N° 303 OCT 2026 | FREE COPY
WE BUY ANY CAR – INSTANT DECISION – INSTANT PAYMENT
webexpressguide.com
tel: 657 76 68 28
www.thecarcouple.com
SEE PAGE 32 & 33
COCHES SEMI NUEVOS DE LUJO LUXURY CARS AS GOOD AS NEW
Our special selection of near-new cars is worth stopping for! Also see pages 3 & 4 C/ Juan de la Cierva nº2 MARBELLA vip-marbella.com
Tlf. : (0034) 952 867 068 Movil : (0034) 649 360 848 Fax : (0034) 952 857 927
CAR OF THE MONTH
PORSCHE CAYENNE PLUG IN HYBRID
PRICE 53.999€
462HP - FULLY EQUIPPED - SPORT DESIGN PACKAGE YEAR 2020 129.000 KM PORSCHE CAYENNE E-HYBRID (2020) IS A PLUG-IN HYBRID LUXURY SUV THAT COMBINES A 3.0-LITRES V6 GASOLINE TURBOCHARGED ENGINE WITH AN ELECTRIC MOTOR TO DELIVER A TOTAL SYSTEM OUTPUT OF 462 CV (340 KW) AND 700 NM OF TORQUE. IT IS ESTIMATED THAT THIS PORSCHE WOULD ACCELERATE 0-60 MPH IN 4.8 SEC, 0-100 KM/H IN 5 SEC, 0-200 KM/H IN 20.1 SEC
El Porsche Cayenne E-Hybrid (2020) es un SUV de lujo híbrido enchufable que combina un motor de gasolina V6 turboalimentado de 3,0 litros con un motor eléctrico para ofrecer una potencia total del sistema de 462 CV (340 kW) y 700 Nm de par. Se estima que este Porsche acelera de 0 a 60 mph en 4,8 segundos, de 0 a 100 k .
3
vip-marbella.com C/ Juan de la Cierva nº2 29603 (Marbella) Málaga - España Movil : (0034) 649 360 848 Fax : (0034) 952 857 927
LANDROVER DEFENDER SVX CABRIO 60TH ANNIVERSARY- ONLY 300 CARS WORLDWIDE CHELSEA TRUCK CO. + KAHN EDITION Year: 2009 MODEL - 112.000 KMS PRICE: 89.999€
VW VIP VAN BY KLASSEN YEAR 2015 - 120.000 KMS NEW PRICE 250.000€ PRICE: 49.999€
JAGUAR E-TYPE 3.8 S1 COUPE 1962 NUT AND BOLD RESTORATION PRICE 149.999€
Mercedes-Benz 280SE Low grille Factory convertible 1970 AMAZING PRICE 199.999€
Rolls Royce Phantom VII 1 OWNER CHAUFFEUR DRIVEN Year 2005 - WITH ONLY 16.000 KMS Price: 149.999€
KTM X-BOW GT XR ONLY 2 IN STOCK
AUDI ETRON GT RS - 650 HP NEW PRICE 175.000 € YEAR 2023 - 16.000 KMS PRICE: 69.999 €
VSMART FORTWO BRABUS XCLUSIVE TAILORMADE CONVERTIBLE YEAR 2017 - 42.000 KM PRICE: 32.999€
PORSCHE CAYENNE PLUG IN HYBRID
ESTEPONA
‘FULLY EQUIPPED SPORTS DESIGN PACKAGE - 2020 129.000 KMS PRICE: 53.999€
MARBELLA
N340
FUENGIROLA V.I.P CARS
4
N340 POLICA LOCAL
WWW.VIP-MARBELLA.COM - INFO@VIP-MARBELLA.COM - КОМИССИОАЯ ПРОДАЖА
Editor's Letter Welcome to Edition 303 of Web Express Guide! As October unfolds and autumn settles across the Costa del Sol, we welcome you to another edition of Web Express Guide, bringing together the local businesses, people, events and stories that make our region such a wonderful place to live, work and visit. Editorial feedback and enquiries:
editor@webexpressguide.com Website
www.webexpressguide.com
@webexpressguide Directors/Admin Edwin Gladstone Julia H. Gladstone Sebastian Gladstone Advertising enquiries: 0034 629 504 003 0034 674 726 897 Photography Webexfoto
Contributors Julia Gladstone, Rafael Garcia, Daniel Rubio, Sebastian Gladstone, Ludovica C. Thomson, E. L. F. Fleri, Juan Emilio Ríos. Publishers Webzine S.L. C.I.F. N° B-93321081 under licence by E. Gladstone WEB EXPRESS GUIDE © Sabinillas 29692 - Spain Tel: +34 952 891 773 Mobile: +34 629 504 003| Mobile: +34 674 726 897 Universal Copyright Registered © 2026-2027 Edwin Gladstone No material contained in this publication may be reproduced or published without the written consent of the publisher. No responsibility is taken for claims made to advertisers; nor are the views expressed in the editorial columns necessarily the views of the publishers. Magazine Distribution Areas: MARBELLA • PUERTO BANUS • NUEVA ANDALUCIA • SAN PEDRO • GUADALMINA • ESTEPONA • SABINILLAS • P.N GUADIARO • SOTOGRANDE • S.ROQUE • GIBRALTAR DISTRIBUTION POINTS FROM GIBRALTAR TO MARBELLA- DIGITAL DISTRIBUTION VIA E-MAIL AND PUBLISHED ONLINE. You may share your own view on-line at the end of any article. Your identity will not be disclosed unless you so request or you may send an email to the editor@webexpressguide.com. PLEASE TELL ADVERTISERS YOU HAVE SEEN THEM IN WEB EXPRESS GUIDE. THANK YOU.
This time of year offers the best of both seasons: sunny afternoons, beautiful coastal walks and plenty of opportunities to enjoy the outdoors, alongside a growing calendar of cultural events, live entertainment and local celebrations. From Marbella and Estepona to Sotogrande and Gibraltar, there is always something new to discover, whether you are looking for a day out, planning a meal with friends or simply exploring what is happening in your local area. In this edition, we continue our commitment to supporting the businesses and organisations that contribute so much to our community. As always, thank you to our advertisers, contributors and readers for being part of Web Express Guide. Your continued support allows us to connect our community, share local knowledge and celebrate the people who make the Costa del Sol such a special place to call home. We hope you enjoy Edition 303 and make the most of everything October has to offer. ¡Bienvenidos a la edición 303 de Web Express Guide! Con octubre ya en marcha y el otoño haciéndose notar en la Costa del Sol, les damos la bienvenida a una nueva edición de Web Express Guide, en la que reunimos a los negocios, las personas, los eventos y las historias que hacen de nuestra región un lugar tan especial para vivir, trabajar y visitar. Esta época del año nos ofrece lo mejor de ambas estaciones: tardes soleadas, preciosos paseos junto al mar y numerosas oportunidades para disfrutar del aire libre, junto con una agenda cada vez más amplia de eventos culturales, espectáculos y celebraciones locales. Desde Marbella y Estepona hasta Sotogrande y Gibraltar, siempre hay algo nuevo por descubrir, tanto si buscan planes para una escapada, un lugar donde disfrutar de una comida con amigos o simplemente quieren saber qué ocurre en su zona. Como siempre, queremos agradecer a nuestros anunciantes, colaboradores y lectores que sigan formando parte de Web Express Guide. Su apoyo continuo nos permite conectar a nuestra comunidad, compartir información de interés local y poner en valor a las personas que hacen de la Costa del Sol un lugar tan especial al que llamar hogar. Esperamos que disfruten de la edición 303 y aprovechen al máximo todo lo que octubre tiene para ofrecer.
Sebastian G
SEBASTIAN GLADSTONE - DIRECTOR 5
AUTHORIZED KTM DEALERSHIP KTM X-BOW GT-XR 2026 BLACK AND WHITE MODELS AVAILABLE IN STOCK AVAILABLE FOR CUSTOM ORDER CHOOSE FROM 400,000 COLOURS OR IN MATTE CARBON FINISH, GLOSS CARBON FINISH, OR COLORED CARBON FINISH... GT2 RACE CAR HOMOLOGATED WITH EUROPEAN COC (CERTIFICATE OF CONFORMITY) PRICE STARTS FROM €319,200 EXCLUDING TAX
6
TABLE OF CONTENTS VIP CARS
03-06
Toribashi
08-10
Russian Radio Edisoning
14-15
Manilva Ayt.
16-17
Coto Steak House
18-20
Casino Marbella Apricus
21 22-23
El Tronco
24
Aguarina
25
Agrella
26
Audilens
29
James Stewart
31
Car Couple Novo Kuchen
ARTICLES & GUIDES
12
32-33 34
Doreen Art Studio
36-37 40-43
MARBELLA GUIDE
54
Club Motor
ESTEPONA GUIDE
44
Mascota Planet
55
GIBRALTAR GUIDE
47
Sabinillas Tyres
57
DINERS GUIDE
59
EDISONING PROPERTY NEWS
28-29
USEFUL NUMBERS
30 46
OPINION ARTICLE
50-51
PET DOGS ARTICLE
56
JUAN EMILIO
58
7
10
WWW.WEBEXPRESSGUIDE.COM
JAPANESE CUISINE DELIVERED RIGHT TO YOUR DOORSTEP We'll deliver to your home the best sushi on the coast, backed by our 4.9 stars on Google reviews; and tasting menus with a unique and unparalleled selection of sushi, side dishes, and main courses. All of our food is prepared fresh from scratch as you order and delivered in thermal boxes to guarantee freshness.
TORIBASHI TASTING MENU FORTWO OR MOREPEOPLE, €35 TOTAL / 2 PERSONS €52.5 TOTAL / 3 PERSONS €70 TOTAL / 4 PERSONS 5 PEOPLE: €87.50, 6 PEOPLE... ETC. All prices VAT included EXAMPLE FOR EACH PERSON: 10 ASSORTED SUSHI PIECES, 2 STARTERS, 1 MAIN DISH, 1 DESSERT AND DRINK INCLUDED KIDS’ MENU — €10.50/person
WE DELIVER ANYWHERE IN THE ESTEPONA REGION Fordeliveriesfurther away, please contact usin advance. Free delivery up to 10km from Estepona city centre. PUERTO BANÚS - SAN PEDRO - ESTEPONA - SOTOGRANDE
CALLE GUADIARO 12, ESTEPONA
DISCOVER OUR SUSHI COMBOS A DELICIOUS SELECTION OF NIGIRI, HOSOMAKI, URAMAKI AND SPECIALITY FUTOMAKI. FROM 26 TO 40 PIECES | FROM 16,50€ ASK ABOUT OUR NEW SEASONAL AND KOBACHI COMBOS!
FULL MENU AVAILABLE ON OUR WEBSITE!
WWW.TORIBASHI.ES CALL US OR MESSAGE US ON WHATSAPP TO PLACE YOUR ORDER, FULL SERVICE IN ENGLISH
CONTACT INFO +34 672 42 22 20 MAIL@TORIBASHI.ES SAIBASHI_TORIBASHI Calle Guadiaro 12, Estepona
Check out what our customers have to say about us
EDIS
NING
SMART HOME EXPERIENCE
TOTAL HOME CONTROL: SECURITY, COMFORT AND PEACE OF MIND In the Torreguadiaro and Sotogrande area, there is one long-established company with the experience, and qualifications to transform a home into a fully integrated, digitally controlled residence. Today’s technology allows virtually every aspect of a property to be managed intelligently—from security and access to lighting, climate, entertainment and energy. The result is a home that is not only more comfortable and convenient, but also safer and more efficient, whether you are enjoying it in person or are thousands of kilometres away. A fully digitalised home can provide complete security and access control. Intruder alarms, CCTV, video door entry, perimeter protection, smart locks and controlled gates can all work together as one integrated system. Occupiers can receive instant alerts to their phone and check cameras remotely, while authorised family members, staff or contractors can be given controlled access without compromising security. Comfort can be equally comprehensive. Lighting, heating, air conditioning, blinds, curtains and other electrical systems can be programmed to respond automatically to time, occupancy, temperature or personal preferences. With a simple touch—or automatically according to pre-set scenes— the entire property can be prepared for dinner, entertaining, relaxation or bedtime.
For owners who spend part of the year away, remote management is particularly valuable. Before arriving, the air conditioning can be switched on, blinds opened, selected lights activated and security settings adjusted. During an absence, the property can be monitored continuously, with alerts for unexpected activity, water leaks, power failures, unusual temperatures or other potential problems. Entertainment can also become effortless. Television, music, streaming, home cinema and multi-room audio can be controlled throughout the property, creating a seamless experience for both everyday living and entertaining guests. Energy management provides another important benefit. Intelligent control can reduce unnecessary consumption by ensuring that lighting, climate control and other systems operate only when required. Most importantly, all these functions can be brought together into one coherent, easy-to-use system, rather than a collection of unrelated devices and apps. For homeowners anywhere, professional integration means more than installing technology. It means creating a home that quietly looks after itself—providing security, comfort, convenience and peace of mind 24 hours a day, wherever the occupants may be.
EXCITING NEWS FOR GOLFERS ON THE COSTA DEL SOL
⛳
Exciting news for golfers on the Costa del Sol One of the only indoor golf simulators in the area is now open in Torreguadiaro—brought to you by EDISONING. Located on Avenida Mar de Sur, this new space offers a completely different way to enjoy golf, whether you’re looking to improve your game or just have fun with friends. With a fully climate-controlled environment, you can play and practise comfortably all year round —no wind, no heat, no interruptions. Plus, advanced simulator technology gives you detailed feedback on every shot, helping you improve faster while enjoying incredibly realistic gameplay. Whether you’re an experienced golfer or trying it for the first time, this is your new go-to indoor golf experience in Torreguadiaro. Come and discover a new way to play.
NOW OPEN Avenida Mar de Sur, 19 11 Torreguadiaro.
12
You Must Not Miss Registering in the
Web Express Directory!
The Web Express Directory is a powerful online platform that connects businesses with thousands of potential customers.
Web Express
Directory
Search for businesses...
A very effective and inexpensive way to advertise on the Internet!
Businesses
Products
Services
More...
Wide Online Exposure
Reach More Customers
Low Cost, High Return
Easy Registration
Be found by people searching for your products or services.
Increase your visibility and grow your business.
Affordable advertising with great results.
Get listed quickly and hassle-free.
REGISTER TODAY!
Don’t miss this opportunity to boost your online presence with the Web Express Directory!
Web Express Directory
Advertise Smarter. Grow Faster!
EDIS
NING
SMART HOME EXPERIENCE
With over 40 years of leadership in the sector, Edisoning doesn’t just install technology; we design experiences. Founded in the heart of Sotogrande, we understand that true sophistication lies in simplicity.
We transform any room into an unparalleled audiovisual experience. We design and install private cinemas and multi-room sound systems, tailoring them precisely to the acoustics and interior design of each space.
14
We bring the experience of the world's most prestigious golf courses straight to your home. We design and install state-of-the-art simulators, tailored for both professional technical development and leisure at the highest level. Our facilities combine millimetre-precise swing analysis technology with ultra-highdefinition graphics, creating an unrivalled immersive experience. Through sleek interfaces, highly intuitive touchscreens and minimalist control panels, we centralise the control of your home to ensure smooth and effortless operation for every member of the family. Our priority is to provide you with real-world benefits in your daily life, optimising your energy consumption through the smart, automated management of the photovoltaic systems that we design and install ourselves.
SMART HOME EXPERIENCE www.edisoning.com
+34 956615694
Light is the key element for shaping and bringing a space to life. We design and automate comprehensive lighting projects that enhance the architecture, interior design and landscaping of the most exclusive properties.
WEB EXPRESS GUIDE
12th of October EL DE LA HISPANIDAD National day of Spain & national holiday. While most Europeans learn that Christopher Columbus discovered America on the 12th October 1492, Spain celebrates this day as the day Cristobel Colon landed in the Bahamas. The day also coincides with the day of the Virgen del Pilar patron saint of the Guardia Civil. A very important day for all Spanish nationals as well as countries of Spanish origin. AS the mayor of Manilva, Mario Jimenez said” Today we celebrate the meeting between Europe and the Americas—an event that changed history and left behind a cultural and linguistic legacy shared by millions of people. On this significant day, we are also presenting awards to recognize the contributions of the Manilva community in the areas of solidarity, entrepreneurship, and distinction. May we always have health, friendship, and pride in our roots! Happy day to everyone!” He also gave his best wishes to the Police Force:
´´Today, I would like to wish the entire Manilva local police force a happy Patron Saint's Day. They perform wonderful work,sometimes misunderstood, but they have my full support and backing, as well as the necessary staffing, to continue carrying out their extraordinary mission. Huge congratulations to everyone!!” A HUGE DAY with huge celebrations all over the Spanish World, nevertheless life must continue and Mario’s determination with his work to improve the area and the standard of living of all residents as well as visitors continues undeterred.
16
EDITION 303 OCTOBER
WEB EXPRESS GUIDE
The City Council is planning a water park in Friendship Square Responding to the residents' demands, the Infrastructure and Works Department plans to transform the Plaza de la Amistad, next to Martín Carpena, into a recreational space with water features. The aim is to create a refreshing workspace for the enjoyment of residents and visitors, especially the youngest, during the summer months.
Preparing the coastline for the first rains The Councillor for Infrastructure and Works, Marcos Ruiz, and the Councillor for Beaches, Gema Zotano, have planned work to open, clean and unclog the pipes that flow into different areas of our coastline, in anticipation of future rains. In addition, as usual, daily work is also carried out on the beaches.
Project for more than 600 underground parking spaces in the green corridor Councillor for Urban Planning, Juan Carlos Morejón, reports on the proposal received for the underground parking project in the Green Corridor, which connects the Port of La Duquesa with El Castillo. This project proposes just over 600 parking spaces, which would solve the parking shortage in this important area of our municipality. Municipal technicians are currently conducting the study, which will be ready in the coming weeks, in order to issue the administrative concession.
The Tourism Delegation analyzes the positive tourism figures for the summer The Tourism Department of the Manilva City Council, headed by Agustín Vargas, highlights the positive evolution of the main tourism indicators during the summer of 2026. Tourist accommodation, occupancy reached 72.40% in July, 3.5 points higher than the same month of the previous year, with an average price of €55.25. In August, occupancy reached 82.30%, registering an increase of 0.7 points compared to 2015, with an average price of €55.17. Employment in the tourism sector also reflects a favourable evolution, with an increase of 4.24% during the second quarter of 2026 compared to the same period in 2025. All the information about our town on this subject can be found in the Big Data of Tourist Data, available on the official website of the Manilva Town Hall.
We invite residents and business owners to share their thoughts, comments, and suggestions. With open dialogue and collective effort, we can support the new mayor in developing positive, lasting solutions that continue to improve the quality of life for everyone in the Manilva area. Please send us a note at editor@webexpressguide.com and we shall put it forward to the 17 Mayor for a response.
URBANIZACION PUEBLO MEXICANO, MANILVA
Opening Hours Monday: 18:00–23:00 / Tuesday: Closed Wednesday & Thursday: 18:00–23:00 Friday to Sunday: Lunch 13:00–16:00 Dinner 19:00–23:00
RESERVATIONS : + 34 952 15 82 58 19
22
DINERS GUIDE
YOUR GUIDE TO GOOD FOOD RECOMMENDED BY WEB EXPRESS GUIDE With such an extraordinary number and choice of restaurants, dining out can be one of the most confusing decisions facing both residents and visitors alike. That’s why we created dinersguide.online — a carefully curated guide featuring restaurants that have been personally tried and tested, and that we genuinely recommend. Rather than overwhelming diners with endless listings, we focus on establishments that stand out for a particular cuisine, experience, setting or speciality. Our guide covers the wider area from Marbella to Sotogrande and across to Gibraltar — a unique local region where residents and visitors share a similar appreciation for quality, choice and the dining experience. Of course, more restaurants will be added as we have the opportunity to carry out Contact Us : further reports.
BORN FROM PASSION TRADITION & QUALITY You order. We grill. You eat. Argentinian Charcol Grilled Meat OPEN EVERY DAY 16:30 TO 23:30 PUERTO DE LA DUQUESA MANILVA TEL: 951 26 04 84 WHATSAPP +34 628 62 02 86 ASADORTRONCO@GMAIL.COM
SCAN THE QR CODE TO DISCOVER MORE!
Puerto Duquesa, Manilva Open every day from 13:30 to 23:30
YOUR ARTISANAL PIZZA. YOUR WAY. Choose your favourites and create your perfect pizza from 588 delicious combinations, using fresh, quality ingredients prepared to order.
Made fresh. Made your way. Ready in minutes. THE PIZZA EVERYONE IS TALKING ABOUT Plus, enjoy a full Italian menu with all your favourite classics.
Contact Us :
TEL 952 26 87 97
DINE IN· TAKEAWAY· DELIVERY. info@aguarina.es 25
DESAYUNO - ALMUERZO - CENA
BREAKFAST - LUNCH - DINNER ESPECIALES DE LA BRASA GRILLED SPECIALITIES
MENU DEL DIA MENU OF THE DAY
€14.50
PRIMERO
Nuestros mejores platos de carne se sirven con dos guarniciones y dos salsas Our finest meat dishes are served with two sides and two sauces
SEGUNDO POSTRE O CAFE STARTER
TOMAHAWK
CUBE URUGUAY
ENTRECOT
CHULETON DE VACA SIMMENTAL
MAIN DISH DESSERT OR COFFEE
DELIVERY/ A DOMICILLIO:
+34 623 35 99 41
-PARKING PRIVADO-PRIVATE CAR PARK-Carretera de Manilva A377, Km. 1 San Luis de Sabinillas - Manilva
October Recipe With Rich, Cozy Autumn Flavour
Poulet au Vinaigre Ingredients 1 (4-POUND) WHOLE CHICKEN, CUT INTO 8 PIECES 2 TEASPOONS SALT 1/2 TEASPOON GROUND WHITE PEPPER 1/4 CUP ALL-PURPOSE FLOUR 3 TABLESPOONS EXTRA-VIRGIN OLIVE OIL, DIVIDED 1/4 CUP COLD UNSALTED BUTTER, CUBED AND DIVIDED 1 FENNEL BULB, TRIMMED, CORED, AND CUT INTO 1-INCH-THICK WEDGES 2 TABLESPOONS TOMATO PASTE 1/2 CUP WHITE WINE VINEGAR 2 CUPS CHICKEN STOCK 1 1/2 TABLESPOONS CHICKEN BOUILLON CONCENTRATE 1 POUND SMALL (ABOUT 1 1/2 INCH) TOMATOES 10 OUNCES FROZEN PEARL ONIONS, THAWED AND PATTED DRY 7 FRESH TARRAGON SPRIGS, PLUS CHOPPED LEAVES FOR GARNISH COOKED WHITE RICE, FOR SERVING
INSTRUCTIONS Sprinkle chicken pieces evenly with salt and white pepper; coat lightly in flour, shaking off excess. Heat 2 tablespoons oil and 1 tablespoon butter in a large braiser or Dutch oven over medium until butter melts. Add chicken; cook, turning occasionally, until browned on all sides, 12 to 14 minutes. Transfer to a large plate. Add remaining 1 tablespoon oil to drippings in pan. Add fennel; cook, stirring occasionally, until lightly browned, about 4 minutes. Stir in tomato paste; cook, stirring occasionally, until darkened slightly in color, about 1 minute. Add vinegar, stirring and scraping up browned bits from bottom of pan. Stir in chicken stock and bouillon concentrate; bring to a simmer over medium. Cook, stirring occasionally, for 5 minutes. Nestle chicken into pan along with tomatoes, onions, and tarragon. Reduce heat to medium-low; cover and simmer until an instant-read thermometer inserted into thickest portion of chicken registers 160°F, 18 to 20 minutes. Remove pan from heat, and gradually stir in remaining 3 tablespoons cold butter until melted and emulsified. Let dish stand for 5 minutes. (Chicken temperature will continue to rise to 165°F.) Remove and discard tarragon sprigs. Garnish with chopped tarragon, and serve with white 27 rice.
PROFESSIONAL EXAMINATIONS Comprehensive hearing tests Full eye examinations Expert prescriptions based on Advanced diagnostic technology
Contact Us Estepona Branch Avenida Andalucia, 51 Tel: 952 928160 / 691429757 Email: estepona@audilens.es
Equipped with the Latest Technology Experience crystal-clear hearing and sharper vision with our state-of-the-art diagnostic equipment and professional care. Repair & Maintenance of Hearing Aids and glasses.
Sabinillas Branch Plaza Salvador Rueda, 2 Tel; 952 891821 / 626839914 Email: sabinillas@audilens.es Sotogrande Branch Calle Dorada, 30 Pueblo Nuevo de Guadiaro Tel: 956 797 523/ 606 890 603 Email: sotogrande@audilens.net
29
SABINILLAS: COASTAL LIVING WITHOUT THE MARBELLA PRICE TAG
Affordable seaside homes, a traditional Spanish atmosphere and growing demand are putting San Luis de Sabinillas firmly on the Costa del Sol property map. For buyers dreaming of a home by the Mediterranean, San Luis de Sabinillas, in the municipality of Manilva, offers an increasingly attractive alternative to the more expensive property markets of Estepona and Marbella. With its sandy beaches, lively promenade and relaxed, traditional Spanish character, Sabinillas combines coastal living with a more accessible price tag
What Can You Buy in Sabinillas? Property prices vary according to location, size, condition and proximity to the sea. Compact, one- or two-bedroom apartments within walking distance of the beach typically cost between €225,000 and €289,000. Many have been renovated, making them appealing to buyers seeking a holiday home or a permanent base in southern Spain.
For those wanting more space, larger two- to fourbedroom apartments in central locations, particularly those offering sea views, generally range from €295,000 to €320,000. Some also include parking and generous living areas. At the upper end of the market, new developments, penthouses and ground-floor properties with private gardens or direct beachfront access command prices of €425,000 to €750,000 or more. Across the area, advertised prices broadly range from €2,300 to €4,500 per square metre, reflecting the considerable differences between property types and locations.
Why Is Demand Growing? Sabinillas is benefiting from a combination of strong demand and limited housing supply. Its appeal to international buyers, holiday-home owners and people relocating to the Costa del Sol has increased competition for available properties. Meanwhile, rising prices in neighbouring areas, including Estepona and Sotogrande, are encouraging buyers to look west towards Manilva in search of better value.
How Does It Compare? Estepona typically commands prices around 20–30% higher than Sabinillas, while Marbella can be 40–60% more expensive per square metre. A budget of €200,000 to €310,000 may secure a comfortable resale apartment in Sabinillas, whereas comparable properties in Marbella can cost €400,000 to €600,000 or more.
31
WE BUY ANY CAR – INSTANT DECISION – INSTANT PAYMENT
tel: 657 76 68 28
WWW.THECARCOUPLE.COM www.thecarcouple.com
MEET MATT & HELEN Hi, we’re Matt and Helen – The Car Couple - we pride ourselves on supplying quality used cars from €5,000 - €50,000 with the very best after sales service and care. Call in to view our current stock or call Matt on 657766828 or WhatsApp Helen on 657766091 Open 10am until 3pm Tuesday to Saturday – Viewings and test drives by appointment outside these hours.
32
WE BUY ANY CAR – INSTANT DECISION – INSTANT PAYMENT
THE
CAR COUPLE Don’t Take Our Word for It – See What Our Customers Say! WE BUY ANY CAR – INSTANT DECISION – INSTANT PAYMENT
tel: 657 76 68 28
www.thecarcouple.com
DUQUESA PORT
VIEW CARS FOR SALE @thecarcoup
le
CURRENT PRICE: Є23,995 VISIT IN PERSON PRICE BEFORE: Є26,995 33
German kitchens crafted for modern living. Tailored to your space. Built to last. Av. Juan Carlos I, 100, Estepona +34 951 48 70 09
34
www.novokuchen.com
DOREEN’S A R T
H O U S E
“My aim is to create work that does more than occupy a space, but creates an emotional experience” For over 25 years, Doreen Ingebrigtsen has been dedicated to painting and exhibiting her work internationally, with collectors of her art around the world. Her artistic practice is inspired by the living world and explores the many ways in which nature can evoke emotion, movement, and a sense of connection. Doreen moves fluidly between acrylic and oil, creating expressive florals and dynamic abstracts alongside highly detailed, hyperrealistic studies of animals. This contrast enables her to explore both the energy and spontaneity found in nature and its quieter, more watchful presence. Working from her studio in Sotogrande, Doreen uses tactile brushwork and expressive markmaking to bring warmth, movement, and character to each painting. Her intention is to create work that does more than simply occupy a space; she seeks to create an emotional experience that invites the viewer to pause, connect, and feel. Her art business has been designated a “Trusted Art Seller” by The Art Storefronts Organization, providing collectors with confidence in the quality and value of her work.
Doreen is now also looking to expand her artistic practice by offering art classes and creative workshops in Sotogrande. She hopes to build this new part of her work around a genuine community of people who are passionate about art and eager to develop their own creativity, skills, and individual artistic voice. Her aim is to encourage others to explore their talent, discover the enjoyment of creating, and contribute their own unique perspectives to the wider art world. OPEN STUDIO EVENT SUNDAY NOVEMBER 29TH 11AM-3PM ORIGINAL ART FOR SALE STARTING €100- €4,000 Discover more & Contact Doreen via the following: www.doreenartstudio.com. Instagram: @doreenartstudios facebook: Doreen ArtStudio Email: Doreen@DoreenArtStudio.com Whatsapp: 646 406 367
WEB EXPRESS GUIDE
EDITION 303
DOREEN’S ART STUDIO
We were delighted to discover Doreen Art Studio, a local artist whose work caught our attention for its distinctive style and beautiful attention to detail. For those who enjoy discovering local artists and original artwork, Doreen’s collection is available to view online, with both original pieces and prints available to purchase. We’ve featured a small selection of her work here, but there is much more to discover in her online collection. To explore Doreen’s artwork, visit www.doreenartstudio.com.
Web Express Guide
37
NO WEBSITE? NO PROBLEM. Get your business online with a Web Express Guide BUSINESS LISTING.
GET STARTED TODAY www.webexpressguide.com +34 629 50 00 03 +34 674 72 68 97
@webexpressguide
CALL US: IT COSTS NOTHING TO FIND OUT LLÁMENOS: NO CUESTA NADA AVERIGUARLO
OUR LISTINGS INCLUDE: GOOGLE PRESENCE DIRECT CONTACT VIA PHONE OR EMAIL LOCATION ON MAP TO BE EASILY FOUND GALLERY OF IMAGES OPENING TIMES BUSINESS DESCRIPTION
38
Not just another media we promote your business as a quality & trusted brand. A VERY AFFORDABLE COST THAT MAY SURPRISE YOU! No somos un medio más. Impulsamos tu negocio como una marca de calidad y confianza. ¡A un precio muy asequible que puede sorprenderte!
HIGH QUALITY SERVICE THAT HAS PROMOTED
THOUSANDS OF COMPANIES TO DATE Created in 1998 / Launched in 2000 +34 629 50 00 03 / +34 674 72 68 97
39
@SMCLUBMOTOR
SM CLUB MOTOR CC SOTOGRANDE , AUTOVIA MEDITERRANEO, E15 EXIT 130, 11310 SOTOGRANDE
AVAILABLE TO VIEW IN PERSON AT CENTRO COMERCIAL SOTOGRANDE Disponible para ver en persona en el Centro Comercial Sotogrande
YOUR WELCOME TO VISIT OUR SHOWROOM
MERCEDES BENZ AMG GT ROADSTER! from $35/day AÑO: 2017
MARCA: MERCEDES BENZ MODELO: AMG GT KILOMETRAJE: 14.227 AUTOMÁTICO PRECIO: €95,000
PORSCHE 911T 1973! AÑO: 1973 MARCA: Porsche MODELO: 911 TARGA KILOMETRAJE: 70.198 Manual PRECIO: €130,000
AUDI A3 SPORTBACK SLINE 150CV! AÑO: 2026 MARCA: Audi MODELO: A3 KILOMETRAJE: 165KM AUTOMÁTICO PRECIO: €38,000
VOLKSWAGEN GOLF GTI AÑO: 2023 MARCA: VOLKSWAGEN MODELO: GOLF GTI KILOMETRAJE: 22.459 2.0 GASOLINA PRECIO: €40,000
41
CAR OF THE MONTH MERCEDES BENZ AMG GT ROADSTER! MERCEDES BENZ AMG GT ROADSTER 476CV AUTOMÁTICO, AÑO 2017, SOLO 14.227KMS, LIBRO DE MANTENIMIENTO OFICIAL, MUY BIEN CUIDADO, CONSULTE SIN COMPROMISO.
CARROCERÍA: ROADSTER KILOMETRAJE: 14227 TRANSMISIÓN: AUTOMÁTICO ESTADO DEL VEHÍCULO: MUY BUEN ESTADO
PRECIO: €95,000
AÑO/YEAR: 2017 MARCA/MAKE: Mercedes Benz
SMCLUBMOTOR.COM
S SHARON CORDELL ESTABLISHED OVER 30 YEARS
INDEPENDENT UPHOLSTERER, CURTAINS & LOOSE COVERS MAKER
Re-upholstery and repair of sofas, armchairs, dining chairs, headboards, bar seating, office furniture, seating repairs, framework repairs, new cushion interiors, curtains and lace curtains ATTENTION IS IN THE DETAIL AND THOSE FINISHING TOUCHES CAN HELP ACHIEVE THE ULTIMATE TRANSFORMATION.
Call Sharon: +34 956 641 029 / +34 678 107 492 Take-a-chair Email: sharoncordell@hotmail.com
43
OCTOBER 2026
EDITION 303
ESTEPONA GUIDE A Taste of Latin American Culture 17 October | Parque El Calvario One of the month’s community highlights is Estepona’s Día de la Cultura Latina. The celebration brings together Latin American traditions through food, crafts, folklore and family entertainment, reflecting the diverse cultures represented in the local community. Theatre and the Performing Arts The Teatro Auditorio Felipe VI is Estepona’s principal venue for theatre, dance, opera and live entertainment. Its programme regularly features touring productions, Spanishlanguage theatre and performances for different audiences. For the remainder of October, check the official calendar for available performances, particularly if you are looking for an evening activity that goes beyond the usual restaurant or bar visit. Family Activities Families looking for something different can explore the activities scheduled around the Palacio de Exposiciones y Congresos, including the City Jump inflatable attraction, advertised through 25 October. It is worth checking the organiser’s current opening times, age requirements and ticket availability before visiting.
1044
Discover Estepona’s Open-Air Art One of the town’s most distinctive features is its collection of large-scale murals. The Ruta de Murales takes visitors through different neighbourhoods, where entire building façades have been transformed into colourful works of art. It is an enjoyable way to explore areas beyond the traditional tourist centre while discovering another side of Estepona’s creative identity. Pick up a route map or consult the municipal tourism information before setting off.
IRONING SERVICE - SERVICIO DE PLANCHADO
LAUNDERETTE - LAVANDERIA
PUERTO DE LA DUQUESA » Washing Machines Capacity: 10-15kg
» Capacidad maquinas lavado: 10-15kg
» Capacity Driers: 15kg
» Capacidad Secadoras 15 kilos
» Cash Machine
» Cajero Automático
» For hotels service please consult
» Servicio para hostelería cosultar
Wash
Lava
from 4€ in 30 minutes
desde 4€ en 30 minutos
from 1€ in 10 minutes
desde 1€ en 10 minutos
Drying
All Products Included
Seca
Productos Incluidos
+34 630 012 012 Calle de Levante, 57, 29691 La Duquesa
45
Useful Local Information COSTA DEL SOL Ambulance, Fire, Police 112 092 Local Police 062 Guardia Civil National Police 091
Emergency Numbers Late & 24 Hr Pharmacies
local hospitals
Marbella+34 952 773 187 San Pedro+34 952 780 708 Estepona until 10pm+34 952 800 336 La Duquesa +34 952 890 320 Sabinillas + 699 14 78 99 Sotogrande+34 956 794 961 Gibraltar + 350 200 77230
local TOWN HALLS
Marbella+34 952 761 100 San Pedro +34 952 809 800 Estepona+34 952 809 000 Manilva+34 952 890 065 San Roque+34 956 781 380 Casares+34 952 89 41 26
CONSULATES MALAGA REGION 46
Netherlands Sweden USA
Costa del Sol +34 951 97 66 69 San Pedro+34 951 97 34 46 Estepona+34 951 97 64 53 Sabinillas + 951 27 06 48 Gibraltar St Bernards + 350 200 79700
+34 913 53 75 00 +34 917 02 20. 00 +34. 952 47 48 91
Belgian British Denmark France Germany Ireland
+34 951 516 019 +34 952 352 300 +34 952 211 797 +34 600 751 029 +34 952 36 35 91 +34 952 47 51 08
OCTOBER 2026
EDITION 303
GIBRALTAR GUIDE WHAT’S ON IN JUNE Art and Culture Wednesday 21–Saturday 31 October The 53rd Gibraltar International Art Exhibition takes place at the Gustavo Bacarisas Gallery from 21 to 31 October. Showcasing painting and sculpture, the exhibition offers visitors an opportunity to discover artistic talent and creative expression in the heart of town. The Mario Finlayson National Art Gallery, located at City Hall, is another worthwhile stop for anyone interested in Gibraltar’s artistic heritage. Check the gallery’s programme for current displays and special events. Halloween and Half-Term Activities Saturday 24–Thursday 29 October As October progresses, Halloween brings a seasonal twist to Gibraltar’s cultural calendar. Gibraltar Cultural Services has announced a programme of family activities, including storytelling, creative workshops and themed events. Check Gibraltar Cultural Services for individual start times, booking requirements and age recommendations. Explore Gibraltar’s History Throughout October The Gibraltar National Museum offers an introduction to the Rock’s archaeology, natural history and cultural development. Visitors can also explore historic defensive structures and the Great Siege Tunnels, which illustrate Gibraltar’s strategic importance over the centuries. Guided visits are worth considering for anyone wanting more context behind the landmarks. Check current opening times and tour arrangements before visiting. Gardens and Wildlife Throughout October — check opening hours The Alameda Botanic Gardens provide a peaceful retreat close to the town centre. With Mediterranean and subtropical planting, mature trees and shaded paths, they are a pleasant place to spend an hour away from the busier streets.
47
YOUR ONE-STOP
PRINTING SERVICES FOR BUSINESSES Bringing Your Ideas to Life, One Print at a Time.
AVAILABLE AT FACTORY COSTS! CALENDARS MAGAZINES BROCHURES PAPER BAGS FOREX MATERIAL BUSINESS CARDS PROMOTIONAL ITEMS CARDBOARD
VINYL PANELS FLYERS MENUS POSTERS BANNERS STICKERS LEAFLETS
ORDER NOW 674 726 897 / 629 504 003 48
www.webexpressguide.com
What’sNews? Can anyone stop Donald Trump? The only thing that can stop me is my own morality,” Donald Trump told The New York Times. It was a chillingly blunt admission that he believes power - military, economic or political - is his to use. As he holds court wherever he goes, Europe should be clear-eyed: Trump sees national strength, not laws or treaties, as the final arbiter when powers collide. Congress looks weak, courts uncertain, allies divided. Even those closest to him appear unable - or unwilling - to restrain him. The leadership lesson? When leaders believe they are unchecked, restraint becomes optional, and history tells us that rarely ends well. Variety keeps you alive. Doing the same thing well is often praised. But a major new study from Harvard University suggests that mixing things up may matter more than we think. Tracking more than 110,000 people over 30 years, researchers found that those who did a wider variety of physical activities had a 19% lower risk of early death, even when the total amount of exercise was the same. In short: variety beats routine. The leadership lesson is obvious. Strength comes from range. Organisations - like bodies - thrive when they crosstrain: different skills, perspectives, and experiences. Stick rigidly to one way of doing things, and you may be fit, but fragile
MORE THAN THE BRITISH ARMY. Around 86,000 people have crossed the Channel in small boats since Labour came to power in July 2024. To put that into perspective, the entire Regular British Army numbers just 73,660. In other words, the number of people arriving across the Channel during a little over two years is greater than the full Regular strength of the Army. That comparison does not make those arriving an “army”; it simply gives scale to a number that is otherwise difficult to comprehend. Why leaders should care: Big numbers rarely mean much on their own. Good leaders give people context. Comparisons make scale understandable, memorable and harder to ignore. Your action: When presenting a large statistic, ask: what familiar comparison would help people grasp its true scale? STARLINK DOMINATES THE SKY. There are now more than 11,000 active Starlink satellites orbiting Earth. Remarkably, that means Elon Musk’s SpaceX operates roughly two thirds of all active satellites in orbit. What began with just two prototype satellites in 2018 has become the largest satellite constellation ever created, delivering broadband internet to homes, aircraft, ships - and increasingly vehicles - from low Earth orbit. Why leaders should care: Transformation often happens gradually and then suddenly looks enormous. Starlink is a reminder that scale can change an industry before many of us have even noticed it happening. Your action: Look at your own sector and ask: what is growing quietly today that could dominate the landscape tomorrow.
AI IS HELPING HOLD UP THE WORLD ECONOMY. Artificial intelligence is no longer simply changing how we work. It is now helping support global economic growth. The OECD expects the world economy to grow by 2.9% this year and 3.0% next year, despite higher energy costs and continuing disruption from the Middle East conflict. One reason it has proved more resilient than expected is the scale of investment in AI, which the OECD says is supporting production, trade and economic activity. There is a warning. The OECD says growth remains vulnerable to energy disruption, higher interest rates and the possibility that returns on AI investment disappoint. Why leaders should care: AI has moved from being a technology story to an economic one. Investment decisions being made today are already influencing global growth. Your action: Stop asking whether AI will affect your organisation. Ask where it already is, and whether you are capturing the benefit.
EDITION 303
WEB EXPRESS GUIDE
The Stress of Entertaining Why Hosting Dinner Guests Makes Spaniards Nervous Inviting friends over for dinner
When hospitality becomes a performance
should be an enjoyable experience,
Spain's figures stand out against those of
but for many Spaniards, the
Germany, where 39% report stress when
pressure to get everything right can turn a warm gathering into a stressful kitchen marathon. Preparing a meal for friends or family is often associated with pleasure, conversation and togetherness. Yet, behind the welcoming table and carefully
cooking for guests, and Portugal, where the proportion is 36%. However, the findings do not suggest that Spaniards are less enthusiastic about welcoming people into their homes. Around 54% host friends or relatives at least monthly, broadly matching the European average. Greece, Portugal and Germany also report high levels of regular entertaining.
prepared dishes, many hosts worry about whether everything will go according to plan. A European survey commissioned by household appliance brand AEG suggests that this anxiety is particularly pronounced in Spain, where 51% of respondents say cooking for guests makes them feel stressed.. The research surveyed approximately 11,000 people across 11 European countries and highlights a dilemma shared by many home entertainers: the desire to express their individuality while meeting expectations of a perfect gathering. Although 70% of European respondents prefer hosting in their own style, 69%
50
acknowledge feeling pressure to make everything flawless. WWW.WEBEXPRESSGUIDE.COM
WEB EXPRESS GUIDE.COM
EDITION 303
Indeed, enjoyment remains an important part of the experience. Across Europe, 39% associate hosting with happiness, while 29% connect it with excitement. The challenge is finding a balance between these positive emotions and the expectation that every detail must be right. Changing social habits may be influencing that balance. According to the survey, 59% of Spanish participants believe the meaning of being a good host has evolved in recent years. Across Europe, this shift is reflected in a preference for more informal gatherings and personal touches. Authenticity versus perfection Today's hosts increasingly want their gatherings to reflect their personalities. They may reinvent traditional recipes, decorate the table around a particular theme or put a contemporary twist on family celebrations. The qualities Europeans value most in a host are respect, warmth and individuality. Nevertheless, the fear of accidents and imperfections remains influential. More than half of respondents say they have avoided certain foods, drinks or decorative choices because of the possibility of spills or stains. This tension suggests that the pressure to impress can undermine the very qualities that make entertaining enjoyable. Instead of focusing on conversation and companionship, hosts may become preoccupied with controlling every detail. Five ways to welcome guests The AEG research identifies five hosting styles: the perfectionist, who plans meticulously; the attentive host, who prioritises guests' comfort; the architect, who carefully designs the occasion; the alchemist, who embraces improvisation; and the wildcard, who adapts to each gathering. The profiles illustrate that hospitality has no universal formula. Some people thrive on preparation, while others prefer spontaneity. Technology may also help ease the burden. Among Spanish respondents, 74% say they would consider using artificial intelligence to find recipes or adapt dishes to available ingredients. Such tools could simplify planning and leave hosts more time to enjoy their guests. Because the research was commissioned by a commercial brand, its findings should be interpreted in that context. Nevertheless, it raises a familiar question: if the purpose of inviting people home is to share good moments, shouldn't enjoyment matter more than perfection? Perhaps the secret to better hosting is not an immaculate table or a flawless menu, but making everyone feel welcome—including the person doing the cooking.
51
@webexpressguide
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA FORE MORE UPDATES
52
PET ADOPTION CLINIC, GROOMING, AND ANIMAL SHOP
Clínica Veterinaria
Veterinary Clinic
3 Salas de tratamiento Laboratorio Quirófano Rayos-X
3 Treatment rooms Laboratory Operating Room X-ray
DONATE HERE
www.agya.es
Teléfono 951 977 034 Email recepcion@agya.es
53
OCTOBER 2026
EDITION 303
MARBELLA GUIDE OCTOBER 2026 | What’s On & Local Updates From traditional Andalusian celebrations and live music to contemporary art, dance and autumn walks, there is something for residents and visitors to enjoy beyond the beach. Feria de San Pedro Alcántara 13–19 October One of the highlights of the autumn calendar is the Feria de San Pedro Alcántara, a traditional Andalusian fair filled with music, dancing, fairground attractions and local celebrations. The programme includes live performances, family entertainment, equestrian activities and the much-loved festive atmosphere that brings the community together. This year’s musical line-up features Spanish acts including OBK, Modestia Aparte, Pasión Vega and Camela. The celebrations conclude on 19 October, the feast day of San Pedro’s patron saint. Classical Music in San Pedro 22 October Classical music takes centre stage with Cuatro noches, cuatro conciertos — four nights, four concerts — at the Centro de Artes Escénicas La Alcoholera in San Pedro Alcántara. The festival begins on Thursday 22 October at 19:30, offering a cultural evening for those who appreciate live classical performance. Check the venue’s programme for further concert dates and ticket information. Marbepop Celebrates 40 Years 24 October Marbella’s alternative music scene gets a special anniversary celebration this month as Marbepop marks its 40th anniversary. A long-standing name in the local cultural calendar, the festival celebrates the city’s musical creativity and independent spirit. Music fans should check the official programme for performance details, timings and ticket information. Art and Photography: Exhibitions to Explore October is also a good month to discover Marbella’s galleries and cultural spaces.
54
Visit Us
WEB EXPRESS GUIDE
EDITION 303
Life with Your Pet on the Costa del Sol Explore Nature Together
The Costa del Sol, with its golden beaches, charming whitewashed villages and relaxed Mediterranean lifestyle, is an ideal destination for dog lovers. Whether you are a resident or planning a holiday with your four-legged companion, a little preparation can help you make the most of this beautiful corner of southern Spain.
Choose the Right Place to Stay Finding pet-friendly accommodation is the first step. Many hotels, holiday apartments and rural villas welcome dogs, particularly in areas such as Marbella, Estepona, Fuengirola and Mijas. Before booking, check the property’s pet policy, additional fees, size restrictions and access to outdoor spaces. A terrace, garden or nearby park can make all the difference.
Beyond the beaches, the region offers wonderful opportunities for walking and adventure. The countryside around Mijas, the coastal paths near Estepona and the natural surroundings of the Sierra de las Nieves provide beautiful scenery for outdoor excursions. Choose routes suited to your dog’s fitness, keep it under control where required, and respect local wildlife and protected areas.
Eat, Drink and Relax The Costa del Sol’s café culture is another reason to travel with a pet. Many restaurants and beach bars welcome well-behaved dogs on outdoor terraces, although individual policies differ. Ask before settling down, carry a collapsible water bowl and choose shaded seating whenever possible.
Keep Your Dog Safe
Discover Dog-Friendly Beaches One of the greatest pleasures of the Costa del Sol is enjoying the sea with your dog. Several municipalities provide designated dog-friendly beaches, including areas in Fuengirola, Marbella and Casares. However, access rules vary by location and season, so always check the latest municipal regulations before visiting. Bring fresh water, a portable bowl, towels and waste bags, and avoid the hottest hours of the day.
Andalusian summers can be extremely hot. Walk early in the morning or after sunset, avoid scorching pavements and never leave a dog inside a parked car. Ensure vaccinations, identification and parasite prevention are up to date. If travelling from abroad, check the applicable pet passport, microchip and rabies vaccination requirements before departure. The final word: Life with a dog on the Costa del Sol is about enjoying simple pleasures together: a sunrise stroll, a shaded lunch or a peaceful coastal walk. With responsible planning and respect for local rules, your pet can become part of every memorable Mediterranean adventure.
PIDE TU CITA WE CAN ATTEND YOU IN ENGLISH
Nuestros Servicios
951696672 Calle Jamaica, Local 2, Manilva
AlineadorA de Última Generación
Neumáticos Best Drive & Continental, y todas las mejores marcas del mercado (Michelin, Good Year, etc) Pulimentado de faros (polimero) Compra/Venta Vehiculos
Our Services Tyre Alignment
Headlight Polishing
Tyre Change and Repair
We Buy & Sell Cars
Best Drive & Continental tyres, along with all the leading brands on the market (Michelin, Goodyear, etc.)
MECÁNICA Nuestros Servicios- Our Services Flexibility with our Services
Flexibilidad en nuestros servicios.
Latest Technology & Machinery Maintenance and Repairs
Tecnologías de vanguardia y herramientas especializadas
Expert Mechanics
Expertos en mecánica
Oil changes
Mantenimiento y Reparación, Cambios de aceite
PIDE TU CITA
WE CAN ATTEND YOU IN ENGLISH
651831137
info@neumaticossabinillas.com
Calle Bolivia, 6 Edf. Atenas Sabinillas, Manilva 57
BREVE HISTORIA DEL ATENEO LIBRE DE MANILVA Juan Emilio Ríos Vera El actual Ateneo Libre de Manilva es la refundación del denominado simplemente “Ateneo de Manilva” que fue inaugurado hace unos 20 años, cuando el presidente del Ateneo “José Román” de Algeciras, que ya por entonces estaba radicado en Manilva, convocó a una serie de intelectuales, políticos, artistas y gentes inquietas del municipio para proponerles la creación de un Ateneo en nuestra localidad. Hubo contactos con el Ateneo de Málaga que nos proponía convertirnos en una extensión de su Ateneo, pero por unanimidad de los presentes, se decidió que nuestra institución fuera independiente. El presidente fundador, Juan Emilio Ríos, no podía ponerse al frente del nuevo ateneo por ser presidente del de Algeciras, por lo que, hubo un periodo en el que se creó un grupo de personas a modo de gestora que realizaban una labor coordinada de presidencia, destacando entre ellos, el ex alcalde de Manilva, Salvador Zotano o el que lo sería posteriormente, Diego José Quirós. En ese selecto grupo de gente interesada por la Cultura ya estaban las personas que forman hoy la directiva y el grupo nuclear de nuestra institución, es decir, Dolores Loyzaga, Rogelio Martínez y su hija Ana Rosa, Carmen Sánchez Melgar, Ahmed Ksiri y otros entusiastas colaboradores. La primera presidenta de aquel primer ateneo fue Dolores Loyzaga, que le dio un impulso grande a las facetas literarias, organizando encuentros poéticos, presentaciones de libros, tertulias, cine fórums y otras muchas actividades. Dos años después cogió el testigo Ahmed Ksiri, intelectual marroquí que fomentó, sobre todo, la colaboración entre las dos orillas del Estrecho de Gibraltar, creando un macroevento anual al que denominamos “Moras y Cristianas” que viene celebrándose desde entonces. Ahmed consiguió una cosa importante: la solidaridad entre los artistas de ambas orillas, trayendo al sur de España importantes grupos de teatro, de música y de folklore marroquí, así como encuentros y debates entre artistas de ambos lados de esa calle de agua de 14 kilómetros que nos separa a Marruecos y España. Desde hace escasos meses, la presidencia la ostenta Carmen Sánchez Melgar. Nuestro objetivo principal en esta singladura es consolidar el proyecto cultural de nuestra institución, estrechar lazos con otras asociaciones del municipio como Arteteatro13, enriquecer la oferta cultural de nuestro entorno y sanear la economía de nuestro joven Ateneo, así como colaborar de forma activa y entusiasta en todos los eventos que se organicen en nuestra localidad.
Restaurants in Restaurants in Diners Diners Guide Guide TRIED & TRIED & TESTED TESTED RESTAURANT CASINO MARBELLA PUERTO BANUS, MARBELLA READ OUR ONLINE REVIEW
COTO STEAKHOUSE PUEBLO MEXICANO, MANILVA. READ OUR ONLINE REVIEW
APRICUS GASTRO BAR PUERTO DE LA DUQUESA, MANILVA READ OUR ONLINE REVIEW
A GRELLA ASADOR MANILVA READ OUR ONLINE REVIEW
AGUARINA DUQUESA PORT, MANILVA READ OUR ONLINE REVIEW
EL TRONCO DUQUESA PORT, MANILVA READ OUR ONLINE REVIEW
TORIBASHI DELIVERY & CATERING, READ OUR ONLINE REVIEW
LUNES-DOMINGO - MONDAY-FRIDAY DINE IN & PICK UP
+34 602 077 497 PASEO MARITIMO SABINILLAS TEL: 952 936 207
24 HOUR EMERGENCY SERVICE TEL: 619 447 034
SEE MORE ONLINE
www.pointerclinic.com 60
CONTACT
Tel: 952 80 41 65 ESTEPONA CN-340, km 160,5 Diseminado La Alberdina 70B,
Not just a bar but the best gastro bar in Sabinillas! B r e a k f a s t | L u n c h | D i n n e r a n d Ta p a s
Outdoor seating Tel: 952 89 29 67 Great Cocktails Avenida de la Paz, 5, Sabinillas, Great Cakes Facebook · Nautilus Gastro-Bar Sabinillas
Kiosko Banús HORARIO: 8.00 - 18.00
El kiosko de Puerto Banús
desde una tablet a un chicle pasando por el periódico
LIBRERIA,PAPELERIA, PRENSA JUGUETERIA, REVISTAS C/ Miguel Delibes, 8 San Luis de Sabinillas 952 89 08 71 masqueletras@live.com
951 91 37 83 @kioskobanus 7 Calle Antonio El Bailarín. Puerto Banús
61
A FAB
ALL TYPES OF HANDMADE IRON WORK UNDERTAKEN. CALL US FOR A FREE ESTIMATE. A PROFESSIONAL COMPANY ESTABLISHED ON THE COSTA DEL SOL FOR MORE THAN 25 YEARS
Our Service: Poligono Industrial, Calle Arquimedes 11 +123-456-7890 Estepona, Malaga: www.reallygreatsite.com @reallygreatsite AFABSC@YAHOO.COM 123 Anywhere St., Any City
+34 639 721 223 +34 952 79 63 04
EXCLUSIVE IMPORTERS & DISTRIBUTORS in Gibraltar and Spain
Allied Exports Ltd Unit 17 The New Harbours P.O Box 645, Gibraltar
For further information contact Chris Watkins
Tel:+350 20075109
63
WEB EXPRESS GUIDE ONLINE DIRECTORIES C L I C K A N D D I S CO V E R O U R O N L I N E L I S T I N G S Make sure that your business is included in the Web Express Guide ONLINE DIRECTORY. Clients will find you by your name, or trade or location with full description, contacts, Google map. Newly added directories will also be listed here with links. Asegúrese de que su empresa esté incluida en el DIRECTORIO EN LÍNEA de Web Express Guide. Los clientes podrán encontrar su empresa por su nombre, actividad comercial o ubicación. Su ficha incluirá una descripción completa, datos de contacto y un mapa de Google. Los nuevos anuncios añadidos al directorio también aparecerán aquí con sus respectivos enlaces
FASHION & BEAUTY ESCENCIAL ESTECTICA SABINILLAS
FOOD & DRINK AGRELLA AGUARINA ALLIED TRADERS APRICUS CARNICERIA CARVERO
ELECTRONICS COTO STEAKHOUSE EDISONING
LUCKY BAR FNAC EL TRONCO NORTEL SERVICES
TORIBASHI ENTERTAINMENT
VICKY CAKES
CASINO MARBELLA
HEALTH & WELL BEING RUSSIAN RADIO - LISTEN HERE! THE DENTIST SOTOGRANDE
64
OSTEAXIS OSTEOPATH
WEB EXPRESS GUIDE ONLINE DIRECTORIES SCAN FOR DIRECT ACCESS TO OUR ONLINE DIRECTORY HOME AND GARDEN
MOTOR & TRANSPORT SABINILLAS MECHANIC SM CLUB MOTOR THE CAR COUPLE VIP CARS
AFAB
PET AND ANIMALS COSTA DEL SOL RENOVATION AGYA VET DRISS MARMOL MASCOTA PLANET IRINA’S STUDIO & WORKSHOP POINTER VET NOVO KUCHEN TINY DOG HOTEL PLUMBER MARK SIMPSON SHARON CORDELL UPHOLSTERY
REAL ESTATE
VIOLETA FLORIST
C2C ESTATES
MUEBLES VALENTIN
JAMES STEWART
MONEY AND BUSINESS
SPORTS
LIMIT CONSULTING
GOLF SIMULATOR
MANGIL
JS NAUTICA FISHING STORE
65
BOOKS · DVD · GAMES MUSIC · FILMS · SOFTWARE · TECHNOLOGY PARQUE COMERCIAL LA CAÑADA AUTOVIA SALIDA OJÉN S/N 29600 MARBELLA (MÁLAGA)
TEL: 91.131.30.03
WWW.FNAC.ES
PPMS
MARK SIMPSON British Engineer with over 25 years experience
24hr
EMERGENCY
SERVICE 66
FONTANERÍA – PLUMBER Mob: +34 664 050 550 - Tel: +34 951 977 415 mark.simpson3@gmail.com PPMS Manilva
CUSTOM LASER ENGRAVING ON ALL TYPES OF MATERIALS. CONTACT + 34 619 058 393 FOR A FREE QUOTE