Falkopings Handelstidning augusti 2016

del2 s kom Ett samarbete mellan Falköping

torsdag 25 augusti 2016

mun, Aktiv Handel och FaLKÖPING

S TIDNING

Bamse och David visar styrka på

familjedag

sidorna 4–6

Vintagekalas räddar planeten sidan 8

BS tågar in i handeln sidan 12

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

annonssamarbete mellan 2 | Falköpings Handelstidning | EttFalköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

Så mycket att se fram emot!

Du har väl sett de fina vimplarna som hänger över våra gator? Det är fastighetsägarna i centrum som ser till att vår stad är dekorerad under sommarmånaderna.

Nu hoppas vi att sensommaren och hösten blir fin eftersom vi har så många evenemang i centrum att bjuda på.

Först ut är

Familj i stad lördag 27 augusti, där huvudpersonen blir Bamse, världens starkaste björn som fyller 50 år i år och firar det med oss i Falköping.

Sedan dröjer det inte länge förrän det är Mekelsmäss,

som vi säger här. I andra delar av landet säger de Mickelsmäss eller Mikaelsmäss om veckan i slutet av september, och för oss på Falbygden betyder Mekelsmäss Höst i stad och Konstnatten.

I höst kan vi också se fram mot en shoppingtorsdag med kvällsöppet den 13 oktober, och så ordnar O´Learys sin uppskattade tjejkväll för tredje gången.

Aktiv Handel i Falköping är handlarnas intresseförening, vilken har i uppdrag att skapa förutsättningar för ett aktivt handelsområde.

Vi har också något helt nytt på gång i slutet av oktober.

Att samverka gör oss starka, och Flera av restaurangerna i stan går ihop om en restaumed gemensam röst kan vi påverka rangvecka med servering på torget. Detta sker 24-28 oktober, och vem vet, kanske det blir starten på Falköpings och utveckla handeln i Falköping. egen oktoberfest?

Föreningens medlemmar träffas Men innan dess har vi hörts av igen här i Falköpings handelstidning, och säkert också setts i någon av våra fina affärer!

Väl mött i Falköping – en handelsplats i utveckling! Åsa Fridolfsson

en gång i månaden och behandlar frågor som är viktiga för oss som handelsstad.

Vår styrelse jobbar i ett tätt samarbete med kommunens handelsutvecklare och näringslivschef, vilket gör att vi kan driva utvecklingen framåt med stora muskler.

medlemmar i aktiv handel butiker

Vi tar emot Svensk Handels presentkort Akademibokhandeln Intersport Jack & Jones Axel Spetz Kaffehandel Record Bellis Kappahl Bernhards Koffert Karleby Handelsträdgård Boutique Violen BS Foto Ke o Bo Färg Klockmaster Dressmann Lindex Elektrohuset Miljöshopen Elgiganten Mormors Skafferi Eva Intim Evaldssons Livs Mys Pys O.J:s Skor Falbygdens Osteria Oki-Doki Falköpings Saluhall Flash Foto & Video Prenics Rabalder Galleri Tinnert Sani Parfymeri Golv & Färg Sjöbergs Guld interiör AB, Floby Specsavers Hair igen Hemtex Synsam Torgboden Hälsokraft Trätorgets Skor Ica Maxi Ica Nära Flobyhallen Vero Moda Önska Ica Slutarp Ica Supermarket Svensk Handels presentkort finns att köpa på Akademibokhandeln i Falköping.

Vara & Falköping

restauranger & caféer

banker & föräkringsbolag

frisörer

Stödmedlemmar

Bli medlem i vår förening och bidra till en attraktiv handelsstad.

Tillsammans blir vi starka!

Kontakta ordförande Åsa Fridolfsson för att få reda på mer om medlemskapet via asa.fridolfsson@akademibokhandeln.se

SMÅ D

ET A L JE R GER

STOR A U P P L

!

R E EVE L S

LÖRDAG 27 AUGUSTI KL. 10-14! kommer på besök!

Sporta med triathleten David Svensson Musikskolan underhåller i tältet Magikern Oliver går runt och trollar

HOPPBORG

Allt detta kan du göra på torget den 27 augusti:

P R O D U C T I O N S

Detta är ett godkänt arrangemang i regi av Junior Productions. Producerat under licens från Egmont Publishing AB.

12.30 Trumkåren 13.00 Art Dance show 10–13 Malta Johanna marknad 10–16 Falköpings Vintagekalas – För alla som älskar retro & vintage

KORVGRILLNING ANSIKTSMÅLNING PLAYBED!

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

annonssamarbete mellan 4 | Falköpings Handelstidning | EttFalköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

Gratulera Bamse på lördag

Bamse är en aktiv 50-åring som besöker många städer och träffar både barn och vuxna. På lördag går han runt på torget i Falköping och delar ut bamsekramar till alla som vill ha.

Foto: Minna Kemppainen

Bamse fyller 50 år i år, och på lördag kommer han att fira det i Falköping.

--Han blir väldigt glad om någon vill sjunga för honom eller ge honom ett kort, säger Emelie Edvardsson, Bamses assistent på Junior Productions.

Tyvärr har Bamse själv inte tid att ställa upp på någon intervju i förväg.

Han har fullt upp i både veckorna och helgerna med att besöka barn i olika sammanhang.

– Det härliga med Bamse är att han går hem i alla åldrar. Både vuxna och barn vet vem Bamse är, till skillnad från en del nyare

karaktärer som också åker ut och träffar barn. Bamse är vår mest populära gäst, säger Emelie Edvardsson på Junior Productions.

Det blir full fart på

torget i Falköping på lördag.

Förutom Bamse så kommer den unge magikern Oliver gå runt och trolla, det blir Art Dance show,

ansiktsmålning, hoppborg och Malta Johannas marknad, och just den här lördagen blir det stort firande av Malta Johannas 85-årsdag.

Dessutom bjuder musikskolan i Falköping på musik, med bland annat lärarorkestern och Falköpings Trumkår som marscherar in på torget.

Autum #16 Jackets fr. 599,95

Jeans 499,95

Bomberjackor Flera modeller Från

STORGATAN FALKÖPING

379,95

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

Ett annonssamarbete mellan Falköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

| Falköpings Handelstidning | 5

bankspalten Tips från din bank

På Malta Johanna marknad bjuds det ständigt överraskningar. I somras kom det beridna marknadsbesökare, och på lördag blir det kalas för att fira statyn Malta Johanna som fyller 85 år.

Senast Falköpings Trumkår visade upp sig var i Lido di Jesolo i Italien i somras.

Nu spelar de åter på hemmaplan och uppträder på torget på lördag.

”En del barn kan bli lite rädda när de ser Bamse i verkligheten, men jag lovar att han är jättesnäll.”

Emelie Edvardsson

Under dagen blir det ock-

så ett sporttema genom triathleten David Svensson som ska berätta om träning. Det kommer att passa Bamse fint, menar Emelie.

– Bamse är kanske inte så atletisk av sig, men han är stark. Fast när han är ute och träffar barn äter han ingen dunder-

Vad sparar du till?

Oavsett om det är din nästa semester, ett nytt badrum, din drömbåt eller något annat så behöver ditt sparande ses över med jämna mellanrum.

Ett månadssparande i fonder är klokt för de flesta. Genom att börja månadsspara, eller spara ytterligare några hundralappar i Kicki Niklasson, månaden, ökar du möjligheten för Länsförsäkringar ditt sparkapital att växa. Spara Skaraborg gärna på ett investeringssparkonto Bank&Försäkring (ISK). En fördel med att månadsspara är riskspridningen, eftersom man köper fonder billigt även när börsen går ner och får då en bra skjuts när den vänder. På lfskaraborg.se hittar du alltid aktuella placeringsförslag.

Innan du sparar till semester eller till en investering

honung, för då finns risken att han kramar för hårt. Men han har alltid en burk med sig i reserv, om den skulle behövas.

I år är det ett stort år för Bamse. Den tecknade björnen som skapades av Rune Andréasson fyller 50 år i år. Därför blir han glad om några vill sjunga för

honom, eller ge honom ett gratulationskort.

– Sedan ska man komma ihåg att han är världens snällaste. En del barn kan bli lite rädda när de ser Bamse i verkligheten, men jag lovar att han är jättesnäll, säger Emelie Edvardsson.

Text & foto: Anna Nyberg/Fux Media

är det klokt att se till att du har en ekonomisk buffert om något oförutsett skulle hända. Även om räntan är låg just nu är det tryggt att satsa på ett vanligt sparkonto för din buffert. Amorteringar och att binda bolånen med en längre bindningstid är också alternativ för att öka din trygghet.

Vi på Länsförsäkringar har Sveriges mest nöjda bankkunder och hjälper dig gärna. Närheten till våra kunder är en viktig framgångsfaktor för oss. Många upplever att de får en personlig kontakt hos oss och jag tror att det är en viktig anledning till att så många kunder rekommenderar sina vänner att också bli kunder.

På vårt kontor på Storgatan i Falköping får du hjälp med

allt som rör din privatekonomi, vare sig det gäller bank, försäkring eller juridik. Skulle du vara i ett läge att du funderar på att köpa bostad eller sälja din bostad är du också varmt välkommen att prata med våra fastighetsmäklare.

– R A P M U !

P E R E M S R I Ä R V P T J F N U A L P V M A A K G N L I L I R T E T E R R O A STOR S ARE – LUFTREN T K U F V A

Rekommenderad yta: 25-100 m 2

Låg ljudnivå – 21 dB

Luftreningsfunktion

Luftvärmepump Easy 9/20-054

Lagom temperatur året runt

Avfuktare arbetsyta 45 m2 D100/51-008 Avfuktare arbetsyta 120 m2 D220/51-009

Enkel att flytta • Helautomatisk med digital display som visar aktuell och inställd luftfuktighet • Slang som kan anslutas till golvbrunnen

Value kit på köpet!

Energiklass värme/kyla: A+/A++. SCOP/SEER: 4,1/7,5. Max kylkapacitet: 3,3 kW. Årsförbrukning värme/kyla: 820/117 kWh. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 6 kW. Ljudnivå inne/ute: 21-38/59 dB.

ORD PRIS 10.995

8.995

ORD PRIS 1.795

1.495

EXKLUSIVE INSTALLATION

Låg energiförbrukning

Tvättmaskin FT 5074/105671

Endast 50 cm djup • 16 valbara program samt funktioner som fördröjd start, extra sköljningar och sköljstopp

7 kg kapacitet

• Induktionsmotor som bidrar till lägre ljudnivå och längre livslängd ORD PRIS 4.495

3.995

ORD PRIS 3.995

3.495

204 liters volym

375/MÅN I 11 MÅN*

ORD PRIS 3.495

2.995

Diskmaskin vit ESF5521LOW/105593 3.995 kr (4.495 kr) Diskmaskin rostfri ESF5521LOX/105721 4.995 kr (5.495 kr)

Flexibel inredning • Funktion som gör det möjligt att sparar 25 % energi och samtidigt förkorta diskprogrammet • Tack vare avsköljningsprogrammet kan du vänta med att diska tills att maskinen är full

Frysbox WHS 2121/105419

Långvarig förvaring • Elektronisk temperaturstyrning och LED-panel • Snabbinfrysningsfunktion som snabbt fryser maten när det lagts i frysen

FALKÖPING ÅLLEBERG CENTER, 0515-179 00

SVERIGES STÖRSTA VITVARUKEDJA Sveriges största vitvarukedja

www.elon.se

SKOLAN BÖRJAR HÄR! 6 | Falköpings Handelstidning |

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

Ett annonssamarbete mellan Falköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

FIBERPENNA Pilot Frixion Color 6-pack Färglägg, måla och förändra dina

teckningar! Här är den raderbara FIBERPENNA tuschpennan Frixion Colors.

Pilot Frixion Högst upp på pennan Color finns ett 6-pack

SKOLAN BÖRJAR 129:(169:-) HÄR! 129:-

sudd så att du kan ändra och radera Raderbara tuschpennor.

- samt skapa effekter.

Priset gäller för dig som (169:-) medlem i Akademihandelns Priset gäller för dig som Vänner, t.o.m. 2016-10-19. medlem i Akademibokhandelns Vänner, t.o.m. 2016-10-19.

LÄTTATT ATT LÄSA LÄTT LÄSA

79 kr

Triathleten David tränar på torget David Svensson får assistans av sina barn Ylva och Torik på lördag, och alla som vill får cykla en bana på torget. Dessutom kommer David att dela med sig av träningstips och svara på

/st

Ordinarie pris 99 – 129 kr/st

*Gäller samtligalätt lättatt att läsa-titlar i hela butiken 2016-09-07 *Gäller samtliga läsa-titlar i hela butiken t.o.m.t.o.m 2016-09-07.

Kan en triathlet från Falköping vinna över Bamse i styrka?

På Familj i stad på lördag ställs de öga mot öga.

– Jag tror att jag kan ta Bamse när det gäller uthållighet, säger David Svensson.

I snart tio år

Falköping Norders

Hela banken i fickan!

Med våra smarta mobil- och digitala tjänster slipper du oroa dig över öppettider.

Allt du behöver finns i din telefon. anken

Internetb

ken

Mobilban

har David Svensson tränat och tävlat i triathlon och även i swimrun, där simning och löpning ingår, men inte cyklingen som är tredje grenen i triathlon.

Hans väg till elitidrotten började när David drabbats av en tarmsjukdom och läkarna sade att han inte skulle kunna ägna sig åt

nk-ID

Mobilt Ba

ken

n Telefonba

Välkommen in till oss om du vill veta mer.

Swedbank Falköping

Besöksadress: Swedbank Falköping, Storgatan 7-9, 0515 - 723 100

Han är ute en del och berättar om sitt idrottande.

– Jag vill förmedla att det är roligt att röra på sig, och

när jag är ute får jag mycket frågor om hur man kommer igång med triathlon, vad man ska äta och vad man ska tänka på i övrigt.

– Jag föredrar riktigt mat av bra råvaror och med mycket grönt. Extra proteintillskott kan unga människor behöva, men sedan minskar det behovet, säger David Svensson.

Köttorget formas om – Det kommer att vara rörigt ett tag, men sedan blir det desto bättre.

Så är läget för Köttorget, som ska förvandlas från en baksida till en piffig del av centrum.

I Köttorgets grannskap väntar sedan nästa stora förändring.

Under augusti börjar

Swish

konditionsidrotter. I Davids fall hade de fel, även om idrottandet på elitnivå kräver att han är extra noga med förberedelser och hur han genomför de krävande tävlingarna.

träden på Köttorget att plockas ned och sedan drar va-arbetena i gång.

Därmed försvinner parkeringsplatserna på Köttorget.

– Men vi har ersatt dem med väl så många parkeringsplatser, dels på en nyanlagd yta på en grönyta söder om Falköpings Tidning, dels genom att ett antal platser på tidningens parkering blir allmänna, säger Fredrik Johansson, gatuchef i Falköpings kommun. Över Köttorget ställs det i ordning en gång- och cykelbana så att det går att förflytta sig där.

– Infarten till Köttorget från Storgatan kommer också att vara öppen för biltrafik i princip under

”Det finns möjlighet att bygga 230 lägenheter på området, och jag upplever en optimism bland de intresserade byggarna.”

nus Sundén som just nu inte har några klara namn att gå ut med.

Men på en direkt fråga om Waynes Coffee finns med i bilden, så bekräftar han det.

– Det är ju känt sedan tidigare att de vill etablera sig i Falköping, och deras intresse kvarstår, men vi har också fler intressenter.

Magnus Sundén

När Köttorget har fyllts

hela ombyggnadstiden, säger Fredrik Johansson.

På näringslivschefens Magnus Sundéns bord ligger frågan om att fylla torget och dess omgivningar med handel.

– Vi jobbar med att hitta aktörer som kan bli grannar till H&M, säger Mag-

med nytt liv ska samma sak hända på Prästgårdsgärde, det stora gärde som skiljer centrum från Vilhelmsro och Nya kyrkogården.

– Processen för att bygga bostäder där är igång. I början av sommaren bjöd vi in byggföretag och fastighetsägare från både Skaraborg och Västra Göta-

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

Ett annonssamarbete mellan Falköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

| Falköpings Handelstidning | 7

Prisexempel vid beställning av ,inst 200 st bilder från digital fil.

Gäller blanka bilder. Ord. pris 1,99 Vecka 36-37 5-18 september Vecka 38-39 19 sep - 2 okt

Personliga tackkort

frågor om träning, triathlon och swimrun.

Under det här året har David Svensson inte tävlat så mycket, men han har lagt mycket tid på träningar och läger. I början av augusti vann han dock ett swimrun i Växjö med tre mil terränglöpning och fyra kilometer simning.

– Jag tränar mellan en och en halv och två timmar varje dag, berättar David som varvar träningen med att arbeta som resurslärare i Falköping.

På lördag tar han

med sig träningsutrustning till torget, och han tänker ock-

Fontänen vid Malta Johanna räcker gott för att David Svensson ska kunna visa hur paddlar fungerar. Paddlarna sätter man på händerna för att få mer kraft i simtagen.

så bygga upp en cykelbana för barn.

Sedan var det ju detta med Bamse, som han ser fram mot att få möta.

– Man kan säga att vi båda är väldigt starka och väldigt snälla, säger David när jag frågar om likheterna.

– Sedan vet jag inte hur mycket han tränar. Men han verkar gå en hel del,

och så bygger han mycket.

Sedan har Bamse något som inte David Svensson har. Dunderhonungen.

– Mitt recept på dunderhonung är vätska och isbitar. Att kyla ner mig kan få igång mig. Och får jag sen en Piggelinglass, då blir det riktigt bra, säger David Svensson.

Text & foto: Anna Nyberg/Fux Media

6,99/st 15x15 inkl kuvert

30% rabatt på canvas

Prisexempel

Vecka 40-41 2-16 oktober

5 förstorinar till superpris

30x40 419,inkl. montering

minimun 10st

5 st 20x30 endast100,-

HUDVÄNLIGA NYHETER för den medvetna kvinnan som tänker på sin hud och hälsa

www.blomdahl.se

sen väntar bostadsbygge

HUDVÄNLIGA HUDVÄNLIGANYHETER NYHETER

för den medvetna kunden som tänker på sin hud och hälsa

för den medvetna kvinnan som tänker på sin hud och hälsa

Området mellan S:t Olofs kyrka och Falköpings Tidning har nu omvandlats till parkeringsplatser, för att ersätta de parkeringsrutor som försvinner när Köttorget byggs om.

land, och vi för nu en dialog med flera av dem som var med på mötet, berättar Magnus Sundén.

Tanken är att Falköping ska bygga både i egen regi och sälja mark till andra

företag som vill bygga flerbostadshus på Prästgårdsgärde.

– Det finns möjlighet att bygga 230 lägenheter på området, och jag upplever en optimism bland de in-

tresserade byggarna, säger Magnus Sundén, som hoppas att spadar kan börja sättas i jorden på försommaren 2017.

Text & foto: Anna Nyberg/Fux Media

www.blomdahl.se

Dotorpsgatan 2, Falköping • 0515-194 40

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

annonssamarbete mellan 8 | Falköpings Handelstidning | EttFalköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

Vinylskivorna blir populära bland männen på Vintagekalaset, spår Josef Melander, medan Ida Carlgren lockar med en klänning från ”tiden”.

Loppis med klass Falköping har blivit ett givet utflyktsmål för den som gillar vintage. På lördag ordnas Vintagekalaset för andra gången.

Succén var säkrad redan

i fjol, så att Vintagekalaset skulle återkomma var det ingen tvekan om. Den lilla gränden bakom Mormors skafferi på Storgatan i Falköping kommer än en gång att fyllas med vintage.

Men innan vi berättar mer är det dags att redogöra för vad vintage egentligen är.

– Begreppet innebär att kläderna eller prylarna är äkta vara. Det kan vara 50-tal men det kan också vara äldre än så, förklarar Ida Carlgren, som tillsammans med Josef Melander driver butiken Mittemellan. Butiken ligger just där i gränden från Storgatan där kalaset ska hållas.

”Yngre människor är lite mätta på de stora tillverkarna och vill ha något unikt i sina hem.”

Ida Carlgren

– Man kan också kalla vintage för second hand med klass, fortsätter Ida och berättar om de olika försäljarna som kommer till Vintagekalaset. Det kommer 17 försäljare med allt från kläder, möbler, skivor, skivspelare och radioapparater till serietidningar och kuriosa.

– Vi har handplockat säljare som säljer äkta varor.

Den längst bortifrån kommer från Varberg, säger Ida. Vad är det då med vintage

som lockar så mycket?

– Gamla saker tilltalar oss med sin form och färg.

Se bara på stringhyllan, som går att köpa nytillverkad, men våra kunder vill ha den i original, säger Josef Melander.

– Yngre människor är lite mätta på de stora tillverkarna och vill ha något unikt i sina hem. Och så är det bra för planeten med vintage, säger Ida Carlgren.

Text & foto: Anna Nyberg/Fux Media

fakta

Retro, vintage och antikt – Vi reder ut begreppen Vintage är en engelsk term som syftar på en äldre vara eller ett klädesplagg som är av god kvalitet. I modesammanhang syftar vintage på kläder som är från en annan era, som till exempel 1950-talet.

Retro kommer från det latinska prefixet retro, som betyder bakåt i tiden, ofta förknippat med 50-talet. Retroprylar kan vara gamla eller nytillverkade men i gammal stil,. Retrokläder är nytillverkade i gammal stil, till skillnad från vintagekläder som ska vara gamla.

Antikt blir ett föremål om det är minst 100 år gammalt. Antique clothing, antika kläder, kan dock vara från 1920-talet och äldre.

Second hand är en försäljning av begagnade varor och kläder. I en second hand-butik kan du alltså finna vintagevaror och kläder.

Loppmarknad eller loppis är en plats där de handlas med begagnade saker.

Namnet sägs härröra från att de kläder som bytte ägare vid de första loppmarknaderna fördomsfullt påstods innehålla loppor och annan ohyra.

!

R A P M U EP

M R Ä V T F LU

Beställ din luftvärmepump idag, så garanterar vi installation i god tid innan vintern.

Boka ett kostnadsfritt hembesök!

Pumparna installeras alltid av våra egna certifierade kyltekniker.

Boka service och rengöring Oscar Andersson - Certifierad kyltekniker

Åsle Pilagården tel: 0515 - 361 63, www.brgustafssons.se

Vi erbjuder service och rengöring av din befintliga luftvärmepump.

FRÅN

995 kr

Norra Metallvägen 1A, Stallsiken tel: 0500 - 41 73 80, www.thorssells.com

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

annonssamarbete mellan 10 | Falköpings Handelstidning | EttFalköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

Akademibokhandeln har dukat upp med allt som behövs inför terminsstarten. De här klargula tygväskorna är en del av en hel serie med pingvintema.

189:Nu är det dags att ta vara på sommarens alla bilder och inte låta dem stanna i kameran eller i datorn. På BS Foto kan du få bilderna på papper från 1,99 kronor, ju fler du beställer desto billigare blir det. Där finns också albumet att spara dem i.

79:-

Hett i höst Butikerna i Falköping har allt du kan önska för en härlig höst. Rutigt är bara en av alla trender. I övrigt är det starka färger sida vid sida med det romantiska modet.

499:-

379:199:349:Varma färger är inne i höst, och hos Miljöshopen hittar vi de här väskorna från NYPD. De sätter färg på en kulen höstdag.

149:-

Eva Intim på Storgatan tipsar om Magic wire, den nya formen av siliconbyglar som kommer i bh-modellerna nu. Den rosa bh:n och trosan är samtidigt romantisk och funktionell, och den svarta trosan är i shape-modell. Båda seten kommer från Triumph.

279:-

959:950:Tänk dig ett redskap som skalar, kärnar ur och skivar äpplet i ett och samma moment. Det finns på riktigt! Äppelsvarven är perfekt för dig som vill ta vara på höstens äppelskörd. Den säljs på Önska där du också hittar pajfornar och mycket annat användbart så här års.

1495:

1495:Bernhards koffert är inte bara stilsäkra på herrmode, utan säljer nu även dammode.

Det butiken väljer att lyfta fram från höstens kollektioner är två herrskjortor från svenska företaget Eton, en i rutigt mönster och en i solrosmönster som håller kvar sommaren.

Klänningen har paisleymönster på svart botten och kommer från Ilse Jacobsen.

ord.pris 163-183:-

DIN ZOOBUTIK I CENTRUM

inr amn ram n in g a r • kons t • k o n s t n ä r s m a t e r i al

Gilla oss på Facebook: inramninGar inramningar • KOnSt • KOnStnÄrSmatErial • aKVarEllKUrSEr aKVarEllKurSEr Djurshopen i Falköping tinnert rdåä1srd3g 3ipng fi ng a •l ktel/fa a l l e rgg 57125 - •1 5www.tinnert.se i aatinnert 2 7 2 t.se • www.tinnert.se 1 313a3t•f•aa55nl22k111ö344p33•ifng f5aa2l kl1 ö k 5•02www.tinner g a l l e r i gtinnert g å• rtdtrsä•gdtarg•täåadtrn •ågt5raa2tdna1sng 4 •4pötel/fa x•ö ptel/fa 0i5ng 1x5 0- 1•55x1tel/fa 25 -01755221 57•-21xwww.tinnert.se l•ll letrerirätidinner g dgsa

Åter lördagsöppet 10-13

1 september slår jag upp dörrarna till

”NYA” Oki Doki.

Det mesta kommer vara sig likt.

En helt vanlig torsdag fast lite bättre??

Välkommen in och ta del av mitt

ÖPPNINGSERBJUDANDE.

Erbjudandet gäller t.o.m 30/9 2016. Åldersgräns 7 år.

Mjukis set

150:Stl 80-152 cl

Vi vill tacka alla våra kunder för 6 roliga år.

Lämnar nu över med varma händer till Robin och önskar honom all lycka till i framtiden.

Tack för oss!

Jeannette och Jessica.

Sista vi vill göra är ett fantastiskt erbjudande

ALL SOMMAR REA 4 plagg för

200:-

Välj och vraka

Vi stänger 31/8 fr kl 14. 00

OKI DOKI | TROLLTYGET | Storgatan 20 | Falköping | 0515-71 13 35 | Vedum | Elingsvägen 2 | 0512-406 62

HOTELL RANTEN Succén är tillbaka i Falköping Kunskap lönar sig alltid!

Succén är tillbaka i tSi MFalköping Y Kommande datum info & bokning

i tS M Y

info@hotellranten.se 0515 - 130 30

Quiz Time startar kl. 20.00

Nu har vi gjort vår kompletta synundersökning ännu bättre Nyhet! Digital ögonmätning Säkrar att dina glasögon är perfekt anpassade efter dina ögon och dina behov

 16 september                oktober  14 11 november

a rT y 60-t a l s f e s a rT y16a rT y t

Buffé inkl. Quiz Time 175:Boka bord för garanterad plats

Dotorpsgatan 6, Tel. 0515-154 40 • www.treguldsmeder.se

Kvalificerade legitimerade optiker Ögontrycksmätning

Digital ögonbottenfotografering kommande datum i tS M Y i tS M Y info &Merbokning info: www.quiztime.se • www.facebook.com/quiztime.se av brytningsfel Kontroll Bilda Quiz lag om 2 -175 6 personer. laget vinner tillbaka halva matnotan.      Buffé inkl.

Time :-Segrande   i   t S   MY för kommande Glasögonordination bokning  Boka bord& garanterad plats info datum  september              U   nderhållning    ITS MY i tS MiYtSeMsY t DYNAMITARDERNA •  & ut  ställa rt re   S f ta  s   LÖR l In 60 a trä info@hotellranten.se t •  15:00 de l -t 0Buffé inkl. 6 Quiz Time 175 :25s a 0kr f fö  rk e  öp  s  fintolkar Inträ a l s f e s t0515 ns! våra -toktober de alsin & - 130 Band som 60 i tS Mplats  tire Boka bord för30 garanterad    sp Y ra 24/9  Mul  d bu ffé 380 Kr NYHET! tim 6  0  ed -ta  iash hårdrocksikoner från 70- & 80-talet   i tSM Y  ow• l  sSta   Nu med digital  ns   t  s  •   Ref Ko   t troe Tio     fö    Mer info: www.quiztime.se  i  rr  00 To åd  15:    pp rt et  info@hotellranten.se     •  H     • 60-TALSFEST re   Underhållning  örnan Skiv  & utställa  ögonmätning mässa • G    ra   6 m  m www.facebook.com/quiztime.se 0  ofoner -t  0515 - 130 30 a   l  s!    finn s   öp november förk  f   •     kr e     Y  250 st   s de e M     f   Inträ    s t tS    i    LÖR ade l&  é380 -t 60   Kr irerad buff         insp   tals   60  Inträ    Bilda lag om620-   6 personer   nan   info: Mer www.quiztime.se Hör  -t   p   Top i     3/9  aMul   •   st l  Kon     • stillbaka    how   Tio f  dias    time e     er  s   t  Segrande    laget vinner halva     Gra    ofon  mm www.facebook.com/quiztime.se  M •  sa Y   st  mäs e  f Skiv   s • tS l t i  a  råde -t oför  60 Retr  w   matnotan KomplettSyn    ww.hotellr 

a rT y

a r12 T yfebruari PARTYa arTryT14 y 11 mars aarrT Ty y 11 15 april a rTsty a 60r-tTa lys f e 13 maj    

   

-13030

331SEptEmbEr auguSti

Prova på 3 kg

Hundfoder Nu 69:vete & sojafritt

tt O Om m

Nutra Nuggets

Erbj. gäller 1 gång/hushåll tom 10/9

S:t Olofsgatan 1, Falköping Tel: 0515-189 36

| Falköpings Handelstidning | 11

C amilla H yllén

Ett annonssamarbete mellan Falköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

20% rabatt på KOnStnÄrSmatErial

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

Heading goes here  Heading  goes here  synundersökning

   

    

 an  n te                    ww    .se   startar    llr  w.ho    2 - 6 kl. te   Quiz 20.00   se an Time   te Bilda lag om personer   n.                    0515-130                               05  30    15    -1   30   30          Segrande laget vinner tillbaka halva                 0515-1    3030    ww  The Malers • The Strawberry Feels   te info@hote w. ho   te an info@hote   llr     llranten.se   n.  matnotan  se        llranten.se ho   te    inf o@        llr  llranten.se  an   ote   ten.se välkomnas05till @h   Gamla och nya gäster en ny säsong  info   15   -1   30    30  QuizTime startar kl.

20.00      0   303   5-1 ww 051 15.00 w.hotellran • Start      info@  hotellranten.se Underhållning & utställare  te  n.se   kluriga n.se  med god mat och dryck nte   llra info@hotellranten.se frågor, ote  w.h 0515-13030  ww en.se     & buffé llrant   www 0515-130 .hote      Pris för underhållning 195 kr.  30    Boka din synundersökning på specsavers.se   kr • förköp finns!  Inträde  250     ww  info@hote w.  hotellrante och nya gäster välkomnas  Boka bord!  llr  an Gamla till en ny säsong n.se  te 0 hote n.se   5   1   en.se    llrant   5           Inträde & 60-talsinspirerad buffé 380050515 kr 303030 - 1 3 0 3 0info@   15-1-130  dryck      och med kluriga frågor, god    mat en.se   llrant  .hote  www   



PÅ SCEN kl. 20.00

60-t a l s f e st L Ö R D A

G 24 S EPTEM

BER

 info@hote  e llranten.se ten.s  Multimediashow •  Konst • Tio i Topp Hörnan info@hotellran   hotellranten.se  info@     0515-13030  Retroförrådet • Skivmässa • Grammofoner www.hotellranten.se   

TEMBER LÖRDAG 24 SEP 0515-130 30

www.hotellranten.se

0515-130 30 0515-13030

info@hotellranten.se

Subhead ubhe to go here 345:-

Falköping Storgatan 8, 0515-155 18 Skövde Sandtorget 1, 0500-45 95 80 Lidköping Nya Stadens Torg 6, 0510-296 70

Alla moment i KomplettSyn ingår under förutsättning att de är tillgängliga i butik. ©2016 Specsavers.

torsdag 25 augusti 2016 Del 2

annonssamarbete mellan 12 | Falköpings Handelstidning | EttFalköpings Tidning och Aktiv Handel Falköping.

Ny medlem i Aktiv Handel Fritiof Schiller, vd för BS Verkstäder Varför tycker du att det är viktigt att stötta handeln i Falköping?

– Allt som utvecklar Falköping är värt att stötta. Vi bor och verkar här, så det som är bra för Falköping är bra för oss.

Berätta om BS Verkstäder.

– Det startade 1978 av Rolf Beijbom och min far Lars-Göran Schiller, som en hobbyverksamhet med uthyrning av skyliftar. Så fick de behov av en verkstad för att reparera skyliftarna, och beslutade utöka verksamheten. Sedan början av 90-talet har verkstaden tagit över och i dag är vi närmare 60 anställda som främst arbetar med reparationer och service inom tåg och järnväg, men också med andra uppdrag.

Vi har elektriker, mekaniker, reparatörer och konstruktörer bland de anställda, och förhoppningsvis kan vi växa ytterligare, men det bestämmer omvärlden.

Handlar du själv lokalt?

– Vårt företag handlar mycket lokalt. Det finns en Gnosjöanda i Skaraborg som inte är så känd, och vi samarbetar mycket mellan olika typer av företag.

För egen del får jag tag i det mesta i Falköping.

Handeln här har vuxit och framför allt finns det en positiv anda här nu, och så är det ju skönt att slippa åka någon annanstans för att handla.

Text & foto: Anna Nyberg/Fux Media

30% RABATT PÅ REAPRISET!

pärla Falköpaginadgsmat på Väll aror & äkta råv ade med k kakor ba ärlek! mycket k

ST. OLOFSGATAN 1, FALKÖPING

Ett samarbete mellan Falköpings

kommun, Aktiv Handel och falköpi

ngs tidning

Nästaer numm

29/9

ÖPPETTIDER 20/8-25/9 lör & sön 11-16 Konstnatten 30/9 18-23, 1/10 14-01, 2/10 11-14 vilhelmsrogard.se • info@vilhelmsrogard.se

Letar du ny bostad?

Börja med ett lånelöfte. Med ett lånelöfte vet du hur mycket du kan låna när rätt bostad dyker upp. Hos oss får du lönelöfte på 24 timmar. Efter sedvanlig kreditprövning erbjuder vi dig lån upp till 85 procent av köpeskillingen.

Lånelöftet är giltigt i sex månader.

Ansök om ett lånelöfte på handelsbanken.se/falkoping eller via ett bokat besök.

Varmt välkommen önskar vi på kontoret.

Stora Torget 5 0515-831 50 handelsbanken.se/falköping

AUGUSTI 2016 | Information från Falköpings kommun

Redaktör: Sivan Tegnhammar

Vi arbetar på medborgarnas uppdrag! hållbart Falköping, ett attraktivare Falköping, ett näringsliv som utvecklas samt ökad kvalitet inom verksamheterna.

– Alla medborgare i kommunen är betydelsefulla för mig, säger kommundirektör Katarina Andersson.

Hon blickar tillbaka på det första halvåret och reflekterar över sitt uppdrag, kommunens uppgift och ansvar gentemot medborgare/medarbetare samt civilsamhällets viktiga roll. Men också om Falköpings framtid och vilka möjligheter och utmaningar som väntar!

Samtliga verksamheter har nyligen fått en ekonomisk och organisatorisk genomlysning för att identifiera hur kommunens resurser kan användas bättre. Resultatet visar att följande områden behöver prioriteras och utvecklas; roll- och ansvarsfördelning, organisation, resursfördelning och samverkan samt målstyrning och uppföljning. − Mitt fokus under våren har varit att leda, fördela, följa upp och återrapportera detta förändringsarbete, berättar kommundirektör Katarina Andersson. Men hon har också hunnit se den starka vilja och det ihärdiga arbete som bedrivs i de olika förvaltningarna för att verksamheten ska bli ännu bättre. − Alla medarbetare som går till jobbet varje dag och gör en god arbetsinsats är hörnstenar och bärare av vårt viktiga välfärdsuppdrag, säger Katarina.

Vi arbetar på medborgarnas uppdrag

Näringslivet, civilsamhället och alla medborgare i kommunen, ung som gammal, behövs för att fortsätta utveckla Falköping till en god plats att leva, verka och bo i.

– Vi har alla ett gemensamt ansvar att bidra till en god dialog och delaktighet för Falköpings tillväxt och utveckling. Sträck på er alla medborgare, det är vi tillsammans som är Falköping, säger Katarina Andersson stolt.

Ansvar och rollfördelning

Kommunens uppdrag och ansvar är brett och samhällsservicen finansieras till två tredjedelar med skatter, resten med avgifter och bidrag från staten. De folkvalda politikerna beslutar i budgeten (flerårsplanen) hur pengarna ska användas och vilka mål som ska nås. − Min uppgift som kommundirektör är att tydligt

leda arbetet så att de politiska målen blir verklighet, påpekar Katarina Andersson. Jag ansvarar för att utifrån politiska beslut ta ut riktningen för våra medarbetare, dvs. visa vart vi ska, hur vi ska nå dit och vilka värderingar som gäller. Det Goda Livet är kommunens vision, målbild och drivkraft för det hållbara samhället och de fyra övergripande målen beskriver hur vi ska nå visionen; ett socialt

I en komplex organisation med drygt 3 000 medarbetare krävs tydlighet, beslutsamhet och uthållighet, men också en stark värdegrund som ger vägledning för medarbetarnas beslut och bemötande. − Jag vill att kommunens alla medborgare ska känna att de är betydelsefulla och att vi arbetar på deras uppdrag, betonar Katarina Andersson.

Ett uppdrag som jag och mina medarbetare tar på största allvar. Delaktighet och inflytande måste stärkas genom medborgardialog och utvecklad e-demokrati, så att Falköping fortsätter vara en attraktiv kommun att leva, verka och bo i.

Möjligheter och utmaningar

Ett bra näringslivsklimat med nya växande företag är en förutsättning för att skapa hållbar tillväxt samtidigt som det utvecklar välfärden. Nu pågår även ett intensivt arbete för att fler bostäder ska kunna byggas. − Våra barn och unga är framtiden och därför blir utbildning och matchning på arbetsmarknaden viktigt för att få fler att söka sig till bristyrken, konstaterar Katarina Andersson. Utmaningarna är en åldrande befolkning, stora rekryteringsbehov inom skola, vård och omsorg, inkluderingen av nya Falköpingsbor samt växande krav på investeringar i hållbar kollektivtrafik, infrastruktur, energi, vatten och avlopp etc.

Tack alla engagerade Falköpingsbor!

Låna sportprylar gratis! att köpa egen utrustning. Eller så kan skridskor, pjäxor och skidor lånas de gånger som behövs, istället för att köpa egna. − Fritidsbanken blir ett bra komplement till de bytesdagar som många klubbar/föreningar redan har, förklarar Stefan Andersson på kultur- och fritidsförvaltningen.

Katarina konstaterar också att föreningsliv, kyrkliga samfund, välgörenhetsorganisationer och enskilda personer gör en ovärderlig insats för vårt samhälle och gemensamma välfärd. − Ett bra exempel på detta är alla engagerade Falköpingsbor som blivit språkvänner till 170 nyanlända par/familjer, säger Katarina Andersson. Jag är övertygad om att samverkan i olika former är avgörande för framtida samhällsutmaningar.

Läs gärna Katarina Anderssons egna personliga tankar om det första halvåret som kommundirektör på kommunens webbplats. www.falkoping.se/katarina

Inlämning startar 1 september

− Alla är välkomna att lämna in sina sport- och fritidsprylar som de inte längre behöver, dock inga kläder, berättar Hassan Shala, som har anställts av SISU/Västergötlands idrottsförbund och blir ansvarig för Fritidsbanken. Hassan hoppas kunna inspirera många att prova på nya aktiviteter. I början av oktober startar utlåningen, men prylar kan börja lämnas in redan från 1 september.

– Testa en ny sport och låna utrustningen hos oss! Det hälsar Hassan Shala (längst t.h.), som blir ansvarig för Fritidsbanken. Här tillsammans med företrädare för kommunen, arbetsförmedlingen och SISU/Västergötlands idrottsförbund som alla gjort det möjligt att starta Fritidsbanken.

Fritidsbanken är som ett bibliotek med sport- och fritidsprylar istället för böcker. Alla kan låna till exempel en basketboll, racketar, inlines, snowboard, tält, skidor, cyklar, golfklubbor eller skridskor och allt är gratis. I början på oktober öppnar Fritidsbanken på Nils Ericsonsgatan 11 i Falköping!

Konceptet fokuserar på en hållbar miljö och innebär att sport- och fritidsprylar, som inte längre används, samlas in för att lånas ut till andra som kan ha glädje av dem.

Testa en ny sport!

Tanken är att uppmuntra fler till en aktiv fritid.

Genom att låna utrustning gratis kan alla testa olika sporter under en kortare period. Om det känns kul och man vill fortsätta, kan nästa steg vara

Praktikanter från Arbetsförmedlingen Insamlingen och utlåningen av sport- och fritidsprylar ger också möjlighet till sysselsättning för fler. Minst sex personer kommer att få praktik på Fritidsbanken, med målet att de ska komma ut i arbetslivet. − Det är ett vinnande koncept på flera sätt, förklarar Margaretha Eriksson, samordnare/projektledare på socialförvaltningen. Fler kan få en aktiv fritid samtidigt som återanvändningen skapar sysselsättning och bidrar till en hållbar miljö.

Grundaren av Fritidsbanken, David Mathiasson, fanns häromdagen på plats för att informera om konceptet som startade i Deje, och som blivit en succé. Nu finns det på ett 15-tal orter i Sverige.

Aktuella byggprojekt Samhällsbyggnadsförvaltningen har som vanligt många byggprojekt som pågår. Följ ombyggnaden av Plantis, anläggningen av ny cykelbana på S:t Olofsgatan eller den omfattande förändringen vid Köttorget i centrum. Eller hur ombyggnaden av Gustaf Dalénskolan i Stenstorp flyter på. Läs mer på kommunens webbplats! www.falkoping.se/projekt

Följ oss på Instagram @falkopingskommun