Cuban-born Tourist Guide Tour Leader Havana Cuba Polish-English speaker

Page 1

Lic. Wilfredo Walter Mayet González mobile phone: +5353463894 email: wmayet@nauta.cu with copy to waltermayet@gmail.com

WALTER

Język Polski English language Idioma Español Yo soy cubano, hijo de Jestem Kubańczykiem, synem I am Cuban, son of Cubans, Kubańczyków, urodzonym w cubanos, nacido en La born in Havana and living Hawanie i mieszkającym w Habana, y vivo en esta in this beautiful city. hermosa ciudad. tym pięknym mieście. I was born in Havana in April the 12th, 1960, am very proud of my age ☺, not as old person as old person usually is ☺. After 26 years, beginning in 1983, of working on computers mainly as Software Engineer, in May, 2009 I entered Tourism branch as Tourist Guide & Tour Leader to work for Cuban state-owned travel agency. In June, 2012 I became independent selfemployed and gradually small touristic entrepreneur having added services as Holiday Planner, Representative likewise Travel Agent, Travel Consultant and Tour Operator.

Regardless of your age, profession, personal interests, physical or health condition. Individuals and groups of persons with some disabilities are welcome. Let us presume the newcomer is on a big ship like goes down, goes out from the shipyard and the the one below in the Havana’s tourist port, first time sees what is before her/his eyes,

In front there is the particle of the capital of Cuba where so many interesting attractions are waiting to be discovered, like riding by our vintage American cars. Nothing better to know the city directly from the lips of native Cuban born in Havana, as well as its links to above 500 years of history of Cuba. Issued: 23.04.2019

1

Whole project: Wilfredo Walter Mayet González


Lic. Wilfredo Walter Mayet González mobile phone: +5353463894 email: wmayet@nauta.cu with copy to waltermayet@gmail.com

The pleasure of discovering Cuba

Ride by vintage American car in Havana.

Crazy night in Cuban salsa concert in Havana.

Leading horse riding through the peaceful Viñales Valley.

Historical and good scuba diving Unique architecture of French place in Bay of Pigs. influence in Cienfuegos city.

Back to the XIX century in Trinidad city.

Del Carmen square in the labyrinthian streets in Camagüey city.

Issued: 23.04.2019

2

Marvelous sunset seen from the Havanian promenade.

Former Moncada barracks today’s school July 26 in Santiago de Cuba.

Whole project: Wilfredo Walter Mayet González


Lic. Wilfredo Walter Mayet González mobile phone: +5353463894 email: wmayet@nauta.cu with copy to waltermayet@gmail.com

Organizing incentive groups

Polish enterprise Dabrowent (general air conditioning services) organized an incentive travel for ten workers including rejs by cruiser ship. They chose me to organize their stay in Havana (od 31.03 do 04.04.2017 and 08.04.2017), and was the first enterprise I did such reliable work for. I am delighfully thankful to them for believing, trusting and relying on me. I scheduled their Excursions and was their Tour Guide & Tour Leader to: Old and Modern Havana, Eastern Havana Beaches, Hemingway´s Tour, Pinar del Río City and Viñales Valley. The photo above right shows Dabrowent´s group in the Revolution Square in Havana with their opiekun, Łukasz Kosior, second from the right, who was my direct partner in the organization. He is in the photo on the left handing Dabrowent’s flag.

Issued: 23.04.2019

3

Whole project: Wilfredo Walter Mayet González


Lic. Wilfredo Walter Mayet González mobile phone: +5353463894 email: wmayet@nauta.cu with copy to waltermayet@gmail.com

⇒ Tourist Guide with Video Production abilities. • On video production please check my YouTube channel placing my whole names and surnames. • I invite you to subscribe to the channel. Someday there will be films with subtitles in English. ⇒ Tourist Guide plus Driver. ⇒ Advisor plus Counselor plus Consultant. ⇒ Personal Assistant plus Outdoor Adventures. • Experience on sports, no scarce knowledge on Medicine and profession of Tourist Guide. • Chess player with FIDE Elo rating. https://ratings.fide.com/card.phtml?event=3508510 http://chess-db.com/public/pinfo.jsp?id=3508510

⇒ ⇒ ⇒ ⇒

Life couch. Interpreter and Translator, written and oral. Good ear to the music to rate and evaluate songs before final recording to issue CD/DVD. Creator of versions to copyrighted songs better in these pairs of languages: • Spanish to English. • Polish to Spanish.

• Polish to English. • English to Spanish.

On writing and speaking abilities, sometimes at first sight I am evaluated as filolog, but in reality I evaluate myself only excellent in Spanish. My knowledge on foreign languages I evaluate as follow: Polish is my second language I am using FLUID in speaking, reading and writing. I was studying ship building engineering in former socialist Poland (August 1979 – February 1982) when Cuban government decided withdrawal of its students.

English is my third language I am using QUITE FLUID in speaking, better in reading and writing. I profounded its knowledge first by self-learning during my high studies at nights of Software Engineering career (University of Havana, September 1983 – July 1989).

Foreign language studies and relate-to-them jobs

Sponsoring center

Finished

1. Studies on Polish, Mathematics, Physics and Chemistry all in Polish language (training to study in Poland) 2. English Basis (2-year course made in one semester)

University of Havana

??.06.1979

Training language school

08.07.1989

3. English Recycling (Kernel Intermediate)

Institute of Foreign Collaboration

15.07.1991

Your contact and questions will be always welcome… Issued: 23.04.2019

4

Whole project: Wilfredo Walter Mayet González


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.