Page 1


    

3 4 5 6

7

11 16 17

19 21 22

25 29

35 40 41 43 45

46

  

                

 

      

 

                               

   





 

  

       Â    





      





          



(Online)   



www.alislam.org/ismail

               Â?               

Â?     Â?  

         



                        

    



                

   



Â? 



                                 

    

    e-mail   mahmud@tiscali.co.uk mahmud.a.malik@gmail.com


 2013   # 

   ¢

3

 



      £      <     

  X X   ~        Ž     

   # <   i    ~       <   

    <        #       =  

     C   ƒ            

 l     <   l            <

 H                 l  ˆ

 #  £   ` n      d       

       #   #<    bl     ~

        )       b

l ¤   )    d         ` £  

               i            )T            lˆ                  l ¤         

        ) l ¤     g         T                            

   

       £          

      

          


 


 2013    

   

5

     

          € 

      ‡             €    S %    S %      i      M %      €  %       €S    &                    i  E     

    ‡i        E             ƒ      E      E           ‡ E   S %     i   J                      €   i

                ‡  “    &    3     “   E      J        ,

 i

         ‡         l }  G           “      S         i "  i          V     l“i “    “ i   ƒ              `       i V    ƒ   %    ƒ    “    254 5      n   lF “ E 


 2013   # 

   ¢

6

                         

                             y      ¡ T                

             b                H  ­      ­   

                  =    ^  ) b    B T          )

 \ ‚ €

    i   

b ) b      ‚     )   ‚ Tb`      

 Tb `     ^ ‚               =   g -X=  _  `            <b         )  )    ˆ  £   

ƒ ‚ ­‚   € ­           i ƒ£ „70 ‡†  …

 28123 ¡ Tb

  <£             g  H  )    H  g H  H      H       i   4  3    < H             H     Follow up  Proper 

         `                 

  b    i g b          ^   ` £      200927

            y    #   t     

            

 32                  

      

    

       

 T      

  =              

    T  ~       

 i  =            


 2013    

   

7

                     

                                    192428

  

      

                                        

        

                                  

                                      

             

      

 

                       

         

                  

                        

                   2       1               

         


 2013  k  

c        E ย       c    cย“      9          c ยทย‰   ย   i ยน   ย‰ยœ   i ยŸ  ย%   S  ยŸ  ย“  k ยV iiz ย“  V    } ร”   cย“Vยณ ยŸ   ยŸ c  i   R ย“V} i  ยณdi <  d ย“ diV  ยณรˆi  }        ย‰ E   i    ย  ย  ยณ db ยŸยทย‰   ยทย‰   i    i ยŸ         E  ย  i   ย“ V c   10 }  ยƒ    @ ย ย        i ยณ  i i    ย  i ร ย c  ย“V  11 c ย•S   ย‰ ย“ ยน  ยน  รˆ c ร รˆ ย i

,   ย•c 

  ย  ยŸ  ย•ย“      +        ย‰  wรœxยœ  ยœ ย i,   ย•  ยณ     c   i    ย   ย•  ย‰ ย  ยยยท  ย  ย +  S   ยด  %     ยŸ   j     ยŸ ย  ยŸ +  ย   ยย      iย“ย ย“VยณS     ยŸ  lย“V ย    ย

8

   k

ย        ร„%     ย         ร„S  ยŸย“  ยŒ   ร„%  c        ย‹ ยœ    i cย ยE c k %   ย“    3  c k   ย“  ยœ    i      ยŸi  t              ยŸยทย‰ cc  ย f  ยœ   ย“  V ยœ    4      ย   i    รˆi c   ย‰ย“i    c    รˆiยƒ  cยณ          Vย“ ยŸ    k ย  x   c   ย             ย‰ย f ยƒ     c  ย“V    c  q ย“     5   i k ยยน      ยŸยทย‰ย q ย“  k ย    6    cq  ยŸ     c l ยณ  ย }  ยŸ รˆ   ย‰i   ย“   V     ci  ยƒ  ic  ย‰ยยž ย”  ยณ ย‰ย  ยยน    ย“   7     S  V  S   S                ย” ย“ ยน   jย“      c   ยยณ %  ย“V  <  %  ย ยŸ    ย    wยœ         cf   ยœยณ   ย“  V ย ร c      8            ii    


 2013    

                                                         

9

   

                               

    

                 3   3                  8                                                                                                                                                                                                                              

     

                                                                                                       

                                                                                                     

                                                                               


 2013   # 

10

   ¢

y       16       i                   )       £         ~                   <          #                1     `         16  i      £            £                         t              £   #      `         ˆ               t   `            <               ¤              ¤                 T         y          ¤             ` #               8    T   <      H  <     £            #      `         #     #    # <         =       i                   `           gTgT   #<        63   <  `             £ y  T      T     ~       £           £              i   y        `                   i      i                  x               )  i           <   #              ~         £              y            _      £        y            #        y            

   £       £              y     =    #      £ y  

    ¤        <

 i    i 

 559# 5388   

  



        = 


 2013    

11

   

   

                

                

     

        

          

©MAKHZAN-E-TASAWEER

                    

      

 2012 12

                                                                        Presentation      

         

                 

      

                                   

                  

 

       


 2013   # 

12

 E  H i         i  i < ( Â? i  Â?%  Â&#x201C; gV    

 Â?< ~  ÂŁ    il  E

    Â&#x2C6; Â&#x160;     H       l     Â?        Â?    

 n    

     iÂ&#x201C;ÂŁ i  ,     Â?Â&#x20AC;  Â?   i  Â? S   

 VÂ&#x201C; E  Â&#x201C; gV  Â&#x20AC;   H    `   ÂŚÂ&#x153;Â  Â&#x192;  Â&#x201C;    i^  < i %   l  Â?Â?y      Hi  -X i    Â?     Â?   ii s  )  ii t     i  

t  

   ¤     J   

     y

   

    Â&#x2021; Â&#x201C; #  H  

    )  

     

  g  i

   ¢

       ÂŚE " J   

   O        J     J  ÂŁ  i E "U 6  O   Â? 2012    ÂŁ Â&#x160;   iÂ?Â?         J  G      Â&#x160;  

  ÂŁ  Â&#x201C; # i tÂ&#x201C;   E i  `   il    `        E i   <ÂŁ   ,     Â?  Â&#x201C;  H i Â?l  i     H Â?ÂŁ      HiÂ? 

  E  Â&#x160;       i^i 

ÂŁ i     )    Â? Â&#x201C; }   Â&#x201C;  V   Â?    <Â?  Â&#x201C;l  Â&#x160;        F t  `   G "   Â?          G "  i Â&#x20AC; i    i    Â&#x201C;y    G "       `   Â?   #      iÂ?  

Â? Â&#x201C; H     Â? S     

     T        i  `  Â?      Â?  =  Â&#x201C;   E  <  i   Â&#x20AC;    


 2013   # 

      E  Â?  <    Â?            Â?   Â?     Â?  S    Â?           ÂŁ j     Â&#x201C;     =    Â&#x201C; V  T     < ¤  Â&#x201C;      Â?i E   Â&#x201C;  Â?i      Â?i     H   Â?i Â&#x201C; E   i  Â&#x201C;  

    

      Â&#x201C;   Â? Â?Â&#x201C;  Â?S    <  Â&#x201C;     Â&#x201C;           E Â?   O    J  

Â?  Â? Â?    Â&#x201C;   S Â&#x201C; E Â?    Â&#x201C;  E Â?  V  < SectsÂ? Â?  <    % S  t         <¤  l           l  Glaciers   ) } Â&#x201C; E Â?  V     <Â?   <i     E  Â&#x20AC;    Â&#x201C;  V      ÂŁ   (73) Â&#x201C;  E Â?           y     S     Â?  ¤  Â? Â&#x201C;  zÂ? %  ÂŁ   ÂŁ S 

  Â&#x2C6;  V<  J      

E Â?  i 

 ExV # i   E xÂŁ     <,   J 

  ~Â&#x153;

13

   ¢

 Â&#x2018;i Â&#x2021;Â&#x192;      H(Fashion) J @     %  Â? Â&#x201C; E  f Z     VÂŁ          Â?Â&#x201C;i    Â?   ÂŁ}  i    

E "  J  

 E "O   J    

E Â? 

(One Leader -    CD S     MTA

   Â&#x201C; #  H  Â?  One Community)  H   E     Topics            Â? E Â?   O    J     "Â&#x201C;  <l           Â? H  C    il         # "}  

       ÂŁÂ?  

lS Â&#x201C;  Â?S     i    Â&#x201C;      i     E Â?   O   J        ÂŁ               i  Â?    iÂ&#x201C;V    i    E         , Â?i           Â?i     Â&#x201C; E   ¤   i  i E    ÂŁ      j     Â?     zÂ?   ÂŁ  


 2013   # 

          H            H              g  <   =     MTA              <       ÂŁ 

  x

           Â?  iLettersÂŁ Leaders  ÂŁ                  ÂŁ    ÂŁ         g       Un Prime Minister ÂŁ      ÂŁ         Â?     ÂŁ    ÂŁ     =    ÂŁ i               White House    ÂŁ U  n President                   ÂŁ ÂŁ   Different World

    Â?   x     

            Â?           ¤    Â?  H    Â?      ii  H 5         

14

   ¢

  ÂŁ l                          i     ¤        ¤  l                 ÂŁ      b            b       ¤           l     <<          ¤    Â?  ¤ =   l   # Â? ÂŁ  l    8         Â? #   l                       #      #          iOrganized   )         l    200  <            X          i         )           )       l        )  X     ÂŁ           @        Large Scale  Â&#x17D;          y                                                  H         H


 2013   # 

15

                    n    y        y           < H        Â? <        Fix       # <  Value                                  #     ¢            #     T ^    H                               ¢      =                             i                                                   y  

  ¤             Â? x          H    ~      X      H  i      

  2004ÂŁ # ÂŁ 25Â&#x152;Â?

   ¢

      <          ÂŁ          ÂŁ        U  nPrime Minister  T     ÂŁ 

 # 

        

 i   <  =                    ÂŁ #  Â?ÂŁ                      ÂŁ          <     `     i^l      <                      X            # <    i^          8  T  z <   < Categories



ÂŁ         ^ =     

   Rock                          # <  Sacred           Meteors ÂŁ           Meteor   T      Â&#x153;       ^    =         Â?     ÂŁ    Â?         #       #  


7 2013 ?D  # [D

16

  , ,¢

£   PV8DW H6  ƒ  8 ZD ¤  8 •Z   D  48 H8 6 DW8  žDW8 8DH /I8 )        4W4WDW8 4WD¤  8 4WD¤  8 5  W T   4y     DW8V6  V8TV8DW 8•D 8•4^•6 #   V8T DW8    V8 T=  6 8W6 P   •  ZW8•  F 5DWF• D 8 8• 8P ZW 8  DW8   PWT cZW 6 WDW8  P •WU 8•DW8 8•4 6 ¤   ¤   V/ [D       8D 8 8WD T 8  8     84   H8 4 D <   4W 6  H 8  6      D 8DWF  F=  6 4    58 6 8   Z    8D   XW[ H8 ¤   / 6 [   ;    8   4 trick  4  8       H8 8   6 XH8DW86   [8 8D 6  <  8   y  DW8 5Z; [986 < Z      8        5 5   F 8 8 6 ¤   8     DXW6 D 8  ZD 6 £XW6 D 8 8  Z H8HH8    ¤  6  8     48  D¤    8   6D ;8 8D 8WD  H8   XWDW8   D 8 ; 8    F4WWV88    H8W£  DW86 PW8  D    ;8W   8 6 # 5 DW8  XV/ T8  48  XD X 8W4 86 XW  •  <•    6  V/   F 8 8

Z T[D 6  H <D   4WF 8 8DW8 H H=   W68 8y  DW8   6   [^8 C TTDW8 T8Wy   HDW8 D # D 8W   8D   8D [ 6 Pi    ZD   =  6D U    8 /    H /  6 8  5H  T  W H / 454V/DW8 Pi4ZW6 6   W [88    6 DW8;45     [D  < £ 6   [D  6 8C DW8 Z Z  6 U  Pi H /8   DW8  6  <PiH8    ; DW8   H8  H / ¤  D   Z 8   XW  8   [D   Ž  W6    8 H /8 :  V/ • D 58  [E£ WF   6     6  8WDPi 8DW8  DW8 8 ¤  DW8 4D 8WD     DW8 Ž  W 8> 5DW8D T 8WH8 8D  C 6 4DT< 88 XW 8 8W  8W  H8   ?:56     8 8       W  [8 8/ DW8 8 UW W Ž  W ZD  8DW8  H [D   •  6  XD8DW8; 8[8 ZW 8DW8 [ y  DW8

 [8


 2013    

17

   

F›A•Ë gAÖe@ fQ•² ½ R)eAL jÎe@Q¾ ¯QvAL R½ N³–s  E        i    “                E S      i     i        i “    V          J     S  “           S        i  E i 

 E               V “    S }      S  “     i V                      ‰      j                E          i     p      

j         %                    }   ƒ      “ E   i           %  %            V          

                 S       j      V 1939“               ­ 19                 S 

     i%  ‡         i        ‡              ‡        ‡          

              

  V               “  “     €               n  O      

            U        G          j          

  “       j               “           i    S        i       S     ƒ      F t   iS          i  S             V“ E    “              “     V     , i          ,      “  

   “         


 2013    

18

                                                  1953                      

             



                    

  

                                             

                                                  

          

                 ­      

          €        

  ‚         ‚                 

              ­                  

              €               ­      ‚             

   

                              108                                                                                                                                           108                                                      

                                             

                   

                                       

                                                                         9.45         

 


 2013   # 

   

19

   ¢

 

                     ¤           £ `   $  #              # $              

    )  #  #      

             P          g          i                 i     < 

<           

      ` `      =          g      `       H            ^                     

       H    < `    =           £    <          g     #             £

<        Ž     #                      

 T                           y     `                 i    g      =         $            H <              i                   <               <                ¦œ     g              i         <    i      # <  #            i       h   £                 #        #     `                                     ` 


 2013   # 

20

  x                  ‚      <­ £                ƒ  £      ­œƒ                         <    `           <                      S                £                                       <         ­œ£   

¤     b     H     ­œ       ­œ  <     x   ƒ          q

       ­œ             i^  `          i       $              <„„          

          

   … 5 H      H           <   „



           

   ¢

 i  $             £                                         < `      `     ~                 #                  H                   Ž                 `  

              #  £     £             

                H                        £      ‡`  

¤          i              $        £                   

           

      #                

¤   <    g                ­           #   y  £    €     `                      ~   £ 


 2013   # 

21



i   )   

            O  )     Œ   ) "       ) #  " ž  “ H

    £    

     i  “  H 

  q T   E  J 

€      <              “      

   ¤        `   €        :       ^

i^   E   y   £

    €   ~   

  ~           €  £    “  %   H

 ‰     "        

   ¢

 ‡   R `                E V i}     T     i        ƒ      J 

 g     i  i ƒ  i   i  £    <  ƒ      T V    G           `    J      i       x     i <   i   `          i x   i  <    E }    i    i    E  £ E    V 

   “  Vi    “ V  E  ‡S      S  y      E        $  V“ E      E g “ #        i 

    Š      ¤      b   

      G  )   Š  

 < x  

 €  “ g  )   

 +†  

` s•   )   } 

 


 2013    

22

   

     

   

     ­  

             

                                                                                                                                                                                                                        

          

    

      

    

       

      

    

                                                                                                       

         7      19 12                                                                                                                                     


 2013    

23

   

                                                 ‰      “               4    4836  G          R          “          Š     “i  i V    i         k  

   E    i  ‰    ƒ        1‹                     S  E       E   “   E   “      “ E                         “           ƒ                i     €      i€     “                            E  i                b      t        20         A         i    %   A  i    “ E t      U“ E                      t     lV“     E                     “          i      t        E              i       t   V    V ‰   G                                          €              “          ­­­­­­                               i E     I               E             <               i           S    i                

 1‹ 

  


 2013    

24

   

    ta‰(          1             “)                                               0       o*   

                                      , µ      m                                                              , ,     *      Ç* {*     Ç1                                                                                                                                                                                                           *            

  * t6‘(%                                                                     2     0          o*

 21      15                      

                                                                                                            

 


 2013   # 

25

   ¢

              C    (Bad Kreuznach)      2011 16 

   £        l           ) l       <     i   

            

  £  £   

          )     ) £   <   <<     =            =                    £     l          l                  )         £                   y            #               l   ) l        )                    l    

                     <    i  i    

                          

†…‚„   ­ƒ ‚€  ­             ­‚  ˆ‰      …‚   ­      …‡ ­‚ Ž‡Œ ‹    Œ ‹  ­ ‰ Š 

   …‚   ­   …‚ — Œ ­ – “  •…‚” Ž‡ “  ’‰ Œ‘ ­‚‰ ›š  …‚ ˆš™ ‚˜

      C   ` U  n€   ¤   #     s     sŽ     i" C        l     T    £           =             £             `            < <                                            `            =          £   l        £ l     l    <        £          €  <   

£                   <   l  <  :      


 2013    

26

   

                                                       teenage                      

                                                                                               preferences                    Â?   Â?    Â?                                                                                                     site                                                                                       

                        Â?                                                     Â? Â         craze                  

                                     Â?   sites             Â?                              ­  Â?       

                                                                                                                         Â?  


 2013   # 

27

      <  c    g  

       <       ÂŁ g c g         Â?   cÂŁ   

 ÂŁ    H g

   ¤ ÂŁ         H       H "  ÂŁ                               Â?  ÂŁ      Â?i            H  i       i Â?     

 i      

               

Â?i     gl                              ÂŁ             8    i     H                 H        i     < i     #           Â?     #             #<           i    x   Â?i  Â?i  T    H   Â?     Â?          Â?       Â?i  x     

   ¢

  H         ÂŁ H   <      H        

        H                 

    =                  Â?    Ex                                 

i        ÂŁ       ~       <           ÂŁ        =        ÂŁ             i         ~      8   8           ÂŁ     ÂŁ            H    ( Â?   i         l         

        

""   H                    gymnasium     <  gesamtschule   #  ÂŁ          < Â? =  i    Â? Â        


 2013   # 

28

   ¢

   ƒ   i^     £       £              £            £        <     H                 £     #  £      H  <   #

"    H  i                       <           

      <       "               <     

          i   i         "        i          #               £   i    i                =       

    H              

  i  x         x       H     x    x          x   #             =    "        #                           ` i     7     107  15                         x   H    x            £  g   10     H           )  H                <               <      x        H        ) l            x   l    £    )     x       i    

   £    i    i   $ £=    i     i                        ` l    x         x         


 2013    

   

29

      ­     i                  i   ƒ                            

  i %    b    “ 

            

      “  

         E          “ 

     € 

  ƒ€E  ‚     € E                   

          ”    E     „   

 O    V   E    MTA    

%                P        t    t  n           …     &   i€ 5  E “        €           €              b    

  E    M        J       ­ †     

      

                               E     S    %   S        &     “     S                   “ ! i        i }  S       %        E                }             J            O  

  }       

          

      ii                   b  %     S  ‡       k     k  %  V        V       V         V                            i“   S  V V i    E “         “  2 %          “  J V        “   


 2013    

30

   

                

152                                                                        56                                            Â?                            Â?                                                                       Â    2011   Â?21               Â?        Â?  Â                          Â? Â?   Â                                            Â?     Â?                  

                                                  ­                          ­ 2007    26               

            Â?                    Â?                    

 Â&#x20AC;      Â&#x20AC;  Â?            

 2    Â&#x20AC;    5-6                                                         Â&#x201A; Â&#x201A;   Â&#x192; Â&#x201A;                        Â&#x201E;                              Â    Â&#x201A;Â?   Â&#x2026;    Gualtieri         Â                 Â? Â?

   Â?  Â    Â   Â      Conscience and Coercion


 2013   # 

 #              # <  `  • £  T   #     $   l       T ¤              i        l        x  `      £  £        200330

"    # `     `     

     <    T  #     b 

   " ` "     ` =   #    

 "`              T                 `       #               

    =        ~" b 

  

  <`         ˆ         #           # `     ‚      ) l    

   `     "            `    `    gT       =    $      i            

31

   ¢

       2007                                 l               £         igT   <     i                  £     l      b   i   x                          #  T   <         B               D             £            =    x  ` "  #  x    "         `       ƒ                     ~  i                 ` 

£            `      

                £          


 2013    

32

 E   Â&#x201C;        %  Rc*(( *    } %      §  tÂ&#x2018;*Âź    l;c     Â&#x192;   Â&#x201C;   V Â&#x192;        ( */Â&#x201A; Â? u     J     Â&#x201C;    V  Â?   Â&#x20AC;Â?Â?       Â&#x201C; V              Â&#x192;     %   i  E                       c (  R  * (   Âź   @ ­   u(   §  t*Â&#x2018;* / ^(   G V   i S  Â&#x20AC;    Â?      Â&#x201A;S     J    E  Â&#x20AC;  

 ­ Â&#x201A;  E E  Â&#x20AC;            i  G  iÂ&#x201C;    Â&#x201A; Â&#x192;   E %       %        E   ­ Â&#x201A; Â&#x201A;  Â&#x192;   *  Ă&#x2020; 2 K           z    E  ­    i  

Â&#x20AC;Â     

iÂ&#x201C;    Â&#x201E;Â&#x20AC;    Â&#x201C;   Â&#x201A;       Â&#x201A;V   Â&#x2030;       % B1           zÂ?(   i       V  Â&#x2030;         Â&#x201C;  % *2Ă&#x2020;ÂĽ  

  u*    0     o* 0 Â?     o*        Â&#x201C;            

   

                                  Â&#x20AC;  J Â&#x201C;  S D     Â&#x20AC;    V      Â?           */    Â&#x2021; u             S    i   Â&#x20AC;      Â? G "S   Â&#x201C;  ,     Â&#x201C;       Â&#x192;       Â?          Â?      S        t(i   E   S  i   # N    S    iV   !         i 0    iV      H   o* */  Â&#x2021; u   i  

              i V    Â&#x20AC; Â&#x201C; i   E  i          S Hessen i Â?   Â&#x201C;  Â?   Â&#x192;      Â&#x20AC;          V   V     c V%        R *(( *        §  tÂ&#x2018;*Âź Â&#x201C;          i  S S   f  S %  Rc*(( *  i Â&#x20AC;       Â?   §  tÂ&#x2018;*Âź  E Â&#x201C;V  i Â&#x201C;V      i    E    Â? 9916Â?Â?     


 2013    

33

                             ƒ          i     “  i  V   % t  i  ii ­        i                      i                ‰                  V                    V       i‡                            i    ‚ €            }            “ƒ        60-61  

 

    

   Rt  

            

  %   V      V“ E  

           S        “  ƒ  

 971

   

          i   “      E    S “        i         E  i                                     G   E               “   ‰     %  i“    V                     O   

 M        “  29-31    %                                 F           “          J              ƒ       i    i                       V                          i  % t      i  %   %  ƒ    M   “”     “  V                          

               f  %                      O   J      E     S  200827        S                


 2013    

   

34

Â?         V     

         

   Â     

          

   Â?  

(Cover Design)  O  Â?

 i O Â?        Â&#x2030; S  * ( Â&#x152;Â&#x201A;          o(*       O Â?iÂ&#x20AC;   Â&#x20AC;S      i       Â?

 J  1 O     Â? Â?           

* Â&#x152;(Â&#x201A;  Â&#x201A; o(*     i Online    Â?   8  F        J  Â?Â&#x201C;   Â?    iÂ&#x192;iÂ?   Â? i    i       Â&#x201C; E 

www.alislam.org/ismail

 

i   V %      i        V  S  %      V Â&#x201C; V   i   M    } Â&#x201C;  V   t   E  O  E   t F      J V          <*   Â&#x201C;(Ă&#x2018;    V    iÂ&#x20AC;                  E     Â&#x201C;          iÂ&#x20AC;      Â&#x201C; E Â?          i     }         (  i tše/i

%f*  2012 p*(  c   R (( * Âź    J  §  t*Â&#x2018;* 

(* (  Â&#x152; 0 (  *   Â&#x201C;  Â?  Â&#x2030;  Â&#x160;     Ă&#x2021; o Â&#x201A; O %       E  E                  Vi     E     Â? Â?}   Â?              i    Â?     E   S  Â?}         i Share   E  i  Â?      M  Â?}   i    <     Â&#x20AC;                    7   Inpage Â&#x201C;  Â?  J 

          (data file)   ­i    mahmud@tiscali.co.uk mahmud.a.malik@gmail.com


7 2013 ?D  # [D

35

  , ,¢

     

7 1896D  88 V  T88 , D,W8 '¾mP ÖmÀY¿ gABϲ u€´ (

8   V5   8  DW8 [ )

U8x V  8  U8W ! 8H8 ;  7 1896 88W D£     D V 8    Y 8 D  U n 8  [ ;    8 DW8 8 ¤   U   T8 8 , , V 48F 8  6   6 > 8  D 8 ¤  V V8 H8  4W DW8 48  4W8   V H8   #8    8W 8  W H8  DWœ H / P    F 8   8 8  ;8D 8   F H8  D 4 8 sD  D 8   8   V H8 D 8W  FD 8   6  D 8   ) 8  U 8W < 8      8U8 ;    8`  VH8  4WD8 8W  D    6   D V, , U8W! 8H8; 8 V  ;D 8   6  > 8  D 8 ¤   8

;8 C   PD W  V5   V     T8 8 , , 6   V5  4    H8 ;DW8  l  8   T88 , ,9 8  U8       8    V  T @i  @WD ;8 > 5@i8• D 8 T  [ )

 V5     8DW8 V8  D 8 ¤     8   WF 8;D   V[F 8 XW   V¤  4  8  jÑÑÑÑÏ ÑÑÑe@ , ,H8 4WfW8` DW8 886 ZX4 [W£DXWbDW8DW8 H8    8884XWXD TWD  €I•Q›s• N›H•€ys• €›I•¾›@•  6  HFD  8;   ; (2) 6 T TWD DW8 8•   V 8 (1)    T8  ; 5DW8  (4) 6  8  8 (3) 6 ;8 6  8DCbDW8(5)6 : 8 8  VV8H8   5

 U8 ;      T8 8 , , 8DW8   98£  WD  V5   ;8 8  U8DW8  8W [D ˆ@ W4WD£     8 D8 C >D ;8V86  8W  4


 2013    

36

                                                                                            16                                                                                                        

             

      

                                                   

    

                                             483          

   

         1896                                                                                                                                                         1896  28 26                            ­                                                                        1896  21                                          €               ‚                       ƒ              


 2013    

37

                                    1913 Â?     36  Â?      Firm                                                   The Teachings of Islam                        

                Â?     Â?         Â?       Â?Â?                     Â?

      Â?                

                         Â Â? Â         Â?             

   Â&#x20AC;     ­                Â&#x201A;                                  Â&#x201E; Â&#x192;

   

                                                                                                                                                                                             60

                                      

                                                     



                                                                                          

 


 2013    

38

             

                                       Â?                                         Â? Â  Â?Â?       Â?        

   Â?  1905 Â       Â? 

           

        1914  Â?           

                                   Â?                37                                 Â?          Â                  Â        Â?        

                         (Fall In)              Â?         Â?    Â?                  Â?     ­          ­ Â?            

   

                                1915                          

                   Extracts From The Holy Quran         

                         

 

       

                            

          

                                                       1898                         

 

                                   

                            1897       

            

     1944    Â                                         


 2013    

                              0      o*                               1952   

                  1956   3                                                                        

                               u+L         

,( @ )    ”*                            ­       



    

               €                  (              ÇL                           

    ‚                       „    ƒ    38 „

39

   

                                   

           1995       1967                 Rolf Shock      1989     1985  Rc*(( *         §  t‘*¼  0  1997             o*                                                       x*       

                       

                                                                                   

1       “)                      Port Loko  

                      


 2013   # 

40

   Un    X    ÂŁ               =             <   ¤          :  Â?  Un ÂŁ        ~                        =   # :          D. Manuelfraga                  < l ¤         ¤               ÂŁ  

    # 

         =                 

 ^   

                

      ¤          ÂŁ   ~      f   ¤          Â?Â?   ÂŁ             X              ¤    ~         Â?  X         Â?                   <

   ¢

 #     <       Deneyto  1950  <   #       ^         <               Â&#x201E;  l ¤    ÂŁ   U n   U   n     ^          Y            <  ¤   ^                                  U  n          <   U  n  U  n            )    Â&#x20AC;  U  n              `    2012  Â?      (Culturele Unie Suriname)        (Mr.Ashwien Adhin)  Â&#x20AC;                       

               Ph.D.             Â&#x2022;   

      il          ÂŁ                       ÂŁ        T          y       

 H           


 2013    

   

41

         20                             10       

    

      

        

  

             

            

             

         

 

      ­      

        

  

     

             

    

     ­ ­  

         

 

             

            

            

       

    

€         ‚‚‚ ‚‚ ƒ  ‚‚ ‚‚

ƒ ‚‚‚‚ ƒ ‚‚‚‚ ƒ   ‚ ‚‚‚ ƒ   ‚‚‚‚‚ ƒ  ‚‚‚‚‚‚‚‚‚ ƒ  ­‚‚‚‚‚  ƒ­     ‚‚‚‚ ƒ 

‚‚‚‚‚‚ ƒ

‚‚‚‚ ƒ  ‚‚‚‚‚‚ ƒ     ‚‚‚‚‚ ƒ  ‚‚‚‚ ƒ  ‚‚ ‚‚ ‚­‚ ƒ  ‚‚‚‚‚ ƒ ‚‚ ‚

ƒ ‚‚‚ ƒ ‚‚‚‚ ƒ 


 2013    

42

 5   3

   

  



                              

                                                      


 2013   # 

43

   

   ¢

  Â?     rites + ( ( +   + ÂźÂ&#x2019;*Â&#x201D;K*      o(Ă?*   2 ÂŁ  ÂŁ  Â?  Rt       J Â&#x2030; 

S     `  (Protestants including Anglicans)  223t    #   8       E

 y    O j    y   Â&#x192;       O jV Â&#x201D;Â?im*2F           Â?         E

   }  (  }    i S (* + +   + +   (   Âź Â&#x2019;       Â? <   1500     Â&#x201D;K)* Adventists Â&#x201D;K K   Anglicans o(Ă?* + *   <}     E  H   Ă&#x2021;*  C h a r i s m a t i c s Â&#x201D;Ă?*    B a p t i s t s B    L u t h e r a n s    M e t h o d i s t s (Roman Catholic O j  E O j 1 u+LÂź+ ( + +  Church) (Seventh Day Â&#x201D;K K      Pentecostalists + (* (+ ( +  + + +  K*  K Â&#x2019; Âź    Ă? * ( (Protestants including o    Â&#x201D;  2   Â&#x201D;  G   ¤  Â?      Adventisits) Anglicans)  < ? E Â?    E    + +   Â&#x20AC;  Â&#x2022;  Â? K*   ChurchOrthodoxEastern O    3   u+(     ChurchOrthodoxOriental O     4   Â&#x201C;ÂŁ  (Protestant Reformation)   Miscellaneous <zÂ?   5   Â?S   S S   O j  U  }  (John <  (Martin Luther)      O j E O j 1 Â&#x201D; O jV   # Â&#x17D;  m/D   Calvin)        Â?         ChurchCatholicRoman   zÂ?     y    O j      Â?Â?      O j ~  O  E

V   <     S         x  Saints   O jV       )  Â?          9 "   V        <   Pope      O   ¤      O j ÂŁ   < <   (*   Â&#x2019; Âź       i  g           O     o(Ă?* + ( +  + K     # <     <  i zÂ?Â&#x201D;   Â&#x201D; + Anglicans Â? ( + +  K  V  i      E  O j Â&#x201D;  <   Â?    DÂ&#x20AC; zÂ? S  T Jesus  O  Â?   O  ` S  (Eastern Orthodox Church)O    3 Dyophysitism         )   ) E

    Â?   E Â?   23O     Â?i 23       <    "rites"   O  S       #<    Â?   15  UO      Â?   22  rite  E


 2013    

44

   

                            Patriarch Rc*(( * Âź             §  tÂ&#x2018;*               Â?            Â?                 Diophysitism               (Oriental Orthodox Chruch)      4 (* Â&#x201A;  Â&#x152; (         o*                                                                      451       198910                    Rc*(( *  Âź   §  tÂ&#x2018;*                           Miaphysitism     (* Â&#x201A;  Â&#x152; (             o*              6                       (Coptic Christians)                                            Patriarch                             Rc *(( *      §  tÂ&#x2018;*Âź            (Pope Shenouda III)        Miscellaneous    5                                                  

    

          (Assyrian Church of the East)         Â  (? (Saint Thomas Christian) m(!) * ( Â&#x152;Â&#x201A;       o(*             (Hebrew Christians)             (New Thought Movement)Â                      +(@       

  Â?Â&#x201D;*      ­         (Church of Latter Day Saints/Mormons)       Â&#x20AC;     Jehovah's Witnesses Â?    2003 28 22   *( +  Unitarians  m* (  ,Â&#x161;* Â&#x2030;*(             (Unification Church/ Moonies)    o(M*                Oneness Pentecostalism 45 

    




 2013   # 

     

45

      )    

   ¢

 R     it   <      `£ %  ii   “   ‰   “ 93  ƒ­    ­‚   €    ­   E %    E    V         T    =     =    †… ƒ  „E   “    

<   E i  ` y        163       ‹Š  ‡ ‰ ‡ ˆ‡   1989        H i l  

   i          Š t   }    ) l    E l    T%  V       )   E       )  “           i x             H  i x      “    O   J          ~   y        ƒ      E           t   t  x           x    Š   y   H           }      Š  “Hi  )         <       b        ¤   £   %  “      E VH   i  iG     K  iH            i     i  Š“VH  i S   )       44

V i^   y   “    V    i    “   “   i     `  VŠ                    £ “ 36       l“l    i    <       it  “  ` xV   i    “   O    J        £          “ i  V }VH   i < £   `       V          £      Vi       ii    t    `  i ¤  B i ¤     t  < x E               }          b    ‰  %  V ` s•  )  “HŠ  V  “ < “   ` } y        E   +    


 2013    

   

46

  

        'jP¾€¿ mÌ »¹” jIž× WœAÌ@ °ÀX@ fQÀ× €¾@-(

                

 “   ii Š         V    Ši     E      S   1987U  3  b                V   E "     J 

            S      b                  E "              Š    iii    “    Š   i   i E "     i           i    b E    i     b      }          E                       i             i           i     i   i   1989  8   



                     }  i€                i      }  €        V   %          V              i   %     i  j              %  %                €E       E   V   b      E    €           “  i    ,    




 2013    

   

47





 } 

             G S         i            E              €   E  € j              

   

      } K    i      V                

 } 

         }   MTA             ƒ     i   V             P             V  J   } K   E           j                           



                i   i     O  K   %           %    8      }                       %          i             i  E    i   }      i           }   O M    M                     %     i 

       E "                   E   O   J   ­  

  “ i   E     E  

      

     

V          E   VV     V          E             V    E  

      O   J   ­   


 2013   # 

48

 

)    l        @   l   ยฃ  g        i        gl  ยฃ g  

 Z 

* ยŒ(ย‚  o(*         xl      ,)       

   ย”/ *       ยŽ      `       T            `         =                x  <   ยค  T ย

                    ยฃ           */`               `  u          `  ยˆ  ย             ย * ยŒ(ย‚  ย        <ยฃ o(*       H   ยl        H    ยฃ   ย   H             ย i^  ยฃ    )     ย     ย    <  l   

( + (  + u   

   ยข

           l  ยฃ     

+ร™   + * uร*

     (*  ยŒ ( *   @ l  ยฃ o ย‚     `   

 



     * ยŒ(ย‚  T    

   ยฃ o(*    _    l      

  l

      gl           (* +   (  ยš  ยŒ * ( *    ย”  ยฃ  o ย‚

  8 o( /*  c

R (( * ยผ           ยง  t*ย‘*  * ( ยŒย‚   8ยฃ H   o(*          T    8  )

       

(* (  ยŒ 0 (     ร‡ o/*ย‚  <<         ย    H       E                                        c     R (( * ยผ        ยง  t*ย‘* 


Profile for waqfenauintl

Ismael - Jan-Mar 2013 (Urdu)  

Ismael - Jan-Mar 2013 (Urdu)