Disc. - ELEMENTUM

Elementum Nature as never seen before

Seamless Shadeless Scratchfree

FR La nature comme jamais vu auparavant Découvrez la beauté fragile et le pouvoir spécial des quatre éléments naturels dans cette collection de papiers peints sophistiquée.

DE Die Natur mal ganz anders interpretiert.

Diese raf�inierte Kollektion offenbart die zerbrechliche Schönheit und die Macht der 4 Elemente.

RU Природа – такая, какой вы её не видели. Откройте для себя хрупкую красоту и особую силу четырёх стихий природы в этой изысканной коллекции обоев.

ES La naturaleza como nunca antes la había visto.

Descubra la belleza frágil y el poder especial de los cuatro elementos de la naturaleza en esta colección so�isticada de papel pintado.

Elementum Nature as never seen before

Discover the fragile beauty and the special power of the four natural elements in this sophisticated wallpaper collection.

EE1402

From the red glow of burning �ire to an abstract view of the ocean to captivating textures with a feel of tree bark or moss: in terms of feel, colour and pattern, the Elementum wallpaper collection brings the four elements of nature into your home.

FR De la lueur rouge d'un feu brûlant en passant par une vue abstraite de l'océan aux textures captivantes avec une sensation d'écorce d'arbre ou de mousse : la collection de papiers peints Elementum fait rentrer les quatre éléments naturels dans votre maison au niveau de la sensation, de la couleur et du dessin.

DE Von der roten Glut einer Feuerstelle über den abstrakten Anbllick des Ozeans bis hin zu den faszinierenden Texturen, die an Moos oder Baumrinde erinnern: wenn es um Ge�ühl, Farbe oder Muster geht, dann hält mit der Kollektion Elementum die Natur mit ihren 4 Elementen Einzug in Ihr Zuhause.

RU От красного сияния горящего огня до завораживающего абстрактного изображения океана и фактур, создающих ощущение, будто вы прикасаетесь к коре дерева или бархатистому мху: через тактильность, цвет и рисунок коллекция обоев Elementum привнесёт в дом четыре природные стихии.

ES Desde el fulgor rojo de un fuego ardiendo hasta una vista abstracta del océano y unas texturas cautivadoras que evocan la corteza de árbol o el musgo: la colección Elementum de papel pintado le trae hasta casa las sensaciones, los colores y los estampados de los cuatro elementos de la naturaleza.

EE1304

FR "Elementum allie la simplicité, l’élégance contemporaine et le luxe.

Cette collection rassemble toutes ces magni�iques destinations qui m’ont inspirée durant mes voyages : des terres brûlées du Maroc aux paysages luxuriants de l’Inde."

(Jo Ganley, designer) DE “Elementum steht �ür Einfachheit, zeitgemäße Eleganz und Luxus.

Die Kollektion vereint all die schönen Plätze, die mich während meiner Reisen inspiriert haben: von den sonnenverbrannten Landschaften in Marokko bis zu den üppigen Panoramen Indiens“ (Jo Ganley, Designerin)

"Elementum stands for simplicity, contemporary elegance and luxury.

It brings together all the beautiful places that have inspired my travels: from the burnt landscapes of Morocco to the lush panoramas of India."

Jo Ganley, Designer

RU "Elementum олицетворяет простоту, современную элегантность и роскошь. В ней собрано всё прекрасное, что вдохновляло меня во время путешествий: от выжженных пейзажей Марокко до пышных панорам Индии". (дизайнер Джоанн Гэнли) ES “Elementum es sinónimo de sencillez, elegancia y lujo.

Reúne todos los lugares hermosos que me han inspirado durante mis viajes: desde los paisajes quemados de Marruecos hasta los exuberantes panoramas de la India.” (diseñadora Jo Ganley)

“There is no better designer than nature" Alexander McQueen

FR "Il n’y a pas de meilleur designer que la nature " (Alexander McQueen) DE “ Es gibt keinen besseren Designer als die Natur ” (Alexander McQueen) RU "Нет дизайнера лучше,

чем природа" (Александр Маккуин)

ES “No hay mejor diseñador que la naturaleza'' (Alexander McQueen)

EE1001

EE1005

EE1004

EE1003

EE1106

EE1107

EE1104

EE1101

EE1108

EE1103

EE1102

EE1105

EE1201

EE1204

EE1202

EE1203

EE1304

EE1301

EE1302

EE1303

EE1002

EE1006

EE1307

EE1305

EE1306

EE2001

EE2004

EE2005

EE2002

EE2003

EE2101

EE2102

EE2103

EE2104

“Design your living space with Grandeco.”

EE3101

EE3102

EE1401

EE1403

EE1402

EE1404

EE3103

EE3104

EE3105

EE3106

EE1201

EE2102

EE2002

EE1402

EE1303

EE1304

EE1001

EE1108

EE1102

EE2002

EE1402

EE1004

EE1003

EE2101

EE3102

EE1005

EE3101

EE2001

EE2001

EE1403

EE1401

EE1301

EE1301

EE2103

EE3106

EE1106

EE2003

EE1106

EE1006

EE1203

EE1004

EE3104

EE1101

EE1105

EE3103

EE3103

EE1307

EE1404

EE1202

EE1305

EE2104

EE1107

EE2004

EE1002

EE1403

EE3105

EE1002

EE2001

EE1306

EE1107

EE1402

EE1302

EE1103

EE1404

EE1204

EE1404

EE2005

EE3104

EE1101

EE1104

EE2005

EE1103