















































(� Dr Carlton B Goodlett Pl, San Francisco, CA �����)

박희례 몬트레이 한인회장, 이경희
세계한민족여성네트워크
안장됐다.
남겼다. 이런 업적을 인정받아 1990년 건국훈장 애족장을 받았다.
이 지사를



지난 4월 17일(목)
샌프란시스코 SFCM
Bowes Center ��층
BARBRO OSHER
Recital Hall에서
'대니엘 루리
샌프란시스코 시장 취임 백일 기자회견'이 개최되었다.
대니엘 루리 시장은


Bilal Mahmood
Myrna Melgar
중앙선거관리위원회는
정해짐에 따라 주요 선거 사무일정을 확정하였습니다.
[국외부재자 신고]
중앙선관위 홈페이지(ova.nec.go.kr)
전자우편(ovsanfrancisco@mofa.go.kr)으로
제출서류 : 국외부재자신고서
[재외선거인 (변경)등록 신청]
□ 신청기한 : ~4.24(목)까지
□ 대 상 자 : 주민등록이 되어 있지 않고, ᄋ 등록신청 - 직전 선거(2024년 실시된 제22대 국회의원선거)의 재외선거인
명부에 등재되지 아니한 선거권이 있는 대한민국 국민으로서 외국에서
투표하려는 사람
변경 등록신청 - 직전 선거(2024년 실시된 제22대 국회의원선거)의 재외선거인 명부에 등재된 사람으로 - 해당 명부의 기재사항(성명,
처 : 재외공관(재외투표관리관)
중앙선관위 홈페이지(ova.nec.go.kr)
<앞쪽>
신고․신청서를작성하시기 전에뒤쪽에기재된유의사항 및작성요령을반드시읽어 보시기바랍니다.
성명2) 한글
□국외부재자신고서1) □재외선거인등록신청서
영문 (대문자)
접수일자
접수자 (서명)
여권번호 ※여권번호는왼쪽부터적습니다.
주민등록이 있는사람
주민등록 번 호주 소 (주민등록표상) (시도) (구시군) (읍면) (대로로길)
신분에 따른구분3)
주민등록이 있었던사람
현재주민등록 보유여부에 따라해당칸에 표한후기재)
주민등록이 없었던사람
말소된 주민등록번호대한민국 최종주소지 (시도) (구시군) (읍면) (대로로길)
생년월일 -성별 (해당칸에 ☑표) 남 여
등록기준지 (본적지) (시도) (구시군) (읍면동) (대로로길)
부모성명4) 아버지 성명 어머니 성명
연락처
※반드시점선 안에기재
전화번호5) (가정직장등)
(국가번호) (지역번호) (전화번호) - - -
번호5) - - -
전자우편6) (E-mail)
국외거소7)
(국외에서우편물을 받아볼수있는장소)
※반드시점선안에기재
보유여부
※복수국적자만
기재
거류국명 우편번호
주 소
가지고있습니까?
국적보유국가명
외국국적취득사유
거소로 사람
(☑표한후“주소” 칸에공관명만기재) 투표예정공관8)
□예 □아니오
□출생□혼인□입양□인지□기타( ) 「국적법」에따른대한민국국민임을확인하고「공직선거법」(제218조의4)․(제218조의5)에따라(국외부재자신고)․ (재외선거인등록신청)를(을)하며,선거권등을확인하기위한가족관계등록정보,주민등록정보,수형정보,여권정보등의 개인신상정보활용에동의합니다.
월 일
(고인)․(신청인)9) : (서명또는날인) 중앙선거관리위원회귀중
○○구시군의장귀하
국외부재자신고와재외선거인등록신청은재외공관에신고ㆍ신청서를제출(,우편또는전자우편)하거나인터넷홈페이지(https://ova.nec.go.kr)를통해서도할수있습니다.
1.이신고․신청서는기계로판독되므로접거나찢는등훼손되지않도록주의하여주시기바랍니다.
2.이신고․신청서의기재사항에오류가있는경우신고․신청인에게불이익(재외선거인명부등미등재,선거정보 수신불가등)이발생할수있으므로모든사항은정자로정확하게적어야합니다.
3.거짓으로신고․신청을한사람또는자신의뜻에따라신고․신청한것으로인정되지아니하는사람은투표에 참여할수없으며,「공직선거법」제247조에따라처벌(3년이하의징역또는500만원이하의벌금)받을수 있습니다.
<뒤쪽> ※유의사항 ※작성요령
1.“현재주민등록이있는사람”은국외부재자신고서에☑표시를하고,“주민등록이있었던사람이나주민등록이 없었던사람”은재외선거인등록신청서에☑표시를하여야합니다.
2.“성명”칸에는여권에적혀있는성명(영문포함)을그대로적어야합니다.
☞다만,여권의성명과가족관계등록부(호적)상의성명이다른때에는가족관계등록부(호적)상의성명을적습니다.
3.“신분에따른구분”
칸에는현재주민등록이있는사람은해당칸에☑표시후“주민등록번호와주민등록표상의 주소”를적고,주민등록이있었던사람은해당칸에☑표시후“말소된주민등록번호와대한민국최종주소지”를 적어야하며,주민등록이없었던사람은해당칸에☑표시후“생년월일과가족관계등록부(호적)상의등록 기준지(본적지)”을적고“성별”의해당칸에☑표시를하여야합니다.
4.“부모성명”칸에는주민등록이없었던사람에한해국적ㆍ본인여부및등록기준지(본적지)의정확한확인을 위하여가족관계등록부(호적)상의“아버지또는어머니의성명”을반드시적어야합니다.
5.“전화번호”와“휴대전화번호”
칸에는거류국에서연락이가능하도록가정ㆍ사무실등의전화번호(국가번호지역번호-전화번호)와휴대전화번호를적어야합니다.
☞전화번호와휴대전화번호는국외부재자․재외선거인요건확인,우편물수취여부확인,투표기간․장소등안내, 그밖에각종선거정보제공에활용되므로외국의전화번호가없는경우연락가능한대한민국내전화번호를적을 수있습니다.
6.“전자우편(E-mail)”
칸은중앙선거관리위원회가작성ㆍ발송하는정당ㆍ후보자정보자료송부,재외선거인명부 등등재여부통지,이의신청결과안내,투표기간ㆍ장소ㆍ지참물등각종선거관련정보․자료등의제공에활용 되므로이러한자료등을제공받기위해서는반드시적어야합니다.
7.“국외거소”
칸은거류국에서우편물을받아볼수있는장소를로마자또는영문대문자(현지어를추가로적을 수있음)로반드시점선안에정확히적어야합니다.
☞다만,직장․생업․이사․주소불확정․거류국의우편제도미비등의사유로국외에서우편물을받아보기어려운 사람은공관을거소로하여신고할수있으며,이경우☑표시후“주소”칸에공관명만을적습니다.
8.“투표예정공관”칸은재외투표기간중실제투표하고자하는공관의명칭을적습니다.
9.끝부분의“(신고인)․(신청인)”에는반드시본인이성명을적고서명을하거나도장을찍어야합니다.
국외부재자신고등안내문
제21대대통령선거의국외부재자신고및재외선거인등록신청에관하여
다음과같이안내하오니외국에서투표하려는사람은기간내에빠짐 없이신고또는신청을하시어소중한투표권을행사하시기바랍니다.
□신고기간:2025년4월4일부터4월24일까지
□대상자:주민등록이되어있고선거권이있는대한민국국민으로서
다음의이유로외국에서투표하려는사람
m사전투표기간개시일전출국하여선거일후에귀국이예정된사람
m외국에머물거나거주하여선거일까지귀국하지아니할사람
□제출처
m외국에머물거나거주하는사람은재외공관(재외투표관리관)에제출
m국내에체류하고있는사람은주소지관할구·시·군의장에게제출
□제출방법
m중앙선관위홈페이지(ova.nec.go.kr)
m서면(우편,공관방문,관할구역을순회하는공관직원에게)
m전자우편(ovsanfrancisco@mofa.go.kr)
※전자우편의경우본인의전자우편주소로자신의신고서에한하여제출할수있음.
□제출서류:국외부재자신고서
【재외선거인(변경)등록신청】
□신청기한:4월24일까지
□대상자
m등록신청
-주민등록이되어있지않고,
-직전선거(제22대국회의원선거)의재외선거인명부에등재되지아니한 선거권이있는대한민국국민으로서외국에서투표하려는사람
m변경등록신청
-직전선거(제22대국회의원선거)의재외선거인명부에등재된사람으로
-해당명부의기재사항(성명,여권번호,생년월일,등록기준지,전자우편, 주소,전화번호등)에변경이있는사람
□제출처:재외공관(재외투표관리관)
□제출방법
m중앙선관위홈페이지(ova.nec.go.kr)
m서면(우편,공관방문,관할구역을순회하는공관직원에게)
※
재외선거인등록신청서를대리하여제출할수있는가족의범위는대한민국국민 으로본인의배우자와본인・배우자의직계존비속에한함. m전자우편(ovsanfrancisco@mofa.go.kr)
※전자우편의경우,본인의전자우편주소로자신의신청서에한하여제출할수있음. □제출서류:재외선거인등록신청서또는변경등록신청서
※재외선거인은투표소에서신분증명서와국적확인에필요한서류의원본을제시하 여야투표할수있음.(국적확인서류에사진이첩부된경우신분증지참불요)

주샌프란시스코 대한민국총영사관
배포일시2025.4.11.(금)