Vuosaari-lehti 37/2012

BUFFETLOUNAS ma–pe klo 11–15

8,50 €

ISÄNPÄIVÄLOUNAS 11.11.2012, varaa pöytäsi!

Avoinna: ma–pe 11–16, la 12–18, su suljettu

Ravintola RASTILAN KARTANO

Keskiviikko 31.10.2012

N:o 37

48. vuosikerta

P. 09-3107 8515

www.rastilankartano.fi

Halloween-bileet lauantaina 3.11.

Klassista ja urheiluhierontaa Columbuksessa (Columbuksen ja Albatrossin yhdyskäytävä)

Avajaistarjous: 45 min. hieronta

26 € (norm. 35 €)

Kun lihakset alkavat muistuttaa työtä. Hieronta on kunnon hoitoa.

Hieronta Planeetta Ajanvaraus p. 044-502 1034 www.hierontaplaneetta.fi

POLKUPYÖRIEN TALVISÄILYTYS +HUOLTO

90€

LUISTINTEN TEROITUS

5€

SUKSIHUOLTO NASTARENKAAT

Aurinkotuulenkatu 14, Vuosaari P. 09-586 5676 www.hansini.fi Avoinna ma–su 11–22

Parhaat pizzat Aurinkolahdesta!

Myös kotiinkuljetus.

Muistot kankaisiin Vuotalon galleriassa avautuu 9.11.

Muistojen Mekko -näyttely, jossa käsityöalan ammattilaiset Leena Jaatinen, Leena Karhu, Tupu Mentu, Tiina Mikkelä ja Kirsti Soukka ovat suunnitelleet ja toteuttaneet ainutkertaisia vaatteita omien muistojensa pohjalta. Yleisö saa halutessaan tuoda näyttelyn osaksi oman vaatemuistonsa tai kuvan siitä, kuten isoäidin mekkokankaan, poikaystävän villapaidan, lapsen ensimmäisen potkupuvun tai suosikkimekon. Vaatteita kuvataan ja valokuvia skannataan Vuotalossa lauantaina 10.11. klo 11–15.

Kuvat tulostetaan ja ripustetaan osaksi näyttelyä.

Työpajat Vuotalon galleriassa 12.11., 26.11. ja 19.11. klo 14. Työpajoissa jaetaan oman elämän ja eri sukupolvien muistoja. Työpajat ovat maksuttomia ja kaikille avoimia.

Tule tekemään neulegraffiteja!

Kirjaston käsityökerho jatkuu kahtena tulevana torstaina (1.11. ja 8.11.) klo 15–18 neulegraffitien merkeissä. Neulegraffitien saloihin meitä johdattavat nuorisoaisankeskuksen kädentaito-ohjaajat.

Kaikenikäiset neulegraffiteista kiinnostuneet ovat tervetulleita!

Huima parannus entiseen:

Vuosaaresta neljä valtuutettua uuteen kaupunginvaltuustoon

Eija Loukoila (vas.)

Timo Raittinen (kok.)

Ville Jalovaara (sd.)

Jussi Chydenius (vihr. sit.)

Vuosaarelaisten kova kampanjointi omien kaupunginvaltuutettujen saamiseksi uuteen kaupunginvaltuustoon tuotti tulosta: Vuodenvaihteessa aloittavassa uudessa valtuustossa istuu peräti neljä vuosaarelaista, kun aiemassa valtuustossa kaupunginosastamme ei ollut yhtään varsinaista valtuutettua. Läpi menivät Timo Raittinen (kokoomus) 1015 ääntä, sijaluvulla 62, Ville Jalovaara (sosialidemokraatit) 896 ääntä, sijaluvulla 67, Jussi Chydenius (vihreät, sitoutumaton) 885 ääntä, sijaluvulla 80 ja Eija Loukoila (vasemmistoliitto) 706 ääntä sijaluvun ollessa 54.

Lisäksi Vuosaareen tuli muutama hyvä varavaltuutetun paikka. Jape Lovén, 1. varavaltuutettu (sosialidemokraatit) sai 830 ääntä ja on sijaluvulla 90, Nuutti Hyttinen, 2. varavaltuutettu (perussuomalaiset) keräsi 498 ääntä ja on sijaluvulla 100, Pertti Villo, 4. varavaltuutettu (perussuomalaiset) sai 345 ääntä sijaluvun ollessa 122 ja Karita Toijonen, 12. varavaltuutettu (sosialidemokraatit) 515 ääntä ja on sijaluvulla 156.

Uusien valtuutettujen kommentit heti vaalituloksen selvittyä sivulla 6. Tarkempia tilastoja vaaleista Vuosaaren osalta sivulla 9.

Lapsille uusia kerhoja ja ulkoleikkimahdollisuuksia Pienten lasten kerhotoimintaa laajennetaan Helsingissä siten, että vuoden 2013 alussa käynnistetään uusia kerhoja 17 toimipisteessä.

Päivähoidon varhaiskasvatuspalveluihin kuuluva pienten lasten

kerhotoiminta on tarkoitettu kotihoidossa oleville leikki-ikäisille lapsille. Jo kuluvan syksyn aikana on perustettu 325 uutta kerhopaikkaa. Monien kerhojen ohjelmassa on ulkoilua. Ulkoleikkejä

tarjoavat mm. neljä Vuosaaressa aloittavaa kerhoa päiväkoti Kanavassa ja Korallissa. Paitsi kerhotoiminnassa, myös päiväkodeissa on aiempaa enemmän kiinnitetty huomiota lasten ulkoleikkeihin.

Vapaaehtoistyössä ilo on molemminpuolinen Erilaiset vapaaehtoistyötä tarjoavat tahot kokoontuivat viime torstaina Vuosaaren kirjaston aulaan vapaaehtoistyön messuille esittelemään työtään ja tarjontaansa.

Paikalla olivat myös Vuosaaren kirjaston ja HelsinkiMission edustajat kertomassa vireillä olevasta kirjastokummitoiminnasta.

– Toimintaa on kokeiltu Töölön kirjaston yhteydessä ja siitä on saatu hyviä kokemuksia, kertoi Vuosaaren kirjaston palvelupäällikkö Sanna Sivonen.

– Kirjastokummi voi esimerkiksi lähteä asioimaan kirjastoon vanhuksen kanssa tai vaikkapa seuraksi mukaan Vuotaloon kulttuuritapahtumiin. Kummitoiminta voi olla myös vertaisohjausta vaikkapa netin käytössä, Sivonen kertoi.

Messuilla olivat mukana myös Walkers-nuorisobussin työntekijät, jotka ovat tulossa Vuosaareen marraskuun lopussa. Bussi kiertää tuolloin kolmen kuukauden ajan kahtena iltana viikossa eri puolilla Vuosaarta nuoria tapaamassa.

Walkersin porukka tekee parhaillaan kartoitusta siitä, missä bussin palveluita kipeimmin tarvitaan.

Esittelypisteen messuille olivat tuoneet mm. Lions Club Soihdut,

seurakunta, sosiaalivirasto, asukastalo Kulkuri ja Punainen Risti.

– Vapaaehtoinen toimii vapaa-

ehtoistyössä tavallisen ihmisen tiedoilla ja taidoilla. Hänen ei tarvitse olla ammattilainen, kertoi

vapaaehtoistyön koordinaattori Sari Wagner Helsingin kaupungin sosiaalivirastosta.

Vapaaehtoistyötä tekevät järjestöt ja tahot esittelivät toimintaansa minimessuilla Vuosaaren kirjaston aulassa viime torstaina.

4

Vuosaari

Tytöille taas futiskultaa

Vuosaaren ala-asteen tyttöjen jalkapallojoukkue voitti viime vuoden tapaan Helsingin kaupungin mestaruuden viime torstaina Pirkkolan urheilupuistossa. FC Viikinkien entisistä ja nykyisistä pelaajista koostuva joukkue voitti kaikki kuusi peliään maalierolla 18–0. Hyvätasoisessa fi naalissa kaatui Laajasalo 1–0. Joukkueessa pelasivat Saga Ukkonen, Ida Bollström, Efua Yawson, Vilma Hintikka, Saara Kokkonen, Venla Kosonen, Inka Ouabdesselam, Silja Suomela ja Tuuli Siponen. Valmentajana toimi Ari Iilahti.

Karaoken SM-kultaa Vuosaareen

Lentopalloa jälleen Vuosaaressa Autokoulu Huhtala Oy Vuosaarentie 10 Puh. 09-321 3218

www.autokouluhuhtala.fi

Toimisto avoinna ma–to 10–17 pe 10–15 Seuraava kurssi ma 5.11. klo 17.30 Tervetuloa! www.drivingacademy.fi

Vuosaaren Viikingit pelaa kaudella 2012–2013 lentopalloa kahdella sarjajoukkueella kolmos- ja nelossarjoissa. Lisäksi Viikingeillä on ikämiesjoukkueita SM-sarjoissa.

Kolmossarjajoukkue on alkaneella kaudella pelannut kolme ottelua kahdentoista joukkueen lohkossaan ja kerännyt viisi sarjapistettä ollen nyt viidentenä.

Joukkueen kotiottelut pelataan sunnuntaisin Kallahden peruskoululla.

Seuraavat kotiottelut: Viikingit–Karkkilan Pojat 4.11. klo 17.30. Viikingit–Light Volley 18.11. ja Viikingit–Vihdin Isku 9.12. Kaikki ottelut alkavat 17.30.

Otteluihin on yleisöllä vapaa pääsy. Tervetuloa kannustamaan.

Tähtikuskien tekijä.

Syyrian ortodoksinen kirkko -seminaari kulttuurikeskus Sofiassa Lauantaina 10.11. klo 13–16 professori Serafim Seppälä Itä-Suomen yliopistosta luennoi Syyrian ortodoksien rikkaasta historiasta ja kulttuurista, pastori Liisa Auruksenaho kertoo kristittyjen tilanteesta nykypäivän islamilaisessa ja poliittisesti kuohuvassa maassa

ja professori Hannu Juusola Helsingin yliopistosta pohtii Syyrian tulevaisuudennäkymiä. Seminaariin on vapaa pääsy.

Ilmoittautuminen 7.11. mennessä, p. 010-277900 tai reception@ kulttuurikeskussofia.fi

Vuosaarelainen Laura Malmberg voitti karaoken SM-kisat lauantaina 27.10.2012 ja osallistuu kuukauden kuluttua karaoken MMkisoihin. Laura asuu Vuosaaressa

ja työskentelee parturi-kampaajana parturi-kampaamo Colorissa.

Hän osallistui myös vuosi sitten Voice of Finland -kilpailuun ja kuului Elastisen joukkueeseen.

sovittujen määräaikaistarkastuskäyntien yhteydessä. Vastaanotolla lääkäri voi tarkistaa potilaan käyttämän lääkityksen ja hän voi yleensä kirjoittaa terveysasemalta määrätyistä pitkäaikaissairauksien säännöllisessä käytössä olevista lääkkeistä vuoden lääkemääräykset.

Sähköinen lääkemääräys eli eResepti otetaan käyttöön Helsingin terveyskeskuksen toimipisteissä vaiheittain marraskuun 2012 aikana. Suun terveydenhuolto ottaa sen käyttöön keväällä 2013.

VUOSAAREN TERVEYSASEMA TIEDOTTAA: eReseptit käyttöön Vuosaaren terveysasemalla vastaanotoilla kirjoitettavien reseptien lisäksi käsitellään n. 120 asiakkaan reseptinuusintoja päivittäin.

Monisairailla potilailla voi olla yhdellä kertaa yli 10 lääkemääräyksen uusintapyynnöt yhdellä kerralla käsiteltävänä. Reseptiliikenne on siis valtaisaa. Uusimme meillä hoitosuhteessa olevien potilaiden reseptejä.

Suosittelemme, että reseptien uusinnat tapahtuisivat pääosin

Vuosaaren terveysasemalla uusi sähköinen eReseptitoiminta alkaa 6.11.12.

6.11.12 alkaen uudet reseptit kirjoitetaan Vuosaaren terveysasemalla sähköisenä lääkemääräyksenä.

Sähköinen resepti tallennetaan Reseptikeskukseen ja potilas saa paperilla potilasohjeen. Potilasohjeessa kerrotaan määrättyjen lääkkeiden nimet ja annosteluohjeet.

Siinä vaiheessa, kun kaikki potilaan reseptit on kirjoitettu sähköisenä, on potilailla aina käytettävissä ja saatavissa oikea lääkeyhteenveto Reseptikeskuksesta. Tämä lisää potilasturvallisuutta. Potilas itse, apteekin henkilöstö tai terveysaseman lääkäri, terveyden- tai sairaanhoitaja voi tulostaa lääkitysyhteenvedon Reseptikeskuksesta potilaan niin halutessa.

VUOSAAREN OMA VAAKUNA

Viime aikoina asiointi Vuosaaren terveysaseman toimistossa on ollut tavanomaista ruuhkaisempaa. Lain mukaan meidän on informoitava suullisesti ja kirjallisesti jokaista potilasta ennen kuin ensimmäinen eResepti voidaan hänelle tehdä. Olemme antaneet tätä informaatiota aktiivisesti kesästä lähtien ja toden teolla viimeisen kuukauden ajan. Olemme toistaiseksi poistaneet erillisen reseptiasiointipisteen, jotta palvelu jakautuisi tasaisemmin eri asiakasryhmille.

Suosittelemme, että asukkaat tutustuisivat sähköisestä reseptistä annettavaan informaatioon jo ennen terveysasemalla asiointia.

Tällöin tiedonanto ja potilasasiakirjoihin merkintöjen teko sujuu jouhevammin.

Lisätietoa verkosta

kuntalaisille

Lisätietoa järjestelmän käyttöönotosta löytyy kansallisilta verkkosivuilta www.kanta.fi <https:// www.kanta.fi/fi/terveydenhuollolle-ja-apteekeille> .

Kuntalaiset saavat lisätietoa omilta kuntalaisille tarkoitetuilta kansallisilta sivuilta <https:// www.kanta.fi/kansalaisille> sekä terveyskeskuksen internetsivuilta <http://www.hel.fi/hki/Terke/fi/ Terveyspalvelut/eresepti> . Kansallisilta sivuilta löytyy tulostettavia kuntalaisille tarkoitettuja eResepti-esitteitä usealla kielellä.

Vuosaari

5

6

Vuosaari

JUHAN TALONMIESPALVELU KY on täyden palvelun kiinteistöhuoltoyhtiö, joka tarjoaa kokonaisvaltaisia kiinteistönhuoltopalveluja sekä uusiin että vähän iäkkäämpiin taloihin.

Talvella palveluumme kuuluu lisäksi lumen auraustyöt ja hiekoitustyöt isolla ja pienellä konekalustolla, lumenpoiskuljetukset, kattolumityöt.

Tutustu palveluihimme osoitteessa www.juhantalonmiespalvelu.fi

Maestro har ordet; Marion Rung lö 3.11. kl.19 i Nordhuset I Maestro har ordet träffar vi denna gång musikartisten Marion Rung, som framför sin musik och diskuterar med kvällens värdinna Bettina Sågbom, känd bland annat som programledare för Bettina S och Min morgon på Yle5. År 2011 firade Rung 50 år som artist och har sedan år 1961 bandat in hela 369 låtar. Under konserten på Nordhuset sjunger hon bland annat på svenska, finska, engelska, spanska, hebreiska och jiddish.

Diskussionen går på svenska. Vid pianot Jari Puhakka Klubbkväll, A-rättigheter. Dörrarna till Nordhuset, Mosaiktorget 2, öppnas kl. 18.30. Biljetter från 10 € per tfn 09-310 12000 eller epost vuotalo.lipunmyynti@hel.fi eller via Biljettjänst. Se även www. vuotalo.fi

Asiakkaiden toiveesta Cafe Kahvikuja tarjoilee

ISÄNPÄIVÄLOUNASTA SUNNUNTAINA 11.11.

Tervetuloa nauttimaan lounasta klo 11 tai klo 13 aikuiset 21 € lapset 4–12-v.10 € alle 4v. veloituksetta

Kysyimme Vuosaaren uusilta valtuutetuilta heti vaalituloksen selvittyä: 1. Miltä tuntuu, osasitko odottaa tällaista tulosta?

2. Mihin tai millaisiin asioihin aiot vaikuttaa valtuustossa?

Kahvilamme on pieni, joten varaathan pöytäsi, tarjoilemme lounasta ainoastaan pöydän varanneille.

Tiedustelut ja pöytävaraukset Paulalta 044-3253764.

Ruokalistan löydät myös kotisivuiltamme.

www.kahvikuja.net

Kiitos teille ihanat ihmiset luottamuksesta.

Eija Loukoila Marion Rung i Nordhuset 3.11.

Vuosaaren uudet valtuutetut

Timo Raittinen, kokoomus:

Eija Loukoila, vasemmistoliitto:

1. Ei voi muuta kuin olla tyytyväinen ja kiitollinen teille vuosaarelaisille äänestäjille. 1015 ääntää on jopa yli odotusten.

1. Jossain vaiheessa vaalikampanjoinnin aikana alkoi tuntua, että niin paljon tulee kentältä vastakaikua, että mahdollisuuksia olisi.

Etenkin keskustelut vuosaarelaisten kanssa antoivat uskoa läpipääsyyn. Oli upeaa, kun ihmiset tulivat spontaanisti kertomaan aikovansa äänestää minua tai jo valinneensa minut ennakkoäänestyksessä.

2. Vaikutettavien asioiden kirjo tulee olemaan varmaankin melkoinen koko Helsingin alueella.

Vuosaarta koskevat asiat ovat jo taustaanikin liittyen niitä, joihin haluan erityisesti vaikuttaa. Tavoitteena on saada päätöksentekovoimaa ja paikallista näkemystä Vuosaarta koskeviin asioihin valtuustossa. Uskon, että me vuosaarelaiset valtuutetut pystymme hyvään yhteistyöhön erityisesti Vuosaarta koskevissa asioissa.

Villa Solvik palvelee Pyhäinmiestenpäivän hirvipeijjaiset 3.–4.11. klo 12 alkaen 35 e/hlö

2. Vaikka valtuustossa tulee nähdä Helsingin asiat laajasti, niin totta kai Vuosaaren asiat nousevat tärkeinä ja todennäköisesti niihin tulee paneuduttua vieläkin tarkemmin. Peruspalvelut on saatava asukaslähtöisesti hoidetuiksi.

Lähidemokratiaa tulee vahvistaa, koska oman alueen asukkaat tuntevat parhaiten alueensa ongelmat ja kehittämiskohteet. Asukkaiden on päästävä enemmän vaikuttamaan asuinalueensa kehittämiseen.

Isänpäiväbuffet 11.11. klo 12 alkaen 35 e/hlö (tilaa ainoastaan klo 12 kattaukseen) Otimme käyttöön ns. ruokapssin. Joka 9. ruokailu veloituksetta Lounastarjoilu ma–pe 11.30–15 Keittolounas+jälkiruoka 10 e Lounasbuffet+jälkiruoka 15 e Viikonloppuisin klo 12.30–18.30 – tilauksesta olemme avoinna toiveitten mukaan Keittiömestari suosittelee - alkuruuat 9–12 e - pääruuat 16–26 e Viikonloppuisin tarjolla Kartanon monipuolinen pitopöytä Runsas alkupalapöytä+ pääruoka+jälkiruoka 32 e/hlö Salaatti+keitto+jälkiruoka 15 e Keitto + jälkiruoka 13 e Villa Solvik Solvikinkatu 4, 0505994183 sinunjuhlasi.fi

Ville Jalovaara, sosialidemokraatit: 1. Uskomattoman hienolta! Tein tukiryhmäni kanssa kesästä alkaen hyvin aktiivisesti vaalityötä, mutta uskon, että pitkäjänteinen työni Helsingin asioiden eteen eri luottamustoimissa oli se, joka toi valtuustopaikan. Haluan aivan vilpittömästi kiittää kaikkia monia vuosaarelaisia äänestäjiäni.

Pyrin olemaan luottamuksenne arvoinen. On suuri vahvuus, että meillä on nyt useampi edustaja Vuosaaresta. Toivon, että voimme tehdä yli puoluerajojen hyvää yhteistyötä alueemme eteen valtuustossa.

2. Mielenkiinnolla odotan ensi vuoden alussa alkavaa valtuustotyötä. Aion pitää esillä niitä kysymyksiä, joita toin esille kampanjassani: toimivampaa terveydenhoitoa, kohtuuhintaisempaa asumista, koulujen eriarvoistumisen torjumista ynnä muita niin nuorten kuin ikä-ihmistenkin kannalta tärkeitä asioita. Pyrin myös aktiivisesti tarttumaan niihin epäkohtiin, joita esimerkiksi terveyspalveluiden saatavuudesta kampanjan aikana minulle monet tulivat kertomaan.

Jussi Chydenius, vihreät, sit.: 1. Olo on aika hämmentynyt – en osannut odottaa näin suurta äänimäärää. Kun minut edellisen kerran valittiin valtuustoon vuonna 2000, sain 705 ääntä, nyt lähes 900. Huomionarvoista on, että sain vuosaarelaisilta yli 200 ääntä.

Kiitos kaikille minua äänestäneille luottamuksestanne, yritän olla sen arvoinen!

2. Minulla ei ole mitään yksittäisiä asioita, joita yrittäisin ajaa.

Kannatan oikeudenmukaisuutta ja vihreitä arvoja. Ajattelen, että kaupunginvaltuutettuna minun tehtäväni on ajatella asioita kaikkien kaupunkilaisten ja veronmaksajien näkökulmasta. On hienoa, että meitä vuosaarelaisia on tulevassa valtuustossa neljä ja kaikki jopa eri puolueiden mandaatilla. Yhdessä voimme varmasti saada asioita aikaan.

Vuosaari

* näöntarkastukset * silmälasit * piilolasit ja -nesteet * kuulokojeparistot * silmälasitarjoukset SILMÄLÄÄKÄRIN VASTAAOTTO AJANVARAUKSELLA Ammattitaitoa, johon voit luottaa – oma optikko Merja Oinonen

-150€

SILMÄLASIT 1-tehot

monitehot

-250€

7

8

Vuosaari

Lukijalta

Merileijonako se siinä köllöttää?

Myrkytettyä Pylvässalista vielä lihaa Uutelassa Uutelan kanavanrannalta on tänä vuonna muutamia kertoja löytynyt myrkytettyä lihaa. Alueella ilmeisesti liikkuu koiranvihaaja.

Viimeisin löytö on sisältänyt rotanmyrkkyä ja marevania. Liha löytyi Uutelan kanavanrannan alueelta kävelytien vierestä ja joku ystävällinen henkilö keräsi lihan talteen. Olkaa koiranomistajat valppaina.

Koiran omistaja

Siltä näytti jättisuuri ja oikealla kyljellään köllöllään Skatan niemessä ihan ihmisen päällä käveltävä. Nähkää itse ja uskokaa!

T. Matti Koivisto

Pähkinähakkeja Vuosaaressa Jo reilun viikon ajan Pohjoisella ostarilla on saatu seurailla tummia valkopilkullisia naakan kokoisia varislintuja, pähkinähakkeja. Hakit ovat siperialaista alalajia Nucifraga macrorhynchosia, joka eroaa läntisestä alalajista heikomman nokkansa puolesta.

Nimi pähkinähakki sopiikin vain läntiselle rodulle, joka syö hasselpähkinöitä, itäisen aterioidessa Mustalahdentien sembroilla.

Suomen todennäköisesti ainoa pesivä kanta löytyy Punkaharjulta. Vaeltavien hakkien viime vierailusta onkin jo kulunut kymmenisen vuotta. On melkoinen taito löytää kaikki istutetut sembrat vaellusreiteillään. Vaellukset alkavat jo loppukesällä, mutta ehkä en huomannut niitä aikaisemmin ohranjyväisillä silmilläni. Mukava yllätys kuitenkin, vaikka äänikin on närhimäistä rääkynää. Toivottavasti sembroja löytyy. Tiira-net-

Sosiaaliviraston ja Vuosaaren seurakunnan rouville kiitokset hyvästä vastineesta koskien ”Pylvässalin” sijoituspaikkaa ja tarpeellisuutta.

Oli artikkelissa hyvääkin infoa minulle, sillä en tiennyt bussilinjan 90 päätepysäkin siirrosta pois nykyiseltä paikaltaan, kiitos siitä.

Nyt kun kuitenkin on ilmeistä, että vapaiden ajattelijoiden ”Pylvässali” tuodaan aivan lammenrannalle ja, niin kuin kirjoititte, etäälle lasten leikkipaikasta (onhan etäisyyttä lasten leikkipaikkaan toki 60 metriä), joka jää ”Pylvässalin” ja kioskin väliin. Ja onneksi se rakennetaan kivestä, jolloin ajattelijoiden ylläpitämät nuotiot eivät sitä sytytä, (seurasin edellisen pylvässalin toimintaa asuen vieressä useita vuosia). Joten väitteet ulkopuolisten tuhopoltoista voidaan unohtaa. Samoin kuin käyttäjien innosta siivota aluettaan.

On toki ihailtavaa, että te jaksatte roikkua kiinni noiden yhteiskunnan ulkopuolelle pyrkivien

ihmisten liepeissä, koska heillä ei taustastaan, koulutuksestaan tai käytöksestään huolimatta ole mitään haluja sopeutua meidän yhteisiin pelisääntöihin ja normeihin. Toki se, että heidät tuodaan ”esille” ainakin kiinnittää meidän täällä asuvien huomion.

Onhan sekin jo jotain ja toivottavasti tekin jaksatte käydä heitä hoivaamassa hiukan useammin kuin vain joka maanantaiaamu Lähiöasemalla. Ja olkaa kilttejä: viekää se aamiainen ”Pylvässalille”, jotta samalla huomioitte paikan kunnon ja tarvittaessa voitte pitää yhteiset siivoustalkoot.

Kiitos vinkistä, sillä kuten kirjoititte ”kyllä kaupungissa ihmisiä saa olla” ja pitääkin olla, mutta yhteisillä pelisäännöillä!

Mielestäni alkoholismi voi olla sairauskin, mutta varmasti itse aiheutettu, ja siksi sympatiani eivät aivan kohtaa alkoholisteja.

Vuosaarelainen, ei rasisti vaan realisti Jari Suhonen

Ruusut vielä kukassa

Pähkinähakit ovat viime päivinä viihtyneet Pohjoisen ostarin lähistöllä sembrakuusten käpyjä syöden. tisivuilla ei ollut vielä ainoatakaan havaintoa Uudeltamaalta.

Kuva ja teksti: Markku Piipponen

Maisema kuin postikortti

Ihmeelliset JUJO-ruusut olivat lujilla lauantaina 27.10.2012 klo 8 aikaan, kun pakkasta oli 8 astetta.

Parina vuonna ihmeruusut ovat kukkineet juhannuksesta jouluun.

Tänä vuonna tuli pakkaset aikaisin ja tuli vähän luntakin jo 26.10.

Kuva on otettu 27.10. aamulla.

Matti Pöhö

Huomenta Lähiöasemalle Vuosaari-lehdessä 24.10.2012 Lähiöasemalta pylvässalilaiset lähettivät terveisiä: ”Kodeissa ja pihoilla ei voi tavata, koska siitä aiheutuu häiriötä.” Niinpä. Yhteisössä eläminen edellyttää aina kanssaihmisten huomioimista riippumatta siitä, missä milloinkin olemme ja vaikutamme. Pahennusta ja häiriötä aiheuttava käytös ei ole sallittua kenellekään, olimmepa sitten säätyyn, sukupuoleen tai varallisuuteen katso-

matta ketä tahansa. Jokainen on vastuussa omasta käytöksestään.

Yhteisön säännöt pätevät myöskin tulevassa ”Pylviksessä” kauniissa puistossamme, lammen rannalla, jossa vauvasta vaariin vuosaarelaiset käyvät leikkimässä ja puiston rauhasta nauttimassa.

Kivutonta yhteiseloa meille kaikille!

Doris

Vielä vähän vaaleista

Skataan kävellessä lännen puolella ruskassa huilailee jugend-talo, josta joku voisi kertoa vaikka kummitujutun. Vähempikin kelpaisi.

T. Matti Koivisto

Kuntavaaleissa kaupunginvaltuustoon pääsi tällä kertaa peräti neljä vuosaarelaista. Harmitti, kun Helsingin Sanomissa mainittiin maanantaina, että kolme.

Timo Raittisen, Eija Loukoilan ja Jussi Chydeniuksen lisäksi läpi meni myös Ville Jalovaara, jota ei ilmeisesti vuosaarelaiseksi tunnistettu.

Lisäksi Hesari väitti, että Vuosaaresta ei ole aiemmin ollut kaupunginvaltuutettuja. On niitä vuosikymmenten varrella ollut useitakin. Viimeisimpinä oli sellaisia nimiä kuin Jyrki Lohi, Kalle

Kallio, Esko Honkanen ja Kerttu Vainio.

Tiistaina Hesari kertoi, että asukasaktiivi Hans Ekblom oli koonnut paikallislehtiin eri puolueiden ehdokkaiden yhteismainoksia.

Ekblom on kunnostautunut muuten ahkerasti asian hyväksi, mutta lehtiä oli vain yksi eli Vuosaarilehti, ja ilmoitukset oli koonnut Marko Peltola ja Juha Helansuo.

Vaalien lopputulos oli kuitenkin todella hyvä!

Terveisin Jani

9

Vuosaari

Kuntavaalien tulokset vuosaarelaisten ehdokkaiden osalta Oheiseen taulukkoon on koottu Vuosaaressa asuvien kuntavaaliehdokkaiden saamat äänimäärät. Taulukon on koonnut Hans Ekblom.

Tulokset ovat vielä vahvistamattomia.

Ourcity-projektin kaksi näyttelyä OURCITY-projekti on lähestymässä loppuaan Helsingin Designvuoden tapaan. Loppuhuipennuksena järjestetään kaksi näyttelyä. Ensimmäinen näyttely Stoassa 8.11.– 1.12.2012 esittelee koko OURCity projektin tuloksia. Esillä on mm.

Meri-Rastilan vaihtoehtoinen asemakaava ja maahanmuuttajien eri kulttuureja esittelevän muotinäytöksen tuotoksia.

Toinen näyttely järjestetään Laiturissa 30.10.–10.11.2012, ja se esittelee Meri-Rastilan vaihtoehtoisen asemakaavan.

Syksyllä 2011 alkanut OURCITY-projekti ”Tehdään yhdessä parempi kaupunki” on työskennellyt suorassa yhteistyössä paikallisten asukkaiden kanssa luodakseen uusia ideoita kehittää Vuosaaren Meri-Rastilaa entistä yhteisöllisemmäksi ja eloisammaksi ympäristöksi. Meri-Rastilan ja ItäHelsingin alueella yhteistyötä on tehty Pro-Meri-Rastila -liikkeen ja Meri-Rastilan aluefoorumin kanssa.

Senioritiistaissa irrottelee UMO

Jääkiekkotuloksia: -98: Viikingit/R–K-Vantaa/Sin 0–3 Viikinigt/R–Blues MK/W 3–3 Viikingit/W–LJK 3–8 -00: Viikingit/B–K-tiikerit 5–5 K-Vantaa–Viikingit/R 15–0 -01: Nikkarit–Viikingit/R 2–3 Blues MK/W–Viikingit/R 2–1 -02: Viikingit/W–IHK/Sin 0–14 Viikingit/B–Blues EPS/B 0–1 Viikingit/R–Blues MK/B 2–10 Miehet: Harraste: DHL–Viikingit /Balaba 2–3 Stadiliiga: VuoTo/Viikingit–G-Voima 3–6

Vuosaaressa annettiin yhteensä 15 158 ääntä, joista hylättiin 102 kappaletta. Äänestyprosentti oli Vuosaaressa 53,5 %, Helsingissä 57,2 % ja koko maassa 58,2 %.

Lähde: yle.fi.kuntavaalit

Äänijakauma Vuosaaressa: KOK 24 %, SDP 22 %, VIHR 16 %, PS 13 %, VAS 11 %, RKP 5 %, KESK 4 %, KD 3 %, SKP 1 %, muut 1 %.

Lähde: Ossi Mäntylahti, Facebook/Vuosaari 29.10.12.

Jazzorkesteri UMO vierailee Vuotalon Senioritiistaissa 6.11.

Maanantaina 5.11. klo 18 Maanantaileffa: Manaaja. Tämä kauhuelokuva on yksi lajityyppinsä klassikoita. Ohjaus William Friedkin, pääosissa Linda Blair, Ellen Burstyn, Jason Miller. Vapaa pääsy, kesto 127 min, K18, Yhdysvallat 1973.

Ti 6.11. klo 14, Senioritiistai: UMO Seniorit - The Count and the Groove Merchant. Jazzorkesteri UMO jatkaa viime keväänä suursuosiota saavuttanutta seniorisarjaa. Tässä konsertissa kuullaan hurjasti svengaavia paloja legendaarisen Count Basie Orchestran sekä Thad Jonesin perustaman Jones-Lewis Orchestran ohjelmistoista. William ”Count” Basie (1904–1984) ja Thaddeus ”Thad” Joseph Jones (1923–1986) kuuluvat Duke Ellingtonin ohella jazzhistorian merkittävimpiin orkesterinjohtajiin. Liput 5 €. Kesto 60 min.

Galleriassa: Muistojen Mekko 9.11.–5.1. Leena Jaatinen, Leena Karhu, Tupu Mentu, Tiina Mikkelä, Kirsti Soukka. Muistatko, miltä tuntui isoäidin mekkokangas tai poikaystävän villapaita? Onko kaapissasi tallella lapsen ensimmäinen potkupuku tai suosikkimekkosi? Vaatteisiin liittyy

erilaisia merkityksiä ja rooleja.

Näyttelyssä viisi käsityöalan ammattilaista on suunnitellut ja toteuttanut ainutkertaisia vaatteita omien muistojensa pohjalta. Myös sinun on mahdollista tuoda oma vaatemuistosi osaksi näyttelyä.

Mikä on ollut sinun lempivaatteesi? Onko se tallella tai näkyykö se valokuvassa? Tuo vaatteesi valokuvattavaksi tai kuva siitä osaksi näyttelyä. Vaatteita kuvataan ja valokuvia skannataan Vuotalossa lauantaina 10.11. klo 11–15. Kuvat tulostetaan ja ripustetaan osaksi Muistojen Mekko -näyttelyä. Vuotalon galleria on avoinna ma–to 9–20, pe 9–18, la 10–16, vapaa pääsy.

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipunmyynti@hel.fi ja Lippupalvelu.

Maanantaileffa: Manaaja ma 5.11. klo 18, vapaa pääsy.

10

Vuosaari

* Hammashoito, protetiikka * Mini-implantit kokoproteesin tueksi

Hammaskivenpoisto ja valkaisu suuhygienistillä tarjoushintaan vuoden 2012 loppuun.

Ajanvaraus ma–ke, pe 8 (9)–15, to 11–18.

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta *Lahjakortit *Veteraanikuntoutus *Liikuntaryhmät

Hiustenpidennykset / Laura ja Jaana

www.sportsari.fi p. 050-586 7966

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18

Mirja, Elena, Laura ja Jaana - kemialliset kuorinnat - Sesderma- ja Denovakotihoitotuotteet

SÄHKÖASENNUKSET

Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset.

P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632

Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat: 1,5€/mm+alv.

Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

11

Vuosaari

Eläviä kuvia entisajan Helsingistä Helsingin kaupunginmuseo esittää Helsinki-aiheisia elokuvia päiväsaikaan Kino Engel 2:ssa museon päärakennuksessa, Sofiankatu 4. Yleensä joka viikko näytetään kaksi eri kokonaisuutta, arkiohjelma ja viikonloppuohjelma.

Marras–joulukuun ohjelmassa näkyvät monet merkkipäivät: ruotsalaisuuden päivänä 6.11. esitetään ruotsinkielisiä dokumentteja, ensimmäisenä adventtisunnuntaina saadaan esimakua joulusta

ja itsenäisyyspäivän aikaan tutustutaan sotahistoriaan. Elokuvien esittelyt voi lukea museon kotisivulla www.helsinginkaupunginmuseo.fi. Elokuvakäynnin yhteydessä Sofiankatu 4:ssä voi uppoutua vanhojen Helsinkileffojen maailmaan myös designpääkaupunkivuoden ohjelmaan kuuluvassa ”Enemmän funkista, Reino!” -näyttelyssä. Elokuviin ja näyttelyyn on vapaa pääsy, kuten kaupunginmuseoon aina.

Seuratoimintaa Vuosaaren Martat Tervetuloa Martat iltapäivän viettoon kirkolle (Satamasaarentie 7) 8.11. klo 14. Saamme kuulla kosketuksen parantavasta vaikutuksesta vyöhyketerapeutti Sirkka Savolan esittämänä ja myös tietoa seniorien ihonhoidosta ja käytettävistä tuotteista. Anna jakaa samalla tilatut teatteriliput. Myyjäiset 1.12. kirkolla ja arpajaisvoittoja voi jo tuoda paikalle. Huom!

Kässäreiltä saatavana tekemiään tuotteita edullisesti. Kässärit kokoontuvat 6.11. ja 20.11. klo 12–14.

Musiikitalon retkelle ilmoittautuneet muistakaa päivä 14.11. klo 14.30.

Eläkeliiton Itä-Helsingin yhdistys

Syyskokous pidetään torstaina 15.11. alkaen klo 12 Puotilan kerhohuoneella os. Metrokatu 4 A. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 §:n syyskokouksen käsiteltäväksi määräämät asiat. Lisäksi käsitellään yhdistyksen sääntöjen muuttaminen XVII liittokokouksen hyväksymien yhdistyksen mallisääntöjen mukaisiksi.

AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 19, Kahvikuja 3, seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albatross.

Tervetuloa! AA-vastausp. 0408484000. www.kolmio.org.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

Syyspimeällä elokuvateatterit kutsuvat. Sofiankatu 4:ssä voi tunnelmoida katsoen vanhoja Helsinki-dokumentteja ja ”Enemmän funkista, Reino!” -näyttelyn elokuvanostalgiaa. Kuvassa elokuvateatterit Aloha ja Arita Heimolan talossa Hallituskadulla syksyllä 1952.

Kuva: Helsingin kaupunginmuseo / Juha Jernvall

Näyttely Ilveskorven ja Asuntosäästäjät ry:n toiminnasta Asuntosäästäjät ry oli Helsingin toiseksi suurin asuntotuottaja 1960-luvulla. Melkein jokaisessa pääkaupunkiseudun lähiössä on Asuntosäästäjien rakennuttamia taloja. Asunnot luovutettiin yhdistyksen jäsenille omakustannushinnalla. Järjestön suurin rakennuskohde oli Vuosaari, jonka 1960-luvun alueesta se rakennutti noin kolme neljäsosaa. Asuntosäästäjät ry kehitti vaihtoehtoisia rakennuttamistapoja, mm. hartiapankkirakentamista. Yhdistyksellä oli noin 30 000 jäsentä, joista yli 10 000 sai edullisen omistusasunnon.

Näyttely on katsaus Asuntosäästäjät ry:n toimintaan. Siinä esitellään järjestön rakennuttamia kohteita, joita on lähes kaikilla asuinalueilla pääkaupunkiseudulla. Lähemmin esitellään Puotilaa ja erityisesti Vuosaarta. Se oli järjestön pääkohde ja monipuolisen kehittämisen voimainnäyte.

Hämmästyttävintä on, että kaikki syntyi ihmisten omin ponnisteluin ja lähes täysin ilman julkista tukea.

Järjestö ryhtyi kehittämään omajohtoista ryhmärakentamista.

Se toteutti vuosina 1975–1985 koerakentamisohjelman, jolla voitiin osoittaa, että asunnonhankkijat pystyvät yhdessä rakentamaan omakotitaloja suurempiakin kohteita. Nurmesviikot Oy järjestää aiheeseen liittyvää koulutusta Asuntosäästäjät ry:n rakennuttamassa lomakohteessa Nurmeksessa.

Asuntosäästäjät- järjestö kehitti 1960-luvulta alkaen jäsentensä loma-asumista. Se toi ensimmäisenä Suomeen loma-asuntojen osa-aikaisen omistamisen. Tämä rajoittaa loma-asumisen kustannukset vain asunnossa vietettyyn aikaan.

Näyttely on avoinna Rastilan kartanon piha-aitassa 3.–30.11. torstaista sunnuntaihin klo 14–19 ja muina aikoina sopimalla siitä puh. 040 758 4255. Näyttelyn järjestää Nurmesviikot Oy. Yhtiö kokoaa aineistoa Asuntosäästäjät ry:n historiikkiin ja toivoo tietoja niiltä henkilöiltä, jotka osallistuivat yhdistyksen rakennushankkeisiin tai muuhun toimintaan.

Vuosaaren Jehovan todistajat Su 4.11. Hyväksyykö Jumala kuvien käytön palvonnassa. Su 11.11.

Miksi ihmiskunta tarvitsee lunnaita? Su 18.11. Ole rohkea ja luota Jehovaan. Su 25.11. Kuinka tarkoituksellista elämäsi on? Esitelmät klo 17, Keltanotie 2, Puotinharju.

Naisten lukupiiri Seuraava tapaaminen on sunnuntaina 4.11. klo 18 Lähiöasemalla os. Mustalahdentie 4. Luettavana on Riikka Pulkkisen romaani Totta. Nyyttikestit.

Vuosaaren pienkiinteistöt Sääntömääräinen syyskokous pidetään Vuosaaren kirkolla 14.11.2012 klo 19.00. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus. Ennen kokousta klo 18.00 Matti Lipponen kertoo Vuosaaren asutushistoriasta. Tätä kuulemaan ovat kaikki kiinnostuneet tervetulleita.

Vuosaaaren vapaaseurakunta Ke 31.10. klo 18.30 rukouskokous. To 1.11. klo 12.30–16.00 kahvilatyyppinen kohtaamispaikka.

Su 4.12. jumalanpalvelus klo 15.

Reijo Kujansuu One Way -missionista julistaa. Ylistyksestä vastaa: Hannele Ahtinen & Vapaaseurakunnan ylistäjät. Tule ylistyksen ja rukouksen ilmapiiriin ja kuulemaan Jumalan sanaa. Sydämellisesti tervetuloa. Vuosaarentie 10.

www.vuosaarilehti.fi p. 09-321 2556 vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi

Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on 6.11.2012 Vuosaaren kirkolla Satamasaarentie 7. Aloitamme kahvituksella klo 14 ja klo 14.30 alkaa sääntömääräinen syyskokous. 5.11.2012 on hallituksen kokous Pokkarissa klo 12. Myyjäiset, arpajaiset sekä kirpputori on 20.11. ja tavaraa voi tuoda jo tapaamistilaisuuteen kirkolle. Joulujuhlaa vietämme Kulttuurikeskus Sofiassa 29.11.2012.

Ilmoittautua voi tapaamistilaisuudessa. Jouluostosmatka on 14.12. Porvooseen, mahtuu vielä mukaan kysy Raililta lisää puh.

050-5555605. Tervetuloa joukolla mukaan.

Kirjaston käsityökerho Jatkuu kahtena tulevana torstaina (1.11. ja 8.11.) klo 15–18 neulegraffitien merkeissä. Neulegraffitien saloihin meitä johdattavat nuorisoaisankeskuksen kädentaito-ohjaajat.

Kaikenikäiset neulegraffiteista kiinnostuneet ovat tervetulleita!

Vuosaaren kirkkoherranvirasto

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja pappi päivystää klo 10–13.

Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500.

Päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari. srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Kirkkoherranvirasto on suljettu 1.11. henkilökunnan koulutuksen vuoksi.

Vuosaaren kirkko Satamasaarentie 7 Ke 31.10. klo 17 Vuosaari-kuoro.

To 1.11. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas. Hinta 1 €. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Pe 2.11. klo 18 Kuninkaan ilta. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä. Kaarina Kajakoski, puhe, ja Hanna Erkama, ylistys. Myös lapset ovat tervetulleita. La 3.11. klo 11 Pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus. Liturgia ja saarna Samuel Paananen ja kanttorina Teija Tuukkanen. Klo 17 Pyhäinpäivän muistotilaisuus. Pastori Johanna Joronen ja kanttori Teija Tuukkanen.

Muistotilaisuudessa luetaan vuoden aikana poisnukkuneiden nimet ja heille sytytetään kynttilät. Su 4.11. klo 11 Messu. Liturgia Arto Huhdanmäki, saarna Tommi Vanhanen ja kanttorina Riitta Hirvonen. Pyhäkoulu messun aikana. Ma 5.11. klo 12.30 Iltapäiväpiiri. Tarinoita Helsingin ja Vuosaaren historiasta Anja Hinkkasen opastuksella lauluin höystettynä. Klo 18 Johanneksen evankeliumi -raa-

Vuosaaren Vasemmistoliitto Vasemmistoliiton Vuosaaren osaston sääntömääräinen syyskokous pidetään maanantaina 5.11. klo 18 Vuotalon kokoushuoneessa (Cafe Pokkarin vieressä). Tervetuloa! Lisätiedot: pj Tiina Pietiläinen, tiina. pietilainen@gmail.com AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko.

Auttavapuh. 09-750 200.

Avoin AA-kokous Keskiviikkoisin klo 18–19 Lähiöasemalla. Osoite: Mustalahdentie 4, pohjoinen ostari. Yhteydet: aa.elaminenraittiina@gmail.com Järjestää: AA-ryhmä Eläminen Raittiina.

mattupiiri. Ti 6.11. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri. Ke 7.11. klo 17 Vuosaarikuoro.

Katukappeli Kauppakeskus Columbus,

Vuotie 45, p. 2340 6575.

Ti 6.11. klo 13 Rukouspiiri.

Albatross Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Ke 31.10. klo 13 Laulupiiri. Pe 2.11. klo 12–13.45 Cafe Outolintu. Ma 5.11. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko-raamattupiiri. Klo 14.30 Kriisiryhmän kokous. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 6.11. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärelle naisille. Klo 14 Askeleita Suomeen. Ke 7.11. klo 9.30 Lasten lauluaamu.

Myrskylintu

Solvikinkatu 11 Ke 31.10. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Piirin yhteydessä on lähetyspuoti ja -kahvila.

Ti 6.11. klo 10 Perhekerho. Ke 7.11. klo 18 Miesten keskustelupiiri.

Hard Gospel Cafe

Kahvikuja 3, 1. krs 1.–6.-luokkalaisten Junnukahvila maanantaisin klo 17–19.

Merirasti-kappeli

Jaluspolku 3 Ke 31.10. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. Ke 7.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

12

Vuosaari