Vuosaari-lehti 41/2018

KATSO LOPPUVIIKON HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!

PALVELEMME: MA–PE 7.30–22, LA 8–21, SU 10–21 HUOM! TO 6.12. 10–21

Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki

Ke 5.12.2018

N:o 41

Perustettu: 1965

Netissä: vuosaarilehti.fi

Solvikinkatu 4, Aurinkolahti, varaukset: p. 09-726 81 252 tai www.ravintolasolvik.fi Olemme avoinna: ma–to 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 12–19

• ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ TO 6.12.2018 Suomi 101 kolmen ruokalajin menu 39 €/hlö.

Myös à la carte -lista voimassa koko päivän.

Ravintola avoinna klo 12–19 (keittiö sulkeutuu klo 18.30).

• JOULUMENU 1.12.–22.12.2018

Kolmen ruokalajin joulumenu sekä ryhmämenu Saatavilla aamusta iltaan, lisätiedot nettisivuiltamme.

• LOUNAS ARKISIN KLO 10.30–14.30

Puh. 09-838 61117

Tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Avoinna arkisin 9 - 17

Vuotalossa tapahtuu!

Vuosalissa Vuosalissa

Akustisesta sähköiseen!

Akustisesta sähköiseen!

Silvennoinen & & Maijanen Maijanen Band Band Silvennoinen pe 7.12. klo 19 LOPPUUNVARATTU pe 7.12. klo 19 LOPPUUNVARATTU

Lastenmusiikkiorkesteri Ammuu!

Lastenmusiikkiorkesteri Ammuu!

Joulu Piippolassa Piippolassa Joulu la 8.12. klo 15 LOPPUUNVARATTU la 8.12. klo 15 LOPPUUNVARATTU

Työväenopiston joulukonsertti joulukonsertti Työväenopiston ma 10.12. klo 18 vapaa pääsy ma 10.12. klo 18 vapaa pääsy

Nukketeatteri Sampo Nukketeatteri Sampo

Joulu tulla tulla jollottaa jollottaa Joulu to 13.12. klo 10 liput 12/9 € to 13.12. klo 10 liput 12/9 €

Hurri-klubb Hurri-klubb

CAFETERIA VUOKIN PERINTEINEN JOULULOUNAS pidetään nyt kahtena päivänä: torstaina 20.12. ja perjantaina 21.12. klo 11–15.

Hinta 20 €, tervetuloa!

Den mysiga mysiga julkonserten julkonserten Den fr 14.12. kl. 19 biljetter 20/18 € fr 14.12. kl. 19 biljetter 20/18 €

Jouluinen ilta Jouluinen ilta

Mari Palo Palo ja ja Tessa Tessa Virta Virta Trio Trio Mari la 15.12. klo 17 liput 18/15 € la 15.12. klo 17 liput 18/15 €

Vuotalon aulassa Vuotalon aulassa Flyygelikuu Flyygelikuu

Juho Lepistö Lepistö Juho to 13.12. klo 18 vapaa pääsy to 13.12. klo 18 vapaa pääsy

Galleriassa Galleriassa

Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja

Joulun leimu leimu Joulun ke 12.12. klo 16–19 vapaa pääsy ke 12.12. klo 16–19 vapaa pääsy

Helsingin kuvataidekoulun näyttely Helsingin kuvataidekoulun näyttely

NYKYAIKA NYKYAIKA 5.1. saakka, vapaa pääsy 5.1. saakka, vapaa pääsy

KATSO ARKILOUNASLISTAT: cafeteria.fi

Vuotalon kokoushuoneessa Vuotalon kokoushuoneessa

Tiia Rantalan kaksikielinen työpaja Tiia Rantalan kaksikielinen työpaja

Muistityöpaja Muistityöpaja 7.12., 10.12. ja 17.12. klo 13–14.30

7.12., 10.12. ja 17.12. klo 13–14.30 kielet suomi ja ruotsi, vapaa pääsy kielet suomi ja ruotsi, vapaa pääsy

Vuosaaren kirjastossa Vuosaaren kirjastossa

Pikkujoulut Pikkujoulut 13.12. klo 17–19 vapaa pääsy

CAFETERIA VUOKKI

Vuosaarentie 5 (Vuosaaren Urheilutalo), p. 050-344 5110, www.cafeteria.fi

13.12. klo 17–19 vapaa pääsy Jouluista askartelua, piparin koristelua, joulumusiikkia ja Jouluista askartelua, piparin koristelua, joulumusiikkia ja -tunnelmaa. Lämpimästi tervetuloa!

-tunnelmaa. Lämpimästi tervetuloa!

Vuotalo, Mosaiikkitori 2, vuotalo.fi Vuotalo, Mosaiikkitori 2, vuotalo.fi helmet.fi/vuosaarenkirjasto helmet.fi/vuosaarenkirjasto Liput lippu.fi. Huom! Joulu tulla Liput lippu.fi. Huom! Joulu tulla jollottaa -esityksen liput jollottaa -esityksen liput nukketeatterisampo.fi nukketeatterisampo.fi

TULE JAKAMAAN VUOSAARI-LEHTEÄ KESKIVIIKKOISIN! Soita 040-724 2713 tai lähetä viestiä: vuosaarilehti@ vuosaarilehti.fi

AJONEUVOVERHOOMO VENAUTTI Vaativissa töissä kannattaa luottaa ammattilaiseen.

• • • • •

veneiden ja asuntoautojen verhoilu venekuomujen korjaukset prätkän, mopon ja moottorikelkan penkit harrasteautojen verhoilu auton- ja prätkänpenkin korjaukset

Puh. 050 577 1047 / Minna Vuorisalo E-mail minna@venautti.fi Nettisivut www.venautti.fi Kallvikintie 57 C, sisäpiha

Discantus-kuoron joulukonsertti Jouluyö, juhlayö sunnuntaina 9.12.2018 klo 18 Vuosaaren kirkossa, Satamasaarentie 7, 00980 Helsinki. Joht. Nina Melasniemi.

Ohjelma 20 €.

Voimassa 31.12.18 asti.

parturi-kampaamo

* MONIVÄRIPAKETIT (sis. 2 värillä värjäys, leikkaus, pesu ja föönaus): lyhyet hiukset 90€, puolipitkät 97€, pitkät 107€ * KULMIEN ja RIPSIEN VÄRJÄYS 20€ SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

Skatan tilan navetta avoinna

STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com

Sininauhaliitto ry:n joulupolku Skatan tilan (Uutelantie 30) navetassa oli niin suosittu, että navetta pidetään uudelleen avoinna yleisölle tiistaina 11.12. ja keskiviikkona 12.12. kello 10–14.

JALKAHOITOLA TAKATASSUT Terveydenhoidollista jalkojenhoitoa Kallvikintie 57 C 40, sisäpiha 1. krs

p. 040 166 0907 www.jalkahoitolatakatassut.fi Myös kotikäyntejä Vuosaaren alueella Leena Salovaara, lähihoitaja, jalkahoitaja

Isännöintiä itäisen Helsingin ja Vantaa Vantaan alueilla

motiivi-isannointi.fi

Joulupolulla oli monenlaista ihmettä

Paikallinen! Luettu! Luotettava! Vuosaaren uutisia vuodesta 1965! vuosaarilehti.fi

Lauantaina 1.12. järjestetty Vuosaaren Joulupolku -tapahtuma keräsi jälleen tuhatmäärin kävijöitä Uutelaan. Kahvila Kampela ja VUK yhdessä kymmenien eri toimijoiden kanssa olivat pystyttäneet erilaisia rasteja luontopolun varteen. Koettavaa ja nähtävää riitti kaikenikäisille.

htiin lla nä lainen u l o p täl ö Tarjolla oli herkkua ja mahan täytettä jos jonkinlaista.

Joulu uassa Mat ti Pöh m n u mu uva: r i”. K ”tiike

Ka lli ol kano la pääsi k ot t i la okeil em sku Vivan poiki a Nat ura aan e n o Kuva h Reitin varrella oli useampiat: Eer jauksess a. o Ho n kin pukkeja. Osa taisi olla kane n apupukkeja?

Yläkuva tehtäväradalta, alakuva Visit Vuosaaren tapahtumateltasta.

Pe sit ys een e n . m h I lee er i Teat t asten mie l

tt

oulua er i n j

a llergi

oli Uutelan kallioilla asusteli tällainen peikkoväki.

Kuva: Katja Karjalainen

PÄIVÄKOTI POIJU

- POLKUPYÖRÄN NASTARENKAAT

VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12

- LUISTINTEN TEROITUKSET - POLKUPYÖRÄN HUOLTO +TALVISÄILYTYS

OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!

Vuosaaren Pyörähuolto Oy

P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

Suomi 101 -juhla 6.12.

Vuosaaren perinteinen Itsenäisyyspäivän juhla Puistopolun peruskoulu Punakiven�e 4 Klo 9.00 Lipunnosto koulun pihassa Partiolaiset nostavat Suomen lipun Fanfaari ja tervehdyspuhe Klo 14.00 Pääjuhla koulun juhlasalissa Koulun oppilaiden musiikkiesitys Vuosaaren musiikkikoulun musiikki- ja tanssiesityksiä Helsingin Lauluveljet Kamarikuoro Vivace Juhlapuhe Lämpimäs� Tervetuloa!

Kahvitarjoilu Tilaisuuden järjestää: Lions Club Helsinki / Vuosaari

KOTIMAISET JOULUKUUSET VUOSAAREN KUUSIMYYJÄLTÄ, LOKITIE 20 Myynti: 15.–23.12.2018 la-su klo 10–18 ma-pe klo 13–19 Kotiinkuljetus tarvittaessa.

Pauli Mäkelä, p. 0400 765 228

Uusi nettilehti: vuosaarilehti.fi

UNI ON KIRJE SINULLE!

TULE OPPIMAAN, MITÄ VIESTEJÄ UNIKUVASI SISÄLTÄVÄT!

- Haluatko oppia ymmärtämään omaa unikieltäsi ja lisätä itsetuntemustasi?

- Unikuvasi tarjoavat ratkaisuvihjeitä ajankohtaisesti merkityksellisiin asioihisi ja haasteisiisi.

Vuosaaressa 14.1.2019 alkavassa ryhmässä on vapaita paikkoja. Ryhmä kokoontuu joka toinen maanantai klo 17–20, yhteensä seitsemän kertaa ajalla 14.1.–8.4.2019.

Tämä ryhmä ei ole psykoterapiaa, vaikka monet kokevat unien tutkimisen terapeuttiseksi.

Jos kiinnostuit, ota yhteyttä p. 040-585 4500 tai riitta.poysa@kolumbus.fi niin kerron lisää!

Katso myös: www.psykoterapiaryhma.fi Riitta Pöysä, ryhmäpsykoterapeutti, uniryhmäohjaaja

tilaa asunnostasi MAKSUTON ARVIO JA MYyntisuunnitelma!

susanna siitonen 0415387604

Janne Seppelin 0440911959

www.crape.fi Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki (09) 4242 7490

Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki (09) 668 710

5€ 98€

Kenen ase?

Poliisi sai marraskuussa vihjeen mahdollisesta polkupyörävarkaasta. Miehen oli nähty vievän anastetuksi epäiltyä polkupyörää asuntoon Itä-Helsingissä. Poliisi teki asuntoon kotietsinnän ja löysi sieltä useita anastettuja polkupyöriä sekä polkupyörän osia. Kotietsinnässä takavarikoitiin myös huumausaineita ja ampuma-ase.

Poliisi on selvittänyt, että kyseessä on toimintakuntoinen ennen toista maailmansotaa Neuvostoliitossa (Venäjällä) valmistettu sotilaskivääri.

– On hyvin todennäköistä, että kyseessä on luvaton ase. Haluaisimme tavoittaa aseen omistajan, jotta voimme selvittää, miten ase on päätynyt rikoksesta epäillyn asuntoon, sanoo rikoskomisario Mika Helminen Helsingin poliisilaitokselta.

Tammikuussa 2004 tuli voimaan armovuosilainsäädäntö, jonka mukaisesti ampuma-aseen, aseen osan, patruunoiden, ammusten tai räjähteiden hallussapidosta ei rangaista, jos hallussapitäjä ilmoittaa niistä oma-aloitteisesti poliisille.

Aseen omistajalle ei siis seuraa luvan puuttumisesta rangaistusta, jos hän ilmoittautuu poliisille.

Aseen omistaja voi ottaa yhteyttä poliisiin sähköpostitse analyysi. helsinki@poliisi.fi.

Polkupyörävarkauksista, huumausainerikoksesta ja ampumaaserikoksesta epäilty mies on vangittu.

Vuosaaren Kesäteatterin vuosi 2019 Vuosaaren Kesäteatteri järjestää vuoden 2019 alussa improvisaatiokurssin, jonka opettajana toimii Kimmo Tähtivirta. Kurssi sopii niin vastaalkajalle kuin improa jo harrastaneelle!

Suunnitteilla on myös näytelmä “Liian paksu perhoseksi”, johon etsitään näyttelijöitä.

Tule kuulemaan lisää Kesiksen vuoden 2019 suunnitelmista

Villa Lill Kallvikiin to 13.12. klo 18–20 Tarjolla glögiä ja pipareita, tervetuloa!

Vuosaaren Kesäteatteriyhdistys on perustettu vuonna 2007. Ympärivuotisen harrastajateatterin toimintaan ovat kaikki tervetulleita. Teatteri on mukava harrastus!

Villa Lill Kallvik, Juhannusruusunkuja 5, 00980 Helsinki facebook.com/vuosaarenkesateatteri vuosaarenkesateatteriyhdistys@gmail.com

Lohikäärmepuiston rakennushanke käyntiin

Itsenäisyyspäiväjuhla Vuosaaren perinteinen itsenäisyyspäiväjuhla alkaa torstaina 6.12. kello 9 lipunnostolla, fanfaarilla ja tervehdyspuheella Puistopolun peruskoulun (Punakiventie 4) pihassa.

Varsinainen päiväjuhla alkaa kello 14 Puistopolun peruskoulun juhlasalissa. Luvassa on musiikki- ja tanssiesityksiä, puheita sekä kahvitarjoilu. Tilaisuuteen on vapaa pääsy, ja sen järjestää Lions Club Helsinki/Vuosaari.

Leikkipuisto Lohikäärmepuiston rakennushanke Vuosaaressa käynnistyy joulukuun aikana, ja rakennus osoitteessa Lohikäärmeenpolku 3 voidaan ottaa käyttöön tammikuussa 2020. Yksikerroksinen talo rakennetaan uuden tyyppimallin mukaisesti. Keväällä 2017 suunnitellun mallin tavoitteena on kutsuva ja valoisa, puiston leikkitoimintoja palveleva, yksinkertainen puurakennus. Edullisen hinnan lisäksi on pyritty yleispätevään, tehokkaaseen ja muuntautumiskykyiseen lopputulokseen.

Rakennustöiden ajaksi leikkipuistotoiminnot on sijoitettu väistötiloihin. Lohikäärmepuisto toimii osoitteessa Punakiventie 7. Talon rakentaa rakentamispalveluliikelaitos Stara.

Havainnekuva: Helsingin kaupunki, kaupunkiympäristön toimiala

Uutela Joulupolun valoissa

Anni Westerback 0505373321

LKV Kiinteistönvälitystä ammattitaidolla

Näin kauniilta näytti Vuosaaren Urheilukalastajien rannassa Joulupolulla 2018.

Kuva: Matti Koivisto

Vuosaari

4

Vuotalossa tapahtuu: Vuosaaren aluesuunnitelma ja Maanantaina 10.12. klo 13–14.30 Muistityöpaja Tiia Rantalan kaksikielinen työpaja. Oletko kiinnostunut muistelusta ja tarinoista? Tervetuloa mukaan luo-

10.12. Muistityöpaja Tiia Rantalan kaksikielinen työpaja. vaan muisteluhetkeen! Menneisiin aikoihin sukellamme kuvien, esineiden, tekstien ja omien tarinoiden kautta. Työpajan toteuttaa Vuotalo. Ryhmän vetäjänä toimii teatteri-ilmaisunohjaaja (teaterinstruktör) (amk) Tiia Rantala.

Ma 10.12. klo 18 Helsingin työväenopiston joulukonsertti. Lukukauden päätteeksi Helsingin työväenopiston joulukonsertissa esiintyvät opiston musiikinopiskelijat. Ohjelmassa kuullaan mm.

10.12. Helsingin työväenopiston joulukonsertti. kansanmusiikkiyhtye Kurjenpolvia ja saksofoniopiskelijoita. Kesto: 2 h, sisältää väliajan. Vapaa pääsy. Järj. Helsingin työväenopisto.

Ke 12.12. klo 16–19 Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja: Joulun leimu. Kiireisten jouluvalmistelujen keskellä on hyvä hengähtää hetkeksi. Kynttilät valmistetaan

12.12. Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja: Joulun leimu. kastamalla sydän toistuvasti sulatettuun mehiläisvahaan. Pajaan

mahtuu kerrallaan noin 15 henkilöä. Seuraavat pääsevät mukaan kun ensimmäisten kynttilät tulevat valmiiksi. Yksi kynttilä per osallistuja. Vuotalon galleria toimii työpajatilana kerran kuukaudessa keskiviikkoisin. Työpaja sopii sekä aikuisille että lapsille.

Ohjaajana toimii kuvataiteilija Chloé Mahy-Hulkko. Vapaa pääsy. Järj. Vuotalo.

To 13.12. klo 10 Nukketeatteri Sampo: Joulu tulla jollottaa.

Tämä mukaansatempaava jouluinen nukketeatterikonsertti on luonut joulumieltä jo parinkymmenen vuoden ajan! Joulu tulla jollottaa, hyvän mielen hyrinässä!

13.12. Flyygelikuu: Juho Lepistö.

Yhdessä hellyttävän Duppaduulix-koiran, tonttuystävien ja muusikoiden seurassa valmistaudutaan joulun tunnelmaan. Tässä konsertissa viihtyvät kaikenikäiset musiikin ja nukketeatterin ystävät. Saa laulaa mukana! Kesto: 45 min. Liput: 12/9/1 €, kaupungin työntekijät ryhmänsä kanssa ilmaiseksi. Liput: p. 020 735 2235, toimisto@nukketeatterisampo.fi Järj. Nukketeatteri Sampo.

To 13.12. klo 18 Flyygelikuu: Juho Lepistö. Pianisti Juho on palkittu Leevi Madetoja -pianokilpailuissa vuosina 2009 ja 2012 sekä Sibelius-Akatemian Helmi Vesa -pianokilpailussa 2015, jossa hän voitti varsinaisen palkinnon lisäksi erikoispalkinnon parhaasta Sibelius -tulkinnasta sekä Helmi Vesa -kilpailun kiertopalkinnon.

Kesto: 1 h. Vapaa pääsy.

Lipunmyynti: Vuotalon lipunmyyntipiste on avoinna tiistaisin klo 13–18 sekä maksullisten esitysten yhteydessä kaksi tuntia ennen esitysten alkua. Muulloin lippuja Vuotalon esityksiin voi ostaa verkkokaupasta lippu.fi/vuotalo sekä Lippupisteen myyntipisteistä, ellei tapahtuman tiedoissa toisin mainita. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www.vuotalo.fi

Ramsinrannan rakentamissuunnitelmat esillä keskustelutilaisuudessa Merilahden peruskoululla keskusteltiin tiistaina 27.11. Vuosaaren tekeillä olevasta aluesuunnitelmasta ja Ramsinranta 4 -alueen rakentamissuunnitelmista ja asemakaavasta.

Vuosaaren aluesuunnitelma

Aurinkolahden, Keski-Vuosaaren, Kallahden, Meri-Rastilan ja Rastilan alueelle laaditaan aluesuunnitelmaa. Alueille kymmenen vuoden välein laadittavassa suunnitelmassa selvitetään katu- ja viheralueiden palveluiden, rakenteiden ja varusteiden nykytila, kirjataan niiden parantamistarpeet sekä laaditaan kohteiden kiireellisyysjärjestys.

Asukkaiden ja asiantuntijoiden yhteisen keskustelun ja mielipiteiden pohjalta esiin nousseita kohteita suunnitellaan myöhemmin tarkemmin ja toteutetaan kaupungin taloudellisen tilanteen rajoissa kymmenen seuraavan vuoden aikana.

7.6.–7.7.2018 järjestettyyn asukaskyselyyn tuli 389 vastausta ja kartoille yli 3 000 merkintää ja kommenttia.

Kyselystä käy mm. ilmi, että eniten arvostetaan alueen rantoja, metsiä ja ulkoilualueita. Turvattomina puolestaan koetaan asemien seudut ja torit. Puutteita löytyy mm. nuorten tiloista, roska-astioista ja liikenneturvallisuudesta.

Asukaskyselyn tuloksiin voi tutustua netissä, kun kirjoittaa hakukoneeseen ”Vuosaaren aluesuunnitelma”. Luonnoksen pitäisi valmistua keväällä 2019 lautakuntavaiheeseen. Valmis suunnitelma on kesällä 2019.

tettaisiin hoivakodiksi.

Ramsinniementie 18 tulisi uusia kerrostaloja noin 300 asukkaalle.

Rakennusala olisi 13 000 m2. Rantaan tulisi 2–4-kerroksisia taloja ja sisämaahan 4–6-kerroksisia taloja.

Alueelle suunnitellaan yhtenäistä kilometrin pituista rantaraittia, joka ulottuisi Ramsinkannakselle asti. Toivomus kaavamuutoksiin on tullut yksityisten maanomistajien taholta. Lautakuntaan kaavaehdotus on tarkoitus saada syksyllä 2019.

Vuorannan suunnitelmista jyrkkää vastustusta

Ramsinrannan rakentamissuunnitelmat herättivät keskustelutilaisuuden yleisössä runsaasti kysymyksiä.

– Miksi osoitteeseen Ramsinniementie 18, nyt Transmeri Oy:n omistamalle alueelle, kaavaillaan jopa 6-kerroksisia rakennuksia, kun lähistöllä korkeimmat talot ovat 4-kerroksisia?

– Toteutuuko rantareitti ja jääkö rannan puistoalueelle tarpeeksi tilaa? kysyttiin.

Vuorannan alueen rakentamissuunnitelmista esitettiin varsin kitkeriä kommentteja alueen taloyhtiöiden toimesta.

– Esitetty asemakaava poikkeaa oleellisesti Vuorannan alueen voimassa olevista asemakaavoista, joissa alueelle on merkitty pientalomainen rakentamistapa 1–2-kerroksisine rakennuksineen ja alue on luokiteltu puutarhataiteellisesti merkittäväksi ympä-

Ramsinranta 4

Tilaisuudessa esiteltiin Ramsinranta 4 -alueen rakentamissuunnitelmia. Entisen Alkon koulutuskeskus Vuorannan parkkipaikalle ja viereen Vilsandinkujalle suunnitellaan asuinrakentamista. Alueelle tulisi suunnitelman mukaan 7 rakennusta, joissa kerroksia olisi porrastetusti 2–4. Uusia asukkaita taloihin tulisi 215. Samalla Vuorannan suojeltu rakennus kunnos-

ristökokonaisuudeksi. Miten nyt ehdotetaan 2–4-kerroksisia taloja, ihmettelivät alueen taloyhtiöiden edustajat.

Asemakaavamuutoksen hakijana on aiemmin Vuorannassa vastaanottokeskusta pyörittänyt ulkomainen yhtiö Nordentry Oy. – Miten ihmeessä kaupunki lähtee tällaisen tuntemattoman, Kypros-taustaisen yhtiön hankkeeseen tällaisella kiireellä mukaan? yleisöstä ihmeteltiin.

– Tutkimuksessa on todettu, että heikossa kunnossa olevan, mutta suojellun Vuorannan kunnostamiseen menisi 7–10 miljoonaa euroa. Tässä valossa hoivakotihankkeen kannattavuus ihmetyttää. Mitä takeita on siitä, että yritys todella kunnostaa Vuorannan hoivakodiksi rahat rakennusoikeuksista saatuaan? taloyhtiöiden edustajat kysyivät.

Kaupungin edustajat totesivat vastauksessaan, että tällainen riski on heidänkin taholta tiedostettu. Sen välttämiseksi täytyy kehittää jonkinlainen keino tai takuu, jotta hoivakoti todellakin toteutuu.

Kysymyksiä herättivät myös alueen liikenne- ja pysäköintiratkaisut tai niiden puute.

Tilaisuuden vastauksissa todettiin myös, että uusi yleiskaava mahdollistaa tehokkaan rakentamisen alueelle. Vastauksista kävi selvästi ilmi, että hankkeisiin on lähdetty kiireellä ja hankkeiden suunnittelu on vasta aivan alussa.

Vuosaaren kaavoituksessa juuri nyt leimaa antava piirre onkin kiire, jolla asioita valmistellaan. Esittelyyn tulevia asioita ei ole aina ehditty miettiä loppuun asti. Vika ei ole niitä esittelevissä arkkitehdeissä ja suunnittelijoissa, tahti määrätään ihan muualta.

Mielipiteitä 10.12. saakka

Alkon entisen koulutuskeskus Vuorannan omistaa Kypros-taustainen yhtiö.

Osallistumis- ja arviointisuunnitelmaan voi tutustua muun muassa Vuotalon aulassa (Mosaiikkitori 2) ja verkkosivuilla www.hel. fi/suunnitelmat Osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta voi jättää mielipiteitä 10.12. saakka.

Teksti: Eero Honkanen

Nuorille avataan Columbukseen harrastetila Kauppakeskus Columbukseen avataan tiistaina 11.12.2018 klo 15–18 Break the Fight! -hankkeen ylläpitämä hip hop -harrastetila.

Toritasolle, Vuotalon puoleiseen päätyyn avattava hengailu- ja harrastustila on suunnattu etenkin 5.–7.-luokkalaisille nuorille.

– Olemme alustavasti tilassa kaksi kuukautta tiistaisin kello 15–18. Ja jos kaikki menee hyvin, nuoret eivät aiheuta liikaa häiriötä kauppakeskuksessa ja meille tulee hommasta hyvä fiilis, niin jatkamme pidempään, kertoo koulukiusaamista vastustavan Break the Fight! -hankkeen vetäjä, vuosaarelainen Arja Tiili.

Räppäri Mercedes Bentso tulee

ohjaamaan räppilyriikkapajoja Columbuksen harrastetilassa.

Myös muut BTF-toiminnot ovat tilassa esillä: esimerkiksi kalusteita tuunataan Bronx-tyyliseen suuntaan Suomen graffititaiteen pioneerin Hende Niemisen avustuksella, BTF-breikkarit tulevat vetämään breikkirinkejä ja beatboxaaja Isku ohjaa dj-pajoja.

Columbuksen BTF-tilaan tulee harrasteseinä, josta voi käydä katsomassa, mitä ilmaisharrastuksia on lähialueella tarjolla viikoittain.

Tilan pyrkimyksenä on saada nuoria kulttuurin ja harrastusten pariin heidän oleskelupaikoillaan.

Vuonna 1993 syntyneelle räppäri Linda-Maria Roineelle (tai-

telijanimeltään Mercedes Bentso) Columbus on todella tuttu paikka nuoruudesta. Itäkeskuksessa asunut, Vuosaaren lukiota aikoinaan puoli vuotta käynyt Roine pyöri ”Kolkalla” monet kerrat koulun jälkeen ja muutenkin.

– Vuosaarelaisille nuorille pitää tarjota jotain järkevää tekemistä, ettei tarvitse hengailla aikuisten narkkareiden kanssa, niin kuin itse tein alaikäisenä. Siksi olemme järkänneet Break the Fightin tilan, Roine sanoo.

Teini-iässä päihteisiin ja rikolliseen elämään uppoutunut, sittemmin päihteet kokonaan hylännyt Roine haluaa kannustaa omalla esimerkillään nuoria löytämään

terveen ja turvallisen ympäristön kasvaa.

– Tulen olemaan siellä sellainen henkilö, jonka itse olisin toivonut kohtaavani Columbuksella hengaillessani. Meidän kanssamme saa tulla juttelemaan mieltä askarruttavista asioista, ja samalla ohjaamme nuoria oppimaan eri hip hop -kulttuurin osa-alueista.

Itse aion opettaa, kuinka kaikki tunteet sekä ajatukset voi purkaa räpin tekemiseen, Roine kertoo roolistaan Columbukseen avattavassa harrastetilassa.

Kauppakeskus Columbuksen (Vuotie 45) Break the Fight!:n hip hop -harrastetilan avajaisissa tiistaina 11.12. kello 15–18

Mercedes Bentso. esiintyy BTF-artisteja, kuten räppäri Mercedes Bentso, tubettaja-räppäri Seksikäs Suklaa ja BTF-breikkarit.

Teksti: Antti Honkanen Kuva: Raisa Kyllikki Ranta

Vuosaari

Lukijalta

Komea tulitus

Komea ilotulitus oli Columbuksella lauantaina 1.12. Kuva: T.H.

Good morning Vuosaari!

25.11. aamuaurinko häikäisi Hiekkajaalanrannassa.

Kuva: Sergey Krylov

Osallistuvasta budjetoinnista Helsingin kaupungilla on käynnissä osallistuva budjetointi, jossa kaikki saavat ehdottaa toimenpiteitä juuri nyt 9.12.2018 mennessä. Ehdotuksista äänestetään ensi vuonna ja parhaat toteutetaan 4,4 miljoonan euron määrärahan puitteissa.

Jarmo Nissinen esitti Vuosaari-lehdessä numero 40/2018 Rantakiventie 13:n vanhan koulurakennuksen pelastamista ja kunnostusta Pohjois-Vuosaaren asukastaloksi hyödyntäen talkoovoimia. Aiheesta on ketju myös Facebookissa.

Tämä Nordsjö folkskolanakin palvellut kaunis hirsitalo on ilmeisesti vuodelta 1901 ja seissyt viime vuodet tyhjillään.

Pekka Yli-Anttila on tehnyt aiheesta osallistuvan budjettiehdotuksen, ja se on saanut tähän mennessä kaksi kannatusta nettisivullamme. Seuraavaksi tämä ja muut itäisen suurpiirin 88 ehdotusta arvioidaan: mm. ovatko ne ensinnäkin kaupungin toimivallassa, kuka olisi oikea taho tekemään ja mitä toteutus maksaisi.

Käy siis katsomassa ehdotuksia netissä sekä kannata ja kommentoi! Vielä ehdit tehdä myös omasi su 9.12. mennessä. Ja osoitehan on: omastadi.hel.fi Pauli Saloranta Stadiluotsi, Kaakkoinen suurpiiri ja Vuosaari, Helsingin kaupunki, osallisuus ja neuvonta

5

Itsenäisyyspäivänä 2018

Mannerheim-ristin ritari Arvid Janhusen tarina

Jatkosodan Ässä-rykmentissä (JR26) palvellut korpraali Arvi Janhunen haavoittui vakavasti lähellä Karhumäkeä 26.11.1941 taistelun jälkitilanteessa ja kuoli sokkiin samana iltana Juustjärven kenttäsairaalassa. Seuraavana päivänä hän sai nimityksen Mannerheim-ristin ritariksi n:o 43. – Hän on ainoa punakaartilainen Marskin ritari.

Arvid Mikael Janhunen oli syntynyt Porvoon maalaiskunnassa 8.5.1900. Hän oli muonarenki Akseli Janhusen toiseksi vanhin poika. Perhe muutti v. 1916 Helsingin pitäjään, jossa isä palveli renkinä Tomtbackan (Haltiala) kartanossa.

Arvi, kuten lähipiiri häntä nimitti, liittyi 17-vuotiaana punakaartiin Helsingin pit. Pakinkylässä maaliskuussa 1918. Hän osallistui Helsingin pitäjän 3. komppanian IV plutoonan joukoissa kiväärimiehenä Tampereen katutaisteluihin Sorinahteella ja Pispalassa.

Hänet vangittiin 6.4.1918 ja siirrettiin vankileiriin odottamaan valtiorikosoikeudellista käsittelyä. Arvi Janhunen tuomittiin elokuussa 1918 avunannosta valtiopetokseen kolmeksi vuodeksi kuritushuoneeseen, mutta tuomio muutettiin ehdolliseksi viiden vuoden koetusajalla.

Arvi Janhusen nuoruusvuodet 1910- ja 1920-luvulla olivat levotonta ja aineellisesti ankeaa aikaa; tehtiin töitä mitä saatiin ja siinä välissä heitettiin pirtulekkeriä tarvitseville. Näin kertoivat Arvin veljet noista ajoista.

Tammikuussa 1930 Arvi muutti Rovaniemen Muurolaan, jossa hän pian liittyi paikalliseen suojeluskuntaan. Täällä hän solmi myös ensimmäisen avioliittonsa Kreeta Keskipasman kanssa helmikuussa 1931. Vaimo kuoli vaikean taudin murtamana joulukuussa 1933.

Arvi jäi harjoittamaan nuorena oppimaansa vaatturin ammattia Rovaniemelle aina vuoden 1937 joulukuuhun saakka, jolloin hän muutti takaisin Helsinkiin.

Helsingissä Arvi solmi uuden avioliiton elokuussa 1939 Eliina Oksasen kanssa. Koska Arvi ei ollut suorittanut kansalaissodasta saamansa ehdollisen tuomion takia varusmiespalvelusta ajallaan, häntä ei kutsuttu talvisodassa asepalvelukseen. Hän oli koko talvisodan ajan sarka- ja lumipukujen leikkaajana Salutskij-veljesten omistamassa vaatetustehtaassa Helsingissä.

Maaliskuussa 1940 Arvi sai käskyn kutsuntoihin, ja kesäkuussa 1940 hän lähti suorittamaan varusmiespalvelusta Uttiin. Hän ansioitui palvelusaikana mm. erinomaisena kivääriampujana. Hän palasi korpraaliksi ylennettynä siviiliin neljän kuukauden palve-

Korpraali Arvid Mikael Janhunen kuvattuna kotilomalla syyskuussa 1941 Dyrendahl-Nyblinin kuvaamossa Helsingissä.

Kuva: Reino Janhusen kotialbumi luksen jälkeen lokakuussa 1940.

Sen jälkeen hän hakeutui entiseen ammattiinsa pukimon mestariksi Muoti-Tuote Oy:öön Helsingissä.

Taisteluihin Ässän tielle jatkosotaan

Kesäkuussa 1941 isänmaa kutsui jälleen poikiaan. Janhunen astui välittömästi palvelukseen helsin-

Jatkosodan JR26:n logo.

Ässä-rykmentin

kiläisen Ässä-rykmentin (JR26) 1. konekiväärikomppaniaan. Häntä ei useinkaan nähty konekiväärin kahvoissa, vaan hän toimi konepistoolimiehenä ja pst-kiväärin, eli norsupyssyn ampujana.

Hänen sotilaan taitojaan koeteltiin myös monissa partio- ja erityistehtävissä, joihin esimiehet yleensä valitsivat taitavimmat ja pelottomimmat miehet; näissä tehtävissä hän saavutti kiistatta koko rykmentin luottamuksen.

Esitys Arvi Janhusen nimittämisestä Mannerheim-ristin ritariksi lähti rykmentin komentajalta evl Sulo Laaksoselta, jonka kirjelmässä 4. divisioonan esikunnalle mainitaan, että korpr. Janhunen urhoollisena ja erinomaisena taistelijana on ilmiömäisillä suorituksillaan saavuttanut pataljoonan miehistön yksimielisen ihailun.

Alkuperäiset perustelut vapaudenristin 2. lk:n Mannerheim-ristin myöntämisestä puhuvat korutonta kieltään: - Suokumaalla 10.7.–20.8.1941

asemasotavaiheen aikana osallistui korpr. Janhunen ripeänä ja pelottomana konepistooliampujana useihin rohkeisiin ja tuloksellisiin partioretkiin vihollisen puolelle.

- Kähärilässä 26.8.1941 pst-miehenä tuhosi valtaamallaan vihollisen pikakiväärillä muutaman metrin päähän edennyttä tankkia seuraavan parinkymmenen miehen suuruisen vihollisosaston, minkä jälkeen hänen ryhmineen onnistui tuhota tankki.

- Villavaarassa 18.9.41 tuhosi automaattikiväärillä 40–50 vihollista siten ratkaisevasti vaikuttaen vihollisen uhkaavan hyökkäyksen torjumiseen sekä valtasi tielle tulleen auton vangiten sen miehistön.

- Kuismalassa 28.9.41 korpr.

Janhunen lähti vapaaehtoisena partionjohtajana ottamaan kosketusta viholliseen. Kohdattuaan vahvoissa hirsivarustuksissa olleen n. joukkueen suuruisen automaattikiväärein varustetun vihollisosaston hyökkäsi parilla käsikranaatilla ja pistoolilla varustettuna yksin heidän asemiinsa, valtasi ne sekä otti samalla 18 kovaa vastarintaa tekevää vankia tuhoten loput.

- Viitanassa 30.9.41 ensimmäisenä miehenä lähti ”vetämään” komppanian hyökkäystä ja siten suurelta osalta vaikutti kylän valtaukseen.

- Karjalan Armeijan lisäesityksessä mainitaan: ”26.11.41 vihollisen hyökätessä Karhumäen pohjoiseen maastoon korpr. Janhunen osallistui joukkueensa mukana erittäin menestyksellisesti vihollisen tuhoamiseen. Ryhmänsä etunenässä hän konepistooli kainalossaan juoksi pelottomasti vihollisparven keskelle ja seisaaltaan lakaisi kp:llaan vihollisia maahan. Kun hän oli tyhjentänyt mukanaan olleet neljä lipasta, niin hän tempaisi eräältä viholliselta pikakiväärin ja jatkoi sillä vihollisen tulittamista. Korpr. Janhunen

Itsenäisyyspäivää vietetään ”maalla”, Sjökullan perinnemaisemissa. Sjökullan torpalla (Harbonkatu 10) on lipunnosto 6.12. klo 10, minkä jälkeen siirrymme

läheiseen Ullaksenpuistoon talvisodan lentäjien muistomerkille seppeleenlaskuun.

Sjökullan torpalle voi tulla myös kahvittelemaan. Itsenäisyyspäivä-

Kunnianosoitus tuli kaatumisen jälkeen

Haavoituttuaan kuolettavasti Janhusella riitti hurttihuumoria vielä tässäkin tilanteessa. Hän rallatteli paareilla maatessaan: ”Ei meitä poikia surulla ruokita, vaan se on ilo, joka elättelee...” Rohkean sotilaan viimeinen kotimatka oli alkanut.

Korpr. Janhunen vietiin 25. kenttäsairaalaan Juustjärvelle, mutta pelastusyritykset eivät enää auttaneet, vaan Arvi Janhunen kuoli sokkiin samana yönä kello 23.50. Marsalkka Mannerheim kirjoitti seuraavana päivänä Janhusen ritariksi nimitystä koskevaan esittelylistaan n:o 338: ”Hyväksyn 27.11.1941 Mannerheim.”

Pataljoonan komentaja T.H. Luukko kirjoitti rouva Elina Janhuselle mm.: ”Korpr. Janhusen kuolema oli tämän sodan raskain isku rykmentillemme, sillä hän oli meidän paras miehemme.

Suurten sotilaallisten ansioittensa vuoksi on Ylipäällikkö myöntänyt hänelle Vapaudenristin 2 lk.

Mannerheim-ristin, jonka oheisena kunnioittaen lähetämme Teille.” — Arvid Mikael Janhunen haudattiin 14.12.1941 Hietaniemen sankarihautaan, Helsingissä.

Arvi Janhusen monivaiheinen ja värikäs elämänkaari ja sankarikuolema on tullut lähemmin tunnetuksi jälkipolville vasta 1990-luvulla, kun häntä koskevia asiakirjoja saatiin eri lähteistä julkisuuteen. Arkistoja tutki Arvid Janhusen veljenpoika.

Reino Janhunen, Arvid Janhusen veljenpoika, eläkeläistoimittaja, Vuosaari-lehden lukija vuodesta 1965

Tasavallan presidentti Tarja Halonen laski oman seppeleensä Ässärykmentin muistomerkille 13.10.2004 pidetyssä perinnetilaisuudessa Alli Tryggin puistossa, Hämeentien varrella. Taustalla harveneva joukko Ässä-rykmentin veteraaneja.

Kuva: Reino Janhunen

Vuosaari-Seuran kuulumisia

Itsenäisyyspäivä Sjökullassa

haavoittui vaikeasti vatsaan kuolleeksi tekeytyneen vihollisen politrukin ampumasta luodista.”

nä kahvipannu on kuumana klo 10–12 (käteismaksu).

Vuosaari-Seura huolehtii seppeleen myös Vuosaaren kartanon pihapiirissä vuosi sitten paljastetulle jatkosodan muistomerkille (lue lisää www.vuosaari.fi/muistolaatta).

Vuosaari

6 Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-Kampaamo COLORI

Parturi-kampaamo

PYÖRRE

Mustalahdentie 1, 00960 Hki

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja, Elena ja Selima.

Tervetuloa!

Suvi, Sanna, Ritva ja Kirsi

Parturi-kampaamo

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi

Kauneushoitola Kirsi Niemi

Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi

Hammashoitoasema

ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI

JOULUKUUN VALKAISUTARJOUKSEMME:

50 € ● Geelivalkaisu 220 € ● Laservalkaisu 280 € ● Soodapuhdistus

(norm. 75 €) (norm. 280 €) (norm. 360 €)

Käy tykkäämässä FB-sivustamme ja pysy ajantasalla tarjouksistamme!

Jaana, Minni ja Janette.

09-428 928 04

Jalkahoitaja Raija

Hiekkalaiturintie 3 www.hiushuonebooster.fi

Hammaslääkärit: Suuhygienistit: Erikoishammaslääkäri: HammasOlga Svid, Riikka Lohimäki, Antti Viitikko laborantti: Maret Tukiainen Olga Kajak (suu- ja leukakirurgia) Karen Oganessian

Puh. (09) 321 3320 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

Sekalaisia

KORKEALAATUISTA HAMMASHOITOA

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset.

P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1

Puh. 09-341 7670

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ILKKA MUSTONEN

• uudet hammasproteesit • pohjaukset ja korjaukset nopeasti Kauppakartanonkatu 20 A Helsinki, Itäkeskus, p. 09 323 5562

NOPEASTI JA HELPOSTI!

TULE JAKAMAAN VUOSAARI-LEHTEÄ!

SÄHKÖASENNUKSET

10

Kirkasta hymysi juhlakauden kunniaksi!

Perushammashoito Esteettinen hammashoito

Soita p. 040-724 2713 tai laita sähköpostia vuosaarilehti@ vuosaarilehti.fi

Keraamiset paikat ja kruunut Hammasimplantit Hammashoito nukutuksessa

Lakiasioita

Hammashoito Palvelusetelillä

Fysioterapiaa

Erikoishammasteknikon palvelut

Hammasvelho.fi | 09 341 76 70

Hautauspalveluja

Ulappasaarentie 1, Vuosaari 00980 vastaanotto@hammasvelho.fi

Varaa aika netistä tai puhelimitse!

Hammaslääkärit: Fuad Janei Ville Kaipainen

Suuhygienistit: Nina Janei Jonna Rotinen

Erikoisahmmasteknikko: Pekka Lehtonen

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU

Veteraanikuntoutus ● Akupunktio

Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki

Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.

Kirsti, Janne ja Jarkko

Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Sari Kärnä

Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi

Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

Sari Kärnä,

veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283

p. 040 512 6400

sari@vuosaarenhautauspalvelu.net

www.aurinkolahdenlaki.fi

Autot

Teboil Itäväylä palvelee Huolto - Pesu - Vuokraamo

Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com

Perustettu: 1965, 54. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky

SILMÄlääkärin vastaanotto

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut.

INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv.

Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

p. 0102355040, 0400510496

Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Helsinki Itä

Soita: 050 466 4004, 050 466 4373 Kotitalousvähennysmahdollisuus -50 %

Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa.

Tulemme mielellään kertomaan lisää palveluistamme!

Taksi- ja kuljetuspalvelut

Ennakkotilauksena: *Lentokenttäkuljetukset *Sopimus- ja laskutusajo *Vip-, edustus- ja hääajo *Henkilö- ja tila-autot

Vuosaari

Viikingeille jälleen tappio Viikinkien jääkiekon miesten edustusjoukkueen laiva seilaa tällä hetkellä pienimuotoisessa kriisissä. Viime kaudella ”Rautaliigan” finaaliin asti edennyt joukkue on hävinnyt kuudesta viimeisestä ottelustaan peräti kolme ja valahtanut samalla pudotuspeliviivan alapuolelle.

Viikkarit kohtasi lauantaina 1.12. Sipoon Wolfin toistamiseen tällä kaudella. Kauden ensimmäisestä taistosta itähelsinkiläiset olivat raapineet pisteet mukaansa 1–2-jatkovoiton turvin. Tällä kertaa roolit vaihtuivat, ja pisteet jäivät Sipooseen selvin 5–2-numeroin.

Viikinkejä riivaa pienimuotoinen loukkaantumissuma sekä osalla pelaajistosta ilmenneet työkiireet, jotka myös näkyvät tuloksissa, kun parasta kokoonpanoa ei saada jalkeille. Joukkueen peli on joka tapauksessa kaukana siitä tasosta, mitä viime kaudella totuttiin näkemään, joten tekosyiden taakse ei voi piiloutua. On ryhtiliikkeen aika, jotta pelit jatkuvat Vuosaaressa tälläkin kaudella pitkälle kevääseen.

Seuraavaksi Viikkareilla on kasvojen pesun paikka lauantaina 8.12., kun Aimo Mäkinen Areenalle (Pallokuja 6) saapuu taistelemaan pisteistä sarjakakkosena majaileva hyvinkääläinen H.K.H. Kiekko tippuu jäähän kello 19.20.

Viikingit toivottaa kaikki kiekkofanaatikot paikan päälle kannustamaan joukkueen jälleen voittojen tielle!

Otteluun on vapaa pääsy.

Miesten jääkiekon 2. divisioona, lohko 1 Wolf 30 H.K.H. 27 GrIFK 25 HC Vantaa 25 Tuuski 25 KJT Haukat 22 Viikingit 20 HAKI 9 KelA 6 OKK 0

Joulupukkeja Vuosaaren oma, laulava JOULUPUKKI p. 041-754 6500.

Soitathan ajoissa!

Perinteinen, hauska, raitis, autoileva joulupukki yli 20-v. kokemuksella.

Hinta 50 €.

Puh. 046-666 2627.

Kadonnut Puhelin kadonnut Vuosaaressa 30.11.

Soita 040-757 3312.

Palkkio löytäjälle.

Aktiivinen nettilehti: vuosaarilehti.fi

Viikinkien B varmisti paikkansa Mestiksessä

Viikingit Jääkiekko ry:n B-juniorien kausi Mestiksen karsintasarjassa on sujunut asiallisesti. Poikajoukkue varmisti marraskuun puolivälissä paikkansa Mestiksessä, kun se kaatoi lohkojumbo FoPS:n ja Mestis-paikastaan kynsin hampain kamppailevan HJK:n.

Sarjapaikan varmistuttua Viikingit hävisi kohti alempaa SMsarjaa porskuttavalle K-Vantaalle 4–1 ja voitti HyRi:n 8–3. Marraskuun lopun härkäviikko – neljä peliä seitsemään päivään – päättyi kahteen tiukkaan tappioon SM-tavoittein kauteen lähtenyttä KJT:ta vastaan.

– Aloitimme sarjan heikosti,

mutta loka–marraskuun tulokset ja peliesitykset ovat kertoneet, että joukkueen suunta on oikea.

Pelaajat ovat panneet itsensä likoon ja nostaneet tasoaan. Voimme lähteä tammikuussa alkavaan Mestikseen hyvillä mielin, vaikka olemmekin haastajia, B-juniorien päävalmentaja Petri Markovaara sanoo.

Viikingit pääsi mukaan B-juniorien Mestis-karsintaan villillä kortilla. Joukkueen runko koostuu vuonna 2001 syntyneistä pelaajista, jotka olivat viime kaudella voittamassa B2-juniorien Mestiksen mestaruutta. Täksi kaudeksi joukkue vahvistui muutamalla Karhu-Kissoista, K-Vantaasta ja

Mikkelin Jukureista siirtyneellä pelaajalla sekä vuonna 2002 syntyneillä viikinkitaustaisilla hyökkääjillä.

– B-junnujen Mestis on ollut meidän jokaiselle pelaajalle kova haaste. Meillä on vain vähän ikäluokkansa SM-sarjassa pelanneita, joten emme olleet kauden alkaessa aivan varmoja iskukyvystämme. Kovimmilla kilpailijoillamme tätä ongelmaa ei ollut – päinvastoin, Markovaara kertoo.

– Toistaiseksi kausi on kuitenkin ollut hieno kasvutarina niin joukkueen kuin yksilöidenkin tasolla. Kova työ palkitaan, päävalmentaja toteaa.

Seuratoimintaa...

AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30.

Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Sininauhaliitto Sininauhaliitto ry:n joulupolku Skatan tilan navetassa oli niin suosittu, että pidämme uudelleen navetan avoinna yleisölle tiistaina 11.12. ja keskiviikkona 12.12. klo 10–14. Tervetuloa, toivoo Skatan tontut ja peikot.

Vuosaaren Koirakerho ry Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja nettisivuilta: vuosaarenkoirakerhovkk. weebly.com Vuosaaren Ankkuriseurakunta Keskiviikkoisin klo 18 rukouskokous. Sunnuntaisin klo 17 Jumalanpalvelus. Tilaisuudet kaikille avoimia. Huom! 12.12. klo 16 ”Avoimet ovet Ankkuriin” Ei ruokouskokousta. Kokoonnumme Rastilan torin laidalla, Ankkuripaikassa”

AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

Seniorpromenad i Nordsjö Kom med och promenera i vår vackra stadsdel varje onsdag med start kl. 10 från Mosaiktorget vid Columbus. Vi promenerar ca 1 timme (4–5 km) och avslutar ibland med kaffe. Folkhälsan föreningen i östra Helsingfors. För mera information ring 050-347 2563/Barbro.

Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18–19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo.

Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200.

Vuosaaren Vapaaseurakunta Säännöllinen viikko-ohjelma. Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 12. Rukouskokous keskiviikkoisin klo 18.30. Kohtaamispaikka torstaisin klo 12. Tervetuloa tilaisuuksiin. Ota ystävä mukaan! Vuosaarentie 10.

7

Vuosaaren Jehovan todistajat Su 9.12. klo 11.30 Osoita kunnioitusta ja rakkautta avioliitossasi. Su 16.12. klo 11.30 Käytä aikaa hengellisten asioiden mietiskelyyn.

Su 23.12. klo 11.30 Miksi rakastava Jumala sallii pahuutta? Keltanotie 2, Puotinharju.

Vuosaaren Marttayhdistys Syyskausi 2018 on lopuillaan.

Vielä on kuitenkin jäljellä ohjelmaa. Kässärit kokoontuvat Vuosaaren kirkolle 11.12. klo 12 valmistelemaan joulumyyjäisiä.

Yhdistyksen jäsenten omaa joulujuhlaa vietetään 12.12. klo 14 Sofiassa (ilmoittautuminen päättynyt). Osallistumme kauppakeskus Columbuksessa järjestettäviin joulumyyjäisiin 15.12. klo 10–15.

Tervetuloa kaikki ostoksille! Arpajaisvoittojen paketointitalkoot pidetään 14.12. klo 13–18 Vuotalolla. Yhdistyksen hallitus kiittää kuluneesta vuodesta! Aloitamme vuoden 2019 marttailtapäivällä 10.1.2019 Vuosaaren kirkolla klo 14. Osoitteita: sähköposti vuosaarenmartat@gmail.com, kotisivut www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi, Facebook: www.facebook.com/vuosaarenmartat/

VIRASTO: Satamasaarentie 7.

Avoinna ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävä päivä 9–13. p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3.

JUMALANPALVELUKSET ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUMALANPALVELUS to 6.12. klo 10, kirkko. Antola, Virtanen. Kirkkokahvit jo klo 9.30. EI ILTAKIRKKOA Katukappelissa to 6.12.

PERINNEMESSU su 9.12. klo 11, kirkko. Toinen adventti. Huhdanmäki, Joronen, Jurmu, Gaudiumkuoro. Vanha messusävelmäsarja, vanhoja adventtivirsiä ja jouluajan musiikkia. KAUNEIMPIEN JOULULAULUJEN MERIRASTIMESSU su 9.12. klo 15, Merirasti–kappeli. Tiina Ahonen ja Eeva Jurmu.

Messun jälkeen kappelikuppila.

Tervetuloa nauttimaan hyvää tekevistä joululauluista ja messun antimista!

TAPAHTUMIA JOULUPUU. Haluatko tuoda iloa lapsen jouluun? Lahjoita joululahja! Joululahjakeräys vähävaraisten perheiden lapsille avautui kirkolla 2.12. Loput lahjat ovat nyt varattavissa nettisivuillamme, mistä löydät myös lisäinfoa. KAUNEIMMAT JOULULAULUT la 8.12. klo 16, Merimieskirkko (Provianttikatu 4), Vuollo, Hinkkanen. SEIMINÄYTTELY kirkolla 2.12.–6.1.

Avoinna kirkon tapahtumien yhteydessä. NAISKUORO DISCANTUKSEN JOULUKONSERTTI ”Jouluyö, juhlayö” kirkossa su 9.12. klo 18. Vapaa pääsy, ohjelma 20 €. MUSKAREIDEN JOULUJUHLA ma 10.12. klo 17 Merirastikappelissa.

PERHEKERHOJEN JOULUVAELLUS kirkolla ti 11.12.

Aloitamme pienellä tarjoilulla klo 10.30 ja lähdemme jouluvaellukselle klo 11.10. JOULUVAELLUS

kirkolla ti 11.12. klo 17.30. Vaellus on suunniteltu erityisesti lapsille, mutta sen ilosta nauttivat kaikki.

Tilaisuus on kaikille avoin. Tule mukaan kulkemaan joulutunnelmaan! Myynnissä myös jouluisia kuppikakkuja. LAULETAAN YHDESSÄ ajankohtaisia virsiä ja lauluja Katukappelissa ke 12.12. klo 13. Laulattajana Anja Hinkkanen. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma 10.12. klo 12. Vieraana Anja Hinkkanen ja Sakarat, joululauluja ja tunnelmaa. Kauden viimeinen kerta. YHTEISTÄ LOUNASTA ei ole itsenäisyyspäivänä to 6.12. CAFE VALO pe 7.12. Valossa klo 13–15. Kohtaamispaikka kaikille, kahvitarjoilu. Kauden viimeinen kerta. VALON AAMU ma 10.12. klo 9–11 Valossa. Rento ja avoin kohtaamispaikka. Aamupala, vapaaehtoinen maksu. Kauden viimeinen kerta. JUNNUKAHVILA ma 10.12. klo 16–18 Valossa 1–6 luokkalaisille. Mukavaa tekemistä ja seuraa, pientä välipalaa. NUORTENKAHVILA Valossa ti 11.12. klo 17–21. RUKOUSPIIRI ti 11.12.

Katukappelissa klo 13. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa ma 10.12. klo 13. MIESTENPIIRI kirkolla ti 11.12. klo 18. ASKELEITA SUOMEEN opintopiiri Merirastikappelissa ti 11.12. klo 14. Kauden viimeinen kerta. VENÄJÄNKIELINEN RAAMATTUPIIRI Katukappelissa ke 12.12. klo 10. KOHTAAMISPAIKKA. Yhteiskristillistä lähimmäistoimintaa Vuosaaren Vapaakirkossa (Vuosaarentie 10) torstaisin klo 12–14. KATUKAPPELI avoinna ma–pe klo 12–16, la klo 12–14. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17.

DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti Valossa (Albatross) ti klo 9–10. Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla vuosaari.diakonia@evl. fi. LISÄÄ TAPAHTUMIA www. helsinginseurakunnat.fi/vuosaari

Vuosaaren Merimieskirkko täyttää ensi vuonna 10 vuotta Monen vuosaarelaisen joulu alkaa Kauneimmat Joululaulut -tilaisuudesta Vuosaaren Merimieskirkolla (Provianttikatu 4). Lauantaina 8.12. kello 16 lauletaan Vuosaaren ensimmäiset Kauneimmat Joululaulut Sakarat Laulupelimannien tahdittamana Vuosaaren Merimieskirkossa kuten edellisvuosinakin. Lapset ovat tervetulleita myös laulamaan ja soittamaan yhdessä yhtyeen kanssa.

Tapahtumaan on vapaa pääsy.

Kolehti kerätään Suomen lähetysseuran kautta niille lapsille ja nuorille, jotka tarvitsevat apuamme. Bussi 90 vie Vuosaaren metroasemalta perille. Merimieskirkon kahvio ja jouluputiikki ovat avoinna jo kello 15.

Toinen Kauneimmat Joululaulut -ilta Vuosaaren Merimieskirkolla on tiistaina 18.12. kello 18–19.

Mukana Sakarat ja iltahartauden

pitää pastori Hanna Vuollo.

Merimieskirkon 10-vuotisjuhla on 23.1.2019 iltapäivällä juhlaseminaarein. Juhlakonsertti ja -messu järjestetään myöhemmin keväällä.

Anja Hinkkanen

Vuosaari

8

Rennosti JOULUUN

TORSTAINA 6.12. OLEMME AVOINNA KLO 10–21 ITSENÄISYYSPÄIVÄN VUOKSI. HUOM! HERKKUTORIN PALVELULINJASTO AVOINNA NYT MYÖS SUNNUNTAISIN KLO 10–16!

TARJOUKSET VOIMASSA PE–LA 7.–8.12.2018, ELLEI TOISIN MAINITA

ERÄ

TUORE, KOKONAINEN KIRJOLOHI ilmainen fileointi, Tanska

5 12

95 KG

TUORE, KOKONAINEN SIIKA

99

99

12

KG

porsaan kalvottomasta ulkofileestä, Suomi

TUORE, KOKONAINEN NIERIÄ ilmainen fileointi, Ruotsi

99

WIENIN-, SVEITSINja HAVAJINLEIKE

ERÄ

NAUDAN ULKOFILEEPIHVI pippuri, naturel ja grilli, Suomi

29

99

ilmainen fileointi, Suomi

14

KG

POSSUN ULKOFILEPALA Saksa

POSSUN PIHVI Saksa

KG

499 99 6 KG

KG

RUSTICO

400 g (8,23/kg)

3

29 KPL

BRUNO

KLEMENTIINI Espanja

2

49 KG

VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l (1,07/l), sis. pantit 0,80

KG

VENÄLÄISET MEETWURSTIT 170 g (11,76/kg)

4.2

PKT

PLUSSA-KORTILLA

-28%

Ilman korttia ja yksittäin 2,79/pkt (16,41/kg)

4.2

PLO

PLUSSA-KORTILLA

-26–30%

Ilman korttia ja yksittäin 2,59–2,69/l (1,46–1,53/l) sis. pantin 0,40

ATRIA PERHETILAN

KANAN FILEESUIKALE 250–300 g

ja HORNET KANANSIIPI 550 g (4,55–10,00/kg)

5.2

RS

Yksittäin 2,55–3,15/rs (4,64–12,60/kg)

KOTIVARA MYYMÄLÄLEIPOMON

HARTWALL JAFFA

VALIO

OIVARIINI

500–600 g (4,98-5,98/kg), raj. 2 rs/talous

2

99

PLUSSA-KORTILLA

-11%

RS

Ilman korttia 3,39/rs (5,65–6,78/kg)

PIRKKA

KATKARAVUT

180 g (19,44/kg), 250–350 kpl/ps, MSC, kuorittu, pakaste

7.-

2

PS

Yksittäin 3,69/pkt (20,50/kg)

LAUANTAINA 8.12. KLO 9–12

TARJOAMME JOULUPUUROA KERA KAHVIN JA PIPARIN Tervetuloa!

Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 7.30–22, LA 8–21 ja SU 10–21.

k-supermarket.fi

ERÄ