Le mini-mag de VTF L'Esprit Vacances

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:49 Page1

L E M I N I - M AG D E V T F • M A I 2 0 1 2

Partez en famille pour un été ensoleillé !

Retrouvez p. 10 nos offres Fidél’à !

A la mer, à la montagne ou à la campagne, avec VTF vos vacances ont du sens !

0,15e TTC / MN

+ 32 (0)2 546 14 10 en Belgique

w w w. v t f - v a c a n c e s . c o m

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:49 Page2

AV E C V T F, L E S VAC A N C E S O N T D U S E N S

2

Vie associative VTF

Le droit aux vacances pour tous et chacun

L’Assemblée générale de VTF a eu lieu à Thionville/Volkrange le 22 Mars 2012 sous un magnifique soleil lorrain ! Cette manifestation, temps fort de l’Association a réuni plus d’une centaine d’invités (élus, partenaires, institutionnels, salariés et administrateurs).

Dans un contexte économique perturbé, VTF a su mettre à profit l’année 2011 pour conforter ses positions et consolider ses acquis à travers le plan de réorganisation initié dès 2010. Les mesures offensives mises en place pour accroître son efficacité permettent de qualifier l’exercice 2011 de positif, démontrant ainsi la pertinence des choix et la solidité de ses valeurs dans un modèle économique “non marchand”.

Quelques chiffres : • CA : 48 400 000e • Plus de 150 000 pers. accueillies en France et à l’étranger • Investissements : 10 400 000e • Nombre de salariés : 557 (ETP) • 42 villages de vacances • 6 résidences “Hôtésia”

est une valeur fondamentale de notre association. Historiquement, il s’agissait de donner la possibilité matérielle aux familles de bénéficier de leurs premiers congés payés. Ce droit acquis devait trouver une concrétisation et se transformer en moments d’échange et de partage entre les familles, pendant leurs vacances. Ce droit, porté par les associations familiales et les syndicats, est devenu aujourd’hui une évidence pour tous. Pourtant, de nombreuses familles, confrontées à une réalité économique, des problèmes familiaux, des problèmes d’emploi... ne peuvent pas ou plus partir. Ce non-départ est une absence de souvenirs à raconter, de confrontation avec “l’autre”, de découverte d’autres cultures, de regards sur d’autres paysages et donc un facteur d’exclusion. Le clivage entre ceux qui partent et les autres est de plus en plus fort. Brassage social, solidarité, enrichissement personnel, envie d’ailleurs, apprentissage de la rencontre... le vivre “ensemble” est toujours au cœur de notre projet. Ce que d’autres appellent “Tourisme durable et solidaire”, nous le mettons en pratique depuis plus de 50 ans, et plus que jamais, nous nous inscrivons dans cette volonté du droit aux vacances pour tous et chacun.

En revendiquant son appartenance au secteur de l’Economie Sociale, VTF enrichit ses séjours d’une animation non élitiste où l’apport culturel permet un développement personnel de chacun, d’une tarification prenant en compte le quotient familial et la dégressivité enfants, et d’une convivialité qui donne du bonheur, à travers rires et sourires.

Nous préparons l’été pour vous accueillir toujours plus nombreux, pour des vacances qui ont du sens. A très bientôt dans nos villages !

Jean Paul Giraud, Directeur Général de VTF

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:49 Page3

L’organisation des services

Nouvelles destinations

Après la ré-organisation du service exploitation dont nous vous avons parlé dans le dernier numéro, ce sont les services commerciaux et relations clientèles qui se restructurent.

Cette mise en place nous permet des promotions internes, au coeur de notre politique de ressources humaines.

Vous proposer toujours de nouvelles destinations... telle est notre amibition au fil des années... et VTF vient de signer 2 nouvelles conventions de gestion, l’une à Bandol dans le Var sur la Côte d’Azur (voir p.6) et l’autre à Aillon le Jeune dans les Bauges en Savoie (voir p.8). Retrouvez toutes les infos dans ce mini-mag et sur notre site internet : www.vtf-vacances.com

• Frédéric Prelle, prend le poste de Directeur Commercial après avoir oeuvré à la direction des ventes “groupes”. Il a en charge l’ensemble des secteurs commerciaux de l’entreprise, les ventes individuelles (agences et partenaires) et les ventes groupes (délégués commerciaux régionaux).

• Véronique Legay, prend le poste de Directrice “relations clientèles” après avoir occupé la fonction de Directrice du service voyages.

Elle a en charge l’ensemble des secteurs de cette fonction (administration des ventes, pôle partenaires, forfaitistes).

• Patricia Chazelle, prend le poste de responsable production France après avoir été responsable du “Pôle partenaires” où elle est remplacée dans cette fonction par Laurence Bassery, qui occupait ce poste sur notre filiale “Cap au Sud”.

• Peggy Vittet, prend le poste de responsable “Voyages”après avoir été coordinatrice des ventes groupes de ce service.

Nos vacanciers sont au coeur de notre dispositif. Sans vous, notre existence n’a pas de sens. C’est pour vous accueillir toujours plus nombreux que notre entreprise se développe. C’est pour vous rendre les vacances plus agréables que nous investissons. C’est pour être toujours plus près de vous que nous ouvrons des agences. C’est pour mieux vous servir, dès la réservation, que nous choisissons de parfaire notre organisation ! Nous comptons sur vous pour être nos “ambassadeurs” auprès de vos amis et relations, afin de leur faire connaître nos vacances qui ont du sens.

Nouvelle agence !

Dans le cadre d’un rapprochement avec l’agence “Relais de l’Evasion”, VTF vient d’ouvrir sa 7ème agence en France, après Aix en Provence, Lyon, Paris, Lille, Bordeaux et Thionville ! Cécile Renard conseillère de vente à l’agence de Thionville en a pris la responsabilité.

VTF/Relais de l’évasion 7 rue Charlemagne 57000 Metz

Nouveaux clubs Nouveauté 2012, du 7/07 au 1/09, nous proposons la thématisation de nos clubs enfants (3 à 17 ans) dans 6 de nos villages, avec des activités adaptées aux âges et au rythme de chacun !

Planète club L’environnement au naturel !

• Soultzeren en Alsace • La Plagne en Savoie Club 421 Le jeu sous toutes ses formes !

• Riec en Bretagne • Doucy en Savoie Club academy Création d’un spectacle de A à Z !

• Lacanau en Aquitaine • St Sauves en Auvergne Retrouvez nos infos en brochure et si vous n’avez pas encore réservé, parlezen à vos enfants... ils choisiront ainsi votre destination été !

3

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:50 Page4

NOS COUPS DE COEUR EN BORD DE MER...

Envie de bord de mer... Océan ou Méditerranée, chez VTF vous avez tous les choix. Nos “coups de coeur” dernière minute en France et à l’étranger, dont Bandol bien sûr, le petit dernier de nos villages en bord de Méditerranée !

Nouvelles de VTF Nos équipes cet été !

• Ludovic Landes (Arvieux) prend la direction de Bandol dans le Var pour l’Eté.

• Ludovic Humbert (Montréal du Gers et Val Louron) est responsable d’hébergement au village de St Aygulf dans le Var. • Fabienne Dumont (Alpe d’Huez) prend la direction du village de Biscarrosse dans les Landes

Bons plans “Nuit d’Hôtel”!

Pensez à nos villages pour vos week-end découverte ou nuit de passage à St Cast (Bretagne) et Pornichet (Baie de la Baule) Chambres avec TV et tél mais aussi plateau de courtoisie à partir de 59e la chambre pour 2 pers.

Plus d’infos sur notre site vtf-vacances.com/vtf-nuitsdhotel.php

4

Toute l’info en agence ou sur internet !

Côte d’Azur • Bandol En bordure de mer, à 1,5 km du centre-ville et du port, la résidence est implantée au coeur d’un parc.

• 29 chambres de 2 à 4 personnes réparties en 2 bâtiments. Bar et salle de restaurant avec terrasse, accès wifi gratuit, pétanque Sur place inclus : Animation légère en journée et 3 soirées animées minimum par semaine. Pas de club enfants A proximité avec participation : Plongée et activités nautiques, promenades en bateau, tennis, bowling, golf, vélo et VTT COUP DE COEUR l’implantation en bord de mer, le chemin des douaniers pour vos balades, court séjour ou semaine !

TARIFS PRINTEMPS/ETÉ/AUTOMNE à partir de 465e/adulte la semaine en pension complète et 405e en 1/2 pension - à partir de 71e/jour adulte en pension complète et 63e en 1/2 pension - Gratuit - 2 ans

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:50 Page5

“la mer qu’on voit danser” A l’étranger

Aquitaine • Carcans

Hte Corse • Olmeta

Entre la base de loisirs de Bombannes et l'océan, le village “Les bruyères” est implanté sur un domaine de pins.

COUP DE COEUR Des chalets “Eco label”, piscine d’été, location de vélo sur place, clubs enfants 3 à 17 ans.

TARIFS SEMAINE à partir de 393e par adulte en pension complète et 539e en location 4/5 personnes

A 9 km de St Florent, un village qui domine la mer répartit, sur 3 ha avec des hébergements rénovés !

COUP DE COEUR Piscine d’été, découverte de la Corse du Nord, restauration en terrasse.

TARIFS SEMAINE à partir de 397e par adulte en 1/2 pension et 499e en location 4 personnes

Bretagne • Riec/Bélon

Normandie • Blainville

Un village entièrement rénové implanté sur un vaste domaine, en bordure de la rivière du Bélon et à 9 km des plages COUP DE COEUR Piscine d’été chauffée, tennis, mini-golf, une culture bretonne à partager. Clubs enfants 3 mois à 17 ans avec thématique “Club 421” TARIFS SEMAINE à partir de 340e par adulte en pension complète

Implanté sur un vaste domaine à 500m de la mer, à mi chemin entre le Mont St Michel et Cherbourg COUP DE COEUR Piscine d’été chauffée, tennis, terrain sport, le Mont Saint Michel, clubs enfants 3 mois à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 275e par adulte en pension complète et 489e en location 5/6 personnes

Italie • Riviera ligure Résidence “Loano 2” A 10 min. de la mer sur un domaine de 5 ha, avec piscine, jacuzzi, tennis…

TARIFS : A partir de 419e la semaine en location et 1316e en pension complète pour 4 personnes

Tunisie • Djerba Hôtel “Green Palm” Une implantation en bord de mer (accès en calèche) avec grande piscine et plage privée. Chambres spacieuses climatisées avec balcon, salle de restaurant climatisée ou restauration en terrasse ! Spa en sus sur place. Un hôtel aux norme “Eco Label” TARIFS : A partir de 549e la semaine adulte en 1/2 pension en avion

PLUS D’INFOS EN BROCHURE OU SUR INTERNET www.vtf-vacances.com

5

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:50 Page6

NOS COUPS DE COEUR A LA MONTAGNE...

Au pied des montagnes l’été on vit avec bonheur... entre rando et détente ! Nos “coups de coeur” dernière minute en France et à l’étranger, dont Aillon bien sûr, le petit dernier de nos villages en Savoie !

Nouvelles de VTF Nos équipes cet été !

• Véronique Didier, responsable d’hébergement à Arvieux, prend la responsabilité du site pour l’été.

Toute l’info en agence ou sur internet !

Bons plans “Nuit d’Hôtel”!

Vous avez découvert l’ouverture de notre village de Praloup cet été, du 7/07 au 26/08. Pour vos échappées belles ou nuit de passage dans cette belle vallée, Soizic vous accueillera en formule “Nuit d’Hôtel”. 62e la chambre pour 2 à 3 personnes

Reportage photos hiver !

6

Merci à tous les vacanciers qui ont “posé” pour les reportages photoréalisés cet hiver (Alpe d’Huez, Montgenèvre, Praloup, Les Orres, Plagne, Doucy). Ces visuels nous permettent d’illustrer notre site et nos brochures.

Savoie/Bauges • Aillon le jeune Au coeur du Parc Naturel du Massif des Bauges, des séjours qui allient les plaisirs d'une montagne douce aux joies de l'eau !

• 26 chambres de 2 à 3 pers. communicantes et 26 appartements de 4 à 7 personnes avec 2 chambres, terrasse ou balcon.

Sur place inclus : animations et activités en journées (randonnées accompagnées, découverte de la région, jeux...), soirées Clubs enfants : 3 mois à 17 ans A proximité avec participation : canyoning, spéléo, escalade, équitation, accrobranche, via ferrata, baptême de parapente (biplace avec moniteur), descente en VTT, mini-golf.

COUP DE COEUR Complexe aquatique municipal sur le site et les grands lacs d'Annecy et d'Aix les bains, tout proches. Baignades, randos, sport et... farniente au son des clarines.

TARIFS SEMAINE à partir de 319e par adulte en pension complète

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:50 Page7

“que la montagne est belle” A l’étranger

Hautes Alpes • Savines Alpes Sud • Le Sauze A 1000m, un village implanté sur 6 ha dominant le lac de Serre Ponçon.

COUP DE COEUR Piscine d’été chauffée, tennis, mini-golf, espace forme (sauna, hammam, jacuzzi), randos accompagnées. Clubs enfants 3 mois à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 360e adulte en pension et 4894/loc. 5/6 pers.

A 1 400 m d’altitude, au coeur du village, un village implanté en pleine nature. De belles vacances très conviviales COUP DE COEUR Piscine d’été chauffée, tennis gratuit à proximité, sauna, randos accompagnées. Clubs enfants 3 mois à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 275e par adulte en pension complète

Savoie • La Plagne

Hte Savoie • Chamonix

Aux portes du Parc de la Vanoise, à 1630 m d’altitude, un beau village !

COUP DE COEUR piscine d’été chauffée, espace forme (sauna, hammam), local vélo... Randos accompagnées.

Clubs enfants 3 mois à 17 ans avec thématique “Club 421” TARIFS SEMAINE à partir de 275e/adulte en pension complète

Au pied du Mont Blanc, dans la plaine des Praz de Chamonix, un lieu magique à proximité du centre ville !

COUP DE COEUR Piscine d’été chauffée, tennis, une nouvelle terrasse extérieure pour vos collations, bar et restauration. Clubs enfants 3 à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 330e par adulte en pension complète

Autriche • Zauchensee Magic Mountains A 1350 m d’altitude, le village de Zauchensee se transforme en un village club pendant tout l’été et devient MAGIC MOUNTAINS. COUP DE COEUR Séjours multi-activités avec clubs enfants 3 à 17 ans TARIFS SEMAINE 7/07 AU 31/08 à partir de 379e/adulte (chambre single, double ou triple)

Pyrénées • Val Louron A 1450 m d’altitude, séjour en location COUP DE COEUR le plein d’activités station grâce à la carte multi-loisirs.

Clubs enfants 3 à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 279e/location 4 personnes

PLUS D’INFOS EN BROCHURE OU SUR INTERNET www.vtf-vacances.com

7

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:51 Page8

NOS COUPS DE COEUR A LA CAMPAGNE...

Les vacances en terroir ont un charme particulier ! Douceur de vivre, multi-activités, baignades en rivière... tout est possible. En nouveauté nos résidences Hôtésia avec animation enfants pour les 3/12 ans et 5 rendezvous terroir par semaine, pendant les vacances d’été, pour une belles découverte de la France des régions !

Nouvelles de VTF Nos équipes cet été !

• Daniel Morelle (Soultzeren) a pris la direction du village de Métabief dans le Jura.

• Marc Couton est de retour à Joyeuse en Ardèche après sa saison d’hiver à Praloup.

Bon plan “Nuit d’Hôtel”!

Pensez à nos villages pour vos week-end découverte ou nuit de passage à St Germain/Lyon (Rhône) et Thionville (Lorraine) Chambres avec TV, tél et wifi gratuit, plateau de courtoisie, à partir de 62e la chambre pour 2 pers.

Plus d’infos sur notre site vtf-vacances.com/vtf-nuitsdhotel.php

8

Un village entièrement rénové !

Pyrénées Languedoc • Vernet les Bains Les travaux de rénovation sont maintenant terminés et le village a ouvert ses portes aux vacanciers qui en apprécient le confort des hébergements, la nouvelle salle de restaurant avec terrasse, son parc réaménagé tout comme sa piscine. Un village implanté à proximité du centre ville et au pied du Canigou • 57 chambres rénovées de 2 à 3 pers. avec wifi, la plupart communicantes pour former des appartements de 4/5 personnes, toutes desservies par ascenseur.

COUP DE COEUR piscine d’été chauffée, espace forme (sauna, hammam), local vélo... randonnées accompagnées. Clubs enfants 3 mois à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 275e/adulte en pension complète BON PLAN : Une résidence “Hôtésia” se situe à proximité, vous pouvez donc choisir de séjourner en Location à partir de 255e/location 4 pers.

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:51 Page9

“ prendre l’air à la campagne” A l’étranger

Landes • Sabres

Gers • Montréal

Au coeur du Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne. Des chalets confortables, répartis sur un vaste domaine à proximité du village.

COUP DE COEUR piscine d’été, sauna, tennis, terrain multi-sports (foot, rugby, basket). Clubs enfants 3 à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 275e location mobilhome 4 pers.

Résidence Hôtésia Immortalisée par le film “Le bonheur est dans le pré”, Montréal du Gers est l’un des plus beaux villages de France ! Appartements de 2 à 8 personnes, piscine d’été, espace forme (jacuzzi, hammam), salle de sport.

TARIFS SEMAINE à partir de 509e location 4/5 personnes

Auvergne • St Sauves

Dordogne • Singleyrac Ardèche • Joyeuse

Une belle implantation au coeur de l’Auvergne et un village confortable COUP DE COEUR piscine couverte et chauffée, tennis, terrain multi-sports, mur d’escalade, étang, randos accompagnées. Clubs enfants 3 mois à 17 ans avec thématique “Club Academy” TARIFS SEMAINE à partir de 275e par adulte en pension complète

A proximité du charmant village de Singleyrac, dans un site magnifique qui s’ouvre sur la campagne alentour, COUP DE COEUR Etang, piscine d’été, tennis, mini-golf... Clubs enfants 3 à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 290e par adulte en pension complète et 419e location 5/6 pers.

Italie • Lac Majeur Hôtel “Il Chiostro” Au coeur de Verbania, un hôtel de charme. Une implantation idéale pour découvrir les lacs italiens !

TARIFS SEMAINE à partir de 375e adulte en demi-pension

Un village de plein air pour les amoureux de pleine nature, de détente et d’activités multiples ! Mobilhomes, back bananas et tentes aménagées COUP DE COEUR Piscine d’été chauffée, volley, pétanque, rando... Clubs enfants 3 à 17 ans TARIFS SEMAINE à partir de 189e location tente 5 personnes

PLUS D’INFOS EN BROCHURE OU SUR INTERNET www.vtf-vacances.com

9

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:51 Page10

LES CADEAUX DE VOTRE FIDÉLITÉ...

Offre exceptionnelle “Fidélà “!

2 points = 1e de remise* Printemps/Automne 2/06 au 7/07, 1/09 au 3/11/12 Tous villages VTF et “Hôtésia” • Déduisez jusqu’à 200 points, soit jusqu’à 100e de remise, (séjour d’une semaine minimum) • Déduisez jusqu'à 100 points, soit jusqu’à 50e de remise, (week-ends et courts séjours) Été 2012 (7/07 au 1/09/12) • Déduisez jusqu’à 500 points, soit jusqu’à 250e de remise , pour un séjour d’une semaine minimum en pension complète à Savines, Le Sauze, Montgenèvre, Vernet, Doucy, Arêches, Saint Sauves, Arvieux, Montalbert, Allos, Blainville, Pornichet • Déduisez jusqu'à 200 points, soit jusqu’à 100e de remise, pour un séjour d’une semaine minimum en location à Val Louron, Sabres, Montréal du Gers, Molines, Les Orres, Entraygues, Vernet, Azille *offre non rétro-active, limitée aux places attribuées à l’opération et non cumulables avec les autres promotions et selon disponibilités

10

Dès votre premier séjour chez VTF (en France ou à l’étranger), vous devenez adhérent de VTF et bénéficiez gratuitement de notre programme de fidélisation. Pour les nouveaux adhérents, quelques rappels :

Votre fidélité récompensée !

A chaque séjour effectué dans un village VTF, vous cumulez des points en villages de vacances en France (15e = 1 point) ou lors d’un séjour à l’étranger (100e = 1 point). Pour obtenir des séjours gratuits, il suffit de cumuler les points nécessaires selon le barême indiqué ci-contre mais vous pouvez aussi échanger des points lors d’opérations exceptionnelles comme celle proposée ci-contre ! Le programme Fidél’à détaillé est à votre disposition sur simple demande en agence ou sur internet (dans votre espace adhérent).

“Clients Privilèges”*, le plus du programme VTF 3260 adhérents VTF sont “Clients Privilèges”*, ce qui leur permet de recevoir régulièrement des newsletters, avec : • une priorité d’information et de réservation à chaque parution brochure • des infos en avant première (avec points bonus pour découvrir nos nouveautés) • de séjours à tarifs exceptionnels sur certaines dates Les prochaines offres seront communiquées en Juillet pour le lancement de la brochure “Hiver 2012/2013”. *Le statut “Client Privilège” est un seuil de fidélité. Pour accéder à ce statut, il faut avoir séjourné sur 3 ans durant les 4 dernières années, dont 2 séjours dans les plus récentes (2010/2011), pour un montant moyen de 1500e (séjour d’une semaine minimum

310 310 330 280 310 310 310 280 280 280 280 310 280 280 310 280 310 310 310 310 310 280 310 160 160 200 160 200 160 180 160 160 200 160 160 200 200 180 160 180 180 160 -

PC

Loc

340 340 470 370 470 370 370 340 370 530 340 340 530 530 370 370 370 370 340 -

PC

Loc

560 560 640 460 560 560 560 460 460 460 460 560 460 460 460 560 560 560 560 560 460 560

Printemps/Automne

740 740 740 690 690 590 590 740 590 590 740 740 740 740 590 590 -

Loc

420 510 420 760 510 510 510 510 420 760 420 510 420 510 510 510 840 760 420 510 510 420 -

PC

Eté 7 au 14/07 et 25/08 au 1/09/12 840 840 840 790 700 700 840 700 700 840 840 840 840 700 700 -

Loc

490 590 490 590 590 590 590 490 860 490 590 490 590 590 590 790 490 590 590 490 -

PC

18 au 25/08/12

Eté 14 au 21/07 et

Eté 960 960 900 800 800 800 900 800 800 -

Loc

530 760 530 760 760 760 760 530 690 760 530 690 690 760 760 690 760 690 530 -

PC

21/07 au 18/08/12

La valeur des points correspond • En PC : pension complète pour un séjour d’une semaine pour 1 personne • En location : séjour d’une semaine pour 4/5 personnes * Week-ends : points requis pour 1 nuit (location) ou 1 PC du 1er jour 17h au dernier jour 14h (ex. : 2PC : 320 points). Réservation possible à J-30, hors vacances scolaires En pension complète, un remplissage optimum des hébergements est demandé.

Allos Arêches Arvieux Azille Biarritz Biscarrosse Blainville Borgo Carcans Bruyères Carcans Oyats Céreste Chamonix Doucy Entraygues Joyeuse Lacanau Les Orres Le Sauze Métabief Molines Montréal Montgenèvre/Plagne Pornichet Riec Sabres Savines St Aygulf St Cast Ste Maxime St Raphaël St Sauves Singleyrac Soultzeren Val Louron Vernet Vernet Hôtésia Villeneuve

Week-end Printemps/Automne*

Hors vac. scolaires Toussaint 600 920 520 600 600 520 600 460 460 600 600 520 600

Loc

710 380 470 420 470 470 470 730 470 420 470 420 -

PC

27/10 au 3/11/12

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:51 Page11

Le barême Fidél’à de VTF : Nombre de points nécessaires pour obtenir vos séjours gratuits du 15/05 à Toussaint 2012 !

11

Brochure

2012/13 ns pour l’hiver Les réservatio agence et le 18 Juillet en commenceront s documents us recevrez vo sur internet. Vo 7. ” vers le 14/0 de “pré-vente début ée ss re ad us sera La brochure vo té de la ec la possibili Septembre av e internet ne sur notre sit feuilleter en lig les 6 Août ! nces.com, dès www.vtf-vaca

Depuis la France 0,15e TTC / MN

VTF Paris 15 rue Gay Lussac 75005 Paris

VTF Aix en Provence VTF Lille 1460 route de Galice 13097 Aix en Provence cedex 02 7 rue de l’Hôpital Militaire 59800 Lille VTF Thionville VTF Bordeaux 47 rue de l’Ancien Hôpital 3 bis rue de la Vieille Tour 57100 Thionville 33000 Bordeaux VTF Lyon VTF ”Les Relais de l’évasion” 50 rue de la Charité 7 rue Charlemagne 69002 Lyon 57000 Metz

Depuis la Belgique et l’étranger

VTF Bruxelles Rue du Midi 120 • 1000 Bruxelles +32 (0)2 546 14 10 VTF La Hestre Rue Ferrer 114 •7170 La Hestre +32 64 279 224 VTF Namur Chaussée de Waterloo 182 5002 Namur +32 81 777 555

w w w. v t f - v a c a n c e s . c o m

VTF Com - Lyon - IT’s- Imprimerie - Crédit Documentnon non contractuel Se référer aux conditions générales de nos-brochure 2011 - Document non contractuel contractuel Document non Mai 2012 -- Novembre de nos brochure générales aux conditions - Se -référer contractuel Newphox - -Document photosNewphox - Créditphotos IT’s Imprimerie - Lyon VTF Com

EV-Mai 2012_H07_relanc11/06 16/05/12 13:51 Page12