JAKOBSWEG SCHWEIZ UND SEINEN ANSCHLUSSWEGEN Seit Jahrhunderten schon ist der Jakobsweg nach Santiago de Compostela Sinnbild für die Sinnsuche des Menschen. Dieser Pilgerweg durchquert auch die Schweiz. Der Jakobsweg führt die Pilger auf wenig befahrenen Quartierstrassen und Stadtgassen durch die Städte und die grösseren Ortschaften, viele davon mit langer Pilgertradition, an schönen Kathedralen und Stadtkirchen und beachtenswerten kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten vorbei. Kommen Sie mit uns auf eine Reise!
PILGERN AUF DEM JAKOBSWEG SCHWEIZ
PILGERN AUF DEM
Mi prak t t i Inf or m sche n ation en und ü 14 0 K b e r ar ten
PILGERN AUF DEM
JAKOBSWEG SCHWEIZ UND SEINEN ANSCHLUSSWEGEN
Verein Jakobsweg.ch CH-3000 Bern www.jakobsweg.ch
JAKOBSWEG.CH ISBN 978-3-03922-017-5 Werd & Weber Verlag AG CH-3645 Thun / Gwatt www.werdverlag.ch
JAKOBSWEG.CH
Jakobsweg_Umschlag_RZ_neu.indd Alle Seiten
12.06.20 10:10
12
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 12
12.06.20 09:11
13
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 13
12.06.20 09:11
Pilgern auf dem Jakobsweg Schweiz
EINLEITUNG ZUM GEBR AUCH DIESES FÜHRERS In den letzten Jahren ist in der Schweiz ein Netz von Jakobswegen entstanden, das zum Pilgern einlädt. Nicht alle Personen haben die Möglichkeit, in einer langen Auszeit bis ans Ziel des Jakobswegs, Santiago de Compostela in Galizien, Spanien, zu pilgern. Aber viele Menschen können sich auf den Jakobswegen in der Schweiz kurze Auszeiten schaffen, in denen sie sich entschleunigend erholen, Kräfte tanken, und innere Entwicklungen erleben, welche durch das wiederholte Gehen oft entscheidend angestossen werden. Der Hauptweg ViaJacobi führt vom Bodensee zum Genfersee. Ein Netz von Zubringerwegen bietet aus verschiedenen Regionen die Möglichkeit, Anschluss an diesen Hauptweg zu finden. Sie finden in diesem Buch nach konkreten Hinweisen zu Pilgerpass und Pilgermuschel, Packliste, Unterkunftsinfos und der Möglichkeit von begleiteten Pilgerangeboten einen Überblick zum Wegnetz der Schweizer Jakobswege mit Etappenvorschlägen, die Sie je nach persönlicher, körperlicher Grundkonstitution beliebig verkürzen oder verlängern können. Hinweise zu Streckenlänge, Höhenmetern und einer durchschnittlichen Gehzeit sind bei jeder Etappe angegeben. Zudem finden Sie in diesem Führer jeweils auch interessante Hinweise zum Weg mit vielen Fotos, die zum Schnüren von Wanderschuhen und zum Losgehen motivieren. Bild vorangehende Doppelseite: Solothurn mit St. Ursenkathedrale
Der Überblick über die Wege hilft Ihnen zu entscheiden, welchen Abschnitt Sie konkret unter die Füsse nehmen wollen. Dabei ist es im Hinblick auf das Erleben des Pilgerns empfehlenswert, sich
14
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 14
12.06.20 09:11
Einleitung zum Gebrauch dieses Führers
vorzunehmen, z. B. während des Sommerhalbjahres einen ganzen Abschnitt in einzelnen sich monatlichen aneinander reihenden Tagesetappen zu begehen. In Ferienzeiten kann ein Abschnitt auch am Stück begangen oder mit dem Velo befahren werden. Es ist jedoch auch möglich, einfach einzelne Tagesetappen herauszupicken und das Pilgern so an einzelnen Tagen auf verschiedenen Abschnitten kennenzulernen. Übrigens: Mit dem öffentlichen Verkehr ist es in der Schweiz in der Regel einfach, von zuhause aus an den Ausgangspunkt einer Etappe und vom Endpunkt wieder nach Hause zu gelangen. Wann pilgern Sie los? Walter Wilhelm Kirche Rapperswil
15
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 15
12.06.20 09:11
Pilgern auf dem Jakobsweg Schweiz
PILGERPASS, PILGERMUSCHEL UND WEITERES NÜTZLICHES Pilgerpass Der Pilgerpass dient den Pilgern, um vergünstigt in Pilgerherbergen übernachten zu können. Ausserdem ermöglicht die lückenlose Dokumentation des Pilgerwegs (für mindestens die letzten 100 Kilometer zu Fuss oder 200 Kilometer mit dem Velo – vergessen Sie nicht, zwei Stempel pro Tag in den Pilgerpass eintragen zu lassen), bei der Ankunft in Santiago de Compostela die begehrte Urkunde zu erlangen. Die sogenannte «Compostela» wird nach Prüfung des Pilgerpasses im Pilgerbüro des Domkapitels der Kathedrale von Santiago de Compostela ausgestellt. Nicht zuletzt ist der Pilgerpass auch ein sehr persönliches Andenken an eine unvergessliche Reise.
Der offizielle Pilgerpass der Interessengemeinschaft (IG) Swiss Camino entspricht den Bestimmungen des Pilgerbüros des Domkapitels in Santiago. Der Pilgerpass kann inklusive Schutzhülle auf jakobsweg.ch online bestellt werden. Nach Erhalt sind an den dafür vorgesehenen Stellen der Name sowie die Nummer der Identitätskarte oder des staatlichen Reisepasses einzutragen.
16
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 16
12.06.20 09:11
Pilgerpass, Pilgermuschel und weiteres Nützliches
Pilgermuschel Pilgermuscheln mit Lederbändel sind ca. 12 × 14 cm gross und können via jakobsweg.ch online bestellt werden. Nützliches Weitere nützliche Artikel finden sich im Online-Shop auf jakobsweg.ch. Auch spirituelle Texte werden angeboten.
17
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 17
12.06.20 09:11
Pilgern auf dem Jakobsweg Schweiz
PACKLISTE Regel: Der Rucksack sollte nach Möglichkeit einen Achtel des eigenen Körpergewichts nicht überschreiten. Grundausrüstung für eine eintägige Pilgerwanderung: Material – Rucksack, mit Regenhülle oder Regenpelerine, evtl. Treckkingschirm – evtl. (Teleskop-)Wanderstöcke Verpflegung – Getränkeflasche (1 Liter) – Zwischenverpflegung / Lunch Persönliches Material – Sonnencrème und Lippenschutz – Persönliche Medikamente, Apotheke – WC-Papier, Taschentücher – Taschenmesser – Bargeld, Krankenversicherungskarte – Zettel mit den wichtigsten zwei Telefonnummern und Adressen, dazu: Hausarzt, Angabe der notwendigen Medikamente – evtl. Fotoapparat, Feldstecher Kleidung – Wander- oder Trekkingschuhe – 1 Paar Wandersocken / Unterwäsche – Wanderhose (praktisch: abzippbare Beine) – Wanderhemd oder -shirt – evtl. Wanderhemd oder -shirt zum Wechseln (bei heftigem Schwitzen) – Warmer Pullover (Faserpelz, Softshell, Daunen oder PrimaLoft) 18
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 18
12.06.20 09:11
Packliste
– Wind- und Regenjacke, atmungsaktiv – Sonnenhut – Sonnenbrille im Herbst / Winter – Kappe (Ohren bedeckend) – Handschuhe – evtl. Gamaschen Zusätzlich für eine mehrtägige oder mehrwöchige Pilgerwanderung: Material – Pilgerpass, Tagebuch, Schreibzeug – Bancomatkarte, Identitätskarte oder Reisepass – Waschpulver (kleine Portion!) und 3–5 Wäscheklammern, Schnur (Wäscheleine) – Kleine Taschenlampe oder Stirnlampe – Ohropax – Natel (Tipp: tagsüber ausschalten!) – Ein paar Plastiksäcke (Kleider vor Nässe schützen) Kleidung – Ersatzkleider für abends: Leichte Hose, Shirt, Unterwäsche, zweites Paar Wandersocken – ganz leichte Sandalen – Toilettenartikel (nur das Nötigste!) – Kleines Microfaserhandtuch – Seidenschlafsack – evtl. Badehose
19
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 19
12.06.20 09:11
36
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 36
12.06.20 09:12
Pilgern auf dem Jakobsweg Schweiz
Konstanz– Einsiedeln Der Schwabenweg in Kürze
Der Jakobsweg von Konstanz bis Rapperswil-Jona wird auch Schwabenweg genannt. Wie in früheren Zeiten ist das Konstanzer Münster Treffpunkt für Pilgerinnen und Pilger aus dem süddeutschen Raum und der Schweiz, die sich auf den Jakobsweg durch die Schweiz nach Santiago de Compostela begeben wollen. Der Weg führt durch den Kanton Thurgau und das Zürcher Oberland an den Zürichsee und von dort über den Etzelpass nach Einsiedeln. Die Pilgerinnen und Pilger wandern, abseits stark befahrener und lärmiger Autostrassen, auf gut signalisierten Wegen und Strassen über bewirtschaftete Felder und Wiesen, durch Wälder, entlang kleinerer und grösserer Bäche und Flüsse, durch Täler und entlang der Hügelketten bis zum Zürichsee, den sie auf einem Pilger-Holzsteg überqueren, um auf dem Wallfahrerweg über den Etzel nach Einsiedeln zu gelangen. Am Weg laden Klöster, Kirchen und Kapellen und manch ruhiger Ort an Gewässern und auf Bergeshöhe zur stillen Einkehr ein. Pilgerinnen und Pilger ziehen durch Weiler und Dörfer mit schmucken Häusern und Gehöften. Zu beachten ist, dass der Jakobsweg zum Teil noch mit den schönen, ursprünglichen weiss-blauen Wegweisern «Schwabenweg» gekennzeichnet ist.
Rapperswiler Holzsteg Bild vorangehende Doppelseite: Luegweg bei Herbrig 37
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 37
12.06.20 09:12
Pilgern auf dem Jakobsweg Schweiz
Übersichtskarte Konstanz– Einsiedeln
Hallau
Beringen
Jestetten
Erzingen Grießen
Dettighofen
Hohentengen am Hochrhein
Marthalen
Ossingen
Flaach
Ellikon a. Th.
Henggart
Seuzach
Rorbas Neftenbach Niederweningen
t at Gl
Lim ma t
WINTERTHUR
A51
Rümlang
Würenlos
Elgg
Kollbrunn
Bassersdorf
Zell
Rikon
RegensdorfOpfikon
Reuss
e Lorz
Steinhausen
Abtwil
Seegräben
Bäre
Wetzikon
Gossau
Hinwil
Herrliberg
Dürnten
Oberrieden
Unterägeri Walchwil
Freienbach
Pfäffikon
Oberägeri Äg er i
Schindellegi Willerzell
EINSIEDELN Rothenthurm
Euthal
38
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 38
W
Lachen Sie
Hütten
Menzingen
e se
413
Richterswil
l
se e Sihl
Risch
Sih
Baar Zug
Zuger
Root
Egg
B
Grüningen Meilen Rüti Hombrechtikon Männedorf Horgen RapperswilStäfa Hausen am Albis Jona Jona 406 Sihlbrugg Wädenswil
Cham Rotkreuz
Uster
ee
A3
Mettmenstetten
Sins
Erlenbach
Thalwil
Affoltern am Albis
Auw
Küsnacht
se e
Adliswil
Maur
Saland
Pfäffikon
Greifensee
s en eif Gr
ich Zü r
Bonstetten Hedingen
Zollikon
Turben ss
Fällanden
Birmensdorf
B
Tö
Weisslingen Effretikon Illnau Wallisellen Russikon Schlieren A53 Dübendorf Dietikon Fehraltorf Volketswil Urdorf ZÜRICH Weiningen
M
Elsau
Embrach
Dielsdorf
Islikon
Wiesendangen
Töss
Bülach
Neerach
Hütt
Thur
Thalheim a. Th. Uesslingen
Glattfelden
Kaiserstuhl
Stein
Unterstammheim Nussbaumen
Truttikon
Eglisau
Buchs
–1464 m / +1968 m
Schlatt
Andelfingen
24 Std. 30 Min.
Höhenmeter
Rhein
Basadingen
Laufen
Rheinau
Rafz
89,6 km
Mittlere Wanderzeit
Diessenhofen
Feuerthalen
Neuhausen a. Rhf.
Wilchingen
Schwabenweg Wegdistanz
Neunkirch
12.06.20 09:12
Schwabenweg
396 Horn Gaienhofen
hofen
hein
n
Steckborn
Stein am Rhein
Unterstammheim Nussbaumen
Pfyn
Wiesendangen
Märstetten
A7
Berg Weinfelden
Frauenfeld Thundorf
Elsau
Mettlen
Murg
UR
Elgg
brunn Zell
Turbenthal ss
Fischingen
ussikon
Saland
Bauma
egräben
Bäretswil Fischenthal
Wetzikon
Libingen
Lichtensteig
Pfäffikon
Wald
Schmerikon
Lachen Siebnen
e hlse
Euthal
A1
Egnach
Schönengrund
Horn Rorschach
Ne cke
A3
Bühler Si
Gais
tte r
Appenzell Gonten
Urnäsch
Reichenburg Vorderthal Innerthal
Bilten Ziegelbrücke
Bangs 2502
Obstalden
Näfels Mollis
Gams
Wildhaus
Murg
Walenstadt
Quarten
Flums
Feldkirch
A13 Ruggell
Sax
Eschen
E43
Schaan
Grabs
Buchs Quinten Walensee
Niederurnen
Meiningen
Rüthi
Sennwald
Amden
Weesen
Mäder
Montlingen
Oberriet
Säntis
Unterwasser Alt Sankt Johann
Schänis
Eggerstanden
Weissbad
r
Stein (SG)
Rufi ka na l
Rebstein Altstätten
Teufen
Nesslau
Kaltbrunn Uznach Tuggen Benken (SG) Li nt h
Berneck
Trogen
Speicher
Hundwil
Krummenau
Gommiswald
Heiden
Grub
ST. GALLEN
Herisau
Rheineck
Goldach
Wasserauen
Ebnat-Kappel Thu r
Arbon
Wittenbach
Waldkirch
Waldstatt Schwellbrunn Brunnadern
396
Roggwil
Gossau
Degersheim
Mogelsberg
Ricken
Goldingen
Eschenbach
Wangen
Willerzell
Niederbüren
Wasserburg
I ll
Jona
Romanshorn Neukirch
Sit ter
Kressbronn
Langenargen
Wattwil Hemberg
Dürnten
Rüti ikon RapperswilJona
Uzwil
ur Th
St. Peterzell
Hinwil
ningen
Bischofszell
Flawil
Bütschwil
see
Uttwil
Zihlschlacht
Lütisburg
Mosnang
Steg
Eriskirch
Kradolf
Bazenheid
Gähwil
Sternenberg
Amriswil
FRIEDRICHSHAFEN
252
Urn ä sch
torf Pfäffikon
E60
Rickenbach
Kirchberg
Kesswil
Mattwil Bürglen Erlen
Zuzwil
Wil Wilen
Langrickenbach
Zuckenriet
Münchwilen
Sirnach
Bichelsee
Tö
sslingen
Wängi
Aadorf
Güttingen
Sulgen
Märwil Affeltrangen
Matzingen
Bo de n
Münsterlingen
Felben
Islikon
Immenstaad
Illighausen
Müllheim
a. Th. Uesslingen
a. Th.
Raperswilen
Tettnang
Fischbach
Hagnau
KONSTANZ Kreuzlingen
Tägerwilen
Mammern
Hüttwilen
Ermatingen
Vaduz
Sevelen Oberschan
Triesen
39
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 39
12.06.20 09:12
Pilgern auf dem Jakobsweg Schweiz
Konstanz–Märstetten
Bernrain
Konstanz
–230 m / +360 m
Märstetten
Höhenmeter
Hintere Rueberbomm
3 Std. 30 Min.
Lipoldswilen
Wanderzeit
Konstanz war im Mittelalter Sammelpunkt der Pilger aus dem Schwabenland, die von hier aus nach Santiago de Compostela aufbrachen. Wichtiger Treffpunkt war das Münster aus dem 10. Jahrhundert. Neben der Silvesterkapelle mit ihren Fresken steht die um 900 erbaute Mauritiusrotunde mit einer Nachbildung des Heiligen Grabes (13. Jahrhundert). Jakobus der Ältere steht als einer der zwölf Apostel in der Rotunde. Man erkennt ihn leicht an den sieben Pilgerstäben und den mit Muscheln verzierten Pilgertaschen, die er für die aufbrechenden Pilgerinnen und Pilger bereithält. Auf dem Münsterplatz steht neben der Mariensäule ein prächtiger Wegweiser, der uns zeigt, dass Santiago 2340 Kilometer entfernt ist und dass bis Märstetten mit vier Stunden Fussmarsch zu rechnen ist. Wir gehen in südlicher Richtung durch die Altstadt. Rechts steht die Stephanskirche, die älteste Pfarrkirche von Konstanz. Während des Konzils (1414–18) tagte hier das päpstliche Gericht. Der tschechische Reformator Jan Hus hatte hier, gemäss Überlieferung, Herberge gefunden. Er wurde damals, weil er seine Lehrauffassung nicht widerrufen wollte, zum Feuertod verurteilt. Dieser wurde auch sofort vollstreckt. Am Hus-Haus vorbei kommen wir zum Schnetztor (14. Jahrhundert) und verlassen die Altstadt. Weiter südwärts zweigen wir bei der Strassengabelung zur Schweizer Grenze ab, die wir kurz da-
Ellighausen
13,6 km
Schwaderloh
Wegdistanz
600 400 200
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13km
40
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 40
12.06.20 09:12
Schwabenweg
KONSTANZ
MÄRSTETTEN 1 Zentimeter = 700 Meter 0
1.000
2.000
41
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 41
12.06.20 09:12
Pilgern auf dem Jakobsweg Schweiz
nach erreichen. Jenseits der Grenze sind wir bereits im Städtchen Kreuzlingen. Die dortige ehemalige Pilgerherberge Grödeli, ein schöner Riegelbau aus dem Jahr 1610, bewirtet auch heute noch Gäste. Wir wandern geradeaus durch die Bahnhofsunterführung, biegen rechts ab und zweigen nach kurzer Strecke links in südlicher Richtung auf die Weststrasse ab. Der Weg führt durch den Ortsteil Emmishofen und quert dort die Landstrasse (Unterseestrasse) und etwas später das Bahngleis westlich der Station Kreuzlingen-Bernrain. Entlang des Saubachs kommen wir durchs bewaldete Saubachtal bis Schlossbühl.
Rathaus Konstanz
Dort biegen wir links ab und gelangen durch den Wald zur Strassenkreuzung, an der die barocke Heiligkreuz-Kapelle Bernrain (erbaut 1388) steht. Von der Wallfahrtskapelle haben wir einen schönen Ausblick auf Konstanz und den Bodensee. Von der Kapelle wandern wir zunächst in östlicher Richtung und zweigen dann rechts im Wald auf einen ruhigen Weg ab, der uns in südlicher Richtung durch zwei Wälder auf die Landstrasse zurückführt. Auf ihr gelangen wir in den Ort Schwaderloh. Hier zweigen wir links ab und kommen, östlich an Schwaderloh vorbei, hinunter zum Weiler Gäbelschhuuse. Nun geht es rechts über das offene Feld auf einem Weg bis zu den Fortibach-Weihern. Auf der Landstrasse gelangen wir von dort ins südlich gelegene Ellighausen, wo wir in südwestlicher Richtung auf die «Alte Poststrasse» abzweigen, um schliesslich weiter westlich zu gehen. Über die Leewiese und kurz am Waldrand entlang gelangen wir nach Lippoldswilen. Von hier geht es immer in südlicher Richtung bleibend bis zum Waldrand, wo wir nach Westen abbiegen. Rechts haltend gelangen wir durch den Wald, den Laub- und Chemebach querend, zum Hof Entemos und weiter zum südlich gelegenen Weiler Riet. Ein Zufahrtsweg führt uns weiter durch Wiesland zum südwestlich gelegenen Weiler Wald. Wir bleiben in südwestlicher Richtung und kommen, südwärts drehend den Wiesenhängen und dem Waldrand entlang, nach Hinderen Rueberbomm. Von hier kommen wir, entlang des Waldrandes und nach Überquerung der Märstetter Zufahrtsstrasse (Rueber-
42
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 42
12.06.20 09:12
Schwabenweg
baumstrasse), auf die Thurebene hinunter. Wir ziehen weiter in südlicher Richtung, überqueren die zweite Zufahrtsstrasse nach Märstetten (Boltshausenstrasse) und kommen, an den Gehöften Pilgerwäg vorbei, auf die Weinfelderstrasse. Diese führt rechts haltend der Bahnlinie entlang zum Bahnhof von Märstetten. Pilgernde, die in Märstetten verweilen wollen, gelangen auf einer der Märstetten-Zufahrtsstrassen oder auf der Weinfeldstrasse (längs der Bahnlinie) in den Ort. Dort gibt es Gasthöfe und eine Pilgerherberge (www.pilgerherberge.ch/ostschweiz/pilgerherbergemärstetten). Sehenswert ist die Jakobskirche mit den Fresken und dem Taufstein. Ihr wuchtiger Turm mit der Sonnenuhr ist von weitem sichtbar. Heiligkreuzkapelle Bernrain
43
3_Auflage_Jakobsweg-Schweiz_Inhalt_RZ4.indd 43
12.06.20 09:12