– Vuosaaren uudistuneen kirjaston avajaisviikko 27.10.–31.10.2025
Ma 27.10.
• Vuotalokävely klo 17
Ti 28.10.
• Kirjailijavieraana filosofi ja työelämän professori Lauri Järvilehto klo 18 – Puhetta tekoälystä
Ke 29.10.
• Helsingin kaupunginorkesterin käyrätorvikvartetti klo 12
• Kekri! Mörköjuhlat-työpaja Vuotalon aulassa klo 16–18 (Noin 20 askartelijaa kerrallaan – niin kauan kuin materiaaleja riittää)
• Merkkarit-bändin lastenkonsertti kirjaston uudella Stage-alueella klo 18
To 30.10.
• Vuotalokävely klo 11
• Digi- ja väestötietoviraston info – Viranomaisposti muuttuu digitaaliseksi klo 13
Pe 31.10.
• Vuotalokävely klo 14
* Vuotalokävelyt
Kävelyllä tutustutaan Vuotalon historiaan, tiloihin ja toimintoihin. Tutustumme erityisesti vasta remontoituun kirjastoon. Kierrokselle lähdetään Vuotalon pääovien ulkopuolelta. Kesto noin 40 minuuttia.
Vuosaaren kirjasto (Mosaiikkitori 2) helmet.fi/vuosaarenkirjasto
Vuosaaren apteekista
APTEEKKI FLUACUTE
ZINC + 20 ML
Sinkkiasetaattia ja dekspantenolia sisältävä suusuihke flunssan ensioireisiin. Neljä eri makua.
16,90
(30 pvä:n alin hinta 20,24€)
AUVOIN
NENÄSUIHKEET 20 ML
Kosteuttamaan kuivaa nenää sekä lievittämään nenän tukkoisuutta ja flunssan nenäoireita.
10,90
(30 pvä:n alin hinta 12,93–13,10 €)
VUOSAAREN APTEEKKI
APTEQ MIELIKKI
KURKKUSUIHKE 25 ML
Mielikki Kurkkusuihke sisältää puhdistettua hunajaa 0,7 g/ml. Kurkun kutinaan yli 1-vuotiaille.
8,90
(30 pvä:n alin hinta 11,20 €)
Ensin sovitaan mitä tehdään, sitten tehdään niin kuin sovittiin!
p. 050 553 0227 www.puotilansahko.fi asiakaspalvelu@puotilansahko.fi Linnanpajantie 7, 00950 HKI (Soitathan ennen tuloasi, emme ole aina paikalla.)
Tarjouksetvoimassa
31.10.2025asti.
Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18
Löydät tarjouksemme myös kätevästi verkkokaupastamme www.vuosaarenapteekki.fi
VUOSAAREN ELÄKKEENSAAJAT
RY:N
JÄSENET KUTSUTAAN YHDISTYKSEN
SÄÄNTÖMÄÄRÄISEEN SYYSKOKOUKSEEN.
Kokous pidetään tiistaina 4.11.2025 klo 14.30 osoitteessa Vuosaaren kirkon seurakuntasali, Satamasaarentie 7, 00980 Helsinki, mikä täten virallisena kutsuna ilmoitetaan. Syyskokouksessa käsitellään sääntöjen 11 §:n mukaiset, syyskokoukselle kuuluvat asiat.
Konstailematonta kotiruokaa – joka arkipäivä Lounasbuffet ma-to klo 10–14 pe klo 10–13 13,70 € / hlö (eläkeläiset 12,30 € / hlö) Hinta sisältää monipuolisen salaattipöydän, päivän lämpimän kotiruuan, pienen jälkiruuan ja kahvia / teetä Syö paikan päällä tai ota mukaan, nähdään Portsarissa! Lounasravintola Portsari Rahtarinkatu 1, 00980 Helsinki www.lounasravintolaportsari.fi
RUOKAHISSI
(THE DUMB WAITER)
Harold Pinterin tragikomedia, Eero Hildénin ohjaus
VUOTALOSSA (Mosaiikkitori 2): ensi-ilta to 23.10. klo 18, muut esitykset pe 24.10. klo 18, la 25.10. klo 15.30 ja 18.
GABRO-TALOSSA (Leikosaarentie 20, käynti Mustankivenpolku): pe 31.10. klo 18., ke 5.11. klo 18., la 8.11. klo 15.30 ja 18.
LIPUT: 25 €/22 €, lippu.fi, ovelta: käteinen tai MobilePay. KESTO: n. 1 h 10 min. SOME: facebook.com/teatteriihme ”Jännitystä, onneksi voi vain itse katsella ja nauttia.” Tämä on tarina kahdesta palkkamurhaajasta, jotka odottavat mystistä keikkaa.
TUOTANTO: Teatteri-yhdistys IHME ry. OIKEUKSISTA VASTAA: Nordic Drama Corner Oy.
TEHOHARAVA kaikkeen haravointiin. Työntöominaisuus lisää mukavuutta ja tehoa. 2kpl Vuosaareen toimitettuna yht. 39 € - tilaukset@innotank.fi
Brunssin aikana tarjoilemme vain brunssia. Kello 16 alkaen tarjoilu jatkuu à la carte -listalta.
PÖYTÄVARAUKSET
Varaathan pöytäsi ajoissa: info@ripasso.fi tai p. 044 247 8783.
Tervetuloa syömään!
9.11.
BRUNSSIMENU
LÄMMIN BUFFET
Norjalainen uunilohi kermaisessa valkoviinikastikkeessa (L) (G)
Paneroitu broilerin sisäfile, goujon (L)
Perunamuusi (L) (G)
Seesamilla paahdettu parsakaali (L) (G)
KYLMÄ BUFFET
Caesarsalaatti (L) (G)
Välimeren salaatti (L) (G)
Punajuurihummus (L) (G)
Naudan sisäfilepaisti (L) (G)
Miniluumutomaatti
Tilli-kurkku
Pikkelöity punasipuli
Neidonsalaatti
Tsatsiki
Tomaatti-mozzarella-salaatti
Täytetyt minileivät
Fetapiirakka
Liha- ja juustotapas
Vesimeloniviipaleet
Tuoreleipä, voi ja tuorejuusto
JÄKIRUOKABUFFET
Omenapiirakka ja vaniljakastike
Tiramisu
Ecklair-leivos
Suklaamousse
JUOMAT
Kotikalja
Mehu
Vesi
Kahvi/tee (L)
Polkupyörän TALVISÄILYTYS + HUOLTO yhteensä 110 €
Meiltä myös esimerkiksi nastarenkaat ja valaisimet...
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, puh. 09 321 5074. Avoinna ma–pe klo 10–18, la klo 10–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Tässä lehdessä esimerkiksi
Kolme kuoroa yhteiskonsertissa........................................................s. 5.
Etnosoi!-festivaali pidetään jo 38:tta kertaa.............................................................s. 6.
Heteniitynkentän kunnostus alkamassa.......s. 7.
Taekwon-don MM-pronssia Árpád Demeterille............s. 7.
Uudistuneen kirjaston avajaisviikko tulossa.................................s. 9.
Ripasso Pizza Wine
Solvikinkatu 11, Aurinkolahti, ripasso.fi p. 044 247 8783. Avoinna: 24.4. alkaen palvelemme ke–to klo 12–21, pe–la klo 12–22, su klo 12–20, ma–ti suljettu.
Árpád Demeter. Kuva: Michael Holler / Suomen ITF Taekwon-Do ry
Vuotalon ohjelmaa...
23.10, 24.10., 25.10. Teatteri
Torstaina 23.10. klo 18, pe 24.10. klo 18, la 25.10. klo 15.30 ja klo 18, Vuotalon pikkusalissa Teatteri
IHME: Ruokahissi. Tiivistunnelmainen klassikko ’’Ruokahissi’’ on Nobel-palkitun Harold Pinterin (1930–2008) mestariteos (The Dumb Waiter 1957). Esitys tuo meidät raakaan maailmaan kahden palkkamurhaajan (Ben ja Gus) odotellessa keikkaa kellarihuoneessa. Tunteet kuohuvat, jännitys ja hermostuneisuus on kuin sumuna huoneessa. Ruokahissi tuo viestin vai tuoko? Esitystila on esteetön. Esitys ei sovi aivan pienemmille (K12). Kesto: n. 1 t 10 min, ei väliaikaa. Esitys suomeksi. Liput 26,90 €/22,80 €.
To 23.10. klo 18 The Mystery Wires & Markku ”Mape” Veijalainen: A Tribute To Cliff & The Shadows. Tervetuloa Vuotaloon kuulemaan rautalankaklassikoita ja nuorisoelokuvamusiikkia Cliff Richard & The Shadows -tyyliin! Illan juontaja Mape vie yleisön 1960-luvun nuorisomusiikin tun-
A Tribute To Cliff & The Shadows.
nelmiin yhdessä Back To The Sixties -yhdistyksen tapahtumissa vaikuttavien legendojen tulkitsemana. Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan klo 17.30. Liput 28,90 €. Pe 24.10. klo 18 Klubb Ankdamm: Magnum Bonum (SVE). Useista 80-luvun hiteistä tunnettu ruotsalainen Magnum Bonum esiintyy Vuotalossa! Kappaleet kuten Hög Hatt, Marie, Loverboy, Digital Panik, Radio Love, Gigolo, Vi vill ha mer ja Skateboard soivat ahkerasti radiossa 1980-luvulla. Magnum Bonum perustettiin Huddingessa jo 1970-luvun puolivälissä. Yhtye on myynyt yli 500 000 levyä ja kiertänyt ahkerasti Ruotsissa ja Suomessa vuo-
sina, etenkin huippuvuosinaan 1978–1985. Bändi piti muutaman vuoden tauon, kunnes alkoi soittamaan jälleen 1990-luvun alussa. Klubi-ilta, A-oikeudet, tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan klo 17.30. Kesto: n. 60 min. Ei väliaikaa. La 25.10. klo 14 & klo 16.30 Mutaveijarit ja Sointi Jazz
25.10. Mutaveijarit ja Sointi Jazz Orchestra: Kerrankin kartalla.
Orchestra: Kerrankin kartalla Koko perheen konsertti Vuotalossa lokakuussa! Lastenmusiikkiyhtye Mutaveijarit ja Sointi Jazz Orchestra yhdistävät voimansa uudessa, tarinallisessa koko perheen konsertissa Kerrankin kartalla. Kesto: n. 45 min. Liput 17,80 € / 11,10 €. Ke 29.10. klo 16–18 Luova hetki
29.10. Luova hetki – avoin taidepaja: Mistä värit tulevat?
– avoin taidepaja: Mistä värit tulevat? Ollaan yhdessä luovia! Tule tekemään kauniita ja tarpeellisia koristeita sekä kehittämään kädentaitoja. Nyt saa hämmentää, laimentaa ja yhdistää luonnonvärejä ihan itse! Mistä tutuista aineksista saisimme irti erilaisia värejä taideteoksia varten? Taidepajat sopivat lapsille ja aikuisille. Työpajoja ohjaa Chloé Mahy-Hulkko. Kieli: suomi, englanti, ranska Taidepajat ovat maksuttomia.
Ke 29.10. klo 16–18 Kekri! Mörköjuhlat-työpaja. Huhuu-uuuu! Tervetuloa askartelemaan juhla-
29.10. Kekri! Mörköjuhlat-työpaja.
koristeita pimeän kauden arkeen ja juhlaan! Työpajassa valmistetaan koristenauha, joka sopii niin kekrin, halloweenin kuin mörköjuhlienkin tunnelmaan. Työpajaopettajana toimii Mörköjuhlat-kuvakirjan kirjoittaja ja kuvittaja Satu Kettunen. Sopii koko perheelle! Mukaan mahtuu kerrallaan noin 20 askartelijaa, niin kauan kuin materiaaleja riittää.
Kieli: suomi. Vapaa pääsy.
Ke 29.10. klo 18–19.30 Keski-
29.10.
viikkokino: Uhma. Nuoren sisäisen maailman raivoa ja rakkauden kaipuuta kuvaava Uhma on ravisteleva draama uusioperheessään kipuilevasta Vilmasta (Ona Huczkowski), joka päätyy nuorisokotiin. Laitosta johtaa ankaraotteinen henkilökunta (mm. Kati Outinen), jonka mielivaltaisen kohtelun nujertamaksi sisukas Vilma ei suostu. Löytyykö muuta ratkaisua kuin ottaa hatkat, ja kuka on lopulta luottamuksen arvoinen? Elokuva ammentaa yksittäisten nuorten tosipohjaisista tarinoista. Ikäraja: 12. Kesto 93 min. Ohjaus: Visa Koiso-Kanttila. Genret: Draama. Vapaa pääsy. To 30.10. klo 18 Jarkko Martikainen. Arvostettu laulaja-lauluntekijä Jarkko Martikainen juhlistaa 20-vuotista soolouraansa juhlakonsertein. Jarkko Martikainen on monien kulttuurialojen mies, mutta tärkeimpänä maalina on aina ollut laulunteon, levytysten ja keikkailun kol-
30.10. Jarkko Martikainen. miyhteys. Juhlakonsertit tulevat sisältämään soololevyjen materiaalin lisäksi tuoreita, vielä levyttämättömiä lauluja sekä otantoja YUP-vuosilta. Martikainen povaa juhlakonserteista muotoutuvan erikoisia ja tärkeitä iltoja. Kesto: 2 t 30 min (sis. väliajan). Liput 24,90 € / 20 €.
Näyttelyt
8.10.–31.10. Itä-Helsingin Taideseura ry: Sävyjä. Itä-Helsingin Taideseura ry esittelee jäsentensä luomia taideteoksia 46. vuosinäyttelyssään. Kuratoidun näyttelyn teema on Sävyjä. Lisätietoa yhdistyksen toiminnasta ja jäseneksi liittymisestä löytyy kotisivuilta: www.ihts.fi
Vuotalo, Mosaiikkitori 2.
8.10.–31.10. Itä-Helsingin Taideseura ry: Sävyjä.
Teos: Paula Koski
Dobrila & Dorian Duo (MK) + Global Music Ensemble 31.10. klo 18 · Vuotalo etnosoi.fi
Dobrila & Dorian Duo (MK) + Global Music Ensemble 31.10. klo 18 · Vuotalo etnosoi.fi
Nainen
Syystarjouksena liput kaksi yhden hinnalla!
Syystarjouksena liput kaksi yhden hinnalla!
heitteli tavaraa asunnon parvekkeelta
Poliisi sai maanantaina 6.10. hätäkeskukselta tehtävän Vuosaareen, jossa ilmoittajan mukaan sekava nainen heitteli tavaraa maahan viidennen kerroksen parvekkeelta. Tavaroiden putoaminen maahan aiheutti vakavaa hengen ja terveyden vaaraa. Poliisi tavoitti naisen ja otti hänet kiinni. Nainen myönsi alustavassa puhutuksessa heittäneensä huonekalun parvekkeeltaan alas rapun alaoven eteen. Poliisi tutkii asiaa vaaran aiheuttamisena.
Tervetuloa senioritalo Ceciliaan Vuosaareen
Tervetuloa asumaan senioritalo Ceciliaan Vuosaareen! Tarjoamme turvallista asumista lähellä luontoa ja hyviä palveluja. Meillä voit asua myös tilapäisesti.
Avoimet ovet 6.11.
Torstaina 6.11. klo 16.30 kerromme Ceciliasta, asukkaaksi hakemisesta ja monipuolisista palveluistamme. Asuntoihin voit tutustua klo 18.30 saakka. Löydät meidät osoitteesta Punakiventie 2. Nähdään pian!
Lisätietoja
puh. 050 435 5189, iina@cecilia.fi
cecilia.fi
23.10. The Mystery Wires & Markku ”Mape” Veijalainen:
IHME: Ruokahissi.
24.10. Klubb Ankdamm: Magnum Bonum.
Keskiviikkokino / Uhma.
Koteja järjellä ja tunteella
ANNA MEIDÄN AUTTAA
KODIN LÖYTÄMISESSÄ
YIT Asuntomyynti Mall of Tripla, Pasilan Asema-aukio 1, 00520 Helsinki, p. 040 920 3510*, asuntomyynti.helsinki@yit.fi facebook.com/YitKoti, instagram.com/yitkoti
*Puhelusta veloitetaan liittymäsopimuksen mukainen hinta.
Yllättävä putkiremontti
81 798 € vai vakaat
vastikekulut?
Valitse uusi.
ESITTELY
su 26.10. klo 12–12.45
Bertha Pauligin katu 2a
Uusi YIT Koti on vanhaa parempi Energiatehokas ja hiljainen YIT Koti on moderni, toimiva ja remonteista vapaa. Kannamme vastuumme jokaisen asunnon laadusta ja teemme ympäristötekoja rakentamisen jokaisessa vaiheessa.
Tuntuvia etuja 1.9.–31.10.2025 Kun hankit nyt kampanjassa mukana olevan YIT Kodin, pääset hyödyntämään tuntuvat edut. Kodin ostajana saat YIT Asuntomyynnistä tutkitusti Suomen parasta asiakaspalvelua.
Tutustu etuihin ja lue kaikki 10 syytä valita uusi:
Uusi koti meren, metron ja palveluiden naapurissa
Helsingin Presson sijainti on mainio, sillä uuden kotikadun päässä välkehtii merenranta.
Kodeissa on tasokkaat sisustusmateriaalit ja toimivat neliöt. Sujuvan arjen viimeistelevät runsaat säilytystilat: osassa asuntoja on kaapistojen lisäksi vaatehuone.
Parkkihalliin on hissiyhteys.
KAIKKI KODIT -15 000 € AURINKOLAHTI | HELSINGIN PRESSO Muuttovalmis
*Vuokratontin arvioitu lunastusosuus: osakkeenomistajalla on mahdollisuus lunastaa huoneistokohtainen osuutensa tontin määräosasta yhtiölle ja vapautua tontin vuokravastikkeen maksamisesta.
Kolmen diskanttikuoron yhteiskonsertti Vuosaaressa
Pimenevät illat, syksyn viipyilevä lämpö ja värien yltäkylläisyys. Aistiminen olemalla. Musiikki ravitsee aisteja ja ravistelee sielua. Kuule ja kuuntele! Tule kokemaan meidät yhdessä!
– Discantus laulaa rakkausaiheisia lauluja, mutta arvaamattomin sävelkuluin ja eri tyylilajein. Vanhimmat tekstit ovat Laulujen laulusta ja uusimmat oman aikamme runoutta. Musiikki yltää
renessanssista Spice Girlsin kautta risteillen aina viime vuosien sävellyksiin, Discantuksen taiteellinen johtaja Laura Linkola kertoo. Evivan syyssointi värähtelee niin meren liikehdinnän kuin illan rauhoittumisen tahtiin. Kuoroa johtaa Kirsi Tunkkari.
– Kaari-ensemblen illan ohjelmistossa kuuluvat syksyn rauhalliset pimenevät illat ja yöt sekä haikeus valonpilkahduksia-
kaan unohtamatta. Toivon, että tämä kolmen hyvin erilaisen diskanttikuoron yhteistyökonsertti osoittaa, miten monipuoliseen ilmaisuun diskanttikuorot taipuvatkaan! Kaari-kuoron johtaja Markus Luomala toteaa.
Yhdessä – Tillsammans -konsertti kuullaan Vuosaaren kirkossa (Satamasaarentie 7) tiistaina 28.10. kello 19. Ohjelma kuorolaisilta tai ovelta 20 €/kpl.
Itä-Helsingin taideseuran 46:s vuosinäyttely ”Sävyjä” on esillä Vuotalon galleriassa. Taideseuralaisten osallistuminen oli runsasta ja lopputulos kuvaa monipuolisesti tekijöille mieleisiä aiheita, heidän värimaailmaansa ja käyttämiään tekniikoita. Tässä näyttelyssä niitä ovat on öljy- ja akryylimaalaus, akvarelli, munatempera ja öljy, tussi, paperimassa, kuivapastelli, grafiikan monotypia, sekatekniikat ja poltettu savi.
Näyttelyn kuratoi taiteilija Päivi Maunu sävyjä-teeman pohjalta. Avajaisissa hän kuvasi toteuttamaansa näyttelyarkkitehtuuria niin, että pitkälle betoniseinälle valmistui ns. salonkiripustus ja tilan päätyyn ”valkoisen seinän ripustus”. Salonkiripustus on hyvä ratkaisu taideseuran kaltaisiin isoihin yhteisnäyttelyihin, joissa teokset koostuvat monenlaisista tekniikoista ja kehystykset ovat erilaisia. Hän kokosi teoksista katsojille sävyjen ryhmiä, joissa katsojat siirtyvät värikentästä toiseen.
Näyttelyyn osallistuneille on myös kritiikki-ilta, jossa kuratoija keskustelee teoksista tekijöiden kanssa kannustavan ja positiivisen palautteen kera.
Taideseuran vuosinäyttelyissä kuratoija on perinteisesti valinnut kolme kunniamaininnan saavaa tekijää. Päivi Maunun valinnat olivat Siina Hakala, Tua Mylius ja allekirjoittanut. Hän myös lupasi kertoa perustelut valinnoilleen kritiikki-illassa.
Näyttely on avoinna lokakuun loppuun ja Vuotalon runsaan toiminnan ohessa näyttelyyn on helppo tutustua.
Teksti: Maila Niskanen-Kopio
Netissä: vuosaarilehti.fi
Magnum Bonum (SVE) till Klubb Ankdamm
Svenska Magnum Bonum, kända för flera 80-talshits, uppträder i Nordhuset! Låtar som Hög Hatt, Marie, Loverboy, Digital Panik, Radio Love, Gigolo, Vi vill ha mer och Skateboard spelades flitigt i radion under 1980-talet.
Magnum Bonum bildades i Huddinge redan i mitten av 1970-talet. Bandet har sålt över 500 000 skivor och turnerat flitigt i Sverige och Finland, särskilt under sina glansår 1978–1985. Bandet tog en paus på några år, men började spela igen i början av 1990-talet. Bandets medlemmar har varierat genom åren och den nuvarande lysande uppsättningenär denna: Mats Hedström –gitarr och sång, som har fortsatt med musiken och försörjt sig som låtskrivare och producent med bland annat en billboard 1 i USA Per Schiller – gitarr och sång som
Ponsia
Vuosaarenlahden Ruusuniemessä sijaitsevan pienvenesataman asemakaavanmuutos hyväksyttiin kaupunginvaltuustossa 8.10. Pienvenesatamaa laajennettaan, koska Puotilanrannan uusi asuinalue tulee viemään laituripaikkoja Vartiokylänlahdelta. Kaavassa on edelleen kehitettäviä kohteita, sillä siitä ovat valtuutetut jättäneet jo kolme ponsiehdotusta. Valtuutettu Silja Paavolan (sd.) ponsi koskee Merenkulkijanlaituria, jota rakennettaessa vuonna 2002 se jäi myrskyn alle. Paavolan ponsi kuuluu seuraavasti:
”Hyväksyessään asemakaavamuutoksen kaupunginvaltuusto edellyttää, että selvitetään, olisiko kokonaistaloudellisempaa korottaa Merenkulkijalaituri ja sen
Etnosoi!-festivaalin avausklubi Vuotalossa
Maailman musiikin keskuksen Etnosoi!-tulee, kun muuttolinnut lähtevät. Festivaalin vietto aloitetaan tuttuun tapaan Vuosaaressa Vuotalossa (Mosaiikkitori 2) perjantaina 31.10. kello 18.
Järjestyksessään 38:ssa Etnosoi!:n avauskonsertissa saadaan harvinaisia vieraita Pohjois-Makedoniasta. Dobrila & Dorian Duon jäsenet Dobrila Grašeska ja Dorian Jovanović ovat pitkäaikaisia yhteistyökumppaneita Čalgija Sound System -kvintetin riveistä. Kvintetti on omistautunut perinteisen makedonialaisen čalgija-musiikin säilyttämiselle.
Vuonna 2020 Dobrila ja Dorian käynnistivät uuden projektin, Dobrila & Dorian Duon, joka sukeltaa perinteiseen makedonialaiseen musiikkiin radikaalilla käänteellä: kansanlauluja
rekonstruoidaan modernin improvisaation, kokeilun ja hienovaraisten elektronisten tekstuurien avulla.
Dobrila & Dorian Duon molemmat albumit, Apokrif ja Dobrila & Dorian Duo 2, ovat saaaneet erittäin lämpimän vastaanoton. Vierailu on osa monikansallista Sounds Of Europe -ohjelmaa, jossa yleisöille avataan Euroopan rikasta musiikin ja kulttuurien kirjoa. Duon lisäksi Vuotalon konsertissa kuullaan Global Music Ensemblen nimenomaan tätä konserttia varten valmistama ohjelma. Vuotalon ja Etnosoi!:n syystarjouksena konserttiin pääsee kaksi yhden hinnalla. Konsertin kesto on noin 120 min sisältäen väliajan. Kyseessä on Klubi-ilta, jossa on A-oikeudet. Tarjoiluista vastaa Café Pokkari, ovet avataan kello
17.30. Liput 22 € / 17 €, lippu.fi
Dobrila Grašeska ja Dorian Jovanović kertovat makedonialaista
24.10 Klubb Ankdamm: Magnum Bonum.
jobbar i byggbranchen, Mark Tysper – bas , entreprenör, Dan Mazreliez – trummor, jobbar som ljudtekniker inom film och tv bland annat gjort Millenium trilogin. Klubbkväll fre 24.10., A-rättigheter, serveringen sköts av Café Pokkari, dörrarna öppnas kl. 17.30. Längd: ca 60 min. Ingen paus. Biljetter à 22/17 € från Lippu.fi eller Biljettautomaten vid dörren. Arrangörer är Ramasound i samarbete med Nordhuset.
päässä oleva alue jo aiemmin ehdotettuun 2,5 metrin korkeuteen ja saattaa kunnallistekniikka valmiiksi ensimmäisessä vaiheessa. Samalla turvattaisiin merellisten palveluiden ja virkistysmahdollisuuksien käyttö, jonka tulee olla kaikkien ulottuvilla, sekä siellä olevan vireän junioritoiminnan edellytykset ja jatkuminen.”
Merenkulkijanlaituri on Vuosaarenlahdella sataman vieressä.
31.10.
musiikkiperinteistä ja ovat tavattavissa jo keskiviikkona 29.10. Itäkeskuksen kirjastossa Maailman
musiikin keskuksen ja kirjaston tuottamassa GMC Living Room Sessions -tapahtumassa.
Taiteilija Päivi Maunu kuratoi näyttelyn. Kuva: Tua Mylius
Kirsti Pesari: Pääsiäisen aikaan.
Pauli Eloranta: Hiilineutraali.
Tua Mylius: Onnenpotku.
Laura Juusela: Free Spirit.
Siina Hakala: Kesän kirjo.
Dobrila & Dorian Duo.
Kuva: Dina Duma
Vuosaarelaiselle Hosin Sul Taekwon-do -seuralle pronssia
taekwon-don MM-kilpailuissa
Árpád Demeter saavutti MM-pronssia Kroatiasta taekwon-don maailmanmestaruuskilpailuissa.
Vuosaarelaisen Hosin Sul
Taekwon-do -seuran Árpád Demeter saavutti MM-pronssia taekwon-don maailmanmestaruuskilpailuissa. Kilpailut käytiin Porečissa, Kroatiassa 7.–10.2025. Yhteensä kisoihin osallistui 1 473 kilpaurheilijaa ympäri maailmaa. Mukana oli 42 kilpailijaa Suomen maajoukkueesta.
– Olen todella iloinen, että kaikki se työ on tuottanut hedelmää. On suuri kunnia olla maailman huipulla lajissa, jota rakastan. Olen myös erittäin kiitollinen kaikille, jotka ovat olleet mukanani taekwon-do-urallani. Erityiskiitokset valmentajalleni Heidi Sahlbergille, joka on ollut valmentamassa minua alusta alkaen.
Taekwon-do on korealainen kamppailu- ja urheilulaji, jossa voi kilpailla erilaisissa kilpailumuodoissa. Taekwon-don osa-alueita kilpailuissa ovat jalka- ja käsitekniikoita sisältävät liikesarjat, ottelu, murskaus sekä erikoistekniikat. Demeter kilpaili miesten 2. danin liikesarjoissa. Pisteitä saa, kun onnistuu esittämään jalka- ja käsitekniikoista koostuvan liikkeiden kokonaisuuden mahdollisimman tarkasti ja terävästi. – Tämä on ensimmäinen arvokisamitalini, Demeter kertoo. Hän on uransa aikana voittanut liikesarjoissa suomenmestaruuden jo viisi kertaa ja ollut mitalisijoilla monissa kansainvälisissä
avoimissa kilpailuissa.
Seuraavana kautena Demeter aikoo keskittyä liikesarjojen lisäksi myös muihin taekwon-don osa-alueisiin, kuten otteluun ja itsepuolustukseen.
– Jossain vaiheessa lähdetään sitten tavoittelemaan kirkkaampaa mitalia, Demeter sanoo.
Hosin Sul Taekwon-do järjestää kursseja kaikille vähintään 14-vuotiaille lajista kiinnostuneille. Kurssit alkava aina vuoden alussa ja syksyisin. Tarkemmat aikataulut löytyvät verkkosivuilta: hosinsul.fi
Teksti: Elina Salminen
Kuva: Michael Holler / Suomen ITF Taekwon-Do ry
Urheilukenttä remonttiin
Heteniitynkentän liikunta-alueille, ulkoilureiteille ja parkkialueelle tehdään vuosien 2025–2027 aikana mittava kunnostus. Lisäksi huoltorakennus uusitaan. Varsinaiset rakennustyöt alkavat 27.10. alkavalla viikolla. Elokuussa 2025 alueelta poistettiin joitakin kymmeniä puita sekä pensaita uusien toimintojen ja reittien rakentamisen, puiden huonokuntoisuuden tai näkymien avaamisen vuoksi.
Liikunta-alueet ja ulkoilureitit valmistuvat syksyllä 2026. Huoltorakennuksen ja sen ympäristön rakennustyöt jatkuvat vuoteen 2027. Tekojään kylmälaitteisto sijoitetaan huoltorakennukseen, joten tekojää otetaan käyttöön vasta huoltorakennuksen valmistumisen jälkeen. Aikataulu varmistuu myöhemmin. Urakoitsijana on Saltex Infra Oy. Kenttä palvelee käyttäjiä normaalisti rakennustöiden alkuun saakka. Kentän käyttäjille tiedotetaan tarkemmin remontin vaikutuksista.
Heteniitynkentän jalkapallo- ja tenniskentät peruskorjataan ja niihin asennetaan jäähdytysput-
Viikingeillä
kistot tekojäätä varten. Jalkapallokentälle tulee täyteaineeton tekonurmi.
Koripallokentän asfaltti kunnostetaan ja kenttä saa uuden, värikkään pinnan. Nykyisen ulkokuntoilupaikan laitteita uusitaan, ja metsäiselle puistoalueelle lisätään uusia kuntoilupaikkoja.
Ulkoilualueen kulkureittejä kunnostetaan, ja lisäksi perustetaan uusia kivituhkapintaisia reittejä ja lisätään oleskelupaikkoja. Alueen valaistusta uusitaan, ja hulevesien hallintaa parannetaan.
Heteniitynkentän pohjoisosan paikoitusaluetta laajennetaan vastaamaan kentän käyttäjämääriä. Lisäksi vanha huoltorakennus uusitaan.
Alueen puustoinen ilme säilyy, ja sen kasvillisuusalueita kunnostetaan. Uusia puita istutetaan huoltorakennuksen, paikoitusalueen, kulkuyhteyksien ja kuntoilualueiden läheisyyteen. Metsäalueille istutetaan uusia metsäpuun taimia.
Yleisurheilukentällä ei tehdä kunnostustöitä.
oli kaksijakoinen viikonloppu
Puolustusvoimat
Puolustusvoimat harjoittelee alueella Santahamina–Herttoniemi–Itäkeskus–Mellunmäki–Vuosaari–Itäsalmi–Sipoonkorpi–Kuusijärvi keskiviikkona 22.10. kello 01–12.
Harjoittelu näyttäytyy sotilasosastoina, jotka liikkuvat maastopuvuissa. Toiminnassa ei käytetä harjoitusampumatarvikkeita. Harjoittelu ei aiheuta melua. Harjoitteleva joukko-osasto on Kaartin jääkärirykmentti.
Perjantaina 17.10. Vuosaaren kotiluolaan saapui vieraaksi KeLA Kellokoskelta. Alku oli tasaista vääntöä, jossa mentiin vauhdikkaasti päästä päähän. Ensimmäinen erä mentiin tilanteessa 2–1. Toisessa erässä näytti siltä, että Viikingit vie ja vieraat vikisee, mutta ei sittenkään; peli oli toisen erän jälkeen tilanteessa 4–2-kotijoukkueelle.
Valmentaja Mika Strömbergin ohjeet erätauolla purivat, ja vastustajat olivat täysin lyötyjä, viisi maalia KeLA:n verkkoon ja vain yksi omiin. Ottelu päättyi 9–4 Viikinkien voittoon. Yksi ottelun ratkaisijoista oli Viikinkien Akseli Aho 3+1-tehoin.
Lauantaina 18.10. Viikingit matkusti Hyrylään Tuuskin vieraaksi. Kotijoukkue oli siellä tylyn tehokas koko ottelun, kun taas itäläiset näyttivät tehottomilta ja väsy-
neiltä edellisestä ottelusta. Kotiin lähdettiin häntä koipien välissä 10–2-tappio niskassa. Viikinkien seuraava kotiottelu Aimo Mäkinen Areenalla (Pallokuja 6) pelataan torstaina 23.10. kello 18.50. Vastaan asettuu EVU Vantaalta. Otteluun on vapaa pääsy.
Jääkiekon 2. divisioona, lohko 1, sarjataulukko
GrIFK 16
Tuuski 15
KHT 15
Viikingit 14
Shakers 12
Jää-Ahmat 11
EVU 11
Wolfpack 9
KelA 9
HAKI 5
Viikingit kaatoi Kellokosken Alun kotiottelussa lukemin 9–4.
Myös keväällä 2025 harjoiteltiin Vuosaaressa. Kuva: Puolustusvoimat
Lukijalta
Närhi näytillä Uutelassa
Vuosaaren terveyskeskuksen asiakasraati lopetettiin
Asiakasraadin roolina on ollut olla Vuosaaren terveysaseman asiakkaiden ”ääni” terveyskes-kuksen palveluiden kehittämiseksi.
osallistumisen ja osallisuuden lisäämiseksi, Sotepe-toimiala pyrkii vähentämään kaupunginosien asukkaiden osallisuutta alueensa terveyskeskuksen palvelujen parantamisessa.
Kehittämisen lähtökohtana on aina huono palvelu, rikki mennyt prosessi, hoidon jatkumattomuus, hoidon tarpeen arvioinnin virheet tai muu epäkelpo toiminta. Raadin rooli on juuri siinä, että sen kautta näitä kehittämiskohtia tuodaan näkyväksi. Raati itse ei ole ammattitaitoinen tekemään varsinaista kehittämistä, vaan se on terveysaseman ja toimialan johdon tehtävä.
Vielä löytyy vadelmia
Keväällä Vuosaaren terveyskeskuksen asiakasraadin kokouksessa Sotepe-toimialan edustaja kysyi, mitä mieltä raadin jäsenet olisivat Vuosaaren ja Myllypuron asiakasraatien yhdistämisestä. Samaa kysyttiin myös Myllypuron asiakasraadilta. Kummatkin asiakasraadit vastasivat, etteivät he halua luopua oman alueensa terveyspalveluongelmiin keskittyvästä raadista. ”Omankin terveyskeskuksen palveluongelmien esiintuomisessa on aivan riittävästi tehtävää ja pohdittavaa.”
Vuosaaren Martat Kässärit kokoontuu tiistaina 28.10. klo 12 Vuosaaren kirkolla. Marttatapaaminen keskiviikkona 29.10. klo 14 Vuosaaren kirkolla puuron merkeissä, lisäksi pelaamme eri pelejä. (Huom! päivä ja kellonaika). Aurinkomartat kokoontuu tiistaina 4.11. klo 18 Albatrossissa, turvallisuuskouluttaja kertoo kodin turvallisuudesta. Marttatapaaminen torstaina 6.11. klo 15 Vuosaaren kirkolla, aiheena Sydänterveys. Kässärit kokoontuu tiistaina 10.11. klo 12 Vuosaaren kirkolla. Katso lisää toiminnastamme: kotisivut: www.vuosaarimartat. marttayhdistys.fi, Facebook: www.fb.com/vuosaarenmartat/, www.fb.com/aurinkomartat/, sähköposti: vuosaarenmartat@gmail. com, aurinkomartat@gmail.com
Laulujoutsenet Ujo
Sotepe-toimiala halusi kuitenkin itsepintaisesti pitää kiinni yhdistämisajatuksestaan. Se lopetti syksyllä Vuosaaren ja Myllypuron asiakasraadit ja kutsui jäseniä yhteiseen asiakasraatiin. Yhteinen asiakasraati keskittyy nyt enemmän Maisan tekstien muotoiluun kuin yhden terveysaseman asiakaspalveluongelmiin.
Sosiaali- ja terveyspalveluiden toimialalla ei olisi varaa jättää kuulematta Vuosaaren eikä Myllypuronkaan asiakasraatien ääntä, jos se aidosti haluaa parantaa terveyskeskusten asiakkaiden kokemaa palvelun laatua. Terveyskeskuksilla on oma asiakasrakenteensa ja sen mukaiset omanlaiset ongelmat palveluissa.
Onhan myös peräti omituista, että kun Kaupunginkanslian viestintäosaston Osallisuus-yksikkö tekee ansiokasta työtä Helsingin eri alueiden asukkaiden
Asiakasraadin toiminnasta on todettava, ettei se palvelun kehittämisen näkökulmasta ole ollut asiantuntevasti johdettua. Tänä vuonna raadin jäsenille ei ole toimitettu kokousten esityslistoja eikä kokouksissa ole pidetty pöytäkirjaa. Kokousten vetäjillä ei ole koulutusta eikä näkemystä palveluiden kehittämiseen. Toimintaa voisi herkästi luulla kulissiksi.
Jos ja kun Vuosaaren asiakasraadin kelvollinen toiminta saadaan jossain vaiheessa käynnistettyä kuten uskon, pitää raadin vetäjällä olla palvelukehityksen osaamista eli palvelumuotoilijan koulutus. Raadin toiminta ei saa olla alisteinen alueen terveyskeskuksen johdolle, vaan Sotepe-toimialalle, jolle myös raadin kokousten pöytäkirjat tulee toimittaa.
Vuosaaren asiakasraadin monivuotinen jäsen Timo Raittinen, Vuosaari-toimikunta
Tilhiparvi Aurinkolahdessa
Vuosaaren Eläkkeensaajat Tiistaitapaaminen Vuosaaren kirkolla 28.10. alkaen klo 14 kahvituksella. Vieraana järjestöjohtaja Inari Juntumaa EKL:stä. Inari tulee esittäytymään ja kertomaan EKL:n kuulumisista ja suunnitelmista. Kylpylämatka Pärnuun jouluna 21.12.–27.12. Ilmoittautumiset 15.11. mennessä Ulla Vähäsoinille, p. 040 750 7511 tai sähköpostilla ulla.vahasoini@gmail. com. Lisätiedot tapahtumista nettisivuilla vuosaari.elakkeensaajat. fi/tapahtumat
18.10. kasvimaalla Fallpakassa vadelmat kypsiä ja ilma pari astetta pakkasella.
Kuva: Matti Pöhö
Itä-Helsingin seniorit Jäsentapaamisen Mikaelinkirkolla 23.10. klo 13 jälkeen suunniteltu uusien jäsenten tutustumistilaisuus on siirtynyt kahdella viikolla ja on 6.11. jäsentilaisuuden jälkeen. 6.11. jäsentilaisuuden vieraanamme on kirjailija Mirjam Nordström aiheenaan ”Viaporin kapina 1906 – kapina sortovaltaa vastaan”. Syyskaudella on alkanut kaksi uutta kerhoa; musiikkikerho ja Italian kurssi, vielä mahtuu mukaan. Ilmoittautumisohjeet yhdistyksen nettisivuilla. Joulu tekee taas tuloaan – ja sen myötä myös meidän yhdistyksemme ensimmäiset myyjäiset torstaina 11.12. klo 13. Jos haluat osallistua vapaaehoistyöhön, ilmoita halukkuudestasi emailitse ita-helsinki@ senioriyhdistys.fi tai tuo valmiit tuotteet myyjäisiin viimeistään tapahtumapäivänä 11.12. klo 12 Mikaelinkirkolle.
Lähis – Pelastusarmeija Vuosaaressa
Pe 24.10. klo 18 Friday light – let’s sing together. Su 26.10. klo 11 International worship, service in English, Sunday school. Su 26.10. klo 14 Tule ja katso -sunnuntai, lapsille pyhäkoulu. Ke 29.10. klo 14–16 Kutsuva hetki, avoimet ovet, kaikki ovat tervetulleita! Ruoka-avun ajanvaraus maanantaisin klo 10–11 tai sähköpostilla. Lisätietoja: www.pelastusarmeija. fi/helsinki
Kokkitehdas Oy avasi 1.9.2025 uuden Lounasravintola Portsarin Vuosaaren satamaan, osoitteeseen Rahtarinkatu 1. Ravintola tarjoaa maanantaista perjantaihin maistuvaa ja konstailematonta kotiruokaa runsaasta lounasbuffetista. Portsarissa voi poiketa myös kahville, ja ravintolan kautta on mahdollista tilata catering-palveluita erilaisiin tilaisuuksiin.
Kokkitehdas Oy:n takana ovat pitkän linjan ravintola-alan ammattilaiset Jyrki Tarvonen ja Sami Garam, jotka käynnistivät yh-
teisen yrityksensä vuonna 2023. Yrityksen tavoitteena on tarjota asiakkailleen laadukasta ruokaa, ensiluokkaista palvelua ja ennen kaikkea loistokasta fiilistä – niin ravintoloissa kuin asiakkaiden omissa tiloissa.
– Haluamme tehdä Portsarin kautta juuri sitä, mitä rakastamme: hyvää ruokaa, aitoa palvelua ja rennon mutkatonta tunnelmaa, Tarvonen ja Garam toteavat.
Lounaslistat ja lisätietoja ravintolasta löytyvät sen nettisivuilta: lounasravintolaportsari.fi
Lounasravintola Portsarin takana ovat televisiostakin tutut kokit
Jyrki Tarvonen ja Sami Garam. Molemmilla on myös aiempaa ravintolamenneisyyttä Vuosaaressa.
Stadin yhteisötalon toimintaa
Stadin yhteisötalo Vuosaari (Mustalahdentie 10) on avoinna arkisin 10–17. Lokakuussa ohjelmassa:
Tiistaisin klo 14–15.30 tietovisailua, vetäjänä Antti tai Justus. Keskiviikkoisin klo 10–12 petanque-pelit Liinamaanpuistossa. Torstaisin kädentaitoteemat klo 13–15, 23.10. syksyiset lasituikkupurkit ja lasipurkkimaalaukset.
Perjantaisin 11.30–12 tuolijumppa, ohjaajana Justus, klo 13–14 bingo,
klo 14.30–17 korttipelit.
Torstaina 30.10. klo 14–15 talokokous ja kävijöille esittäytyy hybridiyhteydellä Helsinki-info.
Perjantaina 31.10. klo 13 retki halloweenjuhliin toiselle yhteisötalollemme Lassilaan.
Digituki paikalla vaihtelevasti tiistaisin ja keskiviikkoisin.
Asiasta voi kysellä lisää puhelinnumerosta 09 310 605 32. Ohjelmamuutokset mahdollisia.
Vuosaaren uutisia vuodesta 1965!
vuosaarilehti.fi
Vuosaaren uudistetun kirjaston
Vuosaaren kirjaston (Mosaiikkitori 2) remontti alkoi 31.5.2025, ja nyt se alkaa olla loppusuoralla. Siksi kirjasto kutsuu kaikkia nauttimaan avajaisviikon tapahtumista 27.10.–31.10.
Avajaisviikon ohjelmaa: Ma 27.10. klo 17 Vuotalokävely. Ti 28.10. klo 18 kirjailijavieraana filosofi ja työelämän professori Lauri
27., 30. ja 31.10. Vuotalokävelyt.
Itä-Helsingin Taideseura IHTS Itä-Helsingin Taideseuran 46. vuosinäyttely ”Sävyjä” on esillä Vuotalon Galleriassa 8.10.–31.10. ma–to klo 9–20, pe klo 9–18 ja la klo 10–16.
AA-kokouksia Vuosaaressa
AA-ryhmä Metron kokoukset perjantaisin klo 18.30 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus, 1. krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3. Vuosaaren AA-ryhmä kokoukset torstaisin klo 18.30 osoitteessa: Vuosaaren kirkko, ryhmätila Aamutuuli, Satamasaarentie 7.
Helsingin Lauluveljet
Harjoitukset Vuosaaren Helander-kodissa, Koukkusaarentie 18, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajia joukkoomme. Lisätietoja: www. helsinginlauluveljet.fi
Ankkuripaikka
Kaikille avoimet tilaisuudet: rukouskokous ke klo 18 ja jumalanpalvelus su klo 17. Kokoonnumme Ankkuripaikassa, Meri-Rastilan torin laidalla.
Vuosaaren vapaaseurakunta Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 12. Olohuone-kohtaamista ja rupattelua kahvikupposen äärellä tiistaisin klo 12. Rukouskokous keskiviikkoisin klo 18.30. Vuosaarentie 10.
Pääkaupunkiseudun
Yksin- ja Yhteishuoltajat PÄKSY ry:n vertaistuellinen olohuone yhden vanhemman perheille leikkipuisto Mustakivessä su 19.10. ja 30.11. klo 16–18. Tarjolla pientä purtavaa ja lastenhoito. Voit tulla lasten kanssa tai yksin, ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Lisätietoja: paksyry@gmail.com
Vuosaari-tuotteet: vuokkikauppa.fi
avajaisviikko 27.–31.10.
Järvilehto, puhetta tekoälystä. Ke 29.10. klo 12 Helsingin kaupunginorkesterin käyrätorvikvartetti, klo 16–18 Kekri! Mörköjuhlat-työpaja Vuotalon aulassa (noin 20 askartelijaa kerrallaan – niin kauan kuin materiaaleja riittää) ja klo 18 Merkkarit-bändin lastenkonsertti kirjaston uudella Stage-alueella. To 30.10. klo 11 Vuotalokävely ja
klo 13 Digi- ja väestötietoviraston info: Viranomaisposti muuttuu digitaaliseksi. Pe 31.10. klo 14 Vuotalokävely. Vuotalokävelyllä tutustutaan Vuotalon historiaan, tiloihin ja toimintoihin, erityisesti juuri remontoituun kirjastoon. Noin 40 minuutin kierrokselle lähdetään Vuotalon pääovien ulkopuolelta.
29.10. Merkkarit-bändin lastenkonsertti.
Kirjastolla odotetaan vielä joitakin kalusteita saapuvaksi, lisäksi uusi verstasalue ja pelitila ovat vielä hetken aikaa keskeneräisiä.
Ajanvaraus puh. 050 536 6100 tai verkossa www.hiushuoneharmony.com
PARTURIKAMPAAJA ELENA YANIS p. 046 613 6267
www.kampaajaelenayanis.fi
Bertha Pauligin katu 2a 00990 Helsinki (Vuosaari) SALON ELITE
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
HAMMASTARKASTUS vain 44 €
(Kela-korvauksen jälkeen.)
Tarjous voimassa 31.10.2025 asti.
HAMMASHOITOASEMA
OGADENT
Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi
Ulappasilta 1, 00980 HKI
Hammashoitoasema
Ogadent
@ogadent.hammas
Luotettavan palvelun erikoishammasteknikot
Hammasproteesien valmistus, huolto ja korjaus.
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Mustalahdentie 1,
Varaa aika soittamalla
vuosaarilehti.fi
Hoivapalvelut
Hoiva- ja kotipalvelut
puh. 050 466 4004 Minna ja 050 466 4373 toimisto info@hoivanova.fi hoivanova.fi
Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki
Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy
KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -35 %
Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm + alv
Perustettu: 1965, 61. vuosikerta
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki
Puhelin: 050 462 9702
Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi
Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi
Julkaisija: Vuopress Ky
Päätoimittaja: Antti Honkanen, p. 050 462 9702, vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi
Ilmoitukset, toimitus: p. 050 462 9702 ja Eero Honkanen, p. 040 553 8857
Jakelu: Aku Honkanen, p. 040 724 2713
Painopaikka: Sanomapaino, Vantaa
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO TUULA ERÄMIES
Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAM M A S VEL H O OY
Ulappasaarentie 1 Puh. 020 730 4499
Hammaslääkäri
SIRKKU PETTILÄ
Kurkimoisio 12
Ajanvaraus: 09 321 6632 tai 050 356 2563
• Osteopatia • Hieronta Jalkahoito ja Lahjakortit -terapia
Tarja ja Katja
Leikosaarentie 21, p. 09 4289 3363, www.r-fysio.fi
Varaa aika soittamalla
020 730 7260
Retkeilijänkatu 7 B, 00980 Helsinki
VARAA AIKA
SILMÄLÄÄKÄRILLE
SINUA PALVELEVAT SILMÄLÄÄKÄRIT
Alexander Ehrnrooth, Elina Romppanen, Jaakko Teikari ja Laura Konttinen
Alexander Ehrnrooth, Jaakko Teikari ja Laura Konttinen
INSTRUMENTARIUM COLUMBUS
Vuotie 45, 00980 Vuosaari, Helsinki p. 020 332 966 (8,4 snt/min)
Perunkirjoituspalvelut
Perunkirjoitukset luotettavasti aina kiinteällä palkkiolla, 595 € Vuosaarelaisena yrittäjänä hoidan läheisesi perunkirjoituksen etänä tai perinteisesti. Lisäksi perinnönjakosopimukset 380 €. P. 050 464 2930.
PERUNKIRJOITUS ARFFMAN perunkirjoitusarffman.fi
Helsingin poliisi sai hätäkeskuksen kautta ensimmäisen ilmoituksen räjähdyksen kaltaisesta äänestä kello 0.22 maanantaina 20.10.2025. Muutaman minuutin päästä räjähti uudelleen. Voimakkaat pamaukset kuuluivat selvästi Vuosaaressakin. Poliisin saavuttua paikalle selvisi, että Mellunkylässä Untamalantien ja Tuhkanummentien risteyksen lähellä pysäköitynä olleessa pakettiautossa oli ollut kaasupulloja, joista osa oli toistaiseksi tuntemattomasta syystä räjähtänyt. Kaksi henkilöä loukkaantui räjähdyksessä. Molemmat heistä vietiin sairaa-
lahoitoon, mutta heillä ei ollut hengenvaaraa. Autossa oli useita kaasupulloja, joista kaikki eivät räjähtäneet, jolloin poliisi ja pelastuslaitos eristivät tapahtumapaikan sivullisten turvaamiseksi. Viranomaiset tekivät räjähtämättömät kaasupullot vaarattomiksi. Poliisi epäilee, että kaasu oli asetyleenia, jota käytetään esimerkiksi hitsauksessa. Tapahtumapaikan eristys jatkui yhä maanantaina, kun poliisi suoritti teknistä tutkintaa. – Poliisi selvittää parhaillaan, onko tapauksessa syytä epäillä rikosta. Tämän vuoksi pyydäm-
me kansalaisilta havaintoja ja vihjeitä räjähdykseen liittyen. Havaintoja voi lähettää poliisille joko sähköpostilla tai puhelimitse, tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Tuomas Lindholm sanoi. Vihjeitä ja havaintoja voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen vakivaltavihjeet.helsinki@poliisi. fi. Puhelimella vihjeitä ja havaintoja voi toimittaa numeroon 046 922 4651. Numeroon voi lähettää myös WhatsApp-viestejä. Mahdollisista räjähdyksen aiheuttamista omaisuusvaurioista voi ottaa yhteyttä poliisiin sähköpostitse vakivaltavihjeet. helsinki@poliisi.fi.
Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella
Lakiasioita
Wanhat kuvat...
Vuosaaren vanha kirjasto
Vuosaaren kirjasto sijaitsi ennen
Ulappasaarentiellä ns. Raken ostarilla, jossa nykyisin on kerrostalo, jonka kivijalassa on Alepa. Kirjaston avajaisia viettiin 23.10.1967. Kaivatun kirjaston ovien eteen muodostui jonoa avajaisaamuna (kuva vasemmalla).
Kirjastossa järjestettiin monenlaisia tapahtumia, kuten lasten leffanäytöksiä (kuva yllä). Kirjasto muutti uusiin tiloihin Vuotalolle sen valmistuttua vuonna 2001.
Uusitussa Vuosaaren kirjastossa Vuotalolla vietetään nyt 27.10.–31.10. remontin jälkeisiä avajaisia. Avajaisohjelma löytyy tämän lehden sivuilta 1 ja 9.
Kuvat: Vuosaari-lehden arkisto
Vuosaaren katujengijutusta valtiolle suuri lisälasku
Yle uutisoi 19.10.2025, että vuosaarelaisen RK- tai RK98-nimellä tunnetun katujengin oikeuskäsittelyistä tuli valtiolle suuri lisälasku. Neljä noin 20-vuotiasta miestä tuomittiin kesällä 2023 Helsingin käräjäoikeudessa RK-katujengijutussa noin 2–3 vuoden ehdottomiin vankeusrangaistuksiin. Miehet kuitenkin valittivat tuomioistaan, ja Helsingin hovioikeus vapautti miehet syytteistä. Miehet ehtivät olla vankilassa 9 kuukautta, kunnes hovioikeus vapautti heidät. Oikeudenkäyntikuluihin, koppikorvauksiin ja vankipäivien kuluihin lisätään vangeille maksettava minimikäyttöraha, joten valtion tappioksi jäävä summa nousee noin 600 000 euroon. Tämä summa ei sisällä esitutkinnasta, syyttämisestä ja oikeudenkäynnistä vapautettujen osalta aiheutuneita kuluja.
www.helsinginseurakunnat.fi/ vuosaari Virasto 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi. Toimitusten varaus 09 2340 6502 ma, ti, to 10–12, ke 15–17. Kirkko, Marielund ja virasto, Satamasaarentie 7. Valo, Palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus. Merimieskirkko, Provianttikatu 4.
JUMALANPALVELUKSET VIIKKOMESSU Marielundissa to klo 12. MESSU kirkossa su 26.10. klo 11, lauluja Juurimessusta. Joronen, Ahonen, Lepistö, Stöckell, Lotta Ilonen ja Wilhelmiina Ahmala, viulu. ARKIMESSU ja kirkkokahvit Merimieskirkossa ke 29.10. klo 18. TULE TEKEMÄÄN KATUKAPPELIN VIIKKOMESSUA. Ensi viikon messun valmistelu Katukappelissa ti 28.10. klo 16. TAPAHTUMAT JOULUAVUSTUSTEN HAKU 20.10.–7.11. vähävaraisille. Avustus on lahja- tai ostokortti kauppaan. Hakulomakkeita saa virastosta, kirkon aulasta, Katukappelista ti klo 12–16, Valosta ti klo 12–13, diakoniatyöntekijöiltä tai verkkosivuilta. KONSERTTI: LAULUN JUHLAA! kirkossa su 26.10. klo 16. Kuorojen päivän päätöskonsertti. Vuosaarikuoro, Gaudium, Mandalios, Lepistö, Stöckell. ODOTTAVIEN VANHEMPIEN ILTABRUNSSI Katukappelissa ke 29.10. klo 17–19, ilm. kirsi.satosalmi@evl.fi. MIESTEN VUORO kirkolla la 25.10. Löylytellään peräkärrysaunassa ja liikutaan ihmisyyden ja hengellisyyden rajapinnassa. Ilm. antti-pekka.pesonen@evl.fi, 050 4060 039. MAANANTAI-ILLAN
KESKUSTELUJA Katukappelissa ma 27.10. klo 17.30. Uusia näkökulmia kristityn identiteettiin, Tarja Korpeaus-Hellsten. LAULETAAN YHDESSÄ Katukappelissa ke 29.10. klo 13. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma 27.10. klo 12, perinneleikit. AVOIN ARKIRETRIITTI kirkossa to klo 18. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla to klo 18. MIESTENPIIRI kirkolla ti klo 18. YHTEINEN LOUNAS kirkolla to klo 11. NEULEPIIRI kirkolla ke klo 18. ASAHI-TERVEYSLIIKUNTAA liikuntapassilla Valossa ma klo 14. TUOLIJUMPPAA liikuntapassilla kirkolla ti klo 11.30. DIGIOPASTUSTA Matteuksenkirkolla (Turunlinnantie 3) ti klo 12–14. RUKOUSPIIRI Katukappelissa ti klo 13. ILTARUSKOPIIRI Katukappelissa ma klo 13. KATUKAPPELIPÄIVYSTYS vapaaehtoisvoimin ti 12–16. VAPAAEHTOISEKSI Katukappeliin? Ota yhteyttä antti-pekka.pesonen@ evl.fi. VAUVAN TAHDIT Valossa ke klo 14.30–16. Tanssia ja muskarilauluja. Hinta 30 € syksy. Ilm. https://bit.ly/vauvantahdit. PERHEKERHO Valossa ti klo 9.30–11.30. KOULUIKÄISTEN FUDISKERHO Heteniityn tekonurmella ke 15.30–16.30. JUNNUKAHVILA Valossa ma klo 15–18. NUORTENKAHVILA Valossa ti klo 16–21. PELI-ILTA nuorille Valossa pe 24.10. klo 17. ISOSKOULUTUS Valossa ti 28.10. klo 17. DIAKONIAN AJANVARAUS 09 2340 6518 ma, ti, to klo 12–13. Jätä soittopyyntö: vuosaari.diakonia@evl. fi. Sähköinen ajanvaraus: asiointi. helsinginseurakunnat.fi. Käyntiajanvaraus Valossa ti 12–13.
Uusi passi tai henkilökortti syksyn ja talven matkoille
Muista tarkistaa passin tai henkilökortin voimassaolo hyvissä ajoin ennen ulkomaanmatkaa. Helsingin poliisilaitoksen lupapalveluissa on varattavissa runsaasti ajanvarausaikoja, jollaisen varaamalla passiasiointi on nopeaa ja sujuvaa.
Aloita asiointisi verkosta (asiointi.poliisi.fi) aina, kun tarvitset uuden passin tai henkilökortin. Hakemuksen yhteydessä voit tarvittaessa varata helposti tunnistautumisajan lähimmälle poliisiasemallesi.
Helsingin poliisilaitoksella uusia ajanvarausaikoja lisätään lupapalveluiden ajanvarauskalenteriin jatkuvasti resurssitilanteen mukaan.
– Suosittelemme ajanvarauksen tekemistä etukäteen. Jos aikaa ei ole varattuna, kannattaa varautua jonottamaan päivästä ja kellonajasta riippuen jopa yli
tunnin ajan, sanoo Helsingin poliisilaitoksen Lupa-asiat-toiminnon johtaja, ylikomisario Jari Friman. Verkon kautta haettu passi tai henkilökortti on myös hieman edullisempi kuin paikan päällä poliisiasemalta haettu matkustusasiakirja.
Näin uusit matkustusasiakirjan
1. Käy kuvattavana. Passi- tai henkilökorttihakemukseen liitettävä kuva saa olla korkeintaan 6 kuukautta vanha.
2. Aloita uuden matkustusasiakirjan hakeminen osoitteesta asiointi. poliisi.fi
3. Jos järjestelmä kertoo, että sinun tulee käydä tunnistautumassa poliisiasemalla uutta matkustusasiakirjaa varten, varaa aika poliisin sähköisestä asiointijärjestelmästä. Muista perua varaamasi aika, jos et pääse paikalle.
Lasten kulkue vanhan kirjaston edessä Ulappasaarentiellä.
Vuokin omasta Cittarista
ERÄ!
TUORE KOKONAINEN HAUKI
Suomi, RAJ. 2 KALAA TALOUS, ILMAINEN FILEOINTI!
JÄÄSALAATTI
100 g (7,50/kg), Suomi
Valio
VALIOJOGURTTI LAKTOOSITON
1 kg (1,00/kg, 1,05/l), myös juotava 0,95 l, ei luonnonjogurtti+, A+, Balans eikä luomu, raj. 2 tlk/asiakas
-SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ, AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU
Mobiilietu voimassa vain K-Citymarketeissa 20.–26.10.2025 -49 % Plussa-etu
Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 1,99/tlk (1,99/kg, 2,09/l)
ERÄ!
TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI
Suomi, RAJ. 2 KALAA TALOUS, ILMAINEN FILEOINTI!
ERÄ! HK
VILJAPORSAAN KASSLER palana, n. 2,3 kg, vak.pak., Suomi n. 650 g, vak.pak., Suomi
NOVELLE KIVENNÄISVEDET 0,33 l plo 24-pack ja Pepsi Max, Hartwall Jaffa sokeriton tai 7UP zero sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33l plo 18-pack (0,83-1,21/l ), sis. pantit 1,80–2,40, raj. 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 9,49–12,80/kpl, (0,90–1,85/l), sis.pantit 1,80–2,40
18/24 -PACK
RAJOITETTU ERÄ! Odd Bakery MYYMÄLÄLEIPOMON MUNKKIMARKKINAT PE–LA ALK. KLO 11 käsinLeipureidemme tekemät ja meillä paistetut!