密西加沙、奥克维尔 哈密尔顿、伯灵顿、滑铁卢 基秦纳、圭尔夫、尼亚加拉
www.newlives.ca
MO·HBB·KWCG·NR
2021 第 117 期
桦林屋顶 Top Zone Roofing Inc.
Golden Horseshoe Chinese PRESS
新 生 活
TEL:(519)500-8777 / (416)832-2129
Email: topzoneroofer@hotmail.com
2021.05.15
editor@newlives.ca
ISSN: 1 9 2 7 - 364 9
免费评估 价格合理 品质保证 十年保修
。。。。。。
屋顶翻新，保养补漏，天窗更换，维修 烟囱维修，平面翻新，水槽更换，加网 现在我们选用名牌 IKO 或者美国 TIMBERLINE 屋顶材料，公司持有 WSIB， 专业执照，如果您有关于屋顶的任何问题请致电我们，我们很愿意为
TEL: 905-818-5260
哈市经发委内设的 HICP 社区 圆桌议会您了解吗？
HIPC 也帮助新移民。凭借与市政府和本 市里各移民定居和教育生态系统有着密切联系
卫生服务等领域的基本需求。
Hamilton Immigration Partnership Council
来自移民？ 总体而言，我们的新移民受过良好
（HIPC）在哈市经发委办公室内召集各方面意
的教育和技能，经常为国内外新市场带来语言
得服务和促进公民参与而融入其社区也至关重
和文化联系。
要。 HIPC 由加拿大移民，难民和公民部提供
移 民 占 加 拿 大 劳 动 力 净 增 长 的 100 ％。
HIPC 与本地服务新移民的各机构和组织 建立了紧密联系，它们为新移民提供语言指导，
我们的伙伴关系对于确保新移民通过获
运营资助。 总之，移民对于哈密尔顿当前和未来的经
在未来三年中，加拿大将收到超过 100 万新移
技能升级以及加拿大工作场所文化的适应。如
济至关重要，哈密尔顿移民合作理事会 HIPC
民，以加速经济增长，并确保加拿大拥有填补
果雇主您需要招聘，并希望连接到移民人才库，
致力于移民事务与经济发展的相互融合和相互
关键劳动力市场空白所需的职业人力资源。
HIPC 可以为您提供帮助。
促进。
跨性别儿童心理偏向的 现实与思考 罗伯特 . 周
见 02 版
家长的心理成熟度对于 孩子的影响 作者 ：安省注册心理咨询师 Stone
见 16 版
房产投资经纪 物业资产管理
专业地产经纪 Buying-Selling-Leasing
房屋买卖租赁
许平
Wechat: dennisxu_realtor
熟悉 Guelph Waterloo 地区
专业诚信 客户至上
289-921-7173
Email: ping@rplg.ca
http://dreamhome.rifo.co/ dennisxurealtor@gmail.com
Cell: 226-971-9307 Office: 905-940-8996
安省这些人群注射第二剂 疫苗时间将大幅提前 见 20 版
5
数次类别申请（stream opening），但经常是数
McNaughton召开华裔媒体吹风
小时内便注册满名额，导致许多有意者未有机
会，解释省府如何改进移民政
会提交申请。省府改进系统后，民众可以在一
策。省府已将所有移民服务和项目改归劳
年之中任何时间“表示有意愿”（express their
工、培训暨技能开发厅（简称劳工厅）管
interest） 被 提 名 为 永 久 居 民。 借 此， 省 府 可
理，而原先管理部门为儿童、社区暨社会服
以审查更多候选人，并向技能和经验最符合本
务厅。调整后，省劳工厅将负责主理移民政
省劳动力市场需求的人士发出邀请。
策、新移民定居服务、语言培训。 同时，省劳工厅还将改进安省提名移民项
在 2021 年预算中，省府承诺在本省走出 疫情阴霾过程中保护经济，并打造反应更快、
目（Ontario Immigrant Nominee Program）的永
更灵活的公共服务机关，从而提高效率、加快
居提名程序，着重为高需求行业招募技术劳工。
流程。而省府上述此举，正好符合预算中的承
Homelife Landmark Realty Inc,Brokerage
Ping Hsu
见 20 版
月14日，省劳工厅厅长Monte
第一阳光地产 (Sales Representative)
安省居家令延长至 6 月 2 日！学校继续上网课
安省改革省提名移民项目（OINP）！全年开放！
按 照 以 前 的 注 册 系 统， 省 府 是 每 年 开 放
Dennis Xu
见 03 版
保新移民抵达后即可获得住房，就业，语言和
您是否知道哈密尔顿人口增长的三分之二
民事务，以求无缝解决发展中遇到的各种问题。
哈密尔顿全国排名第二的 Top 青年就业城市
的优势，通过我们的多部门合作伙伴，我们确
【本报讯】哈密尔顿移民合作理事会
见领袖和各部门领导坐在一起专门讨论有关移
您作出解答和提供技术支持。
张夏冰 地产经纪 Broker 蝉联 2018 年度最高奖项 “主席大奖”
office: 905-305-1600 cell: 647-889-7693
诺。
Laurelwood
许鹏牙科诊所 Dr.Henry Xu
中加近二十年执业经验
提供口腔全科诊疗 接爱各种牙医保险 老人学生无保优惠
519-746-8558 info@laurelwooddental.ca 网址 ：www.laurelwooddental.ca 电话 ： 邮箱 ：
地址 ：600 Laurelwlood Dr,Waterloo ON(Food Basics Plaza)
Email: benxbz@gmail.com
买房卖房， 投资自住 全程管理， 翻建旧屋 托管物业， 管家服务 www.1stsunshinerealty.com
房屋贷款，换房，转贷， 二按，再融资 自雇人士， 新移民，非居民，留学， 工签，另外建筑房贷款 可保证超越四个月以上
林玉华 Carol Lam
提供英语，国 / 粤语， 越南语服务
Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383
carol.n.lam@rbc.com mortgage.rbc.com/carol.n.lam
陶晶牙医 Dr. Jing Tao. D.D.S.
刘 瑛 Ying Liu M.B.A
提供口腔全科服务、20 年加国从医 经验。受理各种保险、国语服务、 当天急诊、免费停车。
519-576-0480
www.taosdentistry.com 526 Frederick Street Kitchener, ON N2B 3R1
安居乐业！买房，换房 收获投资！卖房，售业
905-923-9753 中文服务 905-575-5478 yingliu@remaxescarpment.com www.remaxescarpment.com
连续多年获得白金钻石大奖
李德军（Roy Li ） Cell: (416) 668-6118 WeChat ID: dehunl6118 Email ：118roy@gmail.com
买房卖房，生意农场，找德军，最放心！ 长期专注于 滑铁卢（Waterloo，Kitchener， Cambridge） ，圭尔夫（Guelph）地区地产