Skip to main content

SpiezInfo Februar 2026

Page 1


Liebe Spiezerinnen, liebe Spiezer

Eine Ausbildung ist mehr als das Erlernen eines Berufs –sie ist eine Zeit des Wachsens, des Suchens und des Über-sich-Hinauswachsens. Als Berufsbildnerin durfte ich Melina Reusser (siehe Interview ab Seite 6) auf diesem Weg begleiten. Diesen hat sie mit bemerkenswerter Offenheit, Neugier und Ehrgeiz beschritten.

Melina Reusser hat eine Ausbildung zur Restaurantfachfrau gemacht, diese dauert drei Jahre und vermittelt eine fundierte Basis in Service, Gästebetreuung und Fachwissen rund um Gastronomie und Hotellerie. Während dieser Zeit haben die Lernenden die Möglichkeit, sich für eine Zusatzkompetenz zu entscheiden und sich dabei ein vertiefteres Wissen anzueignen. Dabei können die Lernenden zwischen Jung-Sommelier, JungBarkeeper, Jung-Chef de Rang und Jung-Barista auswählen. Von Beginn an zeigte Melina Reusser die Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen und sich aktiv einzubringen. Herausforderungen begegnete sie nicht mit Zurückhaltung, sondern mit dem Willen, dazuzulernen und sich stetig zu verbessern. Schritt für Schritt entwickelte sie nicht nur ihre fachlichen Kompetenzen, sondern auch ihre persönliche Reife und Selbstständigkeit.

Was Melina Reusser nun nach ihrer Ausbildung an den verschiedenen Wettbewerben, unter anderem an den SwissSkills, erreichen konnte, ist bemerkenswert. Für mich persönlich ist es unglaublich schön zu sehen, wie sie in den vergangenen Jahren über sich hinausgewachsen ist. Es erfüllt mich mit Stolz, dass wir einen Teil des Weges sein durften. Für ihre weitere Zukunft wünschen wir Melina Reusser weiterhin den Mut, Neues zu entdecken, sowie Ehrgeiz und Erfolg beim Erreichen ihrer Ziele.

Aline Schär Leitung Gastronomie Deltapark Vitalresort

Gemeinsam stark

Mit dem Zusammenschluss sind wir bereit für die Zukunft. Für Sie bedeutet das noch mehr Nähe, Professionalität und Stabilität - für Lösungen, die zu Ihnen passen!

Inhalt

EDITORIAL

3 Aline Schär

GEMEINDEINFORMATIONEN

6 Melina Reusser: «Mocktails können genauso spannend sein wie Cocktails.»

11 Einsamkeit im Alter – Theater mit Informationsveranstaltung

12 Die Steuererklärung online ausfüllen

13 Angebote für Familien –neu auf der Gemeindewebsite

15 Rückblick auf den Dankesanlass für Freiwillige vom 4. Dezember 2025

17 Neues Jahr, gleiche Verlässlichkeit: Die Sprechstunde bleibt für Sie da!

18 Zmittag in Gesellschaft und Digitalberatung

19 «Gilberte de Courgenay» –Hoffnung, die verbindet

SPIEZ MARKETING AG

20 Vom ersten Gedanken zum gebauten Gewerbepark Angolder

25 Mitarbeitende gesucht! In Spiez und Faulensee

PUBLIREPORTAGEN

27 BKW AEK Contracting AG

29 Reha-Pflegeklinik EDEN AG

31 Geo Tours Spiez

GEWERBE-INFO

32 Haute­Coiffure Mühlematter GmbH

33 Optik Bouvier

KULTUR

35 Kunsthaus Interlaken

36 Kultur Spiegel Spiez

37 DorfHus

38 Bibliothek Spiez

39 Buchhandlung Bücherperron GmbH

MUSIK

40 Interlaken Classics

43 VMK – Verein Musik Kultur

KURSE

45 Volkshochschule SpiezNiedersimmental

KIRCHE

46 Reformierte Kirchgemeinde Spiez

50 CLZ

51 EGW Spiez

53 Pfarrei Bruder Klaus Spiez

POLITIK

55 Die Mitte Oberland

56 SP Spiez

VERSCHIEDENES

58 TaKiBeO Tageskinderbetreuung Berner Oberland

59 Kita Spiez

61 Spiezer Agenda 21

UNTERHALTUNG

63 Kreuzworträtsel

64 Veranstaltungen

67 Wettbewerb

In Notfällen Polizei 117 Feuerwehr 118 Ambulanz 144

Ärztlicher Notfalldienst 0900 57 67 47

Notfallapotheke 079 668 01 91

Abfuhrkalender Februar 2026

Die Gemeinde Spiez ist für die Kehrichtabfuhr in zwei Kreise eingeteilt. Auf dem Abfuhrkalender, den Sie mit der SpiezInfo Dezember 2025 erhalten haben, können Sie sich orientieren.

Melina

Reusser: «Mocktails können genauso spannend sein wie Cocktails.»

Sehr jung, aber beruflich bereits erfolgreich unterwegs: Melina Reusser. Die engagierte Restaurantfachfrau bereitet sich aktuell auf die WorldSkills vor.

Ich treffe Melina Reusser kurz nach ihrem 20. Geburtstag an einem trüben Dezembertag in Spiez. Dichter Nebel liegt über dem See und lässt die Umgebung fast vollständig verschwinden.

Eine junge, dynamische Frau kommt mir mit einem offenen, sympathischen Lächeln entgegen – selbstbewusst, sehr herzlich und doch mit einem Hauch von Scheu. Wir unterhalten uns über ihre Kindheit in Spiez, über die Orte, die sie geprägt haben und über ihre beeindruckenden Erfolge im Gastrobereich. Man spürt sofort, dass sie für ihren Beruf brennt.

Herzlich willkommen zum Interview. Du hast soeben deinen 20. Geburtstag gefeiert. Wie hast du diesen Tag verbracht?

Ich habe einen wunderbaren Tag mit meinem Freund und meinen Eltern verbracht. Zuerst tauchten wir in Bern in die Welt eines «Virtual Reality Adventure Rooms»

ein, wo wir gemeinsam spannende Abenteuer erleben konnten. Danach liessen wir den Abend in einem stilvollen Restaurant ausklingen, das nicht nur mit köstlichem Essen, sondern auch mit einem DJ für eine lebendige Atmosphäre sorgte. Es war ein sehr gelungener und cooler Tag.

Das Interview findet hier in Spiez statt, deine Familie wohnt in Spiez, du in Thun. Welchen Bezug hast du noch zu Spiez?

Spiez wird immer meine Heimat bleiben, egal wie weit ich weggehe, auch wenn ich ins Ausland ziehen sollte. Spiez ist für mich untrennbar mit meiner Kindheit verbunden. Von den ersten Jahren bis in die jüngste Vergangenheit begleiten mich hier unzählige Erinnerungen. Ganz egal, wo ich mich in Spiez aufhalte, jeder Ort erzählt seine eigene Geschichte aus dieser Zeit. Die Verbundenheit mit Spiez ist für mich deshalb immer noch besonders tief und bedeutungsvoll.

An einem nebligen Tag im Spiezberg. Melina Reusser hat einen engen Bezug zu Spiez.
Foto: Marina Künzi
«Inspiration finde ich überall – im Essen, in Düften, die mir im Alltag begegnen, in den Jahreszeiten.»

Was hat dich zum Beruf Restaurantfachfrau gebracht? War das für dich bereits als Kind klar?

Für mich war immer klar, dass ich keinen Beruf erlernen möchte, bei dem ich den ganzen Tag vor dem PC sitze. Meine Aufmerksamkeitsspanne ist zu kurz, um stundenlang ununterbrochen auf einen Bildschirm zu starren. Ich bin sehr kommunikativ und offen und habe deshalb zuerst den Beruf der Hotelfachfrau in Betracht gezogen. Beim Schnuppern habe ich jedoch gemerkt, dass 2/3 davon «nur» Putzen ist. Dabei habe ich aber zum ersten Mal den Beruf als Restaurantfachfrau gesehen und das hat mich von Anfang an fasziniert. Ich absolvierte daraufhin eine weitere Schnupperlehre im Service, bei der mir direkt eine Lehrstelle angeboten wurde. Damit stand für mich endgültig fest, dass ich diesen Beruf ergreifen und erlernen möchte.

Die Lehre hast du dann im Deltapark gemacht. Wie kam es dazu?

Während meiner Schnupperlehre im Deltapark durfte ich bereits eigenständig Aufgaben übernehmen und hatte die Freiheit, einfach zu handeln. Diese Selbstständigkeit hat mir besonders gefallen. In anderen Betrie-

ben hingegen wurde man eher eng begleitet und ständig beobachtet, was mir weniger zugesagt hat. Weil ich bereits in der Schnupperlehre viel Eigenverantwortung übernehmen durfte, war mir klar, dass die Lehre eine intensive und herausfordernde Zeit werden würde. Aber genau deshalb war für mich recht schnell klar, dass ich die Lehrestelle dort annehme. Ich wollte selbständig arbeiten und nicht unter Beobachtung stehen.

Nach deiner Lehre hast du dich weiterentwickelt und neue Bereiche entdeckt. Wie kam es dazu, dass gerade das Mocktail ­ Mixen – also das Kreieren alkoholfreier Drinks – zu einer Leidenschaft wurde?

Schon während meiner Lehre wusste ich, dass ich irgendwann einmal hinter einer Bar stehen möchte. Das Kombinieren verschiedener Geschmäcker und das kreative Gestalten von Dekorationen hat mir schon immer grossen Spass gemacht. Nach der Lehre nahm ich an meiner ersten Competition teil. Kurz darauf sprach mich mein Chef Ivan Urech an und ermutigte mich, zusätzlich beim Wettbewerb «Mocktail-Mixen» mitzumachen. Dadurch setzte ich mich zum ersten Mal intensiver mit dem Thema auseinander. Er zeigte mir spannende Produkte und ab diesem Moment hat es mich richtig gepackt. Ich merkte, dass ich einen Mocktail genauso spannend und hochwertig kreieren kann wie einen Cocktail. Obwohl Mocktails manchmal den Ruf haben, nur «Fruchtsaftmischungen» und ihr Geld nicht wert zu sein, sehe ich das entschieden anders.

Wer oder was inspiriert dich in deinem beruflichen Alltag?

Da gibt es unglaublich viel, das mich inspiriert. Wenn ich einen Cocktail kreiere, frage ich mich zuerst, was mir daran am wichtigsten ist – die Geschichte dahinter oder die Emotion, die er vermitteln soll. Darauf baue ich dann ein Konzept auf: Welche Geschmäcke harmonieren, welche Kombinationen könnten spannend sein, und dann heisst es ausprobieren. Inspiration finde ich überall – im Essen, in Düften, die mir im Alltag begegnen, in den Jahreszeiten. Grundsätzlich kann jeder Eindruck eine Idee auslösen.

Da brauchts aber eine feine Nase … Ja, ich würde schon sagen, dass ich da auf einem guten Weg bin. Solche Fähigkeiten kann man ja durchaus trainieren. Während meiner Ausbildung habe ich viele

Melina Reusser, ein aufgestelltes und aufgewecktes Mädchen, das sich für vieles bereits früh interessierte. Hier mit etwa fünf Jahren, startbereit um den Weg in den Kindergarten auf sich zu nehmen. Foto: zvg

Aufgaben übernommen, die man als «Sommelier-Arbeiten» bezeichnen könnte – also Tätigkeiten, bei denen es stark darum geht, feine Nuancen wahrzunehmen und herauszufiltern, was genau man riecht oder spürt. Dadurch habe ich ein gutes Gespür für solche Dinge entwickelt, und ich würde behaupten, dass mir das heute sehr zugutekommt.

An den SwissSkills 2025 hast du die Goldmedaille im Restaurant/Service erreicht. Wie hast du dich vorbereitet, und was war dein Erfolgsrezept? Die Vorbereitung habe ich gemeinsam mit meiner Berufsschullehrerin gemacht. Wir erhielten ein Testprojekt mit möglichen Aufgaben der SwissSkills, das wir Schritt für Schritt durchgearbeitet haben. Dabei konnten wir gezielt jene Bereiche vertiefen, in denen ich noch Wissenslücken hatte. Je mehr ich übte und wiederholte, desto sicherer wurde ich in allen Abläufen. Besonders wichtig war für mich jedoch die mentale Vorbereitung. Mir half es enorm, die Wettbewerbssituation möglichst realistisch zu simulieren: vor vielen Menschen zu stehen, beobachtet und bewertet zu werden, während jede meiner Bewegungen genau verfolgt wird. Mit dieser Vorstellung habe ich mich intensiv auseinandergesetzt, um innerlich Ruhe zu finden, mich darauf einzulassen und mit einem guten Gefühl an den Start zu gehen.

Gab es auch negative Momente, wo dir alles zu viel wurde?

Im August hatte ich Nierensteine, und leider verlief im Spital nicht alles wie geplant, sodass sich anschliessend sogar eine Blutvergiftung entwickelte. Das war eine ziemlich heftige Erfahrung, und es dauerte eine ganze Weile, bis ich mich körperlich wieder vollständig erholt hatte. Die SwissSkills standen dann bereits im Septem -

ber an. Psychisch fühlte ich mich eigentlich stabil, aber wenn der Körper nicht mitzieht, bleibt die Psyche eben auch nicht ganz unberührt. In dieser Zeit habe ich mich schon gefragt, warum ich mir all das überhaupt antue und ob ich die Belastung wirklich schaffen kann.

Was bedeutet dir der Titel als Schweizermeisterin im alkoholfreien Cocktail ­ Mixen?

Ich persönlich finde es recht cool. Zum einen möchte ich den Gästen zeigen, dass ihr Geld bei uns gut investiert ist. Ein Mocktail kostet schnell einmal 13 Franken, und viele Gäste kommen mit sehr offenen Wünschen zu mir: «Etwas in diese Richtung» oder «etwas, das so schmeckt wie …». Genau dieses Vertrauen, das sie mir dabei entgegenbringen, schätze ich enorm. Und natürlich freut es mich auch, wenn die Anerkennung für die Arbeit spürbar wird, die hinter jedem einzelnen Getränk steckt. Es ist schön zu sehen, dass die Gäste merken, wie viel Leidenschaft und Sorgfalt darin steckt.

Nun bist du Barkeeper­Talent, Schweizermeisterin in deinem Beruf, was kommt als nächstes?

Als Nächstes stehen für mich ganz klar die WorldSkills im Fokus. Dazu gehören intensive Trainingsphasen sowie Praktika in Zürich und Shanghai. Das aktuelle Jahr wird bestimmt anspruchsvoll und dicht gefüllt sein, aber ich freue mich sehr darauf. Gleichzeitig bin ich natürlich auch nervös und habe grossen Respekt vor dieser Herausforderung – doch genau das macht es für mich auch so spannend.

Wie gehst du bei der Entwicklung eines neuen Mocktails vor?

Am Anfang überlege ich mir, für welchen Anlass der Mocktail gedacht ist. Danach bestimme ich die Geschmacksrichtung und suche eine passende Basis. Da beim Mocktail die Spirituose als Geschmacksträger fehlt, braucht es kreative Alternativen – etwa Teeinfusionen für Tiefe oder Kräuter für Bitterkeit und Struktur. So entstehen Lösungen, die den Mocktail spannender, komplexer und einzigartig machen.

Du bist auch ein grosser Fussballfan und hast einen speziellen Drink für die UEFA Women’s Euro 2025 kreiert – wie bist du auf diese Idee gekommen?

Die Idee entstand durch meinen Chef Ivan Urech, der Parallelen zwischen der Women’s Euro und mir sah. Zusammen mit einer Thuner Gemeinderätin entwickelten wir verschiedene Konzepte. Kurz darauf besuchte uns die Fussball-Nationalmannschaft in der Atelier-Bar, probierte unsere Mocktails und mixte sogar selbst. Für uns war das ein freudiger Anlass und zugleich eine tolle Werbung nach aussen.

Was bedeutet es dir, mit deinen Kreationen auch ein Stück Schweizer Kultur zu repräsentieren?

Für mich steht vor allem meine eigene Essenz im Mittelpunkt – ich möchte, dass man meine Cocktails und Mock-

Melina Reusser an ihrer ersten Competition «Coffee in Good Spirits». Dabei gehört nicht nur das Kaffeezubereiten, sondern auch das Mixen von Cocktails dazu. Foto: zvg
«Unser Anspruch ist nicht einfach, einen Drink zu servieren, sondern ein Erlebnis zu schaffen.»

tails erkennt und eine klare Handschrift spürt. Ein Arbeitskollege hat einmal zu mir gesagt: Jeder Cocktail sollte ein Foto wert sein. Genau das trifft es gut. Unser Anspruch ist nicht einfach, einen Drink zu servieren, sondern ein Erlebnis zu schaffen: etwas, das optisch begeistert, geschmacklich überrascht und in Erinnerung bleibt.

Nun stehen im Herbst die WorldSkills an, wie bereitest du dich darauf vor?

Die intensiven Vorbereitungen beginnen jetzt im Februar. Nun reduziere ich mein Pensum auf 60 Prozent. Viele andere Teilnehmende arbeiten in dieser Zeit gar nicht mehr, aber da ich in Thun mit einer Kollegin zusammenwohne, bin ich auf ein regelmässiges Einkommen angewiesen. Mit meinem Arbeitgeber habe ich deshalb eine flexible Lösung gefunden: Ich arbeite, wenn es die Trainings zulassen, und während meiner Abwesenheiten bin ich vollständig freigestellt. So bleibt mein Einkommen dennoch gesichert. Im April reise ich für fünf Wochen nach Shanghai, um die Kultur kennenzulernen und in einem Hotel zu arbeiten. Eine Stadt mit 26 Millionen Einwohnern – das ist schon beeindruckend. Danach folgen zwei Monate Vorbereitung in Zürich, wo ich meine praktischen Fertigkeiten am Gast vertiefe: Flambieren, Filetieren, Tranchieren und vieles mehr. Zusätzliche Trainings finden anschliessend noch in Weggis statt. Zwei Tage vor den WorldSkills erhalten wir die konkreten Aufgaben. Das empfinde ich als Vorteil, denn so starten alle mit denselben Voraussetzungen. Man kann sich nicht jahrelang auf eine fixe Aufgabe vorbereiten –gefragt ist Spontanität, Flexibilität und ein kühler Kopf.

Wo siehst du dich in fünf bis zehn Jahren – eher in der Bar, im Wettbewerb oder vielleicht als Unternehmerin?

In einer Bar sehe ich mich langfristig eher weniger. Ich kann mir gut vorstellen, noch bis Ende Jahr in der Atelier-Bar zu bleiben, aber danach zieht es mich hinaus in die Welt. Ich möchte reisen, neue Kulturen entdecken und vielleicht auch im Ausland arbeiten. Sehr wichtig ist mir zudem das Sprachenlernen – ich liebe Sprachen, und es wäre grossartig, noch Italienisch oder Spanisch zu lernen. Ein grösseres Ziel ist es, später einmal die Hotelfachschule zu absolvieren. Falls mir die Gastro - Branche irgendwann nicht mehr zusagen sollte, würde mir dieser Abschluss viele neue Möglichkeiten eröffnen. Einen groben Plan habe ich also, gleichzeitig bin ich aber offen und gespannt darauf, welche Chancen sich nach den WorldSkills noch ergeben.

Unsere erste Standardfrage: Was gefällt dir besonders an Spiez?

Die ganze Buchtregion fasziniert mich – vom Walerain

über den Katzenstein bis hin zum Schloss. Im Sommer habe ich dort viel Zeit verbracht und mich immer wieder gerne aufgehalten. Mein persönliches Highlight ist jedoch der Hondrichwald. Dort war ich als Kind praktisch jeden Tag unterwegs, habe gespielt, entdeckt und unzählige Stunden verbracht. In diesem Wald steckt ein grosser Teil meiner Kindheit, und genau deshalb hat er für mich eine ganz besondere Bedeutung.

Und die zweite: Was würdest du ändern in Spiez?

Ich fände es schön, wenn es in Spiez noch mehr Bars und Restaurants gäbe. Natürlich existieren einige Angebote – die Hotelbars sowie das Rox, das Riviera und das Mia – aber insgesamt hätte Spiez deutlich mehr Potenzial. Die Region ist wunderschön, doch die Ausgeh-Möglichkeiten für junge Leute sind eher begrenzt. Da wäre definitiv noch Raum für mehr Vielfalt und lebendige Treffpunkte.

Interview: Marina Künzi

Eine junge Aufsteigerin in der Gastroszene

Die 20-jährige Melina Reusser hat sich in der Schweizer Gastro- und Barszene bereits mehrfach erfolgreich behauptet. Sie ist Schweizermeisterin im Mixen alkoholfreier Drinks und gewann bei den SwissSkills 2025 die Goldmedaille im Beruf Restaurant Service. Zudem wurde sie ausgezeichnet als Best Barkeeper Talent. Sie gewann die Schweizer Nullpromille Trophy in der Kategorie Sparkling und erreichte bei den Schweizer Kaffeemeisterschaften im Bereich «Coffee in Good Spirits» den 3. Platz. Die Ausbildung zur Restaurantfachfrau hat sie im Deltapark Vitalresort im Gwatt abgeschlossen und ist nun in der Atelier-Bar in Thun tätig. Aktuell bereitet sie sich auf die WorldSkills in Shanghai vor, die im Herbst stattfinden. Die Disziplin Restaurant Service an den WorldSkills ist ein internationaler Berufswettbewerb, bei dem junge Fachkräfte ihre Fähigkeiten im Gästeservice, in klassischen Serviertechniken und im Umgang mit Speisen und Getränken unter realistischen Bedingungen zeigen. Ihre Kindheit verbrachte Melina Reusser in Spiez in der Studweid in einem alten umgebauten Bauernhaus. Dort ist bereits ihr Urgrossvater aufgewachsen. Die Schulzeit hat Melina in Spiez absolviert und in der Freizeit etliche Stunden im Hondrichwald verbracht. Ihre Mutter Marina, ursprünglich im Thurgau beheimatet, ist der Liebe wegen ins Berner Oberland gezogen. Sie hat den Beruf als Pflegefachfrau erlernt und arbeitet heute in einer Praxis für Neurophysiologische Diagnostik. Ihr Vater Marcel ist selbständiger Autosattler und führt eine eigene Firma mit Werkstatt in der Studweid. Die jüngere Schwester Jana wohnt und arbeitet seit einigen Jahren in der Arwo Frutigland. Jana ist mit einem Gendefekt geboren und ist deshalb in der Sprache eingeschränkt. Melina Reusser wohnt nun seit ca. einem Jahr in Thun in einer Wohngemeinschaft.

Mehr erfahren: aekbank.ch/200

Einsamkeit im Alter – Theater mit Informationsveranstaltung

Die Fachstelle 60+ lädt zusammen mit den Besuchsdiensten Spiez am Mittwoch, 25. Februar, um 14.30 Uhr ins Solina Spiez ein.

Einsamkeit im Alter ist weit verbreitet: Jede vierte Person im Alter 55+ in der Schweiz fühlt sich einsam. Besonders betroffen sind Senioren und Seniorinnen: Mehr als ein Drittel der über 85-jährigen Personen leidet unter Einsamkeit, während es bei den 65- bis 84-Jährigen etwa ein Viertel ist. Doch wer spricht schon offen über Einsamkeit?

Dass Einsamkeit ein Tabuthema ist, sollte nicht sein. Die Besuchs- und Begegnungsdienste in Spiez sowie die Alterskommission der Gemeinde Spiez laden daher zum Theaterstück «Einsamkeit im Alter – Wege aus der Einsamkeit» ein.

Schauspielerinnen und Schauspieler des Theaterensembles Obertor in Winterthur führen unter der Regie von Marius Leutenegger ein 20-minütiges informatives und unterhaltsames Theaterstück zum Thema auf. Dieses dient als Türöffner für eine anschliessende moderierte Gesprächsrunde mit dem Publikum. Im Anschluss bietet sich bei einem Apéro die Möglichkeit, sich über Angebote in Spiez gegen Einsamkeit zu informieren.

Die Veranstaltung ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen sind wir über eine Anmeldung dankbar. Es ist aber auch möglich, spontan vorbeizukommen.

Anmeldung per Mail oder Telefon bei der Fachstelle 60+ der Gemeinde Spiez oder bei den Kontaktpersonen Ihres Besuchsdienstes. Eine Anmeldung kann auch via Online-Formular über die Webseite erfolgen (siehe QR-Code).

Weiterführende Informationen zum Theaterstück: www.einsamkeit-im-alter.ch

Abteilung Soziales Fachstelle 60+

Weitere Informationen

Weitere Informationen zu den Angeboten der Fachstelle 60+/Kontakt: www.spiez60plus.ch fachstelle60+@spiez.ch 079 791 58 14

Vier Seniorinnen und Senioren, vier Lebensgeschichten, ein Gefühl: Einsamkeit.
Bild: Erik Brühlmann

Die Steuererklärung online ausfüllen

Ihre Vorteile gegenüber dem Ausfüllen auf Papier:

In BE-Login Steuererklärung vollständig elektronisch freigeben und einreichen. Belege via Computerablage hochladen oder mit dem Smartphone fotografieren und direkt hochladen. Den elektronischen Steuerauszug der Bank hochladen und Daten automatisch ins Wertschriftenverzeichnis importieren.

Verschlüsselte Datenübertragung. Steuererklärung für Drittpersonen ausfüllen, beispielsweise für Ihre Eltern und als Treuhänder/-in oder als Organisation für Ihre Kundschaft.

In BE-Login können Sie zudem jederzeit:

den Stand der Rechnungen, Veranlagungen sowie Zahlungen abfragen. QR-Rechnungen für Ihre Zahlungen bestellen. Einsprachen online einreichen.

BE-Login mit AGOV

Aktuelle Wegleitungen

Erklär-Videos

Demoversion

AGOV ist das BehördenLogin der Schweiz.

Der Kanton Bern setzt AGOV als Anmeldeverfahren für die über BE-Login aufgerufenen E-Services ein. Die Nutzung von AGOV ist für alle natürlichen Personen (Privatpersonen) verpflichtend. Füllen Sie die Steuererklärung online aus, startet der Registrierungsprozess automatisch. Dies, sofern Sie nicht bereits letztes Jahr umgestellt haben

www.taxme.ch/steuererklaerung-np

Hilfsmittel zur Steuererklärung

Auf www.taxme.ch

finden Sie nützliche Unterstützungen für das Ausfüllen:

Leitfaden zum Wechsel auf AGOV Antworten auf häufige Fragen

«info»: Wichtig zu wissen für Ihre Steuererklärung 2025

Abonnieren Sie jetzt den Newsletter «10 Minuten» und erfahren Sie alles zu den Steuern im Kanton Bern www.taxme.ch/10minuten

Die kantonale Steuerverwaltung wie auch die Gemeinde Spiez, Bereich Steuern, können gerne kontaktiert werden: Kantonale Steuerverwaltung, Telefon 031 633 60 01, Gemeindeverwaltung Spiez, Bereich Steuern, Telefon 033 655 33 60 oder per Mail steuern@spiez.ch.

Steuern

Angebote für Familien –neu auf der Gemeindewebsite

Ein digitaler Familienblitz ermöglicht Familien ein rasches Finden von passenden Angeboten.

Der Gemeinde Spiez ist es wichtig, dass Familien wissen, welche Angebote ihnen zur Verfügung stehen und dass sie von diesen profitieren können. Seit Anfang Jahr können Familien nun über die Website Spiez leicht zu diesen Angeboten finden. Die Angebote sind kurz beschrieben und direkt verlinkt mit der Website der Anbietenden. Mit dem digitalen Such- und Find-Angebot ermöglicht die Gemeinde Spiez eine einfache und gezielte Vernetzung zwischen Angeboten und Angebotssuchenden. Die erfassten Angebote werden alle durch die Fachstelle Familie gesichtet und freigegeben. Die inhaltliche Qualität der jeweiligen Angebote liegt ganz in der Verantwortung der Anbietenden.

Für Familien

Über den folgenden QR-Code kommen

Sie direkt zu den Angeboten für Familien. Beim Suchen können Sie nach Lebensphase (Frühe Kindheit, Schulzeit usw.) und inhaltlichen Kategorien (Freizeit, Be-

treuung, Bildung usw.) filtern, sodass die passenden Angebote rasch ersichtlich sind.

Für Anbietende

Sie haben auch ein Angebot für Familien, das für Familien in der Gemeinde Spiez interessant sein könnte? Dann scannen Sie folgenden QR-Code und folgen Sie der Beschreibung hin zur Erfassung eines neuen Angebots.

Finden Sie, was Sie brauchen? Fehlt ein wichtiges Angebot, das Sie kennen? Die Fachstelle Familie ist interessiert an Ihren Fragen oder Rückmeldungen zum neuen Angebots-Tool und Ihren Erfahrungen damit. Melden Sie sich unter fachstelle.familie@spiez.ch.

Abteilung Soziales Fachstelle Familie

Das neue digitale Angebot für Familien ist bereit zum Einsatz. Bild: zvg

Glasbeschichtungen

Einbruchschutzfolien für Ihre Sicherheit

Wirkungsvoller Schutz gegen Einbrüche

Unsere geprüften transparenten Einbruchschutzfolien garantieren zusätzliche Sicherheit für Fenster und Glasfassaden. Sie sind höchst widerstandsfähig, durchwurfhemmend, einbruchhemmend und binden Splitter zuverlässig. Sie bieten einen optimalen Schutz vor Blitzeinbrüchen, Vandalismus und Angriffen mit Brandsätzen.

Sehen, ohne gesehen zu werden

Schützen Sie Ihre Privatsphäre mit unseren Einwegspiegelfolien

Dank ihrer speziellen Zusammensetzung verwandelt die Einwegspiegelfolie Ihr Fenster in eine reflektierende Leinwand, um die Blicke der Passanten auszuschalten, ohne den Blick nach draussen zu verlieren.

Datenschutz und Informationssicherheit mit Sichtschutzfolien

Wirkungsvoller Schutz gegen Spionage und Datenklau

Datenschutz mit Sichtschutzfolien ist eine effektive Methode, um sensible Informationen auf Bildschirmen und in Räumen vor neugierigen Blicken zu schützen, was insbesondere die Einhaltung der DSGVO unterstützt, indem es visuelle Hackerangriffe verhindert, und die Privatsphäre wahrt

Machen Sie Ihr Zuhause sicher und blickdicht – Damit Sie sich rundum wohl fühlen. Folco Schweiz AG bietet effektive Lösungen für ein gutes Wohngefühl von Sicherheit. Entdecken Sie alle Vorteile auf unserer Webseite. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wünschen Sie eine persönliche vor Ort Beratung oder eine Offerte?

Unsere Fachspezialisten unterstützen Sie gerne bei Ihrem Projekt. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Folco Schweiz AG

Bergweg 2

CH 3705 Faulensee BE

Tel. +41 33 650 10 01

033/ 650 10 01 info @ folco. ch www.folco.ch

Mitglied bei

International Window Film Association

Rückblick auf den Dankesanlass für Freiwillige vom 4. Dezember 2025

Im Zentrum des diesjährigen Anlasses stand das rege Vereinsleben in Spiez: Mitreissende Auftritte von JuGym und Jubiläumsklänge der Brassband.

Nicht nur die Instrumente, sondern die ganze Darbietung des

Mit einer kunstvoll choreographierten Tanzeinlage hat die Jugendgymnastikgruppe des Turnvereins Spiez für einen kraftvollen Einstieg in den von der Gemeinde ausgerichteten Abend gesorgt, der alljährlich den Freiwilligen von Spiez gewidmet wird. Der Auftritt hat das Publikum dermassen mitgerissen, dass eine Wiederholung des Auftritts mit grossem Applaus entgegengenommen wurde. Fulminant ging es auf der Bühne nach ein paar durch die Leiterinnen von JuGym geteilten Eindrücken vom Eidgenössischen Turnfest 2025 mit dem Posaunenchor Spiez weiter, der unter der Leitung von Walter Liechti zusammen mit der Evangelischen Brass Band Interlaken nicht nur durch die imposanten Instrumente überzeugte. 2025 war für den Posaunenchor ein besonderes Jahr, sie feierten ihr 75-Jahr-Jubiläum.

Durch den Abend führte Gemeindepräsidentin Jolanda Brunner, unterstützt durch Gemeinderat Matthias Maibach und die Leiterin der Koordinationsstelle Freiwilligenarbeit, Michèle Métrailler. In einem Gespräch mit dem Präsidenten des Skiclubs Faulensee, Ruedi Turtschi, hat Jolanda Brunner einige Anekdoten aus dem vielseitigen und geselligen Vereinsleben der Schneesportler aufgedeckt, illustriert durch ausgewählte Fundstücke aus dem Fotoarchiv des Vereins. Während sich die Türen zum nachfolgenden Apéro Riche öffneten und ein paar festliche Bilder der diesjährigen Krippe im Rustwald zum kulinarischen Teil des Abends überleiteten, liess ein mithilfe einer KI durch Willi Briggen programmierter rassiger Song zum Bau der Krippe

JuGym überzeugten mit einer mitreissenden Tanzchoreographie. alle Bilder: Michèle Métrailler

manche Besucherinnen und Besucher des Dankesanlasses über die Möglichkeiten und den Fortschritt künstlicher Intelligenz staunen.

Mit schönen Erinnerungen blickt das Organisationskomitee auf den Anlass zurück und möchte sich nochmals bei allen Mitwirkenden und den Freiwilligen der Gemeinde Spiez für den gemeinsamen Abend und den Einsatz bedanken!

Abteilung Soziales Koordinationsstelle Freiwilligenarbeit

Dankesanlass für Freiwillige 2026: Save the date

Der Dankesanlass für Freiwillige der Gemeinde Spiez findet dieses Jahr am Donnerstag, 3. Dezember statt.

Die Gemeindepräsidentin und der Präsident des Skiclub Faulensee im gemeinsamen Gespräch.
Posaunenchors waren glanzvoll.

Neues Jahr, gleiche Verlässlichkeit: Die Sprechstunde bleibt für Sie da!

Seit 2019 bietet die Gemeindepräsidentin mit dem «Offenen Ohr» eine feste und geschätzte Anlaufstelle für den Austausch. Das nächste Mal am 4. Februar.

Auch im neuen Jahr einmal im Monat ansprechbar in der «LesBar»: Gemeindepräsidentin Jolanda Brunner an ihrem temporären Arbeitsplatz im Foyer der Bibliothek Spiez. Bild: zvg

«Der Versuch hat gezeigt, dass die Sprechstunde einem Bedürfnis entspricht», blickt Gemeindepräsidentin Jolanda Brunner auf die letzten Jahre zurück, in denen sie einmal im Monat persönlich für die verschiedensten Anliegen von Spiezerinnen und Spiezern zur Verfügung stand. «Die Termine wurden genutzt. An einigen Tagen kamen bis zu 8 Einwohnerinnen oder Einwohner jeglichen Alters zu mir», präzisiert sie. Und: «Ich erfuhr von zahlreichen Anliegen, die ich dann im Gemeinderat oder in der Verwaltung einbringen konnte.»

Die Sprechstunde der Gemeindepräsidentin wird aufgrund der positiven Bilanz weitergeführt. Einmal im Monat, jeweils am Mittwochnachmittag wird Jolanda Brunner ihren Arbeitsplatz vom Gemeindehaus in die nahe Bibliothek Spiez verlegen. In der «LesBar» im Foyer arbeitet sie an ihrem Laptop und hat für alle, die vorbeikommen, ein offenes Ohr – nächstes Mal wieder am Mittwoch, 4. Februar, zwischen 16.00 und 17.30 Uhr.

Auch Terminvereinbarungen sind möglich

Selbstverständlich werden persönliche und vertrauliche Anliegen nicht im stark frequentierten Foyer be -

sprochen. In solchen Situationen kann ein persönlicher Termin vereinbart werden, auch ausserhalb der Sprechstunde.

Jolanda Brunner freut sich auf zahlreiche Begegnungen und «auf einen regen Austausch mit möglichst vielen Spiezerinnen und Spiezern. Jung und Alt sind herzlich willkommen», betont sie.

Abteilung Gemeindeschreiberei

Sprechstunde der Gemeindepräsidentin jeweils einmal im Monat

Auch im neuen Jahr bietet Gemeindepräsidentin Jolanda Brunner eine persönliche Sprechstunde an:

Wann: 4. Februar, 1. April, 13. Mai, 3. Juni, 1. Juli

Zeit: jeweils von 16.00 bis 17.30 Uhr

Ort: «LesBar» im Foyer der Bibliothek Spiez, Sonnenfelsstrasse 1

Zmittag in Gesellschaft und Digitalberatung

Dies sind die Angebote der Fachstelle 60+ im Februar, die an verschiedenen Tagen genutzt werden können.

Zmittag in Gesellschaft im Solina – ein Angebot, das überzeugt.

Foto: Michèle Métrailler

Zmittag in Gesellschaft

Donnerstag, 12. Februar, um 11.30 Uhr im Solina Restaurant (Stockhornstrasse 12, Spiez)

Die Fachstelle 60+ und das Solina freuen sich, die gesellige Runde von «Zmittag in Gesellschaft» am 12. Februar um 11.30 Uhr willkommen zu heissen. Sind Sie ein Stammgast? Oder sind Sie neu an einem Mittagessen in ungezwungener Runde interessiert? Einfach vorbeikommen, es hat genügend Tische für uns reserviert!

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Digitalberatung – Junioren helfen Senioren

Samstag, 14. Februar, von 9.30 – 12.00 Uhr im DorfHus­Bistro (Spiezbergstrasse 3, Spiez)

Unsere erfahrenen jugendlichen Berater bieten Unterstützung in der Nutzung von Handy, Tablet und Notebook. Haben Sie von Ihren Angehörigen ein neues Gerät erhalten und möchten es nicht alleine in Betrieb nehmen? Möchten Sie eine neue App installieren und wären froh, wenn Ihnen jemand zeigt, wie dies geht? Für solche Fragen ist die Digitalberatung da.

Um für Sie ein passendes Zeitfenster reservieren zu können, bitten wir um eine Anmeldung bis am Montag, 9. Februar bei der Fachstelle 60+ per Telefon (gegebenenfalls bitte Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen) oder per Mail.

Eine Haftung wird ausgeschlossen. Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.

Wir erheben einen Richtpreis von CHF 25.– pro Stunde zur Entlöhnung unserer Digitalberater.

Abteilung Soziales Fachstelle 60+

Sprechstunde

Nächste offene Sprechstunde der Fachstelle 60+ in der Bibliothek Spiez: Donnerstag, 12. Februar 2026, 14.00 – 16.00 Uhr

Haben Sie Fragen zum Thema «Altern» oder zu Angeboten für Seniorinnen und Senioren in Spiez? Kommen Sie spontan zur offenen Sprechstunde, gemeinsam klären wir Ihre Fragen.

Weitere Informationen zu den Angeboten der Fachstelle 60+/Kontakt: www.spiez60plus.ch

E-Mail fachstelle60+@spiez.ch

Telefon 079 791 58 14

«Gilberte de Courgenay» –Hoffnung, die verbindet

Am Montag, 2. Februar, um 14.00 Uhr flimmert Schweizer Filmgeschichte über die Leinwand. Da der Film im Januar nicht vorgeführt werden konnte, wird er im Februar gezeigt.

Im Januar hat es leider nicht geklappt und die geplante Filmvorstellung von «Gilberte de Courgenay» musste um einen Monat verschoben werden. Am 2. Februar ist es nun aber soweit, «Film bewegt» zeigt den Filmklassiker von Franz Schnyder aus dem Jahr 1941: Im Winter 1915 bezieht die Artilleriebatterie 38 ihre Unterkunft in Courgenay, im Berner Jura. Für die mobilisierten Schweizer Soldaten ist der Weltkrieg kein Schlachtfeld, sondern ein Schwebezustand mit einer hypothetischen Landesverteidigung. Im Restaurant «De la Gare» versucht die junge Kellnerin Gilberte, die Soldaten abzulenken. Sie gehört zu den wenigen Einheimischen, die hier deutsch sprechen. Der Kanonier Hasler verliebt sich in die attraktive Wirtstochter, ist aber hin- und hergerissen zwischen diesen neuen Gefühlen und der Sehnsucht nach seiner Verlobten Tilly, die seine Briefe nicht beantwortet.

Drama, 1941

Franz Schnyder (Schweiz, Schweden) 115 Minuten

Wir freuen uns auf ein unterhaltsames Filmerlebnis zusammen im Solina.

Abteilung Soziales Fachstelle 60+

Film bewegt im Solina

Nächster Film: Der Pinguin meines Lebens Peter Cattaneo, Spielfilm, 2024 Montag, 2. März, um 14.00 Uhr

Eintritt frei / freiwilliger Beitrag

Gilberte de Courgenay sorgt für gute Stimmung unter den Soldaten.
Foto: Praesens Fillm AG

Vom ersten Gedanken zum gebauten Gewerbepark Angolder

Wo früher freie Fläche war, ist heute ein Ort voller Ideen, Arbeitsplätze und architektonischer Qualität entstanden.

Der Gewerbepark Angolder: verschiedene KMU aus ganz unterschiedlichen Branchen vereint an einem zentralen Standort. Gebäude 1 im Vordergrund, Gebäude 2 links im Hintergrund.

«Spiez kann das auch.» Dieser Gedanke stand am Anfang eines Projekts, das heute sichtbar, nutzbar und aus Spiez nicht mehr wegzudenken ist. Doch wie wird aus einer Vision ein lebendiger Wirtschaftsstandort? Welche Überlegungen stecken hinter der Architektur, der Nutzung und der Einbettung ins Dorfbild? Was bewirkt ein solches Projekt eigentlich für eine Gemeinde wie Spiez und wie geht es weiter? Im Gespräch mit dem Architekten und Mitbauherrn Dominic Nussbaum blicken wir zurück auf den Weg von der ersten Idee bis zur gebauten Realität.

Was geht dir als Architekt und Unternehmer durch den Kopf, wenn du heute den Gewerbepark Angolder betrachtest?

Ich habe grosse Freude und bin sehr stolz auf unser gesamtes Team. Mit der letzten Übergabe Ende November ist der erste Teil abgeschlossen und man spürt, wie die Gebäude mit Leben gefüllt werden. Genau das war unser Ziel: dass Bewegung entsteht und verschiedene KMU aus ganz unterschiedlichen Branchen hier einziehen. Dass alles so gut funktioniert hat, verdanken wir der sehr guten Zusammenarbeit mit der Grundeigentümerin, Planern, Investoren, Behörden und Unterneh-

Bild: Christian Nussbaum AG

mungen. Dass nach den ersten zwei realisierten Bauten bereits zwei weitere Gebäude bewilligt wurden, stimmt mich sehr positiv für die Zukunft des Gewerbeparks.

Was war deine persönliche Vision für diesen Gewerbepark und was hat das Büro motiviert, dafür so viel vorzuleisten?

Mein Vater und ich hatten von Anfang an die Vision aufzuzeigen, dass man in Spiez nicht nur wohnen oder Ferien machen, sondern auch erfolgreich arbeiten kann. Wir sind überzeugt vom Standort und davon, dass hier Arbeitsplätze für bestehende und neue Betriebe entstehen können. Ein Vorbild war für mich Hünibach, wo ein Gewerbepark Schritt für Schritt gewachsen ist. Ich dachte mir: Wenn die das können, dann kann Spiez das auch. Der Weg dorthin brauchte ein paar Jahre und etwas Hartnäckigkeit, gerade am Anfang mit vielen Gesprächen, Abklärungen und planerischen Leistungen. Als Unternehmer geht man dieses Risiko bewusst ein. Wir haben gespürt, dass ein echtes Bedürfnis da ist und, dass Spiez mit seiner Lage, dem öV- und Autobahnanschluss viele Vorteile bietet. Irgendjemand musste den ersten Schritt machen und als der getan war, haben viele mitgezogen.

Die Gebäudeteile wirken modern, aber gleichzeitig sehr harmonisch in die Landschaft eingefügt. Welche architektonischen Leitideen habt ihr verfolgt, um diesen Spagat zu schaffen?

«Uns war wichtig, keinen klassischen Industrie- oder Hallenbau zu realisieren, sondern ein Gebäude, das sich in die Landschaft einfügt. Deshalb kam früh das Thema Holz auf, als nachhaltiges Material, aber auch um die grossen Volumen optisch zu beruhigen. Uns war bewusst, dass die Gebäude von weit her sichtbar sind, darum haben wir mit Erdtönen und einer zurückhaltenden Fassadengestaltung gearbeitet. Durch bewusste Zäsuren, etwa beim Erschliessungskern, wirken die Baukörper lockerer und nicht wie ein durchgehender Riegel. Konstruktiv ist es ein moderner Hybridbau: Dort, wo es statisch nötig ist, kommt Stahlbeton zum Einsatz, und wo möglich haben wir bewusst mit Holz gearbeitet.»

Gebäude 1 von der Seite: moderne Materialien fügen sich harmonisch in die Landschaft ein und spiegeln den nachhaltigen Ansatz des Gewerbeparks Angolder wider.

Bild: Christian Nussbaum AG

Inwiefern sind die verwendeten Materialien, insbesondere das Holz, auch ein Statement in Richtung Nachhaltigkeit und Zukunftsfähigkeit? Nachhaltigkeit war bei diesem Projekt allgegenwärtig. Wir haben bewusst Schweizer Holz für die Fassaden verwendet und die Aufträge überwiegend lokal vergeben: in Spiez und im Berner Oberland. Dies, um die Anfahrtswege möglichst kurz zu halten. Nachhaltigkeit bedeutet für uns nicht nur das Material, sondern auch den ökologischen Fussabdruck der Arbeitenden. Zusätzlich haben wir Photovoltaikanlagen auf den Gebäuden installiert und alles für E-Mobilität vorbereitet: Eigen-

tümer und Mieter müssen nur noch die Ladestation anschaffen, der Rest ist bereits verkabelt und steuerbar. Auch hier sind wir in Vorleistung gegangen, weil uns zukunftsfähige Lösungen wichtig sind.

Das Treppenhaus verbindet die einzelnen Bereiche und steht für die durchdachte, flexible Gestaltung des Gewerbeparks Angolder.

Bild: Christian Nussbaum AG

Die erste Etappe ist bereits vermietet und/oder verkauft. Welche Unternehmen sind dabei?

Das erste Gebäude befindet sich im Stockwerkeigentum der Post Immobilien AG, Heinz Sollberger AG und A. Zimmermann AG. Im zweiten östlich gelegenen Gebäude, das im Eigentum der Christian Nussbaum AG ist, sind Bircher Plattenbeläge AG, Swiss-Ski, GeoWork AG, Zweifel Chips & Snacks AG, Schenker Storen AG, Designreich GmbH, Geotek AG und beowa treuhand ag eingemietet.

Gab es bei der Planung Überlegungen, die Nutzungsmöglichkeiten besonders flexibel zu halten, damit sich sowohl Handwerker, Kreativfirmen als auch Dienstleister einrichten können?

Bei Gebäude 1 konnten wir die Räume von Anfang an nach den Bedürfnissen der drei Käufer gestalten. Gebäude 2 umfasst ebenfalls drei Geschosse, Lager, Gewerbe und Büro, wobei jeder Boden im Grundsatz geviertelt und jede Einheit unabhängig von aussen erschlossen ist, sodass Zugänglichkeit und Fluchtwege stets gewährleistet sind. Dank des regelmässigen Stützenrasters lassen sich Wände rund alle fünf Meter frei setzen und Flächen bei Bedarf vergrössern oder verkleinern. Schon früh hatten wir unterzeichnete Absichtserklärungen der Mieter, sodass wir die Räume wie ein Tetris-Spiel optimal aufteilen konnten. Ausser dem Treppenhauskern sind die Flächen somit komplett flexibel nutzbar.

Welche Bedürfnisse und Wünsche sind im Verlauf des Projekts an dich herangetragen worden und wie hat sich dadurch die Planung verändert? Die Bedürfnisse der einzelnen Firmen waren individuell, besonders beim Ausbau. Die IT-Infrastruktur, die Elektrotechnik und Sonderinstallationen unterscheiden sich stark. Teilweise haben die Betriebe eigene Ausbauten vorgenommen. Beim Standardausbau sorgten wir für eine solide Qualität, sodass die meisten Wünsche erfüllt werden konnten. Die betriebliche Einrichtung erfolgt durch Mieter und Firmen selbst, zum Beispiel eine Waschbox für die Materialreinigung bei Swiss-Ski oder Drucklufteinrichtungen und Waschanlage für die Postautos. Damit alle Interessierten sehen können, wie vielfältig die Räume genutzt werden, machen wir am Samstag, 25. April 2026, einen Tag der offenen Tür. Hierzu werden wir zu gegebener Zeit noch ausführlicher informieren.

Wie profitieren die lokalen Unternehmen und die Gemeinde direkt vom Gewerbepark Angolder? Viele lokale Unternehmer waren an der Realisierung der zwei bisherigen Bauten beteiligt. Dies sowohl bei den Hauptarbeiten, wie auch bei den Mieterausbauten. Gleichzeitig entstehen Synergien zwischen den Firmen, von denen auch die Bevölkerung profitieren kann: Verschiedenste Gewerbe sitzen direkt nebeneinander, da kann man schnell etwas austauschen oder voneinander lernen. Für die Gemeinde ist die Sichtbarkeit des Gewerbeparks ein Gewinn: Er zeigt, dass der schöne Wohnund Ferienort Spiez auch Arbeitsplätze und im Idealfall ein aktives Gewerbe bietet. Das steigert die Attraktivität des Standorts, kann neue Firmen ansiedeln und zusätzliche Steuereinnahmen generieren und es zeigt: ein Gewerbepark in unserem Dorf funktioniert!

Die zweite Bauetappe ist bereits bewilligt. Was dürfen wir erwarten?

Ja, das ist korrekt. Geplant sind erneut zwei attraktive Gewerbebauten im Stil der bisherigen Bauten. Wir sind momentan in Gesprächen mit möglichen Investoren und haben eine lnteressentenliste für Miete und Kauf. Geplant ist Ende 2026 oder Anfang 2027 mit den Bauarbeiten zu starten. Die Planung ist jedoch fertig: Die Visualisierung steht, die Vorleistungen sind erledigt. Auch die Planungsvereinbarung mit der Burgergemeinde Bern liegt vor. Wir sind bereit, die Gebäude als Generalunternehmer zu bauen und schlüsselfertig zu übergeben.

In welche Richtung gehen die Überlegungen zu einer dritten Bauetappe?

Natürlich haben wir uns auch Gedanken zu einer dritten Bauetappe gemacht und unsere Architekten haben dazu schon Überbauungsvarianten entworfen. Aber das ist noch nicht spruchreif. Im Moment liegt unser Fokus klar auf der zweiten Bauetappe: Erst wenn diese umgesetzt ist, schauen wir weiter.

Möchtest du noch etwas ergänzen, das dir besonders wichtig ist?

Ja, sehr gerne. Besonders gefreut hat mich das stets gute Einvernehmen mit den Anwohnern. Staub und Lärm gehören beim Bauen einfach dazu, aber alle Herausforderungen konnten im gegenseitigen Austausch problemlos gelöst werden. Dafür möchte ich mich herzlich bedanken. Den Tag der offenen Tür am Samstag, 25. April 2026, organisieren wir nicht zuletzt auch als Dank an alle Anwohnerinnen und Anwohner für die gute Zusammenarbeit.

Interview: Sandra Müller, Anlaufstelle Gewerbe Spiez

Spiez Marketing AG

Anlaufstelle Gewerbe Spiez spiez@thunersee.ch

033 655 90 00 www.spiez.ch

Die Fassadenzäsur teilt das Gebäude optisch auf und lässt es trotz des grossen Volumen leicht erscheinen.
Bild: Christian Nussbaum AG

Eventkalender

Februar

05. Eden-Treff 55+

06. Dîner dansant

08. TanzBAR

08. Sonntagsbrunch

14. Valentinstag

Programm

VALENTINSTAG

Feiern Sie die Liebe am Valentinstag mit einem unvergesslichen Abend in stilvollem Ambiente. Geniessen Sie ein exklusives 4-Gang-Menu, begleitet vom Spiezer Rosé Schaumwein.

CH F 99 pro Person | Reser vation er forderlich

PRIVATE SPA

Geniessen Sie Ruhe und Entspannung in Ihrem eigenen Spa.

— Aromabad in der stylischen Doppelbadewanne — Finnische Sauna oder Biosauna sowie Dampfbad/Dusche — Liegebett zum Entspannen — Panoramablick in den Garten Eden und auf die Berner Alpen — Schaumwein, Erfrischungsgetränke, Obst, Tee, Kaffee, Trockenfrüchte, Nüsse — Nutzung von Bademantel, Badeslippers und Badetüchern — Tageseintritt zu allen weiteren Bereichen des Eden Spas

CHF 290 für 2.5 Std. | Verlängerung pro Stunde CHF 60 Reservation erforderlich | Weitere Daten auf www.eden-spiez.ch

MYSTERY ROOM

Ein international gesuchter Spion hat im Hotel wichtige Daten versteckt. Die Aufgabe der Agentinnen und Agenten: Hinweise finden, Rätsel lösen und die Daten sichern – bevor der Spion zurückkehrt. Ausgestattet mit einem Tablet und einem Agentenkoffer begeben sich die Teams auf eine 60-minütige Spurensuche mitten im Hotelambiente.

60 Min. | 2–6 Personen (ab 12 Jahren) | ab CHF 30 pro Person

So–Fr: 10:30 Uhr | 13:30 Uhr | 15:00 Uhr | Weitere Termine auf Anfrage

26. Oldtimertreffen in der Eden Bistro-Bar

05. Eden-Treff 55+

08. TanzBAR

15. Sonntagsbrunch

26. Oldtimertreffen in der Eden Bistro-Bar März

Information & Reser vation

033 655 99 0 0 welcome@eden-spiez ch

Mitarbeitende gesucht! In Spiez und Faulensee

Arbeiten bei Sonne, Wasser & Spass in einem sportlichen und touristischen Umfeld.

Für den Betrieb der Freizeitaktivitäten in der Spiezer Bucht (Minigolf, Beach Arena, Kanuweg Thunersee, touristische Auskünfte) oder beim Tourismusbüro in Faulensee (Kanuweg Thunersee, Pedalos, Motorboote, touristische Auskünfte, Verkauf von Getränken & Snacks) suchen wir motivierte Mitarbeitende. In der Hauptsaison von Mitte Juni bis anfangs September sind beide Standorte täglich geöffnet, in der Nebensaison am Wochenende. Gesucht sind Mitarbeitende, die mehrere Einsätze pro Monat übernehmen können.

Ihre Aufgaben

• Ausgabe der Mietgeräte (Kanu, SUP, Pedalo, Motorboote, Minigolfschläger, Bälle usw.)

• Instruktionserteilung für Wassersportgeräte

• Inkasso und einfache Tagesabrechnungen

• Verkauf von Souvenirs, Getränken und Snacks

• Auskunft touristischer Informationen

Ihr Profil

• freundlich und fröhlich im Umgang mit Gästen

• kommunikativ

• flexibel einsetzbar bei wechselhaftem Wetter

• sprachgewandt D / E / F

• Der Job eignet sich auch für (Früh-)Pensionierte

Zeitraum

Betrieb von April bis Mitte Oktober 2026

Der Job bietet einen Nebenverdienst in einem touristischen Umfeld an schönster Lage direkt am See.

Interessiert?

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung bis 8. Februar 2026

Spiez Marketing AG Info-Center Spiez, Jessica Tanner Bahnhofstrasse 10d, 3700 Spiez jessica.tanner@thunersee.ch

Spiez Marketing AG

Bahnhofstrasse 10d, 3700 Spiez spiez@thunersee.ch, 033 655 90 00 www-spiez.com

Das Tourismusbüro in Faulensee (links) und der Infopoint in der Spiezer Bucht (rechts). Bild: Spiez Marketing AG

Special frauen

> mehr Wissen, mehr Genuss

01.

bis 03. März

2026 Mini-Auszeit im Hotel Eden in Spiez

THEMA: Alles, was Frauen für Ihre Gesundheit wissen müssen Erholsamer Schlaf ist keine Hexerei Tricks zur Überlistung des Reizdarms Warum Essen Freude machen muss Schlapp wegen Eisenmangel: Wie man ihn entdeckt und wie man ihn beheben kann. Ein Blick hinter die Kulissen der weiblichen Sexualität. Keine Tabus bei Intimbeschwerden. Die besten Tipps bei Kopfweh und Migräne Entspannende Überraschung aus der Klangschale Erlebnisraum Atmung und Yoga Das Beste aus Schul- und Komplementär-Medizin Mit Top-Expertinnen und Top-Experten aus der Schweiz. Für eine gute Gesundheit, eine starke Psyche und das tägliche Wohlbef inden.

TALK NACH 9: Spannende Abendgesprächsrunde mit TV-Legende Kurt Aeschbacher

ORT: 4-Sterne-Superior-Wellness-Hotel Eden in Spiez

DAUER: 3 Tage, 2 Übernachtungen

PREIS: ab CHF 740.- pro Person, inkl. HP mit grossem Frühstücksbüffet und 4-Gang-Verwöhnmenü

TAGESGÄSTE (ohne Übernachtung): CHF 595.- pro Person für die ganze Kursdauer.

Den guten Schlaf wecken

Schlafen darf nicht Pflicht sein Schlafen ist die Kür! Wir zeigen, wie sie sich wieder auf die Nacht freuen können

Den Darm verstehen

Was Prä- Pro- und Antibiotika im Darm anstellen und warum so viele Frauen unter Reizdarm leiden

Yoga zum Einatmen

Den Parasympathikus aktivieren und das vegetative Nervensystem stärken Im Zusammenspiel von Yoga und Atmung

Reizthema Intimbereich

Wieder mit Freude essen

Essen ist sehr individuell Je nachdem welcher Typ man ist tun einem die einen oder anderen Nahrungsmittel gut

Die Sache mit dem Eisen

Modeerscheinung oder medizinisch relevant? Am Eisenmangel scheiden sich die Geister Wir ordnen ein

Schutz, Pflege, Hygiene, Hilfe Es gibt einfache Tricks für die Intimpflege Jedes Alter hat seine spezifischen Fragen und Antworten

Weitere Informationen auf www.mediknick.ch/spiez

Die Magie der Klangschale

Alles ist Schwingung Und entspannende Schwingungen lassen sich übertragen Es ist ein faszinierendes Erlebnis

Gegen Gewitter im Kopf

Wetter Stress Hormone Warum Migräne und Kopfschmerzen bei Frauen häufiger sind und wie man sie erfolgreich behandelt

033 695 99 00

Spiez stärkt seine nachhaltige Wärmeversorgung

Abgang der Fernwärmeleitung für einen Hausanschluss mit Vor–und Rücklauf.

Neue Etappe des Wärmeverbundes beginnt

Der Wärmeverbund Spiez wird in den kommenden Jahren etappenweise weiter ausgebaut, um zusätzliche Liegenschaften nachhaltig und zuverlässig mit klimafreundlicher Wärme zu versorgen. Im ersten Quartal 2026 startet eine neue Bauetappe entlang der Seestrasse, die auch die Querung der Oberlandstrasse umfasst.

Entlang der Seestrasse werden rund 200 Meter neue Leitungen verlegt, um die Anbindung diverser Liegenschaften zu realisieren. Die Leitungsführung wird über den Kreisel hinaus verlängert. In Zusammenarbeit mit der Gemeinde wird dann die nächste Sanierungsetappe der Seestrasse genutzt, um zusätzliche Leitungen zu verlegen.

Verkehrsführung während der Bauzeit

Während der Bauarbeiten entlang der Seestrasse kann es zu Verkehrseinschränkungen kommen. Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis.

Melden Sie uns Ihr Interesse

Wollen auch Sie klimafreundliche Wärme beziehen?

Weitere Liegenschaften innerhalb des Perimeters können in den kommenden Jahren angeschlossen werden.

Scannen Sie den QR-Code für weitere Informationen zum Fernwärmeperimeter und dem Anschlussformular. Bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

QR­Code zur BAC­Website für weitere Informationen zum Projekt Spiez

Anschlüsse an die Fernwärme werden vom Kanton Bern und der Gemeinde Spiez gefördert. Weitere Informationen finden Sie auf den jeweiligen Webseiten unter «Förderprogramme Energie».

Erschliessung Etappe Seestrasse

Rot: bestehende Fernwärmeleitung

Gelb: neue Fernwärmeleitung, Etappe Seestrasse

BKW AEK Contracting AG Westbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn 058 477 56 56 info@bac.ch, www.bac.ch

Ihre Lebensqualität. Unser Fokus.

Im Deltapark Vitalresort im Gwatt heisst Sie der neue Standort des PhysioFit Schönberg willkommen. In hellen, stilvoll gestalteten Räumen begleiten wir Sie auf dem Weg zu mehr Kraft, Beweglichkeit und Lebensqualität.

Unser Angebot:

• Physiotherapie durch unsere hochqualifizierten Therapeutinnen und Therapeuten

• Beckenbodenphysiotherapie und Beckenbodentraining mit PelviPower

• Medizinische Trainingstherapie (MTT)

• Abwechslungsreiche Gruppenkurse

• Attraktive Paar-Abonnemente für gemeinsames Training

• Trainieren in exklusivem Ambiente – im Deltapark Vitalresort im Gwatt

PhysioFit Schönberg Gwatt

Deltaweg 29 3645 Gwatt bei Thun

Tel. +41 33 252 30 80 gwatt@physiofit-schoenberg.ch physiofit-schoenberg.ch

Ein Betrieb der Klinik Schönberg AG

Weitere Informationen zu Angebot und Preisen

Pflegeklinik Eden Ringgenberg startet mit neuem Auftritt ins Jubiläumsjahr

Mit einem frisch weiterentwickelten Erscheinungsbild ist die Pflegeklinik Eden ins Jahr 2026 gestartet. Seit dem 1. Januar präsentiert sich das Haus mit einem neuen Logo und einer neu gestalteten Website. Der neue Auftritt steht für eine behutsame, zukunftsgerichtete Weiterentwicklung und bringt die Werte der Pflegeklinik sichtbar zum Ausdruck: «Pflege mit Verantwortung, Wertschätzung und Respekt».

Die Pflegeklinik Eden bietet stationäre Langzeitpflege sowie zeitlich begrenzte Aufenthalte an. Wir legen grossen Wert auf eine individuelle und bedürfnisorientierte Pflege. Gleichzeitig investiert das Haus in attraktive Arbeitsbedingungen und unterstreicht damit seine Rolle als wichtiger Arbeitgeber und Ausbildungsbetrieb in der Region.

Mit diesen Schritten verfolgt die Pflegeklinik Eden ein klares Ziel: Das Haus soll ein Ort bleiben, an dem Menschen aus der Region gerne leben und arbeiten – gut verankert in Ringgenberg und verbunden mit dem Bödeli.

Ein besonderer Höhepunkt steht bereits bevor: Am 19. September 2026 feiert das Eden sein 50-jähriges Bestehen, zu dem wir schon heute herzlich einladen.

Gemeinsam mit Bewohnenden, Angehörigen, Mitarbeitenden und Gästen soll dabei auf fünf Jahrzehnte zurückgeblickt und gleichzeitig der Blick in die Zukunft gerichtet werden.

Gerhardt Co-Geschäftsleitung

Fatime Sabani Co-Geschäftsleitung

Michelle Rüegsegger Leitung Pflege und Betreuung

Reha-Pflegeklinik EDEN AG Schulhausweg 11 3852 Ringgenberg 033 828 18 00 info@pflegeklinik-eden.ch

Ingrid

Geo Tours: Ihr Reisebüro – Reisen, die mehr sind als Ferien

Seit 10 Jahren in Spiez – ab März 2026 neu an der Seestrasse 3.

Reisen erweitert den Horizont, schafft Erinnerungen fürs Leben und verbindet Kulturen. Genau diese Philosophie lebt das Team vom Reisebüro Geo Tours, das seit Jahren für massgeschneiderte Reiseerlebnisse, persönliche Beratung und höchste Qualität steht.

Die Filiale in Spiez ist seit 10 Jahren an der Oberlandstrasse präsent. Ab März freut sich das Team Spiez darauf, Sie in den neuen Räumlichkeiten an der Seestrasse 3 mit mehr Platz, Licht und moderner Einrichtung empfangen und beraten zu dürfen!

Ob Fernreise, Rundreise oder entspannte Badeferien –beim Reisebüro Geo Tours steht nicht das Standardpaket im Vordergrund, sondern der Mensch mit seinen individuellen Reisewünschen. Das kompetente Team nimmt sich Zeit, hört zu und entwickelt Reiseangebote, die perfekt zu den Vorstellungen der Kundinnen und Kunden passen.

Persönlich. Kompetent. Zuverlässig. Online-Buchungsplattformen sind oft unübersichtlich und anonym, das Reisebüro Geo Tours setzt bewusst auf persönliche Betreuung. Wer hilft im Notfall vor Ort, wenn z. B. der geplante Flug ausfällt, das Gepäck nicht ankommt oder die Rückreise früher als geplant angetreten werden muss?

Der eigene 24/7-Notfalldienst ist immer erreichbar und hilft – unkompliziert, betreut vom Geo-Tours-Team. Die Reiseexpertinnen und -experten verfügen über fundiertes Fachwissen, zahlreiche eigene Reiseerfahrungen und ein starkes internationales Partnernetzwerk. So entstehen Reisen, die nicht nur reibungslos organisiert sind, sondern auch echte Highlights bieten.

Von der ersten Idee über die Planung bis zur Rückkehr nach Hause begleitet das Reisebüro Geo Tours ihre Kundschaft zuverlässig – inklusive Unterstützung bei Versicherungen, Visa, Spezialwünschen oder kurzfristigen Änderungen.

Massgeschneiderte Reisen für jeden Anspruch Egal ob Abenteuerreise, Luxusurlaub, Familienferien oder Geschäftsreise: Das Reisebüro Geo Tours entwickelt individuelle Konzepte statt Lösungen von der Stange. Nachhaltigkeit, Sicherheit und Qualität spielen dabei eine ebenso wichtige Rolle wie ein faires PreisLeistungs-Verhältnis. Besonders geschätzt wird das Reisebüro für seine transparenten Angebote, ehrliche Beratung und die Fähigkeit, auch aussergewöhnliche Reisewünsche Realität werden zu lassen. Mit seinen zahlreichen direkten Beziehungen direkt vor Ort bietet das Reisebüro einen echten Mehrwert.

Vertrauen, das verbindet

Lassen Sie sich inspirieren von einem der hauseigenen Ferienkataloge für Ferien ab Bern, Oman, Sir Lanka & Malediven, Tansania & Sansibar, Südafrika, Island mit Grönland & Färöer Inseln, Seychellen oder Golfferien.

Ihr Reisebüro Geo Tours – weil jede Reise einzigartig sein sollte. Geo Tours Spiez Oberlandstrasse 23, 3700 Spiez 033 654 00 20 www.geotours.ch

Team Spiez: Tanja Dummermuth, Matthias Maibach, Corina Andrist. Bild: zvg

Coiffure­Mühlematter GmbH –an unsere treue Kundschaft

Mit grosser Freude dürfen wir mitteilen, dass wir nach der Übernahme der «Intercoiffure Marti GmbH» in Saanen im Juli 2021, nun seit vergangenem Oktober 2025 auch die «Haargenau GmbH» in Schönried zu unserem Unternehmen zählen dürfen. Somit wurde unsere «Coiffure-Mühlematter GmbH» um eine weitere Filiale in Schönried, im Berner Oberland erweitert. Es freut uns besonders, dass die MitarbeiterInnen der «Haargenau GmbH» unserem Unternehmen treu bleiben und wir auf ihren wertvollen Einsatz zählen dürfen. Die Geschäftsleitung der Filiale wird von der langjährigen Mitarbeiterin am Standort Schönried, Frau Katja Reber, übernommen.

Ein grosser Dank gebührt an Sylvia und Gerald Teuerkauf, den Vorbesitzern der «Haargenau GmbH» in Schönried, für die angenehme Zusammenarbeit und die reibungslose Übergabe. Wir wünschen Sylvia und Gerald alles Gute zu ihrem wohlverdienten Ruhestand.

Unsere Geschichte geht weiter … Einst als einzelner Coiffeursalon an der Seestrasse 16 in Spiez, gegründet durch die Familie Habegger, führt Martin Mühlematter nun sein Unternehmen, das heute den Namen «Coiffeur-Mühlematter GmbH» trägt, mit drei Filialen an drei verschiedenen Standorten – Spiez, Saanen und Schönried. Die Grundidee der Familie Habegger, stets einen Service mit höchster Qualität zu bieten, hat sich mit der Philosophie der Familie Marti aus Saanen und der Familie Teuerkauf in Schönried, in der «Coiffure-Mühlematter GmbH» vereint.

Nach der Renovation im Salon in Saanen im Jahr 2024, sind nun auch an den Standorten Spiez und Schönried in den kommenden Jahren grössere Renovationsarbeiten geplant. Dies nicht zuletzt, um unserer treuen Kundschaft ein angenehmes Erlebnis bieten zu dürfen. Wir danken Ihnen bereits jetzt für Ihr Verständnis, falls die Renovationsarbeiten kurzzeitige Beeinträchtigungen in unseren Verfügbarkeiten zur Folge hätten.

Wir wünschen unserer Kundschaft alles Gute und gute Gesundheit für das Jahr 2026.

Mögen Ihre Pläne und Ihre Wünsche in Erfüllung gehen – gerne tragen wir vom Team der «Coiffeur-Mühlematter GmbH» unseren Beitrag dazu bei.

Haute-Coiffure Mühlematter GmbH

Seestrasse 16 3700 Spiez

033 654 15 54 info@coiffure-muehlematter.ch

v. l. n. r.: Martin Mühlematter, Sylvia Teuerkauf, Gerald Teuerkauf

Optik Bouvier AG –Führung neu gedacht

1989 öffnete Claude Bouvier die Türen seines Optikergeschäftes an der Thunstrasse 8 in Spiez. Der Traditionsbetrieb wechselte kürzlich Inhaber und Geschäftsführer. Grund genug, genauer hinzuschauen.

Dass ein Geschäft 36 Jahre lang erfolgreich besteht, spricht für die zielgerichtete Geschäftsstrategie, die herausragende Arbeit, welche die Mitarbeiter:innen der Optik Bouvier AG in Spiez tagtäglich leisten sowie das Vertrauen der Kundinnen und Kunden.

«Gutes Sehen bedeutet Lebensqualität» – so lautet der Leitspruch des Optikergeschäftes an der Thunstrasse 8 in Spiez. Die Philosophie dahinter soll unbedingt bestehen bleiben. Was sich verändert, lesen Sie weiter unten.

Inhaber mit Weitblick

Rückwirkend auf den 1. Januar 2025 erhält die Optik Bouvier AG neue Inhaber, und zwar die Urfer Optik AG aus Interlaken, namentlich Adrian Zwahlen, Peter Urfer, Niklaus Bhend und Yannick Berthoud.

Alle sind seit jeher im Berner Oberland verwurzelt. Ganz wichtig: Die Optik Bouvier AG bleibt als eigenständiger Betrieb erhalten. Worauf Sie sich besonders freuen dürfen? Auf eine geballte Ladung Know-how, denn die Urfer Optik AG besteht seit 1963.

Seit 62 Jahren versorgt sie ihre Kundinnen und Kunden mit den neuesten Brillentrends, massgeschneiderten Kontaktlinsen, stylishen Sport- und Sonnenbrillen sowie einem erlesenen Sortiment an Fernoptik aus der Swarovski-Kollektion.

Teamverstärkung auf Augenhöhe

Seit 1. Januar 2026 ist Adrian Zwahlen der Geschäftsführer der Optik Bouvier AG, damit Jolanda Burri kürzertreten kann, dem Betrieb aber glücklicherweise erhalten bleibt während zwei Tagen pro Woche. Das Ihnen vertraute Team bleibt bestehen und wird durch den erfahrenen Optometristen Oliver Weingart ergänzt.

Adrian Zwahlen

33 Jahre Berufserfahrung, Vater von zwei erwachsenen Töchtern, passionierter Tennisspieler und Skifahrer

Oliver Weingart

35 Jahre Berufserfahrung, verheiratet, Vater von zwei erwachsenen Kindern, passionierter Schwimmer und Läufer

Darauf dürfen Sie sich freuen

Es bleibt noch zu klären, was sich verändert. Was seit über drei Jahrzehnten hervorragend funktioniert, wagen wir nur sanft anzutasten. Sie erhalten ein Plus an optometristischen Dienstleistungen, insbesondere Vorsorgeuntersuchungen.

Zudem ergänzen wir die Brillenkollektion durch ein paar brillante Highlights und legen weiterhin besonderen Wert auf Beratungsgespräche über den Brillenrand hinaus. Das Ladeninterieur frischen wir peu à peu auf. Wenn das nicht gute Aussichten sind! Neugierig? Dann gestalten Sie gerne unsere Zukunft mit.

Optik Bouvier AG & Urfer Optik AG –Werte erhalten und Zukunft gestalten

Optik Bouvier Thunstrasse 8, 3700 Spiez 033 654 86 20 www.optik-bouvier.ch

Adrian Zwahlen und Oliver Weingart.

ALBERT RÖSTI MISS HELVETIA

Barbara Klossnermit Herz und Stimme.

Barbara Klossner, bekannt als «Miss Helvetia», spricht im Hörgespräch auf der NIESENwelle über Identität, Tradition und Heimat. Die Jodlerin aus dem Diemtigtal zeigt, dass der Titel mehr ist als ein schönes Etikett. Geprägt vom Oberländer Komponisten Adolf Stähli, liegen ihre Wurzeln im Jodeln – ihr Weg führte sie jedoch weiter bis zu Musical und Operette.

Thema sind auch ihre Zeit in Genf, kulturelle Brücken zwischen Sprachregionen und die verbindende Kraft der Musik. Ein Gespräch über Herkunft, Inspiration und eine moderne Helvetia.

Zwischen Bundeshaus und Bergwiese: der Mensch hinter dem Amt.

Albert Rösti ist Bundesrat – und ein Mensch mit Bodenhaftung. Aufgewachsen in einer Bergbauernfamilie in Kandersteg, Agraringenieur, Familienvater, Tierfreund, Langläufer –und seit 2023 Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK). In dieser Sendung geht es nicht um Politik, sondern um den Menschen hinter dem Amt: um Kindheitserinnerungen im Berner Oberland, um Niederlagen und Neuanfänge, Verantwortung, Humor und Kraftquellen im Alltag. Ein Gespräch über Zuhören statt Lautsein, über das Leben zwischen Bundeshaus und Bergwiese – und über das, was verbindet.

Unsere meist gehörten Sendungen:

Hier geht’s zu den Sendungen

PERSÖNLICHKEITEN

Kunsthaus Interlaken

Veranstaltungen im Februar

Sonntag, 1. Februar | 11 Uhr | Kollekte BIG AND NEXT GENERATION

Musikschule Region Thun, Band Projekt, Leitung: Gregor Krtschek und Big Band Musikschule Oberland Ost, Leitung: Rolf Häsler

Starten Sie mit zwei Big Bands in den Sonntag! Eine Matinée voller swingender Vibes, knackiger Bläserriffs und mitreissender Rhythmen, Musik, die gute Laune macht!

www.mso.net.ch | www.msrthun.ch

Samstag, 28. Februar, 20 Uhr und Sonntag, 1. März, 17 Uhr Projekt Bühne Basel Tagträumer (The Woolgatherer) von William Mastrosimone Schauspielerin: Jasmin Wenger Schauspieler: Benjamin Zimber Regie: Katija Balli (Katja Zurbuchen) Produktionsleitung: Caroline Pfäffli Einlass eine Stunde vorher mit Barbetrieb.

Preis: CHF 35.– Normal und CHF 25.– für Schüler:innen, Student:innen und Senior:innen, IV. Reserationen über Eventfrog oder Abendkasse.

TRADITION & PERFEKTION

Papierschnitte aus China und der Schweiz Ausstellung in Kooperation mit University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong Papierschnitte oder auch Scherenschnitte genannt, faszinieren in ihrer ausdrucksstarken Narration und schlichten Perfektion seit langer Zeit. In dieser Ausstellung werden erstmals Scherenschnitte der Sammlung Wyss, Unterseen ausgewählten Papierschnitten aus chinesischer Provenienz der Sammlung des University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong gegenübergestellt. Damit soll einerseits die Vielfalt aber auch die eigene charakteristische kulturelle Identität dieser faszinierenden Kunstform herausgehoben werden. Schweizer Scherenschnitte erzählen zumeist Geschichten. In der Ausstellung sind klassische Werke von Antoinette Lisette Fäsi, Johann Jakob Hauswirth, Louis Saugy, David Regez, Christian Schwyzgebel aber auch Arbeiten von Ueli Hofer, Martha Kneusslin, Nelly Naef, Ernst Oppliger, Barbara Seiler, Bruno Weber und anderen zu sehen. Chinesische Papierschnitte unterscheiden sich von den Schweizer Scherenschnitten durch ihre Andersfarbigkeit und der generellen Tendenz in Serien aufzutreten. Da Rot eine Farbe ist, die Glück verheisst, sind die meisten der chinesischen Papierschnitte in rotem Papier geschnitten. In kleinen Mappen verpackt, werden

entweder Variationen zu einem Sujet oder aber zu einem Thema dargeboten. So hat es Tiger oder Pfaue aber auch Masken der Beijing Oper oder Pagodentürme in unterschiedlichen Ansichten oder es finden sich die landschaftlichen Schönheiten einer bestimmten Region, die als Serie zusammengefasst werden. Als Ergänzung zeigt das Kunsthaus Rollenbilder, Skulpturen und Archivalien aus der Chinasammlung von Dr. Walter Rieder (1890 Unterseen bis 1986 Interlaken).

Öffnungszeiten: Mittwoch–Samstag, 14 –17 Uhr, Sonntag, 11–17 Uhr, Montag und Dienstag geschlossen

Eintritt: CHF 8.– | Studierende und Jugendliche CHF 5.–Gratis für Kinder unter 16, Freunde des Kunsthauses und mit dem Museumspass oder der Raiffeisen-Card.

Vernissage: Samstag, 21. Februar 2026, 17 Uhr Einführende Worte: Dr. Harald Kraemer

Führung durch die Ausstellung: 22. Februar (mit Dr. Harald Kraemer), Sonntag, 11 Uhr

Kosten: zusätzlich CHF 4.– zum Eintritt.

Kunsthaus Interlaken Jungfraustrasse 55

3800 Interlaken 041 033 822 16 61 www.kunsthausinterlaken.ch info@Kunsthausinterlaken.ch

Der Kultur Spiegel Spiez im Februar

Trommel-Rhythmus mit «schlagZEUGS» und Slam Poetry mit Julia Steiner in der KulturKapelle9

Freitag, 13. Februar 2026, 19.30 Uhr, KulturKapelle9

Bubble Beatz – «schlagZEUGS»

Die Bubble Beatz sind wieder da. Christian Gschwend und Kay Rauber können es nicht lassen und haben für ihr neues Programm «schlagZEUGS» alltägliche Dinge zusammengetragen, auf denen sie wieder den Rhythmus angeben. Damit kehren Bubble Beatz zu ihren Anfängen zurück. Klein und fein ist wieder alles geworden. Aufs Nötigste reduziert und maximal kreativ. Voller Energie und Einfallsreichtum. Sie spielen auf Töpfen, Kesseln, mit Stöcken, Schwingbesen und manchmal auch mit Gummihühnern.

Ihre Show hingegen ist gewohnt rhythmisch und satt. Gschwend ist der Quirlige, Rauber der Seriöse mit leichtem Hang zum Skurrilen. Gemeinsam trommeln sie auf allem, was ihnen unter die Stöcke kommt und testen etliche Alltagsgegenstände auf ihre Klang- und Rhythmustauglichkeit.

Samba, Techno, Rockgroove, bei den Bubbles kommt alles leichtfüssig und verspielt daher. Fast vergisst man bei all diesen so locker vorgetragenen Nummern, dass zwei Musiker am Werk sind, die ihr Handwerk vorzüglich beherrschen. Und das seit mehr als 20 Jahren.

Eintritt CHF 35.–. Reservation online oder bei Zimmermann AG, Oberlandstrasse 3, 3700 Spiez, Tel. 033 654 41 41. Barzahlung an der Abendkasse, auch per TWINT.

Freitag, 27. Februar 2026, 19.30 Uhr, KulturKapelle9 Julia Steiner – «Warum du morgen noch leben könntest»

Das Leben ist heute. Und vielleicht, aber nur vielleicht, wenn es grad passt, wird das Leben auch morgen noch sein. Aber das entscheid ich dann morgen früh. Wieso warten bis ich 80 bin, um meine Geschichte zu erzählen, wenn ich auch schon mit 23 genug für ein ganzes Leben erlebt habe. Genug, um sich irgendwie nicht sicher zu sein, ob man am nächsten Tag noch leben wird, oder leben will.

Und doch gibt’s auch verdammt viel Schönes und Lustiges in diesem Leben. Zum Beispiel Katzenvideos. «Warum du morgen noch leben könntest» ist eine Reise durch das Leben einer jungen Frau, die mit 6 ihren Vater verloren, mit 14 eine Angststörung entwickelt hat, trotz allem erfolgreiche Slammerin und hippe Lehrerin geworden ist und mit ganz viel Selbstironie davon erzählt, wie sie sich jeden Tag wieder neu fürs Leben entscheidet.

Eintritt CHF 35.–. Reservation online oder bei Zimmermann AG, Oberlandstrasse 3, 3700 Spiez, Tel. 033 654 41 41. Barzahlung an der Abendkasse, auch per TWINT.

Unsere Veranstaltungen im März:

Freitag, 13. März, 19.30 Uhr, KulturKapelle9

Roland Schwab – «Trift»

Freitag, 27. März, 19.30 Uhr, KulturKapelle9

Stefan Heimoz – «Nume es Lied»

Mehr Informationen: www.kulturspiegel-spiez.ch

Kultur Spiegel Spiez Seematteweg 2, 3700 Spiez 079 825 67 57 info@kulturspiegel-spiez.ch

Bubble Beatz.
Foto: Remo Buess
Julia Steiner.
Foto: René Tanner

Hallo Film: «Roman Signer –Die ideale Reisegeschwindigkeit»

Donnerstag, 19. Februar 2026 im DorfHus

Filmabend mit Bistrobetrieb: «Roman Signer –Die ideale Reisegeschwindigkeit»

Donnerstag, 19. Februar 2026, ab 19 Uhr

Dokumentarfilm für Reisebegeisterte. Im Jahr 2002 begann eine ungewöhnliche Reise: Der Künstler Roman Signer hatte die Idee, mit einem kleinen, dreirädrigen Ape-Fahrzeug eine alte Skisprungschanze nahe Zakopane in Polen zu befahren – und das Ganze filmisch festzuhalten. Ohne Drehbuch, ohne festes Konzept, machte sich ein achtköpfiges Team mit drei Fahrzeugen auf den Weg durch Italien, Österreich, Ungarn, Tschechien und die Slowakei bis nach Polen. Unterwegs kam es zu unerwarteten Begegnungen, poetischen Momenten und «kleinen Ereignissen», wie Signer seine künstlerischen Eingriffe nennt. Die Reise endete mit einer Ausstellung, einer Segnung – und dem Ape auf der Schanze. Doch der Film blieb lange unvollendet. Erst über 20 Jahre später wurde das Projekt abgeschlossen. Der Film ist eine Hommage an das Reisen, an Signers künstlerisches Schaffen und an die Freiheit des Erkundens – persönlich, leise und voller Poesie (Aufdi Aufdermauer, 2025, 73 Min.). Bistro offen ab 19 Uhr. Film ab 19.30 Uhr (Kollekte). In Zusammenarbeit mit: www.filmfestival-thunersee.ch

Sprachenbeiz

Donnerstag, 5. Februar 2026, 19.30 – ca. 21.00 Uhr

Parlons français! Parliamo italiano! Vamos a hablar español! Let’s speak English! Deutsch sprechen! Wieder einmal Französisch sprechen, Ihr Italienisch oder Spanisch auffrischen? Ihr Schulenglisch hochleben lassen oder Ihre Deutschkenntnisse verbessern? Die Sprachenbeiz gibt die Möglichkeit dazu: pro Sprache ein Tisch, pro Tisch ein(e) ModeratorIn. Wählen Sie Ihren Sprachen-Stammtisch, bestellen Sie Ihr Lieblingsgetränk und unterhalten Sie sich. Wenn Sie mögen, wechseln Sie den Tisch und damit die Sprache. (ohne Anmeldung). Kosten CHF 15.– (inkl. Getränk).

Spielabend im DorfHus ­ Bistro

Montag, 9. Februar 2026, 19.00 Uhr

Es kann wieder gespielt werden im DorfHus! Immer am

zweiten Montag im Monat bieten Klaus Aegerter und Beat Wälti für Jung und Alt von 19.00 bis 22.00 Uhr die Gelegenheit, mit anderen neue Spiele zu entdecken oder sein Lieblingsspiel wieder einmal zu spielen. Wir freuen uns auf zahlreiche TeilnehmerInnen. Alle dürfen ihre eigenen Spiele mitnehmen und vorstellen!

Keine Anmeldung nötig! Fragen und Anregungen an: klaus_aegerter@mac.com Weitere Spielabende 2026: 9. März, 13. April, 11. Mai, 8. Juni.

Digital ­ Beratung im DorfHus ­ Bistro

Samstag, 14. Februar 2026, 9.30 – 12.00 Uhr

Sie erhalten Unterstützung bei Fragen und Schwierigkeiten rund ums Handy, Smartphone, Tablet und Computer, z. B. Mails einrichten, Apps und Programme erklären, Fotos ordnen, Backups erstellen. Freiwilliger Beitrag (Richtwert 25.–). Anmelden unter fachstelle60+@ spiez.ch oder 079 791 58 14

«Spiez tanzt» – Retro ­ Disco im Lötschbergsaal Samstag, 14. Februar 2026, ab 20 Uhr

Für alle Tanzbegeisterten: Hemmungsloses Abtanzen zu Tanz-Hits von früher bis heute, solo, als Paar oder wie ihr wollt. Keine Remixes, nur die Originale sind gut genug. Wir freuen uns auf die gemeinsame Tanzparty mit euch! Mit Barbetrieb. Eintritt CHF 16.– . Ein Projekt der Spiezer Agenda 21. Weitere Retro ­ Discos: Freitag, 6. März und Samstag, 11. April.

PhiloKafi

Sonntag, 15. Februar 2026, 11.15 Uhr

Das PhiloKafi bietet eine öffentliche Plattform, um philosophisch/ethische Fragen des gesellschaftlichen Lebens in gemütlicher Kaffeehaus-Atmosphäre gemeinsam zu diskutieren. Thema: «Wie hoffen in Krisenzeiten?»

Bistrobetrieb

Das Bistro ist an jedem Mittwoch und Samstag von 9 –12 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Besucht unsere wunderbare Homepage: www.DorfHus.ch

«Das DorfHus – Weil Begegnung glücklich macht!»

DorfHus Spiezbergstrasse 3 3700 Spiez 033 655 02 58

Ludotrail: Spiel dich durch Spiez

Osterschatzsuche in der Ludothek Spiez

19. April 2025, 10 bis 14 Uhr

Osterhase stattet der Ludothek am Ostersamstag, Besuch ab. Er wird 20 Schätze raffiniert versteFindet ihr alle Schätze? Jeder Osterfund kann an Theke gegen eine kleine Osterüberraschung eingetauscht werden. freuen uns auf eifrige Schatzsucher

Donnerstag, 24. April 2025, 17 – 18.30 Uhr

Vortrag «Wo chiemte mer hi...»

Für Bildung und Kultur!

Freitag, 25. April 2025, 20 Uhr, Bibliothek Podium

Für Bildung und Kultur!

Für Bildung und Kultur!

Lesung Micha Lewinsky

Es erwarten Sie viele Spiele-Highlights! Die Spieleposten sind individuell gestaltet und passen thematisch zum Standort. Es stehen 30 Posten zur Auswahl. An Tischen, am Boden, an Wänden, im Park, am See, vor Gebäuden, entlang der Sehenswürdigkeiten, Läden, Cafés, Hotels und Restaurants.

Shared Reading ist gemeinsames Erleben von literarischen Texten. Die Leseleiterin wählt Geschichten und Gedichte, die in der Gruppe gelesen und vorgelesen werden. Auch wer nur zuhört, ist dabei. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Kostenlos, Anmeldung erforderlich

Aktuelle Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten Sie auf unserer Webseite.

Lesung Micha Lewinsky

Freitag, 6. Februar 2026

Ein Jahr mit dem Fahrrad und Zelt durch Europa. Bilder, Texte und Musik von und mit Patrick Zangerlé und Franziska Ritter

Gschichtezyt

Eintritt: CHF 15.–, Abendkasse

Mittwoch, 9. April 2025, 14.30 – 15.15 Uhr, Kostenlos, Kollekte

Lesung Micha Lewinsky

20 Uhr, Bibliothek Podium

Freitag, 6. Februar 2026

Für eine Gruppe/Familie (4 Personen) wird 1 SpieleRucksack benötigt (CHF 25.–)

Shared Reading

Lirum Larum Buchstart

Lirum Larum Buchstart Treff

Freitag, 6. Februar 2026, 20 Uhr,

Eintritt CHF 15.-

20 Uhr, Bibliothek Podium

Bibliothek Podium

Ludotrail: Spiel dich durch Spiez erwarten Sie viele Spiele-HighDie Spieleposten sind individugestaltet und passen thematisch Standort. Es stehen 30 Posten zur Auswahl. An Tischen, am Boden, an im Park, am See, vor Gebäuentlang der SehenswürdigkeiLäden, Cafés, Hotels und Restaurants.

Der Spiele-Rucksack kann einen ganzen Tag für den Ludotrail genutzt werden.

Donnerstag, 24. April 2025, 17 – 18.30 Uhr

Eintritt CHF 15.-

Eintritt: CHF 15.–

Reservation möglich: www.bibliothek-spiez.ch oder 033 654 55 80

Reservation: www.bibliothek-spiez.ch oder 033 654 55 80

«Sobald wir angekommen sind»

Ausgabestelle und Rückgabestelle (Öffnungszeiten beachten) BLS Reisezentrum Spiez www.ludotrail.ch/alle-trails/spiel-dich-durch-spiez

Reservation möglich: www.bibliothek-spiez.ch oder 033 654 55 80

«Sobald wir angekommen sind»

In seinem Roman-Erstling schickt

Mittwoch, 30. April 2025, 9.00 – 9.30 Uhr und 10.00 – 10.30 Uhr

Mittwoch, 4. Februar 2026, 9.00 – 9.30 Uhr und 10.00 – 10.30 Uhr

Kostenlos, Kollekte

Kostenlos, Kollekte

Digitale Sprechstunde

Digitale Sprechstunde

«Sobald wir angekommen sind

In seinem Roman-Erstling schickt Micha Lewinsky eine Zürcher Familie mit dem Protagonisten Ben Oppenheim auf die Flucht nach Brasilien. Grund dafür: Ben, schweizerischer Jude, bildet sich den dritten Weltkrieg ein. Er hat einen starken Fluchtinstinkt implementiert, der sich aus 2000 Jahren Judenverfolgung erklärt. Hinzu kommt eine äusserst komplizierte Beziehungskonstellation von Ben Bens Sensorium für Bedrohungslagen gestaltet Lewinsky mit viel Sinn für skurrilen Sprachwitz und ironische Brechungen.

Shared Reading ist gemeinsames Erleben von literarischen Texten. Die Leseleiterin wählt Geschichten und Gedichte, die in der Gruppe gelesen und vorgelesen werden. Auch wer nur zuhört, ist dabei. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Kostenlos, Anmeldung erforderlich

Mittwoch, 11. Februar 2026, 10.00 – 11.00 Uhr

Mittwoch, 16. April 2025, 10.00 – 11.00 Uhr

Anmeldung erforderlich

Anmeldung erforderlich

Gruppe/Familie (4 Personen) wird 1 SpieleRucksack benötigt (CHF 25.–)

Spiele-Rucksack kann einen ganzen Tag für den Lugenutzt werden.

46 SpiezInfo | April 2025

Ausgabestelle und Rückgabestelle (Öffnungszeiten beachten) BLS Reisezentrum Spiez www.ludotrail.ch/alle-trails/spiel-dich-durch-spiez

Micha Lewinsky eine Zürcher Familie mit dem Protagonisten Ben Oppenheim auf die Flucht nach Brasilien. Grund dafür: Ben, schweizerischer Jude, bildet sich den dritten Weltkrieg ein. Er hat einen starken Fluchtinstinkt implementiert, der sich aus 2000 Jahren Judenverfolgung erklärt. Hinzu kommt eine äusserst komplizierte Beziehungskonstellation von Ben. Bens Sensorium für Bedrohungslagen gestaltet Lewinsky mit viel Sinn für skurrilen Sprachwitz und ironische Brechungen

In seinem Roman-Erstling schickt Micha Lewinsky eine Zürcher Familie mit dem Protagonisten Ben Oppenheim auf die Flucht nach Brasilien. Grund dafür: Ben, schweizerischer Jude, bildet sich den dritten Weltkrieg ein. Er hat einen starken Fluchtinstinkt implementiert, der sich aus 2000 Jahren Judenverfolgung erklärt. Hinzu kommt eine äusserst komplizierte Beziehungskonstellation von Ben Bens Sensorium für Bedrohungslagen gestaltet Lewinsky mit viel Sinn für skurrilen Sprachwitz und ironische Brechungen.

Gschichtezyt

Gschichtezyt

Mittwoch, 11. Februar 2026, 14.30 – 15.15 Uhr

Mittwoch, 9. April 2025, 14.30 – 15.15 Uhr, Kostenlos, Kollekte

Kostenlos, Kollekte

Lirum Larum Buchstart Treff

Micha Lewinsky, (53) ist Drehbuchautor und Filmregisseur, u.a. von «Der Freund» (Schweizer Filmpreis), «Die Standesbeamtin» und «Moskau einfach!». Für Kinder hat er das Buch «Holly im Himmel» geschrieben. Zurzeit arbeitet Micha Lewinsky an einem neuen Kinofilm.

Gaming

Freitag, 13. und 27. Februar 2026, 17.30 – 19.00 Uhr

Mittwoch, 30. April 2025, 9.00 – 9.30 Uhr und 10.00 – 10.30 Uhr

Kostenlos, Kollekte

Digitale Sprechstunde

Wir spielen zusammen aktuelle Games. Für Jugendliche und Junggebliebene ab der 3. Klasse. Ein Gameprofi ist immer anwesend. Komm vorbei – eine Anmeldung ist nicht nötig.

Mittwoch, 16. April 2025, 10.00 – 11.00 Uhr Anmeldung erforderlich

Bibliothek Spiez, Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez, www.bibliothek-spiez.ch

Micha Lewinsky, (53) ist Drehbuchautor und Filmregisseur, u.a. von «Der Freund» (Schweizer Filmpreis), «Die Standesbeamtin» und «Moskau einfach!» Für Kinder hat er das Buch «Holly im Himmel» geschrieben. Zurzeit arbeitet Micha Lewinsky an einem neuen Kinofilm.

Vorschau März 2026

Micha Lewinsky, (53) ist Drehbuchautor und Filmregisseur, u. a. von «Der Freund» (Schweizer Filmpreis), «Die Standesbeamtin» und «Moskau einfach!». Für Kinder hat er das Buch «Holly im Himmel» geschrieben. Zurzeit arbeitet Micha Lewinsky an einem neuen Kinofilm.

Lesung Thomas Strässle

Shared Reading

Donnerstag, 26. Februar 2026, 17.00 – 18.30 Uhr

Shared Reading ist gemeinsames Erleben von literarischen Texten. Die Leseleiterin wählt Geschichten und Gedichte, die in der Gruppe gelesen und vorgelesen werden. Das Gespräch zum Gehörten und Gelesenen wird von der Leseleiterin unterstützt und begleitet. Auch wer nur zuhört, ist dabei. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Kostenlos, Anmeldung erwünscht

Bibliothek Spiez, Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez, www.bibliothek-spiez.ch

Mit Unterstützung von swisslos Kanton Bern «Fluchtnovelle»

Mittwoch, 4. März 2026, 20 Uhr, Bibliothek Podium Eintritt CHF 15.–

Reservation: www.bibliothek-spiez.ch oder 033 654 55 80

Besuchen Sie unsere LesBar

Unsere LesBar ist immer offen. Am Montag­ und Mittwochnachmittag ist die LesBar bedient und Sie können sich mit Getränken und selbstgebackenen Köstlichkeiten verwöhnen lassen.

Öffnungszeiten Ludothek

Montag/Mittwoch/Freitag: 14 – 19 Uhr

Mittwoch: 9 – 11 Uhr

Samstag: 10 – 14 Uhr

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez

Telefon 033 654 30 22 info@ludothek-spiez.ch www.ludothek-spiez.ch

Öffnungszeiten Bibliothek und LesBar

Montag – Freitag: 14 – 19 Uhr

Mittwoch: 9 – 11 Uhr

Samstag: 10 – 14 Uhr

Sonnenfelsstrasse 1, 3700 Spiez Telefon 033 654 55 80 info@bibliothek-spiez.ch www.bibliothek-spiez.ch

Bibliothek Ludothek Spiez

Sonnenfelsstrasse 1 3700 Spiez

Buchtipp

Ian McEwan: Was wir wissen können

Buchbesprechung von Svend Peternell

Der britische Autor Ian McEwan (77) überrascht bei jedem Roman mit neuen Themen und Ideen – und den Perspektiven, wie er diese verarbeitet. In «Was wir wissen können» wird unsere Gegenwart verhandelt – mit dem Blick aus einer dystopischen Zukunft von 2119. Diese zeigt sich verseucht durch Kriege und Naturkatastrophen. Viele Landstriche sind überschwemmt, grosse Städte zerstört worden oder kaum mehr erkennbar, der Menschenbestand hat sich um mehrere Milliarden dezimiert. Reisen ist kaum mehr möglich und gefährlich. Dass wir mit dem Wissen aus unserer Zeit nicht fähig sind, Vorkehrungen zur Schadensbegrenzung oder gar -abwendung zu leisten: Da ist McEwan der grosse Mahner.

Immerhin: Auch in hundert Jahren gibt es Bücher und Literaturforschende wie Thomas Metcalfe und seine Partnerin Rose, die sich für das Gedicht «Sonettenkranz an Vivien» des fiktiven Autors Francis Blundy interessieren. Es wurde 2014 in einer ausgewählten Runde vorgetragen – und gilt seither als verschwunden. Enthüllte es Vergehen der Schwerindustrie, welche die Klimasensibilität zugunsten des wirtschaftlichen Erfolgs ignoriert? War es sonst brisant? Oder weist es auf eine kriminelle Tat hin, die Francis und Vivien in einem Stillschweigepakt begangen haben? Die Tagebuchsammlung von Francis und seiner Frau Vivien bietet Rose und Thomas einen Leitfaden, der sie über viele Umwege auf eine schwer erreichbare Insel führt. Dort machen sie sich an die beschwerliche Hebung des Schatzes.

Die persönliche Buchhandlung im Berner Oberland mit dem aktuellen Sortiment.

Ian McEwan: Was wir wissen können, Diogenes Verlag Roman, 469 Seiten, CHF 37.– ISBN 978-3-257-07357-7

Im zweiten Teil des Romans wird dieser Schatz in unserer Gegenwart gelüftet. Aus der Perspektive von Vivien breitet McEwan das komplizierte Beziehungsnetz zwischen ihr und dem berühmten Dichter Blundy aus. Kompliziert, weil Vivien eine grosse Verbundenheit zu ihrem Lebensgefährten, dem Geigenbauer Percy, spürt. Seine zunächst rasch, dann schleppend voranschreitende Demenz bringt sie trotz ihrem «krankhaften Drang zur Untreue» ins Schlingern. Hat sie überhaupt einen moralischen Kompass? Und was macht sie nun mit der Pergamentrolle, auf der das originale Gedicht existiert?

Ian McEwan erweist sich für mich einmal mehr als grosser Erzähler. Im ersten Teil fordert er im Wechsel zwischen dem 21. und 22. Jahrhundert einiges an Mitdenkarbeit ein. Im zweiten Teil erfahren wir viel von Vivien, die einen Deal aushandelt, den McEwan ins Spannungsfeld eines Krimis hineinführt. Um am Schluss doch wieder auf das (tatsächlich?) verschollene Gedicht zurückzukommen.

Buchhandlung Bücherperron GmbH

Oberlandstrasse 2, 3700 Spiez Tel. 033 655 81 62 info@buecherperron.ch www.buecherperron.ch

Programm der 66. Interlaken Classics 2026

Gründonnerstag, 2. April 2026, 19.30 Uhr –VICTORIA-JUNGFRAU

Parallel Quartet (mit Filmmusik)

Samstag, 4. April 2026, 19.30 Uhr –Schlosskirche Interlaken

Cellissimo – Dvorak mit 6 Celli Celloensemble mit Maximilian Hornung & Freunden

Ostermontag, 6. April 2026, 17.00 Uhr –Kirche Unterseen

Meisterkurs Violoncello – Abschlusskonzert mit Studentinnen und Studenten

Freitag, 10. April 2026, 19.30 Uhr –Schlosskirche Interlaken

Meisterkonzert Reinhold Friedrich, Trompete Klavier: Eriko Takezawa

Samstag, 11. April 2026, 19.30 Uhr –Kirche Unterseen the Faces collaboration l Strings Streicherensemble mit 8 Jahreszeiten von Vivaldi und Piazzolla

Sonntag, 12. April 2026, 10.30 Uhr –Congress Kursaal Interlaken, Theatersaal Matinee: Zakhar Bron Chamber Orchestra Leitung: Zakhar Bron / Solistinnen: Eloisa-Marie Aubert und Marie-Aude Mellies, Violine

Sonntag, 12. April 2026, 17.00 Uhr –Haus der Musik

Meisterkurs Trompete – Abschlusskonzert mit Studentinnen und Studenten

Mittwoch, 15. April 2026, 19.30 Uhr –VICTORIA-JUNGFRAU

Meisterkonzert Zakhar Bron, Violine Klavier: Irina Vinogradova

Freitag, 17. April 2026, 19.30 Uhr –Kirche Unterseen

Rezital Timur Babashyn, Kontrabass und Alexander Kuznetsov, Violine

Sonntag, 19. April 2026, 16.00 Uhr –Kirchgemeindehaus Matten Kinderkonzert: Maestro Mozart –Eine turbulente Nachtmusik mit dem Ensemble Zefirino

Dienstag, 21. April 2026, 19.30 Uhr –Zentrum Artos, Saal Quelle Meisterkurs Violine – Abschlusskonzert mit Studentinnen und Studenten

Programmänderungen vorbehalten.

Für weitere Auskünfte und Informationen: Tel. 033 821 21 15, www.interlaken-classics.ch

Für Tickets: www.kulturticket.ch

Telefon 033 821 21 15 oder im Tourismusbüro Interlaken

Zwei Sinfoniekonzerte und eine Weltpremiere

Ostersonntag, 5. April 2026, 17.00 Uhr

Congress Kursaal Interlaken, Konzerthalle

1. Sinfoniekonzert – Zakhar Bron Festival Orchestra

Leitung: Holly Hyun Choe

Solisten: Maximilian Hornung, Violoncello, und Hayato Kodama, Trompete

Programm:

Hummel Trompetenkonzert

Mozart Sinfonie Nr. 36 C-Dur KV 425 «Linzer»

Saint-Saëns Cellokonzert Nr. 1 a-Moll, op.33

Eintrittspreise:

CHF 100.– / 80.– / 60.– inkl. Gutschein für 1 Getränk

Donnerstag, 9. April 2026, 19.30 Uhr –

Congress Kursaal Interlaken, Konzerthalle

2. Sinfoniekonzert – Zakhar Bron Festival Orchestra, «Beethoven­ Gala»

Leitung: Jiří Rožeň

Solistin: Alexandra Dovgan, Klavier

Programm:

Mendelssohn Hebriden Ouvertüre op. 26

Beethoven Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur op.58

Beethoven Sinfonie Nr. 5 c-Moll, op.67

Eintrittspreise:

CHF 100.– / 80.– / 60.– inkl. Gutschein für 1 Getränk

Samstag, 18. April 2026, 19.30 Uhr

Congress Kursaal Interlaken, Auditorium Jodok Cello Konzert «CelloScapes»: Spektakel mit Naturbildern

Mit seinem Projekt «CelloScapes» entführt der Cellist Jodok das Publikum in eine faszinierende Klangwelt, in der Musik und Natur miteinander verschmelzen. Virtuose Celloklänge mischen sich mit eindrucksvollen Filmaufnahmen aus der Schweizer Bergwelt, die im Rücken von Jodok auf Grossleinwand projiziert werden. Das intensive Spiel aus Klang und Natur verdichtet sich zu einem poetischen und kraftvollen Gesamterlebnis.

Das Programm umfasst rund 20 Werke mit bekannten Popmelodien und auch einigen klassischen Meisterwerken.

www.youtube.com/@jodokcello

Eintrittspreise:

CHF 110.– / 90.– / 70.– inkl. Gutschein für 1 Getränk

Interlaken Classics info@interlaken-classics.ch www.interlaken-classics.ch Telefon 033 821 21 15

SÄULE

Jetzt Wertschriftensparen mit positiven Effekten.

– Steuern sparen – Rendite optimieren – Vorsorge absichern

Verein Musik Kultur

Februar bis März 2026

Samstag, 21. Februar – Cosmos COSMOS vereint Eleganz und Kraft zu emotionalem Schweizer Artrock – mit mehrstimmigem Gesang, sphärischen Gitarren- und Keyboardsoli, treibenden Beats und markantem Bass.

Samstag, 28. Februar – Scharf SCHARF serviert sorgfältig auserlesene Köstlichkeiten der kalifornischen Kultfunkpunkrocker RED HOT CHILI PEPPERS. Authentischer Geschmack und liebevolle Präsentation, gleichermassen perfekt für Pfefferschotenkenner wie für Chillieinsteiger!

Samstag, 14. März – Tequila Boys

Die Tequila Boys feiern 20 Jahre Wahnsinn und ihr Überleben. Keine Spelunke zu klein, keine Bühne zu gross: 2026 geht’s durstig, knackig und gnadenlos auf grosse Jubiläumstour. Tickets erhältlich unter roxbar.ch.

Samstag, 21. März – Bad Ass Romance BAD ASS ROMANCE um KROKUS-Gitarrist Fernando von Arb liefern puren Classic Rock: zwei Gitarren, Bass und Drums. Freut euch auf eine schweisstreibende Show mit legendären KROKUS-Hits und seltenen Perlen – laut, direkt und garantiert live-erprobt. Tickets erhältlich unter roxbar.ch.

Alle Konzerte finden in der ROX music bar statt. ROX music bar, Bahnhofstrasse 2, 3700 Spiez. www.roxbar.ch

VMK – Verein Musik Kultur

Manuel Schaffer Bahnhofstrasse 2, 3700 Spiez info@vereinmusikkultur.ch www.vereinmusikkultur.ch

Aktuelle Kurse

Volkshochschule Spiez-Niedersimmental

Stimmbildung – entdecken Sie das volle Potenzial Ihrer Stimme

Möchten Sie Ihre Stimmqualität verbessern und Ihre Singstimme klangvoller, sauberer und kraftvoller einsetzen? In diesem Kurs arbeiten wir anhand verschiedener Lieder praxisnah an Ihrer stimmlichen Entwicklung. Dabei befassen wir uns mit wichtigen Themen wie Atemtechnik, Vokalbildung, Abspanntechnik, Dynamik und textbezogener Aussprache.

Leitung Sylvia Wenger

26­1­2012 3×, ab Montag, 9.2.2026 –16.3.2026, 18.00 – 19.30 Uhr

Ort Schulzentrum Längenstein, Spiezbergstrasse 8, Spiez Kosten CHF 74.–, Mitglieder CHF 69.–Anmeldeschluss 2.2.2026

Numerologie – das Spiel Ihrer Zahlen und innerer Kompass

Enthüllen Sie den Pfad zu Ihrem Lebensziel und erkunden Sie Ihren Lebenssinn durch die Weisheit der alten Griechen. Über drei Abende hinweg vertiefen wir die Interpretation Ihrer Geburtszahlen und Ihres Namens. Entschlüsseln Sie Ihre Charakterzahl, erkennen Sie Ihre Talente und lernen Sie, Ihre Kräfte gezielt einzusetzen. Die Analyse von Tages- und Monatszahlen bietet weitere Aufschlüsse über wichtige Lebensphasen. Der dritte Abend widmet sich besonders der Vertiefung des Gelernten und der praktischen Anwendung.

Leitung Barbara Martin

26­1­4226 4×, ab Dienstag, 10.2.2026 –31.3.2026, 19.00 – 21.00 Uhr

Ort Gemeindezentrum Lötschberg, Thunstrasse 2, Spiez

Kosten CHF 165.–, Mitglieder CHF 150.–

Anmeldeschluss 3.2.2026

Ballett Workout

Sich wie eine Ballerina fühlen – den Körper mit grazilen Bewegungen definieren. Balance, Haltung, Kraft und Beweglichkeit werden verbessert. Training und Stretching inspiriert von Ballett-Elementen. Für jeden «machbar», keine Vorkenntnisse nötig / keine Altersgrenzen.

Leitung Natalie Jurecek

26­1­9319 8×, ab Dienstag, 3.3.2026 – 5.5.2026, 17.00 – 18.15 Uhr

Ort Seemattenturnhalle, Asylstrasse 5, Spiez

Kosten CHF 132.–, Mitglieder CHF 122.–

Anmeldeschluss 24.2.2026

Bauch ­ Beine ­ Po

Leitung Natalie Jurecek

26­1­9316 8×, ab Mittwoch, 4.3.2026 – 6.5.2026, 10.30 – 11.30 Uhr

Ort Yogilates, Seestrasse 23, Spiez Kosten CHF 134.–, Mitglieder CHF 124.–Anmeldeschluss 25.2.2026

Pulsorientiertes Ausdauertraining Zielgruppe Laufeinsteiger und fortgeschrittene LäuferInnen

Leitung Linsey Volken

26­1­9450 Samstag, 7.3.2026, 9.00 – 11.00 Uhr

Ort Yogilates, Seestrasse 23, Spiez

Kosten CHF 30.–Anmeldeschluss 28.2.2026

Detaillierte Infos Volkshochschule Spiez-Niedersimmental Bahnhofstrasse 10, 3700 Spiez info@vhsn.ch, 033 654 94 44, www.vhsn.ch

Unterstützung mit Hörgeräten und musikalische Abendfeiern

Unterstützung zu Ihren Hörgeräten

Es war eine schöne Feier, leider habe ich nicht alles verstanden. Wie ist es beim Fernsehen? Haben Sie manchmal auch Mühe das Gesprochene zu verstehen?

Unsere Kirche in Spiez hat eine Hörschlaufe, wo man sich bequem mit den Hörhilfen aufschalten kann. Sämtliche Nebengeräusche und das Hallen sind dadurch völlig weg und man versteht jedes Wort. Mit einer kleinen Bluetooth-Ergänzung wird auch das Verstehen beim Fernsehen wesentlich verbessert.

Am Freitag, 6. Februar ab 16.00 Uhr, steht in der Dorfkirche ein Hörgeräte-Spezialist für das Einstellen von Geräten, wie auch für die Beratung, unentgeltlich zur Verfügung. Nutzen Sie diese Gelegenheit.

Musikalische Abendfeiern 17.30 Uhr, Dorfkirche Spiez

Musik von Mozart und Bach, sowie Gedanken zu einem Bild von van Gogh.

Samstag, 7. Februar 2026

Musik: Johannes Jaggi, Orgel, Kurt Andreas Finger, Flöte

Lesungen: Annemarie Isenschmid

Liturgie: Carsten Kern

Samstag, 7. März 2026

Musik: Richard Jaggi, Orgel

Lesungen: Marianne Bourgin

Liturgie: Isabelle Santschi

Eintritt frei, Kollekte

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

Kirchgasse 5, 3700 Spiez 033 654 40 04, 033 654 40 45 sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirchespiez.ch

FAMILIENFREUNDLICHER GOTTESDIENST

Feb. 2026, 10:00 Uhr, Kirche

Faulensee

MIT DER GESCHICHTE EINES HASEN UND SEINEM

Familienfreundlicher Gottesdienst

LIEBLINGSWORT ‘MEINS!’…

Sonntag 8. Februar 2026, 10.00 Uhr, Kirche Faulensee

Erzählen wird: Barbara Büchi

Mit der Geschichte eines Hasen und seinem Lieblingswort «Meins!» …

Mitwirkung:  Gitarre Schüler:innen von Marc Wagner      KUW 2. Klasse Hofachern

Erzählen wird: Barbara Büchi

mit den Unterrichtenden Susanne Frey und Daniela Brunner     Kathrin Heinzer, Orgel und Marianne Zbinden, Pfarrerin

Mitwirkung: Gitarre Schüler:innen von Marc Wagner

Anschliessend gibt’s etwas zu Essen und Trinken, draussen im Fo yer.

| Kirchgasse 5 | 3700 Spiez

KUW 2. Klasse Hofachern mit den Unterrichtenden Susanne Frey und Daniela Brunner

Kathrin Heinzer, Orgel und Marianne Zbinden, Pfarrerin

Telefon 033 654 40 04, 033 654 40 45| sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirche‐spiez.ch

Anschliessend gibt’s etwas zu Essen und Trinken, draussen im Foyer.

«Zwischen Himmel und Erde» Gesprächs­ und Themenabende

Zu diesen spannenden Themen- und Gesprächsabenden treffen wir uns jeweils um 19.00 Uhr. Nach einem kurzen Impulsreferat tauschen wir uns in offenen Gesprächsgruppen zum Thema aus. Wir geniessen die Gemeinschaft mit einem kleinen Imbiss und gemeinsamem Singen.

10. Februar: Thema: Jesus – alles erfunden?

24. Februar: Thema: Wissenschaft und Glaube –ein Widerspruch?

10. März: Thema: Ist Gott heute erlebbar?

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, hilft uns aber bei der Planung.

Thierry Eichenberger

Telefon: 033 654 14 49, 077 523 80 74

Mail: sd@refkgspiez.ch

Das Vorbereitungsteam

Kirchgasse 5, 3700 Spiez 033 654 40 04, 033 654 40 45 sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirchespiez.ch Familienfreundlicher

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

TÜTENHÜTER

Das clevere Schweizer Tüten Verschluss-System

6er Classic Fr. 18.90

6er Scherenschnitt Fr. 29.–6er Winter Edition Fr. 29.–11tlg. Box Fr. 49.–

Ihr Fachgeschäft mit den attraktiven Angeboten.

Ihr Fachgeschäft mit den attraktiven Angeboten. Besuchen Sie unseren Internet Shop. www.zimmermann-spiez.ch

Ihr Fachgeschäft mit den attraktiven Angeboten.

Besuchen Sie unseren Internet Shop. www.zimmermann-spiez.ch

Besuchen Sie unseren Internet Shop. www.zimmermann-spiez.ch

ZIMMERMANN AG Oberlandstrasse 3 3700 Spiez Telefon 033 654 41 41

ZIMMERMANN AG Oberlandstrasse 3 3700 Spiez Telefon 033 654 41 41

ZIMMERMANNAG Oberlandstrasse 3·3700 Spiez T 033 654 84 00·F 033 654 84 41 info@zimmermann-spiez.ch www.zimmermann-spiez.ch

ZIMMERMANNAG Oberlandstrasse 3·3700 Spiez T 033 654 84 00·F 033 654 84 41 info@zimmermann-spiez.ch www.zimmermann-spiez.ch

ZIMMERMANN AG Oberlandstrasse 3 3700 Spiez Telefon 033 654 41 41

Gottesdienst und Tag der Kranken

Foto: Hans-Rudolf Erb, Fundación Suiza Para Los Indígenas del Ecuador: Indigene Frauen beim traditionellen Kunsthandwerk in der Provinz Bolivar, Ecuador

Gottesdienst zum Start der ökumenischen Kampagne Zukunft säen in Ecuador «Ein Land voller Quellen» Jes 35,7 Sonntag, 15. Februar 2026, 10.00 Uhr Ref. Kirche Spiez

«Wer Saatgut hat, kann Zukunft säen.» So lautet die Botschaft der Ökumenischen Kampagne des HEKS Brot für alle und der Fastenaktion. Die Ref. Kirchgemeinde Spiez stellt in diesem Zusammenhang die von ihr unterstützte Fundación Suiza Para Los Indígenas del Ecuador vor.

Die Stiftung unterstützt mit Projekten in den Bereichen Wasser, Gesundheit, Jugend und Ausbildung, Frauenförderung, Land- und Forstwirtschaft konkret die Indígenas. Sie leisten durch Frondienste einen wesentlichen Beitrag und werden bestärkt, ihre Lebensbedingungen selbständig zu verbessern. Hans-Rudolf Erb, Projektleiter und Stiftungsrat, wird darüber mit Bild und Wort berichten.

Foto: BeatriceBB, Pixabay

Tag der Kranken – Begleitung gesucht Sonntag, 1. März 2026

Auf dem Weg vom Solina in die Ref. Dorfkirche begleiten, Rollstuhl schieben, unterstützen.

Dazugehören bedeutet viel – für beide Seiten. Wir suchen Menschen, die dies am Tag der Kranken ermöglichen. Melden Sie sich bitte bis am Freitag, 20. Februar, bei:

Susanna Schneider Rittiner Tel. 033 654 12 29 pfarramt.einigen@refkgspiez.ch

Vielen Dank!

Reformierte Kirchgemeinde Spiez

Kirchgasse 5, 3700 Spiez 033 654 40 04, 033 654 40 45 sekretariat@refkgspiez.ch www.refkirchespiez.ch

Amorexperience und Ladies Night

Amorexperience «Let your love grow» 24 Stunden voller Leichtigkeit und Ehrlichkeit, Tiefgang und Emotionen, Challenges und Hoffnung. Investiert praktisch in eure Beziehung und geniesst Momente des Austauschs und der Zweisamkeit. Erlebt gemeinsam, wie Gott eure Beziehung stärkt.

Die Amorexperience ist für alle Verlobten, kurz oder langverheirateten Ehepaare, die in ihre Beziehung investieren wollen.

Wir freuen uns auf dich!

Wann: Samstag, 6. Februar 2026, 19.00 Uhr Sonntag, 7. Februar 2026, 9.00 – 17.00 Uhr

Kosten: CHF 90.–(Verpflegung vom Samstag inbegriffen)

Referenten: Frauke und Tobias Teichen (ICF München) und einige mehr …

Wo: CLZ Spiez, Faulenbachweg 92

Anmeldung per QR­Code oder unter www.clzspiez.ch/amorexperience

Ladies Night «Lebenslügen»

An der Ladies Night wirst du mit Worship, einem Input zu einem spannenden Thema und Gemeinschaft mit anderen Frauen für deinen Alltag ermutigt und motiviert. Wir wollen gemeinsam Gott erleben, uns von ihm inspirieren lassen und einen grossartigen Abend verbringen.

Fränzi Wyss ist verheiratet und Mutter einer Tochter. Sie studierte am ISTL Theologie und arbeitet jetzt seit Anfang Januar im EGW Unterlangenegg als Pastorin.

Wir freuen uns auf dich!

Wann: Freitag, 13. Februar 2026 um 19.30 Uhr

Referentin: Fränzi Wyss

Wo: CLZ Spiez, Faulenbachweg 92

Weitere Infos: www.clzspiez.ch/ladies­night

CLZ Spiez Faulenbachweg 92, 3700 Spiez office@clzspiez.ch www.clzspiez.ch

Lighthouse

Abendgottesdienst im EGW Spiez

Willst du einen spannenden modernen Gottesdienst erleben, tolle Leute kennenlernen und mehr über Gott erfahren? Dann bist du hier genau richtig!

Unsere Lighthouse-Gottesdienste sollen junge Menschen ansprechen, spannende Themen rund um Gott und seine Liebe zu uns behandeln und ein abwechslungsreiches Programm bieten. Musik, spannende Predigten, Tiefgang und ein gemütliches Beisammensein im Kornstübli sind Teile eines solchen Lighthouse-Gottesdienstes.

Daten 2026

1. Februar

1. März

3. April (Karfreitag)

7. Juni

1. November

6. Dezember

Wir freuen uns auf dich!

Kontaktperson: EGW Spiez

Carina Kurt carina.kurt@egw.ch

Tel. 077 447 45 82

EGW Spiez

www.egwspiez.ch

033 654 69 12

Weitere Infos:

Auto- und Bootssattlerei Liebi GmbH

Sonnenstoren und Beschattungen

Gygerweg 16 • 3700 Spiezwiler

Tel. 033 654 50 60 • info@liebi.ch • www.liebi.ch

ANBAHNEN

Erlebe spannende Einblicke hinter die Kulissen bei einer Betriebsbesichtigung der einzigartigen Niederhornbahn.

ÖFFENTLICHE BETRIEBSBESICHTIGUNG 21. FEBRUAR 2026

Für Einzelpersonen oder Gruppenausflug.

QR-Code scannen und reservieren! Oder ganz einfach 033 841 08 41.

Inhaberin Sandra Matter und ihr Team nehmen sich Ihren individuellen Wünschen würdig und vertrauensvoll an www.achtsam-bestatten.ch

Jederzeit in guten Händen

Tel. 033 650 99 50

Spiez und Umgebung

Segensfeiern im Februar

Fasnachtnachtsgottesdienst und Beginn der Fastenzeit

Anfangs Februar stehen verschiedene Segensfeiern im Mittelpunkt unserer Pfarrei. Sie verbinden den Alltag der Menschen mit Kerzen, Brot, Freude – und der Sehnsucht nach Neubeginn und Besinnung.

Kerzen ­ und Blasiussegen

Sonntag, 1. Februar, 9.30 Uhr

Gottesdienst mit Kommunionfeier

Wir laden herzlich dazu ein, eigene Kerzen mitzubringen und diese vor Beginn des Gottesdienstes vor den Altar zu legen, um sie segnen zu lassen. Eine gesegnete Kerze ist nicht nur ein Lichtspender, sondern weist auf die Gegenwart Gottes hin, der unser Leben erhellt. Im gleichen Gottesdienst werden wir den Blasiussegen spenden.

Foto: Ulrike Brigitte Preus. In: Pfarrbriefservice.de

Agatha ­ Brotsegnung

Mittwoch, 4. Februar, 9.00 Uhr

Gottesdienst mit Kommunionfeier

Wir laden herzlich dazu ein, eigenes Brot mitzubringen. Dieses kann vor Beginn des Gottesdienstes vor dem Altar abgelegt werden, um es segnen zu lassen. Ein gesegnetes Brot ist mehr als nur Nahrung. Es erinnert daran, dass der Mensch nicht vom Brot allein lebt und verweist auf Gottes Nähe, die nährt und stärkt.

Foto: congerdesign / Pixabay.com – Lizenz In: Pfarrbriefservice.de

Fasnachtsgottesdienst – alles, ausser gewöhnlich

Samstag, 14. Februar, 17.00 Uhr

16.00 Uhr Kinderschminken

17.00 Uhr Wortgottesdienst

Der Fasnachtsgottesdienst lädt Jung und Alt zu einem etwas anderen Gottesdienst ein. Wer möchte, darf gerne verkleidet zum Gottesdienst kommen.

Anschliessend Pastaparty mit Musik, Fasnachtschüëchli und Schenkeli in der Chemistube

Spiele im Untizimmer

Anmelden bei Gabriella Kobel: 079 892 00 56

Gabriella Kobel

Aschermittwoch

Mittwoch, 18. Februar, 19.00 Uhr

Gottesdienst mit Eucharistiefeier und Aschenauflegung

Am Aschermittwoch beginnt die Fastenzeit – Zeit des Nachdenkens, der Umkehr, des Neubeginns.

Pfarrei Bruder Klaus Spiez

Belvédèrestrasse 6, 3700 Spiez 033 654 63 47 bruderklaus.spiez@kathbern.ch www.kathbern.ch/spiez

Foto:

Zu verkaufen in Krattigen

Baustarterfolgt 3von6 reserviert

«Hubelmatte» - Ihr neues Zuhause: 6 moderne 6.5-Zimmer-Doppelhaushälften im Grünen

● modernste Haustechnik, GEAK A/A

● spannende Grundrisse

● mit zwei Balkonen und einem Sitzplatz

● ruhige und naturnahe Umgebung

● ab CHF 1'254'000.–

RE/MAX Immobilien Spiez | Bahnhofstrasse 21A, 3700 Spiez | remax.ch

Roger Lörtscher & Janine Delévaux | roger.loertscher@remax.ch | 033 650 11 88

Deine Garage in der Nähe.

Professionelle Fotoshootings – für Sie und Ihr Business

Miriam Kolmann • Fotografin EFZ • +41 79 235 69 52 mk@mk-photography.ch • www.mk-photography.ch

Atelier Bildkultur • Enggisteinstrasse 77 • 3076 Worb

Zäme uf

Bärn

Oberländer Mitte-Team startet Wahlkampf

Trotz äusserst schwieriger Witterungsverhältnisse, bei denen weite Teile des Berner Oberlands von Eisregen in eine rutschige Fläche verwandelt wurden, fanden nahezu alle Kandidatinnen und Kandidaten den Weg nach Spiez. Dieses entschlossene Erscheinen zeugte von grossem Engagement und Zusammenhalt.

Sinnbildlich wurde damit aufgezeigt, wie wichtig eine stabile, verantwortungsvolle und gut ausbalancierte politische Mitte ist – gerade dann, wenn die Rahmenbedingungen schwierig sind und das politische Terrain besonders anspruchsvoll wird.

Unsere Empfehlung für die Grossratswahlen

29. März 2026 – SP, Juso und Gewerkschaften Liste 3 – Beatrix Hurni und Daniel Studer Engagiert fürs Berner Oberland – von Ost bis West wieder nach Bern.

Beatrix Hurni

Für eine gesunde und lebenswerte Zukunft –auch im Berner Oberland 1969 | Frutigen | verheiratet und Mutter von sechs Kindern | Physiotherapeutin | Unternehmerin und Familienfrau | Gemeinderätin | Vorstand Physiobern | Vorstand Kanderkultur | Zug- und Velofahrerin| Naturliebhaberin

Daniel Studer

Für nachhaltige Wohnlösungen, zeitgemässe öffentliche Infrastrukturen und ein Berner Oberland mit Perspektiven 1979 | Meiringen | verheiratet, drei Kinder | Geograph MSc | Raumplaner und Strategieentwickler | Gemeindepräsident | Geschäftsleitung Regionalkonferenz Oberland Ost | Stiftungsrat UNESCO Welterbe Jungfrau Aletsch

Unsere Empfehlung für die Grossratswahlen

29. März 2026 – SP, Juso und Gewerkschaften Liste 3

Marianne Hayoz Wagner

Im Grossen Rat in Bern werde ich mich für ein lebenswertes Berner Oberland einsetzen: Wohnraum für alle, sanfter Tourismus, achtsamer Umgang mit Natur und Umwelt.

Jahrgang 1967 | Spiez | Verheiratet | drei erwachsene Töchter | Vizegemeindepräsidentin mit Ressort Hochbau Planung Umwelt | Präsidentin der Stiftung Bubenberg und des Vereins Gemeinsam Deutsch lernen | Dipl. Architektin ETH | In meiner Freizeit entdecke ich die Welt mit Lesen, Reisen und beim Diskutieren in der Familie oder im Freundeskreis.

Muriel Salvisberg

Bildung und Soziale Sicherheit sind meine Kernthemen. In beiden Bereichen wird vieles auf kantonaler Ebene geregelt. Für eine inklusive Gesellschaft, in der Menschen in jeder Lebensphase Würde und Teilhabe erfahren. Dafür möchte ich mich im Grossen Rat einsetzen.

Jahrgang 1988 | Spiez | verheiratet, zwei schulpflichtige Kinder | Mitglied der Bildungskommission | Vorstand SP Spiez | Sozialarbeiterin BSc | In meiner Freizeit geniesse ich bewusste Familienzeit, tanke Energie beim Wandern im Berner Oberland oder im eigenen Garten.

Eric Schlatter

Das Berner Oberland ist für mich einer der schönsten Orte der Schweiz. Ich setze mich dafür ein, dass alle Menschen hier eine Zukunft haben, sei es durch bezahlbaren Wohnraum, Klimaschutz oder soziale Gerechtigkeit. Als junger Mensch im Berner Oberland sind mir die Bedürfnisse junger Menschen besonders wichtig, zum Beispiel gute Verbindungen des öffentlichen Verkehrs. Dafür möchte ich mich im Grossen Rat einsetzen.

Jahrgang 2007 | Krattigen | Vorstand SP Spiez | JUSO Thun BEO | Gymnasium Thun 3. Jahr | In meiner Freizeit bin ich sportlich aktiv bei den AFC Thun Tigers und tausche mich gerne mit meinem Freundeskreis politisch aus.

Wir suchen Sie als «Tagesfamilie»

Aktuell suchen wir dringend für zwei Kinder eine Kinderbetreuung

Die Eltern arbeiten unregelmässig. Fixe Betreuungszeiten wären:

Mittwoch & Donnerstag von 7.00 – 16.00 Uhr plus zwei Tage nach Absprache von 13.00 – 18.00 Uhr

Vielleicht spricht genau Sie einer der folgenden Punkte an und Sie können sich vorstellen ein Tageskind bei sich zu Hause zu betreuen, weil …

• Sie bei sich zu Hause arbeiten können

• Sie Platz und Energie für noch mehr Kinder haben

• Ihre Kinder von Tageskindern und umgekehrt etwas lernen können

• weil Sie eine neue Herausforderung und sinnstiftende Tätigkeit suchen

• Sie Kinder mögen und gerne ihre Bedürfnisse erkennen und auf diese eingehen wollen

• Sie gerne noch etwas dazu verdienen möchten und gleichzeitig für Ihre Kinder dasein wollen

Ihre Aufgaben

• Sie betreuen ein oder mehrere Tageskinder in ihrem Haushalt

• Sie pflegen und umsorgen die Tageskinder und lassen sie spielend an Ihrem Tagesablauf teilnehmen

• Zusammenarbeit mit den abgebenden Eltern und der Tageselternvermittlung

• Besuch Grundbildung und jährliche Weiterbildung

Unsere Tageselternvermittlung

• Wir bieten eine geregelte Anstellung und Entlöhnung

• Alle Einzelheiten der Betreuung werden vertraglich festgehalten

• Wir organisieren die Aus- und Weiterbildung

• Unsere kompetente Vermittlerin leistet regelmässige Unterstützung und Begleitung

• Es findet ein jährlicher Aufsichtsbesuch statt

Für weitere Informationen melden Sie sich bei: TaKiBeO Tageskinderbetreuung Berner Oberland Vermittlung Telefon: 079 465 50 98 oder Mail: vermittlung@takibeo.ch www.takibeo.ch

Suchen Sie eine professionelle Kinderbetreuung?

ab 1-jährig an.

Per August 2022 bieten wir am Montag, Dienstag, Mittwoch sowie Freitag Plätze für Kinder

Betreuungsgutscheine sind willkommen.

Per sofort oder nach Vereinbarung bieten wir freie Plätze an.

Betreuungsgutscheine sind willkommen.

Per August 2022 bieten wir am Montag, Dienstag, Mittwoch sowie Freitag Plätze für Kinder ab 1-jährig an.

Betreuungsgutscheine sind willkommen.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und informieren Sie gerne über unser Angebot.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und informieren Sie gerne über unser Angebot.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und informieren Sie gerne über unser Angebot.

Kita Spiez

Asylstrasse 42, 3700 Spiez 033 654 02 88

info@kitaspiez.ch www.kita-spiez.ch

Gartenbau Gartenpflege Baumschule

079 908 93 69

GARTENBAU

Entdecken Sie unsere aktuellen Immobilienangebote

…und verschaffen Sie sich einen Überblick über das vielfältige Angebot in der Region Thun.

033 221 77 33 | immowyss.ch

Malerarbeiten im Innenund Aussenbereich 079 138 85 51

www.seeburg.ch/gartenbau Interlaken MALEREI

www.seeburg.ch/malerei Interlaken

Räumungen Umzüge Grundreinigung Abholservice Demontage

Offertanfrage online: www.boedeli-raeumungen.ch Interlaken 033 845 84 27

Bestatter mit eidg. Fachausweis Dominic Zürcher 033 654 40 50 · thomasrubin.ch ·

Verwaltung von Mietliegenschaften und Stockwerkeigentum

Vermietung von Einzelmandaten

Verkauf

Oberlandstrasse 10 | 3700 Spiez | 033 650 98 86 | info@immoverwaltung-schaer.ch | immoverwaltung-schaer.ch

Bircher

AG | Spiez

Betreuung Amphibienwanderstelle Eigen

Freiwillige Helferinnen und Helfer gesucht!

Grasfrosch

Im Bereich des Bächleins entlang der Krattigstrasse machen sich jeden Frühling Grasfrösche, Erdkröten und Bergmolche auf den Weg zu ihrem Laichgewässer im Wald auf der anderen Strassenseite. Ein temporär aufgestellter Amphibienzaun verhindert, dass sie auf die Strasse gelangen und dort überfahren werden.

Es braucht jedes Jahr ein Team von Freiwilligen, die abwechslungsweise morgens und abends die Tiere einsammeln, zählen und in Kübeln über die Strasse tragen. Dieses Team besteht momentan nur noch aus zwei Personen, daher ist dringend Verstärkung gesucht!

Potenziell Interessierte können sich gerne unverbindlich melden, um mehr Details über Einsatzmöglichkeiten zu erfahren.

Auskunft:

Spiezer Agenda 21, Arbeitsgruppe Natur und Landschaft unter spiezeragenda21@bluewin.ch oder Tel. 079 253 81 60

Spiezer Agenda 21

Spiezbergstrasse 3, 3700 Spiez 079 253 81 60 spiezeragenda21@bluewin.ch

Seestrasse 20, 3700 Spiez

Telefon 033 525 08 80 www.gongtcm.ch

Von den Zusatzversicherungen der Krankenkassen anerkannt.

Gutschein

eine Probebehandlung à 60min kostet nun CHF 52 statt CHF 156

Offene Stelle in unserer Praxis in Brig –bitte kontaktieren Sie uns.

Im Lichte der Wahrheit - Gralsbotschaft info@verbreitung-gralsbotschaft.ch

Tel.: 079 941 34 74 www.Verbreitung-Gralsbotschaft.ch

Ihr

Fachgeschäft

Ihre Servicestelle

Elektroinstallationen

Solardachinstallationen

Kommunikation

Einfuhrhändler

unnütz daherreden

Anwendungstrick, Kniff

früherer Minister in islam. Staaten

Universitätsspital Bern (Kw.)

Fragewort

Vorname der Autorin Blyton † 1968

Abk. eines USGeheimdienstes

Quartier u. Schloss in Winterthur

ugs.: Lärm, Aufheben

überhängende Schneemasse

Initialen d. Schauspielers Redford † Nadelloch Rauchergerät römischer Kriegsgott

europ. Vulkan (Landessprache)

Schiedsrichterutensil

Vorsilbe: vor (lat.)

Schweizer Schlagersängerin (Beatrice)

Buch im Alten Testament

Pass der Berner u. Urner Alpen

Schwimmstil (Teil e. Mehrkampfs)

Staat in Südeuropa

Wohnungsinventar

Fluss durch Bern

Hauptstadt von Lettland

eine Südwesteuropäerin

Abfluss des Eriesees (... River)

Gotteshaus «Wüstenschiff» feste Erdoberfläche

Zuckererbse

Schwertlilie

Berner Wappentier kurz für: an das

besondere menschliche Ausstrahlung

Ferienort im Berner Oberland

sehr feucht, triefend

Knobeln Sie mit! Wir verlosen das Buch «Bergbauern», Weber Verlag AG. Talon einsenden an Weber Verlag AG, Kreuzworträtsel SpiezInfo, Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt. Oder schreiben Sie uns eine E-Mail mit dem Lösungswort sowie Ihrem Namen und Adresse an: wettbewerb@ weberverlag.ch

Teilnahmeschluss: Freitag, 6. Februar 2026

Die Lösung finden Sie in der nächsten Ausgabe. Wir wünschen viel Spass!

tiefes Bedauern

Teil eines Buches frz. unbest. Artikel

Greifvogel, Habichtartiger

Verein (engl.)

Kw.: Helikopter

überlief. Erzählung

Hochschulabteilung

Stadt im Kanton Bern (frz. Name) Zierlatte

ital.: heilig

Ostgermanenvolk

frz.: Sommer

Lösungswort Kreuzworträtsel SpiezInfo Februar

Vorname

Name Adresse

PLZ / Ort

E-Mail: Telefon

Veranstaltungen Februar 2026

Genauere Angaben zu den Veranstaltungen wie Anmeldung, Eintrittspreise, Vorverkauf usw. sind auf www.spiez.com/events ersichtlich oder bei der Spiez Marketing AG im Info-Center am Bahnhof (Telefon: 033 655 90 00) erhältlich.

Sind Sie Veranstalter? Anlässe für den Veranstaltungskalender können mittels Formular auf www.spiez.com/events ausgefüllt werden. Bei Fragen oder Anliegen rund um Veranstaltungen wenden Sie sich an die Spiez Marketing AG.

Ausstellung, Führung

23.2. Vernissage Ausstellung «Organica» von Jana Portenier 19.00 Uhr, Bibliothek, Spiez bis 26.4. Ausstellung «Organica» von Jana Portenier Bibliothek, Spiez bis 31.8. Bilderausstellung Ref. Kirchgemeindehaus, Spiez

Konzerte, Musical

13.2. Bubble Beatz, «schlagZEUGS» 19.30 Uhr, KulturKapelle9, Spiez

21.2. Cosmos 21.00 Uhr, Rox Music Bar, Spiez

27.2. Julia Steiner – «Warum du morgen noch leben könntest» 19.30 Uhr, KulturKapelle9, Spiez

28.2. Scharf 21.00 Uhr, Rox Music Bar, Spiez

Gastronomie, Kulinarik

5.2. Donnschtigs Dinner 18.00 Uhr, Loube, Spiez

6.2. Dîner dansant im Eden Spiez 18.00 – 23.00 Uhr, Hotel Eden, Spiez

8.2. Sonntagsbrunch 12.00 – 15.00 Uhr, Hotel Eden, Spiez

14.2. Valentinstag 18.30 Uhr, Hotel Eden, Spiez

Gästeexkursion, Kinderprogramm

4.2. Lirum Larum Buchstart­Treff 9.00 – 9.30 Uhr/10.00 – 10.30 Uhr, Bibliothek, Spiez

Lesung, Versammlung, Vortrag

5.2. Sprachenbeiz 19.30 Uhr, DorfHus, Spiez

5.2. Eden­Treff 55+ im Eden Spiez 18.00 Uhr, Hotel Eden, Spiez

6.2. Lesung Micha Lewinsky «Sobald wir angekommen sind» 20.00 Uhr, Bibliothek, Spiez

10.2. ZYSCHTIG­ZMORGE 9.00 – 11.00 Uhr, Ref. KGH, Spiez

12.2. Träff 60plus Spiez 14.30 Uhr, Ref. KGH, Spiez

12.2. Stubete 18.00 Uhr, Loube, Spiez

26.2. Oldtimertreff 16.30 Uhr, Hotel Eden, Spiez

28.2. Workshops für Eltern und Bezugspersonen 9.00 – 12.00 Uhr, Bibliothek, Spiez

Film

19.2. Roman Signer – Die ideale Reisegeschwindigkeit 19.30 Uhr, DorfHus, Spiez Sport

9.2. Qi Gong Schule Spiez – Für Dein Gleichgewicht! 18.00 – 19.00 Uhr, Primaschule Räumli, Spiez Fest, Festival

8.2. Eden TanzBAR 17.00 – 21.00 Uhr, Hotel Eden, Spiez

9.2. Spieleabend 19.00 Uhr, DorfHus, Spiez

14.2. «Spiez tanzt» – Retro Disco 20.00 – 00.00 Uhr, Gemeindezentrum Lötschberg, Spiez Markt, Messe

6.2. Bio Wochenmarkt – jeweils dienstags und freitags 8.00 – 12.00 Uhr, BEKB-Vorplatz, Spiez

Hochbau

22

Spiez 033 655 52 52

LanzAG.ch

Lanz AG Bauunternehmung

ZU VERMIETEN:

Pferdeparadiesli

ZU VER MIETEN

in Wimmis/BE

Pferdeparadiesli in Wimmis/BE

Hast du Lust auf deinen eigenen Pferdestall?

Hast du Lust auf deinen eigenen Pferdestall?

Per sofort vermieten wir einen Offenstall mit grossem Auslauf (über 1000 m²) – ideal für Gruppenhaltung, inkl. Weidehütte.

Per sofort vermieten wir einen frisch renovierten O enstall mit grossem Auslauf (über 1’000 m²) – ideal für Gruppenhaltung, inkl. Weidehütte.

ZU VERKAUFEN

Zur Anlage gehören ausserdem:

Zur Anlage gehören ausserdem:

– Reiterstube mit Schwedenofen, neuer Küche sowie WC/Dusche

- Reiterstube mit Schwedenofen sowie WC/Dusche

- Sattelkammer mit Futterraum, alles beheizt

– Sattelkammer mit Futterraum, alles beheizt

- Grosse Heubühne

– Grosse Heubühne

- Perfekt zur Selbstversorgung

– Perfekt zur Selbstversorgung

- Neu renovierte Reitanlage

Stephan Kocher kocher@immostema.ch 079 741 88 88 | 044 740 00 88

Stephan Kocher kocher@immostema.ch 079 741 88 88 | 044 740 00 88

Talstrasse 20 CH-8001 Zürich

Talstrasse 20, 8001 Zürich

Stephan Kocher kocher@immostema.ch 044 740 00 88 | 079 741 88 88

Literaturclub Gründung (Leseclub) in Spiez

Wer hat Interesse?

1 Mal pro Monat ein Buch besprechen. Alle sind willkommen. Bitte meldet euch unter ursulalorz@gmx.ch.

Freue mich!

Details bei Kontakt.

FREUDE

Bircher

Plattenbeläge AG | Spiez

Sonnenrain 11 | 3700 Spiez | 033 654 24 24 | info@bircherplatten.ch | bircherplatten.ch

AM WINTER und viele mehr

Ö nungszeiten Mo – Fr: 9 – 18 Uhr, Sa: 9 – 17 Uhr

Untere Bönigstrasse 46 3800 Interlaken www.boedeli-center.ch

Ein Bereich der SEEBURG -Gruppe Interlaken www.seeburg.ch

Teppich, Parkett, Linoleum, Laminat, PVC-Beläge, Plissee / Rollos

Bahnhofstrasse 10 / 3700 Spiez / 033 654 23 66 / aldega-derron.ch

Impressum

Redaktion Gemeindeinformation

Jolanda Brunner, Beat Graf, Marina Künzi Tel. 033 655 33 15, Tanja Bettler und Svend Peternell (redaktionelle Berater)

Redaktion Vereine

Vereine der Einwohnergemeinde Spiez Herausgabe, Annahme und Realisation (Inserate, Gewerbe-Infos, Vereinspublikationen)

Weber Verlag AG

Annette Weber-Hadorn, Dyami Häfliger-Hadorn

Aline Veugel, Gioele Manca

Leitung SpiezInfo: Doris Wyss

Gwatt strasse 144, 3645 Gwatt, Tel. 033 336 55 55, Fax 033 336 55 56, www.spiezinfo.ch

Veran staltungskalender (gratis)

Spiez Marketing AG, Info-Center Spiez, Tel. 033 655 90 00, www.spiez.ch

Druck AVD Goldach

ISSN 1662-0976

Auflage 7500 Exemplare

Café Friedegg | Scheidgasse 59 | 3703 Aeschi b. Spiez | www.friedegg.ch Dienstag – Freitag: 11 Uhr – 17 Uhr | Samstag: 11 Uhr – 16 Uhr

Titelseite Melina Reusser Fotografin Miriam Kolmann, mk-photography

Erscheinungsweise 12× jährlich, jeweils am 1. des Monats – ISSN 1662-0976. Beiträge per Mail an: spiezinfo@weberverlag.ch

Annahmeschluss: Freitag, 6. Februar 2026

Gedruckt in der Schweiz

Lesen Sie uns online – weltweit: www.spiezinfo.ch

Als Gratis-App für iPhone und iPad im App Store

Kennen Sie die SpiezInfo­Region?

Wo ist das?

So sind Sie dabei

Senden Sie bitte die Lösung mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und Telefonnummer an:

Weber Verlag AG Wettbewerb SpiezInfo Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt

oder per Mail an: wettbewerb@weberverlag.ch

Ihr Fachgeschäft mit den attraktiven Angeboten

Einsendeschluss Freitag, 6. Februar 2026

Lösung Januar: Brunnen Kronenplatz

Gewinnerin Januar: Marie Brenzikofer, Spiez

Gewinnen Sie! Wir verlosen einen imGeschenkgutschein Wert von CHF 100.– der Zimmermann AG in Spiez.

ZIMMERMANN AG Oberlandstrasse 3 3700 Spiez Telefon 033 654 41 41

ALLES RUND UM IHRE IMMOBILIE

Marktwertbeurteilung für Ihre Immobilie

Sie möchten rasch eine grobe Einschätzung Ihrer Immobilie? Nutzen Sie dafür einfach unser OnlineBewertungstool. Scannen Sie dafür den QR-Code.

Für eine präzise Wertermittlung stehen wir Ihnen gerne persönlich mit einer professionellen Immobilienbewertung zur Seite.

Vertrauen verbindet:

Krattigstrasse 133, 3700 Spiez Tel. 033 654 37 20 info@zurbuchen-holzbau.ch www.zurbuchen-holzbau.ch

033 655 03 03 www.villa-casa.ch

EXKLUSIVES VILLA CASA ANGEBOT

Zu verkaufen: 41/2 Zimmer Wohnung in Aeschi b. Spiez

Diese helle und grosszügige 41/2 Zimmer Wohnung überzeugt mit zwei sonnigen Balkonen und Bergsicht. Sie befindet sich in bevorzugter Lage auf dem Sonnenplateau von Aeschi b. Spiez.

Verkaufspreis: ab CHF 756‘000.Infos unter: 033 655 03 03 und villa-casa.ch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook