Jul i Vetlanda

Foto: Birger Lallo

Jul i

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

VETLANDA 2018

Tävla och vinn presentkort! sid 11

Ljuständning i Vetlanda sid 3

Julens bästa lästips sid 10

2

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

NUt ÄR DET r a n s

JUL IGEN...

Vi är glada att så många näringsidkare har förstått hur viktigt det är och tagit chansen att synas tillsammans i vår bilaga som bara handlar om Vetlanda. Detta lyfter fram vår stad – att det finns ett stort handelsutbud här.

Denna bilaga är ett resultat av samarbetet. ”Handla där du bor – viktigare än du tror” Vi mediesäljare på Vetlanda-Posten önskar alla

Mediesäljarna på Vetlanda-Posten; Catharina Störmberg, Tommy Warin och Evelina Johansson.

Foto: Privat

Innehåll

Nu är det snart jul igen...

2

Premiär för Vetlandakortet

3

Vegansk chokladtårta

4

Jul i Vetlanda - Julmarknaden

5

Sista julmarknaden på Erikshester gård 6-7

En riktigt God Jul!

Catharina, Tommy & Evelina

Julen i Gallerian Sönd 2/12

Julskyltning Öppet kl. 14-18. Tomten kommer på besök.

Klappjakt och vi bjuder på glögg och pepparkakor.

Tors 20/12

Tomten kommer på besök. Öppet kl. 10-19.

Paketinslagning.

Varm Tranbärsglögg

8

Joy Voice bjuder på äkta sångglädje

9

Fred 21/12

Spännande julklappstips från Björns Bokhandel

10

Tomten kommer på besök. Öppet kl. 10-19.

Paketinslagning och klappjakt.

Lörd 22/12

Pussla & Vinn - Tävling

11

Tomten kommer på besök. Öppet kl. 10-18 Paketinslagning och klappjakt.

Sönd 23/12

Tomten kommer på besök. Öppet kl. 10-16 Paketinslagning och klappjakt.

Vi bjuder på glögg och pepparkakor.

Julkalender med fantastiska erbjudanden varje dag.

Premiär för

3

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

NYA VETLANDAKORTET Vetlandakortet är en nysatsning som lanseras i dagarna. Det är digitaliserat och fungerar som ett vanligt bankkort. Tanken är att det inom ett par år ska ersätta Vetlanda Handels presentkort gjort av papper.

– Handeln har sålt presentkort för 2,7 miljoner kronor varje år. Nackdelen med presentkorten i papper är att de kräver mycket administration från butiker som säljer och tar emot dem. Det nya Vetlandakortet gör att butikerna slipper allt merjobb, säger Cecilia Hjort Athler, näringslivsutvecklare på Nuvab.

Vetlandakortet köper kunden i presentkortautomater som kommer att finnas på Ica Maxi och i Gallerian. I dem går det att fylla på kortet med valfritt belopp mellan 100 till 5000 kronor. Det

ingår trevliga kuvert för den som vill ge bort det digitala kortet i present.

Det nya kortet gäller i över 50 butiker, caféer, restauranger och verksamheter.

– Vår förhoppning är att fler aktörer ska ansluta sig och ta emot det i framtiden, säger Cecilia Hjort Athler.

Inom kort lanseras en ny hemsida som heter Vetlandakortet.se. Där går det att gå in och beställa korten. Det går även att se vilka butiker som är anslutna och kontrollera kortets saldo.

Vetlanda handels presentkort i papper gäller i två år och kommer att finnas kvar tills de fasas ut.

– Det är slutdatumenet som gäller så kunder som köpt dessa presentkort har god tid på sig att utnyttja dem. Det digitala kortet som ersätter har en giltighetstid på ett år, säger hon.

Företagskunder som vill köpa in Vetlandakortet i större volymer kan

Det nya Vetlandapå kortet ska de sikt ersätta ort tk n se pre ns som nu fin r. e p p a p på

gå in på hemsidan och lägga en beställning. Nuvab tar sedan hand om ordern och skickar ut korten. Alltsammans beräknas ta fem arbetsdagar.

Nu tändas åter ljusen i vår lilla stad FREDAG 23/11 KL 18.00

23

november

Jörgen Wahlström jultalar

Sång och musik med Joyvoice

VID STADSHUSENTRÉN I VETLANDA Nu tändas åter ljusen i vår lilla stad. Tillsammans med Årets Jultalare Jörgen Wahlström räknar vi ner och tänder julbelysningen i Vetlanda.

Charlotta Wigelius, Peter Hedström och Joyvoice sprider glädje och ljus med sång och musik. Handelsbanken bjuder på glögg och vi avslutar med godisfyrverkeri skänkt av ICA Maxi.

Efter ljuständningen presenterar Bo Heindorff sin bok ”Älskade Vetlanda kommun del 3” i kommunfullmäktigsalen och Joakim Henriksson från OBOS intervjuas om sin medverkan i boken.

Arrangör: Tillväxt Vetlanda Medarrangörer: Handelsbanken, Njudung Energi, Vetlanda Kommun och Ica Maxi Vetlanda.

Efter jul finns det en mobil presentkortkiosk på plats i Vetlanda där de som vill kan köpa sina kort.

Göran Bard

Godisfyrverkeri

Charlotta Wigelius och Peter Hedström sjunger och spelar

Boksläpp: Älskade Vetlanda Kommun del 3

Vänliga hälsningar

4

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

Perfekta julklappen!

Finns i 6 färger.

399:VETLANDA 0383-46 49 75

Hängande Julstjärna

20%

249:Ord.pris 399:-

rabatt på allt i butiken*

*Gäller vid köp av lagervaror 23-24/11

BLACK FRIDAY

Lasarettsgatan 21, Vetlanda 0383-154 66

Vegansk

KÄLLA: ICA.SE UNDER 45 MIN

CHOKLADTÅRTA

med apelsincréme, julvariant

Gör så här Ingredienser 12 bitar Till formen 2 msk mjölkfritt margarin 2 msk ströbröd Tårtbotten 2 stjärnanis 2 tsk malen kanel 2 tsk malen kardemumma 1 1/2 dl vetemjöl (1 1/2 dl motsvarar 90 g) 1 1/2 dl strösocker 3/4 dl kakao 1 tsk vaniljsocker

1 tsk bikarbonat 1 tsk bakpulver 1 krm salt 2 1/2 dl osötad, naturell sojadryck 3/4 dl rapsolja Frosting skal av 1 apelsin 1 lime (1 lime motsvarar 1 1/2 msk limesaft) 150 g mjölkfritt margarin 4 1/2 dl florsocker Garnering: figurer av marsipan

Sätt ugnen på 175°C. • Till formen: Smörj och bröa en bakform med löstagbar kant, ca 24 centimeter i diameter (för 12 bitar).

Tårtbotten: Mortla stjärnanisen. Blanda alla torra ingredienser i en bunke.

• Vispa ner sojadryck och olja till en slät smet. • Häll smeten i formen och grädda mitt i ugnen ca 25 minuter. • Starta timer • Låt botten svalna.

Frosting: Riv skalet från apelsinen och pressa ur saften från limen. Vispa samman margarin och florsocker till en slät crème. Rör ner apelsinskal och limesaft. • Dela tårtbotten i två delar. Lägg en botten på ett serveringsfat och bred på hälften av crèmen. Lägg på nästa botten och bred på resten av crèmen.

Till garnering: Garnera med marsipanfigurer.

För alla: Fri från laktos, mjölkprotein och ägg.

Innehåller gluten.

Missa inte att vara med i vår digitala julkalender med 24 luckor!

En lucka öppnas varje dag fram t o m julafton.

Dagens luckvärd syns i 24 timmar med sitt unika erbjudande.

Begränsat antal platser - först till kvarn!

Kontakta din lokala säljare på Höglandet eller ring växeln: 036-30 40 50

5

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

Jul i Vetlanda…

JULMARKNADEN Skyltsöndag i centrala Vetlanda 1:a Advent, Söndag 2/12 Butikerna har öppet kl 14-18 Vi har det som behövs inför jul och advent Gardiner, dukar, ljus och belysning

BL ACK FR IDAY !

10%

NU I BUTIKEN!

Erkers Maries handmålade Luciafiguriner

TOR 22/11 13.00-17.00 Extraöppet LÖR-sön 24-25/11 10.00-14.00

heter!

Kom in och se alla våra ny

KOM & FYNDA! RLIGARE VI HAR LAGT PÅ YTTE FÖRSÄLJNING! OMRÅDEN TILL VÅR UT

KLÄDER & SKOR

30% VÄLKOMNA! Det lokala, familjevänliga och inspirerande varuhuset!

Kolvägen 13, Vetlanda • Mån–Fre 10–19 Lör-Sön 10–16

KVALITETSMÖBLER

Möbler till JUL! Vi erbjuder ett stort urval av soffor, bäddsoffor, fåtöljer och pallar från vårt tidigare sortiment/utställning/lager. Kraftigt reducerade priser, direkt från fabrik!

Vår tygbutik har extra öppet!

på alla smycken och klockor i butiken, 30% på vissa utvalda.

Gäller 23/11.

Stortorget 4 Vetlanda 0383-107 43 www.markisogardin.se

LAGERUTFÖRSÄLJNING

Stadshuset Vetlanda | 0383-761136

Välkommen in till oss!

Vi har julklapparna för alla tillfällen!

- behandlingar - presentkort - make up - doft

Välkommen till ditt parfymeri på höglandet!

Salong med aukt. hudterapeut

Storgatan 10, Vetlanda. Tel: 0383-137 60

Vetlandavägen 8 i Ekenässjön. Ta med släpkärra!

Julklappstips!

Kampanjpriser på symaskiner Gäller så långt lagret räcker.

Garn till julens virk- o stickningar.

Öppettider Vard 10.00-18.00 • Lunch 13.00-14.00 • Lördagar stängt

4

6

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

Sista julmarknaden

PÅ ERIKSHESTER GÅRD – Det är som en följd av att vi slutar med lammuppfödningen. Vi trappar helt enkelt ner på vår verksamhet. Därför har vi tagit ett beslut att sluta även med julmarknaden, säger Göran Danefur.

Erikshester Gård utanför Vetlanda håller traditionsenligt sin populära julmarknad under

dagarna tre med start fredagen den 30 november. Det blir den sista som anordnas.

JULENS ÖPPETTIDER Julskyltning Torsdag innan jul Fredag innan jul Lördag innan jul Söndag innan jul Julafton Juldagen Annandag jul Nyårsafton

14-18 10-19 10-19 10-18 10-16 Stängt Stängt 10-16 10-13

2019

1/1 Nyårsdagen Stängt 5/1 Trettondagsafton 10-15 Vetlan Handel da önskar alla en riktigt

God Jul

Avvikelser kan förekomma

2/12 20/12 21/12 22/12 23/12 24/12 25/12 26/12 31/12

Göran och Inga-Lill Danefur har under åtta år bjudit in allmänheten till en mysig julmarknad för hela familjen på Erikshester Gård. Det har varit riktigt populärt och brukar årligen locka cirka 1500-2000 personer.

– Allt startade med att vi satte upp några hus på gården och då tyckte våra vänner att vi hade så många hus att vi borde ha en julmarknad. Vi nappade på idén och tog hjälp av släktingar och vänner och ordnade en. Sedan har allt bara rullat på, säger Göran Danefur.

Erikshester Gård har tidigare haft avel av Gotlandsfår. De senaste åren har de rankats som 1:a i Sverige. Det handlade om en besättning på cirka 200 vuxna individer och 300 lamm per år. I gårdsbutiken har sedan finfina lammskinn och olika produkter utifrån skinnen sålts.

Det sistnämnda handlar exempelvis om plädar, sittunderlag, pallar, mössor, kuddar och till julen en hel del hjärtan, änglar och tomtar. På julmarknaden blir det julklappsrabatter på skinn och för sista gången finns KRAV-märkt lammkött och lammkorv att köpa. Det serveras fika i caféet och i ”gammelbyn” kan man inhandla våfflor och varmkorv.

I mitten av november såldes de sista fåren på gården.

– Det känns lite vemodigt att bli av med dem. Gotlandsfår är underbara djur som håller landskapet öppet som inga andra djur. Det var därför vi skaffade dem från början, sedan kom allt att utvecklas till fåravel och skinnförsäljning, säger han.

Nu blir det ändå inslag med får denna sista julmarknad. Ett mycket populärt inslag som varit tradition på julmarknaden är Birger Svensson, en av Sveriges bästa fårvallare, som kommer att visa hur fårvallning med hjälp av hund går till på lördagen och söndagen.

Julmarknaden är en familjefest där barnen kan ha kul. Den här gången kan de titta på dvärggetter, minigrisar, höns och söta kaniner och även hunden Lynn välkomnar. Det kommer även att finnas en fiskdamm där det sägs nappa bra och så kan småbarnen hoppa i höet som finns i ladugården och om inte snön ligger djup är även lekplatsen öppen.

Göran och Inga-Lill, som fick ta emot årets Turismpris i Vetlanda kommun, tänker inte lägga ner helt. De kommer att ha kvar både gårdsbutiken och cafédelen i verksamheten. Så till sommaren fortsätter den verksamheten som tidigare.

– Nu hoppas vi på snö och mycket folk till julmarknaden. Det höjer ju stämningen rejält när vi arrangerar ett evenemang av den här karaktären.

Vi har öppet fredag 15-19 lördag och söndag 11-17, säger han.

Göran Bard

7

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

Foto: Privat

Göran och Inga-Lill Danefur hoppas på mycket folk till den sista julmarknaden på Erikshesters Gård utanför Vetlanda.

Klappar som sticker ut!

Säg ja!

Ja till nybilsbonus, 3 års fri service och vinterhjul.

Värde upp till 38 450 kr!* Och självklart ingår 5 års garanti.

VÄLKOMNA!

NYMANS SKOR

Magasinsgatan 33 VETLANDA 0383-183 58, Fenixgallerian NÄSSJÖ 0380-149 95

SISTA JULMARKNADEN PÅ ERIKSHESTER GÅRD 0730-41 88 04

Renault CAPTUR TCE 90 INTENSE

Renault CLIO TCE 90 SKOBES EDITION

Just nu från

Just nu från

173 800 kr

Privatleasing från

30/11-2/12 – Fre kl 15-19, lör-sön kl 11-17

Gårdsbutik med massor av julklappsköp, tovade tomtar, änglar, handledsvärmare, kuddar och mycket mer.

Julmarknadspriser på lammskinn, 20% rabatt. I köttboden finns lammkotletter, lammstekar, lammytterfiléer och lammfärs. Loppisen är öppen liksom caféet med hembakat bröd. I ”gammelbyn” serveras våfflor och varmkorv.

I gamla ladugården kan barnen träffa dvärggetter, minigrisar, höns och kaniner och även hoppa i hö.

FiskBirger Svensson ( en av Sveriges bästa) visar hur man vallar får damm med hund under lördagen och söndagen.

Varmt välkomna! Inga-Lill & Göran Danefur 0730-41 88 04, www.erikshester.se

för barnen.

1 930 kr/mån

141 800 kr

(ord. pris 175 900 kr)

(ord. pris 212 700 kr)

**

Privatleasing från

1 770 kr/mån

**

Erbjudandet består av 3 års fri service, 4 vinterhjul samt nybilsrabatt, totalt värde 35 900 kr för Renault Clio och 38 450 kr för Renault Captur. Gäller vid ordertecknande av ny Renault personbil senast 21/12 2018. Kan inte kombineras med andra erbjudanden eller företagsstöd. Serviceavtal gäller för 15 000 km/år max 45 000 km eller 36 mån. ** Finansiering med Renault Relax Privatleasing: Prisex. beräknas på 10% kontant, 36 mån, garanterat restvärde.

Inga uppläggnings- eller aviavgifter. Körsträcka 15 000 km/år inkl. service. Kostnad för försäkring tillkommer. 3 mån fritt låneskydd ingår för privatpersoner 18-63 år. Bränsleförbr. bl. körn: Renault Clio 4,0–5,0 liter/100 km. CO2utsläpp gram/km: 104–113. Renault Captur 5,4–5,6 liter/100 km. CO2-utsläpp gram/km: 122–128. Med reserv. för ev. felskrivningar. Erbjudandena gäller ett begränsat antal bilar. Bilarna i annonsen är extrautrustade. *

www.skobes.se

VETLANDA Kolvägen 23 Telefon: 0383-596 19 Öppettider: Mån-fre 9-18 • lör 10-14 • sön 11-14

8

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

ÖVER 60 MIN

Varm

TRANBÄRSGLÖGG

KÄLLA: ICA.SE

Ett recept på alkoholfri glögg med smak av apelsin, ingefära, tranbär och kanel. Denna värmande och juliga tranbärsglögg passar fint att servera på adventsfika eller glöggfest.

Ingredienser 1/2 apelsin 3 cm färsk ingefära 1 l tranbärsjuice 1 kanelstång 8 kryddnejlikor 1/2 tsk hel kardemumma Till servering mandel torkade tranbär

Gör så här Tvätta apelsinen noga. Skala med kniv eller skalare utan att få med det vita. Skala och skiva ingefäran.

Värm tranbärsjuice, apelsinskal och kryddor i en kastrull. Ta från värmen och låt stå och dra minst 1 timme.

Starta timer.

Sila bort kryddorna och värm glöggen vid servering.

Till servering: Häll upp i glas med mandel och torkade tranbär.

För alla: Fri från gluten, laktos, mjölkprotein och ägg.

kia.com

Black Weekend hos din Kia-handlare

Erbjudande som får det att svartna 23-25 november har du chansen att ta del av ett fantastiskt erbjudande på nya Kia Sportage 1.6 CRDi DCT7 AWD Advance. Uppgradera till en SUV med intelligent fyrhjulsdrift, rattvärme och mycket mer. Sju års nybilsgaranti ingår som alltid när du köper en ny Kia. Besök din Kia-handlare och upptäck en bil som är fullt utrustad för den svenska vintern.

1.6 CRDi DCT7 AWD ADVANCE REK. CA PRIS FRÅN 319.900 KR

Kampanjpris från: 269.900 kr

Spara 50.000 kr

Östra Nygatan 21, Vetlanda 0383-76 37 60 www.smalandskabil.se

Öppet: Mån-tor 10-18 Fre 10-17

Erbjudandena gäller hos utvalda Kia-handlare till och med söndag 25/11-2018. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar. Bränsleförbrukning blandad körning (NEDC 2.0) Sportage 1.6 CRDI DCT7 AWD Advance 5,2 l/100 km, CO2-utsläpp 136 g/km. Miljöklass Euro6d-TEMP. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Utrustning varierar beroende på version. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

9

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

JOYVOICE BJUDER PÅ ÄKTA SÅNGGLÄDJE Joyvoice Vetlanda är ett av inslagen under evenemanget ”Nu tändas åter ljusen i vår lilla stad”. Här övar de i Mogärdesskolan gymnastiksal inför framträdandet. Foto: Göran Bard

Joyvoice är en kör i Vetlanda som sprider glädje och entusiasm med sin härliga stämsång. Den är även ett av inslagen i fredagskvällens ljuständning vid stadshusentrén.

– Vi tänker bjuda på några julsånger och även någon annan vanlig låt. Den 26 november har vi sedan vår avslutningskonsert i Withalasalen. Det ska nu bli riktigt kul att få visa upp vad vi övat på under terminen, säger Lisa Olsson, körledare.

Joyvoice är Sveriges största körverksamhet med sina 22000 deltagare spridda över hela landet. Den är tillgänglig

för alla och kräver inga förkunskaper. En gång i veckan släpper deltagarna allt i vardagen för att sjunga och ha trevligt tillsammans.

– Vi fokuserar på att ha en familjär och trivsam stämning när vi träffas. I december strålar också flera av landets körer samman i en stor konsert i Saab Arena i Linköping. Det brukar bli trevliga tillställningar, säger hon.

Joyvoice Vetlanda har funnit i fyra terminer. Kören håller till i Mogärdesskolans gymnastiksal. Varje deltagare köper in sig på en plats i kören varje termin. De får sedan tolv övningstillfällen.

– Var och en får en app. I den finns en låtbank ur vilken jag som körledare väljer vilka sånger vi ska sjunga. Det bästa är

40% på ett par kompletta glasögon

att varje deltagare kan öva hemma på sina stämmor. På så sätt behöver det inte betyda så mycket om denne missar ett tillfälle, säger Lisa Olsson.

Det är Lisas första termin som körledare. Hon lever med och för musiken, är musiklärare till professionen och trivs ypperligt med att leda gruppen.

– De är väldigt duktig och med några enkla få medel kan man få det att låta riktigt maffigt. Det bästa är att se alla utvecklas och ha roligt tillsammans. Vi saknar dock män i vår kör så de är varmt välkomna att delta, säger hon.

Ingela Östlund är en av deltagarna som medverkat under alla fyra terminer: – Jag tycker det här är jätteroligt och jag är allt glad när jag går från våra träf-

far. Det är väldigt roligt att sjunga i kör.

Jag är även med i Vetlanda kyrkokör.

Den skiljer sig från Joyvoice som gör en helt annan musik. Det gör att jag tycker det är trevligt att vara med i båda körerna, säger hon.

Joyvoice medverkade vid förra årets ljuständning eller ”Nu tändas åter ljusen i vår lilla stad” som evenemanget heter.

Kören gjorde även flashmob mitt på gatan under Vetlandafesten förra året.

Nu väntar således två trevliga tillställningar då Vetlandaborna kan se och höra och bli smittade av körens härliga entusiasm och sångglädje.

Göran Bard

BLACK WEEKS Gäller endast till 2 december

Boka din synundersökning på specsavers.se

Vetlanda Stortorget 1, 0383-124 60

40% på ett par kompletta glasögon gäller båge inklusive glas och eventuella behandlingar. Gäller endast från 19 november t o m 2 december 2018. Kan ej kombineras med 2för1, 1 par med fritt tillval eller erbjudanden/rabatter. ©2018 Specsavers.

10

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

SPÄNNANDE JULKLAPPSTIPS FRÅN BJÖRNS BOKHANDEL Foto: Göran Bard

Tomas Ihd och Ulrika Fischer ger fina förslag på julklappar från bokhandelns hyllor.

Björns Bokhandel i Vetlanda tar del av den bokflod som strömmar ut så här års. Flera av böckerna är fina julklappstips. Det gäller från både rikskända som lokala författare.

– Det finns något för alla att ta del av. En andra bok om Zlatan har exempelvis nyss släppts. Vi får se om den säljer lika bra som den första

boken om honom som kom för några år sedan, säger Tomas Ihd, ägare.

Björns Bokhandel har cirka 4500 boktitlar i sina hyllor. Det finns således en hel del intressant att välja mellan. Vid den här årstiden väljer flera författare att släppa sina böcker. Det gör att hyllorna fylls på.

– Den senaste tiden har det kommit bra romaner, deckare och historiska böcker. På det lokala planet har vi tre potentiella storsäljare i Bo

Heindorff Älskade Vetlanda kommun del 3, Jan Johanssons Kommunlivat i Vetlanda 1991 - 2018 och Peo Högstedt Farfar och jag som handlar om diktaren Pelle Näver, säger han.

Julen är viktig för bokhandlarnas försäljning eftersom många kommer in och vill köpa en julklapp. Björns Bokhandeln stärker nu upp med mer personal och jobbar ända in i kaklet.

Vilhelm Moberg Fascinerande levnadsöde

Hon som inte vet Spännande Thriller

Dick Harrison Från Shakespeare till Brexit

Camilla Grebes Fängslande kriminalroman

Pälsfarmen Storslaget äventyr

Lasse och Maja Läsäventyr med klurig intrig

Affären har till och med öppet två timmar på självaste julafton. Det gör att många kan panikköpa en sista julklapp.

– Det beror lite på vilken dag som julafton är på i veckan. Den här gången är det på en måndag. Då har folk chans att handla under helgen så nu lär det nog bli lite lugnare för oss som jobbar då, säger Tomas Ihd. Göran Bard

Julklappstips!

ÅRETS BOKSKÖRD BJUDER SÅLEDES PÅ MYCKET FIN LÄSNING. HÄR ÄR AXPLOCK UR TOMAS IHD OCH ULRIKA FISCHERS TIPS PÅ JULKLAPPAR NÄR DET GÄLLER BÖCKER:

Mumiens Gåta Kuslig och medryckande gåta

Ingelin Angerborn Mysryslig bladvändare

11

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

PUSSLA & VINN! BLACK FRIDAY

har det som behövs Hitta rätt annonsör till respektive bild i denna bilaga! nför jul och advent K FR IDAY !

BL AC

diner, dukar, ljus och belysning LAGERUTFÖRSÄLJNING

Möbler till JUL! Vi erbjuder ett stort urval av soffor, bäddsoffor, fåtöljer och pallar från vårt tidigare sortiment/utställning/lager. Kraftigt reducerade priser, på alla smycken och direkt från fabrik! klockor i butiken, Vår tygbutik har extra öppet!

s

r

par

er

t 4 Vetlanda -107 43 kisogardin.se

A!

3

6

30% på vissa utvalda.

Gäller 23/11.

tips!

4

5

Hängande Julstjärna

BLAC

Ord.pris 399:-

14-18 2019 SISTA JULMARKNADEN PÅ ERIKSHESTER 7 8 9 10 Stängt GÅRD 10-19 1/1 Nyårsdagen Vetlandavägen 8 i Ekenässjön. Ta med släpkärra!

21/12 Fredag innan jul 10-19 5/1 Trettondagsafton 10-15 Kampanjpriser 22/12Stadshuset LördagVetlanda innan| 0383-761136 jul 10-18 på symaskiner VetlaPerfekta 23/12 Söndag innan jul 10-16 nda Lasarettsgatan 21, Vetlanda 0383-154 66 Handejulklappen!

Gäller så långt l ö ns 6 rfärger.

24/12 Julafton Stängt lagret räcker.

Garn till julens alla enFinns ki a r iktigt virk- o stickningar.

25/12 Juldagen Stängt 30/11-2/12 – Fre kl 15-19, lör-sön kl 1 26/12 Annandag jul 10-16 Gårdsbutik med massor av julklappsköp, tovade tomtar, änglar, handledsvärmare, Julmarknadspriser på lammskinn, 20% rabatt. I köttboden finns lammkotletter, lamm 31/12 Nyårsafton 10-13 lammfärs. Loppisen är öppen liksom caféet med hembakat bröd. I ”gammelbyn” ser TOR 22/11 13.00-17.00 Extraöppet LÖR-sön 24-25/11 Kom 10.00-14.00

YMANS SKOR

2/12 Julskyltning ter! in och se alla våra nyherabatt på allt 20/12 Torsdag innan jul i butiken*

på ett par kompletta glasögon

Öppettider

3 VETLANDA 0383-183 58, Fenixgallerian NÄSSJÖ 0380-149 95 Vard 10.00-18.00 • Lunch 13.00-14.00 • Lördagar stängt

4

Vinn presentkort från...

Avvikelser kan förekomma

!

JULENS 10% 249:ÖPPETTIDER Julklapps40% 20% KVALITETSMÖBLER 2

*Gäller vid köp av lagervaror 23-24/11

1

WEEK

God J399:ul

SVARSGäller endast till 2 decembe KUPONG

I gamla ladugården kan barnen träffa dvärggetter, minigrisa höns och kaniner och även hoppa i hö.

Birger Svensson ( en av Sveriges bästa) visar hur man vallar VETLANDA 0383-46 49 75 med hund under lördagen och söndagen.

Varmt välkomna! Inga-Lill & Göran Danefu

Vetlanda Handel

Boka din synundersökning på specsavers.se

Vetlanda Stortorget 1, 0383-124 60

0730-41 88 04, www.erikshester.se

Fyll i annonsörens namn!

1. ������������������������������������������������������������������� 2. ������������������������������������������������������������������� 3. ������������������������������������������������������������������� 4. ������������������������������������������������������������������� 5. �������������������������������������������������������������������

40% på ett par kompletta glasögon gäller båge inklusive glas och eventuella behandlingar. Gäller endast från 19 november t o m 2 december 2018. Kan ej kombineras med 2för1, 1 par med fritt tillval eller erbjudanden/rabatter. ©2018 Specs

Presentkort från Vetlanda Handel lottas ut bland de rätta svaren!

Lämna svarskupongen senast

1:a pris Presentkort 500:-

Vinnarna kontaktas av

2:a pris Presentkort 300:-

6. �������������������������������������������������������������������

den 17/12 i Vetlanda-Postens

7 ��������������������������������������������������������������������

brevinkast.

8. �������������������������������������������������������������������

Vetlanda- Posten.

9. ������������������������������������������������������������������� 10. ����������������������������������������������������������������� Utslagsfråga:

3:a pris Presentkort 200:-

........... ����������������������������������������������������������

Namn �����������������������������������������������������������

Utslagsfråga:

Adress ����������������������������������������������������������

Vad heter koncernen som Hall Media ingår i?

1. Hallrenco

X. Fruenco

2. Herenco

Postadress ���������������������������������������������������� Telefon ��������������������������������������������������������� E-post �����������������������������������������������������������

ALLA SKIDOR 50% RABATT ELLER MER

FISCHER - ROSSIGNOL - SALOMON - MADSHUS

PJÄXOR 50-80% RABATT

gott. r fö n ke ti u b vi r e g n ä st ber Fredagen den 30 novem BORT!

SK A T L L A R A G IN N K N Ä YTTERLIGARE PRISS

!

R O K S H C O R E D Ä L K A L L A Å P % 0 9 5070 st cyklar bortvräkes Upp till 50% rabatt på ord.pris!

SCOTT CONTESSA 650 Prisvärd MTB 26” Den passar lika bra på vägen till skolan som på enklare träningsturer. Aluminiumram, 21 växlar och dämpad framgaffel.

NU

2500:-

Ord. pris 4995:-

SCOTT SCALE 960

29” MTB med fina komponenter som 22 växlar med hydrauliska skivbromsar, dämpad luftgaffel med lockoutfunktion som ger dig möjligheten att kunna åka lika fort på stökiga skogsstigar som på hårda grusvägar.

NU

8995:Ord. pris 13995:-

ARE YTTERLIG T! K PRISSÄN

NU

499:-

NU

500:-

Ord. pris 1598:-

NORTH BEND EXOWARM XC BYXA & JACKA

Ord. pris 1299:-

HERRPARKA MORRIS

Längdskidset finns till både dam och herr.

Varm och skön jacka, finns i svart, blå och grön.

NU ARE YTTERLIG T! K PRISSÄN

NU

299:Ord. pris 899:BARNOVERALL

Tålig och varm. Finns i tre färger

NU

500:Ord. pris 1799:-

SAUCONY PEREGRINE 7

En lätt terrängsko Passar bra både på stigar och lite ojämnare underlag men fungerar också bra på grus och vintervägar. Dam och herr storlekar

ÖPPET: MÅN-FRE 10-18. LÖR 10-15 ADRESS: VITALAGATAN 35 VETLANDA

500:Ord. pris 999:-

ALLA

cykelkläder 200kr/del

BUNGYPUMP GÅSTAV

20-77% ökad förbränning jämfört med en vanlig promenad.

oavsett tidigare pris

Du hittar oss i Team Sportias gamla lokaler vid ICA Maxi.