032812023_koreadailydenver

챗 GTP 접목한 한국어 서비스 쏟아진다

Fed 속도조절에 숨통 트인 한은  다음달 금리 동결하나

미국 연방준비제도(Fed)가 22일 (현지시간) ‘베이비스텝’(기준금

리 0.25%포인트 인상)을 밟으면서

통화정책을 운용하는 한국은행도

일단 한숨을 돌리게 됐다.

한·미 금리 역전 폭이 1.5%포인

트까지 벌어졌지만 지난 2월 기준

금리를 3.5%로 동결할 때 예상해 온 수준이기 때문이다.

23일 한국은행에 따르면 2월 소

비자물가 상승률은 10개월 만에

4%대(4.8%)로 떨어졌고 하반기로

갈수록 상승률이 둔화할 것으로

예상된다. 수출 부진으로 1월 경상

수지가 사상 최대 적자(-45억2000

만 달러)를 기록하는 등 경기 하

강 신호가 뚜렷하다는 점도 두 달

연속 기준금리 동결 가능성을 뒷

받침하고 있다. 여기에 미국의 고 강도 통화긴축이 실리콘밸리은행 (SVB) 파산에 따른 금융시장 불 안정 요인으로 꼽히면서 금리 인 상에 대한 부담이 커졌다. 국내 은

행의 원화 연체율이나 건전성 지 표는 아직 양호한 수준이지만 ‘약 한 고리’인 저축은행·상호금융에 서 부실이 생길 경우 SVB 사태처

럼 한국에서도 ‘뱅크런’(예금 대량

인출)이 일어날 가능성을 배제할

수 없기 때문이다.

금융시장의 불안감도 여전하다.

금융 안정에 영향을 미치는 실물·

금융 지표를 바탕으로 산출된 금

융불안지수(FSI)는 올해 1월과 2

월 각 22.7, 21.8로 집계됐다. 지난

해 10월(23.5)부터 5개월 연속 ‘위

기’단계(22 이상)가 유지되고 있다.

다만 한은의 ‘숨 고르기’가 장기

화할지는 미지수다. 미국의 물가· 고용 상황 등을 고려하면 Fed가 5 월에 한 번 더 베이비스텝을 밟을 가능성이 있어서다. 주원 현대경 제연구원 경제연구실장은 “미국 이 한 번만 베이비스텝을 밟아도 한·미 금리 차가 역대 최대폭으로 벌어지기 때문에 당장 4월은 아니 더라도 한은이 연내 한 차례 기준 금리를 추가로 인상할 가능성이 있다”고 말했다. 　 김경희 기자

토양 테스트 후 개량제 쓰면 도움

홈오너들에게는봄은가장분주한계절이다겨우내묵은먼지를털어 내기위해대청소도해야하고주택외벽이나지붕에겨울비피해로새 는곳이없는지도살펴야하기때문이다그리고또하나빼놓을수없 는것이바로정원가꾸기토양관리부터해충과질병관리에이르기까 지초봄부터이를손봐줘야1년내내건강하고아름다운정원을즐길수 있기때문에봄맞이정원돌보기는정원을소유하고있는홈오너들에겐 선택이아닌필수다정원가꾸기베테랑들부터이제막정원가꾸기를 시작한초보홈오너들에이르기까지지금부터시작하면좋을봄맞이정 원가꾸기팁을알아봤다

토양테스트및개량제 성공적인정원가꾸기는건강

한토양에서부터시작된다해도 과언이아니다그러기위해서

는우선정원의토양상태부터

파악해야하는데이를위해서는

토양테스트키트(SoilTest Kit)를이용하면편리하다테

스트키트는홈디포(homede potcom)나아마존(amazon com)등에서쉽게구입할수있 다토양테스트를해보면토양 속양분수준산성화(Ph)정 도토양의건강상태까지파악 할수있다그리고이렇게파악 된정보들을토대로현재토양에 맞는비료나토양개량제(soil amendments)를구입하면성 공적인정원가꾸기에도움이된 다토양개량제란현재토양상 태를개선하고미생물활동을촉 진하기위한제품인데여기엔식 물성분부터퇴비및거름과같 은유기성분혼합물이주를이

룬다이외에도질석(vermi culite)펄라이트(perlite)타 이어조각작은자갈모래와 같은무기질성분제품도있다 이들중어떤개량제를사용할 것인지에대해서는토양테스트 의결과및올해어떤작물이나 식물을키울것인지를바탕으로 결정하면된다

멀칭작업 멀칭(Mulching)은잎이나 줄기짚과같은유기물질을비 롯해폴리에틸렌필름같은무기 질을흙에덮어주는것을말하는 데이작업은토양수분보존온 도조절결빙억제잡초방지 유익한박테리아번식촉진등에 도움을준다특히멀칭은햇빛 이강해지는여름이나강우량이 적을때토양속수분을유지하 는데큰도움이된다보통유기 성분멀칭은2~4인치깊이로덮 는데만약이로인해귀뚜라미나

지금부터토양관리에서병충해관리까지본격적으로정원돌보기를시작해야1년내내건강한정원을즐길수있다 [unsplashcom제공]

달팽이와같은해충문제가발생 할수도있으므로이럴때는해 충전문가나원예전문가와상담 해결정하는것이좋다

발아전제초제 잡초방지를위해멀칭작업을 할수없을경우엔발아전제초 제(pre-emergentherbicides) 를뿌리는것이가장확실한선택 이다발아전제초제는잡초가발 아하기전토양에뿌려잡초가뿌 리내리지못하도록하는것인데 사용설명서에따라적절하게만사 용하면잡초는예방하면서도토양 에는해롭지않아건강한정원가 꾸기에도움이된다만약화학성 분제초제를사용하는것이꺼려 진다면친환경제품도있으므로 이를구입해사용하면된다

병충해방지 병충해는식물이병균에의하 여고사부패되거나벌레에의

해피해를입는것을말하는데

이는정원을가꾸는홈오너들의 가장큰적이기도하다병충해

문제는육안으로확인되기시작 하면빠르게정원전체에퍼져 나가므로이른봄정원에병충해 징후유무를확인하는것이중 요하다이때식물잎이변형됐

거나잎에구멍또는종이처럼 얇은부분이발견되면이는병충

해활동징후가보이는것이므로

이에대한적절한조치가필요하 다또식물주변에땅벌레 (grubs)나군대벌레(army worms)등과같은심각한해충 이발견되면이역시도대책을 마련해야한다

꿀벌불러들이기 채소를키우는정원이라면늦 은봄까지작물이성장하지않지 만그전에꿀벌들이정원에방 문해활동할수있도록먹이를 주는것이좋다꿀벌의먹이로 는다년생식물과허브등이가 장좋은데여기에는라벤더바 질파슬리와같은허브부터코 스모스레몬밤(beebalm)해 바라기등이있다또이들허브 와꽃은꿀벌을정원으로유인하 는것외에도식물에수분을공 급하는데도도움이된다

울타리수리 채소와과일등과같은식용 작물을재배할경우이작물들 은야생동물의가장좋은먹잇감 이될수있다따라서야생동물 로부터작물을보호하기위해서 는울타리를치는것이중요한데 만약이미펜스를설치했다고해 도겨우내폭우나바람등에의 해서손상되지않았는지확인하 고수리해야한다펜스는치킨 와이어(chickenwire)소판 넬(cattlepanels)등이가장일 반적이다또펜스는비단야생 동물뿐아니라해충퇴치에도 유용하다지상뿐만아니라땅 속으로도그물망펜스를치면 땅속을파고들어와작물을해 치는야생동물을막는데도도움 이된다 이주현 객원기자

토양테스트후개량제쓰면도움

Arapahoee & Parker 의

Coark Collective Food Hall 에

BIBIM HOUSE 에서

금, 토 일하실분 구합니다. 818-314-2171 (Justin)

이화 보살

신점. 사주. 타로

전남 강진군 강진읍

중앙로 136번지 2층 303-990-3293

오로라에 있는 코인라운드리에서 월요일~금요일 오전 9시부터 오후 2시까지 일하 실 직원 구합니다.729-363-8206

Create 간판회사 구인

젊고 성실한분, 시간당 $20-$30 303-789-7566

다운타운 선물가게 에서 캐시어 구합니다

$17.50 +데일리 보너스+교통비 보조+쿼얼리 보 너스,(303)880-1653 문자 주세요"

파커에 있는 바쁜 그루밍샵에서

그루머 구합니다. 720-212-8287

국제언어서비스에서 한국어/영어 통역관 구함

720-937-7570 (alex@tlitranslation.com)

리커스토어에서

풀/파트타임 캐쉬어, 스탁 구합니다.

720-278-8600

코인런드리에서 직원구합니다.

(모나코&에반스)

720-384-8292

회계사 사무실에서

Bookkeeper 구합니다.

720-771-2464

노스필드 네일샵에서

풀/파트타임 직원 구합니다.

720-277-2209

Cheyenne의 모텔에서

매니저를 구합니다. 입주 가능 970-402-3581(문자메세지)

톨튼에 위치한 샌드위치샵에서

주방 헬퍼 구합니다. $15/H

720-248-8206

어린이병원에서 하우스 키퍼

주말 파트타임 구합니다. (금.토.일)

$18~21.5/H 720-257-3325

푸에블로 일식당에서

주방쿡 구합니다. 숙식제공 805-404-5306

CLASSIFIEDS

스프링스 지역에서

전자제품 조립하실 분 구합니다. 303-803-5517

주간 포커스 신문사에서

신문 딜리버리 하실분 구합니다.

303-751-2567

새로 오픈하는 K-POCHA에서

서버 구합니다. 720-662-9493

사무직 직원 구합니다.

스프링스 지역, 월~금 (주30시간)

$17+보너스, 영어 가능자 719-375-9942 express 스시가게(erie 지역)에서

경력.초보 롤맨 구합니다.(남녀불문)

303-827-6986

파커에 위치한 바쁜 그루밍샵에서

기술자 구합니다. 720-212-8287

햄버거 쉐프 구합니다. 레이크우드 지역 720-645-6765

파커에 위치한 네일샵에서 테크니션 구합니다

303-877-3394(문자요망)

밥&고기 풀/파트타임 주방, 서버 구합니다. 720-323-5905(문자요망)

웨스트민스터 리커스토어에서 직원 구합니다.

720-940-0118(문자요망)

돼지 코리안 바베큐 식당에서

주방헬퍼 구합니다. (Colorado Blvd) 720-999-1350

콜로라도 스프링스

케이밥에서 주방도우미

급구합니다. 719-291-0141

브룸필드 네이샵에서

페티큐어, 메니큐어 하실 분 구합니다.

초보자 환영 646-250-0140

네일샵에서 기술자, 초보자 구합니다. 웨스트민트터 지역 720-499-9723

샌드위치샵에서 캐셔 구합니다.

브룸필드 지역 720-506-0196

네일샵에서 풀/파트타임 직원 구합니다. 303-378-2194

헤일잡, 사이딩팀 구합니다. 253-398-5622

네일샵에서 기술자, 초보자 구합니다. 웨스트민트터 지역 720-499-9723

샌드위치샵에서 캐셔 구합니다.

브룸필드 지역 720-506-0196

네일샵에서 풀/파트타임 직원 구합니다. 303-378-2194

김스오토텍에서 오토 바디

테크니션 구합니다. (스프링스) 719-392-7785

스프링스에 위치한 스시레스토랑에서

서버 구합니다. 505-920-0118 픽업스테이션에서

풀/파트타임 직원 구합니다. 720-436-2709

다운타운 초입에 위치한

컨비니언스토어에서 파트타임 직원 구합니다.

유학생 가능 720-379-8479

롱먼트에 위치한 네일샵에서

주말 네일 테크니션 구합니다. 303-651-0653

팔팔 핫도그에서 직원 구합니다. 720-600-8831

콜로라도 스프링스에 위치한

한인치과에서 일하실 분 구합니다 719-418-2456

케슬락 네일샵에서 직원 구합니다. 303-709-1699 (문자요망)

BBQ 치킨 론트리점에서

메니저 구합니다. 206-816-0236

Days Inn Denver Downtown에서 Front Desk

Night Auditor 구합니다. 주 40시간, $20/H, (M-F) 영어 가능자. 720-400-5906

신동윤 종합보험에서 40세 이상 여성 보험 세일즈 하실분을 모십니다. 이력서:dshin@amfam.com

네일샵에서 풀타임

딥 메니큐어 테크니션 구합니다. 720-891-3314

샌드위치샵에서 주방헬퍼 급구 무경험자 $15/h (Thornton) 720-248-8206

단출한 가족을 위한 깨끗하고 아담한 콘도 렌트, 방1, 벽난로

세탁기,건조기 303-254-6643

콘도렌트, 방1, 화1 세탁기, 건조기 303-254-6643

타운홈 렌트 (골프장내)

아일리프&I-225 방2, 화2, 로프트

골프장 뷰, 큰주방, 마루 303-995-4289

지하 방 렌트 (링컨&I-25)

여자분, TV, 가구일체 720-202-1417

방렌트 (미시시피&포토맥)

부엌, 화장실 공동사용, $450 720-237-5827

집 렌트 (볼더. 쑤페리어)

방 4개, 화장실 3개, $3,100/month 303-847-9953

FOR SALE

전동 휠체어 팝니다. 거의 새것, $700 720-517-4857

피아노 무료로 드립니다. 303-941-5510 (문자 주세요)

일식당 매매 $300,000 프에블로, 저렴한 렌트, 4,000sq.ft.

좋은 매상, Potential 805-404-5306

마사지 샵 매매 (지압집)그릴리 지역 덴버에서 1시간 30분거리 347-822-7261

리커스토어 매매 (8가 & 마리포사 판매 15만불+인벤토리 e-2비자 가능 303-359-5140

오로라에 위치한 식당 매매 미시시피&i-225 뉴인테리어/후드 시스템 5,673sq ft 단독건물, 넓은 주차장 303-409-8595

프렌차이즈 Mrs.Fields 쿠기샵 매매(파크메도우몰 2층) 영어 가능하신 분

관리 운영이 쉬움 Absentee Owner

720-209-5898

붕어빵, 빙수 판매하는 한식당 매매 (스프링스 지역) 저렴한 렌트 303-408-3882

휴식 끝판왕 유람선으로 출발

휴식끝판왕유람선으로출발

이제는듣기만해도지긋지긋한코 로나팬데믹이시작되면서가장당 황했던것이특히크루즈여행을갈수없었다는것이다지금은퇴하 고크루즈여행한번가볼까하는생각이었는데가장마지막까지조심 해야하는여행으로크루즈를꼽으니마음이동하기가쉽지않았다올 해새로시작되는크루즈를몇곳을알아봤다

올해‘신상’크루즈여행

올해새롭게시작되는크루즈리 스트에는화려한고급크루즈선 박이나온다크루즈여행이라 는것이조기에예약하거나2대 1크루즈요금무료왕복항공 료스위트업그레이드특별단 독요금선상크레딧등다양

한프로모션및특별프로그램이

있다

익스플로라1

크루즈전문회사인익스플로

라저니사의첫크루즈선박인

익스플로라1은오는7월17일에 출항을시작한다오션뷰와개

인테라스가있는오션프론트

스위트레지던스펜트하우스 등총922칸의2인실객실이마 련돼있다스위트객실중82칸 은여러세대가족을위해연결

이가능해서굳이가족이아니더 라도동창모임같이부분적프라 이버시를지키며전체모임을가 질수있다레스토랑은6곳으로 세계각국요리와와규쇠고기 구운문어와같은고급옵션도 제공한다 미식가들이바다가내려다보 이는개인주방에서제공되는셰 프의식탁을경험할수있다또 한여객선에는4개의수영장전 용카바나선라이즈요가면역 강화워크숍등다양한웰빙프

로그램스웨덴로얄오페라입 장같은독특한프로그램이있 다익스플로라1호는장애인용 스위트룸과휠체어사용이가능 하다독일함부르크에서출발 하는3박코스는1인당2150달 러부터시작된다

웹사이트:explorajour neyscom

세븐씨즈그랜저 리젠트세븐씨즈사는세븐씨 즈그랜저(SevenSeasGran deur)를세계에서가장호화로 운여객선으로부를수있다고

소개했다이여객선은오는11 월첫항해를시작한다모든객 실은스위트룸이며모든객실에 는바다가내려다보이는개인발 코니가있다규모는2인실732 칸이마련된다예술적인면모 도뛰어나선내에훌륭한예술 작품이전시된다바다에서영

감을받은파베르제의저니인쥬 얼(JourneyinJewels)은선박 에실린수백만달러상당의아 트컬렉션의일부다크루즈중 에는강의맞춤형식도락체험 애프터누운티같은독특한선상 학습활동이포함된다몇몇스 위트룸에는휠체어접근이가능 하다비용은마이애미에서출 발하는7박의경우1인당4999

리젠트세븐씨즈사의세븐노바호[rssccom]

노르웨이크루즈라인의야심작인비바호의모습 [NorwegianCruiseLine]

미식가들을위한다양한먹거리 탁트인오션뷰객실서천국경험 산후안출발7박이999달러부터

달러부터이용할수있다 웹사이트:rssccom

실버노바 실버씨(SilverSea)사의실 버노바는오는8월에첫선을보 인다특히이여객선은탄소저 배출및하이브리드동력원을이 용해더블스위트당온실가스를 40%나감소시킨첫유람선이

다세계에서가장친환경유람 선중하나가된다스위트룸에 는전용유리난간발코니와집 사서비스가포함된다2인용객 실이728칸이있고8개의레스토 랑과11개의바가있다새로운 것을시도하고싶다면몰입형요 리경험인SALT프로그램이있 다현지에서조달한재료시장 투어및셰프시연에초점을맞

엑스플로라저니사의익스플로라1호 [explorajourneyscom]

출수있다오티엄스파에서전

체적인웰빙옵션을즐기거나인

피니티월풀에서휴식을취하실

수도있다여객선에는휠체어

가가능한스위트룸을제공하며

식당및엔터테인먼트장소와공

공장소도휠체어를이용할수

있다비용은미국령인푸에르토

리코의산후안에서출발하는7 박크루즈의경우1인당4350달

러부터시작한다

웹사이트:silverseacom

비스타 비스타호는오세아니아크루 즈사의최신여객선으로오는5 월13일진수예정으로2인실 1200칸을보유하게된다오세 아니아사는요리에중점을둔프 로그램과고급요리로유명하며

비스타호는12개의다이닝실 습요리강습스모크버블및기 타칵테일기법을배우는믹솔로 지프로그램셰프가주도하는 요리디스커버리투어로전통을 이어가고있다매일제공되는 애프터누운티에는4단페이스 트리카트와클래식현악4중주 의음악이포함돼있다또한웰 빙센터와환경보호에초점을 맞춘일련의여행이있으며친환 경와이너리또는환경을생각하 는예술투어가마련돼있다객 실에휠체어가가능하다비용 은이태리로마에서출발하는7 박크루즈의경우1인당2199달 러부터다

웹사이트:oceaniacruisescom

실버씨사의실버노바최고식당SALT [silverseacom]

노르웨지언비바 올여름크루즈여행을계획중 이라면노르웨이크루즈라인의 노르웨지언비바(Norwegian Viva)의8월출항을주목할만 하다2인실이3100칸으로숯사 우나와아이스룸이있는스파를 포함해노르웨이브랜드에대한 몇가지업그레이드를즐길수있 다대형객실은여러세대의가 족을수용할수있고독신여행자 를위한1인실도마련돼있다선 박에는칵테일과춤을즐길수있 는성인전용야외공간인바이브 비치클럽과노르웨이식인피니 티온수욕조도있다고급선박 경험을위해선박뒤쪽에서음료 식사휴식을위한전용공간인 더헤이븐(TheHaven)이마련 돼있다휠체어가접근가능하 고코디네이터가도와주기도한 다비용은미국령푸에르토리코 산후안항에서출발하는7박여 정의요금이1인당999달러부터 시작한다 장병희 기자