WEEK
OOK VOOR VAKANTIE IN EIGEN LAND! Ringselvenweg 2, 6002 SW Weert www.crematoriumweerterland.nl 0495 54 52 08
0495 53 33 22 24 uur per dag bereikbaar
www.vandeursen-uitvaart.nl
Lindanusstraat 3 - Nederweert Tel. (0495) 63 13 83
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 12.30 13.30 - 18.00 Vrijdag koopavond / zaterdag 09.00 - 17.00 / maandag gesloten
www.brinkmansoptiek.nl
25 •
JAARGANG
MOBIELE AIRCO’S
EN VENTILATOREN
94 • 25
JUNI
2020
Nederweert jouw gezondheid is onze zorg
Kerkstraat 42, tel. 63 26 96
Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 8.30-18.30 uur Zaterdag: 10.00-14.00 uur
Tel. 0495-625714 Expert Lambers Nederweert www.expert.nl
Buiten deze tijden belt u voor spoedrecepten of het centrale apotheeknummer
63 26 96 54 97 20
‘Bi-j Siem Thuis’
De winkel van Siem is weer open.. VANAF
ZIJN WIJ R TOT 08.00 UU VAN 09.00
WIN CASINO | RANDWEG WEST 4 | 6031 RS NEDERWEERT
Meijel is dichterbij dan je denkt K ZELFPLU R E E W D! GEOPEN Eerlijk advies op een respectvolle manier bij
Bi-j Siem Thuis Corona is helaas nog steeds onder ons. De horeca heeft de afgelopen maanden flinke klappen moeten incasseren. Gelukkig heeft het oudste horecapand van Nederland door de tijd veel heftige stormen overleefd. Ook nu gaat Bi-j Siem weer overleven. Margriet en Herman Poell introduceren ‘Bi-j Siem Thuis’. Bi-j Siem Thuis wordt een vaste aanvulling op het bestaande restaurantconcept. De kwaliteit en beleving van Bi-j Siem via drie kanalen veilig en vertrouwd bij u thuis op tafel. De winkel van Siem De winkel van de gezusters Siem is voor veel Nederweertenaren nog steeds een begrip. Margriet en Herman Poell zorgen met het nieuwe winkelconcept dat de oude herinneringen weer worden opgepoetst. Met attributen uit de oude winkel van Siem is een gezellige winkelhoek ingericht. Tijdens de openingstijden van het restaurant kunt u hier terecht voor het afhalen van vers bereide producten uit de keuken van Bi-j Siem. Heerlijke soepen, salades, diverse soorten stoofvlees, huisge-
De dinerdoos van Siem Nieuw in het concept is ook ‘De dinerdoos van Siem’ Met de dinerdoos haalt u de vertrouwde restaurantkwaliteit van Bi-j Siem bij u thuis. De inhoud van de doos wordt afgestemd op ‘de klassiekers’ van chef kok Ruud Peeters en de Bi-j Siem huisfilosofie ’van Kop tot Staart’. U kunt kiezen uit een drie of vier gangen menu voor twee personen, voorzien van een duidelijke instructie met bijbehorende foto’s en tips om gezellig ‘saame’ te tafelen. Voor de nabije toekomst wordt ‘De dinerdoos van Siem’ uitgebreid met nieuwe items, zoals Siem Brunch, Siem High wine/beer/tea en Siem borrelplank
Alles verkrijgbaar om jouw tuin en terras een vakantie gevoel te geven.
Zelf blauwe bessen, bramen, zwarte bessen en braambozen plukken Voor elke plukker staat
Tuin & Terras
er een kop koffie met
Kampsteeg 11A 5768 PN Meijel Tel.: 06-20974776 Tel. winkel: 06-83920973
iets lekkers klaar.
www.rinivanrees.nl Openingstijden:
Maandag tot en met zaterdag van 9.30 tot 17.30 uur. Zon- en feestdagen van 10.30 - 16.30 uur
Redactie-adres: Pannenweg 231 Postbus 2724 6030 AA Nederweert tel. (0495) 63 26 25 fax (0495) 63 11 57 info@drukkerijvandeursen.nl www.drukkerijvandeursen.nl www.facebook.com/ drukkerijvandeursen
Weekblad digitaal lezen?
www.drukkerijvandeursen.nl
Bi-j Siem Catering Herman en Margriet Poell zijn al ruim dertig jaar actief in de evenementenen cateringbranche. Helaas zal het nog even duren voordat wij weer met grote aantallen gezellig ‘saame’ mogen feesten. De eerste versoepelingen van de regels geven al ruimte om met kleinere gezelschappen ‘saame’ te zijn. Met de uitgebreide Bi-j Siem cateringsuggesties, van borrelhapjes tot uitgebreide (diner)buffetten wordt uw ‘saame’ zijn gegarandeerd een feest. Wilt u voorlopig uw bezoek aan restaurant Bi-j Siem uitstellen, dan kunt u naast ‘de dinerdoos van Siem’ gebruik maken van onze nieuwe cateringconcepten ‘Saame thuis dineren’ of ‘Uw kok op locatie’. De kwaliteit van Bi-j Siem bij u thuis op tafel, vertrouwd en veilig. Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden. Het nieuwe normaal Met ‘Bi-j Siem Thuis’ als aanvulling op het vertrouwde restaurantconcept, zijn Margriet en Herman Poell en hun
enthousiaste medewerkers klaar voor ‘het nieuwe normaal’. Restaurant Bi-j Siem en de Winkel van Siem zijn van dinsdag t/m zondag vanaf 11.00uur geopend. U kunt vrijblijvend de winkel binnenlopen of u besteld uw producten via de website www.bi-jsiem. nl. De dinerdoos van Siem kunt u een dag van tevoren ook via de website bestellen en op de dag zelf tussen 16.00uur en 18.00uur afhalen. Uiteraard bent u ook weer als gast van harte welkom in restaurant Bi-j Siem. Voorlopig nog binnen de RIVM richtlijnen. Aan u de keuze, gezellig ‘saame’ lunchen, borrelen of dineren Bi-j Siem of Bi-j Siem vertrouwd en veilig bij u thuis op tafel. Team Siem staat voor u klaar! Heeft u nog vragen, bel met Herman Poell, 0652091937 Blijf gezond ‘saame’ en tot Siems! Restaurant Bi-j Siem, Kerkstraat 56, 6031CJ Nederweert, 0495622001, info@bi-jsiem.nl
Bloementorens Ospel toch gerealiseerd Afgelopen maand is Ospel weer opgefleurd met de mooie bloementorens. Dit initiatief van de Dorpsraad had in 2020 bijna geen vervolg gekregen. Sponsoring De torens worden gesponsord door het bedrijfsleven in Ospel. Deze ondernemers hebben een 3-jarig sponsorcontract getekend. Dit jaar zouden deze sponsoren weer hun bijdrage leveren, maar ook in Ospel heeft het coronavirus huisgehouden. De Dorpsraad heeft daarom besloten dit jaar geen sponsoren te benaderen en de kosten te dekken uit een reservepotje. Ook dat potje heeft zijn beperkingen.
Foto’s: Nederweert24
Hoofdredacteur: Huib van Deursen Afhaaladressen: cldgroep, Leveroy Phicoop, Ospel Jumbo, Nederweert Bruna Gommans, Nederweert Gemeentehuis, Nederweert Drukkerij van Deursen, Nederweert
maakt brood, snoeperijen en gebak behoren tot het uitgebreide assortiment. Gemakkelijk en snel, vers op tafel thuis. Ook verrassend als cadeau. U kunt via de website www.bi-jsiem. nl uw bestelling doorgeven. In de winkel kunt u ook terecht voor een ovenvers broodje en koffie to go.
PANNENWEG 117 NEDERWEERT T (0495) 631 224 | WWW.KESSELS-INSTALLATIES.NL
Steentje bijdragen De dorpsraad zou het fantastisch vinden als inwoners tocht een steentje bij willen dragen in de kosten. Dat kan in de vorm van een vrijwillige bijdrage aan Dorpsraad Ospel via rek. nr. NL25 RABO 0128 4317 76 onder vermelding van “plantentorens”. De dorpsraad wil iedereen alle inwoners bij voorbaat danken die hier gehoor aan geven. Zo kan iedereen van de fleurige plantentorens blijven genieten.
Onderhoudsteam Maar ook het onderhoudsteam kan uitbreiding gebruiken. Enkele nieuwe reservekandidaten zijn van harte welkom. Heb je 1 á 2 uurtjes per 2 weken tijd om even mee te helpen met het onderhoud van deze bloemenjuweeltjes? Meld je dan aan als vrijwilliger bij Jan Smeets 06 50424459. Hij geeft jou graag meer informatie. Je hebt hiervoor géén groene vingers nodig.