IQBAL
Le petit noueur de tapis texte: MAGNUS BERGMAR
IMAGES: JAN-ÅKE WINQVIST
Que la paix soit avec vous, Inayat et Sadiq!
Et avec toi, Shaukat!
Sardar dit que Iqbal peut travailler. C’est vrai?
Oui, nous n’avons pas d’argent pour manger!
L’avance- Peshgi est de 500 roupies!* Ma sœur a besoin de 800 roupies!
Alors, d’accord. Vous aurez le Peshgi par acomptes. Voici 50 roupies. Il sera bien traité et il s’instruira!
Pour 50 roupies Iqbal allait devenir esclave pour dettes... *100 roupies sont 1,60 USD