QUEBEC - Maisons à vendre Outaouais - 16 Dec., 2013

Gratuit

Outaouais N 12 o

Du 16 décembre 2013 au 26 janvier 2014

Le guide de référence pour la recherche de maisons

BORD DE L'EAU - À COUPER LE SOUFFLE! Du cachet à volonté, tant par le look de la maison que par son ambiance liée à son architecture en plus d'une vue panoramique extraordinaire sur un terrain enchanteur bordé par la rivière Outaouais. Un bijou! Il faut découvrir ce havre de paix.

MLS 11945108 Lucie Turpin, courtier immobilier affilié de Via Capitale Outaouais, agence immobilière au 819 771-1117

COURTIERS OU AGENCES IMMOBILIÈRES

Générez des clients potentiels à moindre coût. Ciblez votre nouvelle clientèle dans les moteurs recherche :

Une campagne SEO ou SEM UNE CAMPAGNE SEO ET SEM ONT TOUTES 2 POUR OBJECTIFS : d’accroître votre visibilité • de rehausser votre trafic Web • de générer des clients potentiels de qualité

NOUS POUVONS VOUS AIDER ! Faites analyser votre site GRATUITEMENT Communiquez avec nous • Melissa Rennie : 613 262-0055

VNO12.indd 1

12/14/13 5:53:48 PM

Joyeuses Fetes Nous pouvons vous présenter les maisons de tous les autres courtiers dans cette revue avecgilbert.com

RE/MAX VISION (1990) INC. Agence immobilière

Gilbert Thibeault

Cell. : 819

Courtier immobilier

661-0909

11260105_5113

GATINEAU

PISCINE CREUSÉE

GATINEAU

1

Superbe 2 étages à 2 min. du centre-ville d’Ottawa. Près de tous les services avec beau grand logis parental. Très bien entretenu. Disponible maintenant. MLS 27886481 279 900$

GATINEAU

2

Super propriété de 2+2 chambres à coucher sur un très grand terrain aménagé avec soin. 2 salles de bains + plus une autre non finie, piscine creusée (sud), clôturée, terrain paysagé. Possibilité logis parental avec entrée privée. (2 compteurs électriques). Près de tous les services et transport en commun. MLS 10822228 259 900$ VAL-DES-MONTS

3

Superbe propriété de plein pied de haute gamme en rénovation avec logis parental, de qualité supérieure et avec goût. MLS 23678774 649 900$

SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON

TERRAIN BORDÉ PAR UNE RIVIÈRE

4

Jolie propriété bien située, à quelques min. de l’autoroute 50. Cette propriété vous offre un terrain boisé, remise avec électricité et système d’alarme, un spa avec abri et douche. Plafond cathédral au salon. Grand solarium de Paris. Maison très fonctionnelle de 3 CAC, S-S complètement aménagé, emplacement privé. MLS 18274925 245 000$ MONTPELLIER

5

Splendide terrain, chemin de rond-point, bordé par la rivière Doncaster, un peu plus d’une acre. Terrain prêt à construire avec vue splendide sur la rivière et les montagnes.

Nouveau domaine immobilier. MLS 9484768 79 000$

GATINEAU

6

Domaine de 305 acres avec lac privé de 75 acres (ou ¾ miles long x ¼ de large approx.) Cette terre n’est pas zonée agricole alors peut être subdivisée pour vente de lots. Pour développement résidentiel, domaine de chasse et pêche, spa etc. Sur le terrain il y a déjà des chemins pour faire le tour de la terre. À proximité du golf de Montpellier. MLS 10171571 VAL-DES-MONTS

GATINEAU

GATINEAU

TERRAIN BORDÉ PAR LA RIVIÈRES DES OUTAOUAIS

U

VEND 7

Belle grande maison mobile de 3 CAC. Très bien entretenue, toit refait en 2007, salle de bain rénovée.

Plancher cuisine refait 2006. Près de tous les services. Terrain loué 262$/mois. MLS 28966286 77 900$

2 VNO12.indd 2

9

8

Jolie maison à un étage et demi. Idéal pour premier acheteur. Plusieurs rénovations effectuées. Emplacement idéal. Près de tous les services. MLS 24623584 145 000$

Tout près du lac McGregor, bungalow plainpied avec cuisine d’été. Possibilité d’une CAC au S-S avec «walk-in». Possession rapide.

MLS 8740794 139 900$

10

Ce terrain comprend sept cadastres (approx.184 acres) au bout du boul. Hurtubise côté est. Possibilité d’y construire, voir règlement de la ville (topographie).

Excellent emplacement de villégiature. Il y a déjà une 495 000$ fondation coulée. MLS 9854953

ÉDITION 12 12/14/13 5:53:51 PM

Bonne Annee 11101671_5113

Joyeux Noël et Bonne Année!

Claude Aubertin Courtier immobilier

819 664-5607

Manon Baillargeon Courtier immobilier

VISION

(1990) INC.

Agence immobilière

514 793-0887

225, boul. de la Gappe Bur.: 819 243-3111 Fax.: 819 243-6367

www.claudeetmanon.com

LAc SIMon

MASSon IMpeccAbLe... Accès au Lacs Barrière et Simon - navigable et à 6 min. du Golf de Montpellier.

Plus de 2 acres de terrain dont une partie aménagée et une section boisée. Aucun voisin arrière. De construction 2001, cette superbe propriété 4 saisons saura vous charmer.

3 chambres, 1 salle de bain + 1 salle d'eau, foyer, SPA, piscine, garage, WOW! MLS 20499039

WoW! Venez visiter cette belle et grande propriété avec 4 chambres plus salle familiale qui pourrait servir de 5e chambre.

2 salles de bain complètes, cuisine avec beaucoup de rangement, salle à manger séparée.

Jolie cour avec piscine et deck, remise, patio. Stationnement nombreux sur 2 rues. Plusieurs améliorations au fil des ans!

Entrez voir! MLS 20410265

1

2

HuLL

bucKInGHAM Superbe condo sis sur un beau terrain boisé et sans voisin à l'arrière, belle terrasse couverte... salon, salle à manger et cuisine à aire ouverte, 2 grandes chambres, magnifique salle de bain avec bain en coin et douche indépendante, 5 électros inclus, couvre-planchers de qualité supérieure, 2 stationnements! Produit unique à voir sans faute!

MLS 18952623

WoW! Superbe jumelé au goût du jour. Plafonds 9' au rez-dechaussée donnant un aspect dégagé et vaste. Superbes planchers partout dans la maison, choix des couleurs et des textures très tendances. 3 chambres, 1 salle de bain + une salle d'eau + brut pour SDB au sous-sol bien aménagé. Façade imposante, fenêtre de couleur, grande cour clôturée. Venez voir! MLS 10857530

3

4

TrIpLeX bucKInGHAM

HuLL IMpeccAbLe condo à VoIr AbSoLuMenT... Pourquoi louer à ce prix! Clé en main, ce condo vous offre 2 chambres, couvre-planchers de qualité supérieure récents, salle de bain rénovée, superbe vue sur le Parc de la Gatineau, rangement à l'intérieur du condo plus rangement supplémentaire dans les aires communes juste en face du condo. À voir sans faute! MLS 11937585

TrIpLeX Au cenTre-VILLe! Cette belle propriété ancestrale sise sur grand terrain double a été rénovée et convertie en triplex... Plusieurs options s'offrent à vous: Propriooccupant + 2 revenus... Propriooccupant + intergénération + 1 revenu... ou simplement un investissement très intéressant!

Informez-vous! MLS 24016212

5

6

bucKInGHAM

MonTebeLLo MAGnIFIQue dupLeX! 2 + 3 cHAMbreS! Ce charmant duplex sis sur un terrain sans voisin arrière est un excellent investissement, que ce soit comme immeuble à revenu, proprio-occupant, intergénération! Grandes pièces au goût du jour, aucun tapis, belle fenestration, entrées indépendantes, belle cour arrière. Produit unique et des plus intéressants!

MLS 15263801 7

8

ÉDITION 12 VNO12.indd 3

Superbe proprIéTé cLé en MAIn! Ce concept ouvert sur plancher de bois franc et céramique saura certainement vous convaincre. Beaucoup de luminosité naturelle, un garage simple attaché et chauffé ainsi qu'une cour très privée. Idéale pour nouvelle familles. Possession peut être faite rapidement, elle n'attend que vous! Ne manquez pas votre chance.

MLS 22633742

3 12/14/13 5:53:53 PM

Joyeuses Fetes 11260044_5113

JUMELÉE AVEC GRANDE COUR ET GARAGE DOUBLE 239 800$

1

172 RUE DE LA MINE • MLS 21748757 CÔTE D'AZUR

QUARTIER RECHERCHÉ!

449 900$

244 900$

449 900$

3

2

MLS 17280313 - 320, BOUL. DE LA CITÉ

6

239 900$

5

4

MLS 27083910 - 172 RUE DE CANES

MLS 24228211 - 19 DU PRINTEMPS

MLS 23241822 - 567 RUE DAVIDSON O

RÉDUIT POUR VENDRE

GRAND GARAGE

SECTEUR CHEVAL BLANC

249 000$

249 900$

MLS 16797621 - 87 RUE DUCERRE

SECTEUR PLATEAU

239 900$

7

MLS 8767878 - 1133, BOUL. MALONEY EST

259 800$

9

8

MLS 26848903 - GARAGE DÉTACHÉ

MLS 16855007

« La CLÉ de votre BONHEUR est la CLÉ de notre SUCCÈS ! » 4 VNO12.indd 4

ÉDITION 12 12/14/13 5:53:56 PM

10098189_5113

Bonne Annee 100% GARANTI

VENDUE EN 60 JOURS

GARANTI À UN PRIX QUI VOUS CONVIENT OU

Jacques Tremblay COURTIER IMMOBILIER

JE VOUS PAIE 3 000 $* VISITEZ vendu60jours.ca

613.761.2444

248 900$

1

LA PÊCHE

Au pied du Mont-Edelweiss. Parfaite comme maison ou chalets 4 saisons, accès directe aux pistes de ski et vue fabuleuse des pentes de ski.... Grandes pièces dont la salle à manger et le salon donnent directement sur le balcon où on y retrouve le spa. Sortie direct du sous-sol. À voir! MLS 15351648. 1-800-628-6962

247 000$

1-800-628-6962 CODE 3081

5

GATINEAU

270 000$

9

Attention, cette propriété vaut le déplacement.

Concept ouvert avec foyer au bois au salon, entrée direct au sous-sol, grand balcon, garage à l'arrière, aucun voisin à l'arrière avec vue magnifique. Vendeur motivé. MLS 20689618. 1-800-628-6962

450 000$

1-800-628-6962 CODE 3048

AYLMER

1-800-628-6962 CODE 3051

2

GATINEAU

Superbe propriété de 2 plus une 3e chambre au soussol avec quelques modifications, cuisine très fonctionnelle, sous-sol avec walk-out, grande salle familiale avec cave à vin et bar. Très bien entretenue. MLS 17108628. 1-800-628-6962

1-800-628-6962 CODE 3091

6

LA PÊCHE

Tranquillité, orientation sud-ouest avec 160' de frontage sur le lac Fraser avec terrain boisé et privé. Ttrès belles grandes pièces avec luminosité. Cuisine gourmet, grand salon avec foyer au bois. Seulement à 20 min. d'Ottawa. MLS 19229127. 1-800-628-6962

Vous cherchez de l'espace avec de très grandes pièces ensoleillées, cette propriété vous charmera. Plafonds lisses de 9 pieds, aucun tapis, garage triple, cours arrière face au Golf Kingsway et près du parc de la Gatineau. MLS 26888878. 1-800-628-6962

1-800-628-6962 CODE 3061

1-800-628-6962 CODE 3099

10

GATINEAU

7

VAL-DES-MONTS

Magnifique propriété située dans un rond-point. Accès facile à la piste cyclable et au parc. Le tout dans un quartier paisible, parfait pour jeune famille, une visite vous charmera! MLS 15178115. 1-800-628-6962

1-800-628-6962 CODE 3029

14

AYLMER

11

GATINEAU

Idéal pour propriétaire occupant; logez-vous pour aussi peu que 650$/mois. Logis principal loué à 1400$/ mois situé au r.d.c., 2e et sous-sol; 3 chambres, 2 salles de bains. Logis au sous-sol loué à 650$/mois, porte patio donnant accès à la cour directement.

MLS 23429406. 1-800-628-6962

Wow, à qui la chance, VENDEUR MOTIVÉ, une visite s'impose, 3 plus une chambre au sous-sol, grande pièces, beau concept, secteur recherché. À voir.

MLS 17224205. 1-800-628-6962

1-800-628-6962 CODE 3068

VAL-DES-MONTS

4

CANTLEY

1-800-628-6962 CODE 3081

8

HULL

Superbe propriété de 3 chambres à coucher unité de coin super bien entretenue rien à faire, cours arrière clôturée très privée à quelques min. d'Ottawa. Aucun trafic, secteur paisible avec arbres matures.

MLS 21051106. 1-800-628-6962

450 000$

310 000$

1-800-628-6962 CODE 3058

1-800-628-6962 CODE 3071

Belle grande maison située dans un secteur des plus paisibles. À proximité du centre de ski Mont Cascades, de lacs privés et de plusieurs sentiers pédestres.

ATTENTION aux bricoleurs, vous serez charmé par le garage attaché de 1200 pieds carré. WOW venez voir!

MLS 14375847. 1-800-628-6962

260 000$

Jolie petite maison située en quartier paisible à 20 minutes du pont Alonzo. Parfait pour jeune couple désirant y fonder une famille. Sous-sol partiellement aménagé aux multiples possibilités avec sortie au jardin. MLS 27322463. 1-800-628-6962

1-800-628-6962 CODE 3038

12

CANTLEY

Superbe maison en log sur un grand terrain boisé.

Finition de plancher soignée où on y retrouve porcelaine et chêne. Très grande salle familiale au sous-sol avec bar et sortie au garage. La chambre des maîtres a une baignoire à remous et salle de bain.

MLS 13355788. 1-800-628-6962

275 000$

15

Petit domaine unique. Vous y trouverez 2 chalets, un étang, le tout sur 6.25 acres avec accès notarié au lac McGregor. MLS 17090251. 1-800-628-6962

ÉDITION 12 VNO12.indd 5

3

AYLMER

Propriété de 4 chambres à coucher secteur recherché près de tous les services situé à 5 min. du pont Island Park. MLS 20189031. 1-800-628-6962

359 000$

310 000$

13

1-800-628-6962 CODE 3061

613.323.5050

410 000$

220 000$

285 000$

VAL-DES-MONTS

Tél:

270 000$

460 000$

WOW SUPERBE PROPRIÉTÉ, RIEN À FAIRE, CLÉ EN MAIN. Beaucoup de rénovations effectuées, sous-sol fini avec salle de bain complète idéal pour ado, grand terrain de coin avec entrée arrière, piscine de 24 pi.

L'ÉVALUATION MUNICIPAL NE REFLÈTE PAS L'ÉTAT DE LA MAISON. MLS 18410276. 1-800-628-6962

1-800-628-6962 CODE 3092

nathaliesimpson.ca

L’Équipe Simpson-Tremblay

260 000$

1-800-628-6962 CODE 3041

COURTIER IMMOBILIER

*Certaines conditions s'appliquent.

jacquestremblay.ca Tél:

Nathalie Simpson

1-800-628-6962 CODE 3078

16

HULL

Beau semi détaché près de tous les services, cour arrière privée avec arbre mature, idéal pour jeune famille. MLS 15801750. 1-800-628-6962

5 12/14/13 5:53:58 PM

Joyeuses Fetes

O U T A O U A I S Section Montebello, voir page 8

Gra Outaouais tuit

Du 16 décembr No 12 e 2013 au 26 janvier 2014

DIRECTEUR DES VENTES : Le guide de réfé rence pour la recherche de maisons

Michel Laurier

COORDONNATRICE AUX VENTES : Manon Labelle 514 218-2854 immoprod@muramurmedia.com

BORD DE L'EAU plus d'une vue - À COUPER LE SOUFFLE! Du cachet à volon MLS 11945108panoramique extraordinaire té, tant par le sur Lucie Turpin, courtier immo un terrain enchanteur bordé look de la maison que par bilier affilié de son ambiance par la rivière Outao liée à son archit Via Capitale Outao uais. Un bijou! ecture uais, agence immobilière au Il faut découvrir ce havre de en 819 771-1117 paix.

COURTIERS

Générez des client

s potentiels

OU AGENCE

à moindre coût.

Ciblez votre

Une campagn

CONSEILLER PUBLICITAIRE : Melissa Rennie 613 262-0055

S IMMOBILIÈR

nouvelle client èle dans les

ES

moteurs reche

e SEO ou SE

M

rche :

UNE CAMPAG NE SEO ET d’accroître votre SEM ONT TOU visibilité • de TES 2 POUR rehausser votre OBJECTIFS trafic Web : NOUS POUVO • de générer des clients NS VOUS AID potentiels de ER ! Faites anal qualité yser votre site Communique GRATUITEM z avec nous ENT • Melissa Ren nie : 613 262 -0055

IMPRESSION : Transcontinental

VOLUME 13 • ÉDITION 12 DISTRIBUÉE LE 16 DÉCEMBRE 2013

Marchés d’alimentation

Banques

Kalpesh Patel Megan Pike Solomon Obadia

Pharmacies

Voici les principaux endroits où vous trouverez notre magazine Maisons à Vendre

COORDONNATEURS DE PRODUCTION :

PROCHAINE PARUTION LE 27 JANVIER 2014

Restaurants Quincailleries

Avis important sur les droits d’auteur.

Les publicités et les photos qui paraissent dans les publications de MurÀMur Média sont la propriété de MurÀMur Média et non de l’annonceur. L’annonceur achète le droit de faire paraître une annonce-photo dans une publication de MurÀMur Média seulement. Il n’obtient aucunement le droit d’utiliser cette annonce-photo, en tout ou en partie, dans une publication autre que celles de MurÀMur Média. Le contenu de cette publication est protégé par les droits d’auteur. Tout plagiat est passible de poursuites.

Considérant que MurÀMur Média prend tous les moyens pour vérifier et corriger toutes les annonces qui paraissent dans ses publications, l’entreprise se dégage de toutes responsabilités quant aux erreurs de typographie et d’impression qui pourraient se produire.

Les logos de nos détaillants sont des marques de commerce appartenant à leur propriétaire respectif.

La distribution peut varier selon le détaillant.

6 VNO12.indd 6

Publié par MurÀMur Média

MC

ÉDITION 12 12/14/13 5:54:04 PM

Bonne Annee 11248512_5113

LYNE TURCOTTE

JULIE TURCOTTE

COURTIER IMMOBILIER

COURTIER IMMOBILIER

819.921.8194

359 900$

Aylmer

1

Maison de ville haut de gamme, près de tous les services, à proximité des écoles primaires et secondaires et du parc de la Gatineau, plusieurs extra dont ouvre porte de garage électrique balayeuse centrale, pavé uni à l'entrée et autour du stationnement, clôturée, sous-sol fini, salle de bain complète au sous-sol. MLS 9069887

1 450$/MOIS

Condo à louer

5

Condo moderne 2013 à aire ouverte au 8e étages, plancher de bois franc, céramique, comptoir de quartz, plafond de 9 pieds, accès au gymnase, piscine, terrasse, BBQ et sauna au 19e étages. Stationnement et rangement intérieur. Près de tous les services, en face de la rivière des Outaouais et du parc Jacques Cartier. MLS 25141953

279 000$

Bord du lac Ste-Marie

9

Joli chalet très chaleureux de 3 chambres à coucher, grande salle de bain , plusieurs patios avec vue imprenable du lac, 2 quais, garage détaché, plusieurs rénovations ont été faites en 2006, à proximité du Mont Ste-Marie et du golf et à quelques minutes de marche du village, une visite vous charmera! MLS10338144

279 000$

Lac-des-Écorces

17

Luxueux et decoré avec goût

2

179 000$

Val-des-Monts • Terrain 2,2 acres

6

Gatineau • À voir absolument!

21

Jolie maison à étage dans quartier central de Gatineau, 2 chambres au 2e étage, 1 CAC au r.d.c. et 1 autre au S-S, 2 SDB complètes. MLS 16280976

Prix pour vente rapide

3

89 000$

Aumond

7

Chalet-maison rénovée au fil des ans, grand terrain de +ou- 2 acres, poêle à Moins cher qu'un logement - maison plain-pied de 2 chambres à bois au salon, armoires de cuisine en bois, comptoir céramique, grande SDB coucher, salle de lavage r.d.c. - salle de bain - grand salon - garage et avec douche indépendante double, beaucoup de bois à l'intérieur, électricité remise sur terrain de 75 000 pi² + piscine hors terre. MLS 15425172 2012 chauffage radiant 2012 - plomberie baignoire - portes neuves dans la remise, tempo - la tranquillité près de la ville. MLS 10154121

224 900$

Masson-Angers

10

275 000$

Hull

11

Unifamiliale près de tous les services à quelques pas de l'aréna, Secteur recherché, unifamiliale de 3 chambres à coucher, maison bien entretenu, 3 chambres à coucher, dont une au sous-sol, 2 tout en brique, toiture 2011, fournaise et air climatisé 2012, grand salles de bain, salle familiale au sous-sol, terrain bien aménagé terrain bien aménagé, possession rapide! MLS 14063790 avec piscine hors terre (1 an) gazébo, remise chauffer. Possibilité d'exploiter une garderie, vaut une visite! MLS 12499583

Gracefield

14

Camping à vendre avec chalet tout meublé et roulotte qui peut aussi servir pour un chalet résidentiel, ruisseau sur le terrain, environ 6 espaces de camping + camping sauvage, à ce prix c'est une aubaine!

MLS 15843075

109 900$

Gatineau

18

Vrai petit domaine avec ses 139 acres, son lac privé et une maison Maison mobile complètement rénovée à l'extérieur, vinyle, 2003 avec verrière 3 saisons, spa extérieur, garage détaché, remise, toiture, fenêtres, atelier chauffé, sans voisin arrière, dans une fontaine dans le lac, en pleine nature avec les chevreuils, isolement rue très tranquille, près de tous les services, vendeur motivé. complet mais près de tous les services. MLS 10584637 MLS 28088514

189 999$

178 000$

Luxueux Condo, unité de coin au deuxième étage avec vue sur le Condo 2011 à aire ouverte, 3e étage, très spacieux avec mezzanine parc - belle cuisine avec armoires de couleur et comptoir de granite qui sert de 2e chambre - très éclairé - vue sur la rivière du balcon - 2 salles de bains, 2 grandes chambres à coucher - plafond de 9 pi - avant, balcon de 17X8 - certifié NovoClimat, MLS 18803297 bois et céramique partout. Ainsi qu'une remise intérieur - 2 espaces de stationnement intérieur. Une visite s'impose MLS26182793

Notre-Dame-de-Pontmain 13 149 000$ + TPS/TVQ

Maison bord de l'eau sur le grand lac du Camp, 3 + 1 CAC - 2 salles de bain complètes, grandes pièces - concept ouvert - vue incroyable sur le lac - à quelques pas du village - soussol avec entrée extérieure - et plus encore, une visite s'impose!

MLS 15674850

389 000$

297 500$

819.598.8949

274 000$

Fermette - Kiamika 22

À qui la chance! Jolie maison sur un terrain de 103 acres boisés (avec chemin privé sur le lot). À seulement 5 minutes de Val barrette secteur Lac Ste-François, Excellent pour les amateurs de la chasse aux chevreuils, Très belle érablière avec arbre mature, possibilité d'exploité une cabane à sucre.

Le lot peut être subdivisé. Une visite s'impose! MLS 11116466

159 000$

À louer ou à vendre

15

Occupation immédiate! Condo de 3CAC, foyer au bois avec belle terrasse dans secteur de choix. Grandes pièces, beaucoup de lumière naturelle. Près de tous les services.

Piscine, tennis et pistes cyclables, 2 min. du pont Champlain et des terrains de golf. MLS28480772

79 500$

Kazabazua • Wow, à qui 19 la chance? Très privé

169 900$

Lac Ste-Marie

4

Très grand plain-pied de 3 chambre à coucher, complètement rénové en 1995 avec fondation, sous-sol avec grande entrée extérieure, cuisine moderne, plancher de céramique et de bois franc au rezde-chausséee, face au ruisseau du lac Heney, navigable jusqu'au lac. MLS 25311268

149 000$

Bowman

8

Bungalow bien entretenu situé à Bowman, seulement à 30 minutes de l'autoroute 50, secteur tranquille. Beau grand terrain. Logis parental, possibilité de le transformer en duplex.

MLS 19743572

479 000$

Notre-Dame-De-Pontmain • 12 Prestigieuse • Clé en main

Superbe maison construction de qualité supérieure, clé en main, terrain entièrement aménagé sur le bord du lac du Camp, verrière donnant sur un grand patio, spa, grand garage triple, céramique et bois franc partout, grande cave à vin, sous-sol, aménagé avec sortie extérieure, salle familiale, bureau, rangement, Faut voir! MLS 20600632

395 000$

Lac-Sainte-Marie • Un Bijou

16

Plain-pied 2008 avec walk-out au S-S, superbe vue sur la montagne et le lac Ste-Marie à 2 min. du golf et de la montagne, elle offre 2 vérandas fermées, plancher bois franc et ardoise (radiant dans certaines pièces), 3 CAC, 2 SDB, 1 salle d'eau, spa, système d'alarme - air climatisé - échangeur d'air foyer gaz dans salon - armoires en merisier - remise. MLS 17040714

Notre-Dame-de-Pontmain • 44 500$ + TPS/TVQ Terrain bord de l'eau et accès

20

Amateur de kayac et canot! Vous rêvez de partir de votre propriété Terrain avec vue sur le lac du Camp, navigable, accès au lac, et parcourir la rivière sur plusieurs kilomètres! Maison de deux construction résidentiel. MLS 13189469 chambres, une salle de bain, remise, face à la rivière picanoc, sur un beau terrain d'environ 2 acres! Seulement à quelques minutes d'auto de Gracefield. MLS 27123411

114 500$

Lac-des-Écorces • Accès à la rivière

23

Maison plain-pied 2005, clé en main, garage attaché, sans voisin arrière, possibilité d'acheter le terrain qui borde la rivière Kiamika à l'arrière de la propriété, directement dans le village du Lac-des-Écorces offre 2 chambres + 1 chambre au sous-sol, près de tous les services. MLS 10845893

575 000$

Lac Blue Sea

24

Sur le majestueux lac Blue Sea, 462 pieds de frontage incluant les couchers de soleil, maison très bien entretenue sur un magnifique terrain au bord du lac, offre 3 CAC + 1 CAC au sous-sol, plafond cathédrale, balcon en fibre de verre, poêle à bois au sous-sol, air climatisé, système d'alarme, remise, quai 2013 et plus. MLS 19761752

PLUSIEURS TERRAINS BORD DE L'EAU À VENDRE DANS LES LAURENTIDES ET L'OUTAOUAIS VISITEZ NOUS SUR WWW.PROPRIODIRECT.COM ÉDITION 12 VNO12.indd 7

7 12/14/13 5:54:07 PM

Joyeuses Fetes 11260018_5113

MONTEBELLO·LAC SIMON·LAC GAGNON·PETITE-NATION

De la ville à la campagne!

WWW. jdclement .COM JEAN DANIEL

Clément COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ

819.773.0886

jeandaniel@jdclement.com

1

L’approche de la Nouvelle Année nous fournit l’occasion idéale de vous dire « Merci » pour la confiance que vous nous accordez.

Que votre maison rayonne d’Amour et de Bonheur en cette période de réjouissances.

Heureuses Fêtes!

POTENTIEL ÉNORME

FERME-LOISIRS

DOMAINE DE 92 ACRES

2

3

4

Superbe résidence toute en pierre, 6 CAC, 4 salles de bains + pavillon séparé offrant plusieurs possibilités . À voir. St-André-Avellin, 489 900$.

SIA 8681919

L Bélanger » 819.743.2734

Terre ± 70 acres, 20 à 30 cultivables, beau boisé, magnifique maison, cachet champêtre, partie pièces sur pièces. St-Sixte, 319 900$.

SIA 26782516

L Bélanger » 819.743.2734

Beau site privé, beaucoup de sentiers sur la terre, 90% boisé, camp de chasse ou chalet lac, maison & garage en cèdre. Ripon, 359 900$.

SIA 9416804

BELLE ARCHITECTURE

B&B-BOUTIQUE-RESTO

FERME-LOISIRS

5

6

7

Superbe propriété, 4 CAC, 2 salles de bains, foyer, bois franc ,céramique, beau secteur, magnifique cour arrière, garage. Papineauville, 259 900$. SIA 10690327

Situation stratégique, cachet, beaucoup de potentiel pour un petit commerce, près du Château Montébello et de la gare touristique.

249 900$. SIA 9490735

Belle terre 165 acres 90% boisée, superbe construction 1998, garage et autres bâtiments, bien située entre Mtl et Ottawa 549 900$.

SIA 10772200

GATINEAU (BUCKINGHAM)

429 900$

LINE

Bélanger COURTIER IMMOBILIER

819.743.2734

lbelanger@jdclement.com

L Bélanger » 819.743.2734

LUCIE

Brazeau COURTIER IMMOBILIER

819.773.2811

luciebrazeau@videotron.ca

L Bélanger » 819.743.2734

L Bélanger » 819.743.2734

L Bélanger » 819.743.2734

DANIELLE

Payer COURTIER IMMOBILIER

8

819.360.1594

daniellepayer@gmail.com

9

10

1107, Rte 148 Papineauville, bungalow spacieux, clair et aéré, plus de 2 500 pi² superficie, rénové. CLÉ EN MAIN. À 1 hrs de Montréal/Ottawa. SIA 17557248

1040, rue Georges Gatineau (Buckingham).

Superbe résidence entièrement rénové, garage double, le tout sur 3 acres de terrain.

SIA 10272668

159 de Melbourne Gatineau 3 CAC, 3 salles de bains complètes et 2 salles familiales. Piscine creusée chauffée, gazebo 3 saisons, pavé uni arrière et devant. SIA 10379483

NOUVEAU PRIX 64 900$

BORD DE L'EAU

RIVIÈRE OUTAOUAIS

L Brazeau » 819.773.2811

L Brazeau » 819.773.2811

D Payer » 819.360.1594

PIERRE-YVES

Fournier COURTIER IMMOBILIER

11

819.743.9702

pyfournier@jdclement.com

Chalet à l'année, tout meublé, très confortable, foyer au gaz, véranda, tout près de son accès au lac Schryer, secteur calme, idéal pour vos loisirs.

SIA 9998470

P.Y Fournier » 819.743.9702

12

13

Sur le réputé Lac Viceroy, cette résidence de qualité est à votre disposition; plage, vue, soleil, privé, nature sont votre environnement.

499 900$. SIA 27689170

VUE & ACCÈS. Maison neuve, superbes boiseries, conception ouverte, rabais de taxes 3 ans. 234 900$ taxes incluses. Papineauville 40 min Gatineau. SIA 12007756

P.Y Fournier » 819.743.9702

J.D Clément » 819.773.0886

WWW. jdclement .COM WWW. jdclement .COM WWW. jdclement .COM WWW 8 VNO12.indd 8

ÉDITION 12 12/14/13 5:54:11 PM

Bonne Annee 11281170_5113

VISION (1990) INC. AGENCE IMMOBILIÈRE

ALAIN FOURNIER

ROCH ST-JACQUES

COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL

COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL

819 213-4747 VAL-DES-BOIS

819 213-4740

HULL

AYLMER

12

2

3

4

SUPERBE MAISON située à quelques minutes de Val-desBois sur le bord de la rivière La Lièvre avec 1 immense terrain et vue magnifique sur la rivière et les montagnes. Cette propriété est très bien entretenue et vous offre 3+1 CAC, 1 cuisine fonctionnelle, 1 belle SDB, S-S complètement aménagé avec foyer au bois + sortie walk-out. Qualité prix assuré.

279 900$. MLS 15847763 -

LE VIU, centre-ville de Gatineau(Hull). Emplacement, emplacement, emplacement. 10 minutes de marche du Marché By. Condo de 1 237 pi², avec terrasse de 856 pi² sud-ouest. Piscine, sauna, spa, gym. Éligible à un rabais taxes municipale voir Ville de Gatineau. Photos et vidéos sont à titre indicatif. Avant d’acheter, venez voir. 555 686$ +TPS/TVQ. MLS 18110403 / 2 76 756$ + TPS/TVQ MLS 12518575

LUXUEUX CONDO 2 étages situé au coeur du centre-ville d’Aylmer, à proximité de tous les services, finitions intérieurs au goût du jour, une seule visite suffira à vous charmer! MLS 17183602, MLS 13066378, MLS 9072174, MLS 27132572.

SUPERBE SEMI-DÉTACHÉ 1 775 pi² avec grand terrain pointe de tarte. Beaucoup de potentiel avec cette cours. Cuisine fonctionnelle avec comptoir planche de boucher, concept ouvert, sous-sol bien aménagé 100% avec grande salle familiale.

Garde-rob MLS 19037871

GATINEAU

GATINEAU

AYLMER

BUCKINGHAM

U

D

EN

5

6

7

CONDO NEUF! Possession rapide! Laissez-vous séduire!

Cette fois vous en avez les moyens! Jolie copropriété, jamais habitée, aucun tapis, choix de plancher et armoires au goût du jour situé dans un secteur à proximité de tout!

Une visite et vous serez charmés! Photos à titre d’exemple. 187 545$ +TPS/TVQ. MLS 21800685 / 180 151$ +TPS/TVQ. MLS 23111325

CONDO NEUF! Possession rapide! Laissez-vous séduire! Cette fois vous en avez les moyens! Jolie copropriété, jamais habitée, aucun tapis, choix de plancher et armoires au goût du jour situé dans un secteur à proximité de tout!

Une visite et vous serez charmés! 180 151$ +TPS/ TVQ. MLS 26992330

LES PREMIERS CONDOS AVEC FORMULE TOUT INCLUS dans la région. Foyer électrique, mur de pierres et plus encore. Les photos sont à titre d’exemple, la couleur sur les murs ainsi que les appareils électro ménagés ne sont pas inclus. Vaut une visite. 170 907$ +TPS/TVQ. MLS 10875675

216 500$. MLS 28071579

AYLMER

AYLMER

PONTIAC

MASSON-ANGERS

V

8

U

D

EN

152 000$. MLS 25300814

V

9

10

11

12

SUPERBE CONDO situé près des Jardins Lavigne à Aylmer, sans voisins arrière et certifié Novoclimat.

1114 pi², 2 chambres à coucher, céramique et bois sur l’ensemble du condo. Une visite et vous serez charmés!

189 900$. MLS 16250521

EMPLACEMENT DE CHOIX, idéal pour élever une famille. Près du golf. Terrain sans voisin arrière.

Plusieurs inclusions. Bois flottant et céramique au rez-dechaussée et à l’étage. Une visite s’impose. Prix, taxes et ristournes incluses: 299 900$. MLS 10442343

SITUÉS PRÈS DES CHUTES DE LUCKSVILLE, 12 minutes du boulevard des Allumettière, un petit coin de paradis peu exploité en ce moment. Soyez les premiers à en bénéficier. 75 000$ + TPS/TVQ

ÉDITION 12 VNO12.indd 9

9 12/14/13 5:54:12 PM

Joyeuses Fetes 11258007_5113

Déployez vos possibilités HYPOTHÉCAIRES! HYPOTHÉCAIRES !

ACHAT REFINANCEMENT RENOUVELLEMENT

2,

89%

*

Taux fixe de 3 ans.

Déboursé 30 jours.

Sujet à changements sans préavis.

Obtenez une préautorisation gratuite ! ** ** Hypothèque résidentielle standard.

Certaines conditions s’appliquent.

Directeur régional

Bureau de Gatineau / 251, boul. St-Joseph, Gatineau 819 775 2590 10 VNO12.indd 10

ÉDITION 12 12/14/13 5:54:17 PM

Bonne Annee Marc-André Théorêt Courtier immobilier agréé B.A.A. Administration des affaires

613.248.2681

Agence immobilière

À l'occasion du temps des fêtes, nos pensées se tournent avec reconnaissance vers ceux et celles qui rendent possible notre succès!

Joyeux Noël et Bonne Année 2014!

theoretma@videotron.ca www.marcandretheoret.com NOUVEAU! GATINEAU, 2 ÉTAGES, SECTEUR PlusORÉE de

HULL, CONDO, SECTEUR MONT-BLEU! 16NOUVEAU! ans service

à votre vot e

419 900$

Plus de 5 ans à votre service

Maison3D.com

Courtier immobilier agréé B.A.A. Administration des affaires

613.248.2681

819.210.6966

info@dominiquetheoret.ca www.dominiquetheoret.ca

à votre

HULL, 2 ÉTAGES AVEC GARAGE, SECTEUR HAUTES-

serrvice vice service

109 999$

Dominique Théorêt Courtier immobilier agréé

819.210.6966

Joyeux Noël et 2 Bonne Année 2014!

www.marcandretheoret.com Luxueux 2 étages avec garage, construction 2007, offre 4 ch. Superbe condo situé au 2e étage, offre 2 ch., concept à l’étage, 2 ½ SDB, bcp de bois franc et céramique, mur de aire ouverte, beaucoup de plancher flottant et céramique, ÉTAGES, NOUVEAU! pierre auNOUVEAU! salon avec foyerGATINEAU,2 au gaz, cuisine digne de magazine, cuisine rénovée digne deHULL, magazineCONDO, avec armoires de SECTEUR ORÉE DES sous-sol aménagé avec bar, immense courBOIS! clôturée avec bois, foyer auSECTEUR bois au salon,MONT-BLEU! quartier paisible à proximité patio, sans voisin arrière! Réf : V100912829 de tous les services et autobus! Réf : V100901779 177 500 $ 419 900 $

278 888$

Courtier immobilier agréé

197 500$

À l’occasion du temps des fêtes nos pensées se tournent avec reconnaissance vers ceux et celles qui rendent possible notre succès!

1 theoretma@videotron.ca

GRACEFIELD, BORD DE L’EAU!

Dominique Théorêt

NOUVEAU! GATINEAU, SEMI-DÉTACHÉ, SECTEURPlus de GATINEAU, 5 ans MAISON MOBILE, SECTEUR PARC RIVIERA!

177 500$

Marc-André Théorêt

11266430_5113

Plus de 16 ans à votre service

info@dominiquetheoret.ca 3

4

www.dominiquetheoret.ca Semi-détaché rénové, 3 ch. à l’étage, 1½ SDB, une maison mobile située dans le Parc Riviera près cuisine remodelée, un immense salon, bcp de plancher Superbe de tous les services! Elle offre 3 ch., cuisine avec des SEMIGATINEAU! TRIPLEX, SECTEUR flottantNOUVEAU! et céramique, GATINEAU, cour clôturée sans voisin arrière armoiresAPPOLO, en bois, plancher flottant, céramique ainsi DÉTACHÉ, SECTEUR FLEURS! DESNOYERS! avec piscine et remise!

Prise deDES possession rapide si qu'un spa et une remise extérieure Réf : V100910041 désirée! Réf : V100902782 269 900 $

197 500$

NOUVEAU! GATINEAU, CONDO, SECTEUR

280 000$

LAC STE-MARIE, PLAIN PIED RÉNOVÉ!

DU VEN %188 888$ À3

169 900$

Luxueux 2 étages avec garage, const. 2007, offre 4 ch. à l’étage, 2 ½Superbe condo situé au 2e étage, offre 2 ch., concept air ouvert,- beau Semi-détaché rénové, 3 ch. à l’étage, 1 sdb ½, une cuisineVous voulez investir et vos REER ne vous donnent pas d’intérêts? Ce sdb, bcp de bois franc et céramique, mur de pierre au salon avec foyer coup de plancher flottant et céramique, cuisine rénovée digne de - maga remodelée, un immense salon, bcp de plancher flottanttriplex et de 3x2 ch est pour vous! Rénové au fil des ans, il offre 3- loge au gaz, cuisine digne de magazine, s-sol aménagé avec bar, immense zine avec armoires de bois, foyer au bois au salon, quartier paisiblecéramique, à cour clôturée sans voisin arrière avec piscine- et re ments spacieux tous loués non chauffé/non éclairé. Ils ont tous une cour clôturée avec patio, sans voisin arrière! Réf : M100912829 proximité de tous les services et autobus! Réf : M100901779 mise! Prise de possession rapide si désirée! Réf : M100902782sortie lav./séch.! N’attendez plus! Contactez-nous! Réf : M100891935

REPRISE! VAL-DES-MONTS, SECTEUR ST-PIERRE!

5

GATINEAU, MAISON MOBILE, SECTEUR PARC RIVIERA!

6

Superbe plain-pied rénové au fil des ans, offrant 1345 ch.

945un$ style aire ouverte au r.d.c., deux cuisines complètes, 2 SDB, deux sorties indépendantes, au bord du Lac Perreault à quelques minutes de Blue Sea! Vendu sous l’évaluation municipale! Contactez-nous! Réf : V100843988

2 Étages avec garage offrant 3 ch. à l’étage, 109rénové 999 $au fil des ans, une cuisine fonctionnelle, un grand salon et une salle familiale avec foyer! Situé dans un secteur de choix, à distance de marche du Parc de la Gatineau et de l’école du Dôme! Réf : V100853928

NOUVEAU! MONTPELLIER, PLAIN-PIED RENOVÉ!

VAL-DES-MONTS, PLAIN-PIED, SECTEUR

DU

VEN

NOUVEAU! AYLMER, SEMI-DÉTACHÉ, 7 SECTEUR AYLMER NORD!

VEN E

8

R

JOU

GATINEAU, 2 ÉTAGES, N 43SECTEUR CÔTE D’AZUR!

214 999$

99 900$

NOUVEAU! GATINEAU, CONDO, SECTEUR TECUMSEH!

Condo rénové, offrant 2 ch. situé au dernier Plain-pied rénové offrant 4 ch., fenestration et toiture 263étage, 900 que $ 169 900 $ du plancher flottant et céramique, concept aire ouverte, récente, 2 SDB rénovée, vue à couper le souffle sur le fenestration récente et balcon en fibre de verre! À Lac, à quelques minutes du Golf et du Centre de ski distance de marche des Promenades 3%et de la Maison de Mont Sainte-Marie! Disponible rapidement! Idéal comme la Culture!D RéfU: À V100898347 chalet ou y rester à l’année! Réf : V100854010 S

568 500$

NOUVEAU! PLAIN-PIED, SECT. LA SABLONNIERE!

204 900$

Superbe maison mobile située dans le Parc Riviera près Semi-détaché, Construction Chartro! Digne de magazine Condo de rénové, offrant 2 ch. situé au dernier étage, que du Plain pied situé au bord du Lac St-Pierre, offre 3 ch. de tous les services! Elle offre 3 ch., cuisine avec desdécoration, 3 ch. à l’étage, bcp de plancher flottant et plancher flottant et céramique, concept aire ouvert, fenestration concept ouvert, beaucoup de bois franc, 1 ½ sdb, idéal armoires en bois, plancher flottant, céramique ainsi qu’un céramique, plus de 1400 p.c., sous-sol aménagé, cour clôturée récente et balcon en fibre de verre! à distance de marche des comme chalet ou pour y habiter à l’année! Contactezspa et une remise extérieure. Réf : M100910041 avec piscine hors-terre chauffée et remise ! Réf : M100901548Promenades et de la Maison de la Culture!: Réf M100898347 nous pour une visite! Réf : M100904343

NOUVEAU! MONTPELLIER, PLAIN-PIED RÉNOVÉ!

VAL-DES-MONTS, PLAIN-PIED, SECTEUR ST-PIERRE!

NOUVEAU! GATINEAU, PLAIN PIED, SECTEUR LA SABLONNIÈRE!

99 900 $

214 900 $

204 900$

9

GATINEAU, 2 ÉTAGES, SECTEUR CÔTE D’AZUR !

10

564 999 $

11

12

rénové au cours des 5 dernières années, avec Sublime 2 étages avec garage double! Il offre 5 ch. plus Plain-pied rénové au fil des ans, vue à couper le souffle Plain-pied accès notarié au Lac St-Pierre, offre 3 ch. à l’étage, de 2 900 pi², 2 SDB complètes, 2 salons, une cuisine avec accès notarié au Lac Schryer, offrant 3 ch. concept une cuisine rénovée, fenestration récente, salle de bain des plus fonctionnelle, cour clôturée avec une piscine ouvert, sous-sol aménagé, une belle cour avec 2 remises rénovée, immense terrain avec deck piscine et remise! À creusée et chauffée! N’attendez plus, contacter nous et beaucoup d’arbres! Réf : V100916956 seulement 25 minutes de Gatineau! Réf : V100870718 pour visiter! Réf : V100905416

Plain-pied offrant 4 chambres, beaucoup de planchers flottant et céramique, une cuisine refaite avec armoires de couleur jusqu’au plafond, salle de bain rénovée!

Possession immédiate si désirée! Réf : V100897364

Plain-pied rénové au fil des ans, vue à couper le souffle Plain pied offrant 4 chambres, beaucoup de planchers - flot Sublime 2 Étages avec garage double ! Il offre 5 ch. plus de Plain-pied rénové au cours des 5 dernières années, avec accès notarié avecHULL! accèsCONDO, notariéSECTEUR au Lac Schryer, offrant 3 ch. concept tantGATINEAU! et céramique, une cuisine refaite avec armoires de 2 sdb VAL-DES-MONTS, complète, 2 salons, une cuisine des plus-fonc au Lac NOUVEAU! St-Pierre, offre 3 ch. à SEMI-DÉTACHÉ, l’étage, une cuisine rénovée, fenestra - 2900 p.c., REPRISE! SECTEUR ST-PIERRE! AYLMER, SECTEUR HAUTES-PLAINES! TRIPLEX, SECTEUR APPOLO, ouvert, sous-sol aménagé, une belle cour avec 2 remises couleur jusqu’au plafond, salle de bain rénovée! Possession tionnelle, cour clôturée avec une piscine creusée et chauffée ! tion récente, salle de bain rénovée, immense terrain avec deck piscine et beaucoup d’arbres! Réf : M100916956 immédiate si désirée! Réf : M100897364 et remise! À seulement 25 minutes de Gatineau! Réf : M100870718N’attendez plus contacter nous pour visiter ! Réf : M100905416

118 999$

269 900$

HULL ! MAISON EN RANGÉE, SECT. PARC DE LA MONTAGNE !

VENDU À 3%

259 900$

LAC STE-MARIE, PLAIN-PIED RÉNOVÉ!

169 999 $

VENDU À 3%

13

134 945$

HULL, 2 ÉTAGES AVEC GARAGE, SECTEUR HAUTES-PLAINES !

188 888 $

GRACEFIELD, BORD DE L’EAU!

280 000 $ VENDU À 3% S R U EN 43 JO

14

278 888 $

VENDU EN 53 JOURS

15

16

Vous voulez investir et vos REER ne vous donnent pas d’intérêts? Semi-détaché, Construction Chartro! Digne de magazine Condo rénové, situé au 2e étage, concept air ouvert, Plain-pied situé au bord du Lac St-Pierre, offre 3 ch.

Ce triplex derénové 3x2 ch. offrant est pour4vous!

Rénové au fil des ans, il offre offrant chambres que du 1ère plancher flottant et de3 ch. la à l’étage 3 ch.offrant à l’étage, de plancher flottant Maison 2rangée idéal comme maison ! Offrant Plain-pied ch., fenestration et toiture récentes,2de étages 2 décoration, avec garage 3 ch. bcp à l’étage, rénové au fil des ans, Superbe rénové au fil offrant un idéal style aire conceptplain-pied ouvert, beaucoup dedes boisans,franc, 1½5 ch.

SDB, 3 logements spacieux tous loués non chauffé/non Ils minutes sur parqueterie, salon sur de plancher flottant avec foyerdu au-gaz na céramique, situé un à distance marche des autobus, et céramique, plus de 1400 pi², sous-sol aménagé, cour avec sdb rénovée, vue à couper le souffle sur le Lac, à éclairé. quelques une cuisine fonctionnelle, un grand salon et une salle familiale ouvert au rdc, 2 cuisines complètes, 2 sdb, 2 sorties indépendantes, comme chalet ou pour y habiter à l’année! Contactezturel, fini. Situé à distance marche de tous cher les services, possèdent tousCentre une sortie laveuse/sécheuse!

N’attendez plus! -rapide Parc deunlas-sol Gatineau et des pistes de cyclables!

Moins clôturée hors-terre chauffée et remise ! du du Golf et du de ski Mont Sainte-Marie!

Disponible foyer ! Situéavec danspiscine un secteur de choix, à distance de marche au bord du Lac Perreault à quelques minutes de Blue Sea! Vendu nous pour une visite! Réf : V100904343 écoles, cégep et CPE ! Disponible rapidement ! Réf : M100891620ment! Idéal comme chalet ouRéf y rester à l’année! Réf : M100854010 Parc de la Gatineau etRéf de:l’école du Dôme ! Réf : M100853928 sous l’évaluation municipale! Contactez-nous! Réf : M100843988 Contactez-nous! : V100891935 qu’un loyer!

Réf : V100877804 V100901548

NOUS VOUS OFFRONS

UN RABAIS DE

sur la commission pour toutes nouvelles propriétés inscrites avant le 31 mars 2014. * *Sur présentation de cette annonce.

Applicable sur la commision lors de la vente seulement. Les nouvelles propriétés devront être inscrites exclusivement avec nous.

Marc-André Théorêt Courtier immobilier agréé B.A.A. Administration des affaires aires

613.248.2681

theoretma@videotron.ca

www.marcandretheoret.com

ÉDITION 12 VNO12.indd 11

Dominique Théorêt Courtier immobilier agréé

819.210.6966

info@dominiquetheoret.ca

www.dominiquetheoret.ca

11 12/14/13 5:54:24 PM

Joyeuses Fetes 11258236_5113

147 798$ 174 800$ - RÉNOVÉ À NEUF

AYLMER - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU Superbe condo urbain style contemporain neuf, 1070 pi2 sur 2 étages, 2 C-C, plafondsemi de 9pi lisse, incluant bois et céramique partout,3cuisine en PVC Magnifique 1250pi2 le s/sol aménagé, C-C, intérieur avec comptoir de granit,2013, salondécoré avec avec foyer,goût, 2 s/bains, balcons dont RÉNOVÉ au complet bois et2 céramique, belleun privé 13x7avec à laarmoire c/maitres avec vuejusqu’au sur la plafond, rivière, remise cuisine de couleur 2 s/bainschauffée, au goût dusecteur jour, mature à 2 pas de la Marina et 8 min d’Ottawa.Jimmyarseneault.com fenêtres PVC, toiture 2013 (40ans), belle cour clôturée privée avec remise et gazebo, entrée pavée, près de tout à 6 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com 169 800$ 184 800$

GATINEAU - NOUVEAU AUBAINE, bungalow 4 cotés brique, 1046 -pi2,NOUVEAU 3 + 1 C-C, bois et céramique, BUCKINGHAM cuisine fonctionnelle modernisée, 2 s/bains complètes dont de unequalité, rénové AUBAINE, Superbe etsemi à neuf, s/sol aménagé avec 2012, foyer près et murdede1300pi2, pierre, construction toiture récente, fenêtres C-C, concept ouvert, changées, bois et céramique cuisine et 3panneau électrique grand partout, terrain deplafond coin lisse, avec belle remise avec avec armoire couleurtranquille, jusqu’au plafond, de luxe avec bain romain électricité et +. deSecteur près de s/bains tout. Jimmyarseneault.com et douche séparé, grande s/lavage au R-D-C avec rangement, secteur jeune et tranquille, à distance de marche de tout. Jimmyarseneault.com 389 900$

214 900$

GATINEAU - NOUVEAU

199 800$ 199 800$

269 800$ 411 900$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

181 900$

159 800$ - AVEC GARAGE

GATINEAU - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU CANTLEY NOUVEAU semi 1380pi2, RÉNOVÉ, décoré avec goût, 4 C-C, bois et cérami- GATINEAU NOUVEAU Magnifique propriété en bois de- pièce avec finition unique et artisanale, Superbe Superbe semi-détaché de- 960pi2, construction 2008 dans une rue peu que, bungalow hall d’entrée cuisineRÉNOVÉ avec armoire îlot etbois dosseretAUBAINE, en passante pièces propriété spacieusesde 2200pi2, et bien éclairées, 4 C-C,étages boisavec dur grand et céramique (cul-de-sac), concept ouvert très garage éclairé,intérieur aucun tapis, 3 C-C, avecfermée, abri d’auto, plus demoderne, 900pi2, 4 C-C, Superbe 4 C-C au 2ième walk-in, surTrès beau superbe condo 2004, unité de coin, 2 C-Cet avec céramique, 2 s/bains, c/maîtres au R-D-C,2 s/s/sol amé3 étages, de pierresalon entreavec la cuisine cuisine avec armoireet céramique, belle cuisine armoire aucun de couleur, 2 s/bains, part. aménagé, cuisine avec armoire de avec bois etwalk-in, dosseretlav-séch en céramique, bois dur etmur céramique, foyer etet s/manger, plafond cathédral de 20pi, chauffé, concept ouvert avec et spacieux, tapis, grand salon,s/sol cuisine portess/sol et fenêtres toiturede2010, de coin moderne, clô- dernier de boisavec et comptoir céramique, 2 s/bainsdecomplètes, sous-soldont aména-bains nagé, la rue,c/maîtres aucun voisin le côté, complètes, aménagéchangées, avec possibilité logis grand parental,terrain fenêtres cuisine armoire deenbois, îlot et comptoir granit, 3 s/bains beaucoupsemi de dans rangement, avec sur balcon avec belle vue surcourle avec deck et turé de + de 5517 pi2 avec deck, piscine, remise et +.

Jimmyarseneault.com gé walk-out, à seulement 5 min. de Gatineau.

Info:Jimmyarseneault.com remise, près de tout, à 3 min de l’autoroute 50.

Info:Jimmyarseneault.com une avec bain à remous et douche en coin, près de la rivière Gatineau changées PVC, beau terrain de plus de 6000pi2 très privée avec haie de boisé, frais de condo bas et + situé au centre-ville de Gatineau, Centre avec vue et accès à l’eau, à 12min du Pont Alonzo. Jimmyarseneault.com cèdres, piscine creusée, remise, à 5 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com Sportif et à 2 min des Promenades et 8 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com 469 800$ - 2450 P.C. 279 800$ 449 800$ 284 800$ - 2200 P.C.

194 800$

CHELSEA - NOUVEAU

MASSON-ANGERS - NOUVEAU

229 800$

HULL - NOUVEAU

bungalow avec garage 16x24 chauffé, const. de qualité 2004, GATINEAU Magnifique propriété 2060pi2, 4 -C-CNOUVEAU et 3 s/bains complètes, bois dur et Magnifique Prestigieuse propriété 2450pi2 située face au Parc de la Gatineau, terrain GATINEAU - NOUVEAU GATINEAU - NOUVEAU très éclairé, bois2200pi2, dur et 4céramique, salonétages, avec bois foyer,durcuisine avec exceptionnel de 13 823pi2 avec ruisseau à l’arrière, bois dur et céramique céramique, cuisine avec armoire en PVC couleur, s/manger 4 C-C,propriété C-C au 2ième etc/maîtres Splendide 4 C-C, refaite rénové avec goût, bois deduravec et céramique, Magnifiquepartout, bungalow, pluscathédrale de 1140pi2,au3salon C-C, bois et céramique, salon au RDC avec armoire en PVCplusdedecouleur et coin-repas, 2 s/bains complètes, séparée, semi, s/familiale au R-D-Cet décoré avec foyer, c/maîtres 2 walk-in et s/Spacieuse plafond & s/manger.

S/familiale grand salon foyer,très cuisine avecavec armoire de bois, îlot etbelle cour belle avecbelle dosseret céramique, 2 s/bains, avec foyer,foyer cuisine et dosseret céramique, avec walk-in, s/sol avec aménagé éclairé grandes fenêtres, baincuisine privée,fonctionnelle s/sol aménagé, cour dede rêve avec deck, piscines/sol creuséecéramique, au avec bois,îlotc/maîtres avecenwalk-in, s-solc/maîtres aménagéavecavecwalk-espace bureau, coin repas, 2 s/bains dont une avec bain en coin, s/sol part. aménagé avec aménagé, toiture récente, belle grande cour clôturée sans voisin arrière in, 2 s/bains complètes dont une avec bain/douche séparé, toiture 2013, s/ chauffée, remise et +.à 9 min du Hull (Plateau). Info:Jimmyarseneault.com clôturée avec deck couvert et +. À 6 min de la 50. Jimmyarseneault.com grande s/familiale et beaucoup de rangement. Jimmyarseneault.com (boisé)avec piscine, remise 12x16 avec électricité et +, secteur très recher- beaucoup de rangement, toiture 2011, belle cour clôturée avec deck et sol aménagé avec sortie walk-out donnant sur belle cour clôturée, 2 remispiscine, secteur familiale à 15 min d’Ottawa.

Info:Jimmyarseneault.com ché et près de399 tout.Info 900$ le #1 au Québec, Jimmyarseneault.com es, spa et aucun voisin arrière (rivière blanche).

Jimmyarseneault.com 141 900$ 269 800$

314 468$

389 800$ - 8 LOGIS

GATINEAU - NOUVEAU

BUCKINGHAM - NOUVEAU

364800$ 800$ -- 66 LOGIS LOGIS 359

AYLMER - NOUVEAU Superbe condo, unité de coin, incluant 2 stationnements, bois et NOUVEAU céramique,GATINEAU plafond lisse, cuisine avec-armoires de couleur et comptoir en granit, en céramique, et ext.boisEncore sur la garantie Très dosseret beau 6 logis, reconstruit rangement en 1988, 6 xint.1 C-C, et céramique, tous deloués Qualité 2 ans, entre situé 500 danset le550$/mois, Plateau, plusieurs à 5 min d’Ottawa nonHabitation chauffé et pour non éclairé, rénovaet tions à distance de marche de toustrèslesrentable, services.idéal Info:Jimmyarseneault.com effectuées récemment, pour investisseur, revenu potentiel 38 400$/an, près de 10 fois les revenus très rare sur le marché actuel, grand stationnement, près de tout. Jimmyarseneault.com

12 VNO12.indd 12

walk-in, beau terrain de coin avec balcon 4x8, entrée pavée inclus, situé à 2 min599 de l’autoroute.Info au Québec: P.C. Jimmyarsneault.com 800$ #1- 2750

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

surtout aux investisseurs!! Faites vite! avec walk-in, s/sol aménagé très éclairé avec grandes fenêtres, belle cour 800$ 419 800$ Info:Jimmyarseneault.com clôturée avec759 deck couvert et +. À- 64555 min de la 50.P.C. Jimmyarseneault.com

170 000$

138 555$

HULL - NOUVEAU

AYLMER - NOUVEAU

364

BU

Superbe plafond avec arm séparé, s Près de

359

279 800$

UNIQUE! Luxe et style, moderne et spacieuse digne des AUBAINE 8800$ EN BAS DE L’ÉVALUATION MUNICIPALE, superbe pro- Jolie maison à palier multiples fonctionnelle, walk-out entièSuperbe maison de haute gamme vous ofrant 3cc et 2 s/bains com- PROPRIÉTÉ GATINEAU - NOUVEAU GATINEAU NOUVEAU NOUVEAU - NOUVEAU plètes avec douche en céramique,- bois dur et céramique à gran- revues, 2200 p2, 4 C-C donc une avec 2 walk-in énorme, concept ouvert, très priété deHULL 1700pi2 avec -garage de 15x25 dans une rue peu passante, 3MASSON-ANGERS C-C, rement rénové, armoire de cuisine thermoplastique, salle de LIBRE, Magnifique 2 étages, 2013 dearmoire qualité, plafond Très beau bungalow, rénové, 1100pi2, 4 C-C, bois et céramique, cuisine bon Magnifiquebains bungalow avec garage const.à de10qualité 2004,la ville situé de 9’pi1567p2, au 3 étages, en PVC lisse avec partout, comptoir de WOW! deur, cuisine de rêve avec coin repas et armoire de bois. Chambre éclairé, plafond lisse bois dur Très et céramique, aucunemplacement tapis, grandes pièces trèspour éclairés, cuisine rénovée digne 16x24 d’un chauffé, magasine min de et céramique, cuisine de PVC couleur jusqu’au plafond, armoiredigne de boisd’une et dosseret céramique, 2 s/bains complètes dont bois 8 logis conforme, beau4 C-C, trèssuréclairé, boisenchanteur dur et céramique, salonpaisible. avec foyer, cuisineneuf avec isolé de 24 béton, 3 s/bains complètes et unede s/d’eau, beau grand terrain2 s/bains sans voisin ce avec desavecmaîtres revuedeavec bain thermomasseur.Terrain armoire denon bois, 2 s/bains, très belle couravec avec piscine et grand deck, un site et très Garage une(Boisé) avec bain et grand coup unevoisin avec bain en coin et douche double enpropriété céramique,exclusive!!! s/sol aménagé, dont detouspotentiel. À dequi la chance et armoire enx 30 PVCavec de couleur et coin-repas, 2 s/bains complètes, c/maîtres arrière 7 478et douche pi2, trèsséparé, privée c/maitres et près deavec tout.cathédrale Jimmyarseneault.com sans arrière de près de 20000pi2, près de les services, à 5 min l’autoroute 50. Jimmyarseneault.com électricité parfait pour entrepreneur. À qui la chance!!

belle cour clôturée avec deck et remise, secteur tranquille et près de 157 STATIONNEMENTS tout 000$ à 1 min-de2 l’autoroute 50 et 10 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

G

AUBAIN d’une 4 armoire aménagé paisible,

279 900$

GATINEAU - NOUVEAU

Prestigieuse propriété 2750pi2, 25 pièces, 4 C-C et 2 s/bains complètes Remarquable bungalow, 4 C-C, const. 2008 de qualité Novoclimat, bois Majestueuse propriété exclusive 4555 pi2, 3 C-C poss.de 4 C-C et 2 s/ - NOUVEAU NOUVEAU GATINEAU NOUVEAU bains complètes au 2 étages, bois dur et céramique sur 3 étages, plafond et céramique, foyer 3 faces- entre le salon de la s/manger, cuisine avec CANTLEY au 2 étages, b/dur et céramique, -cuisine en PVC avec comptoir en granit, durGATINEAU 18pi au salon, bureau R-D-C, 4 s/bains, armoires de 2ième PVC deétages, couleur, avec bainSuperbe et bungalow 1300pi2, 3 C-C,et s/familiale bois dur etaucéramique, salon avecc/maîtres avec s/familiale au RDC,superbe s/sol aménagé avec poss.endeconst. logis 635pi2, parental,1 C-C, superbeSuperbe condo au clé en2 s/bains main decomplètes 1150pi2, 2 dont C-C deunebonne SQUARE URBANIA, condo contemporain grand walk-in, aménagé,avec courîlotdeetrêve creusée chauffé doucheconcept séparé,ouvert s/sol etaménagé, grandboisterrain de 7938 pi2 grand deterrain de rêve ouvert, privé (boisé) 12 378 depi2qualité, avec piscine creusée,dimension, plafond cathédrale, cuisines/sol fonctionnelle coinavec repas,piscine 2 s/bains très éclairé, et céramique, salonsansavecvoisin arriplafond 9pi, concept bois & de céramique salon avec +. Située rond-point surséparé, terrainpoêle de 14au289gaz,pi2grand très privée. èregaz, (boisé), deck, remise, pavé-uni et +.avec Jimmyarseneault.com 2 remises +, secteuren prestigieux à 7 min d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com une avecdans bainunà remous/douche belleclôturé cuisine avec armoire de couleur, s/lavage beaucoup complètes&dont foyer au gaz,etarmoire PVC de couleur, comptoir en granit, s/bain avec foyer au douche en céramique/verre et bain séparé, C/M avec walk-in. Situé à 2 pas de de rangement, stationnement ext.pavé, frais de con 138$/mois, secteur de terrain boisé situé dans un cul-de-sac sans voisin arrière avec piscine et deck, secteur paisible près d’une école primaire et d’une garderie. tout, cinéma, centre sportif, épicerie, pharmacie et +. Jimmyarseneault.com choix, près de tout, centre-ville à 8 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

ÉDITION 12 12/14/13 5:54:28 PM

G

Spacieus 2 s/bains dosseret s/sol ave haies de

U

ne rue peu apis, 3 C-C, . aménagé, avec deck et eneault.com

eau, terrain t céramique u RDC avec ace bureau, t.com

EAU

out entiè, salle de ville situé solé de 24 a chance!!

Bonne Annee 11258243_5113

*Source Remax Québec *Source Remax Québec

199 900$ 499 800$ - 4400 P.C.

GATINEAU - NOUVEAU

324 800$ - PISCINE CREUSÉE 299 800$ - 2100 P.C. - PISC. CREUSÉE

139 800$ - LIBRE 289 900$

BUCKINGHAM - NOUVEAU

- NOUVEAU AUBAINE, beau GATINEAU semi plus de 1350 pi2 avec-abriNOUVEAU d’auto, 3 C-C avec poss. AUBAINE, trèsGATINEAU belle maison en rangée, unité de coin, RÉNOVÉ, 2 C-C, près d’une 4 C-C au s/sol,spacieux grand salon avec deBois4400 dur pi2 avecincluant foyer, cuisine sur 24 étages, AUBAINE, bungalow le s/sol avec aménagé,de 1000pi2, Superbeconcept propriétéouvert, 1750pi2boisavecet céramique loft, 5 C-C dont au 2ièmeaucun étages,tapis bois armoire enrénové, PVC, 24 s/bains bain etgrand douchesalon séparé, s/sol part. belle cuisine pla-de C-C, boisdontduruneet avec céramique, et grande s/manger,sauf escalier, dur et céramique, bellemoderne cuisine avec armoire de couleur jusqu’au et comptoir aménagé,3 belle clôturéesitué avecdans remise, dans prestigieux un secteur Côte recherché c/maîtres avec dont walk-in +, secteur familialeséparé, et prèsc/maîtres de tousavec les sers/bainscour complètes, le secteur d’Azur etsur unefond, granit, 2 s/bains uneetavec bain et douche walkpaisible, àgrand 2 pasterrain de l’hôpital, près de 000pi2), tout. Info:paysagement Jimmyarseneault.com d’Ottawa,à 80%, moinsgrand cherterrain qu’un deloyer.

Jimmyarseneault.com de 101x152(15 professionnel, piscinevices in,et 15s/solminaménagé 10 500 pi2 clôturé avec grand creusée chauffée 20x40, remise 10x24 et +. Info:le #1, Jimmyarseneault.com deck et remise 14x18, à 1 min de l’autoroute 50. Jimmyarseneault.com 364 900$ - 2100 P.C. 364 900$ - 2100 P.C.

BUCKINGHAM - NOUVEAU

259 800$ 249 800$ - LIBRE

HULL - NOUVEAU

Superbe propriété de 2100pi2 dans un quartier -paisible, concept ouvert, Superbe propriété 2008, 1320pi2, -const. de qualité, 3 C-C, concept ouvert, BUCKINGHAM NOUVEAU HULL NOUVEAU plafond lisse, boispropriété et céramique, 3 + dans 2 C-Cunavec walk-in, belleconcept cuisineouvert,bois dur et céramique bois,debelle cuisine armoires Superbe de 2100pi2 quartier paisible, Superbe propriétéincl.

2008,l’escalier 1320pi2, de const. qualité, 3 C-C,avec concept ouvert, avec armoire de couleur 3 s/bains 3dont et douche et coin-repas, 2 s/bains dontbelle unecuisine avec bain plafond lisse, boiset etîlot,céramique, + 2 une C-C avec avec bain walk-in, belle cuisineen PVCboisdedurcouleur et céramique incl. l’escalier de bois, avec romain armoires séparé, s/sol aménagé, grand terrain de plus de 10 000pi2 avec deck et +. et douche séparé, s/sol avec beaucoup de potentiel, secteur convoité à avec armoire de couleur et îlot, 3 s/bains dont une avec bain et douche en PVC de couleur et coin-repas, 2 s/bains dont une avec bain romain Près de tous les services, à 3 mingrand de l’autoroute. parc deséparé, la Gatineau et à beaucoup 8 min d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com séparé, s/sol aménagé, terrain de plusJimmyarseneault.com de 10 000pi2 avec deck et +.2 pasetdudouche s/sol avec de potentiel, secteur convoité à de tous- les2300 services, P.C. à 3 min de l’autoroute. Jimmyarseneault.com 2 pas366 du parc de223$ la Gatineau et à 8 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com 359 Près 000$

279 800$

GATINEAU - NOUVEAU

366 223$

GATINEAU - NOUVEAU

- NOUVEAU IncroyableGATINEAU propriété style Canadienne, 3 + 1 C-C, bois sur et céramique, cuisine de rêve en chêne comptoir Spacieuse propriété 2100pi2,avec RÉNOVÉ, 4 C-Cenaucéramique, 2ième étage,3 s/bains bois durdont et une très luxueuse, c/maîtres avecavecwalk-in, s/solenaménagé, superbe cour céramique incl. escalier, cuisine dosseret marbre, s/familiale au intime cèdresdont de 14pi, piscine et remise R-D-C,avec 2 s/bains une avec baincreusée et douchechauffée, séparé,pavé grandeunic/maîtres chauffée +. Toutetestbalcon vraiment exceptionnel.

Info: Jimmyarseneault.com avec 4 walk-in de 12x18, s/sol aménagé, beau grand terrain de coin privé avec piscine creusée chauffée, remise et +. Jimmyarseneault.com 401 030$ 401 030$

GATINEAU - NOUVEAU Magnifique 2 étages neuf 2267 pi2, 3-C-CNOUVEAU avec loft, bois dur et céramique GATINEAU partout, cuisine avec armoire douche en Magnifique 2 étages neuf 2267depi2,PVC, 3 C-C2 s/bains avec loft,dontboisuneduravec et céramique céramique/bain c/maîtres avec2 s/bains walk-in,dont s/solunepart.fini, belle en cour partout, cuisineséparé, avec armoire de PVC, avec douche avec grand deck sans voisin arrière (boisé).

Situé dans un secteur céramique/bain séparé, c/maîtres avec walk-in, s/sol part.fini, belle rechercour chéavecdegrand l’Escarpement Limbour, à 10 min. d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com deck sans voisin arrière (boisé). Situé dans un secteur recherché de l’Escarpement Limbour, à 10 min. d’Ottawa. Jimmyarseneault.com 279 800$

119 800$ - LIBRE

GATINEAU - NOUVEAU

étages neuf 2267 pi2, 3 C-C,- bois dur et céramique, cuisine Spacieuse propriété de +- 2300 pi2 dans un -quartier de prestige, 4 C-C et Magnifique 2GATINEAU NOUVEAU GATINEAU NOUVEAU 2 s/bains complètes au 2 étages, b/dur et céramique, armoire de bois avec avec armoire de PVC, bureau au R-D-C, 2 s/bains dont une avec douche Magnifique 2 étages neuf 2267 pi2, 3 C-C, bois dur etpart.fini, céramique, BORD DE L’EAU, splendide paliers multiples, 1600pi2, 3 C-C, aire ouverte, bellecuisine cour dosseret en céramique, 3 s/bains dont une avec bain et douche séparé, en céramique/bain séparé, c/maîtres avec walk-in, s/sol avec armoire de PVC, R-D-C, Situé 2 s/bains une avecrecherdouche franc et céramique, cuisinebeau fonctionnelle îlot et coin repas,avec 2 s/bainsavec grand deck sans voisinbureau arrièreau(boisé). dansdont un secteur s/sol avecboisbeaucoup de potentiel, terrain deavec6000pi2 privée céramique/bainLimbour, séparé, c/maîtres walk-in,Jimmyarseneault.com s/sol part.fini, belle cour dont uneprès avecdebaintout,et douche s/sol aménagé avec PCL, beaucoup deché deenl’Escarpement à 10 min.avec d’Ottawa. haies de cèdres, 2 min deséparé, l’autoroute.

Jimmyarseneault.com rangement, garage 16x28, entrée pavée pour plusieurs autos, espace pour avec grand deck sans voisin arrière (boisé). Situé dans un secteur recherché de l’Escarpement Limbour, à 10 min. d’Ottawa. Jimmyarseneault.com motorisé ou bateau. Amenez votre bateau. Jimmyarseneault.com

CANTLEY - NOUVEAU

159 800$ - AUBAINE 289 800$

MASSON-ANGERS - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU AUBAINE, beau bungalow 1016 pi2 avec garage, 4 C-C avec beaucoup de potentiel,bungalow concept ouvert, dur etconst. céramique, Magnifique près debois 1300pi2, 2002, 4 aucun C-C donttapis, 3 aucuisine RDC, avec comptoir en marbre, 2 s/bains complètes dont escalier une rénové et l’autre concept ouvert et très éclairé, bois dur et céramique, de bois, salon avec tourbillon, toitures/bains récente,moderne belle cour avecbainplafond 10pi, s/sol cuisineaménagé, fonctionnelle, avecclôturée bain etprivée avec séparé, haie des/sol cèdres, deck, avec piscine, spa, remise et +. Jimmyarseneault.com douche aménagé beaucoup de rangement, garage 15x20, belle cour sans voisin voisin avec deck et +. Info:Jimmyarseneault.com

BORD DE L’EAU - 249 900$ 4 LOGIS - 339 800$

GATINEAU - NOUVEAU AUBAINE, BORD DE L’EAU, superbe- bungalow, 3 C-C, rénové, concept BUCKINGHAM NOUVEAU ouvert, bois(Pin) et céramique, belle750$/mois, cuisine avec PVC, 2 s/bains Beau 4 Logis, RÉNOVÉ, 2x3 C-C loués 1 x 2armoire C-C louéen640$/mois aménagétousaveclouéposs. logis parental, solarium et complètes, 1x1 C-C loués/sol 525$/mois nondechauffé et non éclairé, boisavec et vue sur l’eau, grand terrain de + de 11 000 pi2, près de tous les services céramique, aucun tapis, armoire et s/bains au goût du jour, très rentableà 8 min d’Ottawa.

7000$ en bas de l’évaluation municipale.

Jimmyarseneault.com 31 980$/an, grand terrain de coin à 2 pas de l’hôpital et tous les services, idéal pour investisseur.Info le #1 au Québec: Jimmyarseneault.com 99 900$

324 800$ - PISCINE CREUSÉE

GATINEAU - NOUVEAU

Spacieuse propriété avec garage double,-trèsNOUVEAU bien entretenu, 4 C-C et 2 s/ Magnifique condo 1 C-C au R-D-C, construction supérieure BUCKINGHAM GATINEAU - NOUVEAU bains complètes au 2 étages, b/dur et céramique incl. Escalier de b/dur, et très sécuritaire, concept ouvert, bois et céramique, cuisine AUBAINE, en rangée, unité coin,PCL, RÉNOVÉ, 2 C-C,séparée, près Incroyable propriétégrande style Canadienne, + 1 C-C, boislocalisé sur et céramique, belle cuisinetrès en belle chênemaison avec coin-repas, salondeavec s/manger fonctionnelle, terrasse3extérieur, à une minute de 1000pi2, ouvert,terrain bois etsuperbement céramique suraménagé, 2 étages,arbustes, aucun tapis de rêve endechêne avec comptoir en céramique, s/sol aménagé,concept magnifique fleurs cuisine de marche l’hôpital.

Stationnement inclus.3 s/bains À qui dont la chansauf escalier, cuisine armoireJimmyarseneault.com de couleur jusqu’au pla- unece!! trèsMoins luxueuse,chère c/maîtres walk-in,Info: s/solJimmyarseneault.com aménagé, superbe cour vivaces, arbresbelle fruitiers et +,moderne À 15 minavec d’Ottawa. qu’unavecloyer!!

fond, c/maîtres avec walk-in et +, secteur familiale et près de tous les services et 15 min d’Ottawa, moins cher qu’un loyer. Jimmyarseneault.com

intime avec cèdres de 14pi, piscine creusée chauffée, pavé uni et remise chauffée +. Tout est vraiment exceptionnel. Info: Jimmyarseneault.com

AU

C-C et 2 s/ ges, plafond maîtres avec usée chauffé privée.

ÉDITION 12 VNO12.indd 13

13 12/14/13 5:54:30 PM

Joyeuses Fetes 11259712_5113

*classement individuel pour l’année 2011 et 2012 - Source REMAX Québec *classement individuel pour l’année 2011 et 2012 - Source REMAX Québec

134 800$ 339 800$

GATINEAU - NOUVEAU

HULL - NOUVEAU AUBAINE, belle propriété en rangée, 3 C-C, rénové, bois et céramique partout, aucun tapis, belle cuisine refaite de couleur hall jusqu’au TRANSFERT, magnifique 2 étages, 4 C-C,avecboisarmoire dur et céramique, d’enplafond, lav-séch au R-D-C, fenêtres en PVC,avec grande c/maîtres, fournaise trée fermée, salon avec foyer, belle cuisine armoire de couleur, c/maîachetée économie de +45$/mois, aucun frais de condo, cour clôturée pritres avec walk-in, 2 s/bains dont une avec bain et douche séparé, s/lavage vée auavecR-D-C, deck,s/sol grand remisebelle et +,cour prèsclôturée de tout.ensoleillé Info: Jimmyarseneault.com aménagé, avec deck, piscine et +. Secteur très recherché à 7 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com 249 800 $ 499 800$ - 1900 P.C.

219 900$ 419 700$ - (POSS. DE LOGIS)

GATINEAU - NOUVEAU

- NOUVEAU SuperbeGATINEAU bungalow 990pi2, 3 C-C, concept ouvert, bois dur et céramique, cuisine moderne avec coin repas,4 C-C 2 s/bains avecetbain Remarquable bungalow 1600pi2, + logiscomplètes parental dedont 1 C-C,uneb/dur etcéramique, douche séparé, s/sol aménagé avec poêle au bois, beauplafond, terrain clôturé, cuisine en PVC de couleur avec corian jusqu’au 3 s/ bordédont d’uneunehaieavecdedouche cèdre avec deck de 12x16 secteur familiale bains en céramique et bainetenremise, coin, s/sol aménagé et recherché, de tout, àbeau 5 mingrand de l’autoroute.

Jimmyarseneault.com avec beaucoupprès de potentiel, terrain de coin de 10 789pi2 clôturé, aménagé avec piscine creusée chauffée et +. Jimmyarseneault.com 329 800$ - 5 CHAMBRES À COUCHER 172 800$

GATINEAU - NOUVEAU

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

Superbe propriété 1400pi2, const. de -qualité, 4 C-C, bois dur et céramique, CHELSEA NOUVEAU belleLuxueux cuisineetavec armoire de couleur et dosseret céramique, s/manger spacieux bungalow 1900pi2, const. deenqualité, architecture uniséparée, lav-séch au R-D-C, 3 s/bains dont une que, design Feng Shui, 5 C-C, grand salon avecavec foyerbain et muret dedouche pierre,sépabelle ré, c/maîtres walk-in, s/sol deaménagé 90%, belle cour clôturée cuisine en avec bois avec appareils qualité, à2 s/bains complètes au R-D-C,auc/ sud maîtres avec deck, secteur familial.

Jimmyarseneault.com avecpiscine walk-in etet remise, s/bain adjacente, s/sol aménagé et +, rue cul-de-sac, la campagne à 1 min de la ville.I NFO:JIMMYARSENEAULT.COM 367 223$

AUBAINE, spacieuse propriété près de 2000pi2, 5 C-C au 2ième étages, MASSON-ANGERS - NOUVEAU bois dur ettrès céramique incluant cuisine avec armoire AUBAINE, beau semi près deescalier, 1300pi2,plafond 4 C-C,lisse, bois dur et céramique, de PVC jusqu’au plafond, grand bureau ou s/familiale R-D-C, 3avec s/bains cuisine avec îlot, 3 s/bains dont une avec bain tourbillon,auc/maîtres dont unes/sol avecaménagé bain et àdouche séparé, s/sol central, aménagétoiture avecrécente, sortie walk-out, walk-in, 95%, thermopompe belle beauclôturée terrain boisé de plus d’undeck acre16x20, et +. Info:Jimmyarseneault.com cour sans voisin arrière, remise 12x10 avec électricité et299 +, secteur900$ familiale -à 22800 pas d’une P.C. école. Jimmyarseneault.com

367 223$

GATINEAU - NOUVEAU MagnifiqueGATINEAU 2 étages neuf 1816 pi2, 3 C-C avec loft, bois dur et céramique - NOUVEAU partout, cuisine avec armoire de couleur, 2 s/bains dont une avec douche Magnifique 2 étages neuf 1816 pi2, 3 C-C loft, bois et céramique en céramique double/bain séparé, C/M avecavec walk-in, s/soldurpart.fini, grand partout, de couleur, 2Situé s/bainsdans dontunune avec recherdouche terrain de 12cuisine 169 pi2avec avecarmoire vue panoramique. secteur double/bain C/M d’Ottawa. avec walk-in, s/sol part.fini, grand ché ende céramique l’Escarpement Limbour,séparé, à 10 min.

Jimmyarseneault.com terrain de 12 169 pi2 avec vue panoramique. Situé dans un secteur recher5chéLOGIS - 399 de l’Escarpement Limbour,800$ à 10 min. d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

DUPLEX - 299 800$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

3

CANTLEY - NOUVEAU

HULL - NOUVEAU

349 800$ - TERRAIN DE COIN

589 500$ - WOW!

MASSON-ANGERS - NOUVEAU

HULL - NOUVEAU

AUBAINE belle unifamiliale 1380pi2, rénové, 3 C-C, bois et céramique, INCROYABLE Condo de- luxe style urbain, digne de magazine, plus de 100 000$ GATINEAU - NOUVEAU HULL NOUVEAU cuisinepropriété avec îlot,2100pi2, 3 s/bains aveccomplètes douche indépendante, s/sol amé-INCROYABLE d’extra, 1565p2, ouverte, C-C, bois dur et céramique, Spacieuse 4 C-Cdontet 2une s/bains au 2ième étages, Condo de luxeairestyle urbain,3 digne de magazine, plus de 100cuisine 000$ de rêve en fournaise économie +-70$/mois,d’extra, 1565p2, PVC jusqu’au plafond/comptoir 2 s/bains complètes dont une avec boisnagé, dur etthermopompe, céramique, cuisine en PVCetdechauffe-eau couleur avecacheté comptoir de granit, aire ouverte, 3 C-C, bois durdeetgranit, céramique, cuisine de rêve en magnifique terrainaupaysager 5263s/bain pi2 clôturé privéthéraavec galeriePVC jusqu’au doucheplafond/comptoir en quartz et verre, grand2 s/bains balconcomplètes avec vue dont panoramique s/manger séparée,grand s/familiale RDC, C/Mdeavec privée bain de granit, une avec à couper le fermée, remise 8x10 et +, à 2 pas d’une école primaire.

Jimmyarseneault.com souffle, 2 garages, 2 rangements et +.

Jimmyarseneault.com peutique/douche en céramique, beau grand terrain de coin clôturé avec douche en quartz et verre, grand balcon avec vue panoramique à couper le deck, piscine semi-creusée et +, à 9 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com souffle, 2 garages,330 2 rangements et +. Jimmyarseneault.com 214 800$ 461$

GATINEAU - NOUVEAU

114 900$

499 800$

GATINEAU - NOUVEAU Remarquable propriété, 3 CC et 2 s/bains complètes au 2 étages, plafond GATINEAU - NOUVEAU 9 p, b/dur et céramique sur 2 étages, cuisine incomparable avec granit, Remarquable propriété, 3 CC etau2RDC, s/bains complètes 2 étages, plafond salon avec foyer, s/familiale grand loft avecaucathédrale, C/M avec 92 p,walk-in, b/dur ets/solcéramique sur 2 étages, cuisine avec granit, walk-out aménagé avec poss.incomparable de logis parental de 2 C-C, salon avec foyer, au RDC, loftetavec cathédrale, C/M avec beau grand terrains/familiale boisé sans voisingrand arrière +. Jimmyarseneault.com 2 walk-in, s/sol walk-out aménagé avec poss. de logis parental de 2 C-C, beau grand terrain boisé sans voisin arrière et +. Jimmyarseneault.com

PONTIAC - NOUVEAU

VAL-

Superbe pro une rue pais douche et b mur de pier grand terrain

454 8

GA

Remarquabl céramique, 1 de 32820$/a terrain de pl très recherch

2

394 900$

GATINEAU - NOUVEAU

condo dans la Côte d’Azur, 1000pi2, 1 grande C-C avec walk-in, GATINEAU Magnifique 2 étages neuf 1550 pi2, 3 C-C, bois dur et céramique, cuisine AUBAINE, spacieuse propriété 2800pi2, 3 C-C et 2 s/bains complètes au Superbe GATINEAU - NOUVEAU - NOUVEAU GATINEAU - NOUVEAU 2ième étage, bois dur et céramique, plafond cathédrale au salon, cuisine en concept ouvert et éclairé, bois et céramique, plafond cathédrale et foyer avec armoire de PVC jusqu’au plafond, 2 s/bains dont une avec douche condocuisine dans laavec Côtearmoire d’Azur, 1000pi2, avec walk-in, Superbeenet grand bungalow deséparé, 1710pi2, 4 C-C, concept ouvert,s/sol plafond lisse belle cour Superbe brique/pierre, pi2 avec 14X22,privée 5 Superbe céramique/bain c/maîtres avec walk-in, part.fini, bois avecbungalow îlot, grande4 cotés s/manger, s/familiale1570 au RDC, C/Mgarage avec s/bains au salon, en PVC de1 grande couleurC-Cjusqu’au plafond avec C-C et 2 s/bains complètes, et céramique, cuisine avec armoire ouvertdeetgranit, éclairé,2 bois et céramique, plafond cathédrale et foyer en de 9 pi, avec bois grand dur et deck céramique chauffante, rêve avec sans voisin arrièrecuisine (Boisé).de Situé dansarmoire un secteur recheret walk-in, beau terrain boiséb/dur clôturé avec deck 2012 et piscine chaufféeenet +, concept comptoir s/bains dont une avec douche en céramique/bain bois et dosseret en céramique, s/sol aménagé avec grande s/familiale, très au salon, cuisine avec armoire en PVC de couleur jusqu’au plafond avec en PVC et grande îlot, 2 s/bains complètes dont une avec bain et douche ché de l’Escarpement Limbour, à 10 min. d’Ottawa. Jimmyarseneault.com rue cul-de-sac à 2 pas du Lac McGregor. Jimmyarseneault.com coin, ascenseur, grand balcon 8x16, près de tout. Jimmyarseneault.com grand terrain clôturé, boisé de plus de 17 800 pi2 avec piscine creusée comptoir de granit, 2 s/bains dont une avec douche en céramique/bain en séparé, s/sol aménagé avec poss. de logis parental, grand terrain 11 480pi2 900$ 16X32, spa499 et +, secteur tranquille et recherché. Jimmyarseneault.com 269 3000 P.C. 800$ coin, ascenseur,124 grand balcon 8x16, près de tout. Jimmyarseneault.com clôturé avec deck, 800$ sans voisin -arrière et +. Jimmyarseneault.com

GATINEAU - NOUVEAU

VNO12.indd 14

329 900$ 199 000$ - UNITÉ DE COIN

GATINEAU - NOUVEAU Magnifique propriété + de -1900NOUVEAU pi2, 3 C-C, concept ouvert et très éclairé, Prestigieuse et spacieuse propriété 3448pi2, RÉNOVÉ, 5 C-C et 2 s/bains GATINEAU et céramique, salonUNITÉ avec DEplafond cathédrale, cuisine étage, (Remise), b/dur et céramique, cuisineauenRDCbois/comptoir en boiscondo, 2 C-C + bureau, COIN, situé au dernier étage,refaite avec Trèscomplètes beau triplexau 2ième avec garage RÉNOVÉ, logis 3 C-C, Magnifique armoire en PVC et dosseret en céramique, walk-out, céramique, s/familiale au R-D-C, grand bureau (loft) cathédrale, s/sol amébois dur et céramique, cuisine fonctionnelle avec comptoir en céramique, construction de qualité en béton & acier, concept ouverts/sol et très éclairé, idéal bois pour logis parental, garage double et loft de 780 pi2, grand terrain boisé de près à vin,occupant superbeoucour privé avecAupiscine creusée idéalnagé, pour cave proprio poss.de derêve995$/mois, s/sol logis de chauffée, 1 & céramique, belle cuisine moderne de couleur avec îlot, s/bains luxueuse acre, le toutet douche localiséenà 1coin, min.espace de Gatineau.

Jimmyarseneault.com +, secteur prestigieux à 7 min C-C spa, libre etposs. de 595$/mois et l’autre logisd’Ottawa. un studio Jimmyarseneault.com libre poss. de 495$/ avec baind’un thérapeutique de rangement intérieur. mois, beaucoup de potentiel et central près de tout. Jimmyarseneault.com Situé dans secteur de choix en face d’un parc. Jimmyarseneault.com 149 800$ 589 500$ - WOW!

214 800$

299 900$

Très beau 5 logis, 3 x 3 1/2 et 2 x 4 1/2, RÉNOVÉ, très rentable 41 820$/ - NOUVEAU an, beau logisAYLMER très luxueux sur 2 étages (walk-out), bois dur et céramique, Superbe de qualité x2 C-C, au RDC cuisine avecduplex, armoire1920pi2, en PVCconstruction et îlot, 2 s/bains dont2009, une 2avec douche en incluant le s/sol loué 925$/mois N-C et N-Éauets/sol, au 2ième étage de librepotenpour céramique et bain séparé,plancher chauffant beaucoup occupant possibilitéou de 895$/mois Jimmyarseneault.com N-C et N-É, armoire de tiel, proprio idéal pour proprioouoccupant investisseur. couleur, aucun tapis, balcon en fibre de verre et rampe en aluminium et +, secteur tranquille et recherché à 9 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

14

594 800$ - 3448 P.C. TRIPLEX - 249 800$

C

Belle proprié fond cathédr avec compto patte, situé personne se

2

1 375 000$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

Superbe terrain boisé avec vue panoramique sur la Rivière de l’Outaouais Magnifique propriété neuve de qualité, 3000p2 incl. S/Sol walk-out améPONTIAC - NOUVEAU de près de 1 acre, 219pi de façade, construisez votre propriété de rêve, GATINEAU nagé, 3 C-C au R-D-C, bois-et NOUVEAU céramique partout, plafond 9 et 10 pi lisse, Superbe boiséconstruction avec vue panoramique la Rivière l’Outaouais WOW!! belle AUBAINE, occasion d’affairejusqu’au Motel 2008, très etbien idéalterrain pour une walk-out, sur aucun voisindearrière, secteur très cuisineincroyable avec armoire de couleur plafond îlot, 2 s/bains de près de 1 acre,secteur 219pi de belles façade,propriétés, construisez àvotre rêve, des localisé complètes sur l’artère dont principal Propriétéséparé, de 17 chambres recherché, 5 minpropriété de du deBoulevard uneBoul. avecMaloney. bain et douche c/maîtres etavec walk-in, et 15 minwalk-out, d’Ottawa.aucun Info:Jimmyarseneault.com grand terrain boiséétage. de plus de 1 acre Info:Jimmyarseneault.com idéalAllumettières pour une construction voisin arrière, secteur très 2 appartements au 2ième Excellent pour+.proprio occupant ou reverecherché, secteur de belles propriétés, à 5 min de du Boulevard des nu supplémentaire. Commerce très rentable avec beaucoup de potentiel Allumettières et 15 min d’Ottawa. Info:Jimmyarseneault.com évaluation professionnel 2009 de 1 600 000$. Info:Jimmyarseneault.com

ÉDITION 12 12/14/13 5:54:35 PM

A

Superbe pro ouvert et éc avec dosser coin clôturé +, situé dans

Bonne Annee 11259713_5113

Québec

U

ès éclairé, faite avec pour logis sé de près ult.com

de 100 000$ e de rêve en nt une avec à couper le

U

ue, cuisine ec douche belle cour ur rechereault.com

EAU

-out amé0 pi lisse, 2 s/bains c walk-in, m

327 900$ 289 900$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

234 900$ 242 900$

199 900$ 279 900$

GATINEAU - NOUVEAU

L’ANGE-GARDIEN - NOUVEAU

MASSON-ANGERS - NOUVEAU CANTLEY NOUVEAU 1000pi2, rénové dans -lesNOUVEAU dernières années, concept AUBAINE 11, 500$ Superbe propriété de près de 1750pi2, const 2011, de toute beauté dans Superbe bungalow AYLMER en bas de l’évaluation-municipale, beau bungalow avec ouvert, 5 C-C, bois dur et céramique, cuisinedécoré avec armoire en PVC îlot, arriè-garageSuperbe une rue paisible, bois bungalow dur et céramique, 3 C-C, 2const. s/bains2011, donc5 C-C unedont avec3 au R-D-C, double bungalow de 1352 depi2,1300pi2 conceptavecouvert beaucoup de lumière et Superbe semi-détaché de 1080pc avec goût sansetvoisin Superbe près de 1300pi2, garage,avec RÉNOVÉ très contemporain 2 s/bains aménagé,concept beau grand de près2 sallesentrante, douche et bainbois séparé, lisseplafond de 9 pideau9pi, R-D-C, foyeravecauarmoire bois avecde couleur bois dudurjour, et céramique, 3 C-C au R-D-C, 2 s/bains, cuisine fonc-bois re dans unes/sol rue paisible, ouvert,terrain 2 + 2dech coin à coucher, dur etplafond céramique, cuisine et complètes, au goût concept ouvert, plafond EXTENZO, 3 C-C avec wak-in, de 6000pi2 clôturé et privé avec piscine creusée, remise et +.

Situé dans mur de pierre,coin armoire boisavec avecbain comptoir de granit, 12 xaménagé, 20, beau de bains complète dont une avec bain et douche séparé, armoire detionnelleet céramique, avec armoire de bois, grand terrain 39 600 pi2 avec deck s/ repas,ens/bain et douche séparé,lofts/soldepart. cuisine très moderne en PVCprivéavecdedosseret en céramique, une rue cul-de-sac, près de tout, à 5 min. d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com grand terrain très privée de près 1 acre, 7 min de l’autoroute 50. et arbres mature, près de tous les services, à 5 min de L’AUTOROUTE grand terrain de coin avec deck, garage isolé et chauffé, rue paisible, couleur avec îlot à déjeuner, beaucoup de lumière entrante, grande bains de luxe avec bain en coin et douche en céramique, belle cour50.privé cour privée,900$ À QUI LA CHANCE !! INFO YannickArseneault.com garantie-deTRIPLEX qualité habitation jusqu’à 2016, à 3 minm de l’autoroute 50. 144 900$ avec459 ruisseau, grand entrée et +, près de tout. Info:Jimmyarseneault.com 454 800$ 159 900$

GATINEAU - NOUVEAU

449 800$

TRIPLEX - 330 500$

HULL - NOUVEAU

CANTLEY - NOUVEAU

propriété de 2000pi2 de-toute beauté à seulement 4 min NOUVEAU coin au 2ème- étages, concept ouvert et très WOW, superbeCANTLEY Remarquable triplex 3GATINEAU x 3 C-C construction 2006, 1200 pi2 par logis, bois et Beau condo, unité de HULL NOUVEAU - NOUVEAU Alonzo, concept ouvert,de42000pi2 C-C surdele toute mêmebeauté étages,à seulement plafond lisse superbe propriété 4 min cuisine fonctionnelle, galeries une du PontWOW, céramique, 1-860$, 2-895$, 3-980$dans tousune louésruen-chauffé Superbe triplex rangement rénové extérieur, dans 2les dernières Superbe quadrex tranquilleetden-éclairé, 1200pi2revenu incluant leéclairé, s/sol 3 C-C, de 9 piduauPont R-D-C, bois concept dur et céramique, thermo-lisse Alonzo, ouvert, 4 C-Ccuisine sur leavec mêmearmoire étages,enplafond à l’avant l’autre à l’arrière, 2ièmesecteur peut être loué de 32820$/an,aménagé, idéal pourrénové propriétaire investisseur, grand ouvert 3 x 11 stationnement C-C et 1 xet2unC-C, recher-plastique dans lesoccupant dernièresouannées, 3 C-C, concept et etannées, avec comptoir de Quartz, 2 s/bains dont une avec bain en coin et pour 35$/mois, à peu de frais, secteur recherché des Hautes pi au R-D-C, bois dur et céramique, cuisine avec armoire en thermoterrain de plustrès de 6349 emplacement de choix,cuisine situé dans un secteur ché logez-vous et paisible, revenu de 26 400$/an, près dedouchedeen9 céramique, éclairé,pi2,bois dur et céramique, fonctionnelle avec armoire grand terrain privée avec deck, petitavec ruisseau etcoin + et Plaines, à 2 pas du CEGEP et du Parc de la Gatineau et 8 min d’Ottawa. plastique avec comptoir de Quartz, 2 s/bains dont une bain en très recherché,enprès de tout à 6 min d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com tous les services, idéal pour investisseur averti, PVC, 2 s/bains, fenêtres PVC, belle petite cour privée, près de tous douche en céramique, grand terrain privée avec deck, petit ruisseau et + 900$ Faites vite!!

267 900$ les services, à 5 min des Promenades de l’Outaouais et 8 min d’Ottawa. 287 239 900$

299 900$

CHELSEA - NOUVEAU

309 900$

209 900$

GATINEAU - NOUVEAU

AYLMER - NOUVEAU

de 2000 pi2, bois dur et céramique, aucun tapis, 4 C-C Superbe semiGATINEAU 1410pi2, 3 C-C, décoré avec goût, bois dur et céramique Belle propriété L’ANGE-GARDIEN avec walk-out, entièrement rénové avec espace ouvert, pla- Superbe propriétéGATINEAU - NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU fond cathédrale en bois, planchers de bois dur et ardoise, cuisine moderne au 2 étages, 3 s/bains, 2 salons, grande s/manger séparée de la cuisine, incluant escalier de bois, belle cuisine avec armoire de couleur, îlot et dosSuperbe avec paliersbeaucoup multiplesd’armoire, de 1350pi2, les dernières WOW Luxe!! Superbe condo 2011, 1170pi2, 3ième étages, unité de coin, bungalow de 2200pi2S/bain sur unavec terrainbainde 2suracres, cuisine 3 C-C, fonctionnel grandRÉNOVÉ balcon audansdeuxième seret de céramique, 2 s/bains dont une avec douche en céramique et bain avec comptoirAUBAINE, de granitsuperbe et dosseret de céramique.

3 C-C, et céramique, cuisine refaitesavecavecpiscine armoire de 2 C-C, concept ouvert et spacieux, plafonds 9 Pi, grand salon, cuisine avec ouvert, boiset ettranquille. céramique,Idéalplafond 9pi,couple cuisineouen PVCétages avec avecannées, accès au C-C,bois s/solduraménagé, belle cour clôturée séparé, c/maîtres avec walk-in, laveuse-sécheuse au RDC, s/sol aménagé, patte, situé surconcept site enchanteur pour dejeune s/bains dontfamille une luxueuse avec bain et douche séparé,belle cour avec50.walk-in et s/bain communicante bain etcreusée coin/ et bois, armoire de couleur, îlot etetdosseret céramique, beaucoup de rangement, pavé2uni, idéalcomplètes pour grande et +. Jimmyarseneault.com clôturée avec deck remise.enSecteur familial et recherché personne seule,coinà 5repas, min dec/maîtres l’autoroute Jimmyarseneault.com douche en céramique, foyer au bois avec vue sur la cour arrière, planchers c/maîtres avec walk-in, s/sol aménagé avec foyer au bois, garage double 2 stationnements inclus, frais de condo bas et +, situé au centre-ville de 169 000$ 264 900$ 24x27, grande cour clôturée et très privée avec deck et +. Près de tout. chauffant radiant à l’eau, à 5 min de l’autoroute 50. Jimmyarseneault.com 450 Gatineau, à 2 min900$ des Promenades et 8 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

454 800$ - TRIPLEX

AYLMER - NOUVEAU

305 000$

624 900$

MASSON-ANGERS - NOUVEAU

BUCKINGHAM - NOUVEAU

propriété plus de 1200pi2 avec garage 12x20 avec électricité, Superbe propriété 1350pi2, RÉNOVÉ, 4 C-C au 2 étages (Rare), concept BORD DE L’EAU, joli bungalow situé sur un terrain de près d’un acre Très belle L’ANGE-GARDIEN - NOUVEAU AYLMER - NOUVEAU ouvert et éclairé, b/durGATINEAU et céramique, cuisine de -rêveNOUVEAU en armoire de bois avec 180 pieds de frontage sur la rivière des Outaouais. Concept ouvert, RÉNOVÉ dans les dernières années, concept ouvert, aucun tapis, 3 C-C, Superbe bungalowdedebois, 1150pi2, const.complètes 2010 de qualité, 3 C-C,avec décoré Superbe propriété de 2250pi2, construction de qualité, dans un secteur 2 s/bains dont une bain/avec 3 x 3 C-Cs/sol construction 1200terrain pi2 pardelogis, bois et superbe vue, 2 descentes de bateau. Possibilité d’inclure un quai cuisine avec armoire 2 C-C, avec dosseretRemarquable en céramique,triplex 2 s/bains, aménagé,2006, grand bois etchambre céramique ouvert,dimension, plafond cathédrale en bois, 3 C-Cbateaux et 3 s/bains, bois durImmense et céramique, séparé, despartout, maîtresconcept de bonne grand terrain 1-860$, 2-895$, 3-980$ tous loués n-chauffé et n-éclairé, permettantprestigieux, de stationner et avion. garagebelle isolécuisine de avecdouchegoût, coin clôturé decéramique, 5123pi2 avec beaucoup de paysagement, deck, remise et revenu avecprès armoire en PVC, 2 s/bainsà complètes dont une avec armoire de bois/dosseret en céramique, C/M avec walk-in, poss. de faireclôturéecuisine de coinmoderne et remise, de tous les services, 5 min. de l’autoroute. de 32820$/an, propriétaire occupant investisseur, grand 40X30. Petite maison d’invités à rénover.

Info:Jimmyarseneault.com +, situé dans une rue paisible,idéal prèspour de tous les services, à 5 minoud’Ottawa. terrain de plus de 6349 pi2, emplacement de choix, situé dans un secteur un logis parental au s-sol, belle cour avec piscine creusée avec cabine et s/ bain romain et douche en céramique, c/maîtres avec walk-in, s/sol aménagé, belle cour privée avec arbres matures, à 5 min de l’Autoroute 50. bain extérieur, aucun voisin arrière et +. Jimmyarseneault.com très recherché, près de tout à 6 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

ÉDITION 12 VNO12.indd 15

169 500$ 289 900$

HULL - NOUVEAU

NOUVEAU MagnifiqueGATINEAU condo, 2 C-C, concept -ouvert, décoré avec goût, bois et céramique, belle 1560p2, cuisine 3avec couleur, salon Superbe 2aucun étagestapis, de qualité, C-C, armoire très bien dedécoré et éclairé, avecboisfoyer, moderne, avecdewalk-in, dur ets/bain céramique, cuisinespacieuse moderne c/maîtres avec comptoir granit etgrande dosterrasse, clé en main, au coeur du Plateau à 1 min de tous les services, des seret en céramique, 2 s/bains dont une avec douche et bain séparé, s/sol magasins et arrêts d’autobus, et 7 min d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com aménagé, belle cour privée clôturée avec deck, piscine creusée et remise, près de298 tous les services, à 13 min d’Ottawa. Info:Jimmyarseneault.com 500$ 273 000$

BUCKINGHAM - NOUVEAU Spacieux paliers multiples de 2370 pi2 avec- grand logis parental au s/ L’ANGE-GARDIEN NOUVEAU sol,Superbe conceptbungalow ouvert, bois dur etRÉNOVÉ, céramique, uneetavec s/d’eau, de 1900pc, 3 + 31 C-C C-C, dont bois dur céramique, s/familiale avecavec foyermurau deboispierre, au R-D-C, de boisenavec entrée foyer au bois cuisinearmoire avec armoire PVC deîlot,couleur indépendant, grand terrain de 9301pi2 bordé par une haie cèdres sans avec îlot et dosseret en céramique, 2 s/bains dont une avec bain en coin voisin sur les côtés, près de tout, à 5 min de la 50.

Jimmyarseneault, com et douche en céramique, grand terrain privé de + de 3 acres avec deck piscine 959 et garage 22x24, à 6 min de l’autoroute 50. YannickArseneault.com 900$

4 LOGIS - 440 000$

AYLMER - NOUVEAU Superbe propriétéHULL de haute gamme 3500pi2, b/dur et céramique, 4 + 3 - NOUVEAU C-C avec walk-in, plafond de 9pi lisse, armoire de bois avec comptoir de Superbe 4 logis: de 3auchambres plus oubelle moins granit, 4 s/bains que du2 logis luxe, foyer bois, s/soldeaménagé, cour 1500depi.ca. et 2 logisavec de 1piscine chambre de plus ou moins privé plus depour 13 chacun 000 pi2 clôturée creusée chauffée au sel 750 pi.ca. pour chacun.

Tous loués non chauffés et non éclairés. et spa situé dans un des beau quartier de Aylmer. Jimmyarseneault.com Belle opportunité pour investisseur ou propriétaire occupant, près de549 tous les services, faites vite!! Info YannickArseneault.com 900$

519 900$

HULL - NOUVEAU Remarquable propriété très luxueuse de 2210pi2 dans le Domaine du NOUVEAU Vieux Port,GATINEAU 4 C-C au 2 étages, b/dur et-céramique incl. escalier, plafond de propriété 2400pi2 dans avec un secteur prestige, concept 9 pi,Superbe salon avec foyer,deBelle cuisine armoirede en PVC de3 C-C, couleur avec ouvert, plafond 9 pi lisse, fenestration abondante, boisetdurdouche et céramique, Îlot et dosseret en céramique, 3 s/bains dont une bain séparée, salon avec et mur pierre,aveccuisine armoirechauffé de boiset avec superbe cour foyer de rêve très deprivée piscineaveccreusée +. îlot et comptoir de granit, 2 s/bains dont une avec bain et douche séparé, beau terrain boisé avec des érables matures et +. Jimmyarseneault.com

15 12/14/13 5:54:37 PM

Joyeuses Fetes 11259714_5113

*classement individuel pour l’année 2011 et 2012 - Source REMAX Québec *classement individuel pour l’année 2011 et 2012 - Source REMAX Québec

2

219 102$ 210 982$ 219 102$ 210 982$ GATINEAU - NOUVEAU GATINEAU - NOUVEAU semi en const. de qualité,- plafond lisse partout. Bois et céramiMagnifiqueGATINEAU semi 2012 de qualité. Concept ouvert, plafond lisse partout, Magnifique GATINEAU NOUVEAU - NOUVEAU que sur 2 étages, belle cuisine de PVC de couleur jusqu’au plafond, lav-séch bois + céramique partout, belle cuisine de PVC de couleur jusqu’au Magnifique semiavec20122 garde-robes, de qualité. Concept partout, plafond.

C/maître s/bains ouvert, de luxeplafond avec bainlisseromain et bois en+ céramique partout, balcon belle cuisine de PVC de Situé couleurà 2 jusqu’au douche coin. Beau terrain, 5X8, entrée pavée. min. de plafond.

C/maître avec 2 garde-robes, s/bains de luxe avec bain romain l’autoroute, beau projet avec norme supérieur. Info:Jimmyarseneault.comet douche en coin. Beau terrain, balcon 5X8, entrée pavée. Situé à 2 min. de l’autoroute, beau projet avec norme supérieur. Info:Jimmyarseneault.com

AYLMER - NOUVEAU Magnifique condo 703pi2,- construction de qualité, insonorisation supéAYLMER NOUVEAU belle cuisine avec armoire de PVC de couleur, laveuse-sécheuse au rieur, 1 C-C, plafond de 9 pi lisse, concept ouvert, bois & céramique partout, Magnifique semi en const. de qualité,s/bain plafond lisse avec partout. et cérami- Superbe construction supé-avec prise semi c/maîtres de qualitéavec avec2garage. & céramique au R-D-C, c/maitres avec walk-in, de luxe bainBoisromain/douche belle condo cuisine703pi2, avec armoire en PVCdedequalité, couleur,insonorisation s/bain moderne 2e étages, walk-in,Bois 2 s/bain dont unesuravec2 étages, bain romainMagnifique quecoin, sur 2beau étages,terrain, belle cuisine PVC depavée, couleursitué jusqu’au plafond, lav-séch belleet douche C-C, plafond de 9 pifenêtres lisse, concept ouvert, & céramique partout, inclus. cuisine avec armoire de PVC couleur, en balcon,deentrée à 2 min de l’autoroute. et porte de bois couleur, 1 stationnements séparée, plafond lisse,debeau terrain,laveuse-sécheuse balcon et entréeaupavée.rieur, 1laveuse-sécheuse, au R-D-C, c/maitres avec walk-in, s/bain de luxe avec bain romain/douche belle cuisine avec armoire en PVC de couleur, s/bain moderne avec prise 2e étages, c/maîtres avec 2 walk-in, 2 s/bain dont une avec bain romain Beau projet avec norme supérieur. Info:Jimmyarseneault.com Secteur très recherché, à 5 minutes d’Ottawa. Info:Jimmyarseneault.com Situé à 2 minutes de l’autoroute et +. Info:Jimmyarseneault.com en coin, beau terrain, balcon, entrée pavée, situé à 2 min de l’autoroute. et douche séparée, plafond lisse, beau terrain, balcon et entrée pavée. laveuse-sécheuse, fenêtres et porte de couleur, 1 stationnements inclus.

Beau projet avec norme supérieur. Info:Jimmyarseneault.com Secteur très recherché, à 5 minutes d’Ottawa. Info:Jimmyarseneault.com Situé à 2 minutes de l’autoroute et +. Info:Jimmyarseneault.com

211 152$

336 182$

336 182$ GATINEAU - NOUVEAU

Remarquable 2 étages, 1800 p2, const. de qualité, plafond lisse partout, GATINEAU - NOUVEAU bois et céramique, cuisine de PVC de couleur jusqu’au plafond, grand loft, 2 s/bains dont une2 étages, avec bain1800et douche C/M plafond avec walk-in, balcon Remarquable p2, const.séparée, de qualité, lisse partout, 5x8,bois beauet céramique, terrain walk-out de 9011 pi2 boisé voisin arrière,grand situéloft,à cuisine de PVC de couleur sans jusqu’au plafond, 2 min de l’autoroute, projetbain avecet norme Jimmyarsneault.com 2 s/bains dont une avec douchesupérieur. séparée, C/M avec walk-in, balcon 5x8, beau terrain walk-out de 9011 pi2 boisé sans voisin arrière, situé à 244 900$ 2 min de l’autoroute, projet avec norme supérieur. Jimmyarsneault.com

239 800$

CHELSEA - NOUVEAU

211 152$ AYLMER - AYLMER

Remarquable condo de luxe, 2 C-C et 2 s/bains complètes, plafond de 9 pi - AYLMER lisse, conceptAYLMER ouvert, bois & céramique, grand salon avec foyer & mur de pierre, armoirecondo en PVC comptoir de quartz, 2 s/bains Remarquable de jusqu’au luxe, 2 C-Cplafond, et 2 s/bains complètes, plafond de 9 pidont une bainouvert, et douche C/M avec walk-in, intérieur lisse,avec concept boisséparée, & céramique, grand2 salon avecrangement foyer & mur de etpierre, extérieur, inclus. À 5 min d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com armoire2 stat. en PVC jusqu’au plafond, comptoir de quartz, 2 s/bains dont une avec bain et douche séparée, C/M avec 2 walk-in, rangement intérieur 900$ et extérieur,249 2 stat. inclus. À 5 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

159 800$ - AUBAINE

GATINEAU - NOUVEAU

Superbe condo Place de la Falaise, construction de qualité et très luxueux, 2 C-C dont une avec walk-in, plafond lisse de 9 pi, cuisine avec MASSON-ANGERS - NOUVEAU armoire PVCbungalow de couleur déjeuner, luxueuse deavec AUBAINE,enbeau 1016avec pi2 îlot avecàgarage, 4 C-Cs/bains avec beaucoup bain et douche séparé, foyer au gaz, grand balcontapis, extérieur, garage potentiel, concept ouvert, bois dur et céramique, aucun cuisine avec intérieur, condo sécuritaire isolé par des barrières limitant accès comptoir en marbre, 2 s/bains complètes dont une rénové et les l’autre avecet +. bain tourbillon, aménagé, toiture récente, belle cour clôturée privée fenêtres changées500$ PVC, belle cour clôturée avec arbres matures, belle entrée 224 900$s/sol- TRANSFERT 182 avec haie de cèdres, deck, piscine, spa, remise et +. Jimmyarseneault.com en pavée uni, secteur recherché à 7 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

Belle maison plain-pied de 1170pc dans un secteur tranquille, bois + céramique au Rc, 2 + 1 ch- àNOUVEAU coucher, 2 salles de bains GATINEAU complète, bois, concept 16 etx AUBAINE,armoire Magnifiquede propriété plus deouvert, 1200pi2,solarium 3 C-C, boisde dur 10,céramique, grande cour avecavec piscine hors-terre, 40 x cuisinecloturé fonctionnelle coin repas, s/mangergarage séparée,de2 s/bains 25,RÉNOVÉ 6 min dudontplateau de la capital,c/maîtres PRIX POUR VENTEs/solRAPIDE!! une communicante, avec walk-in, aménagé,

189 900$

174 800$ - RÉNOVÉ

MASSON-ANGERS - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

Très beau semi, 3 C-C, concept ouvert, bois et céramique, aucun tapis, belle cuisine avec armoire de couleur et dosseret de céramique, 3 s/bains BUCKINGHAM NOUVEAU dont une avec douche indépendante, s/sol -aménagé avec s/familiale avec (RARE)Superbe propriété historiquepaysager à étagesavec de plus sur demi-mur en pin, belle cour clôturée patio,1400pi2, piscine,pièces remise, toutunenquartier gardantrecherché, le charme d’antan, le loftlespeut-être alléepièces pavéerénovée et + dans près de tous services.facilement modifiable pour offrir un total de 3 C-C, belle cuisine avec armoire de bois, le s/sol a été entièrement isolé. Grand terrain privée avec balcon, remise et +. Près de tous les services YannickArseneault.com

Superbe semi de 1015pi2, RÉNOVÉ, il vous offre une VUE PANORAMIQUE sur Gatineau et Ottawa, très bien entretenu, 3 C-C, belle cuisine avec - NOUVEAU armoireGATINEAU de cuisine avec îlot à déjeuner, 2 s/bains complètes dont une bain beaus/sol bungalow, près dewalk-out, 900pi2, belle 4 C-Ccour dontclôturée 3 au etAUBAINE, douche très séparé, aménagéRÉNOVÉ avec sortie R-D-C,deck concept ouvertprès et trèsdeéclairé, et céramique, cuisine fonctionnelavec et remise, tous lesboisservices.

Info:Jimmyarseneault.com le avec dosseret en céramique, 2 s/bains, s/sol aménagé, fenêtres changées PVC, belle cour clôturé coté Sud avec deck, piscine et grande remise 10x24.

Secteur central, près de tout à 10 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com

16 VNO12.indd 16

124 789$ 124 789$

235 343$ 235 343$ GATINEAU - NOUVEAU Superbe semi de qualité avec -garage.

Bois & céramique sur 2 étages, GATINEAU NOUVEAU

343$ GATINEAU - 235 NOUVEAU

Magnifique maison en rangée, 1420p2, de qualité, plafond lisse partout, Superbe grand semi 2 étage de qualité de 1775 pi2 en const, bois & céraGATINEAU - NOUVEAU sur 2 étages, cuisine avec armoire de PVC de couleur, dînette et s/ NOUVEAU bois GATINEAU et céramique, belle cuisine- de PVC de couleur jusqu’au plafond, mique lav-séch au 2edeétages, walk-in, grand semi 2 étage qualitéc/maîtres de 1775 pi2avecen2const, bois2 &s/bains céra- dont une 2 s/bainsmaison dont une bain1420p2, et douche séparée,plafond c/maitres 2 walk-in,Superbemanger, Magnifique en avec rangée, de qualité, lisseavec partout, avec bain romain et douche séparée, plafond lisse, beau terrain, mique sur 2 étages, cuisine avec armoire de PVC de couleur, dînette et s/ balcon et balcon 5x8, 2 stationnements pavée inclus, situé à 2 min de l’autoroute, bois et céramique, belle cuisine de PVC de couleur jusqu’au plafond, pavée. à 2 minutes +. Jimmyarseneault.com lav-séch au 2eSitué étages, c/maîtresdeavecl’autoroute 2 walk-in,et2 s/bains dont une beau projet avecavec norme 2 s/bains dont une bainsupérieur. et doucheInfo:Jimmyarseneault.com séparée, c/maitres avec 2 walk-in, manger,entrée balcon 5x8, 2 stationnements pavée inclus, situé à 2 min de l’autoroute, avec bain romain et douche séparée, plafond lisse, beau terrain, balcon et 179 800$ 314 entrée pavée. Situé à 2 minutes de l’autoroute et +. Jimmyarseneault.com beau projet avec norme 900$ supérieur. Info:Jimmyarseneault.com

219 800$

CANTLEY - NOUVEAU

219 900$

BUCKINGHAM - NOUVEAU

GA

Rare, superbe const. 2009, 2 foyer électriq bain et douc rue privée, pr

1

459 900$

AYLMER - NOUVEAU

AUBAINE, 23 900$ en bas de l’évaluation municipale, superbe propriété Très beau semi 1200pi2, 4 C-C, bois et céramique incluant escalier de bois, avec foyer, cuisine avec- armoire de bois et dosseret en céramique, 2 s/ de luxe, 3 C-C, concept ouvert, fenestration abondante, plafond lisse de salon CANTLEY NOUVEAU MASSON-ANGERS - NOUVEAU bains dont une rénové beaucoup d’inclusions, 9 pi, bungalow bois dur plus et céramique, pièces, cuisineouvert avec etarmoire propriété de 2447à neuf, pi2, las/sol plusaménagé belle dansà 75%, un secteur huppé, Superbe de 1220 pi2,grandes 3 C-C poss.de 5, concept très enRemarquable toiture 2011, fenêtres changées en PVC, cour clôturéeenavec deck, PVCbois et comptoir en céramique, planchers radiants s/solcuisine avec sortie3 grandes C-C, b/dur et porcelaine, foyer, cuisine debelle éclairé, dur et céramique, plafond cathédrale, salon avecaufoyer, rêveparc avecetarmoire piscine, remise et +.

Rue cul-de-sac à 2 min d’un école. piscine,séparé, près despacieux tous less/sol services.PVC, comptoir de granit, îlot et dosseret en céramique, 3 s/bains dont une avecwalk-out, armoire grand en PVC,terrain s/bainprivée avec avec bain deck et douche

aménagé, toiture 2013, belle cour clôturée avec grand deck et remise 8x12, 139 900$ secteur familiale, à 3 min de l’autoroute. Jimmyarseneault.com

16

235 343$

202 862$

202 862$ GATINEAU - NOUVEAU

GA

Très beau toiture réce de bois, 2 s coin avec en 8x12 avec é

264 avec bain à remous et douche900$ en céramique, belle cour sans voisin arrière (boisé) avec deck, bordé par un ruisseau et +. Jimmyarseneault.com

GA

Superbe sem b/dur et céra de lumière privée avec près de tous

16

209 900$

GATINEAU - NOUVEAU

AUBAINE 19 000$ EN BAS DE L’ÉVALUATION MUNICIPALE, Superbe pro- Superbe bungalow de 1050pc rénové en 2013, le plus beau du quartier priété de 1700 pi2 avec garage de 15x25 dans une rue peu passante, 3 C-C, et dans rue paisible, bois + céramique, 3 + 2 ch à coucher, 2 salles de - NOUVEAU GATINEAU - NOUVEAU boisGATINEAU dur et céramique, aucun tapis, grandes pièces très éclairés, cuisine bains complète, armoire de bois avec dosseret en céramique, foyer au Superbe bungalowdedebois, 1020pi2, RÉNOVÉ années, 4 C-C deck,Superbegaz,semigrand de 1200pi2, dur etcloturé céramique avec armoire 2 s/bains, très dans belle les courdernières avec piscine et grand terrain RÉNOVÉ, cloturé de4 C-C, + debois 9000pc avecincluant deck et piscine dontprès 3 audeR-D-C, et céramique, bellel’autoroute cuisine avec armoire de bois escalier,creusée, belle cuisine armoire en PVC de couleur avec coin tous lesboisservices, à 5 min de 50. Jimmyarseneault.com remise,refaite près avec de tous les services, 5 min d’Ottawa.

Faites vite !! jusqu’au plafond, îlot et comptoir de granit, sous-sol aménagé, insonorisé repas, 2 s/bains dont une avec bain et douche séparé, s/sol aménagé, belle avec poêle au bois, grande cour clôturée et privée avec haies de cèdres, cour clôturée avec beaucoup de pavé uni et remise, secteur recherché, deck et remise, près de tous les services. Info:Jimmyarseneault.com rès de tous les services, à 4 min de l’autoroute 50. Jimmyarseneault.com

ÉDITION 12 12/14/13 5:54:44 PM

BUC

Superbe et im étages, bois cuisine avec sans voisin à près de tous

Bonne Annee 11259715_5113

uébec

212 900$ 362 000$

342 500$ 174 900$

294 900$ 324 900$

AYLMER - NOUVEAU

AYLMER - NOUVEAU

298 600$ 194 900$

89$

tion supéue partout, é-avec prise t,nts inclus. eault.com s.

GATINEAU - NOUVEAU

maison historique avec garage, 3 C-C, rénovée au goût - NOUVEAU voisin arrière de- 1580pi2 dans un quartier Très charmanteGATINEAU AYLMER NOUVEAU Très beau paliers multiples, 4 C-C, aucun tapis,- portes, fenêtres et Superbe propriété sans GATINEAU NOUVEAU du jour, Superbe R-D-C style loft, bois dur et céramique, bellesavec boiseries, pourcondo jeuneau famille, 3 C-C, avec bois2dur et céramique2 C-C, au concept toiture récent, salon avecpropriété plafonddecathédrale et foyer bois, armoire Bungalow de 2000pc, 3 C-C, Style ranch plafondcuisine cathédrale, Superbe R-D-C, 1100pi2 stationnements, Superbe 1550pi2, 4 C-C, bois etaucéramique, Salon avecpaisible foyer, et idéal européenne à aire ouverte, 2 s/bains, belle cour aménagée R-D-C, salon avec foyer au gaz, belle cuisine avec armoire de couleur, c/ de bois, 2 s/bains walk-in, grand terrain de 2 S/Bains ouvert et très éclairé, bois et céramique, cuisine avec armoire de couleur Concept ouvert, Bois dur et céramique, Salonarrière avec superbe foyeravec et unité Bellecomplètes, Cuisine avecc/maitres Armoire avec de couleur et dosseret en céramique, garage, remise, jardin, vignes et +, possibilité d’y avoir un petit commerce, maîtres avecetwalk-in, s/bain de luxe avec douche et bain séparé, beaucoin avec entréecomplètes pour bateau/motorisé, cloturée, privé, piscine, remise murale rustique, Armories en chêne massif, Solarium avec portes française, coin repas, s/bains de luxe avec bain et douche séparé, c/maîtres avec dont une avec bain et douche séparé, C/Maîtres avec coup Walk-in, près de tous lesavec services, à 15sécheuse min d’Ottawa.

Info:Jimmyarseneault.com de lumière entrante, prèss/lavage, de tousrangement les services, à 8 min d’Ottawa.

8x12 avec élect.S/Sol et +, Aménagé, près de tous les services, YannickArseneault.com S/bain laveuseet sauna.Grand Terrain de 16 020 pi2 avec walk-in, A/C murale, intérieur et extérieur, situé dans le Belle grande cour clôturée avec deck et remise, Situé beaucoup matures et rue très privée.Yannickarseneault.com dans le secteur convoité de Limbour, près de tout.Jimmyarseneault.com secteur très recherché du Plateau de la Capital à 8 min d’Ottawa.

299d’arbres 900$

164 900$ 299 900$

159 900$ 104 900$

549 900$ - PISCINE CREUSÉE

AYLMER - NOUVEAU

Luxueuse et spacieuse maison jardin 2010, unité de bout de 1520pc, MASSON-ANGERS - NOUVEAU 2 salles de bains l’étage, armoire de couleur avec comptoir en quartz, AUBAINE EN àBAS DE L’ÉVALUATION MUNICIPALE, beau bungalow avec escalier de bois franc, rampes fer forgé et walk-out sous-sol.

Aussi, garage + de 1350pi2, concept ouvert, 3 + 1 C-C, grandau salon, cuisine avec mur de pierre au foyer, garage fini/chauffé avec portes jardins, beau armoire bois,arrière îlot et avec dosseret céramique, complètes, s/sol terrain sans devoisin deck,en près de tous2 s/bains les services. aménagé, belle cour bordé par des haies, remise, secteur très paisible, près de tous les236 services, à900$ 7 min de l’autoroute 50. INFO:JIMMYARSENEAULT.COM

339 000$ - AVEC LOGIS

43$

U

ois & céraînette et s/ a-s dont une s/, balcon et neault.com e et m

er de bois, mique, 2 s/ é,inclusions, avec n deck, e e

U

du quartier 2 salles de e, foyer au ntet piscine nites vite !! e é, m

GATINEAU - NOUVEAU

MASSON-ANGERS - NOUVEAU

LA PÊCHE - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

Superbe maisonGATINEAU Novoclimat à étages de 2000pc.Style urbain dans une Superbe maison semi de 850pi2 dans une rue- paisible idéal pour Rare, superbe condo avec 2 stationnements, unité-deNOUVEAU coin au 2 étages, AUBAINE. Superbe en rangée avec garage- deNOUVEAU 1200pi2, rénové, 3 C-C, bois - NOUVEAU GATINEAU BUCKINGHAM NOUVEAU GATINEAU const. 2009, 2 C-C, concept ouvert et très éclairé, bois et céramique partout, jeune famille, concept ouvert et très éclairé, aucun tapis, 4 C-C, bois et rue idéale pour jeune famille, Concept ouvert, 4 C-C, 1 + 1 salle de bain, dur et céramique, cuisine avec armoire de bois de couleur dosseret en Superbe maison à étages de prestige de 2450pc, bois + céramique, 5 + 1 À QUI LA CHANCE 7800$ À BAS DE L’ÉVALUATION MUNICIPAL, Superbe bungalow 2010 de 1400pi2 bien décoré dans un secteur paisible, Superbe bungalow plus de 1500pi avec garage 20x26,avec intergénération foyer électrique au salon, cuisine avec armoire de couleur, s/bains avec céramique, cuisine fonctionnelle et moderne, s/sol part. aménagé, belle Plafond lisse de 9 pi, armoires en thermoplastique, salon avec plafond de céramique, 2 s/bains, s/sol aménagé, belle cour deck sans ch à coucher, 3 + 1 salles de bains, grande cuisine de bois haut de gamme avec logis au s/sol, 4 C-C, bois dur et céramique,clôturée Superbe bungalow de +- 900pc sans voisin arrière, concept et céramique, 2 grandes salon avecprestigieux plafond cathébain et douche concept séparé, ouvert c/maîtreset très avecéclairé, walk-in,boisgrand balcon, dans une C-C,courbelle 18 pi vueavec de comptoir rêve sur leen parc de etla dosseret Gatineauenplus 1 acre de terrain avec clôturéeouvert, avec deck et 2 remises, entrée pavée, secteur familiale, près voisin arrière avec vue sur un parc, située dans le secteur de granite pierre, plafond lisse de 9’, foyer 3 ch à coucher, 1 salle de bains complète, armoire de cuisine armoire de couleur50.jusqu’au plafond avec îlot, s/bains de dral, cuisine avec armoire en PVC, 2 s/bains complètes dont une avec bain rue privée, près de tout, avec à 1 min de l’autoroute YannickArseneault.com grand deck.

Près des services, à 25 min d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com de tous les services, à 3 min de l’autoroute 50. YannickArseneault.com la Côte d’Azur, près de tout, à 7 min D’OTTAWA. YannickArseneault.com luxe avec bain et douche séparé, belle cour privée clôturée avec beaucoup bois, beaucoup de lumière entrante, belle cour privée, près au gaz, vue panoramique impressionnante et aucun voisin à l’arrière. et douche séparé, foyer au gaz, grand solarium 3 saisons(12x24) avec Magnifique de tous les services, faites vite!! Info YannickArseneault.com.

076$ 289grande 800$ d’interlook, remise, à 3 min de l’autoroure 50. Info Yannickarseneault.com 176 282 paysagement 840$ avec piscine creusée chauffée et Spa. 2 portes-patio, cour clôturée privée sans voisin arrière avec deck.

199 800$

184 900$

GATINEAU - NOUVEAU

267 500$

159 800$

GATINEAU - NOUVEAU

AYLMER - NOUVEAU

699 000$

L’ANGE-GARDIEN - NOUVEAU

Superbe semi détaché rénové, dans les dernières années de 1200pi2, 3 C-C, Le Square Urbania, magnifique condo moderne situé Magnifique condo, situé dans le secteur Aylmer prisé par les jeunes Superbe bungalow de 1700pi2 avec garage double 38X28 avec porte de - NOUVEAU NOUVEAU VAL-DES-MONTS - NOUVEAU GATINEAU - NOUVEAU centre-ville de Gatineau à deux pas de travailleurs, familles et les personnes à la retraite en quête d’un 10pi large x GATINEAU 9pi haut, concept ouvert, 5-C-C, bois dur et céramique, cuib/dur et céramique, cuisine fonctionnelle avec armoire de bois, beaucoup directement auGATINEAU supérieur ce dont condo saura environnement Qualité construction fonctionnelle, 2 s/bains complètes, grandNovoclimat, solarium 28x14 saisons, Superbe bungalowdedequalité plus de 1200pi2, 3 + 1 C-C une avec un solarium AUBAINE, chaleureux. superbe propriété 1300pi2de avec grand garagesupérieur.

20x24, 4 C-C, sine Superbe propriété dépassant les normes 4 + 2 4C-C, bois dur2 de lumière entrante, 2 s/bains, aménagé,prèsgrande cour concept clôturéeouvert, et 3l’Hôpital.

AUBAINE, superbes/solbungalow de 900pi2, C-C au Construction 5 trèscuisine beaux Plafondrénové lisse 9dans pieds, conceptannées, ouvert,logisbois et céramique partout. s/sol aménagé, grandlisse terrain 1 acre céramique très privée chauffante avec arbresà dans la avec c/maîtres,toutes conceptses ouvert,inclusions. bois et céramique, fonctionnelle, les dernières parental de 2 C-C (poss. de plus de foyers,et céramique, plafond de 9depiprès au R-D-C, privée avec remise 8x12,avecdans une rued’une paisible, pour jeune R-D-C, possibilité 4ièmeidéal au s-sol, bois etfamille, céramique,vous cuisinecharmer modèles à vous. beaucoup Une visite vous convaincra!! À quelques minutes Champlain.

L’emplacement min dedel’autoroute 50. Info:Jimmyarseneault.com près de tous les fonctionnelle, services, à 4 min2 s/bains, de l’autoroute.

Jimmyarseneault.com 2 s/bains complètes, de d’ensoleillement, s/sol aménagé, belle 550$/mois), boisduet Pont céramique, cuisine avec armoire de boisrêvé et îlot!!!à déjeu- matures, entrée,à 3cuisine rêve avec armoire en érable avec comptoir de quartz, 4 s/sol aménagé avec grande s/familiale, A/C s’offrent grande cour privée clôturée avec piscine creusée, deck et remise, situé dans ner, 2 s/bains000$ complètes dont une avec bain et douche séparé, foyer au s/bains775 luxueuses,000$ s/sol aménagé, situé sur un grand terrain boisé de 4, 2 belle cour clôturée et privée avec deck, remise et +, secteur 239 229 800$ 164centrale, 900$ bois, s/sol aménagé, à moins 15 min. du Pont Alonzo et 25 min. d’Ottawa. acres, à 3 min de l’autoroute 50. Info: Jimmyarseneault.com paisible et recherché idéal pour jeune famille, près de tous les services. une rue paisible, secteur recherché, près de tous les services.

BORD DE L’EAU - 259 900$

BUCKINGHAM - NOUVEAU

TRIPLEX - 314 900$

243 463$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

499 900$ - BORD DE L’EAU

GATINEAU - NOUVEAU

Spacieux bungalow avec garage double, 1220 pi2, 3 C-C au R-D-C, bois Superbe propriété dépassant les normes Novoclimat, 4 + 2 C-C, bois dur Superbe et immense semi 2 étages de 1900 pi2, rénové, 4 C-C au 2ième Superbe 2 étages, 1732pi2, rénové, avec garage de 24 x 28 chauffé, 4 C-C, franc et céramique, cuisine fonctionnelle, s/manger séparée, 2 s/bains com- et céramique,GATINEAU étages, bois et céramique, beaucoup de luminosité, grand salon, belle bois dur et céramique, plafond lisse de 9 pi au- R-D-C, céramique chauffante à GATINEAU - NOUVEAU NOUVEAU grand salon, cuisine avec-armoire de bois, 2 s/bains GATINEAU NOUVEAU VAL-DES-MONTS - NOUVEAU plètes, s/sol aménagé avec entrée privée louépropriété à entrée, cuisine avec armoire s/bains bungalow complètes,RÉNOVÉ beau grand terrain cuisine de rêveBoul.Hurtubise. avec armoire enPropriété érable avec de quartz, moulures, s/sol Superbe aménagéloftavec poêlesurau2 bois, cour3 C-C, plaSuperbe duplexavec+ logis logis d’une au s-solchambre avec entrée indépendante, BORD DE L’EAU, de 4 comptoir C-C, rénovée de façon4 SQUARE URBANIA, urbain étages,grande 1810pi2, BORD en DE bois, L’EAU,2 superbe dans les dernières complètes, années belle 575$/mois, fournaise acheté économie +45$/mois, grand terrain de coin, sans voisin à l’arrière dans un secteur tranquille, situé dans un cul de sac s/bains luxueuses, s/sol aménagé, situé sur un grand boisé de 4, 2 privée avec deck remise, dansouvert, une rue et tranquille, 9 min. rénové dans les dernières années et la section arrière nouvelle en 2008, 4 ultra moderne, concept ouvert, cuisine magnifique, terrain beaucoup de fenêtres sur un bord du lac St-Pierre, concept ouvert, beaucoup de lumière entrante, fond deet 9pi, concept boispaisible & céramique de qualité, salondeavec foyer secteur tranquille localisé à 5 min d’Ottawa.

Info:Jimmyarseneault.com près de tous lesarmoire servicesdeà bois, 10 minsous-sol du centre-ville.

Jimmyarseneault.com acres, à 3 min de l’autoroute 50.

Info: Jimmyarseneault.com l’Autoroute 50 et 3 min de tous les services.

Jimmyarseneault.com C-C et 2 s/bains complètes dont une avec bain et douche séparé pour proet loft à l’étage.

S/sol aménagé avec possibilité de logement parental, walk-out, emplacement privé, vue panoramique au gaz, armoire en PVC de couleur, comptoir en granit, 2 s/bains dont une sur l’eau et les montagnes, grand balcon avec une superbe vue, poêle au bois avec douche en céramique/verre et bain séparé, C/M avec walk-in. Situé à prio occupant, revenu de 27 600$/an, RENTABLE, garage de 20x28, grande terrain de rêve aménagé avec grand soin quai, spa, gazebo, foyer, promenade en bateau et vue extraordinaire. Info:Jimmyarseneault.com et beaucoup d’inclusions, à 20 min du pont Alonzo. Jimmyarseneault.com 2 pas de tout, cinéma, centre sportif, épicerie et +. Jimmyarseneault.com cour arrière privée avec deck et remise., info:Jimmyarseneault.com

ÉDITION 12 VNO12.indd 17

17 12/14/13 5:54:50 PM

Joyeuses Fetes 11259716_5113

*classement individuel pour l’année 2011 et 2012 - Source REMAX Québec *classement individuel pour l’année 2011 et 2012 - Source REMAX Québec

224 800$ 249 800$

MASSON-ANGERS - NOUVEAU Superbe bungalowHULL 1236 pi2, 3 -C-CNOUVEAU poss. de 5, concept ouvert, bois et céramique, avec armoire couleur, d”EXTRA, 2 s/bains Superbeplafond propriétécathédrale, en rangéecuisine avec garage, 1420pi2,debeaucoup complètes dontduruneet avec bain etgrand douche spacieux 3 C-C, bois céramique, salonséparé, avec foyer, cuisines/solavecaménagé armoire avecdegrande et spa, terrain de coinséparé de 10et communicante 673 pi2 avec couleur,s/familiale 2 s/bains dont unegrand avec bain et douche deck,avec piscine et remise 12x12, à 1 min du Traversier.

Jimmyarseneault.com la c/maîtres, s/lavage au 2è étages, belle cour clôturée sans voisin arrière(boisé), très recherché du Plateau. Jimmyarseneault.com 141secteur 900$

141 900$

299 800$ 299 800$

399 900$ 399 900$

GATINEAU - NOUVEAU SuperbeGATINEAU propriété 2010 près de 1500pi2, de qualité supérieur, 3 C-C, b/ - NOUVEAU dur et céramique incluant escalierdeetqualité rampesupérieur, en fer forgé, Superbe propriétépartout 2010 près de 1500pi2, 3 C-C,plafond b/ lisse belles moulures, salon escalier avec foyer et cathédrale, dur etetcéramique partout incluant et rampe en fer forgé,armoire plafond de couleur, s/bainsmoulures, dont unesalon avec avec bain etfoyer douche séparé, C/Marmoire avec walk-in, lisse et 2belles et cathédrale, de grand de 13dont191pi2 sansbain voisin arrière séparé, et +. Jimmyarseneault.com couleur,terrain 2 s/bains une avec et douche C/M avec walk-in, grand terrain de 13 191pi2 sans voisin arrière et +. Jimmyarseneault.com 189 800$

189 800$

GATINEAU - NOUVEAU

219 900$ 169 800$

HULL - NOUVEAU

bungalow de 925- pc RÉNOVÉ avec goût, 2 C-C avec la poss.

Superbe propriété de 1800pi2, 4- C-C, bois dur et céramique sur 2 étages, Superbe AYLMER NOUVEAU GATINEAU NOUVEAU d’unemagnifique 3ième au s-sol, de luxe2avec PVC de couleur incl. escalier, lisse4 C-C, de 9bois pi audurR-D-C et s-sol,surbelle cuisine avec TRANSFERT, condobelle au cuisine 2ième étages, C-C, armoire concept enouvert, Superbe propriété plafond de 1800pi2, et céramique 2 étages, jusqu’au avec dosseret céramique, belleavec courarmoire clôturée et privée PVC etlisse coin derepas, une avec décoré avec goût,plafond bois et céramique, salondeavec foyer, cuisine incl.armoire escalier,enplafond 9 pi3aus/bains R-D-Cdont et s-sol, bellebain/douche cuisine avecséparé, avecet haies de cèdres, situé dans rue peuavecpassante dans un secteur c/maîtres aménagé, privée séparé, avec deck deet couleur dosseret de céramique, s/bainunemoderne bain et etdouche armoire en PVCavec et coinwalk-in, repas, s/sol 3 s/bains dont unebelle avec cour bain/douche recherché, près deA/C toutmurale, à 7 minbalcon d’Ottawa. remise,avec prèswalk-in, de tout,s/sol à 3 min de l’autoroute 50. privée Jimmyarseneault.com c/maîtres avec walk-in, avecJimmyarseneault.com belle vue, clé en c/maîtres aménagé, belle cour avec deck et séparé, très main, à 3 min de tous185 les services,800$ et 10 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com remise, près de214 tout, à 3 min de l’autoroute 50. Jimmyarseneault.com 900$

214 900$

GATINEAU - NOUVEAU

185 800$

GATINEAU - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

BUCKINGHAM - NOUVEAU

AUBAINE, superbe condo 1100pi2, RÉNOVÉ,structure en béton situé au 1er GATINEAU - NOUVEAU étage avec garage chauffé, 2 C-C, concept ouvert, bois et céramique, salon superbe condoneuve 1100pi2, béton situé au 1er avecAUBAINE, foyer au bois, cuisine avecRÉNOVÉ,structure armoire de bois, 2ens/bains complètes chauffé,deck 2 C-C,à concept bois etprès céramique, dontétage une avec dansgarage la c/maîtres, l’arrièreouvert, du condo, de toussalon les avec foyer bois, cuisineInfo:neuve bois, 2 s/bains complètes services, à 7 minau d’Ottawa. le #1avec au armoire Québec:deJimmyarseneault.com dont une dans la c/maîtres, deck à l’arrière du condo, près de tous les d’Ottawa. Info: le #1 au Québec: Jimmyarseneault.com 294services, 900$ à- 72minSTATIONNEMENTS

Superbe bungalow 925pi2, 3 C-C, concept ouvert et très éclairé, belle BUCKINGHAM - NOUVEAU cuisine refaite avec armoire de couleur jusqu’au plafond avec dosseret en Superbe bungalow 925pi2, concept ouverts/solet aménagé très éclairé,avecbelle céramique, s/bains avec bain3 etC-C,douche séparé, poêle avec armoire de couleurtoiture jusqu’au àcuisine bois etrefaite beaucoup de rangement, 2010,plafond belle avec courdosseret clôturéeenavec céramique, s/bains avec bain et douche séparé, s/sol aménagé avec poêle deck 14x16, 2 remises et sans voisin arrière (boisé). Jimmyarseneault.com à bois et beaucoup de rangement, toiture 2010, belle cour clôturée avec 399 deck 14x16,800$ 2 remises-et2700 sans voisin P.C. arrière (boisé). Jimmyarseneault.com

Superbe bungalow 950pi2, RÉNOVÉ dans les dernières années, , 3 C-C, bois GATINEAU Très beau bungalow avec -garage 12x24, rénové et très bien entretenu, GATINEAU - NOUVEAU NOUVEAU et céramique, aucun tapis, cuisine fonctionnel, 2 s/bains complètes, sous- 3 C-C au R-D-C, bois dur et céramique, cuisine fonctionnelle avec beaucoup Superbe bungalow 950pi2, RÉNOVÉ dans les dernières années, , 3 C-C, bois Très beau bungalow avec garage 12x24, rénové et très avecbienbainentretenu, tourbillon et l’autre sol entièrement aménagé avec grandes fenêtres avec beaucoup de lumino- de rangement, 2 s/bains complètes dont une R-D-C,douche, bois durs/sol et céramique, fonctionnelle beaucoup et céramique, cuisine fonctionnel, 2 s/bains complètes, sous- 8x10,3 C-C auavec aménagécuisine en 2010, portes et avec fenêtres changées, belle sité, grandaucun terraintapis, clôturé et privé avec arbres matures, deck et remise de rangement, 2 s/bains complètes dont unedeck, avecremise bain tourbillon et l’autre sol entièrement aménagé avec grandes fenêtres avec beaucoup de luminocour privée, clôturée avec grand et +.

Jimmyarseneault.com à 1 min de l’autoroute 50 et près de tout. Jimmyarseneault.com sité, grand terrain clôturé et privé avec arbres matures, deck et remise 8x10, avec douche, s/sol aménagé en 2010, portes et fenêtres changées, belle cour privée, clôturée avec grand deck, remise et +. Jimmyarseneault.com à 1 min de l’autoroute 50- et237 près de 400$ tout. Jimmyarseneault.com TRIPLEX 168 000$

399 800$ - 2700 P.C.

TRIPLEX - 237 400$

294 900$ - 2 STATIONNEMENTS

AYLMER - NOUVEAU

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

Remarquable condo de style Loft, 1720pi2, const 2009 supérieur NOVO AYLMER CLIMAT, 3 C-C, plafond de 21pi, bois- etNOUVEAU céramique, escalier en bois avec 1720pi2,enconst 2009 supérieur rampeRemarquable en fer forgé,condo cuisinede enstyle PVCLoft, et dosseret céramique, s/bain deNOVO luxe CLIMAT, 3 C-C, plafond de 21pi, bois et céramique, en boisext.avec avec bain et douche en coin, système de sécurité (caméra),escalier rangement et rampesurenle ferPlateau forgé,decuisine en PVCInfo: et dosseret en céramique, s/bain de luxe +. Situé la Capitale.

Jimmyarseneault.com avec bain et douche en coin, système de sécurité (caméra), rangement ext. et 800$ +. Situé399 sur le Plateau de la Capitale. Info: Jimmyarseneault.com

Remarquable propriété 2700pi2, const. de Qualité, 3 C-C et 2 s/bains comVAL-DES-MONTS NOUVEAU plètes au 2 étages, plafond de 9pi lisse, bois- dur et céramique incl.escalier 2700pi2, de Qualité, 3 C-C et 2 s/bains comdeRemarquable bois, rampepropriété fer forgée, cuisineconst. en PVC de couleur/dosseret en céramique, plètesavec au 2grand étages,rangement, plafond de s/sol 9pi lisse, bois durgarage et céramique C/M aménagé, double,incl.escalier beau terrain de bois,sansrampe forgée, cuisine en PVC deet +.Jimmyarseneault.com couleur/dosseret en céramique, boisé voisinfer arrière, rue cul-de-sac C/M avec grand rangement, s/sol aménagé, garage double, beau terrain 379 900$ boisé sans voisin arrière, rue cul-de-sac et +.Jimmyarseneault.com

399 800$

GATINEAU - NOUVEAU

CANTLEY - NOUVEAU Superbe bungalow de 1375pi2, 5 C-C, décoré avec goût, concept ouvert, - NOUVEAU bois dur CANTLEY et céramique, plafond lisse, cuisine avec armoire de bois et îlot, 2Superbe s/bains bungalow complètesdedont une avec en coin douche en céramique, 1375pi2, 5 C-C,bain décoré avecetgoût, concept ouvert, foyer s/sol aménagé avec cuisine bar, beau bois durau etbois, céramique, plafond lisse, avecterrain armoiredederêve boisboisé, et îlot,très privée 1 acre et 3/4, de l’autoroute 2 s/bainsde complètes dontà 7uneminavec bain en coin50.et Jimmyarseneault.com douche en céramique, foyer au bois, s/sol aménagé avec bar, beau terrain de rêve boisé, très privée de 1 acre et 3/4, à 7 min de l’autoroute 50. Jimmyarseneault.com

VNO12.indd 18

THURSO - NOUVEAU

G

Superbe bois dur avec îlot situé dan de tous l

224 800$

GATINEAU - NOUVEAU

AUBAINE, RARE, RENTABLE, Joli triplex 3x2 C-C, les 3 logis sont rénovés AUBAINE, très beau bungalow pierre et de brique avec garage 23x24, b, GATINEAU NOUVEAU - NOUVEAU et tous loués N-C et N-É, énorme-potentiel, beaucoup de rénovations faites:MASSON-ANGERS aucoup de potentiel plus de 900pi2 dans une rue paisible, 3C-C, salon avec AUBAINE, RENTABLE, triplexpeintures 3x2 C-C, etc.. les 3 S/sol logis sont bungalow 1236 cuisine pi2, 3 C-C poss. de 5,avec concept ouvert,debois et vinyle RARE, extérieur, flottant, Joli s/bains, loué rénovés 595$/mois, auSuperbemur de pierre, fonctionnelle dosseret céramique, s/sol et tous loués et N-É, énorme beaucoup de rénovations plafondà 85%, cathédrale, cuisine avec armoireachetés de couleur, 2 s/bains R-D-C louéN-C665$/mois et au 2potentiel, étages loué 625$/mois, idéal pourfaites: investisseurcéramique, aménagé fournaise et chauffe-eau économie de +- 70$/mois, vinyleaverti, extérieur, s/bains,locataire peintureset etc..

S/sol loué 595$/mois, au complètesbelledontcouruneclôturée, avec bainprèset dedouche aménagé remiseflottant, pour chaque + Jimmyarseneault.com tout, séparé, à 5 minspacieux de la 50.s/sol Jimmyarseneault.com R-D-C loué 665$/mois et au 2 étages loué 625$/mois, idéal pour investisseur avec grande s/familiale et spa, grand terrain de coin de 10 673 pi2 avec 211 900$ 259 averti, remise pour chaque locataire et + Jimmyarseneault.com deck, piscine et remise 12x12, à800$ 1 min du Traversier. Jimmyarseneault.com

211 900$

379 900$

Spacieuse propriété 2200pi2, RÉNOVÉ, 4 C-C au 2ième étage, bois et céraGATINEAU NOUVEAU mique incl. escalier de bois, cuisine avec-armoire neuve en bois et comptoir en granit, S/F propriété au RDC +2200pi2, loft incroyable, s/bains rénovéétage, dontboisuneet avec Spacieuse RÉNOVÉ, 42 C-C au 2ième cérabainmique et douche séparé,degrande c/maîtres beaucoup rangement, s/ incl. escalier bois, cuisine avecavec armoire neuve endebois et comptoir sol aménagé, de coin et +.2 s/bains Info: Jimmyarseneault.com en granit, beau S/F augrand RDC terrain + loft incroyable, rénové dont une avec bain et douche séparé, grande c/maîtres avec beaucoup de rangement, s/ sol aménagé, beau grand terrain de coin et +. Info: Jimmyarseneault.com

18

GATINEAU - NOUVEAU

G

Superbe jeune fam 2 s/bains sol amén et remise

Belle pro 2 s/bains avec foye c/maîtres avec gran

429 900$

BUCKINGHAM - NOUVEAU

Superbe bungalow de près de 1000 pi2, 3 C-C, décoré avec goût, concept Superbe et spacieuse propriété 2060pi2 de 5 C-C (4+1) avec garage, bois NOUVEAU NOUVEAU ouvert,THURSO plafond lisse, bois et -céramique, cuisine avec armoire de couleur, 2 durAYLMER et céramique, cuisine-avec armoire en bois et îlot, 2 s/bains complètes s/bainsbungalow complètes avecpi2, bain3 C-C, et douche s/solconcept aménagé saufSuperbedont avec bain et l’autre Superbe de dont près deune1000 décoréséparé, avec goût, condouneluxueux au romain 3 et 4ième étagesavec de douche 1450pi2,en3 céramique, C-C, const. s/sol améplafond, côté sudcuisine avec grand deck et de remise 12x14, àécologique 5 nagé,debelle clôturée privé avecouvert, haie debois cèdre, creusée chauffée ouvert, plafondbellelisse,courboisarrière et céramique, avec armoire couleur, qualitécoursupérieure, concept dur piscine et céramique min decomplètes l’autoroute au Québec: Jimmyarseneault.com et +plafond secteurlisse tranquille Info: Jimmyarseneault.com 2 s/bains dont50.uneInfo:avec#1 bain et douche séparé, s/sol aménagé chauffante, de 9 pietetfamiliale. plafond cathédrale au salon, cuisine de sauf plafond, belle cour arrière côté sud avec grand deck et remise 12x14, à rêve avec armoire en PVC avec comptoir de quartz, foyer au gaz, 2 balcons, 5 min de l’autoroute 50. Info: #1 au Québec: Jimmyarseneault.com situé en face de la rivière des Outaouais. Jimmyarseneault.com

ÉDITION 12 12/14/13 5:54:55 PM

L

Superbe rivière L à couche complète le garag

Bonne Annee 11259718_5113

uébec

la poss. e couleur et privée n secteur om

U

entretenu, beaucoup n et l’autre ées, belle ault.com

U

23x24, b, lon avec ue, s/sol 0$/mois, lt.com

AU

ge, bois omplètes sol améchauffée

224 900$ 299 900$

GATINEAU - NOUVEAU

319 900$ 339 900$

199 900$ 189 900$

GATINEAU - NOUVEAU

avec garage dans une rue cul-de sac, concept ouvert, Superbe semi-détaché 1460pi2 dans une rue-peu passante idéal pour Superbe bungalow GATINEAU - NOUVEAU GATINEAU NOUVEAU 4 C-C, bois dur etpropriété céramique, cuisine4 fonctionnelle jeune famille,Superbe 3 C-C,bungalow bois et céramique, cuisineconcept fonctionnelle avecéclairé, îlot, décoré Superbe de 1500pi2, C-C, décoré avecavecgoût,armoire bois durdeetbois cérami4 C-C, const.2008, ouvert et très avec îlot,que, grande verrière, s/bainsencomplètes dont unedeavec 2 s/bains dont douche séparé, avecmoderne walk-in,avec s/ armoisalonc/maîtres avec foyer,aveccuisine avec2armoire bois et comptoir granit, 2 avecunegoût,avecboisbain dur etet céramique, plafondc/maîtres lisse, cuisine bain et douche séparé, s/sol aménagé, paysagement exceptionnel, terrain sol aménagé,re de belle couravec clôturée sansenvoisin à l’arrière (Boisé) avec deck couleur dosseret céramique, 2 s/bains complètes dont une avec s/bains dont une avec bain sur patte et douche en coin, s/sol aménagé, belle de plus de 25 000pi2 privée avec deck et remise. JimmyArseneault.com et remise, à bain 5 minetdedouche marche du Lacs/solBeauchamp et à aménagé, 5 min de l’autoroute. séparé, complètement grand terrain de plus cour très privée sans voisin arrière avec deck piscine et spa, situé dans dans un276 rue cul-de-sac, près de tout. Jimmyarseneault.com de 8500 pi2800$ avec grand deck et remise, secteur familial et +.

334 900$

274 900$

GATINEAU - NOUVEAU

AYLMER - NOUVEAU

Superbe maisons à étages 1550pi2, 4 C-C, concept ouvert et très éclairé, Condos Château Cartier, vous rêver de vivre sur un terrain de golf L’ANGE-GARDIEN - NOUVEAU CANTLEY - NOUVEAU bois dur et céramique, salon avec plafond cathédrale, cuisine moderne voici la chance!! Luxueux condos de contruction haute gamme.

Chaleureuse pièceclôturée sur pièce, dur etetcéramique, Superbe bungalowunique. de 1150pi2 parental et garage double avec îlot, s/sol fini, belle propriété cour paisible avec4 C-C, deckbois en cèdre +, Vivez cette expérience Spa, avec restos,logiscentre de conditionneplafond cathédrale, beaucoup de fenêtres, finition en bois unique, belle 24x26, 4 dontsuruneunavec walk-in, concept ouvert, b/durleetconfort céramique, situé dans un secteur de choix et très recherché, rue peu passante, près ment physique leC-Ctout même toit sans même laisser cuisine avec armoire de bois et grand îlot, 2 s/bains, belle s/familiale au plafond lisse, cuisine avec armoire de couleur et dosseret en céramique, de tous les services, à 2 min de l’autoroute 50. Jimmyarseneault.com de votre condo!Trop de luxe à énumérer! Une visite s’impose!!

2ième étages, s/sol aménagé avec sortie walk-out, ruisseau printanier 2 s/bains complètes, belle cour clôturée sans voisin arrière avec grand deck, 369 avec étang900$ de saison, à 5 min de la 50. Info:Jimmyarseneault.com rue349 tranquille,800$ à 6 min de Gatineau et l’autoroute. Jimmyarseneault.com

199 900$

AYLMER - NOUVEAU

HULL - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

À QUI LA CHANCE!!HULL Superbe condo de 1100pi2 clé en main dans le secteur - NOUVEAU des Hautes-Plaines, concept ouvert,2C-C, boisavec et céramique, 2 C-C dont Superbe condo au 5e étages, garage intérieur à deuxunepasavecde walk-in, avecduarmoire couleur avec dosseret céramique, l’UQO,cuisine de Place Portage,derénové de qualité avec goûtendans les derniè-s/ bainresde années, luxe avecconcept bain àouvert remousetettrèsdouche foyer au terrassede éclairé,séparée, belle cuisine avecgaz,armoire et remise extérieure, près de tous les services.

YannickArseneault.com couleur, dosseret en céramique et coin repas, belle orientation avec vue

Prix pourGATINEAU vente rapide!! Très beau-condo de 1200pi2 au deuxième étage NOUVEAU avec unebungalow vue sur laderivière, rareconstruction 3 C-C, concept ouvert avec beaucoup Superbe 1200pi2, de qualité, concept ouvert de lumière entrante, salonduravec foyer au bois, s/bain et très éclairé, 2 C-Ccuisine poss.fonctionnelle, d’une 3ième, bois et céramique, cuisine avec bain et douche grand 2balcon, et beaucoup de rangefonctionnelle avec coinséparé, à déjeuner, s/bainsremise complètes, s/sol aménagé, ment, près de tous les services, à 6 min d’Ottawa.YannickArseneault.com foyer électrique, belle cour privée sans voisin arrière avec deck et +, situé

900$à 5 min d’Ottawa.YannickArseneault.com sur la239 rivière de l’Outaouais,

294 800$

312 900$ - GARAGE DOUBLE

L’ANGE-GARDIEN - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU Superbe bungalow de + de 900pi2 RÉNOVÉ dans les dernières années dans GATINEAU - NOUVEAU un secteur paisible, concept ouvert, 2 C-C avec poss. d’une 3ième au R-D-C, Superbe prèstapis, de s/sol 900pavec rénové dans delespotentiel, dernièresbeau bois dur etbungalow céramique deaucun beaucoup années,privée concept ouvert,avec 3 + haies 1 ch àdecoucher, 1 salle de bains terrain et clôturée cèdre, deck et remise, prèscomde tous plète, armoire avec dosseret en céramique, beaucoup les services, à 2 de mincouleur de l’autoroute 50. YannickArseneault.com de lumière entrante, poêle au bois, belle grande cour cloturé avec 900$ remise,449 près de tous les services, Info YannickArseneault.com

MASSON-ANGERS - NOUVEAU

LA PÊCHE - NOUVEAU

DUPLEX - 267 823$

279 900$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

Superbe bungalow avec sortie walk-out de 1092 pc bordé par la Superbe maison plein-pied de 1500pc avec logis parental au sous-sol, Belle maison à étages de 1600pc au charme d’antan, brillamment rénovée jour. Concept ouvert, aucun-tapis, 3 + 1 ch à coucher, 2 + 1 salAYLMER - NOUVEAU CANTLEY NOUVEAU NOUVEAU rivière La Pêche, immence garage 28 X 32, concept ouvert, 2 + 2 ch beaucoup de potenciel, étang à truite de 90- pieds de large, concept ouvert, au goût du GATINEAU bains, duplex planchers bois durmoderne, et moulures originaux, à coucher, Superbe salle desemi baindepartiel auconcept sous-solouvert, avecbois la possibilité d’une aucun tapis, 2 + 2bungalow ch à coucher, de bainssuravec bain à très remous et dou1350pi2, et céramique, aucun tapis, Superbe de plussalles de 1600pi2 un terrain privée, 3 + 1 C-C les deSuperbe Neuf,de design const.dedechêne qualité,sont1416pi2 pour pièces de très grandes dimensions, beaucoup de lumière entrante, bien complète, armoire granules à bois dans et îlot, che séparé, foyerouvert au bois, superbe de 2 grandesdeC-Cbois, poss.poêle d’uneau3ème, cuisineetavecpoêle armoire de couleur concept avecarmoire beaucoupthermoplastique, de lumière entrante, boisterrain et céramique, proprio occupant, 3 C-C, bois et céramique, armoire en PVC de couleur entretenue, belle grande cour de + 18, 000pc, près de tous les services. le garage, belle grande sansbain voisin arrière,séparé, 25 mins/sol d’Ottawa.

3, 5 acres2 salons, avec spafoyer et piscine YannickArseneault.com 2 s/bains dontcour une avec et douche aménagé, belle cour au gaz,creusée. armoire en thermoplastique, 2 s/bains complètes jusqu’au plafond, 2 s/bains dont une avec bain et douche séparé, s/lavage clôturée avec deck et piscine, stationnement pour 6 voitures, extra de ter- dont une avec douche en céramique, s/sol aménagé, grande atelier, au 2ième étages, au s/sol logis de 1 C-C, spacieux et très éclairé avec entrée rain, à moins de 10 min du Pont-Champlain. Info: Jimmyarseneault.com belle cour avec deck piscine et garage de 18x28, à 5 min du Pont Alonzo. indépendante, poss. de 700$/mois, 2 compteurs et +. Jimmyarseneault.com

ÉDITION 12 VNO12.indd 19

194 900$

GATINEAU - NOUVEAU

Belle propriété spacieuse & ensoleillée 2007, 1860 p2, rareté; 4 C-C et Superbe bungalow de 2400 pi2, 3 Cc, 2.5 salles de bains plancher Très grand semi de 1500 pi2 avec garage, concept ouvert et très éclaiGATINEAU - NOUVEAU MASSON-ANGERS - NOUVEAU VAL-DES-MONTS - NOUVEAU dur et céramique, belle cuisine unique avec armoire et céramique partout. La résidence compte 2 entrées ré, 3 C-C, bois 2 s/bains complètes au 2e étage, b/dur et céramique, plafonds de 9’, salon de bois dur Superbejusqu’au maison mobile de 900pi2, rénové dernières Idéalainsi pour investisseur, duplex garage, paliers multiples de 1300pi2, RÉNOVÉavec danscoin les dernières plafond,de2près s/bains dont une avecdans bainlestourbillon pricipales, qu’une chambre des maîtresavec à faire rêver!!rénové Le de couleur avec foyer auSuperbe gaz, belle cuisine avec armoire de couleur dinette, années années, 2 C-C, concept ouvert, aucun tapis, cuisine avec les années sur terrain de coin, 2 x 1 C-C loués 600$/ sur un terrain très privée, 3 C-C, bois dur et céramique, belle cuisine avec et douche en coin, c/maîtres avec walk-in.

Situégrand danssalon, un secteur tout sis sur un beau grand terrain ammenager.

Situé à 2 min c/maîtres avec walk-in, laveuse-sécheuse au 2e étage, s/sol aménagé fonctionnelle de bois deà 2couleur, fournaise achetée chaque pour un total 14 400$/an, prèsetc.de tous familiale de couleur imitation comptoirÀde9 corian, 3 s/bains, walk-indeet la 50mois près desavec écolesarmoire et en demande min de l’Autoroute 50.

(Sortie Des Laurentides) ainsidequ’épiceries restos avec grandearmoire s/familiale, secteuravec familial et convoité. min d’Ottawa. de +- 900$ 40$/mois, belle cour clôturée avec deck remise et +, services et à 4 minutes de l’autoroute 50, vendeur économie s/bain complète dans la c/maîtres, s/sol aménagé, à 15 min. de l’autoroute, les 225 299 900$ 211 900$ situé dans un secteur paisible, près de tous les services. Faites vite!! motivé. Info le #1 du Québec: Jimmyarseneault.com Domaine des Trois-Lacs à Val-des-Monts. Jimmyarseneault.com

254 900$

900$ dans une rue199 paisible dans le secteur Tecumseh. Jimmyarseneault.com

Superbe semi-détaché dans un secteur de choix de 1450pc rénové dans VAL-DES-MONTS - NOUVEAU les dernières années, bois + céramique, 3 + 1 CH à coucher donc 1 avec Superbe propriété avec garage avecthermoplastique plusieurs extra, 4 de C-C,couleur, const. 2002, bois walk-in, 2 salles de bains, armoire grande céramique, cathédrale, belle cuisine de couleur couretcloturé avecplafond deck piscine et remise, près deavectousarmoire les services et Îlot,autoroute 2 s/bains 50, dontFaites avec Vite bain!!enINFO coinYANNICKARSENEAULT.COM & grande douche séparée, s/sol 1 minet de aménagé avec sortie walk-out, grande s/familiale et poêle à bois, grand terrain209 de près de900$ 50 000pi2, entrée en “U” et +. Jimmyarseneault.com

107 900$

144 800$

144 800$ - 3 C.C. 327 000$

399 900$ - 2400 P.C.

CANTLEY - NOUVEAU Superbe propriété 2 étages, 2400 pi2, 4 C-C, concept ouvert, bois et CANTLEY - NOUVEAU céramique, plancher avec chauffage radiant, escalier de bois, cuisine Superbe propriété 2 étages, concept moderne avec armoire de bois2400 avecpi2,îlot,4 3C-C, s/bains dontouvert, une avecboisbainet en céramique, plancher avec chauffage radiant, escaliersuperbe de bois,balcon cuisineavec coin et douche en céramique, s/sol part. aménagé, moderne beau avec armoire bois de avecplusîlot,703 000pi2 s/bains avec dont petit une avec bain eten+. terrasse, terrain dede coin ruisseau coin et douche en céramique, s/sol part. aménagé, superbe balcon avec REPRISE - 135 900$ terrasse, beau terrain de coin de plus 70 000pi2 avec petit ruisseau et +.

274 700$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU AUBAINE 50, 800$ EN BAS DE L’ÉVALUATION MUNICIPAL, 477 Ch. du GATINEAU - NOUVEAU Pont, Val-des-Monts (Poltimore) Maison Canadienne en bois, 2600 pi ca, 4 grandes chambres 3 salles de bain, Superbe 2 étages près deà coucher, 1500pi2 avec garage de 4 superbe C-C, boisvuedursuret les montagnes, beaucoup de lumière, céramique, belle cuisine avec armoire degrandes couleur,fenêtres, 2 s/bains grand dont uneterrain avec de +bain de et52douche 000pc, séparé, faites vite!!!

Info aménagé, YannickArseneault.com 819-360-6967 s/sol part. belle cour clôturée avec deck et piscine, situé dans un secteur de choix pour jeunes familles près d’une école primaire et CPE. Info:le #1 au Québec, Jimmyarseneault.com

19 12/14/13 5:54:57 PM

Joyeuses Fetes 11259719_5113

*classement REMAX Québec Québec *classementindividuel individuelpour pour l’année l’année 2011 2011 et et 2012 2012 -- Source Source REMAX

289 900$ 200 426$

GATINEAU - NOUVEAU

- NOUVEAU SuperbeBUCKINGHAM propriété de 1500pi2, const. 2004, très ensoleillé, 3 C-C, bois dur et céramique, belle cuisine avec design armoire moderne, de couleur,construction 2 s/bains dont une LIBRE, superbe semi neuf, de qualité, avec1450pi2, bain et 3douche séparé, c/maîtres avec walk-in, avec beaucoup C-C, concept ouvert, bois et céramique,s/solplafond lisse, cuisine de potentiel et rangement, belle cour clôturé avec deck et remise, avec armoire en PVC de couleur jusqu’au plafond, s/manger séparéesta-de la tionnement pavé-uni et +,bain prèsetdedouche tout. Jimmyarseneault.com cuisine, double 2 s/bainsendont une avec séparé, c/maîtres avec walkin, s/lavage au 2ième étages et +, secteur recherché. Jimmyarseneault.com 184 800$

379 800$

GATINEAU - NOUVEAU Très beau bungalow de 1000pi2 avec abri d’auto, RÉNOVÉ, intergénération, - NOUVEAU 3 C-C, concept ouvert,HULL bois et céramique, belle cuisine avec armoire en PVC de couleur dosseret 1560pi2, en céramique, 2 s/bains aménagé Superbeetpropriété 3C-C, bois dur etcomplètes, céramiqueS/Sol sur 2ième étages, avecplafond logis parental, aveccuisine haies deavec cèdres, prèsdedecou9pi, salonbelle aveccour foyerclôturée et murprivée de pierre, armoire tousleur, les services, à 7 min de d’Ottawa.

Jimmyarseneault.com 3 s/bains dont une avec bain et douche séparé, c/maîtres avec walk-in,

s/sol aménagé, cour clôturée et très privée avec haie de cèdres, deck, 329 belle 900$ auvent et remise, secteur très recherché. Jimmyarseneault.com

329 900$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU Superbe propriété avec loft 2800pi2, construit en flanc de montagne avec une vue panoramique exceptionnelle sur le lac, b/dur et céramique, plaVAL-DES-MONTS - NOUVEAU fond cathédrale, salon avec foyer et mur de pierre, cuisine avec armoire de bois et comptoir céramique, 3 s/bains, s/solenaménagé avec sortieavec Superbe propriétéenavec loft 2800pi2, construit flanc de montagne walk-out, prèspanoramique de tous les service, à 8 min sur de lale50. une vue exceptionnelle lac,Jimmyarseneault.com b/dur et céramique, pla-

800$ 208 379 800$ - RÉNOVÉ À NEUF

HULL - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU Superbe propriété 1560pi2, 3C-C, bois dur et céramique sur 2ième étages, plafond 9pi, salon foyerintérieur et mur RÉNOVÉ de pierre,aucuisine avec2013 armoire de cou-très Magnifique semi,avec4C-C, complet de qualité leur,contemporain, 3 s/bains dontdécoré une avec bain et douche c/maîtres walk-in, avec goût, bois etséparé, céramique, belleaveccuisine avec s/solarmoire aménagé, belle cour clôturée et très privée avec haie de cèdres, très moderne, 2 s/bains au goût du jour, s/sol aménagé, portesdeck, extéauvent remise, secteur rieureetchangées, toituretrès 2011,recherché. belle courJimmyarseneault.com clôturée avec remise, entrée pavée, secteur228 recherché près de tout à 11 min d’Ottawa. Jimmyarseneault.com 800$

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU Superbe propriété commercial avec terrain de 2 acres avec beaucoup de potentiel, 2 compagnies commercial déjà établies avec bon revenue, 2 + 2 C-C, concept ouvert, cuisine avec armoire VAL-DES-MONTS NOUVEAU en thermoplastique, aucun tapis, 2 s/bains- complètes, foyer bois, plancher radiant, garagecommercial pour 4 voitures, min dedel’autoroute Superbe propriété avecà 6terrain 2 acres 50.avec

beaucoup de potentiel, 2 compagnies commercial déjà établies avec bon revenue, 2 + 2 C-C, concept ouvert, cuisine avec armoire en thermoplastique, aucun tapis, 2 s/bains complètes, foyer bois, plancher radiant, garage pour 4 voitures, à 6 min de l’autoroute 50.

20 VNO12.indd 20

199 800$ - AVEC LOGIS

BUCKINGHAM - NOUVEAU

BUCKINGHAM - NOUVEAU Magnifique bungalow avec garage, RÉNOVÉ, INTERGÉNÉRATION, 4 C-C, bois dur et céramique, avec foyer au bois,INTERGÉNÉRATION, cuisine avec armoire4 C-C, en Magnifique bungalow salon avec garage, RÉNOVÉ, PVC, 2 s/bains complètes, s/sol aménagé, aucun tapis,cuisine toitureavec 2012,armoire fenêtresen bois dur et céramique, salon avec foyer au bois, changées PVC, immense terrain de coin de 12 475pi2 clôturé et privé avec PVC, 2 s/bains complètes, s/sol aménagé, aucun tapis, toiture 2012, fenêtres grand deck, remise 16x12 etterrain +. Secteur tranquille. changées PVC, immense de coin de 12 Info: 475pi2Jimmyarseneault.com clôturé et privé avec grand deck, remise 16x12 et +. Secteur tranquille. Info: Jimmyarseneault.com 204 900$

199 900$

228 800$

249 800$ - AVEC GARAGE

249 800$ - AVEC GARAGE

GATINEAU - NOUVEAU

GATINEAU NOUVEAU Condo de Luxe 1400pi2 avec garage -chauffé, 2 C-C, plancher avec béton, beaucoup bois garage et céramique, armoire PVC Condo de deLuxeluminosité, 1400pi2 avec chauffé,cuisine 2 C-C, avec plancher avecenbéton, debeaucoup couleur dejusqu’au plafond et dosseret en marbre, s/bainarmoire avec bain sur luminosité, bois et céramique, cuisine avec en PVC patte/douche en céramique, c/maîtres avec walk-in, belle cour arrière boisé de couleur jusqu’au plafond et dosseret en marbre, s/bain avec bain sur etpatte/douche privée, grandenbalcon et +, secteur Jimmyarseneault.com céramique, c/maîtresprestigieux. avec walk-in, belle cour arrière boisé et privée,175 grand balcon000$ et +, secteur prestigieux. Jimmyarseneault.com

175 000$

GATINEAU - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

BUCKINGHAM - NOUVEAU

Superbe bungalow avec abri d’auto, RÉNOVÉ, près de 1000pi2, 4 cotés NOUVEAU briques, bois GATINEAU et céramique, belle cuisine- avec armoire en PVC et îlot, 2 s/ bains complètes dont une thérapeutique et douche séparé,4s/sol Superbe bungalow avecavec abribain d’auto, RÉNOVÉ, près de 1000pi2, cotés aménagé, terrain privé deckavec et remise, briques,beau bois grand et céramique, belleavec cuisine armoiresecteur en PVCrecherché et îlot, 2 s/ prèsbains de tout à 6 min d’Ottawa.

Info: le #1 au Québec; Jimmyarseneault.com complètes dont une avec bain thérapeutique et douche séparé, s/sol

TRANSFERT, Très beau semi 1400pi2, 4 C-C, bois dur et céramique, cuisine GATINEAU NOUVEAU fonctionnelle avec coin repas, 2 s/bains,- c/maîtres avec walk-in, s/sol part. aménagé avec poêle à boissemi et C-C, A/C murale, grandet terrain de 5877pi2 TRANSFERT, Très beau 1400pi2, 4 C-C, beau bois dur céramique, cuisine clôturé sans voisin avec 2grand piscineavec et remise fonctionnelle avec arrière coin repas, s/bains,deck,c/maîtres walk-in,12x14 s/solavec part. électricité et +. À 12 min d’Ottawa.

Info:Jimmyarseneault.com aménagé avec poêle à bois et C-C, A/C murale, beau grand terrain de 5877pi2

Superbe bungalow 900pi2, rénové dans les dernières années de 900pi2, 3 C-CBUCKINGHAM au RDC et possibilité d’une 4ième -au NOUVEAU s/sol, concept ouvert, cuisine moderne fonctionnelle coin dans repas,less/sol aménagé, belledecour très Superbe etbungalow 900pi2,avec rénové dernières années 900pi2, privée clôturée haies ded’une cèdre,4ième deck auet remise, situé dans un cuisine secteur 3 C-C au RDC etavec possibilité s/sol, concept ouvert, paisible, près d’une école et tous les services.

Jimmyarseneault.com moderne et fonctionnelle avec coin repas, s/sol aménagé, belle cour très

aménagé, beau grand terrain privé avec deck et remise, secteur recherché 229 800$ près de tout à 6 min d’Ottawa. Info: le #1 au Québec; Jimmyarseneault.com

clôturé sans voisin 900$ arrière avec grand deck, piscine et remise 12x14 avec 184 électricité et +. À 12 min d’Ottawa. Info:Jimmyarseneault.com

184 900$

229 800$

privée haies deDEcèdre, deck et remise, situé dans un secteur 214 clôturée 800$ -avec BORD L’EAU paisible, près d’une école et tous les services. Jimmyarseneault.com

214 800$ - BORD DE L’EAU

CANTLEY - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

PLAISANCE - NOUVEAU

Splendide propriété rustique localisé au pied de la montagne du Mont Cascade, 3 C-C, bois et céramique, cuisine avec armoire de bois et CANTLEY NOUVEAU appareils inclus, 2 s/bains complètes,-s/sol aménagé walk out, le tout sis surSplendide un grand terrain ainsi localisé que accès 2 lacsde privés, centre du de Mont ski, propriétéboisé, rustique au àpied la montagne parcCascade, aquatique, sentiers et ++++!!

Info:Jimmyarseneault.com 3 C-C, bois pédestre et céramique, cuisine avec armoire de bois et

Très beau bungalow, rénové et très bien entretenu, 4 C-C, bois et céramique, cuisine refaite avec armoire de couleur et beaucoup de rangement, GATINEAU NOUVEAU 2 s/bains complètes, s/sol aménagé- avec sortie indépendante pour logis-parental, foyer électrique, de 9626pi2 privé,et clôturé Très beau bungalow, rénové et grand très bienterrain entretenu, 4 C-C, bois céramiavec remise +, secteurde familiale, de tousdelesrangement, services. que,grand cuisinedeck, refaite avecetarmoire couleur etprès beaucoup

BORD DE L’EAU, superbe bungalow walk-out, RÉNOVÉ, plus de 1050pi2, 4 C-C, concept ouvert, bois franc et céramique, 2 s/bains complète, 140pi de façade surPLAISANCE la rivière, navigable et accès- àNOUVEAU la rivière des Outaouais, terrain paysager plus debungalow 18 000pi2,walk-out, à moinsRÉNOVÉ, de 30 minplus desdeponts pour BORD DEdouble L’EAU,desuperbe 1050pi2, Ottawa.

Sortie autoroute à moins 2 min. Info:Jimmyarseneault.com 4 C-C, concept ouvert, bois50franc et céramique, 2 s/bains complète, 140pi de

appareils 2 s/bainsDE complètes, fond cathédrale, salon avec foyer et mur de pierre, cuisine avec armoire 154 900$inclus, - BORD L’EAUs/sol aménagé walk out, le tout sis 684 900$ de bois et comptoir en céramique, 3 s/bains, s/sol aménagé avec sortie sur un grand terrain boisé, ainsi que accès à 2 lacs privés, centre de ski, walk-out, près de tous les service, à 8 min de la 50. Jimmyarseneault.com parc aquatique, sentiers pédestre et ++++!! Info:Jimmyarseneault.com

484 900$

199 800$ - AVEC LOGIS

154 900$ - BORD DE L’EAU

VAL-DES-MONTS - NOUVEAU

BORD DE L’EAU très belle maison sur le bord du Lac Twin, 2 C-C, concept ouvert, plafond cathédrale, aucun tapis, cuisine avec armoire de bois, s/ bain rénové, belle véranda 4 saisons, vue splendide sur le lac, beau terrain VAL-DES-MONTS très privée clôturé avec quai et deck, bateaux-à NOUVEAU moteur sont bienvenue, à 15BORD min de 50. Info: Le #1surauleQuébec: DE l’autoroute L’EAU très belle maison bord duJimmyarseneault.com Lac Twin, 2 C-C, concept

ouvert, plafond cathédrale, aucun tapis, cuisine avec armoire de bois, s/ bain rénové, belle véranda 4 saisons, vue splendide sur le lac, beau terrain très privée clôturé avec quai et deck, bateaux à moteur sont bienvenue, à 15 min de l’autoroute 50. Info: Le #1 au Québec: Jimmyarseneault.com

2 s/bains244 complètes, s/sol aménagé avec sortie indépendante pour 900$ logis-parental, foyer électrique, grand terrain de 9626pi2 privé, clôturé avec grand deck, remise et +, secteur familiale, près de tous les services.

289 900$

façade la rivière,- 2navigable et accès à la rivière des Outaouais, terrain 319 sur900$ GARAGES paysager double de plus de 18 000pi2, à moins de 30 min des ponts pour Ottawa. Sortie autoroute 50 à moins 2 min. Info:Jimmyarseneault.com

29 900$

GATINEAU - NOUVEAU

LOCHABER-PARTIE-OUEST - NOUVEAU

Superbe bungalow, RÉNOVÉ AU COMPLET, le plus beau du secteur, 4 C-C, décoré au goût du jour, concept ouvert, bois et céramique, cuisine en PVC avec comptoir en céramique et îlot, 2 s/bains complètes luxueuses dont une GATINEAU - NOUVEAU douche en céramique et bain en coin, s/sol aménagé très moderne, véranda 10x10, bellepropriété grande cour clôturéeconst. avec grand deck,ensoleillé, piscine, remise Superbe de 1500pi2, 2004, très 3 C-C, etbois+. dur

Superbe bungalow 1350pi2, 4 C-C, construction 2011 de qualité, bois dur et céramique, belle cuisine de luxe avec armoire en PVC de couleur jusqu’au plafond et îlot, 2 s/bains complètes dont une avec bain/douche séparé, s/sol GATINEAU NOUVEAU aménagé, grande terrain privé avec 2 -garages dont un 24x36 détaché, deck, piscine et +,Salon à 7 mindedecoiffure l’autoroute 50. Jimmyarseneault.com AUBAINE, La Bouclée offrant une excellente occasion

et céramique, belle cuisine avec armoire de couleur, 2 s/bains dont une avec bain et douche séparé, c/maîtres avec walk-in, s/sol avec beaucoup de potentiel et rangement, belle cour clôturé avec deck et remise, stationnement double en pavé-uni et +, près de tout. Jimmyarseneault.com

d’affaires, prêt à opérer avec beaucoup de potentiel, 10 stations de coiffure, 2 lavabos et cabine d’esthétique 8x14 loué 550$/mois+TPS+TVQ, Situé dans un endroit stratégique sur un coin de rue, près de tout, Centre Ville de Gatineau à proximité de tous les services. Jimmyarseneault.com

ÉDITION 12 12/14/13 5:55:02 PM

Bonne Annee 11259720_5113

ÉRIC LACHAPELLE COURTIER IMMOBILIER

www.ericlachapelleremax.com

(819) 409 900$

923-6833

5,50$/PI²/MOIS

119 800$

54 000$

LA PÊCHE - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

L'ANGE-GARDIEN - NOUVEAU

Superbe propriété luxueuse de 2 200 pi² incluant 4 CAC et 3 SDB complète, cuisine de rêve digne d'une revue, très spacieux. Plancher de Bois dur et Pierre travertin partout.

Plafond lisse avec crown, armoire en bois avec comptoir de granite et îlot de 10 pieds. Chambre des maîtres avec SDB. Wal- In familiale. À 25 min d'Ottawa! À qui la chance!

Bâtisse à louer de plus de 12 000 pi², localisé dans le centre-ville de Gatineau. Vous offrant beaucoup de possibilité. Facile d'accès et bonne visibilité pour votre commerce à qui la chance!

Beau terrain de 62x86 pi dans un secteur prestigieux, prêt pour la construction d'une maison de rêve, Norme de construction à respecter, Possibilité d'acheter avec le 216 St-Vallier (Terrain double), Situé dans un endroit très recherché, Près de tout pour la vie de famille.

Nouveau Projet Domaine du Rocher 116 Lots cadastrés disponible de 1 à 3 Acres. Situé à 5 Min de l'autoroute et 20 Min d'Ottawa. Ce site enchanteur et pittoresque saura charmer les amants de la nature. Faites vites car les meilleurs lots partiront très vite.

599 800$

319 800$ - bORD DE L'EAU

79 900$ + TPS/TVQ

219 900$

HULL - NOUVEAU

DENHOLM - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

WOW, INCROYABLE. Condo Penthouse, Rénové, Digne de Magazines que du Luxe de A à Z, 2 385 pi² sur 2 étages, Vue 360 à couper le Souffle sur Ottawa, Gatineau, Parc de la Gatineau et +, 3 CAC, B/Dur et Céramique Partout, 4 S/Bains, Cinéma-Maison, Bibliothèque, Armoire de Bois, Comptoir de Granit, S/Familiale, 2 Balcons, Terrasse Ext., 3 Garages et +.

BORD DE L'EAU, Spacieuse et belle propriété 4 Saisons, 4 CAC, Salon avec Foyer, Cuisine fonctionnelle, 2 S/Bains complètes dont une luxueuse avec Bain tourbillon et douche séparé, 2 CAC avec Cathédrale, S-S Aménagé, Chalet d'invité inclus, Grand patio couvert face au Lac, Garage. Bateau 20 pieds inclus. Reste seulement à vous installer.

Devenez votre propre patron, Salon de bronzage en opération depuis 1998 très achalandé avec clientèle établie et fidèle.

Situé sur un des boulevards les plus achalandé de Gatineau, Commerce très rentable et avec bcp de potentiel. 11 machines de bronzage d'inclus, Prix pour Vente Rapide, Possibilité de financement par le vendeur. Très bon investissement.

Superbe bungalow de 1 000 pi², 3 CAC, concept ouvert et très éclairé, bois dur et céramique, belle cuisine avec armoire de couleur, îlot et coin repas, 2 salles de bain dont une avec bain et douche séparées, s-s aménagé, belle cour clôturée avec deck, arbres matures et grande remise 10x12, situé dans rue paisible dans un secteur familial, près de tous les services.

264 800$

349 800$

459 000$

124 789$

GATINEAU - NOUVEAU

bUCKINGHAM - NOUVEAU

MASSON-ANGERS - NOUVEAU

AYLMER - NOUVEAU

Très beau triplex. Rénové à neuf, toiture Oct. 2013, le r.d.c. loué pour 1 000$/mois pour 5 ans, armoire de couleur, flottant et céramique, au S-S 2 logis. Armoires de couleur et céramique dans chaque logis, loué 495$/mois et 550$/mois, revenu 24 540$/an, fenêtres PVC (2007), belle cour sans voisin arrière (boisé), près de tous les services et clé en main.

Casse-croûte et bar laitier très bien localisé comprenant tous les équipements et lave auto de 3 espaces incluant portes neuve de 12 pieds. Grand stationnement asphalté.

Très bon investissement pour personne voulant devenir son propre patron! À qui la chance! Pour plus d'info appeler Eric Lachapelle au 819-923-6833.

Terrain commerciale situé au cœur des entreprises de Masson. Voisin du McDonald, Tim Horton, Subway. Ce terrain offre beaucoup de possibilité pour construire et développer votre entreprise. Pour plus d'infos appeler Eric Lachapelle au 819-923-6833.

Magnifique Condo de 703 pi². Construction de qualité, Insonorisation Supérieur, 1 CAC, Plafond de 9 pi lisse, Concept Ouvert, Bois & Céramique partout, Belle cuisine avec Armoire en PVC de couleur, S/Bain moderne, Chambre des maîtres avec Walk-in, Fenêtres et Portes de couleur, 1 Stationnement inclus. Secteur très recherché, à 5 minutes d'Ottawa.

224 900$

75 000$

895$/MOIS

179 900$

GATINEAU - NOUVEAU

GATINEAU - NOUVEAU

HULL - NOUVEAU

CAYAMANT - NOUVEAU

Superbe bungalow de 1 140 pi² dans quartier convoité, 3 + 1 CAC, concept ouvert, bois dur et céramique, cuisine fonctionelle avec armoire en chêne et appareils inclus, 2 salles de bain complètes, S-S aménagé avec poss. logis parental, PCL, grande cour clôturée avec deck et remise, près de tous les services et à 1 min de l'autoroute 50.

DEVENEZ PROPRIÉTAIRE! À qui la chance?! Salon de beauté très bien établis avec clientèle croissante, en opération depuis 2003. Ce commerce clef en main situé dans un emplacement stratégique et avec beaucoup de walk-in. Coiffure, esthétique, massothérapie, pose d'ongle, électrolyse et encore plus de potentiel. Excellente opportunité d'affaire!

187 Rue Eddy. Appartement neuf luxueux de 620 pi². L'unité sera complétée comme le croquis des photos. Localisé au cœur de la ville près des bâtisses gouvernementales. Idéal pour personne qui aime profiter du centre-ville sans être obligé de prendre la voiture. Façade de la bâtisse sera refaite en 2014. Propriétaire très motivé. À qui la chance!

LAC CAYAMANT. Chalet 3 saison avec une belle vue sur le lac et les montagnes. 4 CAC, 1 SDB, et solarium. Plus de 3 000 m² de terrain sur 3 lots. Bateau moteur, pêches, et chasses sont permises. L'endroit idéal pour se retirer les fin de semaines!

PRIX NÉGOCIABLE.

ÉDITION 12 VNO12.indd 21

21 12/14/13 5:55:04 PM

re/max vision (1990) inc.

Agence immobilière Franchisée indépendante et autonome

Courtier immobilier

Joyeuses Fêtes et Bonne Année mjbrunelleremax@sympatico.ca GATINEAU

monagent@venduvite.ca

11093077_1118 11260009_5113

Marie-José Brunelle 819 360-3221

Joyeuses Fetes 11259780_5113

Alain Dussault

Courtier immobilier agréé

819

684-7000

À votre service depuis maintenant 30 ans For more than 30 years

VAL-DES-MONTS

1

2

JOLIE MAISON EN RANGÉE de 3 CAC sur céramique et plancher flottant.

Salle d’eau au r.d.c. et SDB complète à l’étage. Walk-in dans la CAC principale.

Jolie cour clôturée et privée avec accès directement au parc sans passer par la rue. À proximité des transports en commun, autoroute, garderie, magasins. Idéal pour jeune famille. MLS 17362809 177 000$

TERRAIN BOISÉ VACANT de 2 939 m² au coin Des Jaseurs.

Environ 15 min de Perkins. Vendu sous le prix de l’évaluation municipale. MLS 19736170

HULL

AYLMER

12 000$

QUARTIER JARDINS LAVIGNE

1

2

CE GRAND BUNGALOW DE PLUS DE 1500 PI² vous offre cuisine spacieuse avec espace dinette, 2+1 chambres, salle de bain avec baignoire à remous et douche indépendante, salle de lavage au rez-de-chaussée, garage double isolé, à quelques minutes du Pont Champlain. SIA 21073015

VENEZ VISITER CETTE SUPERBE MAISON NOVOCLIMAT DE CONSTRUCTION 2009, elle comprend 3 chambres, 3 salles de bains, salle familiale insonorisée, grande salle de jeux, garage de 22’ x 26’ chauffé, aucun voisin à l’arrière. 419 000$. Faites vite!

SIA 25950886

SECTEUR AYLMER PARK

CONSTRUCTION 2011

136, rue du Buzet, Aylmer (Gatineau), J9H 7K5

3

4

LAC DES FÉES, duplex rénové, céramique et plancher flottant à la grandeur. Rez-de-chaussée (2 CAC) disponible immédiatement pour propriétaire occupant ou pour location. 2e étage loué présentement à 600$/mois. Très bien situé, à pied de tous les services. MLS 25599099 237 000$

MAGNIFIquE MAISON JuMELÉE située près de tous les services. Hall d’entrée fermé avec porte française, cuisine très fonctionnelle avec îlot, salle de lavage au rez-de-chaussée, chambre des maîtres avec walk-in, sous-sol aménagé (sauf plafond dans la salle de jeux). Cour arrière clôturée avec patio et remise. Maison non fumeur et très bien entretenue! MLS 22793601 244 900$

5

6

À LOuER - Entièrement meublé, semi-détaché de 3 chambres à coucher à l’étage, sous-sol entièrement aménagé, 1 SDB complète et une salle d’eau. Cour arrière très privée avec patio. Près de tous les services. 1 500$ par mois. Pas d’animaux. MLS 10855822 1300$/mois

BORD Du LAC ST-PIERRE. Split-level brique et bois de 1088 pi².

Garage intégré. Poêle à combustion lente, grande galerie, plage de sable. À seulement 30 min. de la ville.

Outaouais inc.

Agence immobilière

Franchisée autonome et indépendante du Réseau Via Capitale franchiseur

MAISON IMPECCABLE

HULL

www.alaindussault.ca

512, rue Front, Aylmer (Gatineau), J9J 0K3

LAC ST-PIERRE

4

3

199 000$

11278324_5113

GRANDE MAISON nécessitant travaux, idéale pour projet de rénovations. Cette maison comprend 4 chambres à l’étage, aucun tapis, terrain clôturé. Secteur Aylmer, facile d’accès pour écoles et services. Vendue sans garantie légale. SIA 18099758 78, rue du Chablis, Aylmer (Gatineau), J9H 5R2

... le client

Gil Charles Réjeanne Roger courtier immobilier

MAISON NEUVE DE LUXE comprenant beaucoup d’extras situés sur un grand terrain de plus de 10 000 pi², 4 chambres à l’étage, salle familiale avec foyer au gaz, garage double. Près des écoles.

TPS/TVQ et frais de notaire inclus dans le prix de vente.

SIA 8616290 87, chemin Morley-Walters, Aylmer (Gatineau), J9J 0N8

1 avant tout! er

vos COURTIERs en OUTAOUAIS.COM

courtier immobilier agréé

GATINEAU • WOW • 609 900$

L'ISLE AUX ALLUMETTES • 579 900$

MASSON-ANGER • 215 000$

LOCHABER • FERMETTE • 339 000$

GATINEAU • 209 900$

U

VEND WOW voici la réaction à la vue de cet exceptionnel condo. Plus de 2 000 pieds carrés de beauté de par les matériaux choisis pour en faire une propriété très luxueuse, remarquable avec ses 3 chambres et 2 salles de bain, coin lavage et espace rangement. Le tout situé dans une édifice avec ascenseur, hautement sécurisé. MLS 10954157

WOW. Remarquable propriété située dans un décor féérique. C'est à couper le souffle! Tout le concept est à espace ouvert ayant vue sur l'eau. Plafond cathédrale. Finition soignée.

Terrain magnifiquement aménagé. Immense garage avec un atelier pour le bricoleur.

BEAU SEMI AVEC GARAGE sur grand terrain clôturé avec piscine hors-terre.

Sans voisins arrières et proche d'une école primaire. Deux minutes de l'autoroute. MLS 23136478

MAGNIFIQUE FERMETTE avec propriété d'un charme indescriptible. Possibilité de 4 CAC, 2 SDB, grande SFM, immense salon, véranda pour relaxer en appréciant le calme de la campagne. Possibilité de faire l'élevage de poules, cochons, vaches et veaux. Et si vous préférez des chevaux en plus, c'est possible. Venez visiter pour apprécier la tranquillité.

MAGNIFIQUE ET IMPECCABLE BUNGALOW tout brique offrant 3 chambres à coucher et salle de bain rénovée. Situé dans un quartier très recherché, près de tout. Splendide cour arrière, privée et merveilleusement paysagée.

GATINEAU • 168 000$

PLAISANCE • BORD DE L'EAU • 89 900$

PLAISANCE • BORD DE L'EAU • 479 900$

GATINEAU • 154 900$

GATINEAU • 229 900$

GATINEAU • 206 900$

BELLE MAISON À RANGÉE de 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, sans voisin arrière (adossé au parc Lavérendrye). Le tout est situé dans un quartier central convoité, près de toutes les commodités. MLS 19022983

BEAU TERRAIN. Prêt pour votre projet de construction avec vue imprenable sur l'eau. MLS 17466945

LE CHARME ET LA LUMIÈRE VOUS ATTENDENT dans cette maison contemporaine de 3 salles de bain et 4 chambres. Un décor chaleureux et spectaculaire, voilà ce qui caractérise cette maison à aires ouvertes, à plafond cathédral.

Garage double isolé avec loft complet à l'étage pour votre étudiant ou pour logis parental. Là voir de l'extérieur ne suffit pas! MLS 9370994

QUADRUPLEX de 3 chambres à coucher et 2 salles de bain. Aucun tapis, céramique et plancher flottant. Grande cuisine et salle à manger. Salle de lavage au rez-dechaussée. Situé dans secteur central, près de tout. MLS 15866942

SPLENDIDE ET IMPECCABLE BUNGALOW de 3 chambres à coucher, sans tapis. Coquet logis parental, récemment rénové, de 2 chambres à coucher avec entrée indépendante rapportant 705$ par mois. Grand garage. Secteur central et tranquille. Soyez chez-vous pour moins cher qu'un loyer.

Visitez et soyez charmés. MLS 11939633

BUNGALOW de 4 chambres à coucher et 2 salles de bain.

Cuisine en chêne, avec rangement maximisé. Garage détaché. Le tout dans le secteur de Touraine. Près de tout. MLS 12086408

22 VNO12.indd 22

ÉDITION 12 12/14/13 5:55:07 PM

Bonne Annee 11261592_5113

819 790-8833 info@ducourtierinc.ca www.ducourtierinc.com

1

HULL CONDO • LE MOINS CHER DU SECTEUR DU PLATEAU • MLS 27592785 • 166 900$

2

3

VAL DES MONTS • 1 ACRE • BUNG RENOVÉ • MLS 23227432 • 194 900$ • WALKOUT

NOTRE-DAME-DU-LAUS • BUNG LOUÉ • PRÈS D’UNE PLAGE • MLS 10897233 • 99 000$

5

6

AYLMER • RÉNOVÉ • POÊLE À BOIS • GARAGE • MLS 22664197 • 209 900$

GATINEAU CENTRALE • 2 ETAGES • AUCUN VOISIN ARRIÈRE • MLS 9579906 • 259 900$ REMISE DE 5000$

4

BORD DU LAC GRANDE • VAL DES MONTS • MLS 20451868 • 399 900$

7

VAL DES MONTS • GRAND BUNG 5 CAC • SOUS-SOL WALKOUT • PRIVÉ • MLS 23664782 • 319 900$

8

HULL • 3 LOCAUX COMMERCIAL • BUREAU ET ENTREPÔT À LOUER, 17.00 PI², TOUT COMPRIS • MLS 12022941

9

NOUVELLE ÉCOSSE • CHALET À LOUER ENTRE JUIN-OCT 2014 • MLS 18971642 • 1 000$ PAR SEMAINE

10

BORD DE LA RIVIERE DE LA LIEVRE • SOUS-SOL WALKOUT • GARAGE DBLE • MLS 9043340 • 489 000$

AY L M E R • C H E L S E A • C A N T L E Y • H U L L • G AT I N E A U E T L E S E N V I R O N S

Carl Leclair

Vision (1990) Inc. Agence immobilière

cell.: 613

791-CARL

(2275)

www.carlleclair.com Joyeux Noël et Bonne Année 2014 à tous mes clients!

courtier immobilier

GATINEAU

GATINEAU

1

1

CONDO libre immédiate de coin 4e étage, 2 chambres avec walk in, chambre des maitres et avec luxueuse salle de bain avec bain thérapeutique, salle de lavage avec beaucoup de rangement.

Condo au coeur de la ville à côté du futur marché By, près de tout! Clé en main, à qui la chance!

MLS 9431010 196 900$

GATINEAU

1

2

MAISON EN RANGÉE 1200 PI², 3 chambres à coucher, cuisine rénovée aucun tapis sauf au sous-sol et escalier.

Beaucoup de rangement. A/c mural, cour clôturé avec balcon, jardin et remise, dans un secteur familiale paisible. À proximité de tous les services et accès à l'autoroute 50. Vendeur motivé, À qui la chance! MLS 21677784 174 900$

GATINEAU

1

3

CLÉ EN MAIN! Dans un secteur prestigieux de cote Azur et recherché, maison de 4 CAC et 2 SDB sera vous charmer avec sa cour arrière incluant piscine creusée, sans oublier chambre des maîtres avec SDB incluant bain thérapeutique double! Salon avec plafond cathédral! Foyer au bois dans la salle de coin de repas. Cet emplacement de choix nécessite votre visite.

477 000$

MANSFIELD

1

4

LAISSEZ-VOUS CHARMER PAR CE SUPERBE BUNGALOW clé en main, 4 chambres et 2 SDB. Concept ouvert, bois dur et céramique. Belle cuisine avec armoire de couleur, grande cour clôturée avec garage 2 portes et grand patio à l'arrière, très belle remise. Secteur paisible et près de tous les services.

MLS 20772917 275 000$

GRACEFIELD (NORTHFIELD) AUBAINE POUR VENTE RAPIDE! Sous l'évaluation municipale, unique en son genre! Maison construite en 2009 en bois rond , 5 CAC, aucun tapis, solarium avec pisc. h-terre sur le bord de la rivière Coulogne, cul de sac. 1h15 de Gatineau-Ottawa. Une visite vous comblera!

1

5

229 900$

ÉDITION 12 VNO12.indd 23

11235581_5113

Opération Enfant Soleil

UN PETIT BIJOU! Chalet 3 saisons qui peut être facilement 4 saison, directement sur le bord du Lac Northfield, 2 CAC, grand salon et cuisine avec électroménager .Vue spectaculaire sur l'eau directement de la galerie. Seulement 1h15 de Gatineau-Ottawa. Ne manquer pas votre chance! MLS 26304356

1

6

119 900$

23 12/14/13 5:55:10 PM

Joyeuses Fetes

Mélanie Cyr

VISION (1990) INC.

COURTIER IMMOBILIER

melaniecyr@remax.coop melanie-cyr.com

819 246-0969

1

VAL-DES-MONTS

Bord de l'eau à moins de 25 min. de Gatineau. Propriété rénovée à 100% de style urbain au cœur de la nature et au bord du lac Barnes. Cuisine pratique et moderne ouvert sur le salon avec foyer et vue magnifique sur l'eau. Deux salles de bain très tendances, 3 chambres, cathédrale au salon, chambre et salle de bain. Asphalté jusqu'à la propriété! 299 900$. MLS 12533120

2

VAL-DES-MONTS

Magnifique propriété avec vue spectaculaire sur le lac Réhaume et accès à l'eau en façade. Grand cathédrale, concept ouvert et abondance des fenêtres. Les chambres sont grandes et celle des maîtres vous fera certainement rêver... vue extraordinaire, spacieuse, bain central et grande douche vitrée. Offre aussi un garage double avec atelier. MLS 27045196

5

GATINEAU

100% clé en main, condo très stylé au cœur de Gatineau avec garage intérieur. Le plus beau condo dans le projet avec excellent rapport qualité/prix et rénové avec brillo. Il vous offre 2 chambres, cuisine modernisée et salle à manger avec coin repas, salon avec foyer et balcon et garage privé. À voir, un must!

Unité de coin, 1 075 pi² rénové au goût du jour avec décoration impécable. 2 CAC, ch. des maîtres avec grande unité murale pour rangement, SDB neuve, moderne avec douche vitrée, cuisine refait (armoire foncée jusqu'au plafond). Fenêtres 2012, toiture 2006, toile de piscine, deck et paysagement 2012. Grand stationnement et boisé arrière. MLS 10113706

9

PONTIAC

À la frontière d'Aylmer. Magnifique plein pied de 2 100 pi² (2007), totalisant 5 chambres, 2 SDB et 1 salle d'eau.

Complètement bois franc et céramique, cathédrale au salon, S-S aménagé avec walk-out. Garage double attaché + 1 détaché avec grande remise attenante. Grand terrain aménagé avec vue sur la rivière. MLS 9825523

Lac Rhéaume, magnifique propriété directement vous offrant 300 pieds au bord de l'eau. Vue splendide sur les montagnes et tranquillité garantie. Intérieur de style contemporain se démarquant par sa différence. Cuisine des plus tendance avec îlot central, 4 chambres, 2 salles de bain et une salle d'eau et grand garage. À moins de 30 min d’Ottawa. 559 900$. MLS 24929275

Wow, magnifique terrain, de près de 2 acres, à Val-Des-Monts dans un projet récent avec maisons de prestiges donnant accès au Lac McGregor. Prêt à construire, les tests de sol ont été faits, boisé, cul de sac, accès au lac avec quai et sentiers pédestres. 64 900$. MLS 17315208

REPRISE. Grande propriété à 10 min. d'Aylmer avec vue panoramique sur les montagnes et terrain très privé.

Totalisant 4 chambres, garage, beaucoup de potentiel...

Toiture récente. 189 000$. MLS 17613571

Région d'Edelweiss, prêt du golf et ski alpin à moins de 20 minutes de Ottawa. Secteur calme et paisible. Le vendeur s'engage à payer les frais de notaire. 24 500$. MLS 20571375

21

VAL-DES-MONTS

BORD DE L'EAU. Belle propriété de 1 360 pi² directement en bordure du Lac Dam. Construction 2007, avec façade au sud et grand balcon donnant une vue sur l'eau. Prix sous l'évaluation municipale pour vente rapide. Le Lac Dam rejoint aussi le Lac Grand et Lac Vert. À voir de 30 min. d'Ottawa. À VOIR! 249 900$.

MLS 25694102

24 VNO12.indd 24

Grand bungalow de 4 800 pi² avec le S-S walk-out construit sur un terrain de 5 acres. 5 chambres + poss. d'une au-dessus du garage, 2 SDB et magnifique cour avec bord de l'eau, piscine creusée, interlock, pont artisanal, paysagé avec soin. 524 900$. MLS 25660554

Bord de l'eau au Lac bataille à Perkins. Grand bungalow de 3 CAC construit en 2009 ainsi qu'ancien chalet transformé pour les invités + garage. Terrain plat et parfaitement aménagé avec 170' de frontage sur le lac et vous offrant une vue spectaculaire sur l'eau et les montagnes. Beaucoup d'inclusions, prêt à être habité. À peine 35 min. d'Ottawa. MLS 10230271

8

VAL-DES-MONTS

BORD DE L'EAU. Propriété principale + 7 terrains. Maison centenaire datant de 1850 et transporté en 1890 en très bonne condition avec ajout construit en 2010. Directement sur le Lac Bataille avec une vue splendide et bien paysager. À seulement 10 min. du centre de Perkins, bon investissement. Opportunité, rue privée à développer. MLS 26755846

12

VAL-DES-MONTS

Très grande propriété de 2 400 pi² pour seulement 349 900$. Elle vous offre 5 grandes chambres, une cuisine spacieuse, salle à manger et salon avec portes jardins, piscine, grande cour avec beau paysagement, garage double avec atelier. Totalement bois franc et céramique, S-S aménagé. Endroit tranquille et paisible parfaite pour votre famille. MLS 17245606

15

VAL-DES-MONTS

PERKINS, bord de l'eau à 349 900$. Propriété de 2 acres au bord du Lac Rhéaume offrant une vie privée et tous les atouts de la nature à 10 min. de l'épicerie. Maison magnifique, beaucoup de fenêtres avec belle vue, concept ouvert avec mezzanine au deuxième. S-S walk-out avec 2 autres chambres et salle de bain.

Parfait pour chalet ou résidence. MLS 15883702

16

VAL-DES-MONTS

Wow, magnifique chalet (2009). Situé sur la montagne avec vue spectaculaire grâce à sa véranda de 8' x 24' + petit terrain au bord de l'eau du Lac Dame avec quai. Confort, bien-être et tranquillité, luxe et réconfort. Pratique et bien construit, il offre 3 CAC et une superbe SDB. Terrain extrêmement privée. Vendu avec le 107 ch. du Printemps. MLS 10795435

19

VAL-DES-MONTS

Bord de l'eau. Lac McGregor. Propriété spectaculaire de 2.5 acres baie tranquille avec 225' de bord de l'eau. Maison majestueuse au design unique agençant modernisme et élégance. Soucis du détail dans chaque pièce. Plafond de 33' avec immense fenêtres sur 2 côtés, plancher de bois, marbre et granit, garage double séparé, remise, sauna. 1 149 900$. MLS 9574642

22

VAL-DES-MONTS

Magnifique au bord du Lac à la Truite avec vue panoramique spectaculaire. Cathédrale avec mezzanine, salon avec foyer de pierre, sauna de cèdre et +++. Terrain plat avec grande façade sur l'eau. Si vous aimez la nature et la tranquillité, vous y trouverez tous les atouts pour faire votre bonheur... Facilité d’accès à seulement 35 min. d'Ottawa. MLS 17911153

11

VAL-DES-MONTS - BORD DE L'EAU

Lac Bataille. Beau chalet 3 saisons à 30 min. d'Ottawa, 3 CAC, cuisine et salon ouverts avec cathédrale. Solarium et chambre des maîtres avec vue sur l'eau. Beaucoup de rénovations ont été effectuées au cours des 6 dernières années; allonge, toiture, armoire, plancher, cathédrale, foyer, revêtement extérieur, +++.

Facile d'accès. MLS 10718112

18

VAL-DES-MONTS

4

NOTRE-DAME-DE-LA-SALETTE

7

VAL-DES-MONTS

14

VAL-DES-MONTS

17

PONTIAC

Beau petit chalet avec accès au Lac Bataille à quelques pas (quai pour bateau). Intérieur complètement rénové avec charmant cachet rustique et campagnard. Très bien entretenu par les propriétaires; toiture 2008, champ d'épuration 2006, Isolation 2007, électricité et plomberie 2007 et intérieur 2007. Offrez-vous ce chalet clé en main à 79 900$. MLS 16036910

10

AYLMER

Luxueux condo de style loft situé sur le Plateau de la Capitale.

Originalement condo modèle avec plusieurs extras (rampe, armoire thermo jusqu'au plafond, air climatisé, hotte haute efficacité et silencieuse, +++). Il vous offre aussi un plafond de 21', un concept ouvert, beaucoup de fenêtres avec façade au sud, const. supérieur novo climat. MLS 19485814

13

VAL-DES-MONTS

3

VAL-DES-MONTS

6

VAL-DES-MONTS

11264993_5113

20

GATINEAU

Superbe condo d'une propreté impeccable. Situé au centre-ville de Gatineau et à distance de marche de tous les services. Grandes pièces. Stationnement avec abri d'auto, prise ext. & remise. Portepatio donnant sur petit balcon clôturé. Site propre et paysagé (vous pouvez y mettre votre touche personnel). 4 stat. visiteurs.

Un véritable clé en main! MLS 9749145

23

NOTRE-DAME-DE-PONTMAIN

149 900$. Belle propriété 4 saisons, avec beaucoup de charme, directement sur le bord de l'eau. Entouré d'eau et vue magnifique sur le lac à foin permettant la navigation et donnant accès au Lac des Sables et à la Rivière la Lièvre. Très bien entretenue et grand terrain plat des plus privé. Ouvert à l'année. Parfait pour les amants de la nature. MLS 18493663

24

GATINEAU

Grand bungalow de 4 CAC majoritairement rénové en 2012. Parfait pour jeune famille, rue tranquille à deux pas de l'école. Grande cour avec accès au S-S et permettant plusieurs possibilités, garage détaché. Localisation idéale pour une garderie... Aussi possibilité de faire un logement parental. À voir absolument!!!

MLS 16370078

ÉDITION 12 12/14/13 5:55:14 PM

Bonne Annee

Mélanie Cyr

VISION (1990) INC.

COURTIER IMMOBILIER

melaniecyr@remax.coop melanie-cyr.com

819 246-0969

11270764_5113

1

1

25

MASSON-ANGERS

IMPECCABLE et clé en main. Meilleur du secteur!!! 4 CAC tout rénové et aux goûts du jour. Cuisine, salle de bain, chambres, cour, aménagement paysagé+++ Tout est un WOW. Walk-in dans la chambre, mur de pierre, lumière encastrées donnant beaucoup de style.

Terrain privé, clôturé et bien paysagé. Endroit tranquille est parfaitement situé. MLS 27286498

27

26

GATINEAU

Vente de succession, grand bungalow de 1 375 pi² + logement au S-S avec entrée extérieure. Terrain de 100 pi x 100 pi. Secteur recherché à proximité de l'école du Vallon. Vente sans garantie légale de qualité, aux risques et périls de l'acheteur. 259 900$. MLS 25613531

28

29

30

VAL-DES-MONTS

MASSON-ANGERS

VAL-DES-MONTS

VAL-DES-MONTS

Lac Girard. Excellente opportunité pour investisseurs ou promoteurs ou encore parfait terrain pour y construire la résidence de vos rêves. Totalisant 27 acres, accès par la 307 devant le CAC. Dubois. 164 900$. MLS 13574012

Grand condo de 3 chambres pour seulement 146 900$. Unité de coin, directement au r.d.c. et facile d'accès. Concept ouvert avec beaucoup de luminosité, belles grandes pièces tout bois franc et céramique, grande salle de bain, air climatisé. En parfaite condition... Garantie APCHQ. Tout près de la sortie d'autoroute.

MLS 10934667

Wow, fabuleuse propriété située dans un nouveau quartier de Perkins. Concept ouvert, grand cathédrale avec poutres de bois.

Très grande cuisine luxueuse avec îlot, salle de bain digne d'un magazine. Chambres immenses avec walk-in. Rien n'a été néglisé.

Luxe, luxe et luxe. Céramique au garage et que dire du paysagement. A voir, photos à venir. MLS 10013994

Bord de l'eau à moins de 25 min. de Gat. Propriété rénovée à 100% de style urbain au coeur de la nature et au bord du lac Barnes. Cuisine pratique et moderne ouvert sur le salon avec foyer et vue magnifique sur l'eau. Deux salles de bains très tendances, 3 chambres, cathédrale au salon, chambre et salle de bain.

Asphalté jusqu'à la propriété!!! MLS 12533120

1

31

33

VAL-DES-MONTS

VAL-DES-MONTS

Grande et magnifique propriété de 3.8 acres à 5 min. de Perkins.

Zonage agricole permettant plusieurs possibilités (ex. chevaux).

Parfaite aussi pour une grande famille, elle vous offre jusqu'à 6 CAC. Son cachet est unique et authentique, vous tomberez sous son charme. Terrain splendide avec piscine creusée, étang, air de jeux et garage. 349 900$. MLS 10397370

32

VAL-DES-MONTS

Grand bungalow construction 2013, 100% clé en main. Moderne et très belle finition. Concept ouvert, beau design avec armoire blanche, salle à manger et salon ouvert. 3 chambres au r.d.c., 2 SDB complètes, grande salle familiale au sous-sol avec walk-out. Bien situé, grande cour très privée et boisée + garage double séparé. 299 900$. MLS 14066376

34

35

Superbe propriété tout fenestrée directement au bord du Lac Bataille, 387 pieds en bordure de l'eau, maison avec grand cathédrale, chambre des maîtres avec vue extraordinaire sur les montagnes, rdc ouvert avec grand balcon, S-S avec entrée extérieur. Terrain de rêve tout aménagé. Construction de qualité supérieure, 100% clé en main, 20 min. de Gatineau.

MLS 10098241

36

37

GATINEAU

VAL-DES-MONTS

VAL-DES-MONTS

CANTLEY

Certainement la plus belle des propriétés en rangées du secteur.

Excellent rapport qualité/prix. Complètement refait à neuf; armoire de cuisine en bois avec grand îlot, plancher, salle de bain, fenêtres, toiture, peinture et escalier. Beau choix de matériaux et de couleurs, portes et moulures en bois. Chambre princ. avec grand walk-in. 159 900$. MLS 19923570

De conception moderne et recherché, propriété construite sur un grand terrain de plus de 2 acres. Grandes pièces, très éclairées avec beaux choix de matériaux et de couleurs. Rue tranquille, parfaite pour la famille et à quelques minutes de l'école et du centre de Perkins. Dépêchez-vous, il est encore possible de choisir des éléments de finitions. MLS 10337001

Superbe propriété tout fenestrée directement au bord du Lac Bataille, 387 pieds en bordure de l'eau, maison avec grand cathédrale, chambre des maîtres avec vue extraordinaire sur les montagnes, rdc ouvert avec grand balcon, S-S avec entrée extérieur. Terrain de rêve tout aménagé. Construction de qualité supérieure, 100% clé en main, 20 min. de Gatineau.

MLS 25613531

Duplex, complètement rénové, 100% clé en main. À proximité de Gatineau et offrant le charme de la campagne cette propriété peut est aussi idéale pour logement parental. Le zonage permet aussi une exploitation commerciale. Logement au r.d.c. offre trois chambres tandis que celui du deuxième vous en propose deux.

Garage, remise et très belle. 274 900$. MLS 27221848

38

39

40

41

VAL-DES-MONTS

VAL-DES-MONTS

GATINEAU

VAL-DES-MONTS

Très grande propriété de 2 400 pi² pour seulement 349 900$. Elle vous offre 5 grandes chambres, une cuisine spacieuse, salle à manger et salon avec portes jardins, piscine, grande cour avec beau paysagement, garage double avec atelier. Totalement bois franc et céramique, S-S aménagé. Endroit tranquille et paisible parfaite pour votre famille. MLS 17245606

Bord de l'eau. Endroit spectaculaire et féérique au lac Rhéaume avec 390' directement sur l'eau. 2 400 pi² + grand walk-out au S-S. Très grandes chambres avec walk-in. Foyer de pierre au salon avec grand cathédrale et mezzanine. Garage double. Descente pour embarcation, terrain plat avec beaux arbres matures, vue à couper le souffle. MLS 9496235

Grande propriété de 1 600 pi² exploitée en copropriété. Aucun entretient extérieur à faire! (fenêtres lavées 2X/année, déneigement, paysagement, etc.) Unité de coin avec grand garage. Les pièces sont spacieuses et bien éclairées, 3 chambres, immense salle de bain. Grande cour privée, rue cul-de-sac. Beau concept sans casse-tête. À voir. MLS 10012300

WOW, superbe propriété pour à peine 224 900$. MLS. Cette maison est parfaite pour un premier achat. Vous y serez certainement charmé par son style, son cachet unique et tous ses atouts. Salon avec foyer de pierre, 3 CAC, cuisine avec armoire de bois, S-S pratique. Beau terrain et à moins de 5 min. de l'école l'Équipage. Faites vite! 224 900$. MLS 13033760

ÉDITION 12 VNO12.indd 25

25 12/14/13 5:55:17 PM

Joyeuses Fetes 000000000

11260072_5113 11229907_1126

11269333_5113

Lynn Saumier

Vision 1990 (inc.)

Agence immobilière

Agence immobilière

Courtier immobilier

819 210-0046 L'ANGE GARDIEN

lynn.saumier@yahoo.ca | www.lynnsaumier.com

GATINEAU

GATINEAU

1

2

SUPERBE 2 ÉTAGES AVEC GARAGE ATTACHÉ, construction de qualité. Trois belles chambres à l'étage. Aucun tapis, salon avec foyer au bois.

Le charme et la tranquillité de la campagne à proximité de la ville. Beaucoup de rangement. Accès rapide à l'autoroute. MLS 10255235

MAGNIFIQUE CONDO à aire ouverte au 2e étage, construction 2007 avec 2 grandes chambres dont celle des maîtres avec grand walk-in situé dans un secteur de choix près de tous les services, tranquille et résidentiel avec la venue d'un Tim Hortons et d'un IGA prochainement. MLS 9253627

MANIWAKI TRIPLEX REPRISE

CANTLEY

269 900$

3

71 900$

VENDU

164 800$

4

DEMANDE DES RÉNOVATIONS. Opportunité de choisir vos BEAU BUNGALOW rénové avec garage double et de 3 chambres. Foyer au gaz au salon pour les soirées de cocooning. Air climatisé central pour les locataires. MLS 9544580

LOW • 74 900$

1

2

Condo à air ouvert et décoré au goût du jour, vous offre 2 chambres, grand salon avec crown moulding, belle salle à manger, cuisine fonctionnelle, coin repas très éclairé, garage intérieur et deux stationnements extérieurs. À deux minutes de marche, des cafés, terrasses, épicerie, hôpital, un coup de cœur assuré.

Pour visiter 819.210.0046.

Maison ou chalet de campagne de 3 chambres, 1 salle de bain, grande cuisine, grand salon, véranda, grand terrain, en plus inclus dans la vente un terrain au bord de l'eau il vous reste seulement à installer votre quai. VENDEUR MOTIVÉ! MLS 14781202

CAYAMANT • EN VIGUEUR • 68 000$

journées chaudes de l'été. Superbe terrasse qui vous offre une vue imprenable sur les montagnes, la tranquillité assurée. MLS 13161436

274 900$

En ce temps de réjouissances, je désire souhaiter à tous mes clients et courtiers collaborateurs une excellente année 2014 ainsi que santé et bonheur...

Merci à vous, chers clients, de votre fidélité, ensemble nous avons fait de cette année une réussite!

3

Maison de campagne ou chalet quatre saisons, idéal pour VTT, pêche (truite, brocher) beaucoup de rénos dans les dernières années, portes, fenêtres, toiture, champ d'épuration ainsi que la fosse septique. À 10 minutes du Village. Vendeur très motivé. MLS 22777477

OUTAOUAIS

EN PRIME POINTS AIR MILES AVEC VENTE OU ACHAT! 4

N° 1

Prochaine ÉDITION TOMBÉE » Mercredi le 15 janvier 2014

DISTRIBUTION » Lundi le 27 janvier 2014

Melissa Rennie

Pour annoncer dans ces pages ou me joindre

613

262-0055

melissa.rennie@muramurmedia.com

La vraie revue des professionels de l’immobilier

26 VNO12.indd 26

ÉDITION 12 12/14/13 5:55:22 PM

Bonne Annee marc junior lafleur

courtier immobilier

courtier immobilier

819 328-2603

613 797-5261

michel lafleur courtier immobilier agréé

819 775-8284

outaouais

agence immobilière

AYLMER

HULL

269 900$

GATINEAU

475 000$

mlS 21190374

L'ANGE-GARDIEN

178 900$

279 000$

19

mlS 23510829 HULL

22

mlS 25645181

GATINEAU

314 900$

23

mlS 14208054

ÉDITION 12 VNO12.indd 27

20

mlS 19762492

235 000$

21

mlS 16733062

244 900$

18

mlS 9249162

HULL

VAL-DES-BOIS

485 000$

17

16

mlS 10818784

HULL

94 900$

mlS 10713991

15

mlS 9476937

AYLMER

185 000$

159 900$

14

mlS 10871724

AYLMER

AYLMER

298 800$

13

12

mlS 26311048

AYLMER

98 500$

mlS 21231468

11

mlS 18238541

AYLMER

369 900$

29 500$

10

mlS 24857825

GATINEAU

PONTIAC

268 500$

9

8

mlS 12232821

AYLMER

249 900$

mlS 19447465

7

mlS 17568449

AYLMER

499 000$

185 000$

6

mlS 9566656

AYLMER

AYLMER

339 000$

5

4

mlS 19038257

AYLMER

174 000$

mlS 9300332

3

mlS 11921609

LAC-SAINTE-

359 900$

369 900$

2

mlS 24205838

AYLMER

GATINEAU

449 500$

1

11263298_5113

marc lafleur

24

mlS 23641078 27 12/14/13 5:55:24 PM

Joyeuses Fetes

VOUS RECHERCHEZ

UNE MAISON OU UN CONDO?

Pour trouver la maison idéale, il ne suffit pas de chercher les propriétés à vendre.

Découvrez notre site de recherche immobilier axée avant tout sur vos besoins.

Trouvez le quartier idéal

Informez-vous sur les services a proximité

Joignez rapidement un courtier pour visiter une propriété

Consultez la section immobilière de canpages.ca/immobilier pour trouver votre prochain chez-moi!

Propulsé par

28 VNO12.indd 28

ÉDITION 12 12/14/13 5:55:29 PM

Bonne Annee

Faites-moi confiance pour vendre ou acheter votre propriété et courez la chance de gagner!

Un tour de la ville de Gatineau

EN HÉLICOPTÈRE

pour deux personnes d’une durée de 1 heure.

Départ de l’aéroport de Gatineau.

TIRAGE À TOUS LES MOIS

e. .

er

IONS T A T I C I L É F ger ieu Bélan à Math u mois gagnant d re d’octob

Gracieuseté de

r

Mathieu Arseneault Courtier immobilier

Mathieu Arseneault, Courtier Immobilier Inc.

VISION 1990 INC. Agence immobilière, franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.

819.664.0629 4

e

11258173_5113

(*en juillet 2013)

ÉDITION 12 VNO12.indd 29

au Québec chez RE/MAX sur plus de 3 000 courtiers*

29 12/14/13 5:55:33 PM

Joyeuses Fetes 11260125_5113

Mathieu Arseneault

VISION (1990) INC. AGENCE IMMOBILIÈRE

4

COURTIER IMMOBILIER INC.

e

au Québec chez RE/MAX sur plus de 3 000 courtiers (*en classement individuel) Service disponible 7 jours VAL-DES-MONTS

549

00$

9

GATINEAU

234

00$

9

Superbe propriété situé dans un secteur familial vous offrant 4 chambres à couché, sous-sol fini, atelier extérieur isolé et chauffé, clef en main! Très grand stationnement A moins de 5 min de marche des écoles et garderies...

CANTLEY

GATINEAU

$

900

525

Wow, wow, propriété 4 CAC + logis parental avec entrée indépendante/ solarium 4 saisons avec piscine intérieure, salon avec foyer au bois/mur de pierre/plafond cathédrale 12 pieds, superbe cuisine avec armoires en PVC, SDB principale avec bain en coin/chute d’eau thérapeutique/grande douche/cuisine de rêve avec armoire en PVC, terrain sans voisin arrière.

$

900

344

GATINEAU

199

00$

9

$ 000

GATINEAU

$

900

9

GATINEAU

9

Superbe bungalow garage double 7 CAC + 2 SDB complètes, complètement rénové 2013, magnifique cuisine (2013) avec armoires en bois jusqu’au plafond/céramique entre les armoires, SDB de rêves avec douche en céramique vitré/bain en coin tourbillon/vanité en granite, bois franc et céramique (2013) au r.d.c., porte avant/arrière (2013), belle cour arrière sans voisin.

BUCKINGHAM

184

$

900

Superbe propriété, clé en main avec plafond lisse au RDC et sous-sol, vous offrant 3 chambres à coucher dont deux avec walk-in... air climatisé mural, dosseret de céramique, douche indépendante, laveuse/sécheuse au RDC, sous-sol entièrement aménagé. Garantie APCHQ jusqu’en 2015, +++. À qui la chance? Une visite vous convaincra!

VAL-DES-MONTS

NOTRE-DAME-DU-LAUS

$ 900

449

WOW! Splendide semi avec garage de 2 CAC, superbe cuisine avec armoires de couleur brun chocolat, grand îlot, comptoir lunch, baie window dans la salle à manger, aucun tapis, bois et céramique, grande CCP avec 2 garderobes, belle SDB avec bain romain et grande douche vitrée séparée, poss de 2 CAC au S-S, grand terrain de plus de 15 000 pi² garantie 5 ans.

GATINEAU

179

Superbe 2 étages/avec 2 garages, 3 CAC + 3 SDB, cuisine luxueuse avec comptoir en granite/grand îlot/armoires en bois jusqu’au plafond/lumières encastrées, bois franc et céramique sur les 2 étages, escalier en bois/rampe en bois et fer forge, SDB de rêves avec douche en céramique/bain romain, plafond de 9 pieds cour de rêve avec piscine creusée interlock.

00$

Superbe condo de 2 CAC unité de coin au 2e étage très bien éclairé aucun tapis, complètement rénové en 2011-2012 cuisine, salle de bain, plancher et plinthe. Installation d’une thermopompe en 2012.

Immeuble munis d’un ascenseur , stationnement avec abris d’auto et lave-auto extérieur. Système de camera, clé en main. À qui la chance!

GATINEAU

00$

GATINEAU

349

Splendide bungalow avec garage 4 CAC+2 salles de bains, belle cuisine avec armoires jusqu’au plafond, grand salon avec foyer au bois/mur de pierre, planchers neufs r.d.c bois/céramique(2013) salle de bain principale rénovée sur céramique, fenêtres récentes thermo pvc, porte française, salle familiale avec foyer au bois, cour arrière clôturé avec remise et deck clôturé en fer forgé.

204

Wow bung. de rêve de 4 CAC, 3 salles de bain, nouveau solarium arrière 2011 60 000$ 4 saisons, vue sur la ville, grand terrain de plus de 10 000 pi² avec interlock et gazebo de cèdre, clôture en fer forge, plafond de 9 pieds au r.d.c. et 15 pieds à entrer, foyer au gaz, cuisine avec armoire en bois, grand îlot, salle de bain principale avec bain tourbillon, douche vitrée.

394

Solide bungalow 4 côtés de brique avec garage de 6 CAC et 2 SDB, toutes les fenêtres neuves thermos PVC 2006, porte avant 2012, toiture 2002, poss. d’un logis parental au S-S, entrée indépendante, 2 x prise laveuse-sécheuse, 2 x panneaux électriques, tous les planchers au r.d.c. neufs 2012, bois et céramique, entrée pavée en U, cour cloturée, S-S loué 850$, aucun tapis.

9

GATINEAU

575

Splendide propriété 2 étages 3 CAC+3 SDB possibilité d’une 4e chambre au S-S, superbe cuisine avec armoires en pvc/grand îlot/comptoir en granite/céramique entre les armoires, belle SDB principale avec grande douche/bain en coin, spacieux salon avec foyer au gaz, porte française, grande CCP avec walk-in, escalier (2011) en bois et fer forgé.

00$

234

Superbe propriété situé juste en face de la rivière des Outaouais... vous offrant une vue imprenable sur la rivière, deux lots côte à côte vous offrant plusieurs possibilités...

GATINEAU

$ 900

GATINEAU

234

Wow maison unique avec plafond 28 pieds en pin, 3 CAC + 2 SDB complètes, vue à couper le souffle sur le lac/environ 185 pieds de façade sur le lac St-Pierre, système géothermique, magnifique cuisine/armoires en érable très haute qualité fait à la main/grand îlot, propriété principale vendu avec chalet rénové en 2005, 4 saisons sur la plage, plancher radiant.

559

00$

9

GATINEAU

Superbe résidence ou chalet, plus de 300 pieds de façade sur la rivière la Lièvre, plage idéal pour la baignade avec les enfants, vous offre une vue imprenable sur les environs. Amateur de plein air, de randonner en vtt, motoneige bateaux de plaisances et même la pêche au doré! À seulement 7 km de Notre-Dame-DuLaus. À qui la chance!

GATINEAU

184

Joli bungalow complètement rénové, 4 CAC, aucun tapis, bois et céramique partout neuf 2011, toiture neuve (2007) vinyle extérieur + isolation (2012), plomberie neuve 2012, superbe cuisine neuve 2012 avec armoire en bois, lumière encastré, belle salle de bain neuve 2012 avec bain tourbillon et douche en céramique et vanité vitré, marche en bois franc, auncun tapis.

$

900

$ 900

Superbe condo au r.d.c., aucun tapis, 2 CAC avec beaucoup d’extras, bois & cér. partout, foyer au gaz au salon avec sortie walk-out extérieur, terrasse arrière, grande cuisine fonctionnelle sur cér. et îlot, salle de bain de rêve avec bain en coin et grande douche séparée, deux remises intérieures, décoré professionnellement, frais condo 83$.

CHELSEA

AYLMER

$ 900 369

$ 900 324

$ 900 999

$ 900 289

Joli triplex avec garage (rareté), grand terrain de plus de 13 000 pi². 3 x 2 CAC, tous loué non chauffé et non éclairé, prise laveuse sécheuse dans les 3 unités, aucun tapis, planchers de bois et céramique partout, toiture récente(2007), 3 remises, 3 chauffeeau, très propre bien entretenu, faites vite.

Splendide propriété 2 étages avec vue sur la ville de Gatineau/Ottawa à couper le souffle, 4 CAC + 1 bureau + 3 SDB, spacieuse cuisine/céramique entre les armoires, SDB principale avec bain romain/douche en coin refait à neuf en 2009, aucun tapis sur étages, escalier en bois franc, grand terrain clôturé/ entrée en U + pavé uni/grand deck, bois franc neuf 2009.

Bâtisse commerciale, très rentable 10 350$/mois de revenus, 5 appartements résidentiels + 4 appartements commerciaux, tous loué non chauffé non éclairé.

2 garages 40x13, air climatisé central (2007) galerie extérieure (2007) tous les appartements résidentiels rénovés à neuf à 100% (2007 à 2013) vinyle extérieur neuf 2008, toit refait 2007, portes et fenêtres neuves 2008 + + +.

Magnifique condo haut de gamme penthouse, 2 stat 1 720 pi² avec grand balcon 5,5x15,5 en céramique, 2 CAC possibilité d’une 3e, 20 000$ d’extras.

Wow, cuisine avec armoires de couleur jusqu’au plafond/plusieurs lumières encastrées, plafond lisse, belle SDB avec bain romain/grande douche séparée, bois et céramique partout, plancher/mur de béton, plafond de 20 pieds.

30 VNO12.indd 30

M

819 664.0629 w *Juillet 2013

ÉDITION 12 12/14/13 5:55:49 PM

e l)

Bonne Annee Toujours, TOP

1% au Canada chez RE/MAX

2007 Hall of Fame de RE/MAX International, illustré parmi l’élite de RE/MAX Québec

2011 Prix honorifique de RE/MAX

International Life Time Achievement

plus de 1000 transactions immobilières.

Plus de

11260126_5113

425

Transactions immobilières en

2010-2011-2012

Mettez la performance à votre service!

9 www.mathieuarseneault.com CANTLEY

289

00$

9

GATINEAU

214

GATINEAU

00$

9

474

00$

9

GATINEAU

159

00$

9

Superbe 2 étages 3 CAC+2 salles de bains, belle cuisine fonctionnelle/ armoires de couleur, spacieux salon avec foyer au gaz, salle de bain avec bain en coin, escalier en bois franc/rampe en bois massif, plafond lisse, air climatisé central, bois franc et céramique sur les 2 étages, sous-sol fini professionnellement avec lumières encastrées, immense terrain boisé/arbres matures.

Coup de cœur assuré! Superbe maison jardin 3 CAC + 2 SDB, 8 000$ de rénos (2013), fraîchement peinturé, couvre-planchers neufs au sous-sol (2013), bois franc récent à l’étage luminaires (2013), belle cuisine fonctionnelle rénovée (2013), chambre des maîtres avec walk-in, SDB avec bain en coin/douche séparée, crown moulding, belle cour arrière privée près de tous les services.

Wow, propriété dans un secteur prestigieux, complètement rénovée en 2011.

6 CAC + 5 SDB, 150 000$ d’investi dans la maison cuisine/comptoir granite neuve 2011, les 5 salles de bain neuve 2011 donc une de rêve spacieux salon avec foyer au gaz, fenêtres neuves 2011, toiture neuve (2011) sous-sol compl. aménagé neuf 2011, façade refaite en 2011, bois et céram. neufs 2011.

Propriété 2 étages, 4 côtés brique, 3 CAC, bois et céramique à l’étage, poêle au bois au sous-sol, grand garage à côté de la maison, grand terrain de plus de 7435 pi².

GATINEAU

THURSO

VAL-DES-MONTS

GATINEAU

159

$

900

175

Superbe condo 2 CAC r.d.c comme neuf garantie, possibilité d’une 3e CAC ou bureau, bois et céramique partout, belle salle de bain avec bain en coin/ douche séparée, cuisine fonctionnelle avec armoires brun chocolat avec lumières encastrées/céramique entre les armoires, grand salon avec foyer, air clim central, aucun voisin arrière boisé, grande terrasse rue cul de sac.

$

900

Coquette maison avec garage rénové à neuf en 2012 3 CAC + 2 SDB, superbe cuisine avec armoires en chêne jusqu’au plafond/ comptoir en céramique,aucun tapis, bois et céramique partout, belle SDB neuve 2012 avec douche vitrée et grand bain romain, spacieuse ch/maîtres avec balcon ext et grand walk-in, escalier en bois franc, fenêtres thermo PVC neuve 2012.

GATINEAU

529

$ 900

359

9

$ 900

GATINEAU

9

259

Magnifique propriété avec 200’ de plage donnant sur votre baie au lac Sinclair, terrain de 3 acres, cuisine, SAM et salon avec superbe vue sur le lac, 3 CAC, 2 SDB, belle cuisine avec armoires en PVC jusqu’au plafond, escalier en spirale menant à la CCP avec une grande SDB avec douche vitrée double, planchers radiants.

MASSON-ANGERS

GATINEAU

00$

9

$ 900

RARE. Belle fermette avec grange pour chevaux de 20x40 située sur un terrain de 8.8 acres avec logis parental/entrée indépendante, 4 CAC + 3 SDB complètes, toiture neuve(2013), superbe cuisine avec armoires en bois, aucun tapis, escalier en bois franc, plancher de bois neuf(2008), 2 x chauffe-eau (2013) porte française, fenêtres thermo pvc récentes, poêle à bois.

GATINEAU

$ 900

Superbe bungalow tout rénové + de 75 000$ de rénos 4 CAC + 2 SDB, magnifique cuisine neuve 2011 avec armoires en PVC jusqu’au plafond, 4 côtés brique/pierre, escalier bois franc/céramique, rampe en fer forgé neuve 2011, spacieux, belle SDB principale rénovée avec vanité en granite 2009, toiture 2009, tous les fenêtres neuve 2009, bois franc et céramique neufs 2011.

GATINEAU

0$ 9 90

0$ 9 90

22

Superbe maison à paliers multiples, très bien entretenue au fil des années, style air ouverte et plafond cathédral. Fenêtres 2011, toiture 2011 et planchers récents. Très belle cour clôturée avec cabanon, parfait pour jeune famille, situé près des écoles et de l’autoroute! À voir!

GATINEAU

0$ 9 90

45

15

Impressionnante 2 étages, 2700 pi² avec vue imposante sur Ottawa. Côte d’Azur coup de cœur garantie, 4 CAC + 1 loft, possibilité logis parental au sous-sol, 3 salles de bains, plusieurs extras. B/f & céram. sur 2 étages, cuisine de rêve avec armoires en PVC avec hotte de luxe, plaf de 10 pi. au sous-sol. Salle de bains digne d’un magazine avec douche en céram, vitrée, bain en coin tourbillon.

Magnifique condo complètement rénové en 2011 2 CAC avec garage intérieur + 2 SDB compl., superbe cuisine comptoir en céramique/grand îlot, bois et céramique partout, deux belles SDB rénové a neuf en 2011 avec douche en céramique/comptoir en mosaïque, nouvelle porte intérieure vitrée, nouveaux luminaires, grand salon avec poêle et bois, remise intérieur.

ÉDITION 12 VNO12.indd 31

L’ANGE-GARDIEN

239

Splendide 2 étages intérieur neuf en 2013, superbe cuisine avec armoires en pvc jusqu’au plafond avec lumières encastrées/grand îlot, belle SDB principale avec grand bain en coin/douche indépendante, plafond lisse, laveuse/sécheuse au rdc, aucun tapis sur étages, bois franc et céramique au rdc belle cour arrière clôturée avec deck.

$

900

Wow superbe bung de 4 CAC + 2 salles de bains complètes rénové de a à z, toiture neuve 2008, belle cuisine refaite en 2008 avec armoire en pvc et comptoir en céramique, les 2 salles de bains rénovées en 2008 donc une avec bain tourbillon et douche en céra vanité de bois, toute les fenêtres récentes en thermo pvc, piscine creusée aucun voisin arrière aucun tapis.

279

Superbe condo comme neuf construction 2010 boisé à l’arrière, de 2 CAC, bois et céramique partout, grand salon avec foyer en coin, balcon extérieur, frais condo 129$/mois, salle de bain avec bain en coin et douche séparé sur céramique, aucun tapis, chambre des maitre avec grand walk-in, vendu avec cuisinière et frigo, garantie 5 ans API²HQ, fini en 2015.

LOW

00$

Superbe bungalow avec logis sur le côté loué à 750$ avec garage, salle de bain principale avec bain romain et douche indépendante, salle familiale au sous-sol avec poêle au bois, crown moulding, escalier en bois, sortie walk-out au s-s, belle salle de bain au s-s avec vanité en granite, planchers de bois et céramique, immense terrain avec arbres matures.

Splendide bungalow complètement rénové durant les 3 dernières années, 4 CAC + 2 salles de bain, superbe cuisine neuve (2011), grand îlot 3x6 avec armoires en pvc, belle salles de bain avec douche en céramique, plafond cathédral/lisse, rampe en fer forgé, plancher flottant sous-sol neuf (2011), 90% des fenêtres changées thermo pvc (2010), entrée pavée (2011), belle cour arrière avec galerie.

Splendide propriété 2 étages 4 CAC+bureau+3 SDB, superbe cuisine avec armoires en bois jusqu’au plafond céramique entre les armoires lumières encastrées grand garde-manger, bois franc céramique à 100% sur les 2 étages, belle SDB principale bain romain douche indépendante, SDL au rdc, escalier bois franc rampe en bois massif, salon avec foyer au gaz.

159

Superbe bungalow avec possibilité d’un logis parental au sous-sol, 4 CAC + 2 SDB complètes, belle grande salle familiale sur céramique avec foyer au bois, toutes les fenêtres récentes thermo pvc, crown moulding, cuisine fonctionnelle avec armoires en chêne, toiture récente (2006), situé en plein cœur de la ville près de tous les services, remise, cour clôturée.

369

239

GATINEAU

$ 900

CANTLEY

00$

$

900

GATINEAU

209

Superbe bungalow 4 CAC + 3 SDB, + de 2 200 pi², magnifique cuisine avec armoires en bois/comptoir en granite/céramique entre les armoires, spacieux salon avec mur de pierre/foyer au bois/plafond 11 pieds, plafond lisse, escalier en bois franc, grande entrée en U (15 voitures) grand deck arrière, évaluation prof. mai 2013 600 000$, mur de béton jusqu’au toit.

329

31 12/14/13 5:55:56 PM

Joyeuses Fetes

Mathieu Arseneault

11260127_5113

VISION (1990) INC. AGENCE IMMOBILIÈRE

4

COURTIER IMMOBILIER INC.

e

au Québec chez RE/MAX sur plus de 3 000 courtiers (*en classement individuel) Service disponible 7 jours GATINEAU

184

00$

9

NOTRE-DAME-DU-LAUS

499

00$

9

Superbe plain-pied de 1748 pi² avec garage attaché de 14x28 sur un beau terrain de 1,5 acre, très bien aménagé avec système d’arrosage. Plafonds de 9 pieds au r.d.c. La cuisine est munie d’armoires en chêne de qualité et la chambre des maîtres a un grand walk-in et une salle de bain attenante. Vaut une visite!

GATINEAU

GATINEAU

$

000

249

Superbe bung situé dans un secteur prestigieux EVALUATION PROFESSIONELLE à 465 000$ vue à couper le souffle sur la ville, 3 CAC+3 SDB complètes, cuisine avec armoires en pvc jusqu’au plafond avec lumières encastrées/ grand îlot, escalier en bois franc/rampe fer forgé et bois massif, SDB principale luxueuse avec bain en coin thérapeutique/douche céramique.

$

900

299

GATINEAU

399

00$

$ 900

Superbe ferme de 406 acres dont 130 acres cultivables, nouveau garage 2012 de 30x70 + nouvelle grange 2012 sur dalle béton de 34x72 + extension de 21x24 avec porte de 12 pieds et 16 pieds d’hauteur, valeur d’environ 200 000$. Montagnes, cours d’eau idéal pour la chasse, belle maison, fenêtres 2005, 3 chambres, belle cuisine, armoires en bois renové en 2003 +++.

CHÉVILLE

69 9

Magnifique propriété vous offrant plusieurs possibilités... Situé dans un secteur de choix cette propriété vous charmera de son élégance. Armoires thermoplastique de haute qualité et couvre plancher en céramique. Vous offre 4 CAC à coucher et un logis parental très bien éclairé avec entrée indépendante et communicante. Extérieur complétement aménagé!

CANTLEY

00$

9

Superbe propriété d’une propreté remarquable, rien à faire, 2 étages avec garage, 3 CAC, fenêtres récentes thermo, pvc, bois franc et céramique au r.d.c., escalier en bois franc, spacieuse salle familiale avec foyer au gaz, crown moulding, cour clôturée/pavée/avec pavé-uni, avec deux entrées situé à 5 minutes d’Ottawa et près de tous les services.

GATINEAU

THURSO

$ 831 160TPS/TVQ

$

900

+

Magnifique propriété situé dans un secteur familial, vous offrant 3 chambre à l’étage et une au sous-sol, 1 salle de bain et 2 salle d’eau, piscine chauffé et équipé d’un système au sel.

Une visite s’impose!

Superbe semi détaché neuf 2013 garantie qualité habitation 5 ans, 3 CAC et 2 salles de bains, aucun tapis sur étages, luxueuse cuisine avec armoires de couleur jusqu’au plafond/grand îlot, bois/céramique sur les 2 étages, spacieuse salle de bain principale avec bain romain et douche indépendante, plafond lisse, panneau 200 amp., plusieurs extras, construction terminée.

GATINEAU

$ 900

CANTLEY

$ 900

69TPS/TVQ

Bâtisse commerciale d’environ 16 000 pi² avec garage (environ 2 668 pi²) + porte environ 12 pieds (hauteur) local de 5 510 pi² présentement loué à entraide familiale. BAIL DE 5 ANS À 2 000$ + TAXES, APP. EN HAUT 400$ PAR MOIS ET L’AUTRE 150$. 2 550$ DE REVENUE PAR MOIS, possibilité de tripler les revenus, une vrai mine d’or, ÉVALUATION professionnelle en 2006 à 482 000$+++

+

Terrain prêt à bâtir.

HULL

269

Duplex avec garage, en plein coeur de Chénéville, 1x2 CAC+ 1x3 CAC, escalier en bois franc, nouveau panneau électrique, beau grand terrain reprise de finance vendu tel quel au risque et péril de l’acheteur sans aucune garantie a quelle minutes du lac Simon et 35 min du mont-tremblant, zonage résidentiel et commercial, rue passante 20 min de l’autoroute 50.

GATINEAU

219

WOW 15 300$ DE MOINS QUE L’ÉVALUATION MUNICIPALE. Superbe propriété sur bois et céramique à 100%,4 CAC + 2 SDB + 1 bureau, cachet unique avec murs en pin, balcon dans la chambre des maîtres/SDB avec douche en céramique, cuisine avec armoires neuves (2010) jusqu’au plafond, grand balcon extérieur avec vue à couper le souffle, accès notarié au lac de l’argile. FAUT VOIR.

449

00$

9

9

L’ANGE-GARDIEN

999

Magnifique propriété 2 étages, garage double rénové à neuf, 3 CAC + 3 SDB, nouvelle cuisine (2013), armoires brun chocolat jusqu’au plafond/crown moulding, belle douche en céramique dans la SDB principale, fenêtres/portepatio neuves (2013) bois franc/céramique sur les 2 étages neuf 2013, peinturé 2013, walk-in chambre des maîtres, poss. d’une 4e CAC, terrain en coin.

00$

254

Superbe propriété 2 étages avec garage de 3 CAC + deux salles de bain, bois et céramique partout, aucun tapis, toutes les fenêtres neuves thermo pvc (2011) salle de lavage au rdc, toiture récente (2008) chauffe-eau neuf (2012) air climatisé central mural, porte française, escalier en bois, belle cour arrière clôturée avec grand deck et piscine et remise.

GATINEAU

$ 900

VAL-DES-BOIS

139

Beau semi détaché à style unique de 1200 pi². Rénové au fil des ans, la cuisine, plancher, salle de bain, portes, fenêtres. La toiture avant changée en 2012. Il est muni de moulure antique et escalier en bois avec rampe en fer. Les 2 chambres sont très grandes dont une avec un walk-in 5 x 9 pi. Le deck arrière est à 2 paliers 15x18 pi. Très rare sur le marché!

435

00$

9

244

Superbe jumelé 5 CAC + 3 SDB, propreté remarquable, SDB principale avec bain en coin/douche indépendante, aucun tapis, air climatisé central, magnifique escalier en bois franc neuf (2011), toiture récente (2009), bois franc neuf à l’étage (2011), luminaires neufs, spacieux salon sur bois franc, belle cour arrière clôturée avec grand patio/remise, secteur de choix.

L’ANGE-GARDIEN

GATINEAU

$ 900

Avis investisseurs, très rentable, bons locataires, prix sous l’évaluation municipale, duplex dont 1 logis 5 CAC + 2 SDB complète loué 1850$/mois chauffé/éclairé, logis au 2e: 2 CAC loué 750$/mois chauffé/non éclairé, aucun tapis au r.d.c., bois franc au salon, salle de bain rénovée à neuf avec douche en céramique, toiture neuve 2008, couvre plancher en haut 2009.

CANTLEY

CHELSEA

$ 900 519

$ 999 289

$ 900 249

$ 000 489

Magnifique propriété luxueuse 6 CAC + 2 SDB , chambre des maîtres avec grand walk-in/balcon extérieur avec spa, cuisine de rêves/comptoir en granite/ grand îlot/armoires en bois jusqu’au plafond, plafond lisse, spacieux salon avec foyer/mur de pierre, escalier de bois franc en rond, bois et céramique sur les 3 niveaux, belle cour arrière boisée/deck/piscine/remise.

Superbe propriété situé à moins de 2 min du centre-ville de Buckingham.

Construction 2011 vous offrant une style et tranquillité de plus de 2 acres!

Grande cuisine, entré donnant accès au sous-sol vous offrant différente possibilités: garderie, logis, etc. À qui la chance?

Superbe bungalow 4 CAC + 2 SDB, belle cuisine avec armoires en bois/ céramique entre les armoires, plafond lisse, SDB principale avec douche en céramique/grand bain en coin, aucun tapis, fraîchement peinturé, plusieurs rénos bois franc neuf r.d.c., spacieux sous-sol/plafonds 9 pieds/sortie walk out, salle familiale avec poêle au bois, escalier en bois, immense terrain.

Construction neuve avec garantie qualité habitation. Superbe propriété 2 étages avec garage, 3 CAC + 2 salles de bain, bois et céramique au r.d.c., belle cuisine avec armoires en pvc stratifiées, située dans un nouveau projet de prestige à Chelsea.

32 VNO12.indd 32

M

819 664.0629 w *Juillet 2013

ÉDITION 12 12/14/13 5:56:17 PM

e l)

Bonne Annee 11260128_5113

Toujours, TOP

1% au Canada chez RE/MAX

2007 Hall of Fame de RE/MAX International, illustré parmi l’élite de RE/MAX Québec

2011 Prix honorifique de RE/MAX

International Life Time Achievement

plus de 1000 transactions immobilières.

Plus de

425

Transactions immobilières en

2010-2011-2012

Mettez la performance à votre service!

9 www.mathieuarseneault.com GATINEAU

234

00$

9

GATINEAU

589

GATINEAU

00$

9

229

00$

9

279

Splendide bungalow 4 CAC + 2 SDB complètes, superbe cuisine fonctionnelle avec lumières encastrées, belle SDB avec bain en coin et douche indépendante sur céramique, bois franc et céramique au r.d.c., SDB au soussol avec douche en céramique, sous-sol aménagé professionnellement avec lumières encastrées, belle cour arrière clôturée avec deck et remise.

Splendide propriété 2 étages cachet unique/plafond cathédrale de 16 pieds/garage double isolé, foyer au gaz au salon avec mur de pierre de 16’, superbe cuisine avec armoires en bois jusqu’au plafond/comptoir en granite/grand îlot/grand garde-manger, escalier en bois massif/rampe fer forgé, belle SDB avec douche en céramique vitrée/vanité en céramique.

Magnifique semi 1 étage style unique, 3 CAC + 2 SDB complètes dont une avec bain tourbillon en coin, plafond cathédrale, aucun tapis, bois/céramique sur les 2 étages, escalier en bois franc, belle cuisine fonctionnelle avec grand îlot, grandes fenêtres au sous-sol, plafonds 9 pieds au sous-sol, superbe cour arrière piscine et patio en cèdre (2013), sortie ext. au gaz bbq.

GATINEAU

L’ANGE-GARDIEN

GATINEAU

219

00$

$

$

00 59 9

9

GATINEAU

00 84 9

00$

0

Superbe 2 étages avec garage, 4 CAC à l’étage + 3 SDB dont la principale avec bain en coin tourbillon et grande douche séparée, avec piscine creusée, toile neuve (2013), propreté remarquable, complètement rénovée, toutes les fenêtres thermo pvc, magnifique cuisine rénovée avec armoires en chêne, bois franc et céramique sur les 2 étages 2008, grand terrain en coin.

GATINEAU

594

00$

9

Superbe duplex avec garage 1 x 3 CAC et 1 x 2 CAC tout rénové en 2011, plancher r.d.c. en béton, près de 25 000$ de rénovations, 2 cuisines 2011 avec armoires de couleur, tous les planchers 2011, bois et céramique partout, 2 salles de bain 2011 avec douche en céramique, toiture, fenêtres et vinyle extérieur 2003, mur de fondation arrière neuf 2013, 15 000$, rien à faire.

Beau terrain de 5 acres, à 5 km de l’autoroute 50, à 8 min de Gatineau, prêt à bâtir, faites vite à ce prix...

Terrain prêt à bâtir dans le prestigieux secteur de côte d’azur service sous terrain faite vite prix pour vendre hier...

Majestueux plain-pied 5 CAC + 3SDB complètes, 2 350 pi², 2 garages un attaché et l’autre à l’arrière, 4 côtés brique, pierre, cuisine de rêve avec armoires de bois, comptoir en céramique, belle cour, piscine creusée au sel, impressionnant escalier unique en bois digne d’un magazine, superbe SDB principale avec grande douche céramique, bain romain thérapeutique.

GATINEAU

GATINEAU

AYLMER

GATINEAU

539

$

900

374

Superbe 2 étages haut de gamme 4 CAC + 3 SDB, magnifique cuisine/ armoires en pvc jusqu’au plafond/comptoir en granite/céramique entre les armoires, plafonds de 9 pieds au r.d.c., spacieux salon avec foyer au gaz/ mur de pierre, escalier en bois franc/rampe en bois massif et fer forgé, belle SDB avec douche en céramique vitrée/bain en coin/vanité de granite.

$

900

697

$

900

115

Avis aux investisseurs, superbe triplex 3 x 2 CAC loué 675$/mois non chauffé/non éclairé, chaque locataire a une remise/balcon/ stationnement, bons locataires, prise laveuse/sécheuse dans chaque unité, deux chauffe-eau neufs 2011, très propre.

Magnifique propriété en bois rond 5 000 pi² style rustique situé sur un spacieux terrain boisé d’une acre, 6 CAC + 4 salles de bain + 1 bureau, superbe cuisine, armoires en bois, grand îlot en céramique, escalier + rampe en bois massif, belle SDB avec douche en céramique vitrée, bain sur pied, 2 lavabos, comptoir en céramique, plafond 20 pieds, bois et céramique partout.

BUCKINGHAM

GATINEAU

GATINEAU

$

000

Coquette maison jardin 3 CAC deux salles de bain, planchers au r.d.c. neufs bois et céramique (2008), escalier en bois, aucun tapis, entrée en marbre, portes avant et arrière neuves (2011), belle cour arrière avec remise.

PLAISANCE

$+ 771 184PS/TVQ T

254

Superbe 2 étages, garage const. 2010, garantie 5 ans API²HQ, 4 CAC + 3 SDB dont la principale avec bain romain/grande douche indépendante, lumières encastrées, escalier en bois franc, plafond lisse, magnifique cuisine avec armoires en pvc, spacieuse salle familiale avec foyer au gaz en coin, plusieurs extras, aucun tapis, bois franc et céramique sur les 2 étages.

Superbe semi-détaché neuf 2013 garantie qualité habitation 5 ans, 2 CAC, bois et céramique partout, aucun tapis, cuisine de rêves avec armoires de couleur jusqu’au plafond, spacieuse salle de bain principale, possibilité de faire 2 CAC au sous-sol, plafond lisse, plusieurs extras, plafond de 9 pieds au sous-sol, très beau secteur central près de tous les services.

Splendide bungalow 3 CAC + 2 SDB complètes + un bureau, bois franc et céramique au r.d.c., aucun tapis, belle salle familiale avec poêle au bois, superbe SDB principale avec bain romain et douche indépendante, escalier en bois franc, SDB au sous-sol avec douche et vanité en granite, cour arrière clôture, aménagée patio/remise/piscine, toiture neuve (2012).

Avis aux investisseurs! Moins cher qu’évaluation municipal. Bâtisse commerciale récente, très rentable, bien située sur une rue très passante, présentement loué à la Caisse Desjardins avec bail de 700$ par mois faite vite.

HULL

AYLMER

GATINEAU

GATINEAU

329

259

$

900

$

900

Superbe bung. 4 côtés brique + garage, salon avec foyer au bois/manteau de pierre, crown moulding au r.d.c., porte française neuve (2009), SDB principale avec douche en céramique rénovée, aucun tapis au r.d.c., toiture récente (2009), panneau électrique récent (2012), thermopompe/air climatisé (2012), belle cour arrière/grand deck/aménagement paysager à couper le souffle.

199

$

900

339

Superbe semi 2 étages bien rénové de 4 CAC sur le même étage, belle cuisine avec armoires en bois et céramique entre les armoires, escalier en bois franc, porte française, salle de bain principale rénovée à neuf en 2012 avec douche en céramique et bain romain, belle cour arrière clôturée, privée, bordée d’une haie de cèdres avec grand deck, toiture neuve 2013.

$

900

250

$

900

Splendide 2 étages + logis parental au sous-sol avec entrée indépendante, 5 CAC + 3 SDB, superbe cuisine avec armoires en érable et céramique entre les armoires/lumières encastrées, plafond lisse, escalier en bois franc, aucun tapis sur étages, belle SDB principale avec bain tourbillon/grande douche indépendante, cour arrière/piscine creusée/bordée d’une haie.

ÉDITION 12 VNO12.indd 33

374

00$

0

$

900

Avis aux investisseurs, superbe triplex 3 x 2 CAC loué 675$/mois non chauffé/ non éclairé, chaque locataire a une remise/balcon/stat, bons locataires, prise laveuse/sécheuse dans chaque unité, bien rénové... toiture neuve 2011, 2 x chauffe-eau neuf 2011, frais peinturé, app. 2 complètement rénové en 2011: salle de bain, plancher, bois et céramique très propre.

33 12/14/13 5:56:27 PM

Joyeuses Fetes

11260129_5113

Mathieu Arseneault

VISION (1990) INC. AGENCE IMMOBILIÈRE

4

COURTIER IMMOBILIER INC.

e

au Québec chez RE/MAX sur plus de 3 000 courtiers (*en classement individuel)

819 664.0629 *Juillet 2013

Service disponible 7 jours

GATINEAU $+ 862 202PS/TVQ T

**5 ANS DE GARANTIE/QUALITÉ HABITATION

En construction semi détaché 3 CAC, plusieurs extra, superbe cuisine armoires couleur jusqu’au plafond, salle de bain, douche indépendante et grand bain, garantie qualité habitation 5 ans, fenêtres couleur sur tous les côtés, projet, aucun tapis bois et céram., beau terrain arrière boisé sans voisin, nouvelle norme énergétique, brique façade 75% vinyle double épaisseur.

GATINEAU

• • • •

34 VNO12.indd 34

Multilogement (Triplex) dans le Plateau de la Capitale et Aylmer Semi-détachés dans le Plateau de la Capitale Semi-détachés dans le Domaine du Lac à Gatineau (St-René, entre Labrosse et Lorrain) Semi-détachés et Duplex dans le Domaine de l’aviation (St-René et Atmec)

$+ 000 460PS/TVQ T

Superbe triplex neuf 4 côtés brique rare sur le plateau, 3 x 2 CAC, planchers béton, luxueuse cuisine armoires de couleur jusqu’au plafond, spacieuse chambre des maîtres avec grand walk-in, bois/ céramique de qualité partout, air clim central/mural dans chaque unité, plafond lisse, remises extérieures, toutes les fenêtres de couleur 100% pavé, plusieurs extras.

ÉDITION 12 12/14/13 5:56:43 PM

e l)

Bonne Annee 11260001_5113

MARIE

COMTOIS courtier immobilier 613 371-7779 w w w. m a r i e c c o m t o i s . c o m LA PÊCHE

AYLMER

229 900$

Direct Inc. Agence immobilière MULGRAVE-ET-DERRY

209 900$

59 900$

VENDU

9

1

Vous recherchez la tranquillité? Ne cherchez plus, c’est ici que vous découvrirez une magnifique propriété sans voisin arrière. Joli 2 étages. Planchers de bois franc sur les 2 étages. Grande cuisine, Îlot, Concept ouvert au salon et salle à manger. Grande véranda en poutres. Vous êtes à 5 minutes de Wakefield. VENDEUR MOTIVÉ EN DESSOUS DE L’ÉVALUATION. MLS 16913851

2

Coquet bungalow avec salle familiale à plafond cathédral. Cuisine à concept ouvert sur la salle familiale. Joli solarium côté sud, adjacent à la salle familiale. 2 chambres, 1,5 SB. Grand salon et grande véranda 3 saisons. Sur un superbe terrain, de 9000 pi², clôture avec grand pins à quelques pas de la rivière. MLS 16835769

3

À qui la chance? Joli terrain au bord d’un lac tranquille. à seulement 40 minutes d’Ottawa! 269 pieds de façade sur le lac, terrain a plateaux avec un emplacement pour la construction de votre chalet. Beaux arbres matures, conifères et feuillus. Une route pavée vous conduit jusqu’au terrain! Eau claire pour la baignade. Électricité à proximité...

MLS 11348324

APPELEZ MOI POUR UNE ÉVALUATION GRATUITE AYLMER

284 900$

PONTIAC

849 900$

HULL

239 900$

4

5

6

Paliers multiples impeccable. Bois franc à l’étage et au rez-de-chaussée. Belle cuisine moderne, rénove récemment. Grande salle de bain à l’étage également rénovée, fenêtres changée, toit 2013, thermo pompe, A/C central, garage simple, terrain très privé, haies cèdres, secteur recherche. Grande salle familiale avec foyer à combustion lente.

La maison de vos rêves en bois rond avec 140 pieds de façade sur la rivière à 20 minutes d’Ottawa.

Superbe construction munie de 3 foyers en pierre.

Grande cuisine à concept ouvert très bien aménagée avec beaucoup de comptoir offrant une vue panoramique de la rivière. Joli solarium. Magnifique jardin/paysagement. Logis parental. MLS 19858561

Joli bungalow au Lac des Fées. Plusieurs rénovations, y compris la salle de bain et la cuisine, 4 chambres à coucher. Grand garage double détaché.

Bois franc au rez-de-chaussée. Sous-sol complètement aménage, possibilité d’une 2e salle de bain au sous-sol. Toiture neuve, bien situé près de tout, très bien paysagé, cour privée. MLS 27939964

AYLMER

584 900$

AYLMER

209 900$

GATINEAU

289 900$

AYLMER

419 900$

7

Bungalow de 2 175 pi² entièrement rénové sur un acre. Vue panoramique sur la rivière. 4 chambres, 3 salles de bain. Cuisine 2012! Grand salon et salle à manger, 2 foyers. RÉNOS: tout a été refait! Planchers, électricité, plomberie, peinture, fournaise, A/C. Joli solarium adjacent à la cuisine.

Sous-sol entièrement fini, plafonds de 10’, garage double. MLS 18032743

HULL

209 900$

8

9

10

11

Coquet 6 Logis très rentable, plusieurs unités rénovées. Classe patrimoine ayant de copieuses subventions. Loué au complet, non chauffé et non éclairé. Facile à louer, proche de la marina et des écoles primaire, au cœur d’Aylmer. Salle de lavage commercial. MLS 21704251

Adorable petite maison au Cœur d’Aylmer.

Superbes planchers en bois franc, teint et vernis avec gout! Belle cuisine ensoleillée, très bien conçue avec ses armoires coloniales récentes. Toiture 2008.

Belle grande cour, clôturée, très bien paysagée avec arbres matures. À quelques pas de la piste cyclable.

Elle vous charmera!

Luxueux condo, au premier étage avec vue sur un boise - Belle grande cuisine avec armoires de qualité supérieure - beaucoup de comptoirs - 2 salles de bain, 2 grandes chambres à coucher plafond de 9 pi - plancher en bois. 1 stationnement intérieur + 1 stationnement extérieur. Ascenseur et grande remise intérieure. 5 électros inclus.

Vendeur motivé! MLS 10394035

Joli duplex, très propre, très bien situé. Rezde-chaussée rénové en Octobre 2013, peinture, salle de bain. 2 logis de 1 chambre à coucher, rez-de-chaussée libre pour propriétaire occupant? Grande cour privée. 2 remises.

Stationnement pour 3 autos. Secteur du Lac des Fées. Près de tout. MLS 25451300

ÉDITION 12 VNO12.indd 35

35 12/14/13 5:56:49 PM

Joyeuses Fetes aménagement intérieur par Guy Des Rochers

Le temps des fêtes et la révolution DEL

Que serions-nous sans le fabuleux temps des fêtes ? Cette période introduit au cœur de notre long hiver une oasis nostalgique où, culturellement et historiquement, nous nous efforçons chaque fois de retrouver l’humain en nous, d’être généreux envers autrui et de nous faire plaisir en faisant bombance avec les gens que l’on aime. Une halte dans notre hibernation, qui stimule aussi notre imagination en matière de décoration. Charte de la laïcité ou non…

Que ce soit pour les enfants ou pour soi-même, le temps des fêtes s’exprime souvent avec enchantement dans nos maisons et à l’extérieur. Décor ostentatoire? Pour ceux et celles que le projet de la Charte de la laïcité québécoise pourrait troubler en ces temps de dissentiment social, soyons accommodants…

Sans blague, le sapin de Noël, le père Noël et même, à la rigueur, la fête de Noël n’ont rien d’ostentatoire.

Noël n’a pas toujours été une fête religieuse puisqu’elle n’apparaît que vers le 12e siècle dans le monde chrétien pour souligner la naissance du Christ. Jadis, et bien avant le Christ, les Celtes en avaient fait une fête païenne pour symboliser la renaissance du soleil au solstice d’hiver, le jour le plus court de l’année.

La lumière fut donc associée à cette fête dès son origine et la féérie lumineuse des décorations contemporaines n’est que l’évolution, en quelque sorte, des brasiers, des torches et des lampes à huile que les Celtes allumaient, au cœur de la nuit du solstice d’hiver, pour symboliser le retour vers la lumière.

Le traditionnel sapin s’inscrit dans cette logique, dont la tradition a pris naissance dans le contexte européen du 15e siècle.

Quant au père Noël, c’est saint Nicolas qui l’a inspiré.

Devenu pour les Américains du 18e siècle Sinter Klaas, et ensuite Santa Claus, le père Noël tel que nous le connaissons aujourd’hui est une pure créature publicitaire. C’est la compagnie Coca-Cola qui, en 1932, créa et diffusa ce bonhomme jovial, au ventre rebondissant et tout vêtu de rouge, pour stimuler les ventes de Coca-Cola qui périclitaient pendant l’hiver. Alors, il n’y a pas de quoi fouetter un… renne au nez rouge avec cette période de réjouissances dont l’origine n’est pas religieuse.

Ampoules magiques pour période magique Toutefois, le temps des fêtes, comme on dit depuis toujours au Québec, c’est magique. Tant pour les enfants que pour les plus âgés, qui replongent dans les souvenirs de leur bon vieux temps... Et c’est magique aussi pour les commerces, pour lesquels le temps des fêtes représente une période de revenus accrus.

Force est d’admettre que, chaque année, l’industrie des

36 VNO12.indd 36

décors et des divertissements du temps des fêtes crée son lot de nouveautés afin de nous laisser sentir que, ce que nous avons acheté l’année précédente, est déjà périmé.

Sans vouloir inciter qui que ce soit à la consommation, soulignons que l’avènement le plus significatif des dernières années, au chapitre des décorations, est l’ampoule DEL (diode électroluminescente, LED étant l’acronyme anglais).

Croyez-le ou non, cette invention est brevetée depuis 1927 et ses premiers voyants lumineux datent de 1962.

Cependant, ce n’est que tout récemment que l’industrie a démocratisé cette lumineuse invention en créant des ampoules de tout acabit à usage domestique.

Bien qu’encore onéreuses, les ampoules DEL ont littéralement envahi l’univers de la décoration du temps des fêtes, grâce surtout à d’indéniables qualités comme leur très faible consommation électrique, un atout majeur en notre époque de préoccupations écoénergétiques.

Les ampoules DEL, par ailleurs, offrent un large choix de couleurs et une vaste gamme de degrés de luminosité ce qui, esthétiquement parlant, sont des atouts au chapitre de la décoration. De plus, ces ampoules n’émettent pratiquement pas de chaleur, ce qui élimine d’emblée les risques causés par une surchauffe.

De toutes les formes La grande polyvalence de ces ampoules et la forme qu’elles peuvent prendre ont donc permis à « l’industrie du temps des fêtes » de créer des systèmes de lumières de toutes sortes et de toutes formes, capables d’allumer le plus blasé d’entre nous!

Glaçons scintillants, chevelures de fils lumineux et cordons d’ampoules étoilées peuvent être suspendus, accrochés ou carrément enroulés autour de n’importe quel objet. Ces systèmes, lumineux et innovants, sont parfois intégrés dans des sapins, des bonshommes de neige ou dans des structures évoquant tant des animaux (des rennes, par exemple) que des objets symbolisant la période des fêtes.

Avec toute la polyvalence décorative des DEL, on peut dire assurément qu’elle est bien révolue l’époque des ampoules incandescentes en décoration.

Mais comme « l’industrie du temps de fêtes » est loin de s’endormir, la voilà-t-elle pas qu’elle ajoute à la surenchère lumineuse avec des projecteurs de laser holographique, faits pour lancer des points lumineux et colorés sur divers objets, dont les arbres et sapins décorés d’objets réfléchissants.

Oh! Oh! Oh! Que c’est beau! Comme on n’arrête pas le progrès, et la consommation…

Et si vous apercevez pendant la nuit de Noël, par mégarde, le père Noël, épuisé, boire un Coca-Cola au pied d’un sapin illuminé d’ampoules DEL, dites-vous que nous vivons au 21e siècle, après tout.

ÉDITION 12 12/14/13 5:56:54 PM

Bonne Annee

Vision (1990) inc.

Agence immobilière

Pour 2014, nous vous souhaitons une année remplie d'amour, de santé et de prospérité.

Edith Gagnon Dirigeante d'agence et Directrice générale

RE/MAX VISION COOP, PROPRIÉTAIRE DE RE/MAX VISION (1990) INC. Agence immobilière, franchisée indépendante et autonome de RE/MAX Québec Inc.

La période des Fêtes est l'occasion idéale pour remercier tous ceux qui participent jour après jour à notre succès.

Les courtiers, la direction et le personnel de RE/MAX Vision (1990) Inc. aimeraient remercier: •

La famille

pour l'appui et l'amour apportés tout au long de l'année

•

Les clients

pour leur confiance

•

Les collègues et les courtiers-collaborateurs pour leur précieuse collaboration

•

Les fournisseurs

pour leurs services.

11245754_5113

ÉDITION 12 VNO12.indd 37

37 12/14/13 5:56:57 PM

Joyeuses Fetes

Agence immobilière

260, boulevard St-Raymond, suite 200A Une propriété de RE/MAX Vision COOP

819

Vision (1990) inc.

HULL 775-9666

Pierre Bélanger

Mélanie Bergevin

Marie-José Brunelle

Pierre-Michel Clervil

Stéphane Dompierre Courtier immobilier

Stéphane Gauthier

Courtier immobilier

Nathalie Guindon

Joanna Jasinska

Mathieu Jodoin

Claude Parent

Jacqueline Pierre

Jean-Yves Plouffe

Manuel Silva

Nathalie Simpson

Jacques Tremblay

Michel Vuillermin

Courtier immobilier agréé

Claude C. Proulx Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Georges Salah Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Danielle Myre-Jolicoeur Courtier immobilier

Courtier immobilier

Patrick Presseault

BUCKINGHAM

Courtier immobilier

Nadine Lavictoire Courtier immobilier

Manon Baillargeon Courtier immobilier

Anik Mainville Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier résidentiel

999, rue Dollard

Claude Aubertin

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Jessika Simpson

Courtier immobilier résidentiel

819

Courtier immobilier agréé

986-3011

Une propriété de RE/MAX Vision COOP

Serge Beauvais Courtier immobilier

Robin Duguay Courtier immobilier

Bruno St-Denis Courtier immobilier

Claire Filion

Courtier immobilier

Céline Brazeau Courtier immobilier

Nathalie Laflamme Mario Laframboise Courtier immobilier

Sylvain Neveu Courtier immobilier

Courtier immobilier

Brigitte Thériault Courtier immobilier

Pour des RE/sultats MAX/imum, contactez un courtier 11245752_5113

38 VNO12.indd 38

ÉDITION 12 12/14/13 5:57:01 PM

Bonne Annee

GATINEAU 243-3111

Agence immobilière

225, boulevard de la Gappe, suite 102 Une propriété de RE/MAX Vision COOP

Jimmy Arsenault

Mathieu Arsenault

Bernard Cantin

Jacynthe Caron

Mélanie Cyr

Linda Dagenais Courtier immobilier

Courtier immobilier agréé

Jacinthe Joncas

Sandra Labelle

Éric Lachapelle

Yves Legault

Philippe Marc

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier résidentiel et commercial

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Christine Roussel Courtier immobilier

Yannick Arsenault

819

Vision (1990) inc.

Courtier immobilier

Courtier immobilier résidentiel

Dany Beaulieu

Daniel Bélisle Courtier immobilier

Courtier immobilier résidentiel

Courtier immobilier résidentiel

Claudio Cid

Guillaume Cloutier

Claire Courchesne

Réjean Courchesne

Stéphane Courchesne

Julie Labrosse

Jacques Desormeaux

Michel Dorman

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier

Courtier immobilier agréé

Courtier immobilier

Yassine Chentoufi

Courtier immobilier

Alain Fournier

Courtier immobilier résidentiel

Courtier immobilier

Caourtier immobilier agréé

Richard Lambert

Dave Larouche Courtier immobilier

Courtier immobilier résidentiel

Marcel Martin

Kevin Sauvé

Denis Montreuil

Shawn Pinard

Courtier immobilier agréé

Francois D'aoust Courtier immobilier

Courtier immobilier

Roch St-Jacques Courtier immobilier

Courtier immobilier

Gilbert Thibeault Courtier immobilier

Yann Quéré

Courtier immobilier

Guillaume Venne Courtier immobilier

Martin Lécuyer

Courtier immobilier agréé

Maude Laplante

Courtier immobilier résidentiel

Carl Leclair

Courtier immobilier

Nicolas St-Jacques

Courtier immobilier résidentiel

Kellie Brennan Courtier immobilier

Pour des RE/sultats MAX/imum, contactez un courtier 11245755_5113

ÉDITION 12 VNO12.indd 39

39 12/14/13 5:57:05 PM

Joyeuses Fetes COURTIERS OU AGENCES IMMOBILIÈRES Générez des clients potentiels à moindre coût Ciblez votre nouvelle clientèle dans les moteurs recherche :

Une campagne SEO ou SEM

LES CAMPAGNES SEO ET SEM ONT TOUTES 2 POUR OBJECTIFS : - d’accroître votre visibilité - de rehausser votre trafic

-

Web de générer des clients potentiels de qualité

NOUS POUVONS VOUS AIDER !

Faites analyser votre site

GRATUITEMENT Communiquez avec nous

Melissa Rennie : 613 262-0055

40 VNO12.indd 40

ÉDITION 12 12/14/13 5:57:09 PM

Bonne Annee 10479169_5113

Sylvain Neveu 819-923-0605 et Céline Brazeau 819-208-3638

VISION (1990) inc.

Agence immobilière 819 986-3011

Pour une visibilité et un résultat maximum!

Courtiers immobiliers SAINT-ANDRÉ AVELLIN

MASSON ANGERS 15 MINUTES D'OTTAWA

ARÉNA ISOLÉ

Joyeuses Fêtes à tous.

Céline et Sylvain 1

3

DOMAINE ÉQUESTRE 1104 RTE 321 NORD 1 280 000$. MLS 11750981

SEMI-DÉTACHÉ 116 RUE DU CHÂTELET 189 900$. MLS 28456384

2

LOCHABER

SAINT ANDRÉ AVELLIN

SAINT-SIXTE

BORD DE L'EAU

LAC ARTIFICIEL

4 LA CAMPAGNE 543 MTÉE PARENT 169 900$. MLS10696426

5

6

REZ-DE-JARDIN 1505, MONTÉE SAINT JEAN 189 900$. MLS 9337976

GISÈLE TREMBLAY

RE/MAX DIRECT INC.

COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ

AGENCE IMMOBILIÈRE

FERME 48 MTÉE IVALL 499 900$. MLS 10574173

Bur.: 819

777-0191

www.giseletremblay.com VOTRE PARTENAIRE DANS L’IMMOBILIER 30 années d’expérience pour vous servir

175 LAURIER • PORT DE PLAISANCE 285 LAURIER • TOUR NOTRE-DAME 261DES ARTISANS • AYLMER

ER

À

U LO

1

15e, 1 CAC, complètement meublé, stationnement intérieur, incluant: chauffage/électricité/stationnement intérieur/câble/internet. Libre 1 150$/mois 8e, 2 CAC, 1 425 pi², 2 salles de bain, tous les appareils ménagers/laveuse/ sécheuse/stores inclus, planchers bois franc. Libre. Splendide vue sur la rivière, parlement. À quelques minutes à pied du centre-ville Ottawa/Hull. 1 350$/mois

306 HONFLEUR • PARC CHAMPLAIN

NOUVEAUTÉ, 5e, 1 CAC, vue exceptionnelle sur la rivière, Parlement, chutes Rideau, appareils ménagers inclus. 159 900$. SIA 12670928 NOUVEAUTÉ, 11e, 2 CAC, Vue panoramique sur la Parlement, la rivière, les chutes Rideau, modèle recherché pour l'orientation et la vue... Rénové au fils des ans, complètement meublé. 224 900$

5

Aylmer, bungalow construit en 2003 sur 1 acre de terrain superbement aménagé, pas de voisin arrière et très privé, 3 CAC et possibilité d'une 4e, plafond 9' au r.d.c. et 10' dans le hall d'entrée, foyer au gaz, planchers bois franc. 533 500$ Une visite s'impose! SIA 15204190

20

17

4

3e NIVEAU, CONDO 1 368 PI², 3 CAC, 2 SDB, construction béton/ poutrelles d'acier, très bien insonorisé, fenestration de 18 pieds en façade, remises int. et ext. Près du centre commercial. Une visite s'impose!

Pourrait être loué 995$ /mois. SIA 25951458 2e niveau, condo rénové: cuisine/plancher en bois et céramique, 1 272 pi², 2 CAC, 2 salles de bain, construction béton et poutrelles d'acier, très bien insonorisé, 18 pi de fenestration en façade. À quelques minutes de marche du centre d'achat. Impeccable! Disponible immédiatement.189 900$

À

R

UE

LO

6

2 étages neuves, semi-meublé, construction 2010, 3+1 CAC, plancher de bois & céramique. Impeccable! 1 875$/mois non chauffées/non éclairées, deux pièces aménagées au soussol. Occupation rapide! SIA 11304871

L 'une des joies que nous procure l'immobilier est de rencontrer des gens tels que vous!

Joyeuses Fêtes et une année fabuleuse!

ÉDITION 12 VNO12.indd 41

3

LOGEZ-VOUS À PETIT PRIX et devenez propriétaire, semi-détaché rénové: toiture, fenestration, salle de bain au 2e niveau, plancher flottant/céramique, 3+1 CAC, sous-sol aménagé avec une 3e salle de bain/douche et une quatrième CAC & petit salon, cour clôturée, deck arrière, prêt pour occupation immédiate, à 5 minutes à pieds du centre d'achat. Possibilité d'un revenu supplémentaire en louant le sous-sol. SIA 10338539

0$

0 59

57 RUE OAKWOOD

U

ND

VE

0 99

2

20e, SUCCESSION, 1 CAC, cuisine & salle de bain rénovées, magnifique vue sur la rivière, orientation nord/ouest. 159 900$. SIA 10795714

AYLMER • 531 WILFRID-LAVIGNE

0$

e

0

,2

e

1 e 1 5,

11245745_5113

GARAGE TRIPLE

41 12/14/13 5:57:14 PM

Yves

11260033_5113

VISION (1990) INC. AGENCE IMMOBILIÈRE

Joyeuses Fetes COURTIER IMMOBILIER

Legault

819 661-2979 y.legault.remax@gmail.com GATINEAU

DUHAMEL

1

MULGRAVE-ET-DERRY

MAISON IMPECCABLE DE 5 CHAMBRES À COUCHER, dont 3 au sous-sol, cuisine et planchers et fenêtres entièrement rénovées avec goût. Située à proximité de tous les services et près du majestueux Lac Simon. L'évaluation municipale uniformisée est de 103 680$ À qui la chance?

139 900$

SAINT-FAUSTIN/LAC-CARRÉ

GATINEAU

4

3

2

BEAU SEMI DÉTACHÉ à style unique de 1 200 pi² rénové au fil des ans, la cuisine, plancher, salle de bain, portes, fenêtres. La toiture avant changé en 2012. Il est muni de moulure antique et escalier en bois avec rampe en fer. Les 2 chambres sont très grandes dont une avec un walk-in 5x9 pi. Le deck arrière est à 2 paliers 15x18 pi. Très rare sur le marché! MLS 24050183 184 900$

MAYO

SUCESSION: CHALET-MAISON AU BORD DU LAC CHAUNCEY, BEAU TERRAIN DE 60 000 PI². 1 acre et demi, prêt à le rez-de-chaussé est en bois franc et le sous-sol sur le bois flottant. Deux construire, boisé et plat avec l'électricité sur le terrain à 10 minutes chambres à l'étage et une au sous-sol. Endroit très tranquille et avec une de l'autoroute 50. Vente par un particulier. MLS 9614606 vue sur la longueur du lac. Navigable sans moteur à essence. À 15 minutes du rond point près de l'autoroute 50. Faites vite!

139 900$ 30 000$

NOTRE-DAME-DU-LAUS

GATINEAU

U

D

5

WOW 26 200$ PLUS BAS QUE LA VALEUR MUNICIPALE, superbe 2 étages avec logis parental, 6 chambres, 3 salles de bains, belle cuisine avec armoire jusqu'au plafond en bois, grande îlot, salle de bain principale de rêve avec douche en céramique, bain romain et vanité de luxe, à 10 min. du Mont-Tremblant et à 3 min. du Mont-Blanc, très belle vue sur la montagne! MLS 24591307 355 900$

6

SPLENDIDE 2 ÉTAGES INTÉRIEUR NEUF EN 2013, superbe cuisine avec armoires en pvc jusqu'au plafond avec lumières encastrées/grand îlot, belle SDB principale avec grand bain en coin/douche indépendante, plafond lisse, laveuse/ sécheuse au r.d.c., aucun tapis sur étages, bois franc et céramique au r.d.c. belle cour arrière clôturée avec deck.

259 900$

EN

7

SUPERBE PLAIN-PIED DE 1 748 PI² avec garage attaché de 14x28 sur un beau terrain de 1.5 acre, très bien aménagé avec système d'arrosage. Plafonds de 9 pieds au r.d.c. La cuisine est munie d'armoires en chêne de qualité et la chambre des maîtres a un grand walk-in et une salle de bain attenante. Vaut une visite!

MLS 25927417 499 900$

V

8

SUPERBE MAISON À PALIERS MULTIPLES, très bien entretenue au fil des années, style air ouverte et plafond cathédral.

Fenêtres 2011, toiture 2011 et planchers récent¬s. Très belle cour clôturée avec cabanon, parfait pour jeune famille, situé près des écoles et de l'autoroute! À voir! MLS 17687308 224 900$

L'�EQUIPE DE MAISONS A VENDRE OUTAOUAIS

souhaite une bonne annee

2o14

a tous ses lecteurs et ses annonceurs.

SantE, Bonheur et ProspEritE A tous !

42 VNO12.indd 42

ÉDITION 12 12/14/13 5:57:24 PM

Michael

Schreiner Joyeux Noël et Bonne Année 2014 Merci à tous mes clients

Votre courtier d’expérience et de confiance!

1

65

8

51

9

00

0$

90

0$

HULL • COMMERCIAL Centre-ville, Coin Portage et Laval. Immeuble près de 10 000 pi² sur 3 étages.

Parfait pour proprio occupant avec 5 600 pi² disponible. Restaurants, clubs, boites de nuit, marchand détails, etc.

MLS 21983720 1

2

AYLMER • Neuve, jamais habitée. Magnifique construction haute de gamme par constructeur réputé.

4 grandes CAC dont CCP avec SDB attenante + walk-in.

Belles grandes pièces éclairées par surplus de fenestration.

Majestueuse escalier en bois & fer forgé. Spacieuse cuisine avec comptoir Quartz, lampes halogènes encastré, etc. Plus de 45 000$ en extras.

Vendeur relocalisé.

MLS 17147174

NOUVEAU! SERVICE À LA CARTE

Ne payez que pour les services dont vous avez besoin!

88

3

AYLMER • AUBAINE! Prix pour vente rapide! Condo parfait pour pied-à-terre dans Aylmer et tous les services du grand Gatineau. Immeuble tout rénové: revêtement, balcons, fenêtres & ascenseurs. Condo avec insonorisation supérieure.

Besoin nouveaux couvres planchers mais vaut l’investissement. Devenez propriétaire pour moins qu’un loyer. Vendeur quitte la région.

MLS 23709512

5

HULL • Vivez en pleine nature! Voisin du Parc de la Gatineau. Superbe maison jardin, 3 CAC dans un secteur recherché. Construction de qualité, Pierre et CanExel.

Concept ouvert, bois franc & foyer au salon. Immense CCP avec SDB communicante.

Possibilité 4e CAC, salle familiale & plomberie prévu pour SDB. Sans voisin arrière, zone protégé. Minutes d’Ottawa.

MLS 16890342

90

25

0$

8

90

0$

23

8

24

8

4

HULL • Unifamiliale rénovée. Grande chambre des maitres. Immense salle familiale ou cinéma, peut aussi servir de 4e CAC. Près du centre-ville, des édifices gouvernement Fédéral, Provincial et Municipal.

Ponts d’Ottawa à distance de marche. Près du Parc Jacques Cartier et de la marina de Hull. Fournaise électrique haute efficacité avec garanties transférables.

MLS 25813758

6

HULL • Magnifique maison de ville (condo) avec garage intégré.

Construction de qualité avec beaux aménagements intérieur. Foyer au bois, cuisine avec armoires en noyer.

Immense chambre des maitres ensoleillé avec salle de bain attenante, walk-in et balcon/ terrasse. Sous-sol aménagé avec grande salle familiale + salle de bain complète pour vos invités & ados.

MLS 15071727

00

0$

00

0$

FRIENDLY BILINGUAL SERVICES! (819) 772-0203

VNO12.indd 43

12/14/13 5:57:31 PM

11260032_5113

Joyeuses Fetes Re/max Vision (1990) inC. agence immobilière Courtier immobilier

Joyeux Noël et Bonne Année 2014

Satisfaction à 100% AYLMER MANOIRS CHAMPLAIN

AYLMER

$ 699 900

AYLMER MANOIRS CHAMPLAIN

E

BORD D L'EAU

$ 875 000

1

$ 649 900

2

3

137 montagnais. Prix sous l'évaluation! Grande propriété offrant 4 chambres à l'étage. Magnifique fenestration pour une luminosité fabuleuse. Cuisine superbe. Bureau à domicile. Terrain ½ acre avec piscine creusée. sia 15610564

98 Cédrière. WOW! Enfin une maison récente au bord de l'eau avec grande fenestration pour profiter d'une superbe vue sur la rivière des Outaouais. Maison avec de grands volumes. 4 chambres. Sous-sol fini.

Plage de sable à vos pieds. Tout y est pour votre confort. sia 26007336

80 montagnais. Propriété 4 côtés brique sur ½ acre. Aire ouverte. 2 650 pi². Luminosité exceptionnelle. Plafonds 9 pieds au r.d.c. et cathédrale au salon. 3+2 chambres. 3.5 SDB. Sous-sol fini. Grand deck avec SPA et gazebo. À 5 min du pont Champlain. sia 9155826

AYLMER PARC RIVERMEAD

HULL

GATINEAU

$ 449 900

TOUTE E RÉNOVÉ

$ 299 000

4

29 albert-Camus. Grande maison 4 CAC + 2 SDB complètes à l'étage.

Salon et salle familiale avec foyer bois au r.d.c. Sous-sol aménagé: salle familiale avec poêle au gaz, 5e CAC et SDB complète. Terrain privé env.

9 000 pi². À qq min de marche du Parc-O-Bus. sia 17392470

AVEC S REVENU

0$ 1 090 00

5

95 Riel. Belle maison au cœur de Hull. Salon avec foyer gaz. 3 CAC + 2 SDB complètes. Sous-sol fini. Garage, Terrain 7 230 pi². Tout est neuf: cuisine, salles de bain, toiture, fenêtres, fournaise, A/C centrale, céramique, panneau électrique, etc. Clé en mains, à voir! sia 15783143

6

1692 Routhier. Près de l'aéroport, belle bâtisse de 9 800 pi².

Revenus annuels de 84 00$ + 800 pi² de bureaux vacants. 3 200 pi² d'entrepôt peuvent être libérés. Idéal pour investisseur ou entreprise. sia 10483003

Bernard A. Cantin

Joyeuses Fêtes et Bonne Année à tous Pour faire équipe avec vous ! mes clients et amis

11260056_5113

VISION (1990)

COURTIER IMMOBILIER

819

Évaluation gratuite de votre propriété

AGENCE IMMOBILIÈRE INC.

Bur.: 819

243-3111

664-3590

Pour un résultat maximum, faites confiance à

GATINEAU

GATINEAU

AYLMER

VAL-DES-MONTS

SE LOGER À PEU DE FRAIS? GATINEAU

1

2

3

4

5

OCCASION RARE, bâtisse commerciale avec permis de projection de films et spectacles de nudité en plein centre-ville. Machines à Poker, billard, machine ATM. Location de chambres, facilités pour buffet.18 espaces de stationnement. Établi depuis 1973. MLS 8713220

AU COEUR DE GATINEAU, près de tous les services. Belles rénovations. Accès facile par le système de transport en commun. Très propre.

MLS 10831210

GRAND JUMELÉ de 1 400 pi² bien entretenu, près des services, accès facile, près du boul. des Allumettières, secteur résidentiel paisible. Déclaration de rénos par vendeur. Venez constater par vousmême. MLS 17784367

DUPLEX SUPER RÉNOVÉ, 2 x 2 CAC, garage détaché, 4 stationnements, cour clôturée, près de 2 écoles primaires et polyvalente. Compteurs électriques séparés. Terrain de 5 000 pi². Revenus: 1 350$/mois. PROFITEZ-EN AVANT LES AUTRES! MLS 9598388

EXCEPTIONNEL! Super ranch sur 22 acres, poss.

20 chevaux. Résidence toute refaite, arène et aréna de 20 000 pi² chacun, garage pour 8 autos, vaste écurie, 9 stalles (poss. 14). Également partagé aménagé-boisé. Le tout à moins de 30 minutes des centres villes de Gatineau et Ottawa. Entretien et propreté exceptionnels. Possibilité de subdivision de terrains. MLS 9518320

GATINEAU

BOWMAN

GATINEAU IT DU É R IX PR

GATINEAU

GATINEAU IT DU É R IX PR

6

7

8

9

10

PROPRIÉTÉ IMPECCABLE à l’intérieur comme à l’extérieur. Aucun tapis bois franc et céramique partout. À proximité de tous les services, notamment un grand centre d’achat. Vaut certes le coup d’oeil. MLS 10530436

CONFORTABLE RÉSIDENCE 3 ch. au coeur de Bowman, très propre, sous-sol entièrement aménagé, grand terrain très bien entretenu, accès notarié à la rivière (à l’arrière). Remise électrifiée. Inst. élect. pour générateur de secours. Non loin de la mise à l’eau municipale et d’un dépanneur. Entrée directe au sous-sol. MLS 18547663

IMPECCABLE BUNGALOW, finition hors du commun, 4 CAC, facile d’accès, près autoroute, garage spacieux, secteur de choix, const. 2009, encore sous garantie APCHQ. Optez pour la quiétude et la qualité. Vendeur motivé. Hâtez-vous.

MLS 10590647

BEAU 5 LOGIS, facile de location, belles renovations, 6 stationnements, revenus de 40 800$/année. Voyez-y, investissez dans votre futur Maintenant! MLS 20007503

COMMERCE ÉTABLI DEPUIS 1973.

5 machines à poker neuves (2013/07).

Permis danses érotiques, salle de billard, cuisine et plus. MLS 10674278

44 VNO12.indd 44

ÉDITION 12 12/14/13 5:57:44 PM

Bonne Annee 11267597_5113

Desservant les régions de la Haute Gatineau; La Pêche, Low, Kazabazua, Gracefield, Ste-Thérèse-de-la-Gatineau et Bouchette*.

Joyeux Noël et Bonne Année 2014

Merci à tous mes clients

49 000$

65 000$

319 000$

87 000$

LA PÊCHE

GRACEFIELD

LA PÊCHE

LA PÊCHE

Joli chalet 4 saisons privé pour aimant de la nature et la tranquillité. Un vrai petit refuge de 2 chambres à coucher et véranda avec moustiquaire. Vendeur motivé. À qui la chance?

BORD DE L’EAU! Beau terrain de 2 acres boisé sur le Lac Perreault, Gracefield, navigable pour la construction de votre maison ou chalet, avec une vue spectaculaire.

Manquer pas votre chance!

MLS 9075021

MLS 9992134

WOW! Superbe propriété de 2 CAC, 1 SDB, au cœur de Masham avec revenu (proprio occupant) offre un logement loué à 700$/mois de 1 CAC, 1 SDB, aucun tapis. Entrée séparée de l’extérieur au logis. S-S totalement aménagé avec spa intérieur, table de billard. Piscine hors terre 24’, grande galerie et cour. Paysagement avec goût. Une visite s’impose!

WOW! L’endroit idéal pour retraité ou jeune famille.

Maison préfabriquée neuve 2012 à 5 minutes de Wakefield.

Cette propriété à concept ouvert vous offre 2 chambre à coucher, 1 salle de bain, stationnement pour 2 voitures, située dans le parc de maisons mobiles à La Pêche à 200$/mois. À qui la chance?

189 000$

MLS 9825764

18 900$

189 000$

MLS 9460903

289 000$ + TPS/TVQ

SAINTE-THÉRÈSE-DE-LA-GATINEAU

BOUCHETTE

BOUCHETTE

GRACEFIELD

CHALET/MAISON! Superbe propriété sur le bord du Lac Marcellin construction 2008,1 acre de terrain boisé, 3 CAC, 1 SDB, plage sablonneuse et rocailleux. A besoin des travaux de finition. Bon prix. WOW, une vraie aubaine!

SUPERBE TERRAIN AU BORD DE L’EAU IDÉAL POUR LES VRAIS AMANTS DE LA NATURE! Ayez votre place intime au bord du lac Vert! Ce lac est vierge, extrêmement privé et super tranquille; avec seulement un propriétaire de l’autre côté du lac durant la saison festivale jusqu’à date! FAUT VOIR!

Superbe immeuble a revenus de 10 logis avec bon rendement. Les logements sont de 1 chambre et ont leur propre compteur électrique.

L’extérieur de l’immeuble est en excellente condition, emplacement exceptionnelle au bord de la Rivière Gatineau dans le Village de Bouchette à proximité des écoles primaires. WOW! ILS SONT RARES! POUR INVESTISSEURS!

Maisons en rangée! Propriété de 3 logements située à proximité de tout, Gracefield. Rénové au fils des ans, revenus de 20 700$ par année, compteur électrique pour chaque logis. Très rentable! Très bon investissement!

MLS 23014249 149 000$ + TPS/TVQ

MLS 24171396

MLS 9461864

269 000$

40 000$

MLS 12020393 160 000$

GRACEFIELD

BLUE SEA

BLUE SEA

SAINTE-THÉRÈSE-DE-LA-GATINEAU

Une vraie aubaine! Petit chalet 3 saisons directement sur le bord du Lac Heney, plage sablonneuse, 2 CAC, 1 SDB. Vue spectaculaire sur l’eau directement de la galerie. Seulement 1h30 du centre d’Ottawa. Ne manquer pas votre chance!

Occasion en or! Sur le bord du majestueux Lac Blue Sea. Maison/Chalet presque centenaire offrant 550’ de frontage sur l’eau, plage sablonneuse et une vue spectaculaire, calme, tranquillité directement dans la cour, 4 CAC, 1+1 salles de bain. Boiserie en chêne d’origine. Grande véranda. Clé en main, une visite s’impose!

WOW! Terrain ± une acre avec 30 pied ± de façade sur le Lac Blue Sea. Vue spectaculaire sur l’eau, bord de l’eau sablonneux. Idéal pour construire votre maison ou chalet de rêve. Téléphoner dès maintenant!

DOIT VENDRE! LAC RODDICK, BOUCHETTE! Maison ou chalet 4 saisons avec 6 acres de terrain, plage de sable, vue spectaculaire concept ouvert, 3 CAC, 1 SDB, facile à louer, 1h30 de Gatineau/Ottawa. Une visite s’impose!

MLS 14014642

MLS 12554262

MLS 12297226 40 000$

MLS 16395817

239 000$

235 000$

92 000$

46 000$

BLUE SEA

BLUE SEA

ALLEYN-ET-CAWOOD

GRACEFIELD

SAINTE-THÉRÈSE-DE-LA-GATINEAU

WOW! Terrain ± une acre avec 30 pied ± de façade sur le Lac Blue Sea.Vue spectaculaire sur l’eau, bord de l’eau sablonneux. Idéal pour construire votre maison ou chalet de rêve. Téléphoner dès maintenant!

LAC LONG, BLUE SEA (navigable). Maison/chalet impeccable directement au bord de l’eau avec beaucoup de rénovations.

Terrain paysager, plat et très privé. Grande terrasse avec gazebo.

2 chambres et salle de bain à l’étage. Concept ouvert, Salle de bains/salle de lavage, Sauna au r.d.c. À seulement 1h30 du centre-ville d’Ottawa. Un coup de cœur assuré!

LAC GEORGES (navigable)! Maison/chalet impeccable directement au bord de l’eau. Terrain boisé et très privé. Grande terrasse. 3 chambres et 1 salle de bain, 1 salle d’eau à l’étage. Concept ouvert. A seulement 1h30 du centre-ville d’Ottawa. Un coup de cœur assuré.

Clé en main! Magnifique bungalow rénové, super propre et bien entretenu avec possibilité de logis parental au sous-sol (entrée indépendante), 3 CAC, grande remise. À seulement 5 minutes du village. À qui la chance?

Terrain montagneux sur le Lac Roddick un des plus beaux lacs de la Haute-Gatineau, pins rouges matures, Oasis des pêcheurs (archigan, truite, brochet, doré), municipalité ensemence le lac environ tous les 2 ans. Construisez votre maison/chalet, hydro tout près. Situé à seulement 1h30 du centre-ville d’Ottawa, à 10 minutes de Maniwaki.

Superbe opportunité!

MLS 23647903

MLS 25339298 189 000$

MLS 9856382

279 000$

MLS 9766953

69 900$

MLS 9524916

40 000$

40 000$

LAC-SAINTE-MARIE

KAZABAZUA

MESSINES

BLUE SEA

BLUE SEA

Chaleureuse maison pièces sur pièces, 3 CAC, 1 salle de bain, terrain paysager et boisé, très privé, 10 km des pentes de ski alpin du Mont Ste-Marie. Idéal comme chalet ou vivre à l’année. À qui la chance? Réservez une visite dès maintenant.

BORD DE L’EAU! Lac Twin, Kazabazua, ±25 acres de terrain, boisé, plat, avec maison mobile 2 CAC, 1 SDB, garage, impeccable, avec possibilité de faire un terrain de camping. À qui la chance?

SUPERBE OFFRE! Maison mobile transformée en charmante maison. CLÉ EN MAIN juste à profiter de vos activités préférées.

Terrain aménagé avec une cour privé idéal pour les jeux d’enfants en toute sécurité.

2 CAC, 1 SDB, sous-sol non aménagé avec beaucoup de potentielle. MLS 28525398

WOW! Terrain ± une acre avec 30 pied ± de façade sur le Lac Blue Sea. Vue spectaculaire sur l’eau, bord de l’eau sablonneux. Idéal pour construire votre maison ou chalet de rêve. Incluant garage de 24 x 34 en métal galvanisé. Téléphoner dès maintenant!

WOW! Terrain ± une acre avec 30 pied ± de façade sur le Lac Blue Sea. Vue spectaculaire sur l’eau, bord de l’eau sablonneux. Idéal pour construire votre maison ou chalet de rêve. Téléphoner dès maintenant!

MLS 10855749

MLS 9292392

ÉDITION 12 VNO12.indd 45

MLS 22045219

MLS 17136749

45 12/14/13 5:57:47 PM

Joyeuses Fetes 11259739_5113

jacques desormeaux

Courtier immobilier Inc/Société par actions d’un courtier immoblier

VISION (1990) INC. agence immobilière

jacquesdesormeaux@videotron.ca

bur. : 819 243-3111• CELL. : 819 210-0999

Vous rêvez de vendre ou d’acheter?

Ma priorité... vous servir avec honnêteté, intégrité et professionnalisme.

888, RUE DE L’OASIS – GATINEAU

77, RUE JOCKEY – AYLMER

1

345, GANYMÈDE - GATINEAU

3

rarIssIme sur Le marcHÉ.

Superbe maison à étages de + de 2 100 pi², garage, sortie walk-out adossé au magnifique terrain de golf Rivermead. La propriété vous charmera avec ses plafonds de 9’, son immense cuisine avec armoires de couleur et ilot, ses planchers de cer. et bois dur, 4 CAC + 2 SDB complètes, salle d’eau. Magnifique terrain sans voisin arrière. MLS 10949869 478 277.89$ + TPS/TVQ

359 900$

7

126, RUE DES AULNES – MASSON-ANGERS

4

279 900$

6

8

9

199 000$

joLI semI-dÉTacHÉ de près de 1 200 pi² incluant le sous-sol. Très bien situé à Gatineau en face des Archives. On y retrouve au r.d.c., 1 cuisine avec armoires de couleur, 1 CAC, 1 salle d’eau + salon. La CCP au sous-sol est immense (facile à convertir en 2 CAC). La SDB possède un plancher chauffant. Aucun tapis.

QUALITÉ/PRIX ASSURÉ.

MLS 12020126

1797, ROUTE DU CARREFOUR – VAL-DES-MONTS

159 900$

À VaL-des-moNTs (PerKINs) opportunités d’affaires très intéressantes (fonds de commerce) situées en plein cœur du village dans le magnifique petit centre d’achats. Lave-auto automatique comprenant 3 baies pour lavage, un bureau bien aménagé, un entrepôt comprenant les installations sophistiquées pour le lavage et la marchandise.

C’est à voir. MLS 9148284.

cLÉ eN maIN. Superbe semidétaché sur 1 étage situé près de tous les services (école, encan Larose, autoroute 50, etc). De style concept ouvert, cette propriété de 1220 pi² vous offre 1 grand salon, 1 cuisine fonctionnelle, 2 CAC au sous-sol plus 1 salle de bain. Beau terrain, balcon et remise. MLS 20914967

1187, BOUL ST-JOSEPH – HULL

234 900$

sImPLemeNT suBLIme. Superbe condo de 1 270 pi² construit dans un édifice de 15 unités. De style concept ouvert, il offre 1 cuisine avec armoires de couleur, comptoir de granite, 1 immense salon avec foyer au gaz, 1 salle de bain spacieuse, bain en coin et douche séparée, 2 grandes CAC, la chambre des maîtres avec walk-in. Beaucoup de fenêtres, a/c central. CHANCE INOUIE. MLS 9343671

540, RUE GRAVELINE - GATINEAU

sITuÉ À 2 Pas de l’HÔPITaL de GaTINeau, près de tous les services. Ce condo de 1 285 pi² sera vous charmer avec ses plafonds de 9’, sa décoration professionnelle. Il vous offre 1 cuisine avec comptoir de granite, 1 SAM avec foyer au gaz.

2 CAC dont 1 avec walk-in, 1 SDB avec douche séparée, beaucoup de luminosité pour ce condo de concept ouvert. MLS 9865180 199 900$

TrÈs joLI BuNGaLoW de 1 220 pi² situé sur une rue paisible et près de tous les services (magasin, école, etc). Cette propriété vous offre 1 r.d.c refait professionnellement et comprenant 1 cuisine fonctionnelle, 1 superbe salon avec foyer+plafond cathédrale, 3 CAC, 1 SDB magnifique.

Sous-sol est aménagé mais nécessite des rénovations. Qualité prix assuré.

MLS 27465412

97, RUE ERNEST-GABOURY (UNITÉ 304) - GATINEAU

sImPLemeNT suBLIme sur La cÔTe d’aZur À GaTINeau. Magnifique condo de + 1 400 pi² avec mezzanine et plafond cathédrale, comprenant 1 cuisine fonctionnelle avec armoire de couleur, 1 grand salon avec foyer au gaz, 2 CAC de bonne dimension, belle SDB avec douche séparée, aucun tapis, juste du bois franc et céramique.

Garage intérieur indépendant.

MLS 13684563

97, RUE ERNEST-GABOURY (UNITÉ 202) GATINEAU

364 900$

20, RUE MARIE-BERNARD – GATINEAU

cHaNce uNIque sur Le PLaTeau à Hull. Voyez cette superbe propriété de 2 étages de + de 1 900 pi² avec garage intégré.

On y retrouve 1 belle cuisine avec armoires de couleur + comptoir en granite. Superbe salon avec foyer.

3 CAC + 1.5 SDB. Tous les planchers sont en bois franc et céramique sauf les escaliers. Maison très bien entretenue. C’EST À VOIR. MLS 28522061

501, RUE DE CANNES (5) – GATINEAU

5

2

suPerBe maIsoN À ÉTaGes avec logis au sous-sol située tout près de l’hôpital de Gatineau. De style concept ouvert, cette propriété vous charmera avec son plafond cathédrale, sa cuisine avec des armoires de couleur, son immense salon avec foyer et surtout son loft au 2e avec SDB complète. Magnifique logis au sous-sol avec entrée séparée. C’est à voir. MLS 13905997

147 500$

10

136 900$ + TPS/TVQ

suPerBe LocaL à louer de 900 pi² situé au 2e étage d’un edifice professionel de qualité. Bâtisse située sur le boul. St-Joseph à Hull près du Parc Industriel et près de tous les commerces, boulevard très achalandé. Chance unique pour optimiser vos affaires. Pour info contacter le courtier inscripteur. MLS 10605024 9

46 VNO12.indd 46

11

20$/PI² +TPS/TVQ

ÉDITION 12 12/14/13 5:57:49 PM

Bonne Annee 11238023_5113

Lucie Turpin Courtier immobilier

819 771-1117

LA CAPITALE OUTAOUAIS INC.

www.lturpin.ca

Designer d'intérieurs

PONTIAC

AGENCE IMMOBILIÈRE

PONTIAC

EAU

HULL

EAU

BORD DE L'

EAU

BORD DE L'

BORD DE L'

1

2

3

À COUPER LE SOUFFLE! Du cachet à volonté, tant par le look de la maison que par son ambiance liée à son architecture en plus d'une vue panoramique extraordinaire sur un terrain enchanteur bordé par la rivière Outaouais. Un bijou! Il faut découvrir ce havre de paix. MLS 11945108

BORD DE L'EAU à 15 min. d'Aylmer. Magnifique maison toute en pierres offrant beaucoup d'espace pour la famille: 3 chambres à coucher + 2 salles de bains complètes à l'étage, salle à manger formelle, bureau à l'entrée et grande pièces communes au rez-de-chaussée, garage double sur un beau terrain privé. Seulement 488 500$. Il faut découvrir ce havre de paix! MLS 21322187

LA VOILÀ! LA PLUS BELLE...aussi sublime à l'intérieur qu'à l'extérieur, cette résidence cossue a de quoi charmer les plus difficiles! Dessinée par le célèbre architecte Mario Adornetto, réalisation Luc Philippe, il faut découvrir le génie de son judicieux aménagement intérieur, l a beauté de chacune des pièces et surtout la qualité des finis. À voir!

AYLMER

CHELSEA

CHELSEA

EAU

VUE SUR L'

5

6

NOMMÉE CHÂTEAU D'EAU! Construite en 1894, restaurée avec main de maître, elle est sublime! Il faut découvrir le charme unique & fou de cette maison d'héritage patrimonial où confort & atmosphère sont inégalés. Située directement sur la plage de la marina avec une cour privée, elle offre un style de vie extraordinaire pour gens actifs & sportifs. MLS 10326396

4

UNE ŒUVRE ARCHITECTURALE MODERNE unique & remarquable située à 10 min. d'Ottawa et 6 min. du parc de la Gatineau. Bâtie en béton et en acier, sans poutres ni colonnes, les détails de cette résidence vous charmeront dès que vous aurez franchi la porte d'entrée. Les vues tant intérieures qu'extérieures sont un pur délice visuel! Il faut découvrir. MLS 25098893

EXCLUSIVE! Construction haut-de-gamme ou qualité rime avec esthétisme, cette maison est sublime, impossible de construire à ce prix. Offrant l'espace ,le confort et le luxe! Le plan d'aménagement est génial, en + de 2 garages intérieurs, un garage triple détaché offre aussi un atelier. Superbe terrain de 2 acres à proximité du village, il faut voir ce bijou. MLS 10291932

HULL

AYLMER

LA PÊCHE

7

TRÈS BEAU CONDO libre immédiatement offrant 2 grandes chambres à coucher dont 1 avec walk-in, la salle à manger est séparée du salon qui est aussi grand, de très belles pièces. Bien situé avec vue depuis le balcon sur un boisé, pas de voisins avant, aussi bonne orientation au niveau de l'ensoleillement. Il faut vraiment visiter, vous tomberez sous le charme! MLS 19047575

8

9

CETTE DEMEURE EST SI CHARMANTE... il faut la découvrir! Superbement entretenue, elle brille comme un sous neuf. Offrant 4 chambres à l'étage, cuisine & salle de bain rénovée, salle à manger séparée, grand salon + sous-sol fini. La cour est très grande et très privée. Dans un cartier tranquille à distance de marche de l'aréna etc... l'idéal pour la famille. 279 800$

TOUJOURS EN VACANCES - Magnifique maison offrant beaucoup de cachet, de confort & d'espace. Superbe terrain, grand stationnement & beaucoup de lumière naturelle. Deux foyers, véranda, poutres, suite des maîtres & beaucoup plus. À moins de 25 minutes d'Ottawa & à distance de marche du golf & du ski. MLS 10176422

LA PÊCHE

AYLMER

10

UNE MAISON DES PLUS CHARMANTES au coeur du village de la Pêche près d'une garderie et de l'école. Ce beau bungalow high-ranch offre de beaux espaces à aires ouvertes pour les pièces communes au rez-de-chaussée ainsi que 4 chambres à coucher & 2 salles de bains complètes en + d'une grande salle familiale au sous-sol. Beaucoup de lumière. Il faut voir ce bijou!

Je désire remercier tous mes clients pour votre confiance accordée.

Je vous souhaite de Joyeuses Fêtes, santé, amour et paix!

11

ÉDITION 12 VNO12.indd 47

12

TRÈS JOLIE MAISON offrant de vastes pièces, vaste fenêtrage, cuisine et salle de bain rénovées. Située entre Aylmer et le pont Champlain sur un beau grand terrain de 1 acre très privé, cette propriété est à un prix plus que compétitif. À découvrir. 315 000$. MLS 12139899

47 12/14/13 5:57:56 PM

Joyeuses Fetes 11259846_5113

JOHN PLASKACZ 613 769-4830 COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ

www.maisons.ca

CHELSEA

889 000$

Outaouais Centre Inc. Agence immobilière

Tél.: 819

459-4445

Joyeux Noël et Bonne Année!

Merci à tous nos clients!

CHELSEA COMMERCIAL

895 000$

1

2

RIVIÈRE GATINEAU BORD DE L'EAU. Vues spectaculaires, paysagement LA VALLÉE RESTAURANT BAR MOTEL. Entreprise a débuté en 1958, peut accueillir approx. 120 naturaliste. Très privé. Multiples decks/passerelles. Orientation ouest, beaucoup de personnes, offre service de traiteur, inclus 7 chambres de motel, 2 appartements de 2 CAC. Grandes possibilités d'évolution pour répondre aux besoins d'une communauté avec une population croissante. fenêtres. MLS 21614959

CHELSEA

1 240 000$

HULL, SECTEUR ST-JEAN BOSCO 149 000$

SAINT-PIERRE DE WAKEFIELD 119 900$

VENDU 4

3

FABULEUSES VUES du Sud sur la rivière/montagnes. Inondée de lumière par ses multiples/larges fenêtres. Élégante/impeccable/spacieuse maison. Multiples patios/ decks et solariums. Magnifiquement paysagé. MLS 13865470

CHELSEA

357 000$

5

QUARTIER DE PLUSIEURS PETITS COMMERCES, BORD DE L'EAU LAC CHAMPLEAU. Chalet 3 saisons bungalow peut aussi être duplex, nécessite rénovations mais sur un terrain plat. Véranda face au lac avec belles vues. bon potentiel, Cour arrière clôturée, deck/remise/véranda Seulement 35 min d'Ottawa. MLS 19414035 grillagée. MLS 24071404

LAC BLUE SEA

269 000$

6

7

TERRAIN zoné commercial à côté du pont Alonzo-Wright. Vues sur la rivière Gatineau. MAISON PRESQUE CENTENAIRE offrant 550' de frontage sur l'eau, plage sablonneuse et vue spectaculaire, calme, tranquillité. Boiserie en chêne d'origine. Grande Adjacent au terrain d'Hydro qui longe la rivière. Prêt à bâtir. MLS 23683645 véranda. Clé en main. MLS 16395817

CHELSEA

TERRAINS BORD DE L'EAU • • • • • • • • • •

VNO12.indd 48

VAL DES MONTS - 88 Katimavik. MLS 17545045. 103 500$ LAC BRASSARD - 1,5 acres VAL DES MONTS - 84 Katimavik. MLS 22423764. 159 000$ LAC BRASSARD - Inclus petite île, 1 acre+ LA PÊCHE - 46 Beaver Pond. MLS 9118147. 114 900$ LAC GAUVREAU - 1½ + acre, 30 min. d'Ottawa LA PÊCHE - 40 Beaver Pond. MLS 9592041. 99 000$ LAC GAUVREAU - 1 acre + 30 min. d’Ottawa VAL DES MONTS - 178 Canotier. MLS 9978214. 279 900$ PRESTIGIEUX LAC GRAND - 1 + acre, plage sablonneuse

239 000$

9

8

MAISON CONTEMPORAINE vient de subir multiples grandes rénovations. Beau concept ouvert, beaucoup de clarté par plusieurs grandes fenêtres. Chambre des maitres avec ensuite/walk in. Située sur un cul de sac tranquille. MLS 17688188

12/14/13 5:58:04 PM