Originale reservedeler, service og opplæring by Prinfo Welins

Epiroc Norge – 2024 Originale reservedeler, service og opplæring

Epiroc – din partner innen

anlegg, gruvedrift og infrastuktur

Vi hos Epiroc er raske til å oppdage nye trender og idéer. Vi lanserer raskt nye løsninger på markedet og tilpasser oss kontinuerlig når våre kunders behov endrer seg. Vi har en lidenskap for å arbeide med avansert teknologi og svært effektive produkter. I en verden som stadig endres, streber vi etter å være ledende innen automatisering og elektrifisering.

Vår ambisiøse visjon om en fremtid preget av digital automatisering motiverer oss, da dette vil resultere i økt produktivitet, energieffektivitet og sikkerhet for våre kunder.

Derfor investerer vi i løsninger som bidrar til en smartere bergindustri.

Les mer på: epiroc.com/en-no

En region – en produktivitetspartner

Takk til alle våre kunder for deres støtte og tillit. For første gang i Norge gir vi ut en servicekatalog, og håper det blir hyggelig og nyttig lesning for dere alle sammen!

Arbeidet med å styrke vår organisasjon for å kunne tilby raskere svar og bedre løsninger fortsetter, og i løpet av 2023 har vi fortsatt med å regionalisere vår serviceorganisasjon også innenfor Norden og Baltikum. Dette har vi gjort for å kunne samle kunnskap, ressurser og dele erfaringer innen regionen på en effektiv måte, men hovedsakelig for å øke vår tilstedeværelse hos deres kunder og over tid øke kundetilfredsheten innen regionen.

Vi setter pris på å jobbe i en bransje der både kunder og kolleger er engasjerte og villige til å bidra til vår og bransjens utvikling. Vi er takknemlige for det store engasjementet, samarbeidene og relasjonene som vi har bygget opp sammen det siste året, og som vi fortsetter å utvikle videre. Dette er en betydelig faktor for vår suksess med å levere en mer produktiv fremtid, samtidig som vi holder kursen når det gjelder utviklingen av nye produkter og løsninger for dagens utfordringer.

Vårt hovedfokus vil fortsatt være å skape bærekraftige og effektive løsninger for dere som kunder, og i løpet av 2023 har vi lansert et nytt produkt for anleggssegmentet – MidLife. Nå fortsetter vi reisen mot å være bærekraftig produktivitetspartner, med vekt på et nært samarbeid for å oppnå best mulige resultater!

Vi ser frem til å møte deg ute i felt, på messer og andre arrangementer i løpet av året. Sammen skaper vi en bærekraftig og vellykket fremtid!

Med vennlig hilsen,

Björn Axelsson

Regional Business Line Manager

Parts & Services

Epiroc Nordics & Baltics

Mer om: MidLife

Ring oss på tlf.: 64 86 03 00

Trenger du hjelp?

Epiroc Shop Online 8 Helena Hedblom – Slik vil Epiroc nå klimamålene 10 Banebrytende prestasjoner 12 Våre hydrauliske hammere 13 Serviceavtaler og ettermarked 14 ROC CARE – Prisverdig riggservice med bedre garanti 16 ROC CARE E – Sikring av driften 18 COP CARE – Serviceavtale 19 Fullserviceavtale – Utstyr i topp stand til en fast pris 20 RigScan – Proaktiv besiktigelse av ditt boreutstyr 23 Certiq – La maskinene dine snakke 24 Dette er Batteries as a Service 26 Avtalenivåer for Batteries as a Service 27 MidLife 29 KimRoc 29 ReUse 29 EpiCheck 29 Teknisk service og opplæring ................................................................... 30 Teknisk Service 32 Opplæring 34 Operatørutdanning med sertifisering 36 Underground Manager - Kurs i PC-program 39 Opplæringstilbud 40 9 punkter som gjør deg tryggere når det gjelder sikkerhet 42 Originaldeler og servicearbeid 44 FlexiROC T15 R – fortsetter å levere høye ytelser ved mindre anleggsarbeider 46 FlexiROC T20 R – Flerfunksjonell uten kompromisser 52 De smarte funksjonene mange overser 57 SmartROC T25 R En smart rigg for smartere operatører 58 FlexiROC T30 R – Øk din rekkevidde og allsidighet 60 FlexiROC T35 R og T40 R – Behersker det vanskeligste terrenget på en sikker måte 66 Vinn kampen mot støy og støv 72 SmartROC T35/40 – Verdens beste på drivstoffeffektivitet 76 Epiroc Bio Hammerfett 82 COP Oil og COP Grease 83 Forbruksvarer 85 Kontakt oss 86 Kontakt vår serviceorganisasjon 87 Innhold

Epiroc Shop Online

Epiroc Shop Online er vår nettbutikk hvor du enkelt kan få tilgang til dine bestillinger og saker døgnet rundt, syv dager i uken.

Digital reservedelskatalog

På telefonen eller nettbrettet ditt kan du enkelt finne din digitale reservedelskatalog (nettbutikk) for akkurat din maskin.

8 Nettbutikk

Den enkleste måten å planlegge og bestille Epirocs produkter hele døgnet

På nettbutikken til Epiroc kan du

• Søke etter produkter og reservedeler

• Se priser

• Se lagerstatus

• Legge inn ordrer

• Kontrollere fakturaer og ordrestatus

• Kopiere og lime inn artikkelnummer i handlekurven

Epirocs nettbutikk, funksjoner er mange Nettbutikken til Epiroc har mange funksjoner. I vår katalog kan du søke etter produkter ved hjelp av produktbeskrivelse og artikkelnummer. Du kan se priser og tilgjengelighet for utvalgte produkter, lokalt og internasjonalt. Du kan også sjekke ordrestatus, skrive ut vareliste og spore forsendelser. Du har muligheten til å opprette, fjerne eller endre navn på handlekurven din, og du kan også lagre en handlekurv hvis du ofte kjøper de samme produktene. Dette gjør det enkelt å kopiere varer til din vanlige handlekurv.

Besøk og registrer deg her: shoponline.epiroc.com

Kontakt oss på tlf: 64 86 03 00 E-post: ordre@epiroc.com

Nettbutikk 9

Helena Hedblom – Slik vil

Epiroc nå klimamålene

Innen 2025 vil hele underjordsporteføljen være tilgjengelig i utslippsfrie versjoner, og fem år senere også hele overjordsporteføljen. Vil Epiroc nå sine klimamål? Absolutt, sier konsernsjef Helena Hedblom.

Det er lett å sette høye klimamål, men ikke like lett å faktisk nå dem. Spesielt gjelder dette komplekse tiltak som kreves for å lykkes og i stor grad er avhengige av eksterne faktorer som fungerende infrastruktur, kompetansetilbud og at kundene faktisk etterspør utslippsfrie maskiner. Noe som ikke har vært en selvfølge – før nå.

– Bærekraft står høyere på agendaen i bransjer på verdensbasis. Våre løsninger er etterspurt mer enn før, og vi har helt andre samtaler nå enn før pandemien, sier Helena Hedblom, konsernsjef i Epiroc.

Hun forteller at nesten alle kundemøtene hun har nå på en eller annen måte handler om elektrifisering.

– På de internasjonale messene jeg besøker, er det ofte kundemøte etter kundemøte, noen ganger opptil tjue på rad. Dette gir en ganske god idè om hva selskapene generelt har på agendaen. Tidligere har det vært Canada, Norden og Australia som har ledet an i denne transformasjonen, men nå skjer det overalt, sier hun.

Lengst har Epiroc nådd med sitt underjordssortiment, noe som er naturlig fra et forretningsmessig perspektiv

da gruveselskapene blant annet kan spare store penger på å slippe å ventilere dieseldamp under jord. Epiroc har i mange år samarbeidet med blant annet LKAB og Boliden, som begge har høye ambisjoner når det gjelder bærekraft. Samarbeidet har bidratt til at hele den svenske gruveindustrien har vært i verdenstoppen når det gjelder elektrifisering, automatisering og digitalisering av gruver.

– Så langt er den største delen av salget vårt fortsatt dieseldrevne maskiner, men det begynner å ta av for elektrifiserte maskiner nå, selv globalt, noe som er veldig gøy. Kunder i gruveindustrien som tidligere har kjøpt kanskje to elektrisk drevne maskiner for å teste teknologien, kjøper nå i stedet hele flåter, sier Helena Hedblom.

Et annet mål Epiroc har er å redusere utslippene fra sine solgte maskiner med totalt 50 prosent innen 2030.

– Det er selvfølgelig en kombinasjon av at våre dieseldrevne maskiner blir mer drivstoffeffektive og selger mer elektrisk drevet, sier Helena Hedblom.

Utslippene fra produksjonen av maskinene må også reduseres radikalt i fremtiden, og som en del av dette

Helena Hedblom - Slik vil Epiroc nå klimamålene

Helena Hedblom, konsernsjef i Epiroc.

bygges nå den aller første maskinen av helt fossilfritt stål i Epirocs fabrikk i Örebro. Et samarbeid mellom Epiroc og SSAB, innenfor rammen av SSABs HYBRID-prosjekt.

– Det vil ta tid før det kan produseres i store volumer, men det er kjempegøy når vi i svensk industri kan samarbeide om å bygge bærekraftige verdikjeder. Vi har et lignende samarbeid med batteriselskapet Northvolt, sier Helena Hedblom.

Her kan Sverige også gjøre mye bra bare ved å vise at det er mulig, mener hun.

– Selv om det også snakkes i utlandet om samarbeid mellom bransjer, skjer det ikke så mye. Det vi gjør her i Sverige er helt unikt og noe vi virkelig vil fortelle resten av verden om. Ikke minst er det gøy å vise at det er to dimensjoner ved det, og med et godt samarbeid kan vi skape gode forretningsmuligheter og gjøre noe som er bra for verden, sier Helena Hedblom.

– Samtidig som vi bygger nye elektriske maskiner, utvikler vi også konverteringssett som kan oppgradere dieselmaskiner for å få en elektrisk drivlinje. For å nå målene våre kan vi ikke bare lene oss på salg av nye maskiner, vi må adressere det fra flere retninger. Ellers blir det for tregt, fortsetter Helena Hedblom.

Overjord da, hvordan går det? Ikke så fort fremover. Å bytte til elektrifiserte borerigger i et steinbrudd uten elektriske kabler i nærheten er lettere sagt enn gjort. Men det er mange interessante prosjekter som skjer på den fronten også. Høsten 2022 har Epiroc i samarbeid med Skanska testet den første batteridrevne overjordsriggen i felt, en SmartROC T35.

Men til tross for mange knuter igjen å løsne, er den største utfordringen ikke teknologien og infrastrukturen, men å få riktig kompetanse på rett sted.

– Gruve- og infrastrukturindustrien vil endre seg fundamentalt i årene som kommer. En ting er å utvikle

teknologien, men så må den også fungere. Det må være ansatte som kan få teknologien til å levere 24/7 på svært avsidesliggende steder i verden. Å bygge den kompetansen som trengs er vanskelig, sier hun.

Vanskelig, men ikke umulig. I hvert fall ikke hvis bransjen som helhet klarer å få den yngre generasjonen til å se hvor spennende gruve- og infrastrukturindustrien faktisk er. Ikke minst nå, i tider med klimaendringer.

– Skal vi fortsette å ligge i front, må vi lykkes med å trekke flere unge til ingeniøryrket. Vi i Epiroc må bygge opp ressursene på alle våre steder globalt. Jo flere sentre for fremragende forskning vi har, jo mindre sårbare blir vi.

Til tross for utfordringene er Helena Hedblom overbevist om at Epiroc vil nå sine klimamål.

– Teknisk sett har vi allerede de fleste løsningene. Nå handler det om hvor effektive vi kan være i overgangen sammen med kundene våre. Til syvende og sist er det en endringsreise med mennesker involvert.

Vi trenger flere ingeniører, sier Helena Hedblom. Foto: Epiroc

Helena Hedblom - Slik vil Epiroc nå klimamålene 11

SmartROC T35 er den første batteridrevne overjordsriggen i felt. Foto: Epiroc

Banebrytende prestasjoner

Våre tunge hydrauliske hammere fungerer like bra for primær sprengningsfri steinbryting og sekundær steinbryting på anleggsplasser over- og underjord samt steinbrudd, som primær riving av massive armerte betongkonstruksjoner.

Den innebygde overtrykksventilen

Det automatiske smøresystemet

ContiLube ® II optimerer smøringen og reduserer vedlikeholds- og stillstandstider til et minimum.

EnergyRecovery-funksjonen bruker automatisk stemplets rekylenergi for å øke ytelsen samtidig som vibrasjonene reduseres.

VibroSilenced Plus-konseptet med opphenging i ikke-metallmaterialer isolerer hammerlegemet effektivt og reduserer både støy og vibrasjoner.

PowerAdapt forhindrer overbelastning.

Det automatiske AutoControl-systemet for slaglengdeskift justerer effektbalansen under drift slik at ytelsen optimeres.

Det patentbeskyttede Intelligente beskyttelsessystemet (IPS) justerer automatisk start- og stoppatferden under drift og gir både enkel posisjonering og maksimal beskyttelse mot tomslag.

Det aktive totrinnssystemet DustProtector II finnes som ekstrautstyr. Det forlenger levetiden på komponentene og reduserer fettforbruket.

12 Hydraulic Attachment Tools

Våre hydrauliske hammere

1 Vektspesifikasjonene gjelder kun standardbærere. Eventuelle avvik må avtales med Epiroc og/eller produsenten av transportøren før montering.

2 Brakett med standard adapter, boltsett pluss arbeidsverktøy.

3 EN ISO 3744 i samsvar med direktiv 2000/14/EC. Detaljert informasjon om målingene finner du i sikkerhetsinstruksjonene og brukerhåndboken for produktet.

Dette kan finnes på www.epiroc.com/docmine

1 Vektspesifikasjonene gjelder kun standardbærere. Eventuelle avvik

2 Brakett med standard adapter, boltsett pluss arbeidsverktøy.

3 EN ISO 3744 i samsvar med direktiv 2000/14/EC.

Arbeidstrykk

1 Vektspesifikasjonene gjelder kun standardbærere. Eventuelle avvik må avtales med Epiroc og/eller produsenten av transportøren før montering.

2 Brakett med standard adapter, boltsett pluss arbeidsverktøy.

3 EN ISO 3744 i samsvar med direktiv 2000/14/EC.

MB-serien MB 750 MB 1000 MB 1200 MB 1500 MB 1650 Vekt bæremaskin 1 t 10–17 12–21 15–26 17–29 19–32 Vekt hammer 2 kg 750 1 000 1 200 1 500 1 650 Diameter spett mm 100 110 120 135 140 Max. inngående hydrauleffekt kW 34 39 42 46 51 Oljetrykk l/min 80–120 85–130 100–140 120–155 130–170 Arbeidstrykk bar 140–170 160–180 160–180 160–180 160–180 Slagfrekvens bpm 370–840 350–750 340–680 330–680 320–640 Lydnivå 3 dB(A) 117 120 120 123 121 Standardversjon A mm 1 320 1 458 1 494 1 550 1 573 B mm 510 570 600 635 670

A mm 1 400 1 548 1 580 1 630 1 673

mm 430 480 515 555 570

DustProtector II-versjon

må avtales med Epiroc og/eller produsenten av transportøren før montering.

SB-serien SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702 SB 1102 Vekt bæremaskin 1 t 0,7–1,1 1,1–3 1,9–4,5 2,5–6 4,5–9 6,5–13 9–15 10–17 13–24 Vekt hammer 2 kg 55 90 140 200 300 440 520 720 1 060 Diameter spett mm 40 45 50 65 80 95 100 105 120 Max. inngående hydrauleffekt kW 7 9 11 17 20 25 29 34 40 Oljetrykk l/min 12–27 16–35 25–45 35–65 50–80 55–100 65–115 80–120 100–135

bar 100–150 100–150 100–150 100–150 100–150 100–150 100–150 120–170 130–180 Slagfrekvens bpm 750–1 700 750–2 300 850–1 900 850–1 800 600–1 400 550–1 250 650–1 150 600–1 050 550–850

dB(A) 117 115 114 118 119 122 126 122 123 A mm 444 571 686 727 807 849 919 1 012 1 166

mm 255 265 280 330 400 470 495 520 610

Arbeidstrykk

Lydnivå 3

HB-serien HB 2000 HB 2500 HB 3100 HB 3600 HB 4100 HB 4700 HB 5800 HB 7000 HB 10000

1 t 22–38 27–46 32–52 35–63 40–70 45–80 58–100 70–120 85–140

2 kg 2 000 2 500 3 100 3 600 4 100 4 700 5 800 7 000 10 000 Diameter spett mm 145 155 165 170 180 190 200 210 240 Max. inngående hydrauleffekt kW 57 66 81 90 96 108 117 135 159

l/min 150–190 170–220 210–270 240–300 250–320 260–360 310–390 360–450 450–530

Vekt bæremaskin

Vekt hammer

Oljetrykk

bar 160–180 160–180 160–180 160–180 160–180 160–180 160–180 160–180 160–180

300–625 280–580 280–560 280–560 280–550 280–540 280–480 280–450 250–380

3 dB(A) 120 121 120 123 124 126 121 121 123 Standardversjon A mm 1 861 2 042 2 209 2 274 2 359 2 454 2 580 2 855 –B mm 635 640 675 700 750 790 815 835 –DustProtector

mm 1 926 2 087 2 254 2 318 2 404 2 509 2 635 2 905 3 142

mm 570 600 630 650 705 730 760 785 800

Slagfrekvens bpm

Lydnivå

II-versjon A

A B A B A B Hydraulic Attachment Tools 13

Serviceavtaler og ettermarked

På samme måte som du er spesialist på bergboring, er vi i Epiroc spesialister på å ta godt vare på ditt bergboreutstyr. Vi tilbyr et bredt spekter av serviceavtaler og reservedelsløsninger, skreddersydd etter dine behov. Kanskje du velger å utføre en del av arbeidet selv, mens vi tar ansvar for de større serviceoppgavene. Eller ønsker du å fokusere utelukkende på boring og la oss ta ansvar for all service og reparasjon til en fast pris? Vi skreddersyr gjerne en serviceløsning etter akkurat dine behov og forutsetninger.

14 Serviceavtaler og ettermarked

Fordelene med å tegne serviceavtale er mange:

• Vår service utføres utelukkende av utdannede og erfarne serviceteknikere, og vi benytter kun originale reservedeler

• Forsikringer og bedre garantier gir trygghet

• Høy tilgjengelighet for ditt utstyr

• Høy produktivitet

• Langsiktig lavere totalkostnad

• Bedre bruktverdi

Inngår når du tegner serviceavtale

Alle nye overjordsmaskiner som registreres med en serviceavtale vil bli utstyrt med Certiq Professional. Det er et system for fjernavlesing av rigg- og produksjonsdata samt maskinens posisjon. Noen eksempler på hva du kan få, avlest i sanntid, er boremeter og dieselforbruk per time, forflytninger av salver, utnyttelsesgrad, alarm m.m.

Certiq Professional gir deg god oversikt over utstyret ditt og er en del av våre Care-avtaler.

Selvfølgelig bruker vi alltid originaldeler ved service og reparasjoner av ditt Epiroc-utstyr.

Våre erfarne serviceteknikere utfører all service. Alle deler som byttes ut under servicen, er Epiroc-originaldeler, da ingen andre kan garantere samme levetid og sikkerhet.

Kontaktperson

Thorolf Skaug Johansen

Salgsingeniør ettermarked

E-post: thorolf.skaug.johansen@epiroc.com

Mobil: 950 53 850

Serviceavtaler og ettermarked 15

ROC CARE – Prisverdig riggservice med bedre garanti

ROC CARE består av fire verdifulle deler: Planlagt service, inspeksjonsprotokoll, bedre garanti og Certiq Professional. Dette til en svært fordelaktig pris. ROC CARE er spesialtilpasset for borerigger over jorden og omfatter regelmessig service og inspeksjon samt bedre garanti for alle vitale komponenter på riggen. Avtalen gjelder opp til 5000 motortimer, alternativt 5 år og setter fokus på å forhindre kostbare driftsforstyrrelser og eliminere faren for uforutsette reparasjoner. ROC CARE gir trygghet som lønner seg i lengden.

Planlagt service

Service bestilles og utføres etter ca. 250 timers drift. Riggen vedlikeholdes i henhold til hver enkelt komponentprodusents anvisninger og ROC CARE dekker kostnadene for alle deler som skal skiftes i henhold til foreskrevne serviceinstruksjoner, inkludert oljefilter, luftfilter, drivstoffilter og kompressorolje. Epirocs servicetekniker utfører jobben profesjonelt og raskt.

Inspeksjonsprotokoll

Du får en detaljert protokoll med anbefalte tiltak for å forhindre feil som "snart kommer". Det er som oftest enklere og billigere å reparere feilene før de virkelig forårsaker uventet maskinstopp, av og til med kostbare følgeskader.

Bedre garanti

ROC CARE inneholder også en sjenerøs garanti som bidrar til å holde nede maskinkostnadene. Garantien omfatter 5000 motortimer / 5 år og gjelder for alle vitale riggkomponenter: dieselmotor, kompressor, hydrauliske pumper, drev og drivmotorer. I tillegg omfattes de viktigste mekaniske delene som vognramme, bånd- rammer, bomstøtte, bomlegeme, bomhode og materholder.

Certiq Professional

Alle overjordsmaskiner som registreres med en serviceavtale, vil bli utstyrt med Certiq Professional. Det er et system for fjernavlesing av rigg- og produksjonsdata samt maskinens posisjon. Noen eksempler på hva du kan få, avlest i sanntid, er boremeter/boretimer, dieselforbruk per time eller boremeter (RCS-rigger), forflytninger av salver, utnyttelsesgrad, alarm m.m. Certiq Professional gir deg bra oversikt over utstyret ditt og er en del av våre Care-avtaler.

Hvorfor velge ROC CARE?

Riktig service utført av kvalifiserte teknikere – Høy tilgjengelighet

Fast pris per motortime – Sikkerhet ved prisoverslag

Planlagt service med inspeksjonsprotokoll – Økt produktivitet

Certiq Professional

Priser 2024 (nå også med olje inkludert)

ROC CARE

FlexiROC T15 99 kr/mt

FlexiROC T20 107 kr/mt

FlexiROC T30R 118 kr/mt

FlexiROC T35R/T40R 121 kr/mt

FlexiROC T35R/T40R Silence 133 kr/mt

SmartROC T35/T40 127 kr/mt

SmartROC T35/T40 Silence 135 kr/mt

SmartROC T35 138 kr/mt

SmartROC T45 146 kr/mt

Prisene forutsetter ROC CARE-avtale, periodisk service spesifisert i et vedlikeholdsskjema for aktuelt produkt. Evt. ettermontering av Certiqutstyr kommer i tillegg. Fakturering skjer mot virkelig produsert Mt = motortime. Reisekostnader for utføring av periodisk service er inkludert med reise og kilometergodtgjørelse for 2 timer reise pr. besøk fra nærmeste service punkt. Samt alle oljer (unntatt hydralikkoljer) Samtlige priser er eksklusiv mva. Reise over to timer, losji og overtid vil bli fakturert kunde etter gjeldende satser. Uansett skal arbeidsmiljølovens bestemmelser følges og disse gjelder overordnet denne avtalen.

16 Serviceavtaler og ettermarked

ROC CARE E – Sikring av driften

ROC CARE E er avtalen for deg med en brukt rigg eller en rigg hvor ROC CARE-avtalen er utgått. Akkurat som i ROC CARE består ROC CARE E av fire verdifulle deler: Planlagt service, inspeksjonsprotokoll, bedre garanti og Certiq Professional.

Planlagt service

Planlagt inspeksjon og service utgjør grunnlaget i ROC CARE E, enkelt komponentprodusents anvisninger og ROC CARE E dekker kostnadene for alle deler som skal skiftes i henhold til foreskrevne serviceinstruksjoner, inkludert oljefilter, luftfilter og drivstoffilter. Epirocs servicetekniker utfører jobben profesjonelt og raskt.

Inspeksjonsprotokoll

Du får en detaljert protokoll med anbefalte tiltak for å forhindre feil som "snart kommer". Det er som oftest enklere og billigere å reparere feilene før de virkelig kommer og forårsaker uventet maskinstopp, av og til med kostbare følgeskader.

Ekstra rabatt

Kunden får 20 % rabatt (utover kundens vanlige rabatt) på vitale komponenter som kompressor, hydrauliske pumper, drev og drivmotorer, vognramme, båndrammer, bomfeste, bomhode og materholder.

Certiq Professional

Alle overjordsmaskiner som registreres med en serviceavtale, vil bli utstyrt med Certiq Professional. Det er et system for fjernavlesing av rigg- og produksjonsdata samt maskinens posisjon. Noen eksempler på hva du kan få avlest i sanntid, er boremeter og dieselforbruk per time, forflytninger av salver, utnyttelsesgrad, alarm m.m. Certiq Professional gir deg bra oversikt over utstyret ditt og er en del av våre Care-avtaler

Hvorfor velge ROC CARE E?

Fast pris per motortime – Sikkerhet ved prisoverslag

Bedre garanti – Trygghet for deg

Planlagt service med inspeksjonsprotokoll – Økt produktivitet

Ekstern overvåkning – Bedre kunnskap om din maskin

Riktig service utført av kvalifiserte teknikere – Høy tilgjengelighet

Priser 2024 (nå også med olje inkludert)

FlexiROC T15 89 kr/mt

FlexiROC T20 97 kr/mt

FlexiROC T30R 104 kr/mt

FlexiROC T35R/T40R 108 kr/mt

FlexiROC T35R/T40R Silence 112 kr/mt

SmartROC T35/T40 114 kr/mt

SmartROC T35/T40 Silence 119 kr/mt

SmartROC T45 124 kr/mt

Prisene forutsetter ROC CARE-avtale, periodisk service spesifisert i et vedlikeholdsskjema for aktuelt produkt. Evt. ettermontering av Certiqutstyr kommer i tillegg. Fakturering skjer mot virkelig produsert Mt = motortime. Reisekostnader for utføring av periodisk service er inkludert med reise og kilometergodtgjørelse for 2 timer reise pr. besøk fra nærmeste service punkt. Samt alle oljer (unntatt hydralikkoljer) Samtlige priser er eksklusiv MVA. Reise over to timer, losji og overtid vil bli fakturert kunde etter gjeldende satser. Uansett skal arbeidsmiljølovens bestemmelser følges og disse gjelder overordnet denne avtalen.

18 Serviceavtaler og ettermarked

COP CARE – Serviceavtale

COP CARE er serviceavtalen for deg som vil ha en boremaskin i perfekt stand. Vi utfører service på din boremaskin i henhold til Epirocs anbefalinger for forebyggende vedlikehold. Mens vi vedlikeholder får du låne en erstatningsmaskin slik at du alltid kan holde driften i gang.

Produktivitet

Med COP CARE får du bedre produktivitet. Siden vi arbeider med forebyggende service, minimeres de uforutsette driftsstoppene. Etter utført service vil en av våre teknikere komme ut for å montere boremaskinen, samtidig ser han over riggens innstillinger og boreparametere. Dette vil gi deg optimal produktivitet og bedre totaløkonomi.

Tilgjengelighet

COP CARE er din garanti for bedre tilgjengelighet. Med COP CARE serviceavtale kan du forvente deg en boremaskin som alltid fungerer. COP CARE-avtalen inkluderer alt arbeid og alle nødvendige reservedeler for din boremaskin. Du får også en bedre garanti på din maskin under hele avtaleperioden. For å sikre driften og redusere intern slitasjen på din boremaskin, inngår også normalt forbruk av COP Grease og COP Oil.

Enkelhet

Med COP CARE blir livet lettere. Vi tar serviceansvaret for din boremaskin i avtaleperioden og du kan fokusere på å bore. Det eneste du behøver å gjøre, er å utføre det daglige vedlikeholdet. Vi kontakter deg i god tid når det er på tide å sjekke maskinen din, og bytter til en lånemaskin slik at du kan fortsette å bore. Når din boremaskin er klar, bytter vi tilbake. Dersom det skulle skje noe mellom serviceintervallene, kommer vi raskt og monterer en erstatningsmaskin, alt dette til en fast kostnad per slagverkstime.

Certiq Professional

Alle nye overjordsmaskiner som registreres med en serviceavtale, vil bli utstyrt med Certiq Professional. Det er et system for fjernavlesing av rigg- og produksjonsdata samt maskinens posisjon. Noen eksempler på hva du kan få avlest i sanntid, er boremeter og dieselforbruk per time, forflytninger av salver, utnyttelsesgrad, alarm m.m. Certiq Professional gir deg bra oversikt over utstyret ditt og er en del av våre CARE-avtaler.

Hvorfor velge COP CARE?

Fast pris per slagverkstime – Sikkerhet ved prisoverslag

Bedre garanti – Trygghet for deg

Lånemaskin ved service – Bedre produktivitet

Riktig service utført av kvalifiserte teknikere – Høy tilgjengelighet

Priser 2024

COP 1028

SC14

SC16

139 kr/slvt

156 kr/slvt

176 kr/slvt

COP SC19 220 kr/slvt

COP SC25 HF

COP SC25 HE

244 kr/slvt

247 kr/slvt

Cop hammere med oppslager + kr. 13,- pr.slagverkstime.

Prisene forutsetter COP CARE-avtale, periodisk service spesifisert i et vedlikeholdsskjema for aktuelt produkt. Evt. ettermontering av Certiqutstyr kommer i tillegg. Fakturering skjer mot virkelig produsert Mt = motortime. Reisekostnader for utføring av periodisk service er inkludert med reise og kilometergodtgjørelse for 2 timer reise pr. besøk fra nærmeste service punkt. COP oil inkludert. Samtlige priser er eksklusiv MVA. Reise over to timer, losji og overtid vil bli fakturert kunde etter gjeldende satser. Uansett skal arbeidsmiljølovens bestemmelser følges og disse gjelder overordnet denne avtalen.

Serviceavtaler og ettermarked 19

Fullserviceavtale – Utstyr i topp stand til en fast

pris

Vi tilbyr fullserviceavtale på mye av vårt utstyr, f.eks. gruve- og anleggsmaskiner, underjordsborerigger, bolteenheter, gruvetrucker og lastere. Som navnet antyder, inngår samtlige reservedeler og alt arbeid som er nødvendig for å holde maskinene i gang. Avtalene er fleksible og skreddersys alltid sammen med deg som kunde ut fra dine spesielle behov. Med en fullserviceavtale har du utstyr i perfekt stand og dessuten full oversikt over kostnadene. Enklere enn dette kan det ikke bli!

Høy tilgjengelighet

Med en fullserviceavtale er vårt felles mål å holde utstyret ditt i perfekt stand hele tiden. Du skal ha en så høy tilgjengelighet for din maskin som mulig. Dette oppnår vi ved å arbeide forebyggende og reparere feil før de påvirker produksjonen.

Sikkerhet ved prisoverslag

Med fullserviceavtale slipper du uventede kostnader. Du vet på forhånd hva maskinen din kommer til å koste i form av service og vedlikehold. Dette gir deg bedre trygghet og det gjør det enklere for deg når du skal tilby pris for dine forskjellige oppdrag.

Høy produktivitet

En riktig vedlikeholdt og innstilt maskin gir deg den høyest tenkbare produktiviteten. Maskinen skal alltid prestere maksimalt. Siden Epiroc tar seg av service og bestillinger for deg, kan du fokusere på å produsere. Akkurat som det skal være!

Bedre bruktverdi

Når det senere er på tide å erstatte utstyret med nytt, kan du være sikker på at du får en bedre innbyttepris på grunn av den profesjonelle omsorgen som maskinen har fått.

Hvorfor velge fullserviceavtale?

Planlagt forebyggende vedlikehold –Maksimal produktivitet

Faste priser per driftstime – Sikkerhet ved prisoverslag

Riktig service utført av kvalifiserte teknikere –Høy tilgjengelighet

Utstyr i perfekt stand – Bedre annenhåndsverdi

20 Serviceavtaler og ettermarked

RigScan – Proaktiv besiktigelse av ditt boreutstyr

Utstyr som brukes i tøffe miljøer må være i perfekt stand for å bevare sikkerheten og produktiviteten. Små problemer vokser lett til store, men takket være regelmessig ettersyn kan de repareres før de blir til store utgifter.

RigScan er en omfattende gjennomgang av din maskin for å oppdage feil og mangler tidlig. Ved å gjennomføre en RigScan kan du forebygge kostbare skader og stillstand.

Ved hjelp av ny teknologi kan vi raskt finne feil, allerede før de har oppstått. Vi bruker et varmekamera som kan oppdage potensielle feil og samler data fra maskinen din.

En ytterligere forbedring for både deg og utstyret ditt er en partikkelmåler. Rene væsker er "nøkkelen til et sunt hydraulikksystem" og med den nye partikkelmåleren for kontroll av hydraulikkoljen kan en tekniker sikre at væskene er filtrert eller skiftet før det oppstår problemer.

Hvorfor utføre en RigScan?

Identifiserer både eksisterende og potensielle problemer – Unngå uventede stopp

Varmekamera – Identifiserer problemer før de oppstår

Partikkelmåler – Hold utstyret i perfekt stand

For mer informasjon og bestilling av RigScan kontakt oss på tlf. 64 86 03 00.

Serviceavtaler og ettermarked 23

Certiq – La maskinene

dine snakke

Tenk deg at maskinene dine plutselig forteller hvordan de har det og hva de holder på med. Hvordan ville det være om du kunne ha oversikt over alle produksjonsdataene – arbeidsflyten, produktivitet, drivstofftilgjengelighet og antall maskintimer når som helst i løpet dagen.

Certiq gir deg den informasjonen du må holde oversikt over når du behøver den. Logg bare inn via nettportalen og klikk på maskinen som du vil titte nærmere på. Eller sammenlign en maskin med en av de andre. Du kan også se på hele flåten. Oversikt over situasjonen er bare et klikk borte.

Certiq er en løsning som sender maskindata til en server som deretter gir deg informasjon om status og produktivitet direkte til din datamaskin.

Certiq finnes i en basisvariant og i en mer avansert versjon som også samler alle alarmer i lister, sender alarm via SMS, og sammenstiller Excel-rapporter med produksjonsdata som sendes via e-post.

Hvorfor velge Certiq?

Lar maskinene snakke – Total oversikt over arbeidsflyt, produktivitet, drivstofftilgjengelighet og antall maskintimer i løpet av dagen. – Full kontroll over din produksjon

Les mer om våre digitale produkter

24 Serviceavtaler og ettermarked

Dette er Batteries as a Service

Vi øker produktiviteten, forbedre sikkerheten og reduserer utslippet –samtidig som at dine totale driftskostnader reduseres.

Batteridrevne elektriske kjøretøy er overlegne på nesten alle måter. Utslipp fra maskiner elimineres, mindre service og vedlikehold kreves og kanskje viktigst av alt, miljøpåvirkningen reduseres.

Med Batteries as a Service (BaaS) eliminerer vi farene ved å eie batterier og gir deg alle fordelene ved elektrisk drift. Vi har fullt ansvar for batteriene, fra sertifisering til vedlikehold og teknologiske forbedringer, og vi bruker en helt sirkulær forretningsmodell.

Dette er en enkel virksomhetsmodell som leverer håndteringen av batteriene som en tjeneste. Derfor kjøper du ikke batteriene og heller ikke leier dem, men abonnerer i stedet på energilagring.

Batteriene kan benyttes i utstyr fra Epiroc og andre OEMprodusenter.

Med Batteries as a Service er funksjonen garantert. Vi holder oversikt over når batteriet er svekket og erstatter det når det behøves.

Sammen definerer vi en batteriplan og du betaler bare for den tjenesten som leveres. Vi overlater ingenting til tilfeldighetene, noe som betyr at du alltid får en forutsigbar driftskostnad og at du slipper overraskelser.

Med Batteries as a Service er funksjonen med batteriet garantert.

Commitment I n n o av t noi noitaroballoC 26 Serviceavtaler og ettermarked

Avtalenivåer for Batteries as a Service

Innenfor rammen av Batteries as a Service tilbyr vi et antall forskjellige batteriplaner for å støtte din virksomhet på en mest fleksibel måte. Vi gjennomfører regelmessig inspeksjoner og overvåker ytelsen for hvert batteri og enkelte underpakker for å sikre ønsket kapasitet, samt ytelse og sikkerhet.

Kontrakt - basistilbud

Grunnavgift

Alle avtaler inkluderer et visst antall kilowattimer som man betaler for uansett utnyttelsesgrad. Grunnavgiften er fast og baseres på batteriets kapasitet. For applikasjoner med lav batterikapasitet vil den medfølgende mengden være tilstrekkelig for å unngå å nå grensen for avtalen om "Betale per forbruk".

Betale per forbruk

Betale per forbruk gjelder når/dersom de månedlige kilowattimene som inngår i grunnavgiften er oppbrukt. Dette tilpasses for middels til høy utnyttelsesgrad og applikasjoner som er energikrevende.

Kontrakt - meny

Individuell

Den individuelle avtalen skal benyttes for et enkelt batteri /batteripar der hvert batteri har sitt eget forbruk av inkludert kilowattimer.

Gruppe

Med en maskinflåte som anvender samme batterimodell, er det mulig å dele de inkluderte kilowattimene. Denne gruppen av maskiner vil dele de totale kWh som er inkludert i grunnavgiften og vil ikke nå opp til betale per anvendelse-avtalen før summen av alle inkluderte kilowattimer er overskredet.

Forskudd

Betala-peranvändning

kwh inkluderat i grundavgiften

Utnyttjandegrad

For brukere med en langsiktig forpliktelse og som ønsker en lavere driftskostnad over tid, tilbyr vi et alternativ der en større del av grunnavgiften tas ut som forskudd ved den første månedsbetalingen.

Individuell Grupp

Betala-peranvändning

kwh inkluderade i grundavgiften

kWh

Låg Medium Hög Batteri Alla batterier

1 2 3 4 5 6

kWh For mer informasjon Serviceavtaler og ettermarked 27

Vi utvikles som produktivitetspartner

Vi vil optimere din produktivitet og tar ansvar for at utstyret ditt skal fungere optimalt, derfor har vi lagt opp til nye serviceprodukter. Se våre tilbud på neste side!

Hvis du vil vite mer, kan du kontakte ditt nærmeste Epiroc servicesenter.

28 Serviceavtaler og ettermarked

MidLife

Gamle komponenter erstattes med nye slik at utstyret igjen oppnår maksimal produktivitet, og produksjonseffektivitet til en brøkdel av kostnaden for en ny maskin.

I MidLife inngår

• Boremaskin og mulighet til oppgradering (eksempel for SC-serien)

• Renovert komplett motorpakke.

• Montering av nytt kompressortrinn

• Montering av nye komplette båndrammer

• Nye kabelstammer

• Nye karosserideler

• Renovering av førerhus, bl.a. nye spaker samt berøringspaneler og trekk, sete

• Mulighet for leierigg under renoveringen

Fordeler

• For å sikre din produktivitet

• Til kun 50-60 % av nypris

• Med 1 års rigg-garanti

• Foreløpig planlagt renoveringstid er ca. 8 uker*

• Kontakt ditt nærmeste Epiroc servicesenter for å bestille time

*Alternativer legger til tid utover 8 uker

KimRoc

Key Interval Maintenance, gir lavere totalkostnad for service og med forebyggende utskifting av slitedeler kan du fokusere på din kjernevirksomhet.

Fordeler

• Avtale med gunstig prissetting

• Utskiftingsintervall for kritiske slitedeler basert på slagverkstimer

• Utføres i forbindelse med Epirocs planlagte serviceintervaller for å optimere tilgjengeligheten for riggen

Eksempel på KimRoc-tiltak

• Trekk og returvaierutskifting inkl. innjustering og prøveboring

• Slangesatsutskifting inkl. miljøavgifter og håndtering av returslange

• Glideskinneutskifting inkl. innjustering og prøveboring Kontakt ditt nærmeste Epiroc servicesenter for å bestille time

ReUse

ReUse – en tjeneste som kommer! Forlenger levetiden til hydraulikksystemet ved å utføre oljerensing på riggen under verkstedbesøk.

Fordeler

• Kostnadseffektivt

• Miljøvennlig

• Lengre levetid for hydrauliske komponenter

• Kontakt ditt nærmeste Epiroc servicesenter for å bestille time

Prissammenligning (NOK)

= ReUse Epiroc = PlantoHyd Epiroc

EpiCheck

Forhindre uventet stillstand med EpiCheck. Etter utført kontroll sendes en EpiCheckprotokoll samt tilbud på anbefalte tiltak.

Fordeler

• Planlagt stopp

• Bedre tilgjengelighet og produktivitet

• Kostnadskontroll

• Kontakt ditt nærmeste Epiroc servicesenter for å bestille time

EpiCheck

Moment Katalogpris

2 590 NOK

30 km tur og retur 3 195 NOK

60 km tur og retur 3 995 NOK Inkl. 120 km tur og retur 4 995 NOK

EpiCheck-verksted

Inkl.

25 000 20 000 15 000 10 000 5 000 0

Serviceavtaler og ettermarked 29

T15 T30 T35 T40 Arbeid: 1990 NOK eks. MVA kommer i tillegg ved ReUse.

Teknisk service og opplæring

Vi hos Epiroc bestreber oss hele tiden på å kunne tilby våre kunder og våre interne ressurser den best mulige utdanningen for våre maskiner, om forskjellige typer av boreteknikker og også om den programvaren som benyttes for å optimere boringen. En operatør eller servicetekniker med riktig kunnskap og trening kan alltid få fram et bedre boreresultat og dermed øke produktiviteten og tilgjengeligheten for utstyret.

Våre erfarne kursledere kommer gjerne ut til dere og gir utdanning for både større og mindre grupper på din arbeidsplass. Vi tilbyr også et antall kurs i Epirocs velutstyrte utdanningssenter i Örebro, samt i våre forskjellige servicesentra.

Vi har en simulator med fullt førerhus tilgjengelig i løpet av året for Boomer, Boltec og Simba, samt en klasseromsimulator for SmartROC for T35/T40 og D65 tilgjengelig i november.

Simulatorene har alle funksjoner som finnes på riggene og for å gjenskape arbeidsmiljøet så virkelighetsnært som mulig, er simulatorene bygget som ekte førerhus i rigger.

Simulatorene reagerer på operatørens parameterinnstillinger og joystickbevegelser på samme måte som i en ekte borerigg. Det gir en fullstendig realistisk trening for operatører og servicepersonale uten at man behøver å ta en rigg ut av produksjon.

Les mer om de kursene vi tilbyr i løpet av året på de følgende sidene.

Velkommen til å kontakte oss for mer informasjon!

Johan Landmark

Regional teknisk servicesjef Epiroc Sweden AB E-post: johan.landmark@epiroc.com

Mobil: +46 732 74 05 22

30 Teknisk service og opplæring

Teknisk Service

Vi legger vekt på kompetanse og kvalitet!

Johan Landmark, Regional teknisk servicesjef.

Vi har i løpet av årene fokusert på å skape stabilitet i våre rekker, stabilitet når det gjelder kompetanse, produktsikkerhet og forbedrede prosesser.

I og med nye forutsetninger er det på tide å legge inn nye gir. Vi innser for å oppnå fortsatt fremgang i det vi gjør, må vi tenke nytt og finne andre måter.

Teknologien blir mer avansert, digitalisert og dermed behov for å sikre kompetansen i samme takt.

V har understreket viktigheten av at verktøy og forutsetninger er nøklene til fremgang, og dette gjelder fortsatt, også nå. Likevel er variabelen "hastighet" og halveringstid av kompetansen den store utfordringen.

For å møte morgendagens utvikling, må vi bryte en del mønstre og tenke annerledes, og skape ny bærekraft rundt kompetanseutviklingen.

• Å stille kompetanse til rådighet 24/7.

• Riktig kompetanse der og når jobben utføres.

• Kontinuerlig info angående oppdateringer som tilfredsstiller behovet i forbindelse med teknologiutviklingen.

De første tankene som dukker opp, er: "Her trenger vi et gedigent prosjekt med nøyaktige forstudier".

Istedenfor å bruke tid på forskning innenfor området og komme med en uttalelse om noen år, mener vi i teknisk service at vi bør handle der det er mulig, fremfor å vente på at løsningene skal komme til oss!

Vi har visualisert nåsituasjonen og ønsket situasjon, brutt dette ned til mindre områder og ganske raskt har vi innsett hva som er direkte gjennomførbart og hva som krever et omfattende prosjekt og systemløsninger.

Vi prøver å utfordre organisasjonen vår til å gjøre noe nytt, et konsept som innebærer at vi sikrer kontinuitet fra kilde til produkt, og naturlig fanger opp og vedlikeholder kompetanse. Investeringen vi skal gjøre handler om tid.

Med andre ord er forandring av det primære. "Hvordan kan jag støtte mine kolleger og kunder for å lykkes utover det jeg gjør i dag?"

Vi tar en titt i speilet, det er her og nå det starter.

Ovenfor finnes et eksempel på det vi kommer til å drive frem mot forandring. Senere kommer også aspektet med å forenkle de daglige prosessene slik at de ikke skal bli tunge og tidkrevende.

Likevel er vi overbevist om at vi sammen kan bryte dagens mønster og finne bedre produktivitet for kundene.

Vår ambisjon er fortsatt å styrke vår kompetanse på ettermarkedsstøtte med innovative og fremfor alt annerledes konsepter. Vi vet at vi kan, bare vi prøver.

Jeg tror på det vi gjør og jeg håper også at dere sluttbrukere ser og kjenner forskjellene mellom før og nå.

Johan Landmark Regional teknisk servicesjef

32 Teknisk service og opplæring

Å stille kompetanse til rådighet 24/7.

Vi ønsker å optimere din produktivitet ved å stille riktig kompetanse til rådighet når jobben utføres. Vi kommer til å levere en kontinuerlig strøm av oppdateringer som tilfredsstiller behovet i forbindelse med den teknologiske utviklingen.

Opplæring

Epirocs avanserte simulatorer gir deg et trygt og realistisk miljø der du kan øke maskinoperatørenes kompetanse. Simulatorene er utformet for å heve både nybegynneres og erfarne operatørers kompetanse i et komfortabelt og kontrollert miljø.

Om våre simulatorer

I løpet av året vil vi ha tilgang til en simulator med fullt førerhus for Boomer/ Boltec/Simba og også en simulator for SmartROC T35/T40. For SmartROC D65 finnes det en klasseromsimulator tilgjengelig fra november, denne må bestilles senest 1. september.

Våre simulatorer er utviklet i samarbeid mellom våre produktspesialister og forsknings- og utviklingsavdelingen for å gi en så maskinlignende oppførsel som mulig.

Epirocs RCS (Rig Control System) er integrert i simulatorene. Førerhus og operatørenspaneler er de samme som på ekte rigger for å gi en så genuin maskinfølelse som mulig.

Simulatoropplæring gir kompetente operatører og teknikere som presterer bedre og gir bedre produktivitet på en sikrere måte.

Om kursene

• Trening i et trygt og kontrollert miljø

• Ingen produksjonsavbrudd ved bruk

• Ingen kostnad for drivstoff eller elektrisitet

• Trening hele døgnet er mulig

Kundefordeler

• Gir høyere produktivitet

• Gir bedre vedlikehold av maskinene

• Gir mindre kostnad for håndteringsfeil

• Gir lavere kostnad for utdanning

• Gir mer effektiv utdanning på kortere tid

Priser

• Lei en simulator, per dag: 5000 NOK

• Instruktører på fabrikken i Örebro, per dag: 17 500 NOK

• Transportkostnad kommer i tillegg dersom simulatoren skal til kunden

• Oppstartskostnad/trening hos kunde 1-2 dager: 20 000 NOK

For mer informasjon

Vennligst ta kontakt med Johan Landmark

E-post: johan.landmark@epiroc.com

Telefon: +46 732 74 05 22

34 Teknisk service og opplæring

Operatørutdanning med sertifisering

Epiroc kan tilby sertifisering av operatører. Dette innebærer at man under utdanningen gjennomfører en teoriprøve og en praktisk prøve for å sikre kunnskapene. Dette er et bevis på at man kan kjøre og bruke maskinene trygt og med riktig håndtering.

En sertifisering begynner med teori der sikkerhet alltid tas opp som et viktig punkt og deretter følger en ganske lik plan for alle maskiner med f.eks. komponentplassering, daglig vedlikehold osv. I den praktiske delen av utdanningen trenger man tilgang til den aktuelle maskinen. Av og til snus teori og praksis avhengig av forhold på arbeidsplassen. I den praktiske delen kan det ikke være like mange, oftest maks. 3 personer for at det skal fungere bra.

Her viser vi et eksempel på Boomer operatørutdanning med sertifisering.

Om operatørsertifisering

• Kombinerer teori med praktisk trening

• Utdanning på kundens egen rigg

• Utdanning som gjennomføres av Epirocproduktspesialist

• Teoretisk og praktisk prøve sikrer kunnskapene

Kundefordeler

• Operatørsertifikat som gir dokumentasjon på personalets kunnskap

• Høyere produktivitet

• Bedre vedlikehold av maskinene

• Mindre kostnader for håndteringsfeil

Boomer operatørutdanning

Operatørutdanning med sertifisering Utdanningen utføres på dagtid. 1 dags teori og resten praksis på maskin!

Kurslengde

2-5 dager avhengig av deltakernes forkunnskaper

Deltakere: Maks. 3 stk.

Kursinnhold

• Sikkerhet

• Komponentplassering

• Daglig vedlikehold

• Kjøring og 24 V-system

• Plassering

• Navigering

• Boring

• Menyer for operatøren i RCS-systemet

• Teoretisk prøve

• Praktisk prøve på rigg

Kursavgift

Per deltaker og dag 4 900 kr

Min. debitering 20 000 kr/dag

LES DETTE Unntatt omkostninger for instruktører (reise og evt. hotell, bespisning osv.)

For mer informasjon

Vennligst ta kontakt med Johan Landmark

E-post: johan.landmark@epiroc.com Telefon: +46 732 74 05 22

36 Teknisk service og opplæring

Underground Manager - Kurs i PC-program

Underground Manager (UM) er et PC-program som er en videreutvikling av Tunnel Manager (TM). Det innebærer att du kan gjøre det samme som i TM som for eksempel å opprette og håndtere boreplaner, men i UM finnes det noen flere funksjoner.

Om Underground Manager

• Forenklet brukergrensesnitt med 3D-visninger av tunnel/ sted

• Inneholder nå også lade- og tenningsplaner

• Støtter alle Epiroc underjordsmaskiner

• Forbedret logg- og rapporteringsfunksjon

• Alternativet Multibruker som innebærer at flere skal kunne jobbe i samme prosjekt mot en sentral database

Produktfordeler

• Alle Epiroc underjordsmaskiner

• 3D-visninger

• Tenning og lading

• Multibruker

• Forbedret interpellasjon

Kursinnhold

• Opprett, importer og eksporter boreplaner samt tunnelog laserlinjer i UM

• Rapporteringsfunksjoner i UM

• Håndtere salvelogger og filer i UM

• Sammenhengen mellom tunnellinje, laserlinje og boreplan i Epirocs RCS-system

Kursavgift (per deltaker)

Underground Manager, 2 dager På forespørsel

For tilbud og kursdato

Vennligst ta kontakt med Johan Landmark E-post: johan.landmark@epiroc.com Telefon: +46 732 74 05 22

Teknisk service og opplæring 39

Opplæringstilbud

Epiroc tilbyr kurs innen områder som

• RCS (Remote Control Systems)

• Batteri

• CCS Mk11 (Controlled Cutting Systems Mk11)

• Hydraulikk

• Elektronikk

• Skjemalesing (Elektriske og hydrauliske diagrammer)

• Om kursene:

• Opplæringene er rettet mot både teknikere, servicepersonell og operatører.

• Kurset holdes av erfarent instruktører ved opplæringssenteret i Örebro eller på batteriverkstedet i Skellefteå.

Nysgjerrig på å vite mer?

Du er velkommen til å ta kontakt med oss for ytterligere informasjon samt for å få oversikt over kommende opplæringsmuligheter.

Kursavgift (pr. deltaker)

Kurs i RCS-System, 2 dager På forespørsel

Pristilbud og kursdatoer for de ovennevnte kursene, Vennligst kontakt Johan Landmark E-post: johan.landmark@epiroc.com

Telefon: +46 73 2740522

Les mer om våre opplæringstibud her:

40 Teknisk service og opplæring

9 punkter som gjør deg tryggere når det gjelder

sikkerhet

Sikkerheten. Den står øverst på prioriteringslisten hos nesten alle seriøse bedrifter i bergindustrien. Men hva betyr egentlig det å være "trygg på fjellet" – og er det noe mange operatører ofte overser?

Det regner. Trafikken på vei til jobben var treg, og du er trøtt etter en dårlig natt. Det som skulle bli den mest produktive dagen i hele uken, har startet veldig dårlig, og du er irritert.

Det mentale tilstanden er også enormt viktig for sikkerheten. Å være stresset, irritert eller trøtt kan være farlig for en operatør," sier Stefan Löfdahl, som har vært boremester hos Epiroc i mange år. Han pleier å gi råd til operatørene han møter om å ta den daglige gjennomgangen av riggen før oppstart på morgenen, som også kan være en mental forberedelse til dagen.

Når du arbeider med riggen, er det viktig å skape en rutine for å ta på deg rollen som operatør. Ta deg tid til å roe ned, vær oppmerksom og fokusert på oppgavene du skal utføre i løpet av dagen.

Sikkerhet handler også om konkrete aspekter, ikke bare å være rolig og konsentrert på jobben. Borerigger er tunge og har roterende deler, terrenget er ofte glatt, og operatørene håndterer daglig både kniver og andre verktøy som kan forårsake skader. Antallet ulykker som skjer hvert år er uklart, men at de forekommer – det er det ingen tvil om.

Det vanligste er selvfølgelig kutt, forstuede ledd og fallskader. Ikke så alvorlig kanskje, men de kan være ganske plagsomme å oppleve for en selvstendig næringsdrivende som jobber under tidspress. Akkurat som i mange andre krevende yrker, skjer det dessverre også alvorlige ulykker.

"Boreoperatøryrket er en risikoutsatt bransje, og i Epiroc har sikkerheten alltid høyeste prioritet," sier Stefan Löfdahl.

Han deler begrepet sikkerhet inn i tre deler:

– Den første er personlig sikkerhet. Å sørge for at du som operatør ikke utsetter deg for fare. Dette kan for eksempel innebære å ha riktig verneutstyr på plass - refleksklær, sko med stålhette og munnbind.

Stefan Löfdahl mener at den andre delen handler om å holde øye med hva som skjer rundt deg og riggen. Dette innebærer å sikre at kollegaer ikke kommer for nær eller utsetter dere for fare.

– Det tredje punktet handler om riggen. Det innebærer å vite hva våre rigger faktisk er utstyrt med for å gjøre hverdagen sikrere for deg som operatør. Det kan være beskyttelsesbur rundt materen, eller funksjoner som hindrer arbeidet hvis operatøren ikke sitter ordentlig i stolen, sier han. Fra tid til annen skjer det som er enhver operatørs mareritt - at riggen velter. Hvert år kommer det inn et par, tre velteulykker til Epirocs verksteder.

– Er terrenget ujevnt, må du først og fremst unngå å sitte i riggen mens du kjører. Hvis du må sitte i riggenbruk sikkerhetsbeltet! Det er ikke mange som gjør det, det vet jeg, men det er der av en grunn. Det er også viktig å forsikre deg om at det ikke er løse gjenstander i førerhytta, gjenstander som kan forårsake skade på deg som operatør hvis riggen skulle velte.

– Her vet jeg at mange operatører har både løse radiopaneler, borkroner og termoser i førerhytta. Unngå det! Det er ikke godt å få et radiopanel i hodet, tro meg, sier Stefan Löfdahl.

Men det aller farligste, og det tidspunktet da flest ulykker skjer - det er når operatøren tenker "skal bare".

– Tanken om "skal bare" er absolutt ikke anbefalt. Som operatør bør du aldri haste, selv om oppgaven virker liten eller enkel. Det er når du "skal bare", og ikke er helt fokusert på oppgaven, at du risikerer å skli på isflekken, miste kontrollen over kniven eller sette deg fast.

42 Teknisk service og opplæring

Stefan Löfdahl, Bormester i Epiroc.

9 punkter som gjør deg sikrere

1. Vær bevisst på din mentale tilstand som påvirker sikkerheten! Er du sint, opprørt eller ufokusert - ta en pause. Slapp av. Start på nytt.

2. La den daglige gjennomgangen ved arbeidsstart være en mental forberedelse til din rolle som operatør.

3. Forsikre deg om at ditt personlige sikkerhetsutstyr er på plass og i god stand.

4. Hold øye med omgivelsene dine!

Les mer i Bitz Magasin

5. Lær deg hvilke funksjoner riggen har for å øke din sikkerhet.

6. Kjør riggen utenfor hytten hvis underlaget er ujevnt.

7. Hvis du må sitte i riggen på ujevnt underlag, bruk sikkerhetsbeltet.

8. Unngå løse gjenstander i riggen. Du kan få dem i hodet!

9. Dropp tanken om "skal bare". Det er vanligvis da ulykkene skjer.

I vårt nettbaserte magasin, Bitz Magasin, kan du lese om personene, innovasjonene, tipsene og triksene som gjør en forskjell for oss i anleggsbransjen.

Originaldeler og servicearbeid

Et kjede er aldri sterkere enn sitt svakeste ledd. Når du investerer i utstyr fra Epiroc, kan du være sikker på at du får et produkt som holder høyeste kvalitet.

Epiroc originaldeler er utviklet for å passe til akkurat ditt utstyr. De er enkle å montere, sikrer kvalitet og gjør at du får ut det meste av ditt boreutstyr. Vi som har bygget din borerigg, vet hva den trenger.

Med Epiroc-originaldeler, reservedelssett og komponenter kan du være trygg. Du kan stole på at disse produktene oppfyller de samme høye standardene som utstyret ditt. De er skreddersydd for din maskin og bidrar til at den opprettholder maksimal ytelse.

Ved å få utført servicearbeidene dine hos oss reduseres risikoen for feil. Alle delene som byttes under servicen er selvfølgelig Epiroc-originaldeler, da ingen andre kan garantere samme levetid og sikkerhet.

Hvorfor skal du bruke Epirocs originale reservedeler?

Høy tilgjengelighet

Høy produktivitet

Langsiktig lavere totalkostnad

Bedre bruktverdi

Her er vi !

• Vestby

Kontakt Epiroc Service

Epiroc Norge AS E-post: epirocnorge@epiroc.com

Telefon: 64 86 03 00

Originaldeler og servicearbeid 45

FlexiROC T15 R – fortsetter å levere høye ytelser ved mindre anleggsarbeider

FlexiROC T15 R er den minste hydrauliske topphammer-boreriggen tilgjengelig i sortimentet for overjordsbruk.

Den er ideell for små anleggsjobber, bergforsterkning, sprenging av steinblokker og for bruk i steinbrudd.

FlexiROC T15 R er en firehjuls kompaktlaster med komplett fjernstyringsfunksjon, og nå med nyutviklet Caterpillarmotor blir riggen både kraftigere og mer miljøvennlig. En kraftig motor innebærer mindre slitasje og bedre holdbarhet sammenlignet med en motor med mindre kapasitet. I og med den nye motorinstallasjonen er servicepunktene nå enda mer tilgjengelige.

Produktnyheter

• Nyutviklet Caterpillar-motor som er kraftigere og mer miljøvennlig

• Bedre tilgjengelighet i servicepunkter gir mer treffsikkert vedlikehold

• Slangekobling av JIC-typen som forbedrer bruken av reservedeler

• Fargedisplay med nytt brukergrensesnitt som er lett å bruke og forstå

• Forsterket slangeholder (skottgjennomføringene) på materen gir bedre holdbarhet

• Kjøleviftens luftstrøm er omvendt for å skape mindre støv i motorrommet

Fordeler

Bommens lange rekkevidde gjør at riggen passer for flere forskjellige anleggsapplikasjoner

Den avanserte boreriggens konstruksjon gir en utmerket luftfløde

Utmerket transportstabilitet gjør det mulig å arbeide overalt

46 Originaldeler og servicearbeid

Hurtigfakta

Tekniske data

Hulldiameter: 27 mm - 51 mm

Produktfamilie: FlexiROC

Boremaskin: COP 1028

Maksimal hulldybde: 9 m

Motor: Caterpillar dieselmotor

C 2.2 TA Tier 4 Final/Stage 5 (EU/US cert.)

55 kW/74 hk (ved 2400 o/min)

Kompressor: 23 l/s 8,5 bar

Transportmål

Høyde: 2 250 mm

Lengde: 4 950

Bredde: 1 770

Vekt: 3 400

50° (45°)* 50° (45°)*

4 500

Horisontal rekkevidde (mm) Med hydraulisk rotasjon

Service og forbruksmateriell

Faste priser på service

Service*

Cummins 3.3 motor steg 3

Cummins Qsf 2.8 steg 4 (ca 2015) 7

Caterpillar 2.2 Steg 5 (fra aug 2020) 6

Dette inngår i servicen: Filter, olje, arbeid, miljøavgifter og div. forbruksmaterial. Ikke hydraulikkolje. Alle faste priser for servicearbeid gjelder arbeid på verksted. For feltarbeid kommer reisetid og kjørelengdekostnader for serviceteknikere. Alle priser er exklusive moms.

Servicesatser

Motor

Cummins 3.3 motor steg 3 1250 0655

Cummins Qsf 2.8 steg 4 (ca 2015) 6060 0016 97 6060 0016 97 6060 0016 98 6060 0016 97 6060 0016

Caterpillar 2.2 Steg 5 (fra aug 2020) 6060 0119 27 6060 0119 27 6060 0119 28

Øvrig verkstedsjobb

Service

Vask (liten max 2 tim)

Bytte glideskinner, ekskl. Glidestykker 10" mater 14 990 kr

Bytte glideskinner, ekskl. Glidestykker 12" mater 14 990 kr

Utskifting av glidestykker i forbindelse med utskifting av glideskinner (8 stk.)

Bytt av materkjede 10' mater

Bytt av materkjede 12' mater

Bytte slangesats - Ta kontakt med ditt nærmeste verksted for pris –

Fast

pris

1 990 kr

5 990 kr

6 990 kr

250 tim 500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim

990 kr 6 490 kr 18 490 kr 9 990 kr 19 990 kr 19 490 kr 22 990 kr

990 kr 7 990 kr 21 490 kr 10 490 kr 21 490 kr 21 990 kr 21 990 kr

490 kr 6 490 kr 19 490 kr 13 490 kr 19 490 kr 19 990 kr 19 990 kr

250 tim 500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim

Artikkelnummer

90 1250 0655 91 1250 0655 92 1250 0655 93 1250 0655 94 1250

89 1250 0655

0655

98 6060 0016 99 6060 0016 99

29 6060 0119 28 6060 0119 29 6060 0119 29 48 Originaldeler og servicearbeid

6060 0119

Forbruksvarer

Bortetning borstød Artikkelnummer

Bortetning H19-3/4” HEX 3222 3449 87

Bortetning H22/R23-7/8” HEX

Bortetning R25/SR28-1" HEX

3222 3449 88

3222 3449 89

Bortetning SR/R32-1 1/4" 3222 3449 90

Bortetning

Bortetning H19-3/4" HEX 3222 9951 02

Bortetning H22/R23-7/8" HEX 3222 9951 03

Bortetning R25/SR28-1" HEX 3222 9940 30

Bortetning R32/SR32 3222 9951 63

Borstødklyper hydraulisk borstød Artikkelnummer

Bak venstre R25/SR28-1" HEX 3222 9951 45 3

Bak høyre R25/SR28-1" HEX 3222 9951 53 3

Bak høyre SR/R32 - 1 1/4" 3222 9951 58 3

Bak venstre SR/R32 - 1 1/4"

Slangesatser Artikkelnummer Listepris

Slangesett slede kontakt nærmeste serviceverksted for hjelp 3 forskjellige avhengig av årsmodell 2 895 kr

Slangesett mater kontakt nærmeste serviceverksted for hjelp 3 forskjellige avhengig av årsmodell 4 295 kr

DCT / støvsuger

Artikkelnummer Listepris

DCT-slange 3" 10 m 3222 9944 59 3 599 kr

Slangeklemme till DCT-slange 3" 0347 6116 00 25 kr

DCT-slange 4" 14 m

Skjørt/gummitrekk

0011 72

1703 00

Slangeklemme til skjørt/gummitrekk 0347 6118 00 35 kr

Øvrig Artikkelnummer Listepris

Batteri fjernkontroll 3222 9947 87 1 995 kr

Batteri fjernkontroll med display 9106 0140 37 2 195 kr

Midjebelte fjernkontroll 3222 3181 33

Midjebelte fjernkontroll med display

Materkjede 10' mater

9750 10

9951 87

Materkjede 12' mater 3222 3072 17 2 195 kr

Kjedelås 3222 9957 96 55 kr

O-ringsett ORFS nipler 3222 3351 38 675 kr

Sentralsmøringsdeler se side 85.

Listepris

189

189 kr

189

199

Listepris

Artikkelnummer

159 kr

159

179 kr

Listepris

315

315 kr

315

3222 9951 59 3

5727

399

3217

225

1 199 kr

9106

995 kr

3222

1 995 kr

Originaldeler og servicearbeid 49

Boremaskinservice

Service*

COP 1028 - 400 timers service

COP 1028 - 400 timers service + aksiallager

COP 1028 - 400 timers service + styring

COP 1028 - 400 timers service + styring + aksiallager

Reparasjon av akkumulator 3 690 kr

*Tjenesten inkluderer: Arbeid, pakninger, membran, div. forbruksmateriell og miljøavgifter. Slitedeler inngår ikke. Bytt nakkedapter hos oss, så får du 10 % ekstra rabatt på din vanlige borstålpris.

Borestreng med COP 1028

Nakke

Skjøtestål R32

9003 0061

Fast pris

11 690 kr

13 790 kr

890 kr

15 890 kr

Type Artikkelnummer Type Lengde Artikkelnummer Type mm Artikkelnummer

SR32 9051 6485

1.8 m (6') 9000 3686 Krone SR32 38 mm 9051 4501 R32 9051 5860 3.1 m (10') 9051 6482 41 mm 9003 0050 3.7 m (12') 9002 9300 43 mm 9003 0058

Skjøtestål SR32

1.8 m (6') 9050 0628 45 mm 9003 0013 2.4 m (8') 9050 2259 48 mm 9003 0063 3.1 m (10') 9051 5604 51 mm 9051 4503 3.7 m (12') 9051 5605 Krone

41 mm 9050 5172 43 mm

45 mm

48 mm

51 mm

57 mm

50 Originaldeler og servicearbeid

R32

9003 0057

9002 9940

9003 0041

9051 0836

Servicearbeid

Alle faste priser på servicearbeid gjelder ved vårt verksted i Vestby. Ved arbeid i felt tilkommer reisekostnader og reisetid for servicetekniker. Alle priser er eksklusiv mva.

For mer informasjon kontakt din lokale selger.

FlexiROC T20 R –

Flerfunksjonell

uten kompromisser

FlexiROC T20 R (MK II) er entreprenørens nye bestevenn der bormaskinens rene boreeffekt på 14 kW er avgjørende.

Med egenskaper som radiostyring får riggen FlexiROC T20 R de mest krevende jobbene til å se enkle ut og den kompakte størrelsen gjør at den kan transporteres raskt fra sted til sted.

Fordeler

Allsidighet takket være borhammer COP SC14

Lang bomrekkevidde betyr færre oppstillinger

Optimert for små områder takket være tre forskjellige materlengder

52 Originaldeler og servicearbeid

Hurtigfakta

Tekniske data

Hulldiameter: 38 mm - 64 mm

Produktfamilie: FlexiROC

Boremaskin: COP SC14

Maksimal hulldybde: 6,4 m

Motor: Cummins dieselmotor (turbo)

F 3.8 Stage V/Tier V

Kompressor: 50 l/s 12 bar

Transportmål Høyde: 2 600 mm

Lengde: 5 700 mm

Bredde: 1 880 mm

Vekt: 5 600 kg (12' mater standardenhet)

C 45° 45° 4 680 1 180 B

Horisontal rekkevidde (mm)

Service og forbruksmateriell

Faste priser på service

Service*

250 tim 500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim

Cummins 3.3 Steg 3 (fra 2016) 6 990 kr 7 990 kr 14 990 kr 11 490 kr 29

Dette inngår i servicen: Filter, olje, arbeid, miljøavgifter og div. forbruksmateriell. Ikke hydraulikkolje. Alle faste priser på servicearbeid gjelder arbeid på verksted. For feltarbeid kommer reisetid og kjørelengdekostnader for serviceteknikere. Alle priser er exklusive moms.

Servicesatser

Motor

Cummins 3.3

Øvrige verkstedjobb

Artikkelnummer

Service Fast pris

Bytt ut materkjede 10' mater 15 990 kr

Forbruksvarer

Bortetning

Borstødhalvdeler

Borstødhalvdel SR28

Borstødhalvdel R32

Borstødhalvdel SR32

Borstødhalvdel TC35

Borstødhalvdel nye borstød

Borstødhalvdel R32

Borstødhalvdel TC35

Borstødhalvdel T35

DCT / støvsuger

DCT slange 4", 14 meter

Skjørt/gummitrekk

Artikkelnummer Listepris

5727 0004 37 189 kr

Artikkelnummer Listepris

5727 0008 24 2 095 kr

5727 0000 55 2 195 kr

5727 0008 29 2 095 kr

5727 0007 34 2 195 kr

Artikkelnummer Listepris

5727 0155 26 5 290 kr

5727 0157 95 5 290 kr

5731 5023 38 3 750 kr

Artikkelnummer Listepris

5727 0011 72 4 399 kr

3217 1703 00 225 kr

Gummisekk DCT 5727 0008 10 369 kr

Slangeklemme til gummisekk

Diverse

Batteri fjernkontroll

Batteri fjernkontroll m. display

Skulderbøyle fjernkontroll

Midjebelte fjernkontroll med display

Kjedelås

O-ringsett ORFS nipler

0347 6124 00 45 kr

Artikkelnummer Listepris

5727 0004 86 1 990 kr

9106 0140 37 2 195 kr

5727 0007 10 445 kr

9106 9750 10 2 995 kr

5727 0000 45 179 kr

3222 3351 38 675 kr

900 kr 20 900 kr

900 kr

3000

6000

250 tim 500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim

tim

0655

1250 0655 10 5731 5021 97 1250 0655 12 5731 5021 98 5731 5021 99 5731 5022 00 54 Originaldeler og servicearbeid

motor steg 3 (fra 2016) 1250

Boremaskinservice

Service*

COP 1435 - 400 timers service

COP 1435 - 400 timers service + borbussing

COP 1435 - 400 timers service + medbringer

COP 1435 - 400 timers service + borbussning + medbringer

Reparasjon av akkumulator 3 690 kr

COP SC14 - 400 timers service

COP SC14 - 400 timers service + borbussning

COP SC14 - 400 timers service + medbringer

COP SC14 - 400 timers service + borbussning + medbringer

Reparasjon av akkumulator 3 690 kr

Borestreng med COP SC14/1435

Nakke R32 9000 3710 Skjøtestål R32

T35 9002 9316

R32

Krone T35

9003 0041

mm 9003 0049

mm 9003 0061

mm 9002 9204

mm 9003 0049

mm 9002 9822

mm 9002 9786

mm 9002 9785

Fast pris

12 790 kr

21 190 kr

25 490

31 990

790

21 990

25 990 kr

32 490 kr

Type Artikkelnummer Type Lengde Artikkelnummer

1.8 m (6')

2.4 m

3.1 m

3,7 m

4,3 m

9002

Type mm Artikkelnummer Krone

41 mm 9050

43 mm

45 mm

9050 0628

(8') 9050 2259

(10') 9051 5604 3.7 m (12') 9051 5605 Skjøtestål T35

(12') 9002 9245

(14')

9246

5172

9003 0057

9002 9940

Originaldeler og servicearbeid 55

"Dette er avanserte greier, og funksjonene påvirker også hverandre. Det er ikke alltid så lett å forstå hva som skjer i enhver situasjon."

Les mer i Bitz Magasin

I vårt nettbaserte magasin, Bitz Magasin, kan du lese om personene, innovasjonene, tipsene og triksene som gjør en forskjell for oss i anleggsbransjen.

56 Originaldeler og servicearbeid

De smarte funksjonene mange overser

Borerigger er i dag svært avanserte maskiner, der mange parametere påvirker hverandre og der riggoperatørene hele tiden må være på vakt. Likevel er det mange som overser funksjoner som er der for å gjøre det lettere å oppnå optimal boring.

Slagverkstrykk, matetrykk, spyletrykk og rotasjon. Det er det som kreves for å bore i fjell med slagboring. Og det er når disse fire parameterne er i balanse at boringen går best - men å oppnå dette er lettere sagt enn gjort. – Derfor har vi en rekke funksjoner som skal hjelpe til med denne balansen, sier Stefan Löfdahl, en erfaren boremester hos Epiroc i mange år.

– Dessverre opplever jeg at mange overser disse funksjonene. Selv blant erfarne boreoperatører er det langt fra alle som forstår hvorfor de eksisterer. Han tilføyer at det egentlig ikke er så rart: Dette er avanserte saker, og funksjonene påvirker også hverandre. Det er ikke alltid så lett å forstå hva som skjer i hver enkelt situasjon. Her er funksjonene som mange overser, ifølge Stefan Löfdahl

DPCI - dempningstrykk som kontrollerer slagverkstrykket. "DPCI er en funksjon som sikrer at du alltid har litt trykk mot fjellet før du tillater at slagverket aktiveres. Dette er for å unngå tomslag hvis du plutselig støter på et hulrom, for eksempel, noe som kan skade maskinen betydelig," forteller Stefan Löfdahl og nevner et eksempel: – Jeg hadde en kunde som av og til traff på permafrost mens han boret. Det var så mykt å bore i at han rett og slett ikke trengte noe slagverkstrykk i det hele tatt for å komme gjennom. Da var denne funksjonen fantastisk for å skåne maskinen.

Slagverksfaktoren - å få motoren til å klare seg selv med lite spyleluft.

Jeg påpeker ofte at man bør kjøre med så lav spyleluft som mulig for å ikke slite på utstyret og for å bruke så lite diesel som mulig. Mange gjør som jeg sier, men resultatet blir at motorturtallet blir lavt. Risikoen med det er at pumpen ikke klarer å levere den mengden olje som maskinen trenger, og det er her funksjonen 'slagverksfaktoren' kommer inn - i alle fall hvis man kjører en SmartROC.

– Den gjør at man legger på noen prosent på motorturtallet i stedet. Da øker motoren litt slik at den klarer seg uten at man må øke spyleluften. En svært smart funksjon!"

RRCFP - styring av matingstrykk direkte fra radiokontrollboksen.

"Mange lurer på hva dette er, spesielt blant de som kjører FlexiROC T15. Med denne funksjonen, som står for Radio Remote Control Feed Pressure, aktivert, kan du styre matertrykket direkte fra radiokontrollboksen. På denne måten kan man gradvis senke seg ned i fjellet i stedet for å gå fullt på, noe som er bra for å få fine innhugg og rette hull."

– Det kan være vanskelig å regulere påhugget manuelt ved hjelp av joysticken. Med en ny Epiroc-boks kan man justere matertrykket med å vridningen for

styringsspakene. For å kunne justere matertrykket må man være i boremodus, holde vridningsfunksjonen inne og deretter vri for å få ønsket verdi. På eldre bokser regulerer man med samme potensiometer som man bruker til å styre vinsjkraften.

Borstyring - slår inn når noe i maskinen kan bli skadet. Noen funksjoner som mange bruker, men ikke helt forstår hvorfor de er der, er den såkalte «borstyrings automatikken»

- Når man ikke forstår hvorfor de er der og hvordan de fungerer, er det lett å slå dem av når de overstyrer trykkene, i stedet for å finne ut hvorfor de slår inn, sier Stefan Löfdahl.

Dette kan ha ødeleggende konsekvenser, siden de er der for å beskytte maskinen og forhindre fastboring. - Vi har borstyring for ulike ting. For eksempel for spyleluften. Den passer på så man ikke mister luft, slik at man plutselig ikke får løftet borstrengen og borkrona kjører seg fast. Selv om man får for høyt trykk, noe som også kan skape problemer, vil vakten sørge for at borstrengen trekker seg tilbake. På SmartROC finnes også vakten Feed Speed Control Impact, FSCI.

– Den hjelper boreoperatøren med å finne riktig borsynk, slik at den ikke borer for raskt når det for eksempel er et hulrom eller veldig mykt fjell.

Originaldeler og servicearbeid 57

Victor Åkesson i hytten på sin SmartROC T35

SmartROC T25 R En smart rigg for smartere operatører

SmartROC T25 R er en rigg for overjordsboring med topphammer for steinbrudd og anleggsarbeid

SmartROC T25 R har et smart styresystem som gir deg all den informasjonen du trenger for å få jobben gjort på en effektiv måte. Den har en attraktiv, brukervennlig 10" berøringsskjerm slik at du kan holde oversikt over boreoperasjoner og alle viktige innstillinger. Styresystemet optimaliserer også effekten automatisk, noe som reduserer drivstofforbruket. Dette bidrar til å holde kostnadene nede og reduserer miljøpåvirkningen.

Hovedfordeler

Imponerende fleksibilitet. Funksjoner som fleksibelt bomsystem, kompakt transportposisjon, stål- eller gummibelter, tre ulike materlengder og luft- og vannspyling hjelper deg med å få jobben gjort.

Enestående dekningsområde. En 45°/45° eller 90°/90° svingradius gir 28 m2 eller 45 m2 ved oppstilling. 6,1 eller 5,5 meter bomsystemer er tilgjengelige med 360° matersving. Takket være bommens form gjør at du kan bore tett inntil riggen.

Enestående terrengegenskaper. Lavt tyngdepunkt, bred sporvidde og svært manøvrerbar bom gjør at riggen kan følge deg inn i det mest ulendte terreng.

58 Originaldeler og servicearbeid

Hurtigfakta

Tekniske data

Hulldiameter: 38 mm - 64 mm

Produktfamilie: SmartROC

Boremaskin: COP SC14

Maksimalt hull dybde: 15 m

Motor: Volvo Penta TAD 580 VE

Turboladet dieselmotor

105 kW / 143 hk @ 2310 o/min

Kompressor: 55l/s 8,5 bar

Transportmål

Høyde: 2 880 mm

Lengde: 6 350 mm

Bredde: 2 445 mm

Vekt: fra ca. 9 900 kg

FlexiROC T30 R – Øk din rekkevidde og allsidighet

FlexiROC T30 R Construction Edition er en topphammer-rigg beregnet for mange forskjellige boretilpasninger.

Med fjernstyring via radio, egenjustering av turtall og stor bomrekkevidde er FlexiROC T30 R Construction Edition allsidig og ekstremt effektiv. Tilstrekkelig kraftig for å bore i svært hardt berg. Riggens kompakte størrelse gjør at den er lett å transportere til og fra forskjellige arbeidssteder – og det maksimerer tilgjengeligheten for investeringen din.

Fordeler

Enestående riggstabilitet gjør at operatøren er sikker og produktiv

Allsidige tilpasninger takket være bormaskin COP SC16, COP SC19

Stor bomrekkevidde innebærer færre oppstillinger

60 Originaldeler og servicearbeid

Hurtigfakta

Tekniske data

Hulldiameter: 45 mm - 89 mm

Produktfamilie: FlexiROC

Boremaskin: COP SC16, COP SC19

Maksimal hulldybde: 17,5 m

Motor: Cummins QSB 4.5 dieselmotor (turbo)

Tier 4 Final/Stage 5

Nominell effekt ved 2000 o/min 116 kW/155 hk

Kompressor: 80 l/s 8,5 bar

Transportmål

Høyde: 2 950 mm

Lengde: 9 200 mm

Bredde: 2 410 mm

Vekt: 10 000 kg

35° (*40°) 40°

Horisontal rekkevidde og dekningsområde C A B

Service og forbruksmateriell

Faste priser på service (2 495 kr i tillegg for maskiner med lyddemping)

Service*

Cummins Mk 2 (fra ca 2008-2012) 8

Cummins Steg 4 (fra ca 2013-2014) 8

Cummins Steg 4 final (fra ca 2015) 8

Dette inngår i servicen: Filter, olje, arbeid, miljøavgifter og div. forbruksmateriell. Ikke hydraulikkolje. Alle faste priser for servicearbeid gjelder arbeid på verksted. For feltarbeid kommer reisetid og kjørelengdekostnader for serviceteknikere. Alle priser er eksklusive moms.

Servicesatser

Motor

Cummins Mk 2 (fra ca 2008-2012)

Cummins Steg 4 (fra ca 2013-2014) 1250

Cummins Steg 4 final (fra ca 2015) 6060 0001 51

Øvrig verkstedjobb

Vask (liten max 4 tim)

Utskifting av glideskinner, unntatt glidestykker (BMH 2000) < 2015

Utskifting av glideskinner, unntatt glidestykker (BMH 2000) > 2016

Utskifting av glidestykker i forbindelse med utskifting av glideskinner (8 stk.)

Erstatningstrekk og returledning (BMH 2000)

Erstatningstrekk og returlinje (BMH 6000 fullt magasin)

Byte av slanger rundt trommel (BMH 2000) < 2015

Byte av slanger rundt trommel (BMH 2000) > 2016

Renovering RAS/RHS armer unntatt griperhalvdeler, per arm

Bytte DCT-motor

Renovering 1 st borstød eksl. borstødklyper

Artikkelnummer

Fast pris uten lyddemper Fast pris med lyddemper

Service

3 990 kr 4 990 kr

21 990

25 990

10 990 kr 14 990 kr

5 990 kr 5 990 kr

7 990

9 990

9 490

11 490

9 490 kr 11 490 kr

9 990 kr 11 990

3 990 kr 5 990 kr

14 990 kr 16 990 kr

bomhode 18 990 kr 20 990 kr

Renovering

15 990 kr 17 990

250

1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim

tim 500 tim

490 kr

790 kr 18 990 kr 14 990 kr 34 990 kr 22 990 kr 44 990 kr

kr 21 990 kr 16 990 kr 38 990 kr 27 990 kr 47 990 kr

290 kr 9 890

490

990 kr 14 990 kr 36 990 kr 32 990 kr 46 990 kr

kr 9

kr 24

250

500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim

tim

96 1250 0652 97 1250 0652 98 1250 0652 99 1250 0653 00 1250 0653 01 1250 0653 02

1250 0652

54 1250 0656 56 1250 0656 57 1250 0656 58 1250 0656 59 1250 0656 60 1250 0656 61

0656

6060 0001 52 6060 0001 53 6060 0001 57 6060 0062 61 6060 0001 65 6060 0062 62 62 Originaldeler og servicearbeid

Forbruksmateriell

Bortetning T30-03 borstød (liten)

Bortetning R28/R32

Bortetning TC35

Bortetning R28/R32 rund modell

Bortetning T38 rund modell

Bortetning T38

Bortetning T45

Bortetning T45 rund modell

Bortetning T30-01 borstød (stor)

Bortetning R28/R32 rund modell

Bortetning T38/TC35 rund modell

Bortetning T45 rund modell

Borstøttehalvdeler T30-03 borstøtte (liten)

Borstøttehalvdel R28/R32

Artikkelnummer Listepris

3216 6393 00 189 kr

3216 6401 00 179 kr

3216 9339 09 189 kr

3216 9339 10 225 kr

3216 6401 00 179 kr

3222 3050 90 225 kr

3216 9339 34 225 kr

Artikkelnummer Listepris

3216 9339 12 179 kr

3216 9339 13 225 kr

3216 9339 14 225 kr

Artikkelnummer Listepris

3214 7581 00 3 890 kr

Borstøttehalvdel TC35/T35 3222 3347 96 3 890 kr

Borstøttehalvdel T38 3222 3039 73 3 890 kr

Borstøttehalvdel T45 3222 3022 62 3 890 kr

Borstøttehalvdeler T30-01 borstøtte (stor)

Borstøttehalvdel T38

Borstøttehalvdel T45

RAS arm / griper

Hylsehalvdel R32

Hylsehalvdel T38

Hylsehalvdel T45

Slangesett

Boreslangesett T30-03 < årsmodell 2015

Boremaskinslangesett T30-03 > årsmodell 2016

Boreslangesett T30-01

Slangesett slede COP 1640+ kort

Slangesett langs bommen, passer til 03-modellene

DCT / støvsuger

DCT-slange 4" x 4,8 m T30-03

Slangeklemme 4"

Skjøterør 4"

DCT-slange 5" x 5,0 m T30-01

Artikkelnummer Listepris

3222 3097 46 3 990 kr

3222 3097 45 3 990 kr

Artikkelnummer Listepris

3128 2407 00 1 490 kr

3128 2407 01 1 490 kr

3128 2407 02 1 490 kr

Artikkelnummer Listepris

6060 0021 43 6 995 kr

1280 0112 60 6 790 kr

6060 0021 44 6 995 kr

1280 0111 15 4 190 kr

1280 0112 67 11 995 kr

Artikkelnummer Listepris

3217 0534 00 2 295 kr

0347 6119 00 35 kr

3217 5317 00 549 kr

3214 6226 00 2 295 kr

Slangeklemme 5" 0347 6200 15 99 kr

Skjøterør 5"

Skjørt

Gummisekk DCT

Plastposer 25-pakk

Belte DCT

Plastpose Ilmeg

Øvrig

Batteri fjernkontroll

Batteri fjernkontroll med display

Midjebelte fjernkontroll

Midjebelte fjernkontroll med display

Skulderbøyle "krok" fjernkontroll

Sentralsmøringsdeler se side 85.

3214 8955 00 579 kr

3217 0528 00 469 kr

3214 6238 02 339 kr

3217 0578 91 229 kr

3217 0552 00 299 kr

3222 3217 81 279 kr

Artikkelnummer Listepris

6060 0040 45 2 295 kr

9106 0140 37 2 295 kr

3222 3181 33 1 299 kr

9106 9750 10 2 995 kr

3222 3181 34 3 490 kr

Originaldeler og servicearbeid 63

Boremaskinservice

Service*

COP 1640+ - 600 timers service

COP 1640+ - 600 timers service + borbussing

COP 1640+ - 600 timers service + medbringer

COP 1640+ - 600 timers service + borbussing + medbringer

Reparasjon av akkumulator

COP SC16 - 800 timers service

COP SC16 - 800 timers service + borbussing

COP SC16 - 800 timers service + medbringer

COP SC16 - 800 timers service + borbussing + medbringer

Reparasjon av akkumulator

Borestreng med COP SC16, SC19

Nakke T35 9002 9247 T38 9051 6125

Skjøtestål

mm 9002 9822

mm 9002 9786

mm 9002 9785

mm 9002 9466

mm 9002 9691

mm 9002 9687 89 mm 9002 9682

Fast pris

16 990 kr

26 490 kr

34 990 kr

41 490 kr

3 995 kr

17 490 kr

26 990 kr

35 490 kr

41 990 kr

995 kr

Type Artikkelnummer

Type Lengde Artikkelnummer Skjøtestål

3.7 m (12') 9002

4.3 m

9002

T35

9245

(14')

9246

3.7 m

4.3 m

mm) 3.7 m

0054 Type mm Artikkelnummer Krone

64 Originaldeler og servicearbeid

T38 3.1 m (10') 9051 5312

(12') 9051 5315

(14') 9051 5570 Styrestang T38 (Rnd 56

(12') 9400

T35

mm 9002 9204

mm 9002 9823

Krone T38

Servicearbeid

Alle faste priser på servicearbeid gjelder ved vårt verksted i Vestby. Ved arbeid i felt tilkommer reisekostnader og reisetid for servicetekniker. Alle priser er eksklusiv mva. For mer informasjon kontakt din lokale selger.

FlexiROC T35 R og T40 R – Behersker det vanskeligste terrenget på en sikker måte

FlexiROC T35 R og FlexiROC T40 R er allsidige borerigger med topphammer med komplett radiostyring av boring, transport og vinsjing.

FlexiROC T35 R og FlexiROC T40 R er utviklet og utformet for å gi høy ytelse ved krevende anleggsarbeider. De kan også være et effektivt alternativ i steinbrudd i liten og middels skala. Også ved vanskelige terrengforhold er riggene svært anvendelige takket være bommens lange rekkevidde, det lave tyngdepunktet og det hydrauliske støttebenet som kan benyttes ved forflytning.

Fordeler

Unikt og hardført sylinderdrevet matersystem optimerer bergboring og gir lenger levetid for verktøyet

Bommens lange rekkevidde gjør den ideell for krevende anleggsarbeider

Overlegen produktivitet takket være de velprøvde boremaskinene i COP-serien

66 Originaldeler og servicearbeid

Hurtigfakta

Tekniske data

Hulldiameter: 64 mm - 115 mm

Produktfamilie: FlexiROC

Bormaskin: COP SC19, SC25-HF, SC25-HE

Maksimal hulldybde: 28 m

Motor: CAT C7.1 Stage 5

168 kW/225 hk (ved 2200 o/min)

Kompressor: 127 l/s 10,5 bar

Transportmål

Høyde: 3 200 mm

Lengde: 11 600 mm

Bredde: 2 490 mm

Vekt: 15 500 kg

30° 30° Horisontal rekkevidde (mm) C 2 755 5 500

Service og forbruksmateriell

Faste priser på service (2 495 kr i tillegg for maskiner med lyddemping)

Service*

CAT C7.1 Steg 4 (ca 2012 till dec 2019) 9

CAT C7.1 Steg 5 (från 1 jan 2020) 9 990 kr 11

Servicesatser

C7.1 Steg 4 (ca 2012 till dec

CAT C7.1 Steg 5 (fra 1 jan 2020) 1250 0655 66 1250 0655 67 1250 0655

Servicesettene inkluderer: se side 85.

Øvrige verkstedsjobb

Service Fast pris uten lyddemper Fast pris med lyddemper

Vask (liten max 4 timer) gjelder 12” og 14”

Bytte av glideskinner, ekskl. glidestykker (BMH 6000) 12"

Skifte av glidestykker i forbindelse med skifte av glideskinner 12" (8 stk.)

Bytte av trekk og returvaier(BMH 6000) 12"

Bytte av slanger rundt galgen (BMH 6000) 12” (SC19, SC25, 1840+, 2540+)

Bytte av glideskinner, ekskl. glidestykker (BMH 6000) 14"

Skifte glidestykker i forbindelse med skifte av glideskinner 14” (8 stk)

Bytte av trekk og returvaier(BMH 6000) 14"

Bytte av slanger rundt galgen (BMH 6000) 14” (SC19, SC25, 1840+, 2540+)

(No hose set) –

kr (krav vask, eks. i pris)

250 tim 500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim

990

890 kr 17 490 kr 19 990 kr 32 990 kr 25 990 kr 44 990 kr

kr 10

990

990 kr 20 990 kr 32 990 kr 25 990 kr 45 990 kr

kr 17

3 990 kr 4 490 kr

26 990

22 990 kr

5 990 kr 5 990

9 490 kr 11 490 kr

10 490 kr 12 490 kr

24 990 kr –

5 990 kr –

10 490 kr –

N/A

Artikkelnummer 250 tim 500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim CAT

1250 0652 82 1250 0653 23 1250 0652 83 1250 0652 84 1250 0652 85 1250 0652 86 1250 0652 87 CAT

1250 0655 59 1250 0655 60 1250 0655 61 1250 0655 62 1250 0655 63 1250 0655 64 1250 0655 65

69 6060 0104 35 1250 0655 71 6060 0104 36

Motor

C7 -07 (ca des 2011)

2019)

1250 0655

68 Originaldeler og servicearbeid

Forbruksvarer

Bortetning

Bortetning T38

Bortetning T45

Bortetning T51

Borstødhalvdeler borstød

Borstødhalvdel T38

Borstødhalvdel T45

Borstødhalvdel T51

RAS / RHS-arm / griper

Hylsehalvdel R32

Hylsehalvdel T38

Hylsehalvdel T45

Hylsehalvdel T51

Slangesatser mater

Slangesett boremaskin SC25HF / 2540+ "slede + overrull"

Slangesett boremaskin SC25HE / 2560+ "slede + overrull"

DCT / støvsuger

Artikkelnummer Listepris

3216 9339 13 189 kr

3216 9339 14 225 kr

3216 9339 15 225 kr

Artikkelnummer Listepris

3222 3097 46 4 190 kr

3222 3097 45 4 190 kr

3222 3097 44 4 190 kr

Artikkelnummer Listepris

3128 2407 00 1 490 kr

3128 2407 01 1 490 kr

3128 2407 02 1 490 kr

3128 2407 03 1 490 kr

Artikkelnummer Listepris

3222 3307 48 6 990 kr

3222 3307 52 6 990 kr

DCT-slange 5" x 2 m 3222 3126 15 1

DCT-slange 5" x 2,5 m 3214 6225 00 1

DCT-slange 5" x 3,3 m 3222 3145 47 1 990 kr

DCT-slange 5" x 4 m 3222 3071 12 2 190 kr

DCT-slange 5" x 5 m 3214 6226 00 2 295

DCT-slange 5" x 5,5 m

DCT-slange 5" x 6 m

DCT-slange 5" x 7,5 m 3214 6215 00 3

Slangeklemme 5 " DCT slange

Skjøtestuss 5"

6200 17

8955 00

Skjørt 3217 0528 00 469 kr

Gummiplate DCT "Mexican Hat" 3214 6235 01 339 kr

Slangeklemme til skjørt 0347 6100 42 45 kr

Gummisekk støvsuger 3214 6238 02 339 kr

Plastsekk 25-pack 3217 0578 91

Reim DCT 3217 0552 00

Gummipose liten pre-separator DPS 3222 3120 30

Reim liten forseparator DPS 05

Øvrig

3120 31

Batteri fjernkontroll 6060 0040 45 2 295 kr

Midjebelte fjernkontroll 3222 3181 33 1 299 kr

Glideskinner 12" 3128 0458 68 13 495 kr

Glideskinner 14" 3222 3167 69 13 795 kr

Sentralsmøringsdeler se side 85.

Artikkelnummer Listepris

390 kr

490 kr

3222

590

3217

790

3175 16 2

3964 00 2

490 kr

0347

3214

579

229 kr

299 kr

339

3222

315 kr

Artikkelnummer Listepris

Originaldeler og servicearbeid 69

Boremaskinservice Service*

COP 1840+ - 600 timers service

COP 1840+ - 600 timers service + borgjennomføring

COP 1840+ - 600 timers service + medbringer

COP 1840+ - 600 timers service + borgjennomføring + medbringer

Akkumulator reparasjon

COP 2540+ - 600 timers service

COP 2540+ - 600 timers service + borgjennomføring

COP 2540+ - 600 timers service + medbringer

COP 2540+ - 600 timers service + borgjennomføring + medbringer 42 390 kr

Akkumulator reparasjon 3 995 kr

COP SC19 - 800 timers service 17 990 kr

COP SC19 - 800 timers service + borgjennomføring

COP SC19 - 800 timers service + medbringer

COP SC19 - 800 timers service + borgjennomføring + medbringer

Akkumulator reparasjon 3 995 kr

COP SC25-HF - 800 timers service 17 990 kr

COP SC25-HF - 800 timers service + borbussing

COP SC25-HF - 800 timers service + medbringer

COP SC25-HF - 800 timers service + borbussing + medbringer

COP SC25-HE+ - 800 timers service

COP SC25-HE+ - 800 timers service + borbussning

COP SC25-HE+ - 800 timers service + medbringer

COP SC25-HE+ - 800 timers service + borbussning + medbringer

Borestreng med COP SC19, COP SC25-HF, COP SC25-HE

Type Bormaskin Artikkelnummer

1840+ / 2540+ 9051 6128

SC19 9051 6128

SC25HF 9051 6128

Nakke T45

Nakke T51

2560 9051 6216

2560+ 9002 9158

SC25HE 9002 9158

1840+ 9051 6129

SC19 9051 6129

2560 9051 6220

2560+ 9051 9156

SC25HE 9051 9156

Type Lengde Artikkelnummer

Skjøtestang T45

Styrestang T45 (Rnd 64 mm)

(12') 9051 5313

(14') 9051 5316

(16') 9051 5568

m (12') 9400 0050

Skjøtestang T51 3.7 m (12') 9051 5311 4.3 m (14') 9051 5314 4.9 m (16') 9002 9739

Styrestang T51 (Rnd 76 mm) 3,7 m (12') 9450 2641

mm 9002 9614

mm 9002 9394

mm 9002

Krone T45

70 Originaldeler og servicearbeid

Fast pris

16 990 kr

27 590 kr

34 990 kr

42 390 kr

3 995 kr

16 990 kr

27 590

34 990 kr

28 590 kr

35 990 kr

43 390 kr

990 kr

490

42 390 kr

990 kr

26 490

35 990 kr

41 390 kr

mm Artikkelnummer

Type

83 mm 9002

89 mm 9002

102 mm 9002

Krone T51 83 mm 5697 0018 51 89 mm 9002

102 mm 9002

115 mm 9002

127 mm

9354

9615

9362

9412

9414

9422

9401

9002 9433

3.7

4.3 m

4.9

3.7

Servicearbeid

Alle faste priser for servicearbeid innebærer jobb på verksted. Ved feltarbeid kommer reisetid- og kjørekostnader for servicetekniker i tillegg. Samtlige priser er eksklusiv mva.

For mer informasjon kontakt din lokale selger.

Vinn kampen mot støy og støv

Lyddemperen er det perfekte utstyret for drift i bymiljøer.

Lyddemperen reduserer lydnivået med så mye som 10 dB. Konstruksjonen er lett og robust med hydraulisk manøvrerte luker, som gjør den perfekt for arbeidsplasser med støyregler.

For at boreriggen skal være stabil er det viktig å redusere vekten foran. Derfor veier lyddemperen ikke så mye.

Samtidig er den robust og gir maksimal støyreduksjon i forhold til sin lave vekt.

Med lyddemperen er du klar og fullt utstyrt – uansett hvilket miljø du arbeider i.

De viktigste fordelene

Arbeidsmiljøet til operatøren forbedres.

Mindre støy for personer på og rundt arbeidsplassen.

Mindre støv siden materen blir innkapslet.

72 Originaldeler og servicearbeid

Vær forberedt på arbeid i bymiljøer

Siden støynivåer kan påvirke mennesker på og i nærheten av arbeidsplassen må du kjenne eventuelle bestemmelser. Med lyddemperen er du fullt utrustet for arbeid i bymiljøer – uten å forstyrre omgivelsene.

+ Lett å overvåke

Lyddemperen passer både for SmartROC T35/T40 og FlexiROC T35/T40 R. Den lette og robuste designen gjør den til en pålitelig partner i et forbedret arbeidsmiljø. Takket være de hydrauliske lukene får operatøren total kontroll over boreprosessen. Den er konstruert av flere moduler, noe som gjør det enkelt å skifte deler som kan gå i stykker.

+ Lenger arbeidstid

Lyddemperen reduserer eksponeringen av lyd under boring og er perfekt for steder der det finnes bestemmelser om støy. Dersom arbeidstiden er begrenset på grunn av støy, kan lyddemperen muliggjøre en lenger arbeidstid siden forstyrrelsen reduseres. Dessuten kan den fjernstyres. Dette medfører høyere produktivitet og bedre tidseffektivitet.

+ Arbeidsmiljø

Siden lyddemperen kan fjernstyres, forbedres operatørens ergonomiske situasjon. Dessuten blir materen innkapslet, noe som bidrar til lavere støv- og oljenivåer i luften. Oppsummert forbedrer lyddemperen arbeidsmiljøet både for personalet og beboere i nærheten av arbeidsplassen.

Et omfattende servicetilbud

Også det beste utstyret må vedlikeholdes regelmessig for å sikre at det gir høyest mulig ytelse. En serviceløsning fra Epiroc tilbyr trygghet samtidig med at den maksimerer utstyrets tilgjengelighet og ytelse i hele levetiden. Vi fokuserer på sikkerhet, produktivitet og pålitelighet.

Ved å kombinere originaldeler med Epirocservice fra våre sertifiserte teknikere sikrer vi din produktivitet – hvor du enn befinner deg.

74 Originaldeler og servicearbeid

Informasjon

Den komplette riggen inkludert alle lydkilder produserer en lydeffekt som genererer en lydtrykkvariasjon i luften. Lydeffektnivået LwA avhenger av avstanden fra riggen, mens lydtrykknivået LpA er avhengig av avstanden.

Verdien som måles på de enkelte arbeidsplassene kan være høye. De faktiske eksponeringsverdiene og faren for skader som en enkelt bruker opplever, er unike og

Mål

Lengde

Bredde

avhenger av måten operatøren arbeider på, reflekser fra vegger, veiforhold samt av eksponeringstiden og brukerens fysiske tilstand. Epiroc kan ikke holdes ansvarlig for konsekvenser ved bruk av de deklarerte verdiene, i stedet for verdier som gjengir den reelle eksponeringen, i en individuell risikovurdering på et arbeidssted hvor Epiroc ikke har oversikt over situasjonen.

Høyde 924/1145 mm 36,3/45"

Vekt 337 kg 743 lb

Vekt inkludert måler

Lydeffektnivå*

A-vektet lydeffektnivå uten lyddemper, LwA

A-vektet lydeffektnivå med lyddemper, LwA 124 dB 114 dB

Lydtrykknivå*

Avstand fra rigg

A-vektet lydtrykknivå uten lyddemper, LpA

20 m 90 dB

40 m

160 m

640 m

A-vektet lydtrykknivå med lyddemper, LpA

1280 m 54 dB

(*) Verdiene er fastsatt i henhold til standardene ISO 3744:2010 (for overslag over lydeffektnivå) og ISO 11203:1995 (for lydtrykkberegning på forskjellige avstander fra riggen). De deklarerte støyverdiene bør kombineres med en måleusikkerhet på KpA = 6 dB. Summen av deklarert målt verdi og usikkerhetsverdien representerer en øvre grense for området hvor de målte verdiene sannsynligvis vil inngå.

74 dB

68 dB

78 dB

62 dB

56 dB

50 dB

320

44 dB

80 74 68 62 Lp [dB(A)]

Metrisk US

7499

295"

983 mm 38,7"

2252

4965

Originaldeler og servicearbeid 75

SmartROC T35/40

– Verdens beste på drivstoffeffektivitet

SmartROC T35 og T40 er verdens mest drivstoffeffektive borerigger. De har en enestående ytelse selv under de tøffeste boreforholdene. Finnes nå også i en oppdatert versjon, SmartROC T35/T40 MKII.

Det ergonomiske brukergrensesnittet er laget med operatørens behov i fokus og gjør boringen sikrere, raskere og mer effektiv. Sammenlignet med lignende rigger innenfor samme hullområde er dette ikke bare enklere å håndtere og mer produktivt, men har også den laveste kostnaden per produsert kubikkmeter. Vi har satt SmartROC T40 på prøve og resultatet gjør at vi ikke tviler – SmartROC T40 risikerer verken produktiviteten eller hullkvaliteten, og den er virkelig verdens beste når det gjelder drivstoffeffektivitet.

SmartROC T40 boret 100 meter på mindre enn to timer (1 time og 53 minutter) med enestående hullkvalitet med 90 prosent retthet og med drivstofforbruk på bare 34,5 liter. Det ga et drivstofforbruk på 18,43 liter per time og 0,35 liter per meter, noe som er en tydelig indikasjon – SmartROC T40 presterer virkelig under press.

Noen av oppdateringene i MKII-utførelsen

• Brukervennlig berøringsskjerm med et moderne grensesnitt.

• Mer effektiv motorstyring potensielt enda mer drivstoffeffektivt.

• MWD-data (Measure While Drilling) i sanntid på skjermen.

• 9+1 magasin originalt fra fabrikk.

• Mer effektiv belysningspakke både utvendig og i motorrommet.

• Ny føler på støttebenet som indikerer støttebenets stilling.

• Forflytning av giver på materen for å være mer beskyttet.

• Ny føler på COP Oil-tanken.

Fordeler

Laveste drivstofforbruk i sin klasse

Høy produktivitet med enestående hullkvalitet

Enkel å vedlikeholde takket være få komponenter

76 Originaldeler og servicearbeid

Hurtigfakta

Tekniske data

Hulldiameter: 64 mm - 127 mm

Produktfamilie: SmartROC

Boremaskin: COP SC19, SC25-HF, SC25-HE

Maksimal hulldybde: 33,5 m

Motor: Motor: CAT C7.1 Stage 5

168 kW/225 hk (ved 2200 o/min)

Kompressor: T35 - 127 l/s 10,5 bar T40 – 153 l/s 10,5

Transportmål Høyde: 3 400 mm

Lengde: 11 000 mm

Bredde: 2 490 mm

Vekt: 15 300 kg

bar

25° 25°

Horisontal rekkevidde (mm)

Service og forbruksmateriell

Faste priser på service (2 495 kr i tillegg for maskiner med lyddemping)

Service

CAT C7.1 Steg 4 (ca 2011 til des 2019) 10

CAT C7.1 Steg 5 (fra jan 2020) 10 990 kr 12

Servicesatser

C7 -07 (ca des 2011) 1250 0654 32 1250 0654

C7.1 Steg 4 (ca 2011 til des 2019) 1250 0655

CAT C7.1 Steg 5 (fra jan 2020) 1250 0655 82 1250 0655 83 1250 0655 84 1250 0655

Servicesettene inkluderer: se side 85.

Øvrige verkstedsjobb

Service Fast pris uten lyddemper Fast pris med lyddemper

Vask (liten maks. 4 timer) gjelder 12" og 14"

Erstatningsglideskinner, ekskl. glidestykker (BMH 6000) 12"

Skifte av glidestykker i forbindelse med skifte av glideskinner 12" (8 stk.)

Erstatningstrekk og returledning (BMH 6000) 12"

Bytte av slanger rundt galgen (BMH 6000) 12” (SC19, SC25, 1840+, 2540+)

Erstatningsglideskinner, ekskl. glidestykker (BMH 6000) 14"

Skifte glidestykker i forbindelse med skifte av glideskinner 14” (8 stk)

Erstatningstrekk og returledning (BMH 6000) 14"

Bytte av slanger rundt galgen (BMH 6000) 14” (SC19, SC25, 1840+, 2540+)

990 kr

990 kr (krav vask, eks i pris)

250

500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim

tim

990

20 990 kr 22 490 kr 37 990 kr 28 990 kr 45 990 kr

kr 12

990

990 kr 22 490 kr 37 990 kr 28 990 kr 45 990 kr

kr 20

3 990 kr 4 990 kr

5 990

990 kr

9 490 kr 11 490 kr

15 990 kr 17 990

24 990 kr N/A

N/A

10 490 kr N/A

990 kr

990 kr N/A

Artikkelnummer 250 tim 500 tim 1000 tim 1500 tim 2000 tim 3000 tim 6000 tim

0654 34 1250 0654 35 1250 0654 36 1250 0654 37 1250 0654 38 CAT

1250 0655 84 1250 0655 85 1250 0655 81 1250 0655 86 1250 0655 87

1250

Motor

CAT

33 1250

82 1250 0655 83

85 1250 0655

1250 0655 86

0655

78 Originaldeler og servicearbeid

Forbruksvarer

Bortetning borstød

Bortetning T38

Bortetning T45

Bortetning T51

Borstøttehalvdeler borstød

Borstødhalvdel T38

Borstødhalvdel T45

Borstødhalvdel T51

RAS / RHS-arm / gripere

Hylsehalvdel T38

Hylsehalvdel T45

Hylsehalvdel T51

Slangesett 12” mater

Slangesett boremaskin SC25HF / 2540+"kort"

Artikkelnummer Listepris

3216 9339 13 225 kr

3216 9339 14 225 kr

3216 9339 15 225 kr

Artikkelnummer Listepris

3222 3097 46 4 190 kr

3222 3097 45 4 190 kr

3222 3097 44 4 190 kr

Artikkelnummer Listepris

3128 2407 01 1 490 kr

3128 2407 02 1 490 kr

3128 2407 03 1 490 kr

Artikkelnummer Listepris

3222 3430 88 3 995 kr

Slangesett boremaskin SC25HF / 2540+ "lang rundt spolen" 6060 0044 71 11 495 kr

Slangesett boremaskin SC25HE / 2560+ "kort" 1280 0110 66 3 995 kr

Slangesett boremaskin SC25HE / 2560+ "lang rundt spolen" 6060 0044 71 11 495 kr

Slangesett 14” mater

Artikkelnummer Listepris

Slangesett boremaskin SC25HF / 2540+"kort" 3222 3430 88 3 995 kr

Slangesett boremaskin SC25HF / 2540+ "lang rundt spolen" 1280 0111 08 8 495 kr

Slangesett boremaskin SC25HE / 2560+ "kort" 1280 0110 66 3 995 kr

Slangesett boremaskin SC25HE / 2560+ "lang rundt spolen" 1280 0111 08 8 495 kr

DCT / støvsuger

Artikkelnummer Listepris DCT-slange 5" x 2,5 m

5" x 3,3 m

3145 47 1 990 kr DCT-slange 5" x 4 m

DCT-slange 5" x 5 m

DCT-slange 5" x 7,5 m

Slangeklemme 5" DCT slan 0347 6200 17 99 kr

Skjøt rør 5" 3214 8955 00 579 kr

Skjørt 3217 0528 00 469 kr

Gummiplate DCT "Meksikansk lue"

3214 6235 01 339 kr

Slangeklemme til kåpe 0347 6100 42 45 kr

Gummipose støvsuger 3214 6238 02 339 kr

Plastsekk 25-pack 3217 0578 91 229 kr

Reim DCT 3217 0552 00 299 kr

Gummipose liten pre-separator DPS 3222 3120 30

Reim liten forseparator DPS 05

Øvrig

Batteriradioboks med display

3120 31

0140 37 2

Midjebelte radioboks med display 9106 9750 10 2 995 kr

O-ringsett hydraulisk blokk (SmartROC) 6060 0103 08 4 990 kr

Tausett grovskiller 3222 3112 14 3 995 kr

Glideskinner 12' 3128 0458 68

Trekkline 12'

0784 11 4 990 kr

Returline 12' 3222 3094 68

Glideskinner 14' 3222 3167 69 13 795 kr

Trekk linje 14'

Returline 14'

Sentralsmøringsdeler se side 85.

3128 0784 12 5 990 kr

3128 3187 98 4 890 kr

3214

490

3222

190

3214

2 295 kr

490

6225 00 1

DCT-slange

3222 3071 12 2

6226 00

3214 6215 00 3

339

3222

315 kr

Artikkelnummer Listepris

9106

295 kr

13 495 kr

3128

4 590 kr

Originaldeler og servicearbeid 79

Boremaskinservice Service*

COP 2540+ - 600 timers service

COP 2540+ - 600 timers service + borbussning

COP 2540+ - 600 timers service + medbringer

COP 2540+ - 600 timers service + borbussning + medbringer

Akkumulator reparasjon

COP SC25-HF - 800 timers service

COP SC25-HF - 800 timers service + borbussning

COP SC25-HF - 800 timers service + medbringer

COP SC25-HF - 800 timers service + borbussning + medbringer

Akkumulator reparasjon

COP 2560+ - 600 timers service

COP 2560+ - 600 timers service + borbussning

COP 2560+ - 600 timers service + medbringer 34 990 kr

COP 2560+ - 600 timers service + borbussning + medbringer

Akkumulator reparasjon 3 995 kr

COP SC25-HE+ - 800 timers service 18 990 kr

COP SC25-HE+ - 800 timers service + borbussning 26 490 kr

COP SC25-HE+ - 800 timers service + medbringer 35 990 kr

COP SC25-HE+ - 800 timers service + borbussning + medbringer 41 390 kr

Akkumulator reparasjon 3 995 kr

Borestreng med COP SC19, COP 25-HF, COP 25-HE

Type Bormaskin Artikkelnummer

1840+ / 2540+ 9051 6128

SC19 9051 6128

Nakke T45

Nakke T51

SC25HF 9051 6128

2560 9051 6216

SC25HE / 2560+ 9002 9158

1840+ 9051 6129

SC19 9051 6129

2560 9051 6220

SC25HE / 2560+ 9002 9156

Skjøtestål T45

Styrestål T45 (Rnd 52 mm)

(Rnd

Styrerør T45 (Rnd 64

Skjøtestål T51

Styrerør T51 (Rnd 76 mm)

Type Lengde Artikkelnummer

3.7 m

(12') 9051 5313 4.3 m (14') 9051 5316 4.9 m (16') 9051 5568

4.3 m

3,7

(12') 9051 3771 Styrestål T45

52 mm)

(14') 9051 4785

mm) 3,7 m

(12') 9400 0050

3.7 m

4.3 m

4.9 m

(12') 9051 5311

(14') 9051 5314

(16') 9002 9739

3.7 m

(12') 9450 2641

Type mm Artikkelnummer Krone T45 66 mm 9002 9614 70 mm 9002 9394 76 mm 9002 9354 83 mm 9002 9615 89 mm 9002 9362 102 mm 9002 9412 Krone T51 83 mm 5697 0018 51 89 mm 9002 9414 102 mm 9002 9422 115 mm 9002 9401 127 mm 9002 9433

Fast pris

16 990 kr

27 590 kr

34 990 kr

42 390 kr

3 995 kr

17 990 kr

27 990 kr

35 490

42 390 kr

3 995 kr

17 990 kr

25 490

40 290 kr

80 Originaldeler og servicearbeid

Servicearbeid

Epiroc Bio Hammerfett

Epiroc Bio Chisel Paste er et banebrytende produkt for anlegg- og gruveindustrien. Den er godkjent av EU-kommisjonen for miljøsensitive bruksområder, og sammensetningen er basert på spesielle syntetiske estere som er biologisk lett nedbrytbare.

Fettet er spesialutviklet for å smøre hylsene i hydrauliske hammere, for å unngå både slitasje og risikoen for at hylsene skal svikte. Inne i en hydraulisk hammer kan arbeidstemperaturen nå opp til 1100 °C under ekstreme belastninger.

Standardfett som er tilgjengelig på markedet, kan brukes i hylser, MEN de kan bli flytende og fordampe ved høye temperaturer. Uten tilstrekkelig smøring, vil delene slites raskere, noe som fører til økte driftskostnader.

Bio hammerfett

Patroner/ beholder Bruk

150 g patroner For automatisk smøring i Epiroc hydraulisk hammer med ContiLube™ II Micro. Kan påfylles.

400 g patroner For manuell smøring med smørepistol av alle hydrauliske hammere, inkludert håndholdte, av alle merker.

500 g patroner For automatisk smøring av Epiroc hydraulisk hammer med ContiLube™ II og manuell smøring med smøresprøyte. Kan påfylles.

15 kg beholder For manuell smøring med smøresprøyte eller påfylling i ContiLube™ II-patroner.

45 kg beholder For manuell smøring med smøresprøyte eller påfylling i ContiLube™ II-patroner.

Bio hammerfett artikkel nr. Hammerfett artikkel nr.

3363 1223 54 3363 1064 47

3363 1223 55 3363 0949 13

3363 1223 56 3363 0912 00

3363 1223 57 3362 2639 00

3363 1223 58 3363 1228

82 Originaldeler og servicearbeid

COP Oil og COP Grease

COP Oil og COP Grease er designet og utviklet av Epiroc for å sikre langvarig driftskapasitet. Utviklingen har vært styrt av miljømessig bærekraft og pålitelighet. COP Grease er også nøye testet for å kunne takle alle belastningene som bergboringsmaskinens girkasser utsettes for, som fuktighet, vibrasjoner og høye temperaturer.

Cop oil

Produkt Artikkelnummer Volum

3115 3125 02

Bormaskinsolje 3115 3125 01 20 l

Bormaskinsolje 3115 3127 00 209 l

Luftverktøyolje ISO VG 100

Produkt Artikkelnummer Volum

Rock Drill Oil 100 9106 2303 37

Drill Oil 100 9106 2303 38

Kompressorolje

Produkt Artikkelnummer Volum

Kompressorolje M 6060 1016 72 20 l

Kompressorolje M 6060 1016 73

Kompressorolje S 1630 0160 00 5 l

Kompressorolje S 6060 1016 74

Kompressorolje S 6060 1016 75

COP Grease

Produkt Artikkelnummer Volum

Høytemperaturfett 3115 3422 00 400 gr

Høytemperaturfett 3115 3423 00 18 kg

Smørepistol for 400 grams patron 0909 1071 00 –

389 kr

Forpakning

Kanne 529

Listepris Bormaskinsolje

4 l

Kanne

390

Fat 20 995

Forpakning Listepris

20 l Kanne 1 290 kr

209 l Fat 11 495 kr

Rock

Forpakning

Listepris

Kanne

590

Fat 14 490 kr

209 l

Kanne

295 kr

Kanne 4 290 kr

20 l

Fat 41 190 kr

209 l

Forpakning Listepris

Patron

229 kr

Spann 5 290 kr

–

Originaldeler og servicearbeid 83

Forbruksvarer

Sentralsmøresett

Produkt

Artikkelnummer

ROC med Lincon system 3222 3284 90

SmartROC T35/T40 3222 3411 40

Nippler sentralsmøring for 6mm slange

Produkt

Artikkelnummer

Hurtigkobling 90 GR. 1/8 3222 3098 18

Hurtigkobling rett M6 X 1 3222 3098 19

Hurtigkobling rett 1/8" 3222 3098 20

Hurtigkobling svivel 90 GR. M6 X 1 3222 3098 21

Hurtigkobling svivel 90 GR. 1/8 3222 3098 22

Kobling 1/8" KC 90 GR. 3222 3098 23

Hurtigkobling skjøt 6 mm 3222 3284 30

Beskyttelsesspiral el kabel

Dimension (diameter)

Artikkelnummer

6.5 mm (metervare) 5112 1579 00

12 mm (metervare) 5112 1578 00

Slangemerking

Produkt Antall Artikkelnummer

1 komplett boks inneholder: 6060 0165 48

Med merking A-Z 150 per/stk. –

Med märkningar 1-9 300 per/st –

Buntebånd svart

Lengde Bredde

1301 01

5475 04

0887 00

4350 1657 00

3176 5475 08

Luftslanger

Dimensjon (diameter) Artikkelnummer

¼" (metervare)

⅜" (metervare)

⅝" (metervare)

½" (metervare)

¾" (metervare)

1" (metervare)

1 ¼" (metervare)

1 ½" (metervare)

2" (metervare)

RCS servicekoffert

9030 0100 00

9030 0200 00

9030 0300 00

9030 0400 00

9030 0500 00

9030 0600 00

9030 0700 00

9030 0800 00

9030 0900 00

Produkt Artikkelnummer

RCS 3 9106 1867 01

RCS 4 9106 2241 80

El-kontaktfett

Volum

Strammereim

Lengde

Beskyttelsesspiral, slange/el-kabel sort

Dimensjon (diameter) Lengde

Slangeklemmer for slanger med ytre diameter

Forpakning Artikkelnummer 35 ml Sprøyte

800 gram Boks

9106 1797 11

9106 1796 99

Bredde Artikkelnummer 350 mm 18 mm 3222 3334 75 500 mm 25 mm 3176 3681 00 1200 mm 25 mm 3115 0212 00

Artikkelnummer 48 mm 800 mm 3128 0225 00 48 mm 1 100 mm 3128 0225 01 80 mm 800 mm 3128 0468 00 80 mm 1 200 mm 3128 0224 00 100 mm 1 150 mm 3128 0228 00 100 mm 1 650 mm 3128

01 100 mm 1 650 mm 3128

0228

2526 25

Artikkelnummer

mm 2.4 mm

170 mm 4.8 mm

170 mm 8.6 mm

mm 4.8 mm

7.6

1088

3176

5104

368

375 mm

D, min D1, max Luftslange Artikkelnummer 9,5 mm 12 mm ¼" 0347 6102 00 10 mm 16 mm ¼" 0347 6103 00 13 mm 19 mm ⅜" 0347 6104 00 16 mm 22 mm ½" 0347 6105 00 19 mm 25 mm ⅝" 0347 6106 00 22 mm 32 mm ¾" 0347 6107 00 26 mm 38 mm ¾" 0347 6108 00 25 mm 40 mm ⅞-1" 0347 6109 00 32 mm 44 mm – 0347 6111 00 40 mm 50 mm – 0347 6112 00 51 mm 65 mm – 0347 6113 00 60 mm 75 mm – 0347 6114 00 70 mm 89 mm – 0347 6100 04 77 mm 89 mm – 0347 6116 00 87 mm 100 mm – 0347 6117 00 105 mm 120 mm – 0347 6115 00 110 mm 130 mm – 0347 6119 00 127 mm 140 mm – 0347 6118 00 140 mm 159 mm – 0347 6120 00 158 mm 179 mm – 0347 6121 00 180 mm 206 mm – 0347 6122 00 205 mm 232 mm – 0347 6123

Originaldeler og servicearbeid 85

Kontakt oss

Velkommen til å kontakte oss! På Epiroc kundesenter finner du ordremottakere, serviceplanleggere og produktspesialister med omfattende erfaring i bransjen. Vi tilbyr deg som kunde førsteklasses service.

Vennligst kontakt oss via: Email: ordre@epiroc.com

Telefon: 64 86 03 00

Les vår katalog på nett

86 Kontakt oss

Emelie Kastell Regional servicesjef Anlegg og infrastruktur emelie.kastell@epiroc.com +46 10 755 51 22

Arne Fischer Servicesjef overjord arne.fischer@epiroc.com +47 450 44 454

Joacim Israelsson Regional servicesjef tunnel joacim.israelsson@epiroc.com +46 703 719 119

Kontakta oss 87 Kontakt vår serviceorganisasjon

Notater

Samtlige oppgitte priser er eksklusive moms og gjelder frem til 31. desember 2024. Vi tar forbehold om trykkfeil og forbeholder oss retten til prisendringer uten forutgående varsel. Shop Online shoponline.epiroc.com

United in performance. Inspired by innovation.

Performance unites us, innovation inspires us, and commitment drives us to keep moving forward. Count on Epiroc to deliver the solutions you need to succeed today and the technology to lead tomorrow. epiroc.se

Mer om oss, Shop Online, kontakt og sortiment!

Kontakt Epiroc Norge Epiroc Norge

Epiroc Shop Online

Bestill eller les servicekatalogen på nett

Les våre artikler i Bitz Magasin