750 Tornagörgő

A K É T T EM P LO M

TÖ R T ÉN E T E

H Á R O M VÁ R B A | H Á R O M B A R L A N G B A

Tornagörgő

750

várak

barlangok

RÖVID TÖRTÉNELMI ÁTTEKINTÉS Tornagörgő (lakosainak száma: 1118) az E571-es országút mellett, a Szoroskőtől nem messze, a Szlovák-karszt Nemzeti Park délkeleti lejtőin terül el.

Rozsnyó, a járási székhely 22 km-re, míg Kassa mint megyeszékhely 50 km távolságra van tőle.

1263 A települést említő első írásos emlék a IV. Béla király által kiadott „…in villa nostra Gurgeo (Görgő) vocata…“ (lat. …falunkban, Guergeo (Görgő)-n…).

IV. Béla (1206–1270), 1235-től egészen haláláig magyar király. Húga, Árpád-házi (Magyarországi) Szent Erzsébet (1207-1231), a kassai Dóm védőszentje.

1391 A Bebek család jeles képviselőjének, Györgynek a végső nyugalomra helyezése a helyi katolikus templomban → következő fejezet.

1427 A település 40 porta után fizetett adót (lat. porta = kapu), melyen keresztül egy megrakott szekérrel az udvarba lehet jutni. A porta a középkorban széles körben elterjedt adóegység volt.

1450? Huszita támadások, rablások.

1549 A település már csak 20 (!), a Bebekekhez tartozó portával rendelkezett.

1562 Az új hit – Kálvin János (1509–1564) tanainak felvétele a településen.

A gyakorlatban a cuius regio, eius religio (lat. Kinek a földje, annak a vallása) elv volt a döntő → Az ágostai vallási béke 1555-ből. Az uralkodó (földesúr) határozta meg alattvalói vallási hovatartozását. Ez a kiváltság 1647-ig volt érvényben.

Tornagörgői halastavak

TÖR T ÉN E T E

1567 A Bebek család férfiágon kihalt. Ennek egyik következményeként 1578-ban Andrássy Péter lett Krasznahorka várkapitánya.

1715 A település a rendi felkelések százada után csak 22 portát számlált.

1722 Az Esterházyak által elrendelt összeírás alapján már 89 család élt itt.

1786 Óriási tűzvész pusztított a településen. 48 lakóház porig égett vagy teljesen lakhatatlanná vált. A település fejlődését évtizedeken át befolyásolta e tragédia.

1831 A lakosságot kolerajárvány tizedelte meg.

1840 Újabb tűzvész pusztított. A gazdasági épületeket leszámítva a település 57 lakókáza veszett oda a tűzvészben.

1938 A november 2-i I. bécsi döntés értelmében a települést Magyarországhoz csatolták.

1944. dec. 17. A település román katonák által felszabadult.

1945 februárjában 45 helyi lakost vonszoltak el kényszermunkára a szovjet gulagokba. Sokan elhunytak ott, az utolsó fogoly 1950-ben térhetett haza.

1949 Megalakult a Csemadok helyi szervezete.

1952 Az erőszakos kollektivizálás éve, megalakult az EFSz. 1973 Ötosztályos, modern alapiskola épült.

1984 Megépült az új óvoda, tornaterem is helyet kapott az épületben.

1995 Kiépült a községben a földgáz-hálózat.

2004 A községi hivatal újonnan átadott épületbe költözött.

2011 Megalakult a Szlovákiai Nyugdíjasok Egyesülete helyi szervezete.

2012 Az YMCA – Young Men‘s Christian Association (Fiatalok Keresztény Egyesülése) helyi szervezetének megalakulása.

A RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM 1250 és a későbbi években épült az első templom. Keresztelő Szent János lett a védőszentje. Szent János születése → Lk (1,5-25).

Heródes király lefejeztette → Mk (6,14-29). Ünnepe: június 24.

1371 Bebek György földesúr új templomot építtet egy kriptával, sírbolttal a saját maga részére (lat. crypta = elrejtett, földalatti helyiség). Tíz évvel később ide lett eltemetve.

1500? Az eddig román stílusú templomot gótikus stílusban építik át.

1562 A templom a kálvinistákhoz kerül. Benedek atya meggyilkolása. Tornagörgő 226 hosszú esztendőre katolikus pap nélkül marad, egészen 1788-ig.

1687 A templom ismét a katolikusoké.

1705 II. Rákóczi Ferenc (1676–1735) felkelésének következményeként a templom ismét a reformátusoké lesz.

1713 A katolikusok visszakapják templomukat.

1823 A templom bővítése és klasszicista stílusú átalakítása.

Bebek György sírköve a szentély előtt jobbra található → 1371.

A REFORMÁTUS TEMPLOM

A helyzet csak a II. József császár által 1781-ben kiadott „Türelmi Rendelet“ hatására változott. Két évre rá Görgő 101 családja (100 család volt a feltétel) földesurai, az Esterházyak támogatásával, akik a földterületet ajándékozták, engedélyt kapott egy új templom felépítésére.

1784-85-ben felépült a templom, a paplak és az iskola. Az 1846. március 18-i tűzvész elpusztította a templomot és az iskolát is.

A tűzvész utáni újjáépítés 1852-ig tartott.

A K É T T EM P LOM

A protestantizmus eszméjét Közép-Európában elsősorban a német származású lakosság terjesztette, hisz a reformáció tőlük indult 1517-ben.

Két férfi, Mágócsi Gáspár, a tornai vár ura és II. Bebek György, a környék több várának a tulajdonosa is az új hit vallói lettek.

Már 1560-ban református papja van Görgőnek, két évre rá a település a református hitet vallja, és az addig katolikus templom is református kézre kerül.

1681-ben I. Lipót császár a soproni országgyűlésen 82 articulust (lat. articulus = törvénycikk) hagyott jóvá. Kiemelkedően fontos volt a 25. és a 26. articulus, amelyek a vallást érintették. A 25. articulus a vallásszabadságot biztosította, a 26. articulus pedig a protestáns templomok építésére vonatkozó engedményeket tartalmazta.

KRASZNAHORKA Krasznahorka vára, nemzeti kulturális emlék, az egyik legszebb szlovákiai vár. Andrássy Péter, az első az Andrássyak közül 1578-ban mint várkapitány kerül Krasznahorkára. 1642-ben Péter unokája, II. Andrássy Mátyás szerzi meg a várat és uradalmat örökös tulajdonba III. Habsburg Ferdinánd magyar királytól és osztrák császártól. Így kezdődik Gömör történelme az Andrássyak többszáz éves vezényletében.

A vár külső kinézete 1770-től lényegesen nem változott. 1817-ben kiégett a vár legrégibb, gótikus része.

2012. március 10-én, szombaton hatalmas tűzvész rongálta meg a várat, és pusztította el annak tetőszerkezetét. Jelenleg (2013. augusztusa) folynak a helyreállítási munkálatok.

TORNA VÁRA Torna vára az ugyanúgy Torna nevű község fölött emelkedik, alig 5 km-re a magyar határtól. A 14. században építették a Gömört a Szepességgel összekötő útvonal védelmére. 1652-ben elfoglalta a török.

A Thököly Imre (1657–1705) által vezetett rendi felkelés alatt 1685ben a császári seregek a várat lerombolták. Azóta romként magasodik a fellegekbe.

SZÁDVÁR Szádvár vára a magyarországi Szögliget község határában található, Szádalmás közelében, Tornagörgőtől 15 km-re. A tatárdúlás idején, 1242-ben épült. Torna vármegye történelmében mint őrvár játszott fontos szerepet. A császári seregek 1685-ben ugyanúgy lerombolták, mint a tornai várat.

BARLANGOK A Szlovák- és az Aggteleki-karszt barlangjai 1995-től az UNESCO természeti világörökségébe tartoznak.

Környékünkön legismertebbek közülük: BUZGÓ-BARLANG A Buzgó patak földalatti tevékenysége által keletkezett, a dolomit és a mészkő feloldása következtében. Csak szakképzett kísérővel látogatható; minden látogató felszerelést kap. A túrán kötelek és létra használata szükséges.

1964

Megnyitásának éve Hőmérséklet

2000

8°C

Hossz

1556 m

Különlegessége: Egy 34 m magas sztalagmit (a földfelszíntől növekvő cseppkő). A Rozsnyói Barlangászok Cseppkövé-nek is nevezik.

A mérsékelt égövben egyedülálló képződmény a világon.

Elhelyezkedése: A községtől délre a Szilicei-fennsík lábánál található. Elérhetőség: Jaroslav Stankovič (gondnok): ☎ +421 905 412 048 www.krasnohorskajaskyna.sj • A községben: Jozefína Panzió, 113. sz.

15 éven aluli gyermekek csak szülői kísérettel látogathatják a barlangot!

Főidény

június 15. – szeptember 15.

Belépések időpontja

9 | 11:30 | 14

Főidényen kívül → ☎. Márciusban zárva.

DOMICA Fenséges díszítés – tágas termek. A legismertebb a Majko-terem – Római fürdőnek is nevezik. A magyarországi Baradla-barlanggal együtt összefüggő barlangrendszert alkot, Domica-Aggtelek komplexusként mindkét barlang az UNESCO védelme alatt áll.

Felfedezésének éve

1926

Megnyitásának éve Hőmérséklet

1932

11°C

Hossz

1180 m

Különlegessége: Csónakázási lehetőség a Sztüx folyón (140 m).

Elhelyezkedése: Pelsőctől 10 km-re délkeletre található, a magyar határtól 2 km-re. Elérhetőség: ☎ +421 58 / 788 20 10 • domica@ssj.sk.

A GOMBASZÖGI-BARLANG Egyedülálló, akár 3 méteres, függő, üreges „szalmacseppkövek“.

Felfedezésének éve

1951

Megnyitásának éve Hőmérséklet

1955

9°C

Hossz

2x285 m

Különlegessége: Díszítése „kőesőre“ emlékeztet.

Elhelyezkedése: Szalóc község határában, a Rozsnyó – Pelsőc útvonalon található. Elérhetőség: ☎ +421 58 / 788 20 20 • gombj@ssj.sk.

H Á R O M VÁ R B A | H Á R O M B A R L A N G B A

Felfedezésének éve

Távolságok közúton km-ben: – Rozsnyó: 22; – Krasznahorkaváralja: 20 – Kassa: 50 – Andrássy Dénes és Franciska Mauzóleum, Krasznahorkaváralja: 17 – Buzgó-barlang: 18; – Szádelői völgy: 8 – Tornai vár: 13 – Szádvár /Magyarország/: 15 (gyalogtúra).

HRHOV TORNAGÖRGŐ

Tornagörgői halastavak Létrejöttük: 1950-1960, területük: 250 ha, mélység: kb. 2 m. Haltenyésztés: ponty 70 %, 30 % egyéb halfajták. www.rybzemplin.webnode.sk.

TORNAGÖRGŐI VÍZESÉS /14 m/ A község területén, a községi hivatal épületétől kb. 600 m-re északnyugatra található. A turistát megjelölt ösvény vezeti a vízeséshez. GPS: 48°36.437‘ N 20°44.927‘ E. A vízesést és a helyi patakot is a Fej elnevezésű bővizű forrás táplálja. A község északi része felett, a Felső-hegy déli lejtői alatt fakad. A patak vize valamikor három malmot hajtott, mára csak egy maradványai maradtak fenn belőlük.

A község történetének fő forrása: TORNAGÖRGŐ kismonográfiája / Malá monografia obce HRHOV, 2004. © Jozef Soročin, 2013 © Design & Szedés: ifj. Jozef Soročin, www.about.me/sorocin © Fényképek: Peter Olekšák, peter.oleksak@centrum.sk © Fordítás: Horváth István, horvathi@nextra.sk Megjelent © Tornagörgő község részére, SK-049 44 Hrhov a Településfejlesztési Program finanszírozásában ☎ +421 58 / 788 36 70 | www.hrhov.sk kiadta: Jozef Soročin JSL, www.issuu.com/VydSorocinJ © Nyomda: Rotaprint, s. r. o., Barčianska 68, 040 17 Košice

TORNAGÖRGŐRŐL HÁROM VÁRBA

Tornagörgő (KH) – Barka – Lucska – Kiskovácsvágása – Dernő – Krasznahorkaváralja – Krasznahorkai vár Úthossz: 21 km | időtartam: 7 óra | igényesség: közepes Tornagörgő (KH) – Ördöglyuk – Tanya menház – Szádelő, erdészlak – Bezvody – Szádelői fennsík – A Sziklán – Szádelői földvár – Tornai vár – Torna Úthossz: 22,5 km | időtartam: 7 óra | igényesség: közepes Tornagörgő (KH) – Szádalmás – Derenk – Szádvár (Magyarország) Úthossz: 15 km | időtartam: 4,5 óra | igényesség: közepes

V I NCI T QU I PAT I T UR AKI KITARTÓ, GYŐZEDELMESKEDIK

TORNAGÖRGŐRŐL HÁROM BARLANGBAŇ

Tornagörgő (KH) – Szádalmás – Körtvélyes – Nyúlkapu – Cserepes-akol – Buzgó-barlang Úthossz: 17 km | időtartam: 5 óra | igényesség: közepes Tornagörgő (KH) – Szádalmás – Körtvélyes – Nyúlkapu – Zsedem-kút – Rakattya-forrás (menház) – Szilice – Gombaszögi-barlang 26 km | 8,5 óra | közepes

– Kecső – Domica 30 km | 10 óra | közepes

Tornagörgő (KH) – Szádalmás – Körtvélyes – Nyúlkapu – Cserepes-akol – Lukács-bükk – Závoz-csapás, erdészlak – Gombaszögi-barlang Úthossz: 28 km | időtartam: 9 óra | igényesség: közepes KERÉKPÁRUTAK Tornagörgő (KH), harmadosztályú út – Szádalmás – Körtvélyes – Jablonca – Szilice (029-es út) – Gombaszögi-barlang Úthossz: 30 km | igényesség: közepes Tornagörgő (KH), harmadosztályú út – Szádalmás – Körtvélyes, harmadosztályú út – Jablonca – Szilice piros – Borzova – Kecső – Domica Úthossz: 32 km | igényesség: közepes Megj.: KH = községi hivatal

400 km

200 km

Dobšinská ľadová jaskyňa ROZSNYÓ Dobsinai-jégbarlang

Slovenský kras

Szlovák-karszt

Betliar

Betlér

Úhorná

Ochtinská aragonitová jaskyňa

Mauzóleum

Gombasecká jaskyňa

Gombaszögi-barlang

Ochtinská aragonitová jaskyňa

Martonházi Aragonitbarlang

Kečovo

Kecső

Plešivec

Pelsőc

Gombasek

Gombaszög

Slavec

Szalóc

Plešivec

ROŽŇAVA Dobšinská ľadová jaskyňa

H

www.goo.gl/j1803E

HRHOV

TORNAGÖRGŐ

Jablonov nad Turňou

Szádalmás

Jablonovské sedlo

Szádalmási-nyereg

Koliba Soroška

Szoroskő, Koliba

Zajačia brána

Nyúl-kapu

Rakaťa

Rakattya

Lipovník

Hárskút

Žedem

Zsedem

Krásnohorská Dlhá Lúka

Várhosszúrét

Škridlový košiar

Cserepes-akol

Krásnohorská jaskyňa

Buzgó-barlang

Lukáčova bučina

Lukács-bükk

Hrad Krásna Hôrka

Krasznahorkai vár

Hrušov

Körtvélyes

Krásnohorské Podhradie

Krasznahorkaváralja

Silická Jablonica

Jablonca

Drnava

Dernő

Silica

Szilice

Kováčová

Kiskovácsvágása

Silická ľadnica

Szilicei Jégbarlang

Lúčka

Lucska

Jaskyňa Domica

Domicai-barlang

Bôrka

Barka

Zádiel

Szádelő

Turňa nad Bodvou

Torna

Košice

Kassa

Košice

H

Megj.: A látogatók el vannak ragadtatva a két leggyakoribb karsztképződmény – a sztalagmitok és a sztalaktikok szépségétől. Ezek latin, ill. görög eredetű elnevezések. Sztalagmit (állócseppkő), lat. stalagmites → gör. stálagma = csepp. Sztalaktit (függőcseppkő), lat. stalactites → gör. stalaktós = csepegő. A sztalagnát e kettő összeérésével keletkezik.

2 km

SZLOVÁK-KARSZT Nemzeti Park A Rozsnyói- és Kassa-vidéki járások területén terül el, védősávja a Rőcei-járás egy részét is felöleli. 36 község, köztük Tornagörgő határa is beletartozik. Több mint 1000 barlangjával Közép-Európában nincs párja.

Dátumok, események: 1973 36 165,57 ha természetvédelmi területté, 38 334,33 ha pedig védősávvá nyilvánítása.

1995 óta a Szlovák-karszt és a szomszédos Aggtelekikarszt barlangjai az UNESCO Kulturális és Természeti Világörökség Listáján szerepelnek.

2002 A Szlovák-karszt nemzeti parkká nyilvánítása a szlovák kormány által. A nemzeti park területe 34 611,08 ha, védősávja 11 741,57 ha.

4 LEG: legmagasabb pontja a Barka fölé emelkedő Matesz-szikla (925 m tszfm.), a Szár-patak forrása 1028 m magasságban van, legalacsonyabb pontja a Pelsőci-fennsík lábánál van (217 m tszfm.), a világ legalacsonyabban fekvő jégbarlangja a Szilicei jégbarlang (503 m tszfm.), a legrégebbi természeti rezervátum a 200 ha-os 1925-ben védetté nyilvánított Jászói-barlang.

Forrás: www.sopsr.sk/slovkras, módosítva.

Magyarországon az 1241–42-es pusztító tatárjárás után IV. Béla király (1206-1270) várakat kezdett építeni → A település története. Maga a király a Sajó-menti ütközetben kis híján életét vesztette. A megmaradt várak, kastélyok gondnokai ma is a kasztellánok (lat. castellanus = kastélyhoz tartozó; castellum = erődítmény; castrum = megerősített tábor).

A Szádelői völgy egy 215 ha-on elterülő 3 km hosszú, 300 m mély sziklakanyon, mely legszűkebb részén csupán 10 m széles. A Szár-patak erozív hatása hozta létre.

Külön figyelmet érdemel a szurdok közepén tornyosuló 105 m magas különálló sziklacsúcs, a Cukorsüveg, amely Szlovákia területén a legmagasabb sziklaképződmény.

A völgy jellegzetessége az inverz vegetáció – alsó részében alpesi flórát találunk. Az útvonalon 8 információs táblával ellátott megálló található. A múltban a Rozsnyói- és a Kassaikatlan összekötő útvonala volt. A szoros Szádelő településtől északra, Tornagörgőtől 6 km-re keletre terül el, Kassától 40 km, Rozsnyótól 30 km távolságra. 1954 óta nemzeti természeti emlék.

Megj.: Az útvonalakat a terepen megfelelő módon megjelöltük. Kiindulási pontjuk a Tornagörgői Községi Hivatal előtt van. A turista itt 100x70 cm-es négynyelvű posztereken (SK, H, GB, D) tájékozódhat, további információkat szerezve. Poszter található a községbe vezető út mentén a helyi iskola előtt, a krasznahorkai vár alatti parkolóban, valamint a Domicai- és a Gombaszögibarlang előtti parkolóban.

Figyelmükbe ajánljuk a következő térképet: SHOCart Slovenský Kras, r. 2007, és a következő turistakalauzt: Slovenský kras, Horný Gemer (Szlovák-karszt, Felső-Gömör), 2004, www.dajama.sk.