UNIÓN DE GANADEROS Y AGRICULTORES MONTAÑESES. MARZO 2012. Nº 9
Campo Vivo
Miguel Blanco, nuevo Secretario General de COAG
ROSARIO ARREDONDO GÓMEZ, REELEGIDA EN LA EJECUTIVA DE COAG
Actualidad ROSARIO ARREDONDO GÓMEZ, REELEGIDA MIEMBRO DE LA EJECUTIVA DE COAG A NIVEL NACIONAL •Fue la más votada por la asamblea, con un total de 190 votos •Ha sido asignada como responsable de los sectores de Leche, Carne de vacuno, Apicultura, Cunicultura, Avicultura, Asuntos horizontales de ganadería, Área de la Mujer – CERES Mayores y dependencia
a ganadera cántabra del Valle de Soba, Rosario Arredondo, ha sido asignada como responsable de los sectores de Leche, Carne de vacuno, Apicultura, Cunicultura, Avicultura, Asuntos horizontales de ganadería, Área de la Mujer– CERES, Mayores y dependencia. Así se acordó en la primera reunión de la ejecutiva de COAG en la que se establecieron los diferentes cargos dentro de la Organización Agraria. Arredondo fue reelegida como miembro de la comisión ejecutiva de la Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG) en su XIII Asamblea General, celebrada los día 2 y 3 de marzo en Madrid. De
L
hecho, fue la más votada en la asamblea, con un total de 190 votos.
Miguel Blanco Suaña, nuevo Secretario General de COAG a nivel nacional iguel Blanco Suaña ha sido elegido nuevo Secretario General de la organización para los próximos cuatro años por el Pleno de la XIII Asamblea General de la Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG). El apicultor zamorano, de 55 años, toma el relevo del histórico productor de algodón gaditano, Miguel López, cara visible de COAG durante la última década.
M
Miguel Blanco durante su comparecencia en la Asamblea Nacional de COAG
2 Campo Vivo
Destacada labor de Miguel López En sus primeras palabras como Secretario General de COAG, Miguel Blanco ha querido desta-
El apicultor zamorano toma el relevo del histórico productor de algodón andaluz, Miguel López car y agradecer la labor de su predecesor, el andaluz Miguel López. López, centrado en Andalucía Miguel López, decidió no optar a la reelección para centrarse en la defensa de los intereses del campo andaluz. Miguel López cierra así una etapa al frente de la dirección estatal de una organización de la que ha sido el rostro visible a través de sus diferentes cargos como coordinador nacional, secretario general estatal, miembro de su Dirección o máximo responsable territorial en Andalucía.
Editorial
XIII congreso de COAG, un paso adelante l último congreso de COAG ha supuesto un gran paso adelante en la consolidación de la primera fuerza agraria española. La incorporación de Cataluña y Valencia a la COAG suponen el cierre de la profunda herida que se produjo en la organización, pero además, la incorporación después de tantos años del Sindicato Labrego Gallego, tan deseada y tan importante para la Cornisa Cantábrica, supone un broche perfecto para el final de un liderazgo que nos coloca como única Organización Agraria presente en todo el estado español. Ese líder" Miguel López" supo tejer de una organización en plena escisión los amarres necesarios para que todo volviese a su cauce y nos colocó en el sitio que nos corresponde como representantes de tantas familias de agricultores y ganaderos de nuestros país. Pero además, fue la cara visible del agricultor español en el que toda la sociedad nos reconocía. Un abrazo de Cantabria.
E
sindicato con todo merecimiento después de tantos años en la sombra, construyendo nuestro futuro, con una solvencia que nos da seguridad absoluta en el futuro. Su discurso de cierre del congreso fue el más profundo e incisivo para el ministro allí presente, que hayamos oído en nuestra casa. Pero además, Miguel Blanco, que tantas veces hemos tenido en Cantabria, tenemos que reconocerle de manera especial, pues nos ha guiado con maestría en la crisis que aquí hemos tenido y en todo momento nos ha prestado el apoyo necesario cuando se lo hemos pedido. Con él, el éxito está asegurado.
sabíamos, pero vaya también para ellos nuestro reconocimiento.
Para Cantabria, además el máximo motivo de satisfacción estuvo en la elección de Charo Arredondo como miembro de la ejecutiva nacional, siendo además la más votada de los ocho. Esto nos refuerza enormemente y nos da vía directa con el mismo corazón de la COAG a la que siempre sabremos servir como ella nos sirve a nosotros. Los diecisiete ganaderos de Cantabria que asistimos a este congreso volvemos llenos de satisfacción y dispuestos a dar un impulso mas fuerte a UGAM para que sea un instruEl ministro en su discurso tuvo mento lo más útil posible para una mención especial para todos los ganaderos y ganadenuestros técnicos a los que ras de Cantabria. señaló como los mejores. Ya lo
COAG ahora es única Organización Agraria presente en todo el estado español
Ahora otro Miguel, este Blanco, toma las riendas del Campo Vivo 3
XIII Asamblea General de COAG
MIGUEL BLANCO, NUEVO SECRETARIO DE COAG SINDICATO LÁBREGO GALEGO (SLG), JOVES AGRICULTORS y RAMADERS DE CATALUNyA (JARC) y COAG-COMUNIDAD VALENCIANA SE UNEN A COAG
ROSARIO ARREDONDO, REpITE EN LA EJECUTIVA DE COAG El Ministro de Agricultura, Miguel Arias Cañete, participa en el acto de clausura de la XIII Asamblea General junto a José Manuel Silva, Director de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión Europea Nueva Ejecutiva de COAG
os días 2 y 3 de marzo ha tenido lugar la XII Asamblea Nacional de COAG en Madrid. Durante el evento se eligieron los diferentes representantes de la Organización Agraria a nivel nacional.
L
4 Campo Vivo
Rosario Arredondo, repite en la ejecutiva de COAG La ganadera de leche cántabra, Rosario Arredondo ha vuelto a ser elegida como miembro de la ejecutiva de COAG y responsable de los
sectores de vacuno de carne y leche y mujer rural dentro de la organización. Miguel Blanco, nuevo secretario de COAG Asimismo, Miguel Blanco Suaña ha
XIII Asamblea General de COAG
La ejecutiva de UGAM-COAG y otros ganaderos de Cantabria junto a Miguel Blanco y Miguel López
sido elegido nuevo Secretario General para los próximos cuatro años por el Pleno de la Asamblea General, por lo tanto, sustituye a Miguel López, quien ha liderado la organización durante los últimos 10 años. Nuevas incorporaciones Como principales novedades en la Comisión Ejecutiva estatal cabe destacar la incorporación del productor de frutas y hortalizas andaluz, Eduardo López, y del productor de porcino y olivar catalán, Josep María Jové. También han salido elegidos: Miguel Padilla (productor olivar y porcino de Murcia), Andoni García (ganadero País Vasco), Rafael Hernández (horticultor de Canarias), Charo Arredondo (ganadera láctea de Cantabria) y José Luís Iranzo (productor cereales y ovino-caprino de Aragón). COAG sigue creciendo Además, COAG sale reforzada de esta Asamblea con la incorporación
como miembros de pleno derecho del Sindicato Lábrego Galego (SLG), Joves Agricultors Ramaders de Catalunya (JARC) y COAGComunidad Valenciana, organizaciones con una amplia representatividad e implantación en sus respectivos ámbitos territoriales. palabras de Miguel Blanco En sus primeras palabras como Secretario General de COAG, Miguel Blanco ha querido destacar y agradecer la labor de su predecesor, el andaluz Miguel López. “Afortunadamente no se va. Se queda con nosotros al máximo nivel en Andalucía y en el máximo órgano de COAG, el Pleno. Necesitamos contar con personas como él para afrontar los importante retos que se nos plantean como agricultores y ganaderos”. Agricultura, sector estratégico A la hora de definir las líneas estratégicas principales, Blanco ha querido subrayar el carácter estra-
tégico de la agricultura como base de la alimentación y motor económico y social del medio rural. “En un contexto de crisis económica y alimentaria global, es más necesario que nunca manifestarnos a favor de un modelo agroalimentario sostenible al servicio de la sociedad y no de los grandes fondos especulativos”, ha dicho. En este sentido ha señalado que las políticas agrarias imperantes en Europa son caldo de cultivo para la especulación al eliminar cualquier tipo de mecanismos de control y gestión de los mercados. Como ejemplo ha comentado la hipocresía que supone la propuesta de reforma de la Política Agraria Común (PAC). “La UE reconoce la importancia estratégica del sector agrario, el abuso de posición dominante de la grandes cadenas de distribución, nuestro bajo nivel de renta, el aumento de los costes y nuestro compromiso ambiental, pero sin embargo Campo Vivo 5
XIII Asamblea General de COAG
El Ministro de Agricultura Arias Cañeteclausuró la Asamblea
ahonda en aquellos puntos que nos han llevado a perder un 31% de la renta desde 2003: ayudas desligadas de la producción, desregulación de los mercados y acuerdos de liberalización comercial con terceros países, caso de Marruecos o del que se perfila con Mercosur, en los que se nos utiliza como moneda de cambio”, ha lamentado. Mecanismos de regulación, indispensables En este sentido, Blanco ha planteado como imprescindibles el mantenimiento de los sistemas de regulación de mercados y
producción (cuotas en leche y remolacha y derechos de plantación de viñedo) y el reequilibrio de la cadena agroalimentaria para garantizar precios remunerativos en origen. Asimismo, ha resaltado la importancia de que las ayudas de las pAC se dirijan a los profesionales activos y no a las hectáreas para evitar que desaparezcan “los que verdaderamente producen alimentos y se queden los absentistas y los grandes propietarios de tierras”. potencial de los pequeños y medianos agricultores Para cerrar su intervención, el
nuevo Secretario General de COAG se ha referido al potencial de la economía social agraria, de los pequeños y medianos agricultores y de las “pymes” agrarias, para generar empleo y garantizar la soberanía alimentaria de Europa. “La agricultura y la alimentación no debe ser una mera mercancía, sino un derecho universal de las personas”. Grupo de ganaderos de Cantabria Al evento asistió un grupo de 17 ganaderos de Cantabria, pertenecientes a la Ejecutiva y Consejo Regional de UGAM-COAG.
Discurso completo de Miguel Blanco, disponible en : http://www.youtube.com/watch?v=xkfogpbGsrE
Votación ala ejecutiva de COAG 6 Campo Vivo
XIII Asamblea General de COAG
MIEMBROS DE LA EJECUTIVA DE COAG A NIVEL NACIONAL Miguel Blanco Suaña Natural de la pequeña localidad zamorana de Perilla de Castro, situada en la comarca de Aliste. Forma parte del sector agrario y de la propia COAG desde 1982. Es apicultor a título principal. En 2012, cumple 30 años al frente de una explotación apícola de carácter profesional situada en Sanabria, Carballeda y Aliste. Aunque es diplomado en Magisterio por la Escuela Universitaria de Zamora, nunca ha ejercido como profesor. Trayectoria: - Presidente de COAG Zamora desde 1982, ha revalidado la mayoría absoluta en las tres últimas elecciones a cámaras agrarias provinciales, (1997, 2002 y 2007). Fue Coordinador General de COAG Castilla y León en 2000 y 2002, año en el que esta organización agraria ganó por primera vez las elecciones a cámaras en esta Comunidad Autónoma, región con mayor censo agrario de España. Además, es Presidente de la Cámara Agraria de Zamora desde 1997. Entre 2003 y 2011 ha sido responsable de Organización de la Comisión Ejecutiva nacional de COAG.
Charo Arredondo Gómez Natural de la Revilla de Soba, localidad situada en el Valle de Soba (Cantabria). Titulada en Formación Profesional Agraria. Ganadera de leche en una explotación familiar fundada junto a su marido y su yerno. Hija y nieta de ganaderos/as lácteos cántabros/as. Es miembro de la ejecutiva de UGAMCOAG. Primera mujer presidenta de una cooperativa agraria en España, la cooperativa Valles Unidos de Asón. También ha sido concejala de Ganadería del Ayuntamiento de Soba (fecha). En la XII Asamblea celebrada en Lorca (2007) pasó a formar parte de la Comisión Ejecutiva estatal de COAG, algo histórico dentro de la organización. Nunca antes una mujer había formado parte de la dirección nacional. Durante los últimos cinco años ha tenido la responsabilidad de los sectores ganaderos.
Rafael Hernández Reyes Natural de Las Palmas de Gran Canaria. Productor de frutas y hortalizas desde que en 1983 se hiciera cargo de la explotación familiar es, además, diplomado en magisterio por la Universidad de las Palmas. En 1994 comenzó su andadura sindical cuando, junto con otros agricultores canarios, constituyó la Comunidad de Regantes. Tras varios años dedicados a resolver el problema del agua en Gran Canaria, en 1998 fundó COAG-CANARIAS. En el año 2000 fue nombrado Presidente Regional de COAG, y dos años más tarde, lo eligieron miembro de la Junta de Gobierno del Consejo Insular de Aguas de Gran Canarias.
Campo Vivo 7
XIII Asamblea General de COAG Andoni García Arriola Natural de Karrantza Harana (Valle de Carranza, Bizkaia). Hijo y nieto de ganaderos, dedicado desde los 16 años a la ganadería y a la actividad sindical. Participó durante 2 años en la Junta de la Asociación Frisona en Bizkaia y 2 años más de la Ejecutiva del Sindicato EHNE. Posteriormente, fue designado responsable del sector lácteo de la confederación EHNE-UGAV y de COAG. En la IX Asamblea celebrada en Madrid (1997) fue elegido miembro de la Comisión Ejecutiva estatal, puesto que ratificó en la X y XI Asambleas celebradas en Toledo (2000) y Madrid (2003). En la XII Asamblea, celebrada en Lorca en marzo 2007, fue el miembro más votado de la Comisión Ejecutiva estatal. Durante los últimos cinco años ha sido el Responsable de Relaciones Laborales, Economía Agraria, Políticas de Rentas, Costes, Fiscalidad, Plataforma Rural, Seguridad Alimentaria y Medio Ambiente.
Miguel padilla Campoy Natural de Lorca (Murcia). Cursó estudios de Derecho en la Universidad de Murcia. Tiene una explotación de porcino y olivar. En 1990 inició su andadura sindical como Presidente de la Unión de Agricultores y Ganaderos de Lorca, cargo que compagina con la también presidencia de la Cooperativa de suministros agrícolas SUAGRILORCA. Además durante esta época, participará en la Comunidad de Regantes de Lorca en condición de vocal. En 1997 es elegido secretario de Ganadería de COAG Murcia. En la X Asamblea nacional de COAG, celebrada en noviembre de 2000 en Toledo, pasa a formar parte de la Comisión Ejecutiva de COAG. En la XI Asamblea y en la XII Asamblea (2003 y 2007), será reelegido como miembro de la Comisión Ejecutiva estatal, cargo que ha compaginado con el de responsable de los sectores ganaderos de COAG Murcia hasta la actualidad.
Jose Luís Iranzo Alquezar Natural de Andorra ( Teruel). Técnico especialista en explotaciones agropecuarias. Agricultor y ganadero, productor de cereales de secano, olivar, almendro e hijo y nieto de ganaderos de ovino-caprino. Ha sido responsable de Juventudes Agrarias de UAGA-COAG Aragón entre 2000 y 2005. Coordinador nacional de Juventudes Agrarias de COAG entre 2005 y 2009. En la actualidad es Presidente de la Cooperativa Agrícola Andorra y Presidente de la ADS Andorra-Sierra de Arcoz.
8 Campo Vivo
XIII Asamblea General de COAG
Eduardo López Vargas Eduardo López Vargas es agricultor, de amplia tradición familiar agraria. Nacido en San Rafael (Mendoza, Argentina). Su explotación está dedicada a la producción de hortícolas de invernadero en Almería. Llegó al sindicalismo agrario en 1989. En ese año logró reiniciar la organización en Almería, convirtiéndose en secretario provincial en el Primer Congreso de la nueva etapa. En ese periodo, la organización inicia un proceso de consolidación que la convierte, en pocos años, en la primera fuerza sindical agraria en Almería, llegando a tener alrededor de 5.000 afiliados y 12 oficinas distribuidas en las distintas comarcas de la provincia. Durante ese tiempo también ha ocupado responsabilidad en la Ejecutiva Regional y fue portavoz de COAG Andalucía ante los órganos de COAG nacional. En 1997 es nombrado responsable de frutas y hortalizas a nivel nacional. Tras trece años al frente de COAG Almería, en 2002 deja la secretaría provincial y asume la responsabilidad de la secretaría de organización de COAG Andalucía.
Josep Maria Jové i Aresté Natural de Maials (Segrià). Es agricultor y su explotación familiar está basada en el cultivo de olivar en superintensivo que complementa con la producción de almendra en esta localidad. Además, se ocupa de una explotación de fruta dulce en el Baix Segre. Jové ha sido miembro de Jóves Agricultors y Ramaders de Catalunya (JARC) desde su creación como organización profesional agraria. Procede de la Unión de Sindicatos Agrarios de Cataluña (USAC) –una de las tres organizaciones que dió oigen a JARC- y a la que pertenecía ya en los años 70. Desde el año 2005 es el presidente de JARC en Catalunya, cargo al que accedió tras conducir la organización en Lleida durante casi diez años. Ha sido miembro del Pleno de la Cámara Agraria de Lleida desde las primeras elecciones sindicales hasta la actualidad. Durante cuatro años (1996-2000) fue representante de Catalunya en el Patrimonio Comunal Olivarero.
Campo Vivo 9
Entrevista primera entrevista al nuevo Secretario General de COAG
Miguel Blanco:
“Somos agricultores que defendemos a agricultores. Esa es nuestra mayor fortaleza”
A
picultor profesional desde hace más de 30 años, de su tierra, Zamora, ha heredado la firmeza y austeridad de sus gentes. Además, se le identifica por su carácter reivindicativo e independiente. Mantiene que su relación con el sindicalismo agrario parte de un compromiso vital y personal con los hombres y mujeres del campo. “Mis abuelos fueron humildes campesinos que ni siquiera
ras la XIII Asamblea General, COAG se convierte en la única organización agraria española representativa en las 17 Comunidades Autónomas. ¿Cuales son los pilares fundamentales en los que apoya la fortaleza de esta organización?. En primer lugar, COAG sale reforzada de esta Asamblea por la incorpo-
T
10 Campo Vivo
tuvieron la oportunidad de aprender a leer y a escribir”. Su trayectoria está avalada por las múltiples responsabilidades asumidas en la organización y por las reiteradas mayorías absolutas en las elecciones sindicales agrarias, reflejo de una labor sindical comprometida al servicio de las pequeñas y medianas explotaciones familiares. Se llama Miguel Blanco Suaña y, tras la XIII Asamblea General, es el nuevo Secretario General de COAG a nivel nacional.
ración como miembros de pleno derecho del Sindicato Lábrego Galego (SLG), Joves Agricultors y Ramaders de Catalunya (JARC) y COAG-Comunidad Valenciana, organizaciones con una amplia representatividad e implantación en sus ámbitos territoriales. En segundo, porque el relevo al frente de la organización se ha realizado con absoluta normalidad y con el apoyo
unánime del Plenario de la Asamblea a la labor sindical de los últimos cinco años liderada por Miguel López. De ahí que se mantenga la columna vertebral de la anterior Comisión Ejecutiva, caso de Miguel Padilla de COAG-Murcia, Andoni García de EHNE- Bizkaia, Charo Arredondo de UGAM Cantabria y Jose Luís Iranzo de UAGA Aragón, y se hayan incorpo-
Entrevista rado dos personas de acreditada experiencia y trayectoria en el sector como Eduardo López, de COAG Andalucía y Josep María Jove, Presidente de JARC Catalunya. El tercer pilar, reconocido por el propio Ministro de Agricultura durante en el acto de clausura de la Asamblea, sería el de la calidad y rigor del trabajo de nuestros técnicos. Además, hay dos valores fundamentales que nos dan credibilidad y un apoyo mayoritario en el campo: la independencia y la pluralidad. COAG pertenece a los hombres y mujeres del campo y a nadie más. Somos agricultores que defendemos a agricultores. Esa es nuestra mayor fortaleza. “Agricultura es Alimentación”, es el lema de la XIII Asamblea General, en la que ha salido elegido Secretario General con el apoyo del conjunto de las uniones territoriales. ¿por qué es necesario reivindicar algo tan obvio en estos tiempos? Los grandes grupos de distribución alimentaria y los intermediarios están empeñados en estandarizar el modelo de alimentación, para ejercer así una mayor posición de dominio en el mercado. Esta estandarización aleja al consumidor del agricultor como productor directo de alimentos. Las nuevas generaciones están perdiendo la perspectiva del campo envueltos en una creciente dependencia del gran hipermercado. Un estudio realizado por la UE hace unos años recogía que un alto
Miguel Blanco (iqda) con la ejecutiva de UGAM-COAG y otros miembros de la ejecutiva de COAG en la presentación de la pAC en Santander. Octubre 2011
porcentaje de los niños europeos creía que la leche se producía en las estanterías de los supermercados. Sin embargo, somos la base de la alimentación. En este sentido, creemos necesario revalorizar el carácter estratégico del sector agrario, principalmente como productor de alimentos, pero también como motor económico y social del medio rural. Tenemos capacidad para generar empleo estable y de calidad, para conservar el medio ambiente, gestionar el territorio y mantener vivos nuestros pueblos. ¿Qué necesita el sector agrario para afrontar problemas casi estructurales como los bajos precios en origen?
“Hay que buscar soluciones para que agricultores y ganaderos podamos negociar precios en condiciones de igualdad con el resto de la cadena”
En primer lugar un reequilibrio de la cadena agroalimentaria. Hay que poner coto a los abusos de poder de las grandes cadenas de distribución. Abusos que reconoce la Unión Europea y el propio Gobierno español. Pero no basta con palabras, necesitamos hechos. Por eso hemos pedido al Ministro Arias Cañete una Ley de mejora de la cadena alimentaria. No es de recibo que un kilo de patatas se pague en el campo a 0,06 €/kg y el consumidor lo encuentre a 0,60%, un 900% más caro. Es imprescindible mejorar la capacidad negociadora del sector productor en la formación de los precios, para que éstos se fijen desde el primer eslabón hasta el consumidor cubriendo los costes de producción y el desarrollo de una nueva legislación en el ámbito de la competencia que contemple las características específicas del sector agrario. Tenemos todo el derecho a participar del valor añadido de nuestros productos, manteniendo unos márgenes comerciales razonables y unos Campo Vivo 11
Entrevista “Las ayudas de la pAC deben ir a los agricultores activos, aquellos profesionales que producen alimentos y generan empleo en nuestros pueblos” niveles de renta dignos. A nivel europeo, necesitamos que la reforma de la PAC introduzca medidas de regulación y control de los mercados para evitar la volatilidad de los precios y conseguir que la mayor parte de la renta de los agricultores provenga de la venta del producto. El 70% de la renta de los profesionales agrarios viene por el mercado, y si no conseguimos estabilizar los precios, nos abocan a vender por debajo de costes, lo cual es insostenible. Nunca las ayudas compensarán lo que nos quitan los mercados. Por el contrario las ayudas PAC encubren proceso de reconversión agraria conscientemente diseñado en las políticas comunitarias.. Además, la PAC del mañana deberá recoger una apuesta decisiva por la preferencia comunitaria, un estricto control de las importaciones y mismas condiciones sociolaborales, sanitarias y medioambientales para los productos de terceros países.. Ha hablado de la propuesta de reforma de la política Agraria Común (pAC). En su opinión, ¿responde a los intereses y necesidades del modelo social agrario que defiende COAG? No responde ni a las necesidades del modelo social de agricultura ni a la de los 500 millones de consumidores europeos. Los datos de la FAO apuntan a que en 2050 habrá que duplicar la producción de alimentos para hacer frente a una población en aumento. Sin embargo, la Comisión Europea ha hecho caso 12 Campo Vivo
omiso a los retos mundiales y ha planteado una reforma de la Política Agraria Común que implanta un sistema de ayuda por hectárea o superficie, completamente desacoplado de la capacidad productiva y la actividad desarrollada en las explotaciones. De esta forma se favorecerá a los grandes propietarios de tierras, mientras perjudicará a los profesionales con poca base territorial pero más eficientes en la producción de alimentos. Además, desde COAG rechazamos esta propuesta porque profundiza en los errores que han llevado al sector agrario a la crisis actual: desregulación de los mercados y liberalización del comercio agrícola. Resulta muy decepcionante que las propuestas de la Comisión no contemplen instrumentos públicos efectivos para regular y estabilizar los mercados agrarios. Por el contrario, se sigue adelante con la desregulación, proponiendo eliminar cuotas de producción (azúcar y leche) y derechos de plantación (viñedo). Ni siquiera se plantea actualizar los desfasados umbrales de intervención y almacenamiento privado, (caso del aceite de oliva), que se aplican a un número limitado de productos. En el periodo de debate que se inicia
trabajaremos para que se mantengan todos estos instrumentos de regulación de mercado y control productivo. El Ministro de Agricultura centra el debate en el mantenimiento del presupuesto de la pAC España. ¿A quién deberían dirigirse las ayudas? Es prioritario que a partir de 2013 se proceda a una asignación racional de los presupuestos de la PAC que contribuya al abastecimiento alimentario, a la vez que al desarrollo económico, social y medioambiental en la UE. No es admisible, ni social ni económicamente, que poco más del 20% de los perceptores de ayudas agraria acaparen más del 75% de los fondos, hecho que ha consagrado la última reforma. Por ello, desde COAG vamos a pelear para que las ayudas se dirijan de forma prioritaria al agricultor verdaderamente activo. Los fondos públicos de la UE deben servir para apoyar a los profesionales agrarios, hombres y mujeres que trabajan directa y personalmente en el campo y viven de esta actividad Profesionales que producen alimentos sanos y seguros, de forma sostenible con el medio ambiente y mantenimiento vivo el medio rural. Si las ayudas públicas siguen concediéndose desacopladas y de forma indiscriminada e injusta, se estará expulsando del campo a los verdaderos agricultores /as, favoreciendo a los absentistas, cazaprimas y especuladores..
“Queremos seguir produciendo para incrementar el bienestar social, no la cartera de dividendos de accionistas y especuladores”.
Campo Vivo 13
Sector lรกcteo- publicidad
14 Campo Vivo
Sector lácteo
El déficit en la producción de leche en China abre las perspectivas para Francia China está experimentando una explosión en la demanda de productos lácteos en los últimos años, pero el proceso de producción no se desarrolla l consumo interno chino de productos lácteos se espera que se duplique entre 2010 y 2016. Así lo ha analizado recientemente el instituto de Euromonitor. En un informe publicado el 2 de febrero, por el banco francés Rabobank, la tasa de crecimiento anual del consumo del sur de Asia oscilará entre el 3 y el 5% hasta el año 2015. Dicha tasa el 82% del crecimiento mundial. Sin embargo, la producción china tiene un tope de 35millones de toneladas de leche al año desde hace varios años .
E
Melamina en la leche Los productores chinos tienen dificultades en la producción de leche, de hecho, una vaca hace un promedio de entre 1.800 y 2.100 kilos de leche al año, frente a 5.100 kilos por vaca al año en
Francia. Este retraso viene de una mala dieta. De hecho, la semilla utilizada en la alimentación animal es sólo la sobrante del consumo de la población. Según un informe de Wondermilk , el 30% de las vacas sufren de la mastitis en China, además los 2/3 de las granjas poseen menos de cuatro vacas. Por lo tanto, es difícil mantener el ritmo de la demanda. En lo que se refiere al escándalo de la melamina en 2008 llevó a las autoridades chinas a forzar a los fabricantes para renovar su licencia y sólo 643 empresas de 1.176 lo han hecho, a falta del cumplimiento con las normas sanitarias suficientes. China, el mayor importador mundial China ha tenido que convertirse en
el mayor importador mundial de leche en polvo en 2010 (406.000 toneladas) para satisfacer la demanda cada vez mayor. Titanes en producción A pesar de la competencia impresionante en Nueva Zelanda, Francia tiene una posición estratégica para las exportaciones de leche en polvo y suero de leche. Estos productos son utilizados por la industria alimentaria como ingredientes para la fabricación de la leche para lactantes, productos lácteos, diversos productos alimenticios, productos de confitería,… en china. Por ello, Francia se ha convertido en el segundo proveedor de leche en polvo y suero de leche de China, después de Estados Unidos, con más de 47.850 toneladas exportadas. Campo Vivo 15
Sector lácteo EVOLUCIÓN DE LOS pRECIOS DE LA LECHE
0,324€/litro: pRECIO MEDIO DE LA LECHE ENTRE ABRIL DE 2011 y ENERO DE 2012 EN ESpAñA l FEGA (Fondo Español de Garantía Agraria) del Ministerio de Agricultura español ha publicado un informe de precios de la leche pagados a los ganaderos. Se trata de los importes abonados declarados entre abril de 2011 y enero de 2012. Estos datos han sido aportados por los compradores que recogen leche en España, en la declaración obligatoria de las entregas mensuales de leche.
E
16 Campo Vivo
Además, en el informese hace una comparativa entre los precios medios percibidos por los productores en las diferentes Comunidades Autónomas (independientemente de su procedencia). A continuación, mostramos las gráficas y tablas señalando los datos más relevantes. Todos los precios se expresan en €/ LITRO.
Sector lácteo
• El precio medio más alto entre abril de 2011 y enero de 2012 fue de 0,339 €/litro, correspondiente al mes de diciembre de 2011. • El precio medio más alto de los últimos 4 años se dio en abril de 2008, con 0,389€/litro. • El precio medio más bajo de los últimos 4 años fue en julio de 2009 (0,274 €/litro). • La Comunidad Autónoma donde más se paga la leche, a enero de 2012 es Andalucia (0,364€/litro). • La Comunidad Autónoma donde menos se paga la leche, a enero de 2012 es
Baleares (0,30 €/litro). • En enero de 2012, Cantabria fue la segunda comunidad autónoma donde menos se pagó la leche (0,317 €/litro), seguida muy de cerca de Galicia (0,318 €/litro). • Cantabria alcanzó su precio medio máximo entre abril de 2011 y enero de 2012 en diciembre de 2011, con 0,334 €/litro, sin embargo el precio está muy lejos del de otras comunidades españolas, como Andalucía o la Rioja, donde ambas registraron un precio medio de 0,364 €/litro en diciembre de 2011.
Campo Vivo 17
pAC 2012
TRAMITA TUS AyUDAS DE LA pAC CON UGAM-COAG para la tramitación de las ayudas de la pAC 2012 es conveniente que solicites cita previa en alguna de las siguientes oficinas de tramitación: pLAZO DE TRAMITACIÓN: 1 DE MARZO A 30 DE ABRIL LUGARES
TELÉFONOS
pERS. CONTACTO
TORRELAVEGA. Oficina de UGAM Ferial de Ganados
942802532/ 942808510
SONIA/YOLI
GAMA Oficina de UGAM-COAG
942642114
ANA
RAMALES Oficina de UGAM-COAG
942646559
ANA
VILLACARRIEDO Oficina de UGAM-COAG
942590697/942802532
RAUL
POTES Oficina de UGAM-COAG
942738066/942802532
BEA
REINOSA Oficina de UGAM-COAG
615811510
EDUARDO
AYUNTAMIENTO DE SAN PEDRO DEL ROMERAL
650413181
PATRICIA
SOLARES Local anexo a extensión agraria
660290985
ANTONIO
CABEZÓN DE LA SAL. Local anexo a extensión agraria
685950008
ARACELI
PUENTENANSA Telecentro de Puentenansa
685950008
ARACELI
VEGA DE PAS Junto al café
942590697 / 942802532
RAUL
18 Campo Vivo
pAC 2012 ¿QUÉ DOCUMENTACIÓN ES NECESARIA pARA TRAMITAR LAS AyUDAS DE LA pOLÍTICA AGRARIA COMUNITARIA? La documentación necesaria para la tramitación dependerá del tipo de ayudas a solicitar En todos los casos se necesita el censo actualizado de los animales de la explotación. - Vacas paridas y toros. - Novillas no paridas de más de 24 meses.
DOCUMENTACIÓN NECESARIA • Carta con la última contraseña. • Certificado del número de cuenta si se quiere cambiar de banco o se solicita por primera vez. • Número de polígono, parcela y ayuntamiento de las fincas nuevas. • Carta con las modificaciones de fincas (enviada por la Consejería)
- Novillas de entre 6 y 24 meses, igual novillos. - Terneras de menos de 6 meses, igual terneros. - Equino de más de 6 meses. - Ovino y caprino de más de un año.
car el número de los nuevos derechos. Ayudas Agroambientales (Conservación de praderas, Pastoreo tradicional, ganadería ecológica). Se necesita la última carta recibida donde te comunican que cobras la ayuda. • Hoja con las rotaciones de cultivos para los agricultores
Para la tramitación del Derecho de Vaca Nodriza, Servicio de asesoPara la tramitación del pago Único ramiento, Alta montaña, no hace falta documentación se necesita la última carta de pago de la ayuda. Si se han arren- específica. dado o comprado derechos comuniCampo Vivo 19
Sequía
SEQUÍA: 272.000 explotaciones españolas afectadas EN CANTABRIA,... ... también se están notando los efectos de la sequía. La zona de Liébana es la más afectada lrededor de 272.080 explotaciones ganaderas españolas de vacuno (92.100), ovino (111.180) y caprino (68.800) se están viendo afectada por la sequía que asola gran parte del país. De hecho, se trata de la más grave de los últimos 50 años.
A
Aumento de costes de producción en las ganaderías Las consecuencias económicas están siendo muy importantes en las explotaciones ganaderas. Ante la
falta de hierba, los productores han tenido que suplementar al ganado con piensos y forrajes, con un alto coste difícil de asumir. De manera orientativa, el coste extra por vaca adulta ronda 1,20 € al día y el del ganado ovino y caprino, alrededor de 0,15 € por animal y día. Esto se traduce en un sobrecoste mensual (en explotaciones de tamaño medio) de 1.500-2.000 € en el caso del vacuno de carne y entre 2.0002.500 € en el caso de los pequeños rumiantes.
MEDIDAS ADOpTADAS pOR EL MINISTERIO, NECESARIAS pERO INSUFICIENTES **Las pérdidas por la sequía ascienden a más de 500 millones de euros **Las medidas tomadas por el Ministerio incluyen el adelanto al 15 de octubre del 50% de las líneas de pagos directos de la pAC,entre ellos los derechos de pago único. En el caso de la vaca nodriza, los anticipos podrían llegar al 80 por ciento 20 Campo Vivo
por la ausencia de lluvia. Las precipitaciones que se den durante estas semanas serán cruciales para valorar la pérdidas forrajeras.
pérdidas en cereales Además según se ha analizado desde COAG, la seca está afectando muy negativamente a 5,1 millones de hectáreas de cereales de secano sembradas en España. Efectivamente, la pérdida media de rendimientos está entre el 30% y 60% en las siembras de cereales de otoño-invierno (trigo, cebada, avena, centeno).
El secretario general de COAG, Miguel Blanco, ha calificado las medidas aprobadas en la 2ª reunión de la Mesa de la Sequia como "absolutamente necesarias" pero "totalmente insuficientes", ante la "irreversible" situación de la ganadería, que ya acumula según sus cifras pérdidas por más de 500 millones de euros. Por su parte, el Subsecretario del de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ha explicado que las reuniones proseguirán de manera periódica para evaluar la evolución de las lluvias y de los cultivos afectados al detalle .
Breves GASÓLEO AGRÍCOLA Se abre el plazo para tramitar la devolución del impuesto de hidrocarburos
OVICAN Anima a los ganaderos de ovino y caprino a unirse a ella
.
Ya está abierto el plazo para la tramitación de la devolución del impuesto de hidrocarburos. La Asociación de Ovino- Caprino OVICAN anima a los ganaderos de Cantabria a unirse a ella de forma gratuita. Su principal objetivo es “aumentar el número de socios” y así “elaborar unos programas de trazabilidad” y “potenciar la carne de calidad de lechazo de cordero y cabrito de Cantabria”. para más información al respecto, ponerse en contacto con la asociación a través del teléfono 647 71 03 72.
MAQUINARIA DE OCASIÓN TRACTORES: -DEUTZ AGROTRON.99 CV -EBRO 6070 DOBLE TRACCIÓN. PALA TENÍAS. -FORD 6610 DOBLE TRACCIÓN CON/SIN PALA TENÍAS.
Recordamos que los ganaderos que quieran desgravar el impuesto del gasoil agrícola deberán solicitar en su banco o caja habitual la tarjeta de gasóleo, con la que tendrán que pagar cada vez que vayan a repostar su tractor. Repostaje en casa Para el carburante que se almacena en las explotaciones, es indispensable guardar la nota de entrega que nos dé el transportista y la factura que nos envíes posteriormente. En este caso, el pago deberá estar domiciliado a través del banco o caja.
-AGRIA 9900 REPARADO. -DEUTZ-FAHR DX 6.30. 120 C.V. -MASSEY FERGUSON 147. 47 C.V. ROTOEMPACADORAS: -VICON RF-120.RODILLOS -JOHN DEERE 545 POCAS BOLAS, CAMARA VARIABLE. -LERDA 125 POCO USO. EMPACADORAS: -DEUTZ-FAHR 300 -DEUTZ-FAHR 400 -DEUTZ-FAHR 380 SEMINUEVA -BATLLE REPARADA -GALLINIANI 1600 PEQUEÑA. -AGRIFUL PEQUEÑA SEGADORAS ROTATIVAS DE DISCOS: -DEUTZ-FAHR SM 4.21 6 DISCOS, REVISADA Y REPARADA.
-VICON.6 DISCOS REPARADA. SEGADORAS ROTATIVAS ACONDICIONADORAS: -DEUTZ-FAHR SN 5.24 TC. 2.40. CORTE CON ACONDICIONADOR DEDOS DE NAYLON. - FELLA DE 2.10 M. SEMINUEVA SEGADORAS: -BERTOLINI.CARRO -BCS.CARRO BARRAS DE SIEGA: -GASPARDO REVISADO -BCS REVISADO RASTRILLOS: -DE CORREAS.KUHN -ESPARCEDORES/ REMO QUES: -MARPER PEQUEÑO 3000 KG.CON TRACCIÓN 3000 KG. - ESPARCEDOR ARADOS: -ARANZABAL VARIOS OFERTA MAQUINARIA NUEVA -ROTAVATOR MARCA HOWAR REFORZADO, CAMBIO DE VELOCI-
DADES, ANCHO DE TRABAJO 2,10. EN 3.35 €. -ROTOVATOR AGRIC. ANCHO 1.65. EN 1.390€. -REMOLQUE ESPARCEDOR DE ESTIERCOL CON VOLQUETE 5.000 KG. EN 6.000 €. -SEGADORA HILERADORA AGRIA 7700 H. EN 5.200 €. - ENCINTADORA DE CARRO SALAS EN 8.000€. -EXTENDEDOR DE SILOS ZAGASILOS. EN 1.790€. -BARRA DE SIEGA ROTATIVA 4 DISCOS FORD EN 3.500 €. -COSECHADORA MAIZ PZ. EN 3.300€ OFERTA MATERIAL GANADERO -CORNADIZA PARA TERNEROS CON SOPORTE PARA CUBO ABATIBLE, TRAMO DE 10 PLAZA. EN 4 MTS. A 300 € EL TRAMO. -COMEDEROS CORNADIZAS, MANGAS DE MANEJO ETC.
Campo Vivo 21
Opinión
La pAC discrimina a las mujeres Isabel de Gonzalo Aranoa, ingeniero agrónimo y cooperante en varios países de América Latina En este artículo, se pretende colocar el centro del análisis en uno de los aspectos que componen esa realidad: ¿qué está ocurriendo con la distribución de las ayudas procedentes de la Política Agraria Común (PAC) en clave de género? ara dar respuesta a la cuestión planteada, existe una dificultad de partida, con un significado político importante: en la actualidad, los datos de los que se dispone –a nivel autonómico, estatal o europeo- sobre la distribución de las ayudas de la PAC (tanto de los fondos procedentes del FEAGA como del FEADER) no están desagregados por sexo. Además, hoy en día tampoco es posible acceder de manera pública a la información referente a la identidad de las personas físicas perceptoras de ayudas procedentes de fondos europeos. Por lo tanto, tampoco se puede saber si se trata de hombres o de mujeres. El hecho de que no se cuente con esta información desagregada por sexo, no sólo limita el análisis desde una perspectiva de género, sino que dificulta la acción política y reivindicativa para lograr que este tipo de apoyo público se lleve a cabo de forma igualitaria. En el Estado español, está situación incumple rotundamente la Ley Orgánica 3/2007 para la igualdad efectiva de hombres y mujeres, debido a que en ella se insta a los poderes públicos a que incluyan sistemáticamente en la elaboración de sus estudios y estadísticas, entre otras cosas, la variable sexo, con el fin de garantizar la integración de modo efectivo de la perspectiva de género en su actividad ordinaria.
P
22 Campo Vivo
Discriminación notoria Las mujeres acceden en mucha menor medida que los hombres a los pagos procedentes de las ayudas promovidas por la pAC. No sólo es mucho menor el número de mujeres que se benefician de estas ayudas que el de hombres, sino que, las mujeres que acceden, de media reciben cantidades inferiores en relación con las cantidades percibidas por los hombres (un 55% menos). Considerando sólo a las personas físicas que reciben ayudas, ellas representan el 32% del total y perciben tan sólo el 23% del monto total de las ayudas desembolsado. Por otro lado, considerar que las ayudas provenientes de fondos procedentes de la PAC, son de muy diversa cuantía, oscilando desde los 200.000 euros, hasta montos inferiores a 500 euros. Teniendo en cuenta este aspecto, cuando las cantidades recibidas de forma individual son elevadas, el porcentaje de mujeres que compone el total de las personas beneficiarias dentro de esas cantidades es muy bajo (7% para ayudas superiores a 100.000 euros), aumentando significativamente cuando los montos percibidos disminuyen (alcanzando el 33% para ayudas inferiores a los 1.000 euros)
Otra de las conclusiones a las que se ha llegado es que los requisitos de la PAC y su funcionamiento no se adaptan a la realidad en la que viven las agricultoras, debido a que están orientadas a estimular las grandes explotaciones agrarias en detrimento de las pequeñas explotaciones familiares. Las mujeres están mayoritariamente representadas en este último tipo de explotación, por lo que, o no acceden a estas ayudas o lo hacen percibiendo cuantías menores que los hombres, como ya se ha mencionado. Según el actual funcionamiento de concesión de ayudas con cargo a la PAC, parte de las mismas está vinculada a la producción y parte a la superficie (o cabeza de ganado) –dependiendo de si se encuentran acopladas o no- y, por tanto, aquellas explotaciones de mayor dimensión económica tienen derecho a mayores ayudas. Aquéllas de mayor cuantía (desde los 20.000 hasta más de 100.000 euros) suponen el 38% del total de los fondos entregados con cargo a la PAC en el territorio considerado, para el año 2008. En cambio, el porcentaje de personas situadas en esos intervalos de monto suponen tan sólo el 5% del total de las personas beneficiarias. Este tipo de concentración tiene, además de una lectura económica, otra de género: se obser-
Opinión La definición y formulación de la pAC carece de enfoque de género y obvia la situación desigual en la que se encuentran las mujeres
va que el 98% de las mujeres que acceden a estas ayudas, lo hacen a través de montos inferiores a 20.000 euros y el 47% de ellas a través de cantidades inferiores a 1.000 euros. Es conveniente destacar, de forma positiva, los avances legislativos ocurridos en el Estado español para lograr la igualdad efectiva de las mujeres y los hombres en el ámbito rural, especialmente en lo que se refiere a la titularidad compartida de las explotaciones agrarias. En este sentido, conviene hacer hincapié en la necesidad del compromiso por parte de las administraciones públicas de cara a poder hacer efectiva la ejecución de la Ley recientemente aprobada (en octubre de 2011), para que no caiga en saco roto. Es relevante destacar que las mujeres continúan desempeñando un trabajo invisibilizado, tanto desde el punto de vista económico, como social o legal. Puede decirse, además, que el trabajo realizado por las mujeres en las explotaciones agrarias familiares se encuentra doblemente invisibilizado: •El mantenimiento de la vida en ámbitos rurales no depende exclusivamente de la producción agropecuaria, ni de la participación
en espacios público-organizativos. Existe un arduo trabajo de actividades no agrícolas, relacionadas con labores reproductivas y de cuidados y que, además, están estrechamente ligadas con la actividad productiva. Generalmente, este trabajo es desempeñado por las mujeres y no cuenta con el suficiente reconocimiento ni social ni económico, si se considera la absoluta necesidad del mismo y la ausencia de corresponsabilidad en la asunción de estas tareas. •La falta de identidad profesional al considerarlas como “ayuda familiar” y a la diversificación de tareas que las agricultoras realizan, muchas de ellas simultáneas en el tiempo y difíciles de cuantificar. De esta manera, no se ven reflejadas en las estadísticas oficiales. Una normativa machista La definición y formulación de la pAC carece de enfoque de género y obvia la situación desigual en la que se encuentran las mujeres y los hombres en el medio rural y en la actividad agraria, así como las causas estructurales y sistémicas de esa desigualdad. UNA pAC FEMINISTA Desde “Soberanía Alimentaria” consideramos necesario reclamar políticas agrarias decididas para potenciar la presencia en igualdad de condiciones de mujeres en el campo. Seis ideas para el debate:
11.La PAC debe reconocer las importantes funciones y servicios que han desempeñado y que pueden desempeñar las mujeres en el medio rural. 2.La PAC, igual que otras políticas, deben contar con informes de impacto de género que visibilicen las desigualdades y así puedan corregirse. 3.Debemos exigir nuevas políticas que corrijan esas discriminaciones, básicamente la distribución, acceso y titularidad de la tierra, así como su situación legal, derechos y obligaciones. 4.Necesitamos una pAC que priorice exclusivamente la agricultura campesina, de pequeña escala y orientada a los mercados locales, por impactos sociales, por la calidad de los alimentos, por el respeto medioambiental y también por su mejor adaptación a la realidad de la mujer. 5.Hasta que se logran las condiciones para la igualdad, la PAC, y sus instrumentos de ayudas directas o de desarrollo, deben de favorecer (discriminación positiva) las ayudas a las pequeñas granjas campesinas sustentables, con papel multifuncional, en manos de mujeres; también a aquellas en regiones desfavorecidas agroclimáticamente, que tienen gastos de producción más elevados. 6.Se necesitan políticas paralelas de empleo rural y desarrollo rural que prioricen a la mujer agricultora y a la mujer joven.
Necesitamos una pAC que priorice exclusivamente la agricultura campesina, de pequeña escala y orientada a los mercados locales Campo Vivo 23
IpOD
El precio de los alimentos se multiplica por 4,6 entre origen y destino l IPOD (Índice de Precios entre Origen y Destino) de febrero ha registrado de nuevo importantes diferencias. Las más notables se han visto sobre todo en la cebolla, que en origen se ha pagado a una media de 0,05 €/kg. mientras que en destino la media ha alcanzado 1,02 €/kg. Esto supone que del campo a la mesa, el precio de la cebolla ha aumentado en más de 20 veces. La patata también ha registrado un margen importante, con una diferencia de precio entre el campo y la mesa que multiplica por 10 su precio. Otros productos hortofrutícolas como el repollo (x7,06), la zanahoria (x6,71) y el limón (x8,80) también han marcado los diferenciales más desorbitados del mes de febrero, tal y como han analizado COAG y las Organizaciones de Consumidores UCE y CEACCU. En lo referente al IPOD ganadero, éste ha alcanzado una diferencia de 3,17 (número de veces que se multiplica el precio de origen hasta llegar al consumidor). Destaca la carne de cerdo, con el índice más alto en las carnes (x4,81).
E
Las diferencias más acusadas se han dado en la cebolla (x20,40) y la patata (x10) 24 Campo Vivo
NO TRANSGÉNICOS COAG SE MANIFIESTA pOR EL ‘NO’ A LOS TRANSGÉNICOS
Agricultores y ganaderos españoles y europeos han reclamado a las administraciones que pongan freno a este tipo de cultivos iles de personas participaron en la manifestación convocada por COAG Andalucía el 23 de febrero para rechazar a los transgénicos y por los problemas que acarrea su uso al sector agrario.
M
Los manifestantes contra los transgénicos atestaron las calles de Sevilla
SIETE pAÍSES BLOQUEAN LA pROpUESTA DEL “SI” A CULTIVOS TRANSGÉNICOS Son Francia, Alemania, Reino Unido, Bélgica, Irlanda, Eslovaquia y Bulgaria Siete Estados Miembro impidieron que en la reciente reunión de Ministros de Medio Ambiente de la UE, se aprobara el texto de compromiso preparado por la Presidencia danesa para conseguir sacar adelante el paquete legislativo sobre el cultivo de organismos modificados genéticamente (OMG) y que la Comisión Europea presentó en julio de 2010. Francia, Alemania, Reino Unido, Bélgica, Irlanda, Eslovaquia y Bulgaria son los siete países que se opusieron a la propuesta de la presidencia, alegando incompatibilidades legales con la reglamentación comunitaria.
En la reunión del Consejo, el Ministro español, Arias Cañete, manifestó quela postura española estaba próxima a la danesa, en el sentido de que no se cuestione nunca la calidad del resto de los productos por el hecho de que un país pudiera desarrollar cultivos de organismos genéticamente modificados,por una parte, y por otra que garantice la libertad de elección de losconsumidores y agricultores. Además señaló que tendría que haber una solución a nivel comunitario, que apoyara y no cuestionara los pronunciamientos de la Agencia Europea de Seguridad Alimentaria.
Contradicciones en la ley europea Miguel López destacó que el rechazo a los transgénicos tiene fundamentos económicos, agronómicos, ambientales, de mercado y de salud de los consumidores. “Es paradójico que mientras nuestra miel sufre el bloqueo en Europa porque se han hallado restos de transgénicos, las multinacionales como Bayer o Monsanto quieran proponernos que cultivemos más transgénicos y los dispersemos por nuestros campos”, ha dicho López. “Hay 20 de los 27 países de la UE que rechazan los OGM y los consumidores, mayoritariamente, también los rechazan. Después de lo que ha pasado con la miel, ¿cómo evitaremos que pueda haber contaminación en otros sectores estratégicos como el aceite o las frutas y hortalizas?”. La normativa europea autoriza a los Estados Miembros a “tomar las medidas necesarias para evitar la presencia de OGMs en otros productos”, incluyendo “la prohibición del cultivo de OGMs en amplios territorios”. Campo Vivo 25
NO FRAKING EN CANTABRIA
pRODUCTORES ECOLÓGICOS DE CANTABRIA RECHAZAN EL FRAKING O FRACTURA HIDRÁULICA EN LA REGIÓN El colectivo avisa a los ciudadanos de los graves efectos de esta práctica, que pasan por el impacto paisajístico, el uso indiscriminado y la contaminación de las aguas superficiales y subterráneas, micro-terremotos o la contaminación del aire Se exige que los responsables, que han dado los permisos para llevar a cabo esta actividad, den la cara y que la nueva administración de Cantabria no haga oídos sordos y paralice de inmediato este desastre de proporciones desmedidas os ganaderos y agricultores ecológicos de Cantabria muestran su rechazo tajante hacia el fraking o fractura hidráulica, que se está poniendo en práctica actualmente en la región. Así lo han acordado en la última reunión extraordinaria que tuvo lugar el pasado 9 de marzo.
una media de un kilómetro y medio de longitud, aunque puede llegar hasta los 3 km. Una vez provocadas estas fracturas se inyectan, por etapas, miles de toneladas de agua a muy alta presión, mezclados con arena y aditivos químicos.
¿Qué es el fraking? El fraking es una actividad calificada como minera. Se trata de la extracción de gas que se encuentra en las profundidades de la tierra. Es una compleja y cara técnica que se utiliza para llevar a cabo la extracción del gas no convencional, concretamente de pizarra. Se hace mediante una perforación horizontal que tiene
Uso de sustancias muy contaminantes Entre los aditivos químicos utilizados se encuentran bencenos, xilenos, cianuros, hasta llegar a unas 500 sustancias químicas entre las que se encuentran elementos cancerígenos y mutagénicos. Es muy común que estas rocas contengan metales pesados (mercurio,
L
26 Campo Vivo
plomo…), así como radón, radio o uranio, ambos elementos radiactivos que llegan a la superficie cuando previamente no estaban allí. Graves consecuencias El colectivo avisa a los ciudadanos de los graves efectos de esta práctica, que pasan por el impacto paisajístico, el uso indiscriminado y la contaminación de las aguas superficiales y subterráneas, micro-terremotos, la contaminación del aire,... Esto pone en peligro la supervivencia de la agricultura y la ganadería en la región, especialmente la ecológica, que es totalmente incompatible con el fraking, ya que la normativa de ecológico exige una cierta dis-
NO FRAKING EN CANTABRIA habitantes de esta Comunidad Autónoma. Por ello, los productores ecológicos exigen que se ponga en conocimiento de los ciudadanos este problema que se ha llevado en secreto en el seno de la antigua consejería de industria del Gobierno de Cantabria y silenciada por algunos ayuntamientos de la región donde se está estudiando realizar sondeos o incluso donde ya se están haciendo, como en la zona Saja-Nansa .
tancia con fuentes de contaminación. Pero esto, lógicamente no es un problema sólo del sector agrícola, sino un desastre que influye a toda la población de Cantabria y que supone una crisis infinitamente mayor a la económica, puesto que se está jugando con la salud de los
Los gobiernos callan De hecho, el 4 de julio de 2011 se publicó en el BOE el otorgamiento del permiso de Investigación a la empresa TROFOGAS HIDROCARBUROS SL por 6 años en una superficie de 24.876 hectáreas que afecta a los ayuntamientos de San Vicente de la Barquera, Valdáliga, Rionansa, Tudanca, Udías, Cabezón de la Sal, Ruente, Cabuérniga y Los Tojos. Esta empresa con tecnología norteamericana (BNK PETROLEUM, INC) y capital canadiense (MACQUARIE CAPITAL MARKETS CANADA LTD.), pretende investigar y explotar gas natural en el subsuelo de
Cantabria. De hecho, actualmente se está realizando en terrenos públicos y también en privados “por interés común”. Asimismo se exige que los responsables, que han dado los permisos para llevar a cabo esta actividad, den la cara y que la nueva administración de Cantabria no haga oídos sordos y paralice de inmediato este desastre de proporciones desmedidas. preocupación de los productores Los productores ecológicos muestran su enorme preocupación pues su trabajo es realizar una agricultura y ganadería sostenible con el medio ambiente, mientras que el fraking va contra la salud de las personas, los animales, las plantas y todos los recursos naturales. Además, esta actividad no es rentable en sí, pues solamente responde a intereses de macroeconomía, por la subida de acciones en la bolsa y la especulación de las empresas. Por lo tanto, los ganaderos y agricultores ecológicas han acordado por unanimidad unirse a las acciones llevadas a cabo los la plataforma No al Fraking en Cantabria.
campo Vivo 27
Ferial de Torrelavega VACAS de primer parto 1710 € de máxima TERNERAS de 1 a 3 semanas Frisona 290 € de media TERNEROS de 3 meses cruzados 680 € de máxima
28 Campo Vivo
**Las últimas ferias en el Jesús Collado Soto han pasado de los 2.000 animles (2.300 el 21/3 y 2.381 el 28/3). **El sector lácteo ha tenido un desarrollo lento y selectivo durante las últimas semanas, con pérdida de cotización en la feria del 28 de marzo. **En terneros, la calidad de las reses ha sido determinante en su comercialización.El frisón se ha comercializado con agilidad y con cotizaciones similares entre ferias, al igual que los azules belgas. Los cruzados se han cotizado a la baja. **En ganado de abasto, se ha comercializado toda la oferta y las cotizaciones han sido de sostenimiento de sostenimiento, manteniéndose la buena línea de las úlrimas semanas.
Otras ferias CLUB DEpORTIVO LA GARITA EL CLUB DEpORTIVO LA GARITA ESTARÁ EL pRÓXIMO SÁBADO 7 DE ABRIL EN SECADURA (VOTO), CON TODO EL DEpORTE RURAL (CORTA DE TRONCOS, TIRO DE CUERDA, TIRO AL pALO, ANDAR CON EL pALO). TAMBIÉN HABRÁ UNA EXHIBICIÓN DE SIEGA, DE LA MANO DE JOSÉ SAñUDO.
Calendario de ferias Abril 14: Peñarrubia- Collado de la Hoz. Concentración de todas las especies y razas. 13, 14 y 15: Concurso Regional de Raza Limousine- Torrelavega. 20: Torrelavega “Santa María”-Feria de año de Equino. Mayo 1: Potes- Feria de año de todas las especies. 5: Junta Vecinal de Bárcena de Pie de Concha- Concentración de todas las especies.
MÁX.
Terneras Frisonas de 1 a 3 semanas: Cruzadas de 1 a 3 semanas: Frisonas de 3 meses: Cruzadas de 3 meses: Frisonas de 6 meses: Cruzadas de 6 meses: Novillas Próximas primer parto: Vacas De primer parto: De segundo y tercer parto: De cuarto parto y siguientes: Ganado de abasto Añojos (kilo/vivo): Toros (kilo/vivo): Vacas (kilo canal):
260 480 370 680 440 1.080
300 420
MÍN. 60 100 120 140 130 160
120 130
MERCADO NACIONAL DE LEÓN MIN. EUROS MAX. EUROS Terneros cruzados 160.00 275.00 Añojo frisón (KG VIVO 1.00 1.30 Terneras frisonas (unidad) 30.00 80.00 Repunte de terneras cruzadas y terneros frisones. Continúa estable el vacuno mayor. MIN. EUROS Terneros "rubia gallega" descalostrados de 1 mes 240 Ternero Frisón de scalostrado de 1 mes 50
EXTRA. EUROS 520 220
Añojo (precios medios canal) 3.10 Vacuno mayor (precio medio canal) 2.50 Vacuno menor (precio medio canal) 2.90 Continúan estables los becerros de recría. En abasto, siguen manteniéndose las cotizaciones.
ÚLTIMOS pRECIOS DEL MES
Terneros Frisones de 1 a 3 semanas: Cruzados de 1 a 3 semanas: Frisones de 3 meses: Cruzados de 3 meses: Frisones de 6 meses: Cruzados de 6 meses:
FERIAS NACIONALES
FREC. 210 350 300 475 360 670
290 300
480
140
380
600
150
410
680
140
610
880
160
610
1.700
1.000
1.400
1.710
840
1.380
1.710
800
1.260
900
500
580
3.10 2.40 3.10
1.95 0.90 1.00
MERCADO NACIONAL DE SANTIAGO DE COMPOSTELA MIN. EUROS
Terneros "rubia gallega" descalostrados de 1 mes Ternero Frisón descalostrado de 1 mes
239
516
37
206
Añojo (precios medios canal) 3.16 Vacuno mayor (precio medio canal) 2.61 Vacuno menor (precio medio canal) 2.95 Bajan terneros/as frisones de calidad inferior, en becerros de recría. En abasto, continúa la estabilidad. Se mantiene la IGP Gallega. MERCADO NACIONAL DE POLA DE SIERO (ASTURIAS) MIN. EUROS
2.60 1.50 2.55
EXTRA. EUROS
Ternera asturiana de 1-3 semanas 240.40 Ternera azul-belga de 1-3 semanas 252.43 Terneros frisones de 1-3 semanas 54.09 Descenso en terneros frisones.
MAX. EUROS
306.52 360.61 180.30
Campo Vivo 29
Formación pRÓXIMOS CURSOS DE UGAM-COAG
UGAM-COAG realizará durante el mes de abril un curso sobre sanidad y manejo de ganado vacuno en diferentes zonas de Cantabria. De esta forma, se quiere facilitar la asistencia de los ganaderos a este módulo. Las fechas y lugares son los siguientes: • Camaleño. 12, 19 y 26 de abril. • Vega de Liébana. 13, 20 y 27 de abril. • Torrelavega. 16, 23 y 30 de abril. • Molledo. 17, 24 y 25 de abril. Los ganaderos que estén interesados en realizarlo deberán llamar a la oficina de Torrelavega al teléfono 942 80 25 32.
ESQUELAS DON VICTORIANO SAINZ ABASCAL (FONSO) Falleció Victoriano Sáinz Abascal, el 13 de febrero de 2012.
30 Campo Vivo
DOñA NATIVIDAD ADOLFA GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ Falleció Natividad Adolfa Gutiérrez Gutiérrez, abuela de la trabajadora de UGAMCOAG, Yolanda Sañudo, el 9 de febrero de 2012.
DON ISAAC ALLENDE SAEZ Falleció Isaac Allende Sáez, padre del socio de UGAMCOAG Eusebio Allende, el 29 de febrero de 2012.
Tablón de anuncios ANIMALES Venta: •Derechos de vaca nodriza. Tlf: 610 54 42 44. •Vacas cruzadas de 2 a 8 añios con terneros y derechos. Para nuevas incorporaciones. Tlf: 607 93 44 44. •50 ovejas carranzanas y 20 cabras corzas rojas. Tlf: 670 334 558. •2 terneros limosines de 1 año. Tlf: 649 78 36 68. •Carnero de 3 años. Tlf: 638 31 68 13. •Burra. Tlf: 687 883 547. •Vacas limosinas con cría y terneras, nobles. Tlf: 679 456 574. •Toro frisón hijo de goldwind. Tlf: 657 613 060. • Vacas asturianas de los Valles, con carta. Todas las edades. Tlf: 629 98 13 85. • Vacas asturianas de los Valles con cría y preñadas. 20 animales. Tlf: 942 71 90 73. • Perra coker. 4 meses. Tlf. 692 14 30 78. • Vacas asturianas de los Valles paridas o para parir .y terneras menores de 1 año. Tlf: 676 92 98 71. • Terneros/as blondas de aquitánea con carta. Tlf: 675 63 46 76. • Coines. Tlf: 679 016 007. •Vacas asturianas de los valles con carta. Tlf: 629 616 627/ 646 02 98 14. •Toro pirenáico 4 años . Tlf: 626 15 31 39. •26 derechos de nodriza. Tlf: 667 954 688. • Derechos de vaca nodriza. Tlf: 627 50 79 33. •4 novillas preñadas de 4 meses. Tlf: 942 50 41 33. •Toro Azul belga 5 años, con carta. Tlf: 669 37 99 09/ 625 92 63 18. •Burro joven para semental, domado para tiro, con documentación, económico. Tlf: 645 22 55 52. •50 vacas charolesas, con carta, con derechos de nodriza. Tlf: 615 99 60 53 •Derechos de nodriza y terneros/as asturinas de los valles. Tlf: 636 03 36 53. •Chones grandes o pequeños. Tlf: 699 64 63 13. •Potra castaña de 5 o 6 meses. Tlf: 670 31 98 20. Compras • Derechos de pago único. Vaca nodriza. Tlf: 654 38 10 54. •Derechos de pago único. Normales y especiales. Tlf: 610 54 42 44. •Vacas nodrizas con derechos o son ellos, tienen que ser nobles o estar acostumbradas a atarse. Tlf: 687 75 64 60. MAQUINARIA Venta: • Rotativa 4 discos iVicón.Modular. Tlf: 606 63 95 05. • Autocargador de 16m3. Tlf: 608 93 15 28. •Desbrozadora-trituradora para tractor. 1,5m de trabajo. Precio negociable.Tlf: 625 43 38 02. •Segadora Bertolini y tanque de 450l. Tlf: 687 883 547. •Tractor-carro Ebro A30L. Con volquete. Documentación al día. Seminuevo. Tlf: 650 84 88 60. •Rotoempacadora Werger de cámara, fija, buen estado. Tlf: 620 673 457. •Sala de ordeño weslfalia surge.10ptos. Tlf: 692 16 44 58.
•Sala de ordeño para ovejas y cabras, marca westfalia, 24 puntos de ordeño, pulsadores electrónicos y lavadora automática. 660427273. •Autocargador. Tlf: 942 89 33 75. •Carro de tractor con tracción JB, segadoraalombilladora Bucher y alombilladora de tractor. Tlf: 650 26 42 85. •Rotoempacadora Welger de cámara. Fiha. En buen estado. Tlf: 620 673 457. •Cisterna de 5.000 litros, remolque de 1 eje, tractor 2140 John Deere, fumigadora, máquina de echar químico, Arado Keverland, rotativa de 4 platos, rotabator y cajón trasero. Tlf: 679 45 02 27. •Depresor de 10.000 para cisterna, nuevo. Tlf: 619 14 36 15. •Pascuali 995 con remolque y arado Sin documentación. Tlf: 669 87 55 39. • Tractor Fiat 75cY DT, cajón desensilador y remolque esparcidor. Tlf: 625 43 38 02. •Rodillo para tractor para pisar tierra. Tlf: 942 50 62 07/ 619 412 275. •Circuito 6 puntos, rotabator, encintadora, tolva, fumigadora de maíz, cisterna 3000l, 2 tractores (John Deere de 84 y 60 cv), autocargador 22 m. Tlf: 669 37 99 09/ 625 92 63 18. •Autocargador Salas 20m. Tlf: 638 87 09 76. •Remolque abonador Mansa 3000 kg. seminuevo, con esparcidor. Tlf: 645 37 94 59. •Tractor Case JX70, cabina original, matriculado, sin estrenar; y desbrozadora seminueva 2m ancho. Tlf: 617 53 98 01. •Autocargador 16m, buen estado, con documentación. Tlf: 608 93 15 28. Compras • Segadora rotativa de discos para tractor. Tlf: 654 095 325. • Camión ganadero para carné de 2ª. 3.500 kg. Tlf: 650 03 99 30. • Fumigadora. Tlf: 670 34 46 83. •Segadora Rapid o similar. Económica. Tlf: 942 71 26 54. •Cornadiza. Tlf: 655 46 54 62. OTROS Venta: •2000 tejas casi nuevas y carro con aparejos. Tlf: 942 59 33 58/ 655 284 047. •Carro con aparejos. Tlf: 638 31 68 13. •Abono. Tlf: 657 85 18 75. •Rollos de silo. Villasevil de Toranzo. Precio a convenir. Tlf: 678 54 15 70. •Carro y aparejos y 2.000 yejas usadas. Tlf: 656 28 40 47. •Rollos de silo grandes. Tlf: 617 80 37 36. •Rollos de silo. Valle de Toranzo. Tlf: 942 59 63 38. FINCAS/CUOTA Venta: •Se vende cabaña y 40 carros de terreno con arbolado y carretera. Tlf: 669 124 980. •Se alquila estabulación ganadera con terreno. Tlf: 651 85 21 00. •Se alquilan hectáreas para la PAC. Tlf: 627 5079 33. •Se alquilan hectáreas para la pac en León.627507933.
•Se cede cuota láctea, 19.600 kg. Tlf: 687 05 55 14. •Se vende casa en Sobarzo con estabulación libre y 37 carros de tierra. Tlf: 693 65 27 75. •Se vende o alquila finca en Ampuero de unas 26 ha cerrada, en 5 lotes, 2 casas y 2 cabañas, con agua, estabulación y maquinaria de todas las clases. Tlf: 942 67 60 94/ 635 95 14 59. •Se arrienda estabulación ganadera con terreno. Tlf: 651 85 21 00. •Se vende casa. Valle de Liébana 1 km. Potes. 3 plantas. Pajar y cuadra al lado. Tlf: 658 77 50 72. •Se vende explotación ganadera. Zona Picos de Europa. Muy bien situada. 8 km. Potes. Con vivienda, 2 establos, casa con huertas, 60 fincas rústicas y 1 invernal. Tlf: 616 10 97 44. •Se traspasa cuadra para 43 vacas y varias fincas (1.800 carros tierra totales). Tlf: 669 37 99 09. •Se alquila finca. 20-25 ha, en Ampuero en 2 lotes, con 2 cabañas y agua. Tlf: 942 63 41 34/ 942 67 60 94. •Vendo cabaña en Llerana de Saro. Tlf: 638 31 68 13. • Se alquila cuota. 19.600 kg. TlF. 687 05 55 14. •Se compra o alquila con opción a compra finca de 7 hectáreas o superior. Tlf: 639 29 37 00. •Se compra finca semi-llana de 1000-2000 carros. Tlf: 639 72 50 41. •Cabaña y 40 carros de tierra con arbolado. Tlf: 669 12 49 80. •Casa urbana en Riaño (Solórzano), diáfana, tejado nuevo, luz, agua, 200m. terreno urbano. Tlf: 942 74 02 68. • Se compra cesión temporal de cuota láctea. Tlf: 627 50 79 33. •Se necesita finca de más de 100 carros con cuadra. En Renedo de Piélagos o alrededores. Tlf: 616 11 52 45. •Se vende casa con terreno urbano. Riaño (Solórzano). Tlf: 942 74 02 68. •Se vende finca. 400 carros. Con cuadra, casa, agua y luz. Parbayón. Tlf: 674 20 87 22. •Se vende nave ganadera 2000m2, con amarres para 140 vacas, con comida para invierno y finca de 40.000 m2. Campoo de Yuso. Tlf: 689 03 34 32. BOLSA DE TRABAJO •Busco trabajo en ganadería. Leche o carne. Con experiencia. Tlf: 627 17 24 70. • Obrero para trabajo en ganadería de leche. Con experiencia y carné de conducir. Tlf: 645 53 11 10. • Se obrece obrero o matrimonio para trabajar en ganadería, leche o carne. Con experiencia. Tlf: 608 55 85 41. •José Luis Peña Rivas. Obrero para ganadería de leche. Zona Gama. Tlf: 651 53 15 81. •Se hacen trabajos forestales, limpieza de fincas,… Tlf: 629 52 06 75. •Busco trabajo en ganadería de leche o carne. Con experiencia en leche. Carné de conducir. Conduzco maquinaria. Tlf: 645 53 11 10. •Se ofrece obrero para trabajar en ganadería de leche o carne. Tlf: 645 32 74 42. •Obrero en ganadería y construcción. Bruno Sierra. Tlf: 636 66 41 09.
pARA pONER y RETIRAR SU ANUNCIO, LLAME AL 942 80 25 32 Campo Vivo 31
OFICINAS Y HORARIOS DE UGAM-COAG Oficina Central: Ferial de Ganados de Torrelavega, S/N. Telf.: 942 80 25 32/ 942 80 85 10 Fax: 942 88 89 03 Oficinas comarcales RAMALES C/ Luis Alonso Otero, nº 2. Telf. /Fax: 942 64 65 59. Horario: de lunes a viernes de 10 a 14 horas. POTES C/ Cántabra, nº 2. 1º. Telf.: 942 73 80 66. Horario: lunes, de 10 a 14 horas. VILLACARRIEDO Avda. de los Indianos. Telf.: 942 59 06 97. Horario: de lunes a viernes, de 10 a 14 horas. GAMA C/ El Crucero, S/N. Telf.: 942 64 21 14. Horario: de lunes a viernes, de 10 a 14 horas. REINOSA Local de la Cooperativa Campoo- Los Valles. Telf.: 615 81 15 10. Horario: lunes de 9:30 a 13:30.
GUÍA DE SERVICIOS •Servicios de Asesoramiento Integral a explotaciones agrarias. •Asesoramiento jurídico (consultas, reclamaciones vía administrativa y judicial, altas y bajas en la Seguridad Social,…) •Asesoramiento fiscal (declaraciones de la renta, IVA, subvenciones, amortizaciones, libros contables,…) •Tramitación de las ayudas de la PAC y otras. •Información y asesoramiento técnico. •Asesoramiento y realización de proyectos (naves, estabulaciones y memorias técnicas). •Información y tramitación de ayudas de la Ley de Dependencia. •Información y tramitación en la inclusión en ganadería y agricultura ecológica u otras marcas de calidad. •Información del sector a través de la revista “Campo Vivo” y de reuniones periódicas o conferencias. •Variedad de cursos de formación (informática, apicultura, producción ecológica. Elaboración de productos artesanales, Política Europea Agraria, asociacionismo agrario, alimentación en ganado de leche y carne,…) •Descentralización de servicios (nuestras oficinas están repartidas por distintos puntos de la región para estar más cerca del ganadero). •Además información y asesoramiento sobre: productos financieros de ahorro e inversiones, como planes de pensiones, fondos de inversión, prestamos hipotecarios,… Edita: UGAM-COAG; Imprime: J. Martínez. Diseño y redacción: Eva Sañudo Colaboran servicios técnicos de UGAM-COAG UNIÓN DE GANADEROS Y AGRICULTORES MONTAÑESES. MARZO 2012. Nº 9
Campo Vivo