CLUB SOMMER 2017
LIFE
SAINT APOLLINAIRE Neues Golf Resort mit 2 x 18 Holes EVENTS 2. ClubGolf Tournament Week 24. - 28. Juli 2017 SWISS CHALLENGE Historischer Sieg auf Golf Sempachersee
QUALITÄT - KONTROLLE - PERFEKTION Wir lassen uns über die ganze Saison hinweg anonym testen. Durch golfspielende Menschen von HEUTE. Damit sich anspruchsvolle Menschen von HEUTE bei uns rundum wohl fühlen. www.leadinggolf.ch
EDITORIAL 3
EDITOR’S LETTER IMPRESSUM Verlag Herausgeberin Anzeigen ClubGolf CH-6024 Hildisrieden Tel. +41 41 462 71 71 info@clubgolf.ch www.clubgolf.ch Auflage 20’000 Redaktion Jasmin Trochsler Inserateverkauf Margarita Schöpfer
LIEBE LESERINNEN UND LESER Unsere Gesellschaft ist aktuell einem schnellen Wandel unterworfen. Diese Veränderungen sind auch im Golfsport spürbar. Heute habe ich Lust auf 13 Loch, morgen auf 18 Loch – wie es gerade in mein Zeitbudget passt. Dabei bleibt eines jedoch gleich, ich will es schnell erreichbar, jetzt und qualitativ ohne Fehl und Tadel. ClubGolf trägt diesem Bedürfnis Rechnung – 5 x 18 Hole Leading Championship Courses im Städtedreieck Luzern – Zürich – Basel. Auch die achte Auflage der Swiss Challenge auf Golf Sempachersee begeisterte einmal mehr nicht nur mit dem ersten Schweizer Sieg und Golfsport auf internationalem Niveau. Auch neben dem Course überzeugte das Turnier mit gesellschaftlichen Highlights. Lassen Sie sich von den Möglichkeiten auf den ClubGolf Resorts inspirieren. Wir freuen uns auf Sie!
Daniel Weber ClubGolf
www.balancehotels.ch
COCON PRIME TIME AM HALLWILERSEE
GOLF-SPECIAL AM SEMPACHERSEE
24 Stunden pures Vergnügen: Entdecken Sie unser „Cocon“ und wir schenken Ihnen viel Zeit zum Geniessen.
Nehmen Sie die Herausforderung der 2 x 18 Hole Championship Courses auf dem nur zehn Minuten entfernten Golf Sempachersee an.
– Garantiertes early check-in ab 12 Uhr – Eine Übernachtung inklusive herzhaftem Frühstück vom Buffet – Ein Willkommens-Apéro bei Anreise – Drappier Prime Time Apéro in der Junior-Suite – Verwöhnpension in vier Gängen im Restaurant Cocon – Freie Nutzung des Cocon Thai Spa – Kostenfreier Tiefgaragenplatz sowie WLAN
– Zwei Übernachtungen im Balance Relax Zimmer und herzhaftem Frühstück vom Buffet – Ein Green Fee 18 Hole Championship Course Woodside – Ein Green Fee 18 Hole Championship Course Lakeside – Ein «Sonnenapéro» – Ein Abendessen mit 4-Gang Menü (Getränke exklusiv) – Kostenfreies WLAN sowie Aussenparkplatz
ab CHF 299 pro Gast im Doppelzimmer
CHF 599 pro Gast
Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit bei An- und Abreise zwischen Mittwoch und Samstag.
Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit von April bis Oktober, Tee Times nach Verfügbarkeit.
Weitere Informationen unter seerose.ch/specials-events.
Weitere Informationen unter sonneseehotel.ch/specials-events.
Seerosenstrasse 1, CH-5616 Meisterschwanden T + 41 56 676 68 68*, F + 41 56 676 68 88 hotel@seerose.ch www.seerose.ch
Seestrasse 23, CH-6205 Eich T +41 41 202 01 01*, F +41 41 202 01 00 hotel@sonneseehotel.ch www.sonneseehotel.ch
INHALT 5
INSIDE
15 CLUBGOLF TOURNAMENT WEEK Spielen Sie Golf, wenn es in der Schweiz am schönsten ist.
32 SWISS CHALLENGE 2017 Spitzengolfsport kombiniert mit bester Unterhaltung – auch die 8. Swiss Challenge auf Golf Sempachersee überzeugte.
6 GOLF SAINT APOLLINAIRE Der grössste und stadtnächste Golf Club von Basel mit 2 x 18 Hole Championship Courses nimmt Formen an.
24 SOMMERTRENDS 2017 Wir helfen Ihnen vor, während und nach dem Spiel eine gute Figur zu machen.
51 KONTAKT Wo Sie die ClubGolf Resort finden können.
16 GOLF ACADEMY Bleiben Sie in Schwung. Attraktives Kursangebot für Anfänger und Fortgeschrittene.
6 BASEL
BASEL 7
UNDER CONSTRUCTION
GOLF S APOLLINAIRE
BASEL T
8 BASEL
BASEL 9
36 HOLES GOLF SAINT APOLLINAIRE NIMMT FORMEN AN.
Die Arbeiten auf Golf Saint Apollinaire schreiten planmässig voran. Zwischenzeitlich wurden für den grössten und stadtnächsten Golf Club von Basel bereits über 100'000 Kubikmeter Erde verschoben.
bahnen, welche durch das bestehende Waldmassiv führen, werden für spektakuläre Ein- und Ausblicke sorgen. Der Tree Garden Course wird zudem mit einem durchgehenden Cartweg ausgestattet.
Die ersten Teichanlagen und Spielbahnen der 2 x 18 Hole Championship Courses Tree Garden und Fruit Garden, welche vom renommierten Golfarchitekten Kurt Rossknecht geschickt ins Gelände gelegt wurden, zeichnen sich ab. Golf Saint Apollinaire, der grösste und stadtnächste Golf Club von Basel nimmt Formen an. Spannende Ausblicke Für die ersten Spielbahnen des 6‘200 Meter langen Tree Garden Courses wurden mehrere Zehntausend Kubikmeter Erde verschoben und zahlreiche Bäume, die Baum für Baum wieder aufgeforstet werden, gerodet. Genau diese Spiel-
Fundament gelegt Die sehr grosszügigen Übungsanlagen direkt neben dem Clubhaus mit Driving Range, Pitching- und Chipping Areal sowie einem 2'000 m2 grossen Putting Green sind in den Grundzügen modelliert. Auch die Arbeiten am Entwässe-
rungs- sowie Bewässerungsnetz sind in vollem Gange. Grosse Nachfrage Bereits hunderte Interessenten haben sich für eine Mitgliedschaft auf Golf Saint Apollinaire zum Vorzugsangebot entschieden und helfen damit, die Limite von 500 Interessenten zu erreichen. In der Region Basel besteht offensichtlich ein grosses Bedürfnis nach einem schnell erreichbaren Premium Golf Club mit hoher Verfügbarkeit und attraktivem Jahresprogramm für Mitglieder. 5 x 18 Holes Golf Saint Apollinaire gehört zusammen mit den 2 x 18 Hole Championship Courses auf Golf Sempachersee in Luzern und dem 18 Hole Championship Course auf Golf Kyburg in Zürich zum ClubGolf Verbund. Mitglieder sind auf sämtlichen Anlagen spielberechtigt und spielen so auf insgesamt 5 x 18 Hole Championship Courses. n
10 BASEL RUBRIK
CLUBGOLF IM WIRTSCHAFTSRAUM MITTELLAND *2/) 6$,17 $32//,1$,5(
*2/) .<%85*
%$6(/
=h5,&+
67 *$//(1
*2/) 6(03$&+(56((
=8* 9$'8= /8=(51 %(51
&+85
BASEL 11
MASTER SHAPER CHRIS BRIGHT Die 2 x 18 Hole Championship Courses Tree Garden und Fruit Garden auf Golf Saint Apollinaire tragen die Handschrift des renommierten Golfplatzarchitekten Kurt Rossknecht. Um diese Vision auf 140 Hektaren Land umzusetzen, braucht es Experten. Mit dem Ziel das Golfplatzdesign mit der Natur und den Geländeformen zu vereinen, plante der international renommierte Golfplatzarchitekt Kurt Rossknecht die 2 x 18 Hole Championship Courses. Nun liegt es in den Händen des Shapers, genau diese Vision auf 140 Hektaren Land umzusetzen. Chris Bright ist ein Shaper der internationalen Spitzenklasse und modelliert seit über 25 Jahren Golfplätze. Zu seinen renommiertesten Projekten gehören unter anderem der Emirates Golf Club in Dubai, der Berliner Golf & Country Club Motzener See sowie das Verdura Golf Resort in Sizilien. Vor Ort sind jetzt der Bauleiter Markus Bröder der Firma Engelmann und Master Shaper Chris Bright gefordert, die strategisch platzierten Wasserhindernisse und Bunker, mit der Handschrift von Kurt Rossknecht, im Gelände zu verankern.
12 BASEL
RUBRIK BASEL 13
JETZT MITGLIED WERDEN Jetzt Mitglied werden und auf 5 x 18 Loch Anlagen im Städtedreieck Zürich – Luzern – Basel spielen. Werden Sie Mitglied im grössten wie auch stadtnächsten Golf Club von Basel und profitieren Sie von folgenden Vorteilen n Ideale Verkehrsanbindung, erreichbar in 5 Minuten ab EuroAirport Basel n 2 x 18 Hole Championship Courses, Par 72, auf Golf Saint Apollinaire, Basel n 2 x 18 Hole Championship Courses auf Golf Sempachersee, Luzern n 1 x 18 Hole Championship Courses auf Golf Kyburg, Zürich n Golfsport für Mitglieder, so viel und wann sie wollen n Golf Club mit attraktivem Jahresprogramm n Hochstehende Architektur des Clubhauses n Gastronomie mit exzellenter Küche, Coffee Bar und Sälen für bis zu 300 Gäste n Grosse Übungsanlagen sowie Academy mit top qualifizierten PGA Professionals und umfassendem Kursangebot n On course ClubGolf Shop mit exklusiven Modelabels und ausgewählter Hardware Die attraktiven Konditionen finden Sie unter: www.golf-basel.com
STANSSTAD
3.5-ZIMMERWOHNUNG MIT BOOTSPLATZ ZU VERKAUFEN
WWW.BOAT-HOUSE.CH
041 632 53 53 · INFO@BOAT-HOUSE.CH
CLUBGOLF 15
CLUBGOLF TOURNAMENT WEEK
Spielen Sie Golf, wenn es in der Schweiz am schönsten ist! Vom 24. bis 28. Juli 2017 findet auf Golf Sempachersee und Golf Kyburg die 2. ClubGolf Tournament Week statt. Golfsport und gemeinsame Erlebnisse stehen im Vordergrund. Ab 12.00 Uhr starten die Turniere mit grosszügiger Zwischenverpflegung im Halfway House. Wählen Sie selbst auf welchen Courses Sie spielen und gewinnen Sie attraktive Preise in der Gesamtwertung. Spielform: Einzel Stableford Strokeplay, handicapwirksam Kategorien: A Hcp Pro bis 11.4 – weiss/blau B Hcp 11.5 bis PR – gelb/rot
Preise Gesamtwertung Kategorie A 1. – 3. Brutto Kategorie B 1. – 3. Netto
Kosten: ab CHF 35.-
Für die beiden Gesamtwertungen zählen die besten drei Resultate der Woche auf Golf Kyburg oder Golf Sempachersee. Um an der Gesamtwertung teilzunehmen, benötigt es mindestens drei Turnierteilnahmen wovon die Teilnahme am Freitag zwingend erforderlich ist.
Sofortpreise: Täglich für Unterspielungen
Preisverleihung: Freitag auf Golf Kyburg und Golf Sempachersee mit Apéro und Grill Weitere Informationen und Anmeldung unter www.golf-sempachersee oder www.golf-kyburg.ch
16 ACADEMY
NICHT GRAUE THEORIE, SONDERN GRÜNE PRAXIS PRO
VERTIEFUNG
FORTGESCHRITTENE AUFBAU
EINSTEIGER
DIE TRAININGSPYRAMIDE DER WEG VOM EINSTEIGER ZUM GOLF PROFESSIONAL
Faszination Golf Sie wollen die Faszination des Golfsports erleben? Dann hat die ClubGolf Academy massgeschneiderte Angebote für Sie. Unter der qualifizierten Anleitung unserer Golf Professionals starten Sie im Rahmen eines Schnupperkurses mit ersten Abschlägen und erfahren Wissenswertes über den Golfsport.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie haben sich entschieden, den Golfsport von Grund auf zu erlernen? Der Grundkurs und der anschliessende Theoriekurs ermöglichen Ihnen die ersten Gehversuche auf unseren Golf Anlagen. Der Platzreifekurs führt Sie zielgerichtet zur Platzreifeprüfung, die zum Spiel auf sämtlichen europäischen Golfanlagen berechtigt.
Jetzt anmelden! www.golf-academy.ch
ANGEBOTSÜBERSICHT 1 EINSTEIGER
2 AUFBAU
3 ADVANCED
4 VERTIEFUNG
1.1
2.1
3.1
Season Starter
Schnupperkurs
1.2
Grundkurs
1.4
Compact Kurs
mit kosten1.3 losem Theoriekurs Golfset
ZIEL VORBEREITUNG ZUR PLATZREIFE
Platzreifekurs
2.2
Platzreifeprüfung
Handicap Turnierkurs
6 JUNIOREN
5.1
Golfinos
Privatunterricht
2.3
6.2
Rookies
4.3
Players
4.4
6.4.1 Spring Camp 6.4.2 Summer Camp 6.4.3 Herbst Camp
6.3
Senioren Training
mit kostenlosem Golfset
Golf Academy Unlimited
ZIEL HANDICAP 30
6.1
4.2
Ladies Training
Compact Kurs Plus
ZIEL PLATZREIFE
4.1
5 PRO
ZIEL HANDICAP 24
ZIEL HANDICAP U18
ZIEL HANDICAP U18
ACADEMY CLUB ACADEMY GOLF 25 17
ACADEMY ANGEBOT 2017 1. EINSTEIGER
1.2 Grundkurs
1.1 Schnupperkurs
Kurs
Voraussetzung Freude am Golfsport
Ziel Einen Einblick in die Golfwelt erhalten
Kursinhalt
Preis / Dauer
Einführung in den Golfsport
CHF 45.– pro Person
Erste Schläge auf der Driving Range
2 x 50 Minuten (1 Block à 2 Lektionen)
Putting Competition ab 6 Personen
Sie wollen den Golfsport zielgerichtet und strukturiert erlernen
Einführung in die Welt des Golfsports
Lange Schläge auf der Driving Range
CHF 780.– pro Person
Erlernen der verschiedenen Schlagvarianten
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
18 x 50 Minuten (6 Blöcke à 3 Lektionen)
Putten
ab 4 Personen
1.3 Theoriekurs
Videoanalyse Sie verfügen idealerweise bereits über erste praktische Erfahrungen
Golfregeln und Etikette kennen Regeln und Etikette auf dem Platz anwenden können
Erklärung der wichtigsten Regeln und der Etikette
CHF 140.– pro Person exkl. Lehrbücher
Analyse von praktischen Spielsituationen
6 x 50 Minuten (2 Blöcke à 3 Lektionen)
Die Platzreife erlangen ab 10 Personen
1.4 Compact Kurs
Sie wollen den Golfsport zielgerichtet und strukturiert erlernen
Einführung in die Welt des Golfsports
Lange Schläge auf der Driving Range
Erlernen der verschiedenen Schlagvarianten
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
Golfregeln und Etikette kennen
Putten
24 x 50 Minuten (8 Blöcke à 3 Lektionen)
Regeln und Etikette auf dem Platz anwenden können
Videoanalyse
ab 4 Personen
Die Platzreife erlangen
CHF 920.– pro Person inkl. kostenlosem Golfset im Gesamtwert von CHF 398.– als Geschenk
Erklärung der wichtigsten Regeln und der Etikette Analyse von praktischen Spielsituationen
COMPACT KURS Ausgerüstet mit dem kostenlosen Golfequipment bringen wir Sie auf den grosszügigen Übungsanlangen und auf dem Course in Schwung. Am Schluss des Kurses sind Sie reif für den Platz.
CHF 920.– Jetzt buchen! www.golf-academy.ch
S GRATI im t Golfse on v Wert 8.– 9 CHF 3
Beispielbild
Unter der qualifizierten Anleitung unserer erfahrenen Golf Professionals erhalten Sie eine umfassende Golf Ausbildung mit Grund- und Theoriekurs.
18 ACADEMY
2. AUFBAU
2.2 Platzreifeprüfung
2.1 Platzreifekurs
Kurs
Voraussetzung Sie haben den Grundkurs absolviert oder verfügen über ein vergleichbares Spielniveau
Ziel
Kursinhalt
Die Platzreife erreichen
Vorbereitung auf die Platzreifeprüfung
Die langen Schläge optimieren
Absolvieren der Platzreifeprüfung
Das kurze Spiel verfeinern
Preis / Dauer CHF 650.– pro Person inkl. Platzreifeprüfung 15 x 50 Minuten (5 Blöcke à 3 Lektionen) 4 bis 6 Personen
Erste Aspekte der Spieltaktik kennen lernen Platzreifekurs oder vergleichbares Spielniveau
Bestehen der Platzreifeprüfung auf der Übungsanlage
Spiel auf der Übungsanlage: langes Spiel, kurzes Spiel, Putten
Besuch des Theoriekurses
Bestehen der Platzreifeprüfung auf der 18 Loch Anlage
Spielen auf dem Platz: Etikette, Pace of Play, langes Spiel, kurzes Spiel, Putten
CHF 140.– pro Person 3 x 50 Minuten 3 bis 4 Personen
Scorekarte und Umrechnung in Stablefordpunkte Sie wollen den Golfsport zielgerichtet und strukturiert erlernen
2.3
Compact Kurs Plus
Sie wollen die Platzreife erreichen
Einführung in die Welt des Golfsports
Lange Schläge auf der Driving Range
Erlernen der verschiedenen Schlagvarianten
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
Golfregeln und Etikette kennen
Putten
Regeln und Etikette auf dem Platz anwenden können
Videoanalyse
Die Platzreife erlangen
CHF 1'570.– pro Person inkl. kostenlosem Golfset im Gesamtwert von CHF 398.– als Geschenk 36 x 50 Minuten (12 Blöcke à 3 Lektionen) ab 4 Personen
Erklärung der wichtigsten Regeln und der Etikette Analyse von praktischen Spielsituationen Vorbereitung auf die Platzreifeprüfung Absolvieren der Platzreifeprüfung
COMPACT KURS PLUS
ie cken S Entde rt olfspo den G . Woche 1 d n e währ
Unter der qualifizierten Anleitung unserer erfahrenen Golf Professionals erhalten Sie eine umfassende Golf Ausbildung mit Grund-, Theorie- sowie Platzreifekurs. Ausgerüstet mit dem kostenlosen Golfequipment bringen wir Sie in einer Woche auf den grosszügigen Übungsanlangen und auf dem Course in Schwung. Am Schluss des Kurses halten Sie Ihre Platzreife in der Hand.
CHF 1'570.– Jetzt buchen! www.golf-academy.ch
Beispielbild
S GRATI im t Golfse on v Wert 8.– 9 CHF 3
3. ADVANCED 3.1 Handicap Turnierkurs
Kurs
Voraussetzung Sie verfügen über die Platzreife und erste Spielerfahrung
Ziel Einführung in die Turniervorbereitung
Kursinhalt
Preis / Dauer
Pro Unterrichtsblock:
CHF 520.– pro Person
Turniervorbereitung
12 x 50 Minuten
9 Loch Turnier mit Begleitung durch Professional
4 bis 6 Personen
Erlangen von Turniererfahrung Erreichen eines HCP
Schlussbesprechung
ACADEMY 19
4. VERTIEFUNG 4.1 Season Starter
Kurs
Voraussetzung Sie sind ein routinierter HCP Spieler, welcher nach der Winterpause solide in die neue Golf Saison starten will
Ziel Die technischen Grundlagen für eine erfolgreiche Golf Saison erarbeiten
Kursinhalt
Preis / Dauer
Lange Schläge
CHF 520.– pro Person
Die langen Schläge optimieren
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
12 x 50 Minuten (4 Blöcke à 3 Lektionen)
Das kurze Spiel verfeinern
Putten
4 bis 6 Personen
Überprüfen und Optimieren des Golfschwungs mittels Videoanalyse
4.2 Ladies Training
Freude das eigene Spiel in einer Ladies Gruppe zu verbessern
Technik optimieren
Lange Schläge
CHF 350.– pro Person
Konstanteres Spiel
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
8 x 50 Minuten (4 Blöcke à 2 Lektionen)
Putten
ab 4 Personen
Handicap steigern
Freude das eigene Spiel in einer Senioren Gruppe zu verbessern
Technik optimieren
Lange Schläge
CHF 350.– pro Person
Konstanteres Spiel
Chipping-, Pitching- und Bunkerschläge
8 x 50 Minuten (4 Blöcke à 2 Lektionen)
Putten
ab 4 Personen
Handicap steigern Course Management/Taktik
Sie verfügen über ein Handicap
Techniken optimieren
20 Module in den Themenbereichen:
CHF 870.– pro Person
Freude das eigene Spiel zu verbessern
Spiel zielgerichtet verfeinern
Putten, Langes Spiel Chippen, Schwierige Lagen Pitchen, Course Management Bunker
2 x 50 Minuten (Bis 80 Kurse von April bis Oktober)
4.4
Golf Academy Unlimited
4.3 Senioren Training
Course Management/Taktik
max. 6 Personen
GOLF ACADEMY UNLIMITED BIS 80 KURSE / 20 MODULE / 7 THEMENBEREICHE Wählen Sie aus bis zu 80 Kursen mit 20 Modulen in 7 Themenbereichen Ihr persönliches Trainingsprogramm 2017 aus. Besuchen Sie so viele Kurse wie Sie wollen. Jeder Kurs dauert 2 x 50 Minuten. Intensivunterricht mit unseren Professionals. Durchführung garantiert. Maximal 6 Teilnehmer pro Kurs. Kurse sind zwei Wochen im Voraus buchbar. Maximal zwei Kurse pro Woche buchbar. Einstieg jederzeit möglich. Gültig vom April bis Oktober 2017.
CHF 870.– Jetzt buchen! www.golf-academy.ch
NEU! auf Auch Golf g Kybur
20 ACADEMY
5. PRIVATUNTERRICHT
5.1 Privatunterricht
Kurs
Voraussetzung Sie wollen individuell betreut werden und erwarten einen spezifisch auf Sie abgestimmten Unterricht.
Ziel Individuelle Zielsetzungen in Absprache mit unseren Golf Professionals
Kursinhalt Individuell zusammengestelltes Trainingsprogramm inkl. allen technischen Hilfsmittel wie wie z.B. Videoanalysen und Flugbahnradar.
Preis / Dauer 50 Minuten 1 Person CHF 110.– 2 Personen CHF 68.– pro Person 3 Personen CHF 58.– pro Person Preise inkl. Range Fee, exkl. Bälle und Green Fee.
6. JUNIOREN 6.1 Golfinos
Kurs
Voraussetzung Freude eine neue Sportart kennenzulernen
Ziel Erreichen des Golfino Chipp und Putt Tests
Kursinhalt Spielerisches Kennenlernen des Golfspiels
Preis / Dauer CHF 320.– pro Person 16 x 50 Minuten (16 Blöcke à 1 Lektion)
Das Alter von 4 Jahren erreicht
ab 6 Junioren Erreichen des Bronze-, Silber-, Goldtests oder des ersten ASG Handicaps
6.2 Rookies
Den Willen den Golfsport fundiert zu erlernen
Grundlagen des Golfspiels
CHF 640.– pro Person
Pitchen, Chippen, Putten und langes Spiel
32 x 50 Minuten (16 Blöcke à 2 Lektion)
Spiel auf dem Platz
ab 6 Junioren
Regelkunde Verbessern des Handicaps
6.3 Players
Junior ab Handicap 36
kurzes und langes Spiel
CHF 640.– pro Person
Spiel auf dem Platz
32 x 50 Minuten (16 Blöcke à 2 Lektion)
Turniervorbereitung ab 6 Junioren Course Management/Taktik
6.4.1 Spring Camp
Regelkunde Freude am Golfsport
golferische Fähigkeiten verbessern
kurzes und langes Spiel
Junioren mit und ohne Platzreife
Turniererfahrung sammeln
Putten
CHF 350.– pro Person Preise inkl. Mittagessen und Turniergebühr.
Platzreife erlangen oder Handicap steigern
Spiel auf dem Platz
2 Tage
(Gruppeneinteilung nach Spielstärken)
Regeln und Etikette
Turniervorbereitung 18 Loch oder 9 Loch Turnier
6.4.2 Summer Camp
Course Management/Taktik Freude am Golfsport
golferische Fähigkeiten verbessern
kurzes und langes Spiel
Junioren mit und ohne Platzreife
Turniererfahrung sammeln
Putten
CHF 750.– pro Person Preise inkl. Mittagessen und Turniergebühr.
Platzreife erlangen oder Handicap steigern
Spiel auf dem Platz
5 Tage
(Gruppeneinteilung nach Spielstärken)
Regeln und Etikette
Turniervorbereitung und Erfahrung sammeln
6.4.3 Herbst Camp
Course Management/Taktik Freude am Golfsport
golferische Fähigkeiten verbessern
kurzes und langes Spiel
Junioren mit und ohne Platzreife
Turniererfahrung sammeln
Putten
CHF 450.– pro Person Preise inkl. Mittagessen und Turniergebühr.
Platzreife erlangen oder Handicap steigern
Spiel auf dem Platz
3 Tage
(Gruppeneinteilung nach Spielstärken)
Regeln und Etikette
Turniervorbereitung und Erfahrung sammeln Course Management/Taktik
Allgemeine Geschäftsbedingungen: Privatlektionen inkl. Range Fee, exkl. Bälle und Green Fee. Bei Annullierung von Privatunterrichtslektionen innerhalb von 24 Stunden vor dem Unterricht werden die vollen Kosten verrechnet. Kurse inkl. Bälle und Leihschläger, exkl. Range und Green Fee. Bei Annullierung von Kursen innerhalb von 5 Tagen vor dem Unterricht werden die vollen Kosten verrechnet. Bei Buchung eines Ersatzkurses erfolgt eine Gutschrift von 50%. Preisänderungen bleiben vorbehalten.
ACADEMY 21
KURSPROGRAMM 2017 GOLF SEMPACHERSEE 1. EINSTEIGER SKS 1703
So
23.07.
10.00 – 11.50
SKS 1704
So
20.08.
10.00 – 11.50
SKS 1705
Sa
23.09.
15.00 – 16.50
Mo Di
10.07. 11.07.
09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
1.2 Grundkurs
GKS 1710
GKS 1711
GKS 1712
Mi Do
12.07. 13.07.
Sa
15.07.
Sa
22.07. 29.07.
Mi Do
02.08. 03.08.
Fr Sa
04.08. 05.08.
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
Sa
05.08.
Sa
12.08.
Sa
19.08.
So
13.08.
Mo
14.08.
Di
15.08.
Sa So
26.08. 27.08.
Sa So
02.09. 03.09.
So
03.09.
So
10.09.
So
17.09.
Mo Di
02.10. 03.10.
Mi Do
04.10. 05.10.
TKS 1703
Mo Mo
28.08. 04.09.
18.30 – 21.00 18.30 – 21.00
TKS 1704
Mo Mo
02.10. 09.10.
17.30 – 20.00 17.30 – 20.00
GKS 1713
GKS 1714
GKS 1715
GKS 1716
PKS 1704
PKS 1705
Sa
5. PRO
2.1 Platzreifekurs
1.1 Schnupperkurs
GKS 1709
2. AUFBAU
PKS 1706
13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
Stellen Sie sich Ihren Compact Kurs aus einem Grundkurs unter 1.2 und einem Theoriekurs unter 1.3 zusammen.
22.07.
Sa
29.07.
So
30.07.
Sa
12.08.
Sa
19.08.
So
20.08.
So
24.09.
Sa
30.09.
So
01.10.
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 15.00 – 17.50
6. JUNIOREN 6.1 Golfinos
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 15.00 – 17.50
JTS 1701
Mi
05.04. - 27.09.
14.00 – 14.50
JTS 1702
Di
04.04. - 26.09.
18.00 – 19.50
JTS 1703
Do
06.04. - 26.10.
18.00 – 19.50
JTS 1704
Sa
08.04. - 28.10.
09.00 – 10.50
JTS 1705
Sa
08.04. - 28.10.
11.00 – 12.50
JTS 1706
Di
04.04. - 26.09.
18.00 – 19.50
JTS 1707
Do
06.04. - 26.10.
18.00 – 19.50
JTS 1708
Sa
08.04. - 28.10.
09.00 – 10.50
JTS 1709
Sa
08.04. - 28.10.
11.00 – 12.50
Mo
17.07.
Di
18.07.
Mi
19.07.
09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50
Do
20.07.
Fr
21.07.
6.2 Rookies
6.3 Players
2.3 Compact Kurs Plus CKS 1701
Auf Anfrage
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 15.00 – 17.50
Auf Anfrage
Mo
24.07.
Di
25.07.
Mi
26.07.
Fr
28.07.
Sa
29.07.
So
30.07.
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
6.4.2 Summer Camp JCS 1701
3. ADVANCED 3.1 Handicap Turnierkurs HTS 1703
HTS 1704
Mo Di Mi
07.08. 08.08. 09.08.
09.00 – 12.50 09.00 – 12.50 09.00 – 12.50
So
10.09.
So
17.09.
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
4. VERTIEFUNG 4.2 Ladies Training LTS 1704
1.3 Theoriekurs
1.4 Compact Kurs
Sa
2.2 Platzreifeprüfung
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
5.1 Privatunterricht
Do Do Do Do
31.08. 07.09. 14.09. 21.09.
09.00 – 10.50 09.00 – 10.50 09.00 – 10.50 09.00 – 10.50
29.08. 05.09. 12.09. 19.09.
09.00 – 10.50 09.00 – 10.50 09.00 – 10.50 09.00 – 10.50
4.3 Senioren Training STS 1704
Di Di Di Di
4.4 Golf Academy Unlimited Kursdaten unter www.golf-academy.ch
09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50
6.4.3 Herbst Camp JCS 1702
Mo
09.10.
Di
10.10.
Mi
11.10.
09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50
22 ACADEMY RUBRIK
KURSPROGRAMM 2017 GOLF KYBURG 1. EINSTEIGER
2. AUFBAU
1.1 Schnupperkurs
2.1 Platzreifekurs PKK 1704
SKK 1703
So
30.07.
10.00 – 11.50
SKK 1704
Sa
26.08
15.00 – 16.50
SKK 1705
So
24.09.
10.00 – 11.50
1.2 Grundkurs GKK 1709
GKK 1710
GKK 1711
GKK 1712
GKK 1713
PKK 1705 Sa So
08.07. 09.07.
Sa So
15.07. 16.07.
Sa
29.07.
Sa
05.08.
Sa
12.08.
Mi Do
02.08. 03.08.
Fr Sa
04.08. 05.08.
Mo Di
07.08. 08.08.
Mi Do
09.08. 10.08.
Sa
19.08.
Sa
26.08.
Sa
GKK 1714
Sa So Sa So
GKK 1715
GKK 1716
02.09.
09.09. 10.09. 16.09. 17.09.
Sa
23.09.
So Sa
24.09. 30.09.
So
01.10.
Mo Di
09.10. 10.10.
Mi Do
11.10 12.10.
Di Di
12.09. 19.09.
13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
4.2 Ladies Training So
16.07.
So
23.07.
So
30.07.
Sa
19.08.
So
20.08.
Sa
26.08.
Sa
23.09.
Sa
30.09.
So
01.10.
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 15.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 15.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 15.00 – 17.50
2.2 Platzreifeprüfung
Mo
24.07.
Di
25.07.
Mi
26.07.
Fr
28.07.
Sa
29.07
So
Mo Mo Mo Mo
28.08. 04.09. 11.09. 18.09.
09.00 – 10.50 09.00 – 10.50 09.00 – 10.50 09.00 – 10.50
22.08. 29.08. 05.09. 12.09.
09.00 – 10.50 09.00 – 10.50 09.00 – 10.50 09.00 – 10.50
4.2 Senioren Training STK 1704
Di Di Di Di
4.4 Golf Academy Unlimited Kursdaten unter www.golf-academy.ch
5.1 Privatunterricht
2.3 Compact Kurs Plus CKK 1701
LTK 1704
5. PRO
Auf Anfrage
09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
30.07
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
3. ADVANCED 3.1 Handicap Turnierkurs HTK 1703
Mo Di Mi
14.08. 15.08. 16.08.
09.00 – 12.50 09.00 – 12.50 09.00 – 12.50
HTK 1704
So
03.09.
So
10.09.
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
Auf Anfrage
6. JUNIOREN 6.1 Golfinos JTK 1701
Mi
05.04. - 27.09.
14.00 – 14.50
JTK 1702
Do
06.04.- 26.10.
18.00 – 18.50
JTK 1703
Mi
05.04. - 27.09.
18.00 – 19.50
JTK 1704
Do
06.04. - 26.10.
18.00 – 19.50
JTK 1705
Sa
08.04. - 28.10.
09.00 – 10.50
JTK 1706
Sa
08.04. - 28.10.
11.00 – 12.50
JTK 1707
Mi
05.04. - 27.09.
18.00 – 19.50
JTK 1708
Do
06.04. - 26.10.
18.00 – 19.50
JTK 1709
Sa
08.04. - 28.10.
09.00 – 10.50
JTK 1710
Sa
08.04. - 28.10.
11.00 – 12.50
Mo
17.07.
Di
18.07.
09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50 09.00 – 11.50 13.00 – 17.50
6.2 Rookies
6.3 Players
09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50
6.4.2 Summer Camp
Mi
19.07.
09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50 09.00 – 11.50 09.00 – 11.50 13.00 – 15.50
Do
20.07.
Fr
21.07.
1.3 Theoriekurs TKK 1703
PKK 1706
4. VERTIEFUNG
18.30 – 21.00 18.30 – 21.00
1.4 Compact Kurs Stellen Sie sich Ihren Compact Kurs aus einem Grundkurs unter 1.2 und einem Theoriekurs unter 1.3 zusammen.
JCK 1702
ACADEMY 23
PROFESSIONALS GOLF SEMPACHERSEE NACHO ONZAIN, PGA Professional, Golf Sempachersee Ignacio, genannt „Nacho“, Onzain ist seit 2001 PGA Golf Professional sowie Mitglied der PGA of Spain. Der TPI zertifizierte Golf Fitness Instructor hat beim Campo de Golf de Salamanca, im Villa Mayor Country Club und im Golf Park de Madrid gearbeitet. Nachdem er zwei Jahre für den Golfclub Engelberg-Titlis tätig war, steht Nacho Onzain seit der Saison 2012 im Dienste der Golf Academy auf Golf Sempachersee.
VICTOR VARGAS, Golf Professional, Golf Sempachersee Victor Vargas lebt und arbeitet seit 1998 in der Schweiz. Nach seiner Ausbildung zum Golf Professional in der Dominikanischen Republik, führte ihn seine Karriere nach Kanada, wo er im Glenway Golf & Country Club, im Osprey Valley Golf Club und im Allendale Golf Club seinen golferischen Leistungsausweis weiter ausbauen konnte. Seit der Saison 2007 steht Victor Vargas im Dienste der Golf Academy auf Golf Sempachersee.
MARC CAMPOS, PGA Professional, Golf Sempachersee Der gebürtige Italiener Marc Campos ist als Swiss Olympics und ASG A Trainer tätig. Der international anerkannte Coach hat mehrere Nationalmannschaften erfolgreich trainiert. Seit der Saison 2016 unterrichtet der PGA Professional Marc Campos das Elite Kader und Elite Junioren Kader Team des Golf Club Sempachersee und bereitet die jungen Athleten auf das nationale und internationale Level vor.
JAIME ROS ARTIÑANO, PGA Professional, Golf Sempachersee Der Spanier Jaime Ros Artiñano war fünf Jahre als erfolgreicher Playing Professional on Tour bevor er an der Jack Nicklaus Golf Academy in Madrid als anerkannter Teaching Professional tätig war. Jaime Ros Artiñano ist TPI Certified Golf Fitness Instructor und bringt über zehn Jahre Erfahrung mit. Seit der Saison 2016 steht der PGA Professional auf Golf Sempachersee zu Ihrer Verfügung.
GOLF KYBURG FRANCO LI PUMA, PGA Professional, Golf Kyburg Der Schweizer Franco Li Puma ist seit 1999 Playing und Teaching Professional. Er ist Mitglied im Swiss PGA und war Golf Professional im Golf Club Greifensee und im Golf Club Bubikon. 2006 spielte er seine erste volle Saison als Playing Professional. Seit 2009 steht er in der Golf Academy auf Golf Kyburg zu Ihren Diensten.
PETER LEPITSCHNIK, PGA Professional, Golf Kyburg Der Österreicher Peter Lepitschnik ist seit 2006 Golf Professional. Er war 10 Jahre Mitglied des Österreichischen Nationalteams und anschliessend 5 Jahre als Playing Professional on Tour. Der diplomierte Physiotherapeut kennt sich zudem mit Body Screenings und golfspezifischem Fitnesstraining aus. Peter Lepitschnik steht Ihnen seit der Saison 2016 auf Golf Kyburg als Golf Professional zur Verfügung.
24 FASHION
WE LOVE FASHION! DIE SOMMERTRENDS 2017 JETZT IN DEN CLUBGOLF SHOPS.
KJUS
INNOVATION Kjus steht für Sportbekleidung aus innovativen Materialien im unverkennbaren Design und bietet neben uneingeschränkter Bewegungsfreiheit, Schutz vor Wind oder Regen, Kälte oder Hitze. Schlechtes Wetter als Ausrede gilt nicht mehr. >
FASHION 25
26 FASHION RUBRIK
LEIDENSCHAFT Mit der Mission alle Sportler noch besser werden zu lassen hat UnderArmour eine neue Gewebemischung entwickelt. Dank wasserabweisenden und zugleich wasseranziehenden Fasern wird Feuchtigkeit noch schneller abtransportiert.
UNDER ARMOUR
FASHION 27
LA MARTINA TRADITION Mit dem Anspruch für höchste Qualität, Sportlichkeit und Design ist La Martina längst in der Welt des Golfsports verankert. Die hochkarätigen Designerstücke aus brillant verarbeitetem Leder lassen nicht nur die Herzen von Taschen Liebhaberinnen höher schlagen.
J.LINDEBERG UNVERWECHSELBAR Die trendsichere Mode aus Schweden bietet für jede Lebenslage den perfekten Look. Die hochwertigen Materialien, sind nahezu schwerelos und bieten höchste Funktionalität. >
28 FASHION
HENRY & MAGDA NEUHEIT Die Schuhe von Henry & Magda gehören mittlerweile zu einem Must-have nicht nur auf dem Golfplatz. Mit dem neusten Modell „Luisa“ ist der Tragekomfort auf federleichten Sohlen garantiert. >
TEE GOLF SHOES HANDMADE Die exklusiv handgefertigten Golfschuhe aus bestem Material verbinden Stil mit Qualität. Hergestellt für Golfspieler die Wert auf Individualität, Authentizität und Komfort legen. >
FASHION 29
30 FASHION
wyhusbelp.ch
Verantwortungsvoll geniessen.
IN STILLE GEBRAUT. IN RUHE GENIESSEN.
Das Schweizer Premium-Bier mit klรถsterlichem Ursprung.
FASHION 31
SPOON LUXUS MOMENTE Die edle Sportbekleidung von Spoon ist perfekt für den Alltag und den Golfsport. Die Kollektionen wiederspiegeln den Zeitgeist und sind dennoch zeitlos. n
DEMO DAY
Testen Sie am 15. Juli 2017 auf Golf Sempachersee das gesamte Sortiment von Taylor Made und profitieren Sie von bis zu 20 % Demo Day Rabatt.
M2-17 IRON BEAUTY
CUSTOM FITTING Neben Können, Talent und der richtigen Technik ist für ein erfolgreiches Golfspiel auch das Material entscheidend. Die PGA Professionals in den ClubGolf Shops unterstützen Sie bei der Wahl Ihrer Hardware, das individuell auf Ihr Golfspiel abgestimmt ist. Es steht Ihnen das gesamte Sortiment zur Verfügung. n
32 SWISS CHALLENGE
SWISS CHALLENGE 8. AUSTRAGUNG AUF GOLF SEMPACHERSEE SCHREIBT GESCHICHTE.
SWISS CHALLENGE 33
#1
vent Goeulftsechschweiz D
SPITZENKLASSE Vom 1. bis am 4. Juni 2017 herrschte auf Golf Sempachersee internationale Turnieratmosphäre. Mit einem spannenden Mix aus Spitzengolfsport und gesellschaftlichen Events, überzeugte die achte Swiss Challenge nicht nur dank dem ersten Schweizer Sieger. Attraktives Rahmenprogramm Auch die achte Auflage der Swiss Challenge war ein voller Erfolg. Rund 10‘000 Besucherinnen und Besucher genossen internationalen Spitzengolfsport kombiniert mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm. Während den vier Turniertagen kamen die Zuschauerinnen und Zuschauer zusätzlich in den Genuss von professionell geführten Touren auf dem Woodside Course durch Swiss PGA Professionals oder Testfahrten mit den neusten Audi Modellen. Internationales Format Einmal mehr zeigte das Team von ClubGolf seine Kompetenz in der Durchführung eines professionellen Golf Events. Von den hochklassigen Greens bis zur Players Night mit Showacts und Privatkonzert der nationalen Singer-Songwriterin Anna Rossinelli. Die Infrastruktur auf Golf Sempachersee lässt nichts zu wünschen übrig und bietet die besten Voraussetzungen für Events und Turniere im internationalen Format.
34 SWISS CHALLENGE
PERFEKTION HISTORISCHER SIEG FÜR JOEL GIRRBACH Der Sieg von Joel Girrbach an der 8. Swiss Challenge auf Golf Sempachersee hat für den Schweizer Golfsport eine historische Dimension. Denn der letzte Schweizer Heimsieg auf der European Challenge Tour liegt 24 Jahre zurück. Auch Benjamin Rusch darf auf eine gelungene Darbietung zurückblicken. Er erkämpfte sich den sehr guten 12. Platz. Zusammen mit Neoprofessional Marco Iten (39. Platz) und Luca Galliano (48. Platz) schafften insgesamt vier Schweizer den Cut.
SWISS CHALLENGE 35
#1
vent Goeulftsechschweiz D
36 RUBRIK 36 EVENTS SWISS CHALLENGE
PLAYER’S NIGHT DAS GESELLSCHAFTLICHE HIGHLIGHT DER SWISS CHALLENGE.
SWISS CHALLENGE 37
PEOPLE
38 SWISS CHALLENGE
GENUSS PUR GEHOBENE GASTRONOMIE, DIREKT AM 18. GREEN.
SWISS CHALLENGE 39
VIP HOSPITALITY PACKENDE UND EINMALIGE MOMENTE Die VIP Lounge direkt am 18. Green bot auch dieses Jahr den perfekten Rahmen für Sponsoren, Partner und Gäste an der Swiss Challenge. Hier erlebten die Besucherinnen und Besucher auserlesene Gastronomie und hochklassigen Golfsport. Der Küchenchef Olivier Hirschmüller und sein Team verwöhnten Tag für Tag mit neuen, kreativen und genussvollen Delikatessen.
40 SWISS GASTRO CHALLENGE
BEHIND THE SCENES DAS GASTRONOMIE TEAM IN ACTION.
«Spass und Humor sind wichtige Zutaten, die niemals fehlen dürfen.»
DENIS
Chef de partie VIP Lounge
«Immer mit Leidenschaft, voll bei der Sache!»
CARSTEN
Sous Chef VIP Lounge
SWISS CHALLENGE 41
VIP HOSPITALITY HÖCHSTE PRÄZISION UND AUFMERKSAMKEIT Nicht nur vor der Kulisse geht es hochkarätig zu und her. Denn während die Gäste an der Swiss Challenge Spitzengolf erleben, kreieren hinter der Kulisse Spitzenköche raffinierte Köstlichkeiten. Erleben Sie die Koch Elite von Golf Sempachersee in ihrem Element.
«Mein Rezept: Immer die Ruhe und Konzentration bewahren.»
«Ein Hoch auf unsere Gäste und das gesamte Küchenteam.»
KEVIN
OLIVIER
Chef de partie VIP Lounge
Chef de Cuisine
Ryder Cup Paket 29.09.-03.10.16 4 Nächte inkl. Turniertickets ab CHF 3750 p.P.
www.dongeorge.ch
AKTUELL: Begleitete Golfreisen in Kleingruppen Portugal Schottland South Carolina Paris Ryder Cup «Live» Individuelle Golf Rundreisen Golf & Cruise mit Hapag Lloyd Cruises Südafrika Wineland & Wildlife Neuseeland XXL-Trip Griechenland Golf & Segeltörn Portugal Zeitreise am Atlantik Vietnam & Kambodscha Weitere Informationen finden sie auf:
www.golf-dreams.ch
knecht reisen ag Führender Schweizer Reisespezialist. Wir beraten Sie gerne persönlich:
044 360 46 00 info@golf-dreams.ch
SWISS CHALLENGE 43
BEHIND THE SCENES
«Bei mir liegt die Schärfe nicht nur in derDENIS Suppe.»
Chef de partie VIP Lounge
PAUL
Chef de partie
«Marktfrisch und aus der Region – darauf lege ich CARSTEN grossen Wert.» Sous Chef VIP Lounge
ALESSIO
Chef de partie
44 SWISS RUBRIKCHALLENGE
PASSION KAFFEE „Mein Wunsch ist es, jedem Kunden das perfekte Kaffeegetränk zu servieren und dabei zu wissen, woher mein Kaffee kommt und wie ich ihn am besten zubereite. From the crop to the cup.”
„Kaffee ist für mich eine Geschichte ohne Ende. Es ist meine Geschichte. Coffee calms me in the most difficult times of my life and brings me back to the sunny side. Dank dem Kaffee und der Firma Don George konnte ich schon einige Ursprungsländer kennen lernen. Ihre Menschen, Natur, Zukunftspläne oder Schwierigkeiten im Kaffeeanbau.“
„Öffne deinen Horizont und trinke jeden Kaffee, den du bekommen kannst.“
SWISS CHALLENGE RUBRIK 45 45
„Für den perfekten Kaffee braucht es die richtige Zubereitungsmethode. Ob Filterkaffee, Bialetti, Halbautomat oder Frenchpress. Die wichtigsten Parameter wie Mahlgrad, Brühtemperatur, Brühzeit, Mahlmenge oder Wassermenge sollten strikte eingehalten werden. Auch das Röstdatum ist von entscheidender Bedeutung, sowie die Wasserhärte.“
„Das spannende am Kaffee ist, dass ihn jeder so zubereiten kann und soll, wie er will.“
„Probieren Sie alle möglichen Kaffees aus, öffnen Sie Ihren Geist und verlassen Sie sich auf Ihre Zunge und Nase“
VIP HOSPITALITY Golf erfordert vom ersten bis zum letzten Schlag PERFEKTION AUF UND NEBEN DEM COURSE Konzentration, Präzision und Perfektion. Eigenschaften die auch ein Barista erfüllen muss. In Golf erfordert vom ersten bis zum letzten Schlag der VIP Lounge direkt am 18. Green haben wir die Konzentration, Präzision und Perfektion. EigenGelegenheit genutzt dem Swiss Brewer Champion schaften die auch ein Barista erfüllen muss. In 2016, André Strittmatter, während seiner Passion der VIP Lounge direkt am 18. Green haben wir die zu beobachten. Gelegenheit genutzt den Swiss Brewer Champion 2016, André Strittmatter, bei seiner Passion zu beobachten und einige Fragen zu stellen.
„DER PERFEKTE KAFFEE IST DER, DER UNS AM BESTEN SCHMECKT.“
118 Zimmer & Suiten Inmitten des Golf Bendinat 2 Restaurants & Bar Wellness-Bereich C/Arquitecto Francisco Casas, 18 07181 Portals Nous/Mallorca Tel +34 971 707-777 info.portalsnous@lindnerhotels.com www.lindnerhotels.com
2 FLUGSTUNDEN: MALLORCA
W O G E H T I H R E N Ä CH S TE G O L F RE I S E HI N ?
2 AUTOSTUNDEN: ALLGÄU 87 Zimmer, Suiten & Studios 3 Golfplätze in der Nähe 2 Restaurants & Bar Bergwiesen-Wellness Argenstr. 1 87534 Oberstaufen/Allgäu Tel +49 8386 703 0 reservierung.parkhotel@lindner.de www.lindner.de/oberstaufen
Sempachersee.indd 1
27.04.17 12:27
Während Sie Ihre Runde geniessen, kümmern wir uns verlässlich um Ihre Druckprodukte!
www.maninprint.at ● d.murlasits@maninprint.at ● tel.: +43 664 450 76 82 ● A-8101 Gratkorn
Der Partner von
SWISS CHALLENGE 47
JUNIOR’S DAY KLEINE STARS TREFFEN AUF GROSSE IDOLE
Am 2. Swiss Challenge Juniors Day kämpften über 80 Kids nicht nur um den Sieg an der Drive-, Chip und Putt Competition, sondern auch um Autogramme. Dank der Initiative des Schweizerischen Golfverband ASG, der Swiss PGA und ClubGolf fand am Samstag, 3. Juni 2017 bereits der 2. Swiss Challenge Juniors Day statt. Über 80 Kids aus 16 Golf Clubs traten in der Drive- Chip und Putt Competiton auf Golf Sempachersee gegeneinander an. Das grosse Highlight des Tages war jedoch, die Golf Professionals hautnah zu erleben. Mit Begeisterung nahmen die über 80 Kids ihre Idole am 18. Green in Empfang und rissen sich um Autogramme. n In Zusammenarbeit mit:
48 TRAVEL KNECHT REISEN
GOLF DREAMS
knecht reisen hat sein Golfreisen Programm für die Saison 2017 weiter ausgebaut. Auf 260 Seiten präsentiert der Schweizer Fernreise-Spezialist in GOLF DREAMS die besten Golfreiseziele rund um den Globus im Magazin Stil. Neben Angeboten für Gruppenund Individualreisen finden sich im Magazin viele Stories, Interviews mit Bernhard Langer und der Schweizer Olympia Teilnehmerin Fabienne In-Albon sowie jede Menge Insider-Tipps. So werden in jedem Golfreiseziel die „Must Play’s“ empfohlen - vom legendären „Signature Course“ bis hin zum kaum bekannten „Secret Course“.
Neben etablierten Zielen wie USA, Mauritius, Portugal, Dubai, Thailand, Bali und Neuseeland ist Marbella neu im Sortiment von GOLF DREAMS. Natürlich ist auch Schottland als Wiege des Golfsports vertreten – mit Klassikern wie St. Andrews und günstigen Geheimtipp Zielen wie Inverness, Aberdeen oder Ayrshire. Auch in Südafrika bietet knecht reisen neben den üblichen Highlights rund um Kapstadt und an der Garden Route aufstrebende Golf-Destinationen wie die 150 Kilometer lange „Golf Coast“ rund um Durban an. Neu im Programm sind Golf Kreuzfahrten mit
der exklusiven Summerset Yacht mit Schweizer Crew vor Griechenland. Für zwei Termine im September 2017 gibt es noch freie Plätze! Deutlich ausgebaut hat knecht reisen seine Turnierreisen nach Südafrika, Mauritius, Marokko und Portugal. Ein Traum für viele ist sicher auch einmal bei den Masters, den British Open oder beim Ryder Cup 2018 in Paris live dabei zu sein. knecht reisen sichert Ihnen Top-Unterkünfte, Eintrittskarten und VIP Packages mit Verpflegung in bester Lage auf dem Turnierplatz.
KNECHT TRAVEL REISEN 49
Auch das Gruppenreise Segment wurde deutlich erweitert. Bei den Gruppenreisen gehen Gleichgesinnte meist ohne Pro auf Tour, werden vor Ort aber durch qualifizierte Golfreiseleiter von knecht reisen betreut. Das GOLF DREAMS-Magazin ist kostenlos erhältlich bei knecht reisen ßber info@golf-dreams.ch oder online unter www.golf-dreams.ch.
he e t is c Ä s t h og i e u n d atol D e r m s m e t ik . Ko r Sie. ell fü u d i v Indi
Hole-in-one für Sie.
Wir pflegen und verwöhnen Ihre Haut. Vereinbaren Sie Ihren Termin: Telefon 058 335 00 00 www.pallas-kliniken.ch/haut winterthur@pallas-kliniken.ch
Pallas Zentren Winterthur Gertrudstrasse 1 • Marktgasse 44 8400 Winterthur
2017_Inserat_Golf_ClubLife_Haut_210x148mm.indd 1
02.06.2017 15:06:33
KONTAKT 51
CLUBGOLF UNSERE RESORTS +,/',65,('(1 $$5$8(5675$66(
*2/) 6(03$&+(56((
5 %( / 6( %$ 1
+2&+'25)
$86)$+57 6(03$&+
6(
5$6
567
+( 3$&
7
&+ /$
6(0
+ 6&
$
1
5 =( /8
GOLF SEMPACHERSEE CH-6024 Hildisrieden, Tel +41 41 462 71 71 www.golf-sempachersee.ch Die Autobahn A2 bei Sempach verlassen und Richtung Hildisrieden stets den Hinweisschildern Golf Sempachersee folgen. :,17(57+85
$86)$+57 7g66
=h5&+(5675$66(
*2/) .<%85*
(
66 5$ 67 5* %( 66 52
)/8*+$)(1 =h5,&+
$
=h5,&+
GOLF KYBURG CH-8310 Kemptthal, Tel +41 52 355 06 06, www.golf-kyburg.ch Die Autobahn A1 bei TĂśss verlassen und auf der Kantonsstrasse Richtung ZĂźrich fahren. Nach 700m links abbiegen und dem Wegweiser Golf Kyburg folgen.
$86)$+57 6$,17 /28,6
'
$
*2/) 6$,17 $32//,1$,5(
$
(852$,53257 %$6(/ 08/+286( )5(,%85*
%$6(/
'
GOLF ST. APOLLINAIRE (ab Sommer 2018) F-68220 Folgensbourg, Tel. +41 61 205 65 65, www.golf-basel.com Golf Saint Apollinaire ist in 5 Minuten ab EuroAirport Basel und in 15 Minuten ab Stadtzentrum Basel erreichbar.
'
'
RORY MCILROY’S CHOICE
Boutiques OMEGA: Zürich • Genève • Luzern • Interlaken • Bern • Crans-Montana • Zermatt