8051

Pfeif’ auf Brücken, Pfeif’ auf Brücken, pfeif’ auf Wind, pfeif’ auf Wind, n E-Bike bei ten Brink! ei ’ uf ka ! ink Br n i te kauf’ ein E-Bike be

Die ersten neuen Modelle 2021 sind schon da! www.ihhg-lohne.de

25


Aktuelles rund um Lohne…

Sachsstr. 4 · 49835 Wietmarschen/Lohne · Tel.: 0 59 08 – 80 80 · www.schlump.de

Sachsstr. 4 49835 Wietmarschen/Lohne Tel.: 0 59 08 – 80 80 www.schlump.de

Unser Leistungsspektrum: Unser Leistungsspektrum: - Balkongeländer - Balkongeländer - Fenstergitter - Fenstergitter - Handläufe - Handläufe - Treppen (außen / innen) …- und vieles mehr/ innen) Treppen (außen

… und vieles mehr Zertifiziert nach DIN CE 1090

Katholische Landjugendbewegung Lohne

Siloplanenaktion 2020 der Landjugend Lohne Am Samstag, den 12.09.2020 wird kreisweit wiedermal die Siloplanenaktion durchgeführt. Gegen Spende könnenzertifiziert! Lohner Landwirte die Ab sofort sindeine wir freiwillige nach DIN CE 9010 Planen von 8:30 – 12:00 Uhr beim Landhandel Beck abgeben. Siloplanenaktion 2020 der Landjugend Lohne Auch in diesem Jahr muss besonders drauf geachtet werden, dass Stretchfolien, Unterziehfolien und Siloplanen besenrein und getrennt Am Samstag, den 12.09.2020 wird kreisweit wiedermal die Siloplanenaktion voneinander abgegeben werden. durchgeführt. Gegen eine freiwillige Spende können Lohner Landwirte die Planen von 8:30 Landhandel – 12:00 Uhr beim Sammelpunkt: BeckLandhandel Beck abgeben. Abgabezeit: Sa, 12.09.2020 8:30 Uhr Uhr werden, dass Stretchfolien, Auch in diesem Jahr muss besonders drauf- 12 geachtet Unterziehfolien und Siloplanen besenrein und getrennt voneinander abgegeben Es grüßt werden. Der Landjugendvorstand Sammelpunkt: Landhandel Beck 26

Abgabezeit: Sa, 12.09.2020 8:30 Uhr - 12 Uhr

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Baumaschinen Gerüste Minibagger Aufzüge Rüttler Steinknacker Radlader und mehr Teppichreiniger Fliesenreiniger Parkettreiniger Laminatreiniger Dampfreiniger groß NEU: Kettensäge Hochendaster

Schleifgiraffe für Rigips

Bonhold Dieselstraße 23 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908-960122 Telefax 05908-960121

Stihl Laubsauger Stihl Erdbohrer 150/180 Ø Kernbohrgeräte trocken/naß Kaminholzspalter 8t 22v Kehrbesen Industriestaubsauger Laubgebläse (Rückengerät)

Bautrockner Steiger 18 m Radlader Minibagger Laubsauger (fahrbar)

Hubsteiger Gartenfräse

Teppichschaber Heizgeräte (Pilze; Pyramiden)

Partyzelte alle Größen Party Bude Mercedes Vito Automatik Mähbalken Rasenlüfter

Rasenlüfter Benzin: 10,- EUR je Stunde Rasenlüfter Elektro: 8,- EUR je Stunde und andere Gartengeräte...!

Floristik–träume Floristik mit Style

by Jens Schöttmer

Herbstlich

ie wunderbar … dekoriert w rt für Sie da. sind wir ab sofo freut sich Auf einen Besuch

me

Floristik-träu

Jens

am Schöttmer und Te

Pflanzen aller Art: Heuchera | Heide | Gräser | Stacheldraht Chrysanthemen | uvm. Tolle Schalen-Gefäße und andere schöne Herbstbepflanzungen stehen für Sie bereit. Sie haben Lebensbaum abzugeben oder anderes Grün? Gerne nehmen wir es Ihnen ab.

Schützenplatz 6 | 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908/6759927 | jensblume@live.de www.ihhg-lohne.de

27


Aktuelles rund um Lohne…

28

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Gutes Hören verbindet! Hörgeräte, TV und Telefon - Die perfekte Verbindung Testen Sie unverbindlich!

Das Leben klingt schön

www.ihhg-lohne.de

Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9.00-12.30 Mo.- Di.+ Do.-Fr.: 15.00-18.00 Uhr

Hauptstraße 36 49835 Wietm.-Lohne Tel. 0 59 08 / 93 717 50 29


Aktuelles rund um Lohne…

Rezept

Hähnchen-Zucchini-Auflauf 2 1 1 1 4 EL 4 Port. 1 EL 200 g 2 EL

Zucchini Porreestange Zwiebel(n) Knoblauchzehe(n) Öl, neutrales Hähnchenfilet(s) Salz und Pfeffer Zitronensaft Käse (Gouda) süße Sahne Senf, mittelscharfer Zucker Paprikapulver Petersilie, gehackte

Zucchini und Lauch putzen und in Scheiben bzw. Ringe schneiden. Zwiebel und Knoblauch fein würfeln. 2 EL vom Öl in einer Pfanne erhitzen und die Filets rundum braun anbraten. Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft würzen und in eine Auflaufform geben. Den Rest vom Öl im Bratfett erhitzen und Zwiebel sowie Knoblauch darin anschwitzen. Das restliche Gemüse dazu geben und kurz anbraten. Mit Salz und Pfeffer würzen und alles über das Fleisch geben. Käse (Menge nach Belieben) reiben. Sahne und Senf verrühren und mit einer Prise Zucker, Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen. Die Soße über die Zutaten in der Auflaufform gießen und alles mit Käse bestreuen. Im vorgeheizten Ofen bei 200 Grad 20 bis 25 Minuten überbacken. Vor dem Servieren mit Petersilie garnieren. 30

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

-

Pinnwand Fleisch vom Bunten Bentheimer Schwein (biomäßig gehalten). Anfang September haben wir noch einige kg Fleisch abzugeben. Bei Interesse bitte bis zum 04. September unter nachfolgenden Telefonnummern melden: 05908-213 oder 0172-9062953 (hier auch per WhatsApp-Nachricht möglich). Die Schweine werden in Freilandhaltung in Groß Hesepe, Lindenstr. 71 gehalten.

Suche regelmäßige Hilfe für mein Grundstück und meinen Garten! Tel.: 01601872716

www.ihhg-lohne.de

Krankenfahrstuhl bis 15 km/h, "Vermeir en, Carpo 4" Bj. 08.2018, (Neuwert 3.400 €) wenig gebraucht (ca. 250 km) VB 2.10 0€ Tel.: 05908/1631 oder 0175/7827889 Wir suchen für unseren Garten ein von Hand gefertigtes, stabiles Vogelhaus. Wir wohnen in Lohne, schön wäre es, der Erbauer würde aus unserer Gegend kommen. Telefon: 05908 - 590 oder 0160 44393 11

Der Flohmarkt von und für Kinder der am 13. September 2020 ist wegen gt! esa abg er leid Corona Pandemie

31


Aktuelles rund um Lohne…

Events im September bei Kuhl 11.09.2020 ab 19.00 Uhr

3. Tag der Dorfkneipe • Mixgetränke 2,00 € • Hubis und Guidos zum Sonderpreis • Küche hat geöffnet 12.09.2020 ab 18.00 Uhr 1. Grevensteiner Grillabend • Bei gutem Wetter Outdoor • Grillbuffet + 0,3 Grevensteiner 18,- € • Hubis und Guidos zum Sonderpreis

Ab sofort nehmen wir Reservierungen an für 1. + 2. Weihnachtstag (Reichhaltiges Festbuffet ab 12 Uhr) sowie Silvester ab 18 Uhr (Großes Jahresabschlussbuffet)

32

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

www.ihhg-lohne.de

33


Aktuelles rund um Lohne…

34

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

FAMILIEN-SERVICE-BÜRO des Landkreises Grafschaft Bentheim Siemensstr. 15 in 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05921 963750

Öffnungszeiten:

Montags, dienstags, mittwochs und freitags

9.00 - 12.00 Uhr

donnerstags 15.00 - 18.00 Uhr dienstags

9.30 - 10.30 Uhr

in der Nebenstelle der Gemeinde in Wietmarschen, Am Markt 7

Sprechzeiten Die Gleichstellungsbeauftragte (Frauenbeauftragte) der Gemeinde Wietmarschen Ilona Milius führt folgende Sprechzeiten durch: • jeden zweiten Mittwoch im Monat im Rathaus in Wietmarschen • jeden dritten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne • jeden vierten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne in der Zeit von jeweils 9 - 11 Uhr sowie nach Vereinbarung.

Telefon: Wietmarschen: Lohne: Handy:

www.ihhg-lohne.de

0 59 25/17 34 0 59 08/93 99-59 01 62/4 87 19 97 35


Aktuelles rund um Lohne…

Erste Hilfe

Wann war Ihr letzter Erste-Hilfe-Kurs? Die meisten Unfälle passieren im Haushalt. Kurz nicht aufgepasst und man fasst an das heiße Ofenblech oder schneidet sich beim Kartoffel schälen in den Finger. Oft kann man kleine Verletzungen schnell verbinden, doch was ist, wenn etwas Schlimmeres passiert. Was muss ich machen, wenn mein Partner sich verschluckt hat und keine Luft mehr bekommt oder der Vater plötzlich bewusstlos wird? Der letzte ErsteHilfe-Kurs liegt meistens schon lange zurück und wenn ein Familienmitglied betroffen ist, ist es schwierig die Ruhe zu bewahren. Erste Hilfe sollte regelmäßig trainiert werden, um die eigenen Kenntnisse aufzufrischen und neue Maßnahmen kennenzulernen. Das DRK Grafschaft Bentheim bietet entsprechende Kurse regelmäßig an, um bei Unfällen vorbereitet zu sein. Kursangebote finden Sie auf der Homepage des DRK Kreisverbandes: https://drk-grafschaft-bentheim.de/erste-hilfe/

Jeder kann ein Lebensretter werden Außerdem ist für den 19.09.2020 die erste Altkleidersammlung in diesem Jahr geplant. Sollte es zu keinen weiteren Einschränkungen kommen, werden wir ab 8 Uhr wie gewohnt die Altkleidersäcke in Lohne Nordlohne, sowie Klausheide einsammeln. Bitte stellen Sie die verteilten Säcke vor 8 Uhr an die Straße. 36

www.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Johannes Borker Zum Neuen Hafen 12 49808 Lingen (Ems) Telefon 0591 80 02 10 Schwanenborg 4 49835 Wietmarschen Telefon 05908 16 31 https://borker.lvm.de

www.ihhg-lohne.de

37


Aktuelles rund um Lohne…

Standorte Defibrillatoren in Lohne Hier finden Sie bei Notfällen einen Defibrillator: Am Schützenhaus auf dem Marktplatz, Schützenplatz 1 Am Sportplatz, Eingang Stadion, Jahnstraße 6 Fa. Raberg Outlet-Center, Benzstraße 3 (rechte Seite Eingang) Beim Kiosk am Freizeitsee Lohne, Zum Freizeitsee 1 In der Mehrzweckhalle Lohne, Jahnstraße 8 Heimathaus Lohne, Hauptstraße 77a Nordlohne: Im Gebäude neben dem Schafstall hinter dem Dorfgemeinschaftshaus, Nordstr. 1 Im Flur zwischen der Zahnarztpraxis Kortbus/Stoian und Therapie und Gesundheit im ersten Obergeschoss, Hauptstr. 84a

So erreichen Sie die Redaktion Anke Schröder E-Mail: lohnerecho@web.de Tel.: 05908 8421

Abgabetermin für die nächste Ausgabe: 15. Sept. 2020 - Verteilung: 4. Okt. 2020 Herausgeber: Interessengemeinschaft Handel Handwerk und Gewerbe Lohne e.V. www.IHHG-Lohne.de Druck: Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene Tel. 0 59 07/93 21-0 Fax 0 59 07/93 21-21 E-Mail: info@paul-druck.de Auflage: 6350 Stck. 38

Redaktion, Anzeigenannahme: Anke Schröder Kiebitzweg 24 · Tel. 84 21 E-Mail: lohnerecho@web.de

cho Das Lohner E ch auf finden Sie au Lohne.de www.IHHGwww.ihhg-lohne.de


News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen

Ärzte - Notdienst

KINDERÄRZTLICHE Bereitschaftsdienstpraxis Lingen-Meppen

im St. Bonifatius-Hospital Wilhelmstr. 13 49808 Lingen Tel.: 05 91/910 33 36

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. Mi., Fr. Sa., So., Feiertag

20.00 - 22.00 Uhr 16.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 20.00 Uhr

N o t f all p ra x is L i n g e n : 1 1 6 1 1 7 G i f tin f o rmati o nszentrale : 0 5 5 1 / 1 9 2 4 0 Geburtsvorbereitung: Anita Feld, Hebamme · Schwalbenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel. (0 59 08) 91 99 56

Zahnärzte

Frau Cathrin Kortbus, Herr Doctor medic R. Stoian · Lohne · Hauptstr. 84a · Tel. (0 59 08) 4 77 Larissa Dohrn · 49835 Wietmarschen · Hauptstraße 39 · Tel. (0 59 08) 96 07 20 Alaalaoui · 49835 Wietmarschen (Lohne) · Hauptstraße 32 · Tel. (0 59 08) 13 62

Apotheken Park-Apotheke · Inh. Maria Newmerschyzky, Wietmarschen-Lohne, Hauptstr. 88 · Tel. 0 59 08/4 33 Rathaus-Apotheke, Inh. Claudia Schrage, Lohne, Hauptstr. 54, Tel. 0 59 08/96 02 10, Fax - /96 02 12 Die Apotheken sind dem Notdienstkreis der Lingener Apotheken angeschlossen.

Ergotherapie/Logopädie Praxis f. Ergotherapie ten Brink · Adlerstraße 1 · 49835 Lohne · Tel. (0 59 08) 88 18 Praxis f. Ergotherapie Nehrke & Pape · Hauptstr. 18 · Wietm.-Lohne · Tel. (0 59 08) 93 72 69 Praxis f. Logopädie Vera Wigbels · Hauptstr. 39 · 49835 Wietmarschen · Tel. (0 59 08) 91 97 80

Massage/Krankengymnastik Praxis für Krankengymnastik/manuelle Therapie Wim Menzo · Hauptstr. 18 · Tel. 0 59 08/2 17 Therapie & Gesundheit, Praxis für Krankengymnastik, Hauptstraße 84a, 49835 Wietmarschen, Tel. 0 59 08/9 37 19 88

Pflegedienst Pflege St. Elisabeth Lohne gGmbH, ambulanter Pflegedienst, Tagespflege Hauptstraße 45 · Tel. 0 59 08/96 01 80 oder 01 73/5 11 59 31 Ökumenischer Pflegedienst, Baierort 4, Tel. 0 59 08/9 38 91 83

Heilpraktiker und Physiotherapeut Bernd Diek · Hauptstr. 84a, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/9 37 19 82 (ab 17.00 Uhr)

Heilpraktiker Naturheilpraxis Petra Bögemann · Dohlenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/93 44 61

Allgemeinmedizin

Allgemeinärztin Patricia Christ · Hauptstraße 20 · 49835 Lohne · Tel.: 0 59 08/9 37 77 44 www.ihhg-lohne.de

39


Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene · Tel.: 0 59 07/93 21-0

Aktuelles rund um Lohne…

40

www.ihhg-lohne.de

Profile for Werner Berning

Lohner Echo September 2020  

Lohner Echo September 2020  

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded