994209 voorjaarskrant1ben

mt reinigt, bescher en verfraait in ! is en rondom 't hu

De schone manier om vliegen te vangen!

PAG.2 REINIG UW BEELDSCHERM VEILIG EN SNEL! PAG.8

GRATIS AUTOSPONS

bij aankoop van onze speciale actieverpakking

≠ CAR WAX SHAMPOO & ≠ VELGENREINIGER zie de voor actievoor waar den folde r achte rpag ina van deze

voorjaar 2014

VOOR ons hele assortiment EN VAN PROBLEEM NAAR HET JUISTE product KIJKT U OP WWW.≠.EU

≠... GEEFT INSECTEN GEEN KANS! ALTIJD RAAK!

Heel vervelend die zoemende muggen, vieze vliegen of enge wespen. De ≠X elektrische

muggen, vliegen- en wespenverdelger is hiervoor de ideale oplos-

sing! Hiermee raakt u namelijk altijd en de elektrisch geladen bespanning van het racket zorgt ervoor dat het insect voorgoed uitgeschakeld is.

Ook ideaal voor boot, caravan en tent. Goedgekeurd volgens richtlijn EN 60335, dus ongevaarlijk voor kinderen (maar het is natuurlijk geen speelgoed!). 1 stuk

3,99

ANDER ONGEDIERTE?

≠X spray tegen vliegende en kruipende insecten kunt u overal spuiten, zowel

binnenshuis als buitenshuis waar u last heeft van ongedierte, want dit product ruikt en vlekt niet.

Mieren, zilvervisjes, vlooien, kakkerlakken, wespen en andere insecten ziet u niet meer terug. 400 ml (6 – 8 weken werkzaam)

Toelatingsnummer: 1201/B Werkzame stof: tetramethrin 0,2%; permethrin 0,3%; piperonyl butoxide 1% Toelating: Edialux-Formulex NV Verdeeld door HG International b.v. – NL Gebruik biociden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

9,95

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

GBLROEAMCTOIVSER

De schone manier om vliegen te vangen!

Verfraai je mierenlokdoos!

GRATIS bloemcover Bij aankoop van 2 verpakkingen

LAST VAN MIEREN?

7,29

De ≠X mierenlokdoos is een uiterst effectieve manier om verlost te worden van die vervelende mieren.

De mieren nemen namelijk de werkzame stof mee vanuit de lokdoos naar het nest, waardoor ook de mieren in het nest gedood worden.

De HGX mierenlokdoos is daarom ook een zeer schone methode om mieren te bestrijden en zowel binnen als buiten te gebruiken.

2 stuks FourmiBox® Formulering: gebruiksklaar lokaas (RB) op basis van 0,03% w/w imidacloprid Toelatingsnummer: 5708/B Toelating: Bayer Cropscience SA / NV Verdeeld door HG International b.v.

Gebruik biociden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

De ≠X vliegenvanger is een uiterst effectieve manier om gemakkelijk hinderlijke vliegen te vangen. Vliegen die zijn geland blijven namelijk vastkleven aan de kleefband en kunnen daardoor niet meer weg vliegen. De geurloze kleefband bevat geen giftige stoffen, is daardoor veilig in gebruik en gaat lang mee zonder dat er verder naar omgekeken hoeft te worden. 4 stuks

2,95

LAST VAN MIEREN?

≠X poeder tegen mieren e.a. kruipende insecten is speciaal ontwikkeld om op looppaden en in nestopeningen te strooien. Door de handige verpakking met uitgekiende strooidop is dit product effectief toe te passen. 200 gram Toelatingsnummer: 100/B Werkzame stof: 0,75% permethrin 25/75 cis/trans Toelating: Edialux-Formulex NV Verdeeld door HG International b.v. – NL Gebruik biociden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

9,35 2

≠... EEN SCHONE TUIN ZONDER ONKRUID OF GROENE AANSLAG! ONKRUID VERWIJDEREN ZONDER SCHOFFEL OF VIEZE HANDEN?

Met ≠ onkruidweg is dit geen enkel probleem!

HG onkruidweg is dan ook hét product voor iedereen die een hekel heeft aan het weghalen van onkruid. Er is een HG onkruidweg kant & klaar in handige sprayflacon (goed voor de behandeling van zo’n 17 – 20 m²) en een ≠ onkruidweg concentraat voor gebruik in een lage druk handspuit of gieter (goed voor de behandeling van 175 – 200 m²).

HG onkruidweg 500 ml Erkenningsnummer: 10163 G/B Toelating: Bayer CropScience SA-NV. Werkzame stof: Vloeistof voow r toepassing zonder verdunning (AL) op basis van 7,2 g/l glyfosaat.

Verdeeld door HG International b.v. – NL Vóór gebruik de gebruiksaanwijzing lezen. Gebruik gewasbeschermingsmiddelen veilig.

Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

kant & klaar

7,45

concentraat

13,95

HG onkruidweg concentraat 100 ml Erkenningsnummer: 10164 G/B Werkzame stof en gehalte: Met water mengbaar concentraat (SL) op basis van 360 g/l glyfosaat Toelating: Bayer Cropscience SA / NV Verdeeld door HG International b.v. – NL Gebruik gewasbeschermingsmiddelen veilig.

Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

Van reinigings- of onderhoudsprobleem naar oplossing?

Onze website www.≠.eu adviseert u het juistE product ≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

GROENE AANSLAG NOG NOOIT ZO GEMAKKELIJK VERWIJDERD!

gezien op TV tv!

Ons vochtige klimaat is ideaal voor de aangroei van algen en wieren, waardoor er groene aanslag ontstaat op uw tuinbestrating, balkon, muren, schuttingen maar ook op kleinere oppervlakken zoals plantenbakken en tuinbeelden. De gespecialiseerde groene aanslagr einigers van HG zijn hiervoor dé oplossing: ≠ groene aanslagreiniger. Dit sterk geconce ntreerde product is goed voor de behandeling van tenminste 200 m² en kan worden aangebr acht met een gieter, plantenspuit of pompdrukspuit.

Naast de geconcentreerde versie, is er ook de ≠ groene aanslagreiniger kant & klaar 5L, als gebruiksklaar product voor het snel en gemakkelijk behandelen van terrassen, balkons e.d. Dankzij de handige sproeikop is deze 5 liter fles direct te gebruiken als gieter.

De oppervlakken, behandeld met één van de HG groene aanslagreinigers, hoeven niet geschrobd en/of nagespoeld te worden. Het resultaat is na 2 à 3 dagen zichtbaar. Dit product is volledig biologisch afbreekbaar en toepasbaar op alle ondergronden.

5 liter kant & klaar

5,99 1 liter

7,40 5L

29,95

Groene aanslag reiniger kant & klaar Toelatingsnummer: 201/B Werkzame stof: didecyldimethylammoniumchloride 50 g/L Gebruik biociden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

Groene aanslagreiniger Toelatingsnummer: 1409/B Werkzame stof: didecyldimethylammoniumchloride 0,25% Gebruik biociden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

3

≠... VERZORGD HET VOORJAAR IN! UITSLAG OP UW STENEN MUREN?

Vindt u het ook zo lelijk, die witte uitslag op uw stenen muren? Deze metselwerkuitslag, ook wel salpeteruitbloeiing genoemd, is nu eenvoudig te verwijderen met ≠ metselwerkuitslag verwijderaar.

Alleen maar met een borstel aanbrengen, even laten inwerken en na het schrobben goed naspoelen. Uw muren zijn weer als nieuw! ,29 1 liter

8

ZONNESCHERM EENVOUDIG EN SNEL MAAK UW GEVEL ONZICHTBAAR WEER SCHOON! WATERAFSTOTEND!

7,95

Uw zonnescherm, maar ook uw dekzeil, partytent, parasol en tent, kunnen erg vies worden als gevolg van atmosferische vervuiling. Dankzij ≠ zonnescherm-, dekzeil- en tentenopfrisser is de noodzakelijke opfrisbeurt een eenvoudige klus met een super resultaat. Inborstelen, laten intrekken en afspoelen met een tuinslang of hogedrukreiniger.

500 gram

VERWEERDE KUNSTSTOF TUINMEUBELEN WEER ALS NIEUW! Door invloed van de zon, atmosferische vervuiling of gewoon veelvuldig gebruik, kunnen tuinmeubelen zo aangetast worden dat gewoon reinigen niet meer helpt.

≠ kunststof tuinmeubelvernieuwer biedt dan

uitkomst en geeft uw kunststof tuinmeubelen een tweede leven. Heel eenvoudig een super resultaat! 500 ml

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

8,99

Door uw gevels te behandelen met ≠ waterdicht voor gevels, kan regen niet meer in de gevel dringen. Hierdoor

worden vochtplekken voorkomen die schimmels, atmosferische vervuiling en groene aanslag veroorzaken. Ook wordt voorkomen dat vocht naar de binnenmuur doorslaat.

HG waterdicht voor gevels is absoluut het beste product dat verkrijgbaar is en geeft 10 jaar resultaat.

Zeer eenvoudig aan te brengen. 1 liter is goed voor ca 10 m².

4,29

16,95

UW (KUNSTSTOF) TUINMEUBELEN KRACHTIG REINIGEN!

Omdat tuinmeubelen over het algemeen buiten staan, is de vervuiling veelal zeer hardnekkig. ≠ tuinmeubel ‘kracht’ reiniger is speciaal ontwikkeld om van alle soorten tuinmeubelen zoals bijvoorbeeld kunststof, polywood, aluminium, rotan maar ook geëpoxeerde of gegalvaniseerde tuinmeubelen, sterk aangehechte vervuiling gemakkelijk te verwijderen zonder het tuinmeubel aan te tasten.

500 ml 4

Hardhout even snel bijwerken!

ONTGRIJZEN ZONDER HERSTEL DE NATUURLIJKE KLEUR VAN SCHUREN! UW TEAK OF HARDHOUT!

Ondanks het aanbrengen van bescherming, verkleuren hardhouten meubels onder invloed van zonlicht en andere weersinvloeden. Vooral horizontale delen zoals leuningen en tafelbladen hebben hiervan te lijden en verkleuren het snelst.

Met ≠ hardhout onderhoudsolie werkt u deze delen snel en eenvoudig bij, zodat de hardhouten meubels het hele jaar op kleur blijven ,95 en beschermd zijn.

250 ml

≠ hardhout ontgrijzer is bijzonder

makkelijk in gebruik. U hoeft het hardhout, teak of rotan alleen maar even in te sprayen en de originele kleur komt direct al terug. Daarna hoeft u alleen nog maar het tuinmeubel met overvloedig water af te spoelen. Gebruik hiervoor bij voorkeur de tuinslang of een gieter. Als het hout helemaal droog is, is het klaar voor een eventuele volgende behandeling.

500 ml

5

3,99

ROTAN

11,95 BESCHERMEN EN

8,95

Een nieuwe teak- of hardhouten tuinset ziet er altijd prachtig uit.

Maar na een seizoen in weer en wind, heeft die prachtige uitstraling veelal plaats gemaakt voor grauwheid. Lakken is dan geen optie, want de lak krijgt op deze houtsoorten geen goede hechting en het is ook nog eens heel veel werk! ≠ hardhout vernieuwer is de oplossing. Simpelweg het hout insprayen en de natuurlijke kleur en uitstraling komen direct terug. Grauwheid verdwijnt voor maanden en het hout is tevens beschermd tegen de invloeden van weer en wind. 500 ml

Als alternatief voor HG hardhout vernieuwer, kunt u ook ≠ teak e.a. hardhout vernieuwer gebruiken. Dit sterk geconcentreerde

kwastproduct is, naast het behandelen van uw tuinset, ook zeer geschikt voor al het andere hardhout in uw tuin zoals vlonders, tuinhekken, e.d. Het hardhout wordt waterafstotend en gevoed tot diep in de poriën, zodat het beschermd is tegen UV-licht en uitdroging. 750 ml is goed voor 10 m².

19,85

WEER OP KLEUR BRENGEN!

≠ rotan vernieuwer en beschermer geeft rotan een

nieuwe, transparante en slijtvaste toplaag. Hiermee wordt het weer mooi glanzend en goud/bruin van kleur. Tevens wordt door de UV-werende eigenschappen een snelle verwering en vergrijzing van het rotan tegengegaan. Ook geschikt voor pitriet.

500 ml ≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

5

≠... VERZORGT UW MARMER EN NATUURSTEEN! UW TERRAS EN STENEN BUITENTAFEL WEER LANGDURIG MOOI VAN KLEUR!

1 liter

27,75 250 ml

Voor terrassen en stenen buitentafels worden vaak ,75 donkere natuursteensoorten zoals graniet, Belgische hardsteen en donkere betonsteen gebruikt. Deze steensoorten zien er, als gevolg van weersinvloeden of slijtage, na verloop van tijd vaak dof en grauw uit. De speciale formule van ≠ kleurverdieper en beschermer geeft niet alleen een verdieping en accentuering van de kleur maar impregneert ook de steen. Deze komt zo weer helemaal tot leven en is ook nog eens optimaal beschermd tegen het intrekken van vuil, vet en water. Dit unieke product is UV bestendig en vergeelt niet.

HG kleurverdieper en beschermer is verkrijgbaar in twee verpakkingen: - 1 liter, speciaal voor terrassen van natuursteen en donker beton (HG product 45) - 250 ml, speciaal voor stenen buitentafels

16

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

Grauw geworden graniet of hardsteen weer op kleur brengen!

Voor de ≠ vloeren behandelmatrixen: ga naar onze website www.≠.eu

Door zand onder schoenzolen slijt uiteindelijk zelfs het keiharde graniet. Bij hardsteen en donkere marmersoorten gebeurt dit ook, alleen nog veel sneller. Hierdoor ontstaan doffe, grijze plekken in het oppervlak. Met

≠ natuursteen glans polish (marmer

≠ kleurverdieper voor graniet, hardsteen en andere natuursteen (HG product 48) wordt dit effectief

verholpen. De kleur van het natuursteen wordt verdiept en hersteld, met of zonder glans. Tevens voedt en beschermt dit unieke product het natuursteen tegen vuil en vlekken door 50 ml 250 ml vloeistoffen, zonder het natuurlijke 95 , ,95 ademingsproces te verstoren.

12

7,45

Laat uw marmer of ander natuursteen weer glanzen!

25

Koffie-, thee-, cola- of wijnvlekken in marmer? ≠ natuursteen kleurvlekken verwijderaar (marble

polish) (HG product 44) is ideaal om kleinere oppervlakken zoals tafels, vensterbanken, aanrechtbladen en dorpels van marmer, travertin, hardsteen (blauwe steen), graniet en andere natuursteen snel en zeer eenvoudig weer van een prachtige natuurlijke glans te voorzien. HG natuursteen glans polish verdiept bovendien de kleur en structuur van het natuursteen en beschermt het tegen vuil en lichte krassen. HG natuursteen glans polish is ook bij uitstek geschikt voor het bijwerken van plaatselijk mat geworden gepolijst natuursteen. 300 ml

8,49

stain colour remover) (HG product 41) verwijdert op eenvoudige wijze vlekken van koffie, thee, wijn, cola en andere gekleurde vlekken uit marmer en alle andere kalkhoudende natuursteenvloeren. 500 ml

6

Marmer en natuursteen beschermen tegen het indringen van vuil en vlekken?

UW NATUURSTENEN AANRECHTBLAD VEILIG DAGELIJKS REINIGEN! 59

4,

voor een snelle en veilige dagelijkse reiniging van aanrechtbladen van graniet, marmer, hardsteen en andere natuursteensoorten. Dit product verwijdert effectief vet en andere vervuiling en zorgt voor een streeploos resultaat zonder nawrijven. Bovendien geeft deze speciale formule structuurverdieping waardoor uw aanrecht elke dag weer z’n natuurlijke eigenschappen uitstraalt. 500 ml

≠ natuursteen impregnerende beschermer (HG product 32) beschermt

marmer en ander natuursteen onzichtbaar tegen het indringen van vuil en (vet)vlekken, zonder het oorspronkelijke karakter aan te tasten of de vloer af te sluiten voor vocht van onderuit, waardoor deze kan blijven “ademen”.

Dit product bevat geen siliconen en is zowel binnen als buiten toepasbaar.

1 liter

24,95

≠ natuurstenen aanrechtbladreiniger is speciaal ontwikkeld

Reinigen en voeden in één behandeling!

≠ reiniger voedend voor blauwe steen (HG product 50) is een fris ruikende, geconcentreerde en voedende (hydraterende) dweilreiniger, speciaal ontwikkeld om bij iedere dweilbeurt de blauwe steen niet alleen uitstekend te reinigen maar ook weer te voeden (te hydrateren), waardoor de steen niet schraal wordt, maar mooi op kleur blijft. Deze dweilreiniger is geschikt voor zowel onbehandelde als geïmpregneerde of gekristalliseerde blauwe steen. 1 liter is goed voor wel 20 dweilbeurten.

8,95

Bescherm uw kostbare natuurstenen vloer!

De HG natuursteen beschermfilms geven de toplaag van natuurstenen vloeren een unieke, flinterdunne maar uiterst sterke bescherming tegen slijtage en beschadiging of aantasting door zuren zoals frisdranken en wijn. Er is een ≠ natuursteen beschermfilm met glans (HG product 33), maar ook een matterende variant, de ≠ natuursteen bescherm-

film zonder glans

(HG product 34). 1 liter

mat

20,90

Glans

glans

15,45 ≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

Mat

Uw blauwe steen altijd mooi schoon!

Het reinigen van vloeren van blauwe steen kan nu probleemloos en snel, dankzij ≠ reiniger blauwe steen (HG product 39)! Dit unieke product is namelijk speciaal ontwikkeld voor het goed, veilig en snel streeploos reinigen van vloeren van alle soorten blauwe steen, zowel mat als glanzend, zonder nadrogen. Het tast het karakter van de blauwe steen niet aan: mat blijft mat, glans blijft glans.

Bij regelmatig gebruik wordt het natuursteen ook nog eens gevoed. ,95 1 liter

7

7

≠... alles voor in en om het huis!

KUNSTSTOF HEEFT EEN SPECIALE Reiniger NODIG! ≠ kunststof intensief reiniger reinigt uitzonderlijk

krachtig hardnekkige nicotine, roet- en atmosferische aanslag, schoenstrepen, vet en vuil van alle kunststof materialen zoals schrootjes, lamellen, kozijnen, plafonds, gevelbekleding (Trespa), kastjes, rolluiken e.d. zonder de kunststof aan te tasten. Ook zeer geschikt voor alle verfwerk en afwasbaar behang.

HG kunststof intensief reiniger levert een snel, goed en ,99 streeploos resultaat. 500 ml

3

UW KROONLUCHTER SNEL WEER SCHOON!

REINIG EN BESCHERM UW BEELDSCHERM VEILIG EN SNEL!

Met ≠ kroonluchter

sprayreiniger

reinigt u uw kroonluchter op een wel heel gemakkelijke manier. Alleen maar even insprayen en het vuil druipt er van af.

Droogt snel en blinkend op, dus nadrogen is niet nodig.

500 ml

7,35

Alle gaatjes en kiertjes stof en vuil vrij!

5,95

Overal zijn wel moeilijk bereikbare kiertjes en gaatjes waar een stofdoek of stofzuiger niet bij kan komen. Denk maar aan toetsenborden of roosters in bijvoorbeeld computers en televisies, luchtroosters in auto’s of de scheerkop van het scheerapparaat. HG luchtdrukreiniger voor alle kiertjes en gaatjes verwijdert niet alleen moeiteloos stof en andere losse vervuiling uit al dit soort moeilijk bereikbare kiertjes en gaatjes, maar is daarnaast ook uitstekend geschikt voor het veilig reinigen van oppervlakken die in principe niet aangeraakt mogen worden zoals lenzen, computer printplaatjes e.d. 400 ml

UW TOETSENBORD SNEL WEER HYGIËNISCH SCHOON!

2,95

Plasma TV’s, TFT, LED en LCD beeldschermen, maar ook schermen van tablets, laptops, mobiele telefoons of andere apparaten worden, in vrijwel alle gevallen, vanuit de fabriek beschermd met speciale coatings. Het reinigen van deze schermen met gewone schoonmaakmiddelen of water zullen deze coatings aantasten met onherstelbare beschadigingen en/of beeldverlies tot gevolg. De ≠ beeldreiniger schermreinigers zijn speciaal ontwikkeld voor ,95 het veilig en absoluut streeploos reinigen van al dit soort schermen. 125 ml

3

De ≠ beeldscherm reiniger en beschermer brengt tijdens het reinigen ook nog een een flinterdun, onzichtbaar beschermlaagje aan, waardoor het scherm minder stof aantrekt en veroudering van de speciale coating wordt tegen gegaan. (incl. 10 HG veilige beeldschermdoekjes) 22 ml

reiniger en beschermer

8,49

HG toetsenbordreiniger is een

sneldrogende en ontvettende reiniger, speciaal ontwikkeld voor het hygiënisch verwijderen van (huid) vetten en ander vuil en stof van uw toetsenbord. 100 ml

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

8

PROFESSIONELE GLAZENWASSERS GEBRUIKEN HET OOK! ≠ glazenwasser is een super geconcentreerd product dat absoluut streeploos en intensief reinigt, maar geen ammonia of spiritus bevat.

HG glazenwasser voldoet aan alle professionele eisen, want het is pH-neutraal en tast daardoor verf, lak en kunststof niet aan. Bovendien is het mild voor de ,69 handen. 500 ml

≠... de ontstopper specialist!

gezien op TV tv!

9,95

3

Goed voor minstens 35 raamwasbeurten!

Ook voor buiten!

ZEMEN IS VANAF NU KINDERSPEL! Dankzij het unieke ≠ zeemvel wordt zemen steeds gemakkelijker! Deze grote (45 x 33 cm) 100% synthetische zeem is ideaal voor het zemen van ramen, spiegels, verschroomde oppervlakken e.d. Het HG zeemvel pluist niet, heeft een zeer grote vochtopnamecapaciteit en kan vochtig opgeborgen worden zonder kans op schimmel of rotting. ,35 1 stuk

8

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

≠ DUO ONTSTOPPER EXTREEM STERK VOOR ALS NIETS MEER WERKT!

≠ duo ontstopper is ontwikkeld op basis van een speciale 2 componenten technologie voor het eenvoudig en effectief verhelpen van de meest hardnekkige verstoppingen in uw keuken- of sanitairafvoer.

Gebruiksklaar, zonder spatten of bruisen.

2 x 500 ml

* Zie voorwaarden op de verpakking of ga naar www.hg.eu

Onze andere succesvolle ontstoppers zijn: ≠ keukenontstopper, speciaal ontwikkeld

om, met behulp van enzymen en microben, verstoppingen door vet en etensresten te verhelpen zonder gevaar voor de leidingen.

Regelmatig een scheutje in de afvoer werkt preventief tegen verstoppingen en stank. HG keukenonstopper is tevens een uitstekende accelerator voor het afbraakproces in septic tanks. 1 liter

6,95

≠ vloeibare ontstopper, geschikt voor vrijwel alle soorten verstoppingen en door de unieke samenstelling direct gebruiksklaar. Ontstopt binnen 30 minuten zonder spetteren en bruisen.

Tevens geschikt voor het snel verdwijnen van nare geurtjes uit de afvoer. 1 liter

3,99 9

≠... VOOR UW KURK, VINYL EN LINOLEUM! Voor de ≠ kunststof vloeren behandelmatrix: ga naar onze website www.≠.eu

Kunststof vloeren echt krachtig KUNSTSTOF VLOEREN reinigen?

8,69 moeiteloos verwijderen van hardnekkig vuil of vet van vinyl, linoBESCHERMEN TEGEN SLIJTAGE? Het leum of andere kunststof vloeren zoals marmoleum, pvc of gietvloeren ≠ kunststof vloeren beschermfilm met glans

(glanscoating) (HG product 77) is een unieke, eenvoudig aan te brengen, vloeibare, polymeer emulsie die na droging een glanzende en flinterdunne, maar uiterst sterke, beschermfilm vormt.

Hierdoor worden kunststof vloeren zoals vinyl, linoleum, marmoleum, pvc en gietvloeren beschermd tegen slijtage, krassen en andere beschadigingen. Deze beschermfilm maskeert tevens al bestaande slijtageplekken en geeft ook een anti-slip effect.

1 liter

is geen probleem met ≠ kunst-

Kurkvloeren eenvoudig en veilig reinigen! ≠ kurkreiniger

stof vloeren krachtreiniger

(HG product 79). Deze krachtige, maar toch veilige, reiniger is ook geschikt voor het verwijderen van polishbeschermfilms. 1 liter

9,89

6,85

Dweilen en voeden in één behandeling!

(HG product 89) is speciaal ontwikkeld om kurken bamboevloeren regelmatig te kunnen reinigen. Deze intensieve reiniger verwijdert eenvoudig vuil en vlekken, maar bevat geen schadelijke ingrediënten waardoor het geschikt is voor alle soorten gelakte kurk en bamboe.

1 liter 49

6,

Gemak dient de mens! ≠ kunststof

vloeren glansreiniger voedend

(vloeibare glanszeep) (HG product 78) is een heerlijk fris ruikende, geconcentreerde dweilreiniger met glansherstel, speciaal ontwikkeld voor het regelmatig reinigen en tegelijkertijd voeden van alle soorten kunststof vloeren zoals vinyl, linoleum, marmoleum, pvc en gietvloeren. 1 liter is goed voor wel 20 dweilbeurten, dus nog voordelig ook! ≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

10

≠... VOOR SCHONE AUTO’S! BESPAAR KOSTEN DOOR EENVOUDIG ZELF UW AIRCO TE REINIGEN!

Vrijwel alle airconditioning systemen in auto’s verspreiden na verloop van tijd een vieze, muffe geur.

Dit komt doordat stof, pollen, nicotine en andere vervuilingen zich in het systeem ophopen. Dankzij ≠ airco reiniger reinigt u nu zelf heel eenvoudig het airconditioning systeem van uw auto en zorgt zo weer voor een heerlijk frisse geur zonder torenhoge garagerekening. ,45 300 ml

10

UW AUTO WASSEN EN WAXEN KAN NU IN ÉÉN WASBEURT!

Nog nooit was het wassen én in de was zetten van uw auto zo gemakkelijk! ≠ wax shampoo is niet alleen een hoogwaardige, supergeconcentreerde reiniger maar geeft ook ,95 nog eens een fantastische lakbescherming en een mooi afpareleffect door de toevoeging van ultramoderne wascomponenten. Uw auto krijgt een superglans voor een zeer voordelige prijs. Eén fles is voldoende voor zo’n 55 wasbeurten!

1 liter

6

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

REMAANSLAG OP UW LICHTMETALEN VELGEN?

Heeft u ook van alles geprobeerd, maar nog niets gevonden dat helpt? Dan is ≠ velgen reiniger dé oplossing. Zonder moeite verwijdert dit product de hardnekkigste vuil-, veten remaanslag. In een mum van tijd stralen uw velgen weer als nieuw. 500 ml 90

7,

VASTGEKOEKTE INSECTENRESTEN OP UW AUTO?

Vastgekoekte insecten op uw motorkap, bumper en raam worden met gewoon wassen of in de carwash niet of nauwelijks verwijderd. Extra hard poetsen met spons of borstel zal beschadiging van de lak tot gevolg hebben. Met ≠ insectenverwijderaar is dit probleem snel en doeltreffend opgelost. Dit unieke product weekt de vastgekoekte en uitgedroogde insecten, waardoor ze heel makkelijk loslaten. Sprayen, enige minuten laten inwerken en vervolgens de auto op de gebruikelijke manier wassen. Veilig voor de gehele carrosserie. Ook geschikt voor motoren/ bromfietsen en helmen.

500 ml 99

3,

≠... tegen geurtjes!

ALLE NARE GEURTJES WEG! Er zijn veel voorbeelden op te noemen van vervuilingen die, ondanks goed schoonmaken, toch onfris blijven ruiken of zelfs gaan stinken: urine, uitwerpselen, braaksel, etc.

Een parfum opspuiten heeft geen zin omdat u de stank weer ruikt, zodra de parfum is verdampt. ≠ alle nare geurtjes weg is speciaal ontwikkeld om dit soort stankproblemen aan te pakken.

Dit product werkt op basis van natuurlijke enzymen en microben waardoor het op biologische wijze de stankbron verwijdert.

500 ml

5,75

ALLE NARE GEURTJES WEG UIT TEXTIEL!

≠ alle nare geurtjes weg uit textiel lost alle stank­

moleculen op uit kleding, gordijnen, bekleding, etc. Het textiel ruikt weer fris en schoon. Milieu­ vriendelijk en zonder CFK’s.

400 ml ,26

6

11

≠... VOOR AL UW VLOEREN! website www.≠.eu Voor de ≠ vloeren behandelmatrixen: ga naar onze

Zo blijft ongelakt parket in topconditie!

Ongelakt parket blijft in topconditie met ≠ vloeibare was naturel (wax naturel) (HG product 65).

Deze moderne was is zeer eenvoudig aan te brengen, maar beschermt en voedt ouderwets goed zonder te gaan plakken of kleven. Dit unieke product verdiept tevens de natuurlijke kleur en structuur van het hout.

1 liter

Regelmatig even snel de vloer dweilen?

13,49

Ook voor wasvloeren is dit geen enkel probleem. ≠ wasvloer reiniger (HG product 66) is namelijk speciaal ontwikkeld voor het regelmatig reinigen van met was behandelde vloeren, zonder de waslaag aan te tasten. Deze fris ruikende dweilreinger is zeer geconcentreerd: 1 liter is goed voor wel 20 95 , dweilbeurten.

6

Oude waslagen verwijderen?

Wanneer u oude waslagen wilt verwijderen is ≠ was verwijderaar (wax remover) (HG product 67) dé oplossing. Dit product is namelijk speciaal ontwikkeld voor het effectief verwijderen van oude en vervuilde waslagen.

Daarnaast is het ook zeer geschikt voor het plaatselijk intensief reinigen van de wasvloer.

1 liter

12,95 ≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

UITGEBETEN VLEKKEN OF KRINGEN IN ONGELAKT PARKET?

12

,90

gezien op TV tv!

Zo blijft laminaat mooi!

Zand en ander vuil zorgen voor slijtage van de toplaag van uw laminaat. Om dit te voorkomen, en dus een lange levensduur van uw laminaat te verkrijgen, is het noodzakelijk regelmatig te dweilen. HG heeft voor elke laminaatvloer het juiste product: ≠ laminaat reiniger (HG product 72) voor het regelmatig veilig en streeploos reinigen zonder glansopbouw en ≠ laminaat glansreiniger (HG product 73) voor de regelmatige dweilbeurt met glansherstel.

1 liter reiniger

6,95

1 liter glansreiniger

7,95

2L

14,60

Water, alcohol en andere vloeistoffen kunnen kringen of vlekken veroorzaken in uw ongelakte parket. Met ≠ parket colour renovator (HG product 68) kunt u deze snel en eenvoudig verwijderen. Dit product is ook zeer geschikt om verbleekt of verschoten hout weer zijn originele kleur terug te geven.

500 ml

12

≠... ALLES VOOR UW LEER! 8,15 DE BESTE

BESCHERMING VOOR UW LEREN SCHOENEN EN JASSEN!

≠ water, olie, vet & vuil dicht voor leer is

een uitermate krachtige bescherming tegen water, olie, vet en vuil. Even sprayen en alles wat u morst blijft bovenop het leer liggen, zodat het eenvoudig te verwijderen is. Ook regen of sneeuw hebben nu geen kans meer.

300 ml

gezien op TV! tv!

DE GROTE REINIGINGSBEURT VOOR LEREN HOUDT UW MEUBELS! LEREN BANK ZACHT, SOEPEL Het verdient de aanbeveling om uw leren meubels EN SCHOON! 1x per zes maanden grondig te reinigen. Vuil krijgt zo niet de kans zich vast te zetten in de poriën van het leer. Hierdoor kan het gebruik van zware chemische middelen, die het leer zeker zullen aantasten, voorkomen worden. ≠ dieptereiniger voor leer reinigt krachtig, snel en toch heel veilig.

250 ml

8,09 16,85

Ook uitermate geschikt voor nubuck en suède! ≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

Zonder regelmatig onderhoud en bescherming wordt leer snel lelijk en oud. ≠ 4 in 1 voor leer reinigt niet alleen, maar beschermt ook tegen vlekken. Door de voedende werking blijft het leer soepel en krijgt het zijn oorspronkelijke uitstraling terug.

Makkelijk in gebruik: in slechts 5 minuten doet u een hele bank.

250 ml

8,69 REPAREER ZELF UW LEREN JAS OF TAS!

≠ transparante leerreparateur is een uniek product waarmee beschadi-

gingen aan het leer van jassen of tassen, zoals krassen, scheuren en winkelhaken, op eenvoudige wijze en onopvallend kunnen worden gerepareerd. De speciale formule droogt transparant op waardoor een reparatie aan het leer vrijwel onopgemerkt blijft. Het leer blijft soepel en behoudt zijn natuurlijke uitstraling. HG transparante leerreparateur is ook geschikt voor het repareren van leren stoelen of banken.

50 ml

Ook voor leren meubilair!

Als het even wat sterker moet!

Het verwijderen van hardnekkig vuil of vet van laminaat hoeft geen probleem te zijn. ≠ laminaat krachtreiniger (HG product 74) is namelijk speciaal ontwikkeld voor het veilig en toch snel verwijderen hiervan. Dit product is verder uitstekend geschikt voor het verwijderen van beschermfilms, zoals HG laminaat beschermfilm met glans (HG product 70). 1 liter

6,59

Bescherm laminaat tegen krassen en slijtage!

Laminaat wil op veel belopen plaatsen toch wel eens dof worden. Dit komt door slijtage aan de toplaag van het laminaat. Met

≠ laminaat beschermfilm met glans (laminaat glans) (HG product 70) brengt u eenvoudig een glanzende en flinterdunne, maar uiterst sterke beschermfilm aan waardoor deze toplaag van het laminaat wordt beschermd tegen slijtage, krassen en andere beschadigingen. Dit product maskeert tevens doffe plekken en al bestaande beschadigingen en geeft een anti29 , slip effect. 1 liter

11

13

≠... VOOR elke klus IN EN OM HET HUIS! LIJMRESTEN VERWIJDEREN? DOE DAT DE SNELSTE MANIER MET HET BESTE PRODUCT DAT ER IS! OM BEHANG TE ≠ vloerlijmverwijderaar extra sterk is een supersnelwerkende VERWIJDEREN! lijmverwijderaar, die geschikt is voor zelfs de meest hardnekkige (resten) lijmen, zoals oplosmiddelhoudende-, oplosmiddelarme-, tapijt-, linoleum-, kunstharsdispersie-, PVC-, parket-, kurk-, tegel-, wand- en vloerbedekkingslijmen alsmede tix en montagekit. HG vloerlijmverwijderaar extra sterk bevat geen zwaar milieubelastende grondstoffen, is biologisch afbreekbaar en kan op vrijwel alle ondergronden toegepast worden. Verbruik 0,5 – 1,0 L per m² (afhankelijk van lijmlaag en ondergrond) ,89 750 ml

16

Veel beter dan alle andere!

GEMAKKELIJK VERF VERWIJDEREN!

≠ verf ‘kracht’ afbijter is een

UNIEK!

extra sterk en supersnelwerkende verfafbijter die geschikt is voor het verwijderen van de meest hardnekkige 2 componenten-, oplosmiddelen- en watergedragen verven en lakken op basis van epoxy, polyurethaan, alkyd en acrylaat. Ook geschikt voor het verwijderen van plamuur- en oude, moeilijk te verwijderen waslagen. HG verf ‘kracht’ afbijter is biologisch afbreekbaar en kan op vrijwel alle ondergronden toegepast worden. 750 ml is voldoende voor maximaal 2 m² (afhankelijk van de ondergrond, Verwijdert zelfs 2 componenten ouderdom en dikte ,75 epoxy- & polyurethaanverven! van de verflaag)

14

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

≠ behangverwijderaar is een geconcen-

treerd en uiterst krachtig middel, dat in staat is om alle soorten behanglijm snel op te lossen. Hierdoor vliegen alle soorten behang, zoals bijv. papier-, waterafstotend- en vinylbehang, er snel en in hele banen af. 500 ml (200 m² behang) 85

gezien op TV! tv!

STICKERS, PLAKBAND, LIJMRESTEN, TEERSPATTEN, HAKSTREPEN, OLIE…

…en nog heel veel meer hardnekkige problemen worden met ≠ stickeroplosser eenvoudig opgelost, op vrijwel alle ondergronden.

300 ml

5,

4,79

Gewoon de allerbeste!

14

Zorg voor een blijvend hoog rendement van 4,99 uw zonnepanelen!

Als gevolg van atmosferische vervuiling en vogelpoep neemt het rendement van zonnepanelen snel af.

Uit verschillende studies blijkt dat zonder schoonmaken het rendement van de zonnepanelen het eerste jaar daalt met ruim 7%!

Langere tijd niet schoonmaken kan zelfs leiden tot een verlies van tientallen procenten energieproductie. Regelmatig schoonmaken met ≠ zonnepanelenreiniger zorgt voor een blijvend hoog rendement en verlengt de levensduur van zonnepanelen. 500 ml

NICOTINE, ROET EN VET MOEILIJK TE VERWIJDEREN?

Niet met ≠ professionele nicotine-, roet- en vetverwijderaar (hagesan rood)! Dit zeer geconcentreerde en uiterst krachtige reinigingsproduct is namelijk speciaal ontwikkeld voor het probleemloos en veilig verwijderen van deze en andere zware vervuiling. HG professionele nicotine, roet en vetverwijderaar is reukloos, krast niet en daarom veilig te gebruiken voor het reinigen van lak, verfwerk, vinyl, afwasbaar behang, ramen en kunststof.

1 liter

7,65 5L 25,85 ≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

≠... VOOR EEN OPTIMAAL SCHOON EN HYGIËNISCH TOILET! HET HELE TOILET ELKE DAG SNEL WEER HYGIËNISCH SCHOON??

Geen probleem met ≠ hygiënische toiletruimte alledag spray! Deze fris ruikende en snel drogende sprayreiniger is namelijk ideaal voor het snel en gemakkelijk dagelijks hygiënisch reinigen van alles in de toiletruimte. Of het nu gaat om de toiletbril, de buitenkant van de toiletpot, het fonteintje of de deurkruk: de speciale samenstelling van HG hygiënische toiletruimte alledag spray zorgt eenvoudig en snel voor een maximaal hygiënisch resultaat. 500 ml 49

3,

gezien op TV! tv!

ZELFS DE MEEST HARDNEKKIGE VERVUILING IS ZO VERWIJDERD!

De speciaal ontwikkelde formule van ≠ super kracht toiletreiniger verwijdert effectief allerlei probleemvervuilingen

zoals hardnekkige kalkaanslag, urinesteen of andersoortige slecht verwijderbare aanslag.

500 ml ,95

5

UW TOILET EENVOUDIG EN SNEL WEER HYGIËNISCH SCHOON! ≠ hygiënische toiletgel is een krachtige reinigings- en ontkalkingsgel voor het regelmatig reinigen van het toilet.

De speciale samenstelling van dit product verwijdert zowel vuil als kalkaanslag en zorgt daarnaast voor een glanzend resultaat en een heerlijke, langdurig frisse geur.

650 ml

2,95

15

≠... HEEFT ECHT ALLES VOOR UW TEXTIEL! 4,29

EERSTE HULP BIJ De alles-in-één probleem­ LAST VAN NIET FRIS RUIKENDE DOORGELOPEN WAS? oplosser voor uw SPORTKLEDING? Is uw witte- of bonte was verkleurd doordat een niet Iedereen kent wel het probleem: nare geurtjes in sportwitte textiel! kleurecht kledingstuk is meegewassen? Geen probleem, kleding, die ontstaan door transpiratie bij het sporten of

want met ≠ ontkleurder voor doorgelopen was kan dit hersteld worden. Dit product is zowel voor de handwas als voor de machinewas en kan zelfs worden toegepast op fijnere textielsoorten, zoals wol. Verkrijgbaar voor de witte of bonte was. Goed voor ca.

2 wasmachine- of 4 handwasbeurten. 200 gram

Na het wasongeluk het textiel niet laten drogen, maar vochtig houden en zo snel mogelijk HG ontkleurder voor doorgelopen was toepassen!

ALTIJD 1 DOPJE ≠ VLEKKENZOUT TOEVOEGEN AAN UW WASMIDDEL!

5,69

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

is de unieke alles-in-één probleemoplosser voor uw witte textiel. Het verwijdert of voorkomt vergeling, vergrauwing of verkleuring en zorgt bovendien dan vuil en vlekken verdwijnen als sneeuw voor de zon. 400 gram 39

5,

Altijd fris ruikende (sport) schoenen!

Baalt u er ook zo van als u na het wassen ontdekt dat er vlekken in uw wasgoed zitten die u vooraf niet had opgemerkt of die tijdens het wassen niet verwijderd zijn?

Voeg dan voor de zekerheid bij elke wasbeurt 1 dopje ≠ vlekkenzout extra sterk toe aan uw wasmiddel, poeder of vloeibaar. Bij zowel de witte was als kleurechte bonte was verwijdert HG vlekkenzout extra sterk alle soorten hardnekkige vlekken, op alle temperaturen. Goed voor de toevoeging aan ca. 8 wasmachine- of 12 handwasbeurten. 500 gram

Nu dubbel actief door verbeterde formule met enzymen en ossengal!

≠ witter dan wit waskrachtversterker met vlekoplosser totaal

doordat deze kleding te lang in de sporttas, wasmand of na het wassen nat in de wasmachine heeft gelegen. Met alleen een hoofdwasmiddel worden deze nare geurtjes niet goed verwijderd en worden dan weer waarneembaar zodra de gewassen kleding wordt gestreken of gedragen. ≠ wasmiddeltoevoeging tegen nare geurtjes in sportkleding is een uiterst effectieve formule waardoor deze stankmoleculen, die tot diep in de vezels zijn doorgedrongen, wel doeltreffend worden verwijderd.

Dit product is daardoor ook ideaal voor het grondig ontgeuren van bijvoorbeeld handdoeken die ondanks een gewone ,49 wasbeurt niet echt fris meer ruiken. 500 gram

5

≠ schoendeo is speciaal

5,99

ontwikkeld om transpiratiegeur in schoenen effectief te neutraliseren en de schoenen dagenlang weer een aangenaam frisse geur te geven. Dit product is geschikt voor alle soorten schoenen, sportschoenen en sneakers. 100 ml

16

Nooit meer stinkende sportschoenen!

Voetbal-, tennis-, jogging- en andere sportschoenen, maar ook sneakers worden telkens weer vochtig door het transpireren van de voeten. Na gebruik van de schoenen droogt het transpiratievocht op maar blijft het zgn boterzuur, dat door het lichaam wordt afgescheiden tijdens het transpireren, achter.

Dit boterzuur produceert continue stankmoleculen, die vooral actief zijn als de schoenen gedragen worden en dus warm en vochtig zijn. Daardoor gaan de schoenen, iedere keer als ze gedragen worden, steeds erger stinken.

≠ wasmiddel tegen stinkende sportschoenen verwijdert dit boterzuur effectief en neemt zo de stankbron weg. De schoenen gaan hierdoor weer heerlijk fris ruiken.

500 gram

Verwijdert effectief stinkende zweetlucht uit alle soorten sportschoenen!

Ook geschikt voor sneakers! waszak

9,95

SMOEZELIGE GORDIJNEN WEER ALS NIEUW! ≠ wasmiddel voor stralend witte gordijnen maakt witte gordijnen weer echt

helder wit, stralend schoon en heerlijk fris.

Verwijdert kook-, nicotineaanslag en andere hardnekkige vervuilingen. Voor getinte- (zoals gebroken witte) en gekleurde gordijnen e.d. is er HG wasmiddel

voor getinte- en gekleurde gordijnen.

Goed voor ca.

6 wasmachineof 8 handwasbeurten.

500 gram

5,79

En dankzij de speciaal hiervoor ontwikkelde ≠ waszak voor schoenen kunnen de schoenen nu heel eenvoudig in wasmachine en droger.

De speciale constructie van de waszak zorgt er namelijk voor dat de schoenen niet gaan “bonken” (ook niet tijdens het centrifugeren!) en voorkomt hiermee slijtage of schade aan de schoenen en trommel.

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

Bruine en zwarte strijkresten zorgen ervoor dat uw strijkbout niet meer lekker ‘glijdt’ en gaat afgeven op het strijkgoed. Gebruik daarom de ≠ strijkboutreiniger om deze zeer hardnekkige aanslag eenvoudig, snel en veilig te verwijderen. Geschikt voor elke strijkboutzool.

50 gram

STRIJKGOED HEERLIJK FRIS, ZACHT EN GLAD!

Met ≠ strijkspray gaat u strijken nog leuk vinden! Moeiteloos strijkt u zelfs de hardnekkigste vouwen en kreuken glad en geeft u tevens zachtheid en veerkracht aan uw was.

Dankzij HG strijkspray kunt u bovendien met een veel lagere temperatuur strijken, waardoor uw kleding langer mooi blijft. Wilt u het strijkgoed ook nog verstevigen, gebruik dan ≠ strijkspray met versteviger.

400 ml versteviger

3,59

5,69 ALLE TERE WEEFSELS STRALEND SCHOON EN BLIJVEND ZACHT!

500 gram

6,49

EEN SMERIGE STRIJKBOUTZOOL?

4,79

≠ wol, dons & fijn wasmiddel is zachter dan zacht voor alle tere weefsels. Zo worden bijv. dekbedden, jacks, lingerie en babykleding van wol, dons, zijde, lycra, katoen, linnen en andere stoffen veilig en gemakkelijk stralend schoon en blijvend zacht. Was na was houdt HG wol, dons & fijn wasmiddel uw tere kleding en textiel mooi en in vorm. Geschikt voor hand- en machinewas bij alle temperaturen. Goed voor ca. 10 wasmachine- of 21 handwasbeurten.

750 ml Ook geschikt voor zijde!

500 ml

2,59 17

≠... VOOR reiniging en bescherming van UW TEGELS!

Voor de ≠ tegelvloeren behandelmatrix: ga naar onze website www.≠.eu

Cementsluier na het tegelzetten?

Voor het verwijderen van cementsluier, na het inwassen van de tegelvoeg, van alle soorten keramische tegels, plavuizen en niet-kalkhoudende natuursteensoorten is er maar één oplossing: ≠ cementsluier verwijderaar (extra) (HG product 11). Doeltreffend en bovendien veilig voor de voeg.

Sterker nog: het versterkt zelfs de voeg. Dit product is ook geschikt voor het verwijderen van roestvlekken.

Bescherm vloertegels en plavuizen tegen vervuiling, krassen en slijtage!

1 liter

9,45

Met ≠ beschermfilm met zijdeglans (golvpolish) (HG product 14) brengt u eenvoudig een licht glanzende, flinterdunne maar uiterst sterke beschermfilm aan op uw vloertegels, plavuizen en leisteen. Het beschermt effectief tegen (vet)vlekken, vervuiling, krassen en slijtage. Daarnaast verdiept dit product de kleur en structuur en geeft daarnaast ook een anti-slip effect.

2L

17,49 5L 37,70

Onzichtbaar beschermen van poreuze vloertegels of plavuizen!

≠ impregnerende beschermer

Cementsluier, mortelresten of uitbloeiingen?

Hardnekkige cementsluier, mortelresten en uitbloeiingen worden met ≠ cement- & mortelresten verwijderaar (limex) (HG product 12) genadeloos verwijderd van poreuze en niet-poreuze keramische tegels, plavuizen en niet-kalkhoudend natuursteen, zoals bijvoorbeeld Noorse leisteen, graniet en kwartsiet.

25 , 1 liter

10

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

(HG product 13) is een speciale basisbehandeling voor (nieuwe) ongeglazuurde tegels of plavuizen. Dit unieke product stopt de zuigende werking en voorkomt zo het intrekken van vuil en (vet)vlekken, zonder het oorspronkelijke karakter van de tegel aan te tasten of de vloer af te sluiten. Dit product is geschikt voor alle soorten poreuze en weinig poreuze tegels en plavuizen en is zowel binnen als buiten toepasbaar.

1 liter 95 ,

1 liter

10,95

2L

20,10

Olie- of vetvlekken in tegels, plavuizen of natuursteen?

5L 40,79

7,95

≠ vlekverwijderaar (HG product 21) verwijdert olieen vetvlekken uit tegels, beton, natuursteen of plavuizen.

Tevens is dit product uitermate geschikt voor het verwijderen van resten van oude epoxyvoegen. 500 ml

22

18

7,79

OLIEVLEKKEN OP UW OPRIT?

Geen nood! De unieke ≠ olievlekken­ ­reiniger weet er wel raad mee. Even opbrengen, enige minuten in laten trekken, goed naspoelen en het probleem is opgelost.

500 ml

Neem met minder geen genoegen!

Elke tegelvloer wordt vies en zal regelmatig gereinigd moeten worden. Zo’n terugkerende klus hoeft geen zware opgave te zijn dankzij de uitstekende eigenschappen van de HG dweilreinigers! Deze kwalitatief hoogstaande dweilreinigers zijn stuk voor stuk zeer geconcentreerd en zorgen gemakkelijk en snel voor een super schoon resultaat. Voor iedere vloer het juiste product en voor de prijs hoef je het zeker niet te laten. ≠ tegelreiniger hoogglansvloeren

6

(streeploos) (HG product 18) is een heerlijk ,95 ruikende, geconcentreerde dweilreiniger speciaal ontwikkeld voor het regelmatig, gemakkelijk en snel streeploos reinigen van alle (hoog) glanzende tegelvloeren en tegelvloeren van niet-kalkhoudend natuursteen. Bij gebruik van dit unieke product is nadweilen en/of nadrogen niet nodig.

Voor de prijs hoeft u het zeker niet te laten: 1 liter is namelijk goed voor wel 20 dweilbeurten!

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

7

13,50

≠ olie- en vetvlekken absorbeerder

11,55

(vloerfris) (HG product 17) is een heerlijk fris ruikende, geconcentreerde, dweilreiniger met glansherstel speciaal ontwikkeld voor het regelmatig reinigen van zowel poreuze als niet-poreuze vloertegels, plavuizen en niet-kalkhoudend natuursteen. Dit product verdiept tevens de kleur en structuur van de tegels. 1 liter is goed voor wel 20 dweilbeurten, dus voor de prijs hoeft 1 liter u het zeker niet te ,55 laten!

2L

DIEP INGETROKKEN OF HARDNEKKIGE VLEKKEN? (HG product 42) verwijdert alle soorten olie- en vetvlekken uit poreuze plavuizen, terracotta, marmer, kalksteen en andere natuursteensoorten alsmede uit cement- en betonvloeren.

250 ml

≠ tegelreiniger glansherstellend

Het regelmatig reinigen van tegelvloeren kan, dankzij ≠ tegelreiniger (quick) (HG product 16), gemakkelijk, snel en goedkoop. Deze fris ruikende dweilreiniger is namelijk niet alleen zeer kwalitatief, maar ook zeer geconcentreerd, 1 liter HG tegelreiniger is hierdoor geschikt voor wel 40 dweilbeurten. Dat is nog geen € 0,15 per dweilbeurt!

1 liter

5,95

2L

10,95

5L 31,30

5L 23,95 19

≠... VOOR GLANZEND en hygiënisch SANITAIR!

tv! gezien op TV

SCHIMMELVLEKKEN OP KITRANDEN EN TEGELVOEGEN?

Schimmelaanslag komt voornamelijk voor in vochtige ruimtes en met name op kitranden, tegelvoegen, stucwerk en douchecabines. Het geeft niet alleen een vieze aanblik en een muffe geur, maar is ook nog eens slecht voor de gezondheid! Bestrijd schimmel daarom onmiddellijk en hygiënisch met ≠ schimmel­ vlekkenreiniger. 500 ml Toelatingsnummer: 1287/B. Bevat o.a.: anionogene oppervlakte-actieve stoffen, chloorbleekmiddel en natrium hydroxide < 5%.

Gebruik biociden veilig.

Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

7,30

Uw sauna eenvoudig en snel hygiënisch gereinigd!

Transpiratie bevat niet alleen vocht, maar ook huidvetten en boterzuur die in het hout trekken. Dit is niet alleen onhygiënisch, maar kan bovendien een onaangename geur veroorzaken. ≠ hygiënische sauna reiniger is een gebruiksklaar product, speciaal ontwikkeld voor het snel hygiënisch en veilig reinigen van uw sauna. Dit product verwijdert eenvoudig (huid) vetten, huidschilfers en (ingedroogde) transpiratie zonder gebruik te maken van schuurmiddelen, ammonia e.d. en is daarom absoluut veilig voor alle materialen die gebruikt worden in de sauna. Insprayen, even afnemen en klaar!

500 ml ,39

5

Ook stoomcabines zijn nu gemakkelijk hygiënisch te reinigen!

≠ hygiënische stoomcabine reiniger is een gebruiksklaar product, speciaal voor het snel hygiënisch en veilig reinigen van uw stoomcabine. Dit product verwijdert niet alleen eenvoudig kalk, maar ook andere aanslag zoals zeepresten en (huid)vetten. De unieke samenstelling van dit product combineert niet alleen kracht met snelheid maar ook met veiligheid voor de materialen in uw stoomcabine en kan daarom veilig gebruikt worden op kunststof, chroom, tegels, roestvrijstaal en glas. Insprayen, even in laten trekken, afspoelen en klaar.

500 ml 95

4,

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

20

GEEF ≠ DOUCHE EN WASBAKSPRAY EEN PLAATSJE IN DE BADKAMER!

(EMAILLEN) BADEN EN DOUCHEBAKKEN VEILIG OP GLANS!

Maak er gewoon een huisregel van: na het douchen, wassen of scheren sprayt elk gezinslid het gebruikte sanitair even in met ≠ douche & wasbakspray. Alles blijft blinkend schoon en u heeft daardoor veel minder werk. Om 500 ml 5x navul de prijs hoeft u het niet te laten! ,95 ,95

3

4

Vul na voor slechts 0,99 per fles!

Geef een oude toiletpot een tweede leven!

De glazuurlaag van een toiletpot wordt brosser, naarmate deze ouder wordt.

Hierdoor houdt de toiletpot makkelijker aanslag, zoals kalk of urinesteen, vast en vermengt zich dan met andere vervuiling. De ≠ toilet renovatie kit biedt hiervoor dé oplossing.De unieke formule van HG toilet renovatie reiniger in de kit hecht zich maximaal aan het oppervlak van de toiletpot en zorgt, in combinatie met de speciale schrobber en schrobpad, voor een totale verwijdering van al deze zware aanslag. Uw toiletpot is dan weer echt hygiënisch schoon en krijgt zo weer een tweede leven. ,95

9

HG toilet renovatie kit bestaat uit de volgende producten: 1 fles ≠ toilet renovatie reiniger 1 handzame ≠ schrobber 1 niet krassende ≠ schrobpad 2 plastic handschoenen ≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

Met ≠ sanitairglans laat u al uw (doffe) sanitair weer super glanzen.

Doordat dit product geen schuurmiddel of zuren bevat, is het veilig voor alle soorten wastafels, emaillen badkuipen, tegels en kranen. Gewoon een druppel op een spons. Bij regelmatig gebruik wordt kalkaanslag ,39 voorkomen. 500 ml

5

Krachtig maar mild!

Hoog geconcentreerd!

Verwijdert bruine badolieranden!

vOORKOM AANSLAG DOOR KALK EN VUIL!

Vuile voegen?

De voegen van de badkamer- of keukenvloer, maar ook tussen de tegels achter het aanrecht hebben het vaak zwaar te verduren. Wanneer u denkt dat ze niet meer schoon te krijgen zijn, is het moment aangebroken dat u

≠ voegenreiniger concentraat nodig heeft. Krachtig, maar toch veilig voor voeg en tegel.

500 ml kant & klaat

4,95

concentraat

5,59

Nu ook verkrijgbaar in een handige kant-en-klaar sprayflacon!

Dankzij ≠ douchecabine totaal beschermer worden alle materialen in en aan de douchecabine optimaal beschermd tegen kalkaanslag en vervuiling door zeepresten, badolie, huidvetten e.d.

HG douchecabine beschermer maakt glaswanden, tegels, kranen etc. water en vuilafstotend. Er hoeft minder gereinigd te worden en bovendien zal reinigen veel eenvoudiger gaan. ,39 250 ml

9

Zeer gemakkelijk aan te brengen!

21

≠... VOOR EEN STRALENDE KEUKEN! SUPERSNEL IJS VERWIJDEREN, ZONDER DAT UW BEVROREN VOEDSEL ONTDOOIT!

JAREN LANGER PLEZIER VAN UW ESPRESSO- OF PADKOFFIE­ZET­ APPARAAT!

Duurt het langer voordat uw kopje espresso of café-crème klaar is? Of smaakt het niet meer zoals het behoort te smaken? Dan wordt het tijd om te ontkalken met ≠ ontkalker voor espresso- en padkoffiezetapparaten. Deze speciaal ontwikkelde ontkalker is op basis van citroenzuur en dus veilig voor alle onderdelen van de machine. Regelmatig gebruik van HG ontkalker verlengt de levensduur van uw machine.

500 ml

Door aangroeiend ijs wordt de diepvriezer of het vriesvak steeds kleiner en loopt het energieverbruik fors op. Met behulp van ≠ diepvries ‘snel’ontdooier verwijdert u dit ijs eenvoudig en snel, waardoor, het bevroren voedsel niet de tijd krijgt om te ontdooien. U bespaart zo ,99 dus tijd en geld!

500 ml

UW KOOKPLAAT STEEDS WEER ALS NIEUW!

4

Vet en kookaanslag verwijdert u dagelijks eenvoudig met ≠ kookplaat alledag reiniger. Insprayen, met een tissue afnemen en…klaar! 500 ml

UW KOELKAST SNEL EN HYGIËNISCH SCHOON?

4,99

Met ≠ hygiëni-

sche koelkast ­reiniger is dit geen

enkel probleem.

Dit unieke product verwijdert namelijk effectief vervuiling en voedselresten uit uw koelkast en geeft een streeploos resultaat.

500 ml

3,49

3,95

VOORKOM ONHERSTELBARE SCHADE DOOR KALK!

In al ons water zit kalk. Deze kalk hecht zich aan het verwarmingselement in uw wasmachine, maar bijvoorbeeld ook aan dat van de waterkoker, koffiezetapparaat, etc. Niet alleen neemt hierdoor het stroomverbruik toe, uiteindelijk kan het verwarmingselement zelfs onherstelbaar kapot gaan! Regelmatig ontkalken met ≠ ‘snel’ontkalker voorkomt dergelijke dure reparaties!

500 ml

5,39 4,99 Bij ingebrand of aangekoekt bakvet en kookaanslag gebruikt u ≠ kookplaat intensief reiniger. Zeer krachtig en toch veilig voor uw kookplaat! Laat bovendien een vuilafstotend, glanzend laagje achter. 250 ml

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

22

4,79

DOFFE ROESTVRIJSTALEN, KOPEREN OF ALUMINIUM PANNEN?

Een eenvoudige klus voor ≠ staalpolish. De unieke 3-in-1 formule reinigt, glanst en beschermt.

HG staalpolish heeft een polijstende werking waardoor oxidatie en/of vuile aanslag wordt verwijderd en de glans wordt hersteld.

250 ml

4,59

DÉ OPLOSSING VOOR AL HET ROESTVRIJSTAAL IN UW KEUKEN!

In veel moderne keukens wordt roestvrijstaal gebruikt. Stijlvol, maar o zo moeilijk streeploos schoon en glanzend te krijgen, maar…niet met HG! Voor het snel, gemakkelijk en absoluut streeploos verwijderen van vet, vuil en vingerafdrukken is er namelijk ≠ roestvrijstaal ‘snel’ reiniger. Dit ,29 product is ideaal voor het gebruik op kookplaten, spatwanden, afzuigschouwen, koelkasten, magnetrons e.d., en geeft tevens een onzichtbare beschermlaag waardoor volgende vervuiling zich nog weer makkelijker laat verwijderen. 300 ml

6

Daarnaast kunt u, voor het verkrijgen van extra glans, heel eenvoudig een druppel

UW (COMBI) MICROGOLFOVEN ELKE DAG MAKKELIJK SCHOON!

Het schoonmaken van de (combi)microgolfoven was voor veel mensen een terugkerend probleem.

Dit is nu voorbij, dankzij ≠ (combi)microgolfovenreiniger! Deze handige alledag sprayreiniger is namelijk speciaal ontwikkeld voor het gemakkelijk, snel en hygiënisch verwijderen van vet en (aangekoekte) etensresten in (combi)microgolfovens. Het unieke van dit product is dat het krachtig is, maar toch veilig voor alle materialen die in (combi)microgolfovens gebruikt worden. 500 ml

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

≠ roestvrijstaal ‘snel’ glans op een doek doen,

waarmee u vervolgens over het oppervlak wrijft. Een mooie streeploze glans is dan een feit. HG roestvrijstaal ‘snel’ glans is makkelijk, snel en zeer zuinig in gebruik. 125 ml

5,95

Afzuigkapfilters nu gemakkelijk en snel vetvrij en super schoon! ≠ afzuigkapfilter ontvetter is een

zelfwerkende, sterk geconcentreerde en uiterst krachtige reiniger, die metalen filters van afzuigkappen moeiteloos schoonmaakt. De filters hoeven slechts ondergedompeld te worden en het vet lost vanzelf op. Zelfs de meest vette filters worden zo snel en gemakkelijk weer super schoon. Door de filters van de afzuigkap regelmatig schoon te maken verlengt u de levensduur van de afzuigkap en behoudt deze zijn maximale afzuig,25 kracht. 500 ml

6

DAGELIJKS VETTE AANSLAG!

Uw gasfornuis en afzuigkap worden dagelijks vet! Met ≠ vetweg wordt het schoonmaken een fluitje van een cent. Door de krachtige samenstelling worden vet of andere kookresten gemakkelijk verwijderd. Na het koken alleen maar even sprayen, afnemen en… Klaar!

Er is ook een super voordelig navulconcentraat.

5x navul

5,75 500 ml

4,79 De navulflacon is goed voor 5x navullen.

Dat is maar 1,15 per fles!

23

SPONS TIS AUTO A R G T E M

≠... voor uw oven!

HET NADEEL VAN OVEN, GRILL OF BARBECUE: ZE WORDEN ZO SMERIG!

Alleen verkrijgbaar bij geselecteerde winkels! Ga naar be.hg.eu voor alle deelnemende winkels!

De oven, grill of barbecue kunnen enorm vies worden, zwartgeblakerd en vet. Toch hoeft het schoonmaken geen probleem te zijn. Met ≠ oven, grill & barbecue reiniger maakt u elke oven, grill en barbecue met gemak weer blinkend schoon.

De aanslag verdwijnt snel, zonder enorm te hoeven ,95 schuren of schrobben.

500 ml

Wees er snel bij, want

OP = OP!

8 711577 142315

Uitgave BE 994209-DB, 03-’14. Drukfouten voorbehouden. Deze krant is met de grootste zorg samengesteld. Desondanks kunnen zich verschillen voordoen in prijzen, verpakkingen e.d. Alle genoemde prijzen zijn adviesprijzen, per winkel kunnen afwijkende prijzen gehanteerd worden. Verantwoordelijke uitgever: zie indrukkader op deze pagina. Niet op de openbare weg gooien. ≠ voorjaarskrant België 2014.

!

E I T C A

GRATIS professionele autospons bij aankoop van onze speciale actieverpakking ≠ wax shampoo & ≠ velgenreiniger*

* Actievoorwaarden: · Alleen verkrijgbaar bij deelnemende winkels · Gratis spons wordt alleen verstrekt bij de speciale actieverpakking. · Zo lang de voorraad strekt, op = op

6

Aanbevolen door ATAG!

De ≠ oven & grill vernieuwingskit!

De ≠ oven & grill vernieuwingskit is een complete kit om de oven of grill maar ook bakplaten, (barbecue)roosters en planchas er weer als nieuw uit te laten zien. De extreem sterke inweekgel, die met de bijgeleverde speciale kwast wordt aangebracht, weekt zelfs de meest hardnekkig ingebrande aanbakresten effectief los. Deze unieke gelformule is speciaal ontwikkeld voor het lang kunnen inwerken (zonder in te drogen!) op verticale oppervlakken, waardoor ook hardDe kit bevat: nekkig ingebrande - 1 pot ≠ oven & grill inweekgel aanbakresten op de extreem sterk 600 ml wanden van de oven of - 1 resistente kwast grill effectief losgeweekt - 1 paar beschermende worden.

kunststof handschoenen - 1 speciale ≠ ovenspons

≠ reinigt, beschermt en verfraait in en rondom ‘t huis! • voorjaar 2014, nummer 2

14,95

24