a_pan_48

Т В О Е Г О

Г О Р О Д А

• Рекомендуемая цена 4,50 грн.

РЕКЛАМА

Г О Л О С

РЕКЛАМА

•

РЕКЛАМА

rama.com.ua

РЕКЛАМА

№48 (729) 21 - 28 ноября 2012г.

ШОУ ИМ. МИНАЕВА

Проект изменений к Генплану представители общественности не одобрили, но это не помешало мэру Сум назвать его «качественным документом» Инна СТАСОВА

В

ПОСЛЕДНИЕ два года в Сумах только и разговоров что о проекте изменений в Генплан. Архитекторы сначала обещали предоставить проект в апреле, потом этот момент все откладывался и откладывался, и вот наконец 28 ноября с проектом изменений ознакомятся депутаты Сумского горсовета. Правда, при условии, что проект пройдет государственную экспертизу. Без ее выводов Генплан рассматривать нельзя. На основе нового Генплана в 2013-2014 гг. разработают стратегический план развития города на 20152030 гг. Что ждет наш город в ближайшее время? Генплана Основные моразработан до менты проекта изменений в 2031 г. для города Генплан бурно с населением в обсуждались на депутатских слу- 271 тыс. шаниях.

Охранная зона памятников культуры в Сумах в целом урезается с 1946 до 802 га. Это дает городу дополнительные территории для застройки и снимает некоторые ограничения при строительстве. Кроме того, в городе будет только два исторических ареала - Центральный и Лучанский, которые разделяет линия железной дороги. Это предусмотрено проектом изменений к историкоархитектурному опорному плану с границами исторических ареалов, зон охраны памятников г. Сумы, презентованном разработчиками 20 июля. Предыдущим документом предусматривалось, что центр города будет заA16-18 поведником.

БОЛЬШЕ «$ЕЛЕНИ». В проекте нового Генплана не запланировано ни одного нового парка или сквера

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

Нынешний вариант

Центр Сум не будет заповедником

Николай Клочко: «Власть давит на победителя выборов в округе №162 Ирину Купрейчик» СОБЕСЕДНИК

Сергей БОНДАРЕНКО

П

АРЛАМЕНТСКИЕ выборы закончились, но политическая борьба между властью и оппозицией продолжается. Всеукраинские СМИ сообщают о фактах давления на будущих народных депутатов, с тем чтобы они присоединились к формирующемуся парламентскому провластному большинству. Есть такие факты и на Сумщине. О них, а также о планах оппозиции мы говорили с заместителем начальника областного избирательного штаба ОО «Батьківщина» Николаем КЛОЧКО. : На прошлой неделе был арестован бывший кандидат в нардепы от ВО «Свобода» Артем СЕМЕНИХИН. Оказывает ли оппозиция ему поддержку? Николай Клочко: Основную поддержку ему как руководителю Конотопской районной организации ВО «Свобода» предоставляет его партия, но и мы морально его поддерживаем. У меня всегда вызывало подозрение возбуждение уголовных дел против кандидатов во время избирательной кампании или сразу после нее. Если тот или иной политик действительно нарушил закон, почему претензии не предъявляются до выборов? : На кого из вновь избранных народных депутатов от Сумщины сейчас оказывается давление?

Н.К.: Последние две недели власти давят на победителя выборов от оппозиции по округу №162 Ирину КУПРЕЙЧИК. Сначала к ней, уже как к народному депутату, зачастили посетители с разными просьбами о помощи, хотя у нее еще нет ни официального статуса, ни удостоверения нардепа. А потом с ней встречались руководители райадминистраций, входящих в округ. В разговорах они начали намекать, чтобы она подумала о присоединении к большинству, поскольку пребывание в оппозиции не дает возможности помочь ее избирателям. А если поддержать власть, то совершенно другое дело… Есть и другие намеки – дескать, у вас есть фирма «Нива-Агротех», а ей нужен простор для развития, которого может и не оказаться в ближайшем будущем… Из-за давления Ирина Купрейчик временно вынуждена была выехать за границу. : Вряд ли главы РГА решились бы на такое по своей инициативе, без санкции сверху… Н.К.: Мы прекрасно понимаем, что подобные указания, скорее всего, они получили из облгосадминистрации. К сожалению, ее глава Юрий ЧМЫРЬ сейчас находится за пределами Сумской области. Как только он появится, мы постараемся настойчиво убедить его, что такие методы недопустимы. Губернатор неоднократно за-

являл, что будет сотрудничать с нардепами от области, несмотря на их политические взгляды. На какое же сотрудничество можно рассчитывать после давления на человека и на оппозицию вообще? : Есть еще подобные добные факты? Н.К.: К сожалению, ию, да. Началось преследование ование ямпольского юририста Олега СТРАШ-КО, работавшего в окружном оппозиционном штабе в округе №159. Он занимал жесткую и юридически обоснованную позицию относительно некоторых членов окружной избирательной комиссии №159 во время скандала с жеребьевкой участковых избирательных ых комиссий в конце сентября, сопровождал соответоответствующие судебныее иски. Теперь же его по надуманадуманному поводу вызывают ывают в районную прокуратуру. уру. Мы обязательно о будем ему помогать. : На других оппозициопозиционеров, избранных нардепами от области, не давят?

ТЕКСТ И ФОТО Д.ЛИТОВЧЕНКО

ОПРОС

Городской совет вскоре может принять Генеральный план города. Как, по Вашему мнению, надо застраивать город?

Валентин Вандышев, профессор: «Это сложный вопрос, требующий профессиональной подготовки. В городе уже оптимальное количество многоэтажных домов. Если привести в порядок имеющиеся общежития, то жилья для людей будет достаточно. Многоэтажки уже даже не все заселяются. Лучше развивать зеленые зоны и вместо замощенных плиткой «щербатиков» строить асфальтные улицы. Асфальт намного удобнее плитки».

Валентина Бульботко, пенсионер, в прошлом работник торговли: «Надо подумать о детях – построить ледовые катки, футбольные и баскетбольные площадки. Девочки сами находят себе занятие, а мальчиков надо приобщать к спорту, чтобы они не курили в подворотнях. Скажу о жилье. В коттеджах могут жить только богатые, а простые люди нуждаются в доступном жилье. Город должен быть зеленым и цветущим, как при Лушпе».

Алла Ткаченко, парикмахер-модельер: «Надо развивать зеленые зоны, чтобы родители могли гулять с маленькими детьми. Надо построить крытый ледовый каток, на который с удовольствием будут ходить многие сумчане».

Василий Стеценко, преподаватель училища искусств и культуры им. Д.Бортнянского: «Конечно, люди нуждаются в доступном жилье и зеленых зонах в городе. Генеральный план можно принимать только после общественного обсуждения. Если в плане не предусмотрено обустройство зеленых зон, то его принимать нельзя, ведь горожанам надо где-то гулять с детьми и дышать свежим воздухом».

Роман Сергиенко, художник: «Думаю, многоэтажки уже строить не надо. Коттеджные поселки и частные дома – оптимальный вариант. Украина ориентируется на западноевропейские ценности, нынешние бетонные коробки давят на психику и их надо менять».

Городской совет вскоре может принять Генеральный план города. Как, по Вашему мнению, надо застраивать город?

САЙТ

Голосование на сайте:

vsisumy.com rama.com.ua

Перед принятием Генплана надо устроить нормальное общественное обсуж39% (18) 54% (19) дение, а не как сейчас Формировать зеленые зоны и парки для отдыха людей

26% (12) 29% (10)

Развивать коттеджные поселки, как в западноевропейских странах

22% (10) 11% (4)

Строить больше многоэтажек, чтобы обеспечить людей доступным жильем

13% (6)

A10

.. №48 (729) 21 - 28 ноября 2012

rama.com.ua

6% (2)

Н.К.: Пока таких фактов нет. Могу предположить, что без этого не обойдется – может, позднее, после первого заседания нового состава парламента. Пока же регионалы выбрали, как им показалось, самое сам «слабое звено» другими меженщину. Очевидно, Оче работать не умеют и тодами они р не хотят. : Оппозиция Опп на Сумщине зая заявила о своей победе на парламентских выборах, но и регионалы бор подчеркивают, что они под существенно улучшисущ ли свой результат… Н.К.: В итоге количество проголосовавших за Партию регионов в области действительно было больше, но я уверен, что такой результат появился не как следствие свободного волеизъявсвобо ления избирателей, а изза широкого применения ши Партией Парти регионов админресурса. ресурс Подобных фактов оч очень много, в СМИ попали самые вопиющие: поддержка кандидата от поддер ПР главой Бурынской РГА гла Александром ТОВСТУАлекса ХОЙ ил или открытая агитация за Партию регионов главы Роменской РГА ВикР

тора СЕРИКА. Тем не менее нам удалось добиться успехов даже в шосткинском округе №160. Мы намерены развивать этот успех и усилить работу в этом округе, а также тесно взаимодействовать с ВО «Свобода» и партией «Удар». Основной стратегической задачей мы видим победу демократического кандидата на президентских выборах и полную смену административного аппарата области и районов. : В Сумах, где также победила оппозиция, сейчас самая горячая тема – обсуждение проекта Генерального плана. Как Вы считаете, его нужно принимать в таком виде, в котором он представлен громаде? Н.К.: Генплан необходим городу, но в нынешнем виде его принимать нельзя. Хотелось бы, чтобы руководство города учло пожелания общественности, архитекторов, конструктивно его критикующих, а также сумских экологов. Город не должен лишиться большинства зеленых зон в угоду интересам отдельных лиц, заинтересованных в дальнейшей «раздаче» городских земель. Наоборот, границы Сум должны серьезно расширяться за счет земель района, и я как депутат облсовета намерен вновь поднять этот вопрос. Уверен: оппозиционные нардепы от области поддержат эту идею.

РЕЗОНАНС

Бумажная интервенция ПОЙДИ ТУДА, НЕ ЗНАЮ КУДА; ПРИНЕСИ ТО, НЕ ЗНАЮ ЧТО Инна КЛЫШКО

К

ОГДА-ТО вся областная и городская власть помещалась в нескольких зданиях: в «белом доме» размещались обкомы партии и комсомола, там даже хватало места для редакции комсомольской газеты. Их подчиненные (из горкомов и районных организаций, соответственно) - на ул. Харьковской и ул. Горького. Правда, некоторые управления (городская и областная архитектура, ЖКХ и отдел распределения жилья, куда чаще всего ходили люди) располагались отдельно, но в пределах одной-двух остановок. Вполне компактно, так что обращение к власти не превращалось в путешествие по всему городу. Справедливости ради стоит заметить, что и поводов для обращений было значительно меньше. Сейчас же за самой пустяковой бумаженцией приходится бегать из одной части города в другую. И бегать бесконечное количество раз. При общении с чиновниками возникает просто физическое ощущение того, что они посылают тебя за тем, что ты можешь и не принести. Это как компьютерная игра разных уровней: прошел один, посмотрим, сможешь ли пройти другой. Заметим, что для этого блуждания по кругам чиновничьего ада тебе приходится уходить с работы, отпрашиваться, «наверстывать упущенное» утром или вечером. Ни одна ор-

ганизация не оставляет дежурных, которые бы смогли помочь работягам, пересекающим проходную в восемь утра и выходящим из нее в пять вечера. Кто будет оформлять документы этим людям, если практически везде сверяются с паспортом и требуют личных подписей? Никто и нигде вам не вы-

государство относится к своим гражданам. Из таких вот хождений по мукам и возникает понимание истинной сути реалий, а не красивых слов по каждому поводу и без; понимаешь, что ВР пишет законы для чиновников, «питающихся» деньгами за различные справки и разрешения, а не для людей,

Геннадий МИНАЕВ,, мэр Сум:: - В этом городе никому ничего не надо, только один я сижу и на всех гавкаю!

САМ СЕБЯ НЕ ПОХВАЛИШЬ... Сумской градоначальник призвал подчиненных не ходить на работу, а начать работать

даст «полный список» всего необходимого: справки требуют по мере поступления. Почему нельзя сделать «одно окно», где написал бы заявку, заплатил деньги и через месяц-другой получил все необходимое? Почему нельзя решить вопрос с милицией и врачами, чтобы они не кивали друг на друга и выезжали засвидетельствовать смерть, если она случилась в выходные? Из таких вот эпизодов и возникает общее ощущение того, где ты живешь и как

которым все эти бюрократические проволочки и терминология лишь усложняют вполне житейские вещи.

P.S. Исполком в сентябре не рассматривал вопрос о смене данных квартиросъемщиков из-за того, что проект решения был сдан не вовремя. Тем, у кого кто-то умер, все остальные документы пришлось оформлять уже в октябре. Зато вопрос о присвоении адреса на Криничной,4 с рассмотрения мартовского исполкома никто не снял. Вопросы есть?

МНЕНИЕ

ВЗГЛЯД

Соломон Слабоженский, журналист

Дневник обывателя ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 НОЯБРЯ. Навязчиво пристала простуда, приходится воевать еще и с ней. Выбрал тактику коротких внезапных оборонительных контратак. Имею в виду мед и горячий чай. Меду мало, поэтому атаки коротки, а удобное время возникает внезапно для меня самого. Сдаваться официальной медицине не хочу - там бесчеловечное обращение и опыты на людях... Если что, прошу считать меня... Впрочем, не надо. ВТОРНИК, 13 НОЯБРЯ. Хочется чего-то позитивного. Так вот же оно! Ремонтные работы на недавно отреставрированных улицах идут полным ходом. Мужики с лопатами с энтузиазмом матерятся, кое-где замечена даже техника. Соборной, Воскресенской и прилегающим переулкам - быть! Но не это самое позитивное. Пришла вера, что одного только центра города хватит на реконструкции еще десяткам мэров и губернаторов!!! Выкристаллизовалась теория перманентной реконструкции до полной ее победы в масштабах города. Эх, хоть одним бы глазком, на минутку бы дожить! СРЕДА, 14 НОЯБРЯ. Лучше всего думается в общественном транспорте, ибо мысль должна ощущать сопротивление и помехи. Открыл этот закон, путешествуя на Басы. Представьте, что вы сжаты со всех сторон не только людьми и предметами, но и запахами: там - вчерашний перегар, тут - свежий утренний чеснок, все это разбавлено духами, которые продаются на разлив... Самое время воспарить душой и мыслью. Пожалуй, начну специально кататься для создания эпических поэм, интимной лирики, философских эссе и т. п. Современники, давайте договоримся: вы мне - пожизненный проездной билет сейчас, а я вам - материал для «Полного собрания сочинений» после того, как билет станет просроченным. А?! Я не обману, вы ж меня знаете! ЧЕТВЕРГ, 15 НОЯБРЯ. Неожиданно подал голос телефон и вежливо предложил услуги какой-то компании по установке нового

цифрового телевидения. Ответил ему, что уже год, как вырвал провода у телевизора и перестал вытирать с него пыль. Недавно был в гостях у друзей и убедился, насколько мудро поступил. С людьми, которых не видел больше года, с которыми всегда было о чем поговорить, так вот, с этими людьми за компанию я весь вечер пялился в этот дорогой, но дурной ящик. Мы что-то пили и ели, а ящик жрал время наших жизней... ПЯТНИЦА, 16 НОЯБРЯ. Международный день терпимости. Посмотрев и послушав вокруг, узрел, что город населен не просто терпящими, а прямо-таки, прости, Боже, распятыми! И люди считают такое состояние нормальным, по мере сил помогая друг другу из него не выходить. Целая страна обиженных и возмущенных! Материальное положение и социальный статус роли не играют! Исключение - дети, воробьи и бродячие коты... СУББОТА, 17 НОЯБРЯ. Возвращаясь домой поздно вечером, встретил у подъезда толпу, сделавшую бы честь любому митингу. Все кричали о безобразиях, задирая головы вверх или напрягая мобильные телефоны. Во многих узнал соседей. Оказалось, кодовый замок на двери в подъезд перестал узнавать своих и вообще отключился. Кто-то кого-то вызвонил, и домой мы попали, но осадок... ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 НОЯБРЯ. А на следующий день замок сломали к чертям собачьим заходите, бомжи, женщины с ребенками и «потерятыми» деньгами и документами, искатели самогона и туалета... Пропал дом! Первыми появились почему-то тараканы, и именно у меня на кухне. Сбегал на рынок и купил средство для геноцида. Действовал без гнева, но и без пощады. Ночью какието пятеро устроили на месте проведения массовой акции «ходу скорботи». Займусь завтра. Устал.

· Евгений ПОЛОЖИЙ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ

В

РИДНОМ сити тучи ходят хмуро… Какая-то странная, нерабочая атмосфера вокруг городских властей сложилась на минувшей неделе. Увольнения, задержания, истерики мэра. САМАЯ ПЛОХАЯ НОВОСТЬ для людей творческих – Тамара Кубракова, директор муниципальной галереи СМуГа – уже не директор муниципальной галереи СМуГа. Человек, который своим энтузиазмом, энергией, профессионализмом, связями создал это прекрасное культурное пространство, выставлен за дверь. Как формально обставлено дело – окончание контракта или еще что-нибудь из чиновничьего арсенала, – не имеет значения. Имеет значение то, что Тамара там теперь не работает, а таким проектам, как делали в галерее театр авторской песни «Шансон», или литературная студия, или кружок батика и многие другие в помещении, где сегодня находится «Агенция промоции», места уже нет. При всем уважении к Ирине Дяденко, человеку, который и придумал проект «Муниципальная галерея» несколько лет назад, не могу понять этого шага. Объяснить – да, запросто, но понять – никак. Вместе с Тамарой Кубраковой из СМуГи улетучится этот непередаваемый прекрасный дух творчества и открытости. Муниципальная галерея уже не будет такой, как была, никогда. Какой же она будет, что нового и хорошего даст

МНЕНИЕ

Н Е В Ы Н О С И М А Я

ПОЛИТОБЗОР

Пойти по миру Сергей БОНДАРЕНКО

У

КРАИНСКИЕ власти

отчаянно пытаются компенсировать предвыборные раздачи За все надо когда-то рассчитываться. Так и теперь правительству во главе с кандидатом №1 от Партии регионов Николаем АЗАРОВЫМ приходится расплачиваться за предвыборные раздачи, замаскированные под социальные инициативы президента. разумеется, не из своего кармана. Вскоре Украина разместит суверенные долларовые 10-летние евробонды на сумму не меньше $1 млрд, доходность по которым установлена под 8% годовых. Для тех, кто не понял: правительство планирует заимствования на внешнем рынке под довольно высокие проценты. Летом оно уже заняло на рынке евробондов $2 млрд, у Китая – еще $3 млрд, а весной - $2 млрд у «Газпромбанка». Но этого оказалось мало, и регионалы решились на шаг, напоминающий критические решения 90-х гг.: ввело принудительную продажу валюты экспортерами. Также правительство аккуратно «позаимствовало» деньги у

Л Ё Г К О С Т Ь

местных бюджетов, с помощью Госказаначейства практически заморозив их счета. Общая сумма одолженного неизвестна, но специалисты говорят о сумме не менее 3 млрд грн. Таким способом центральные власти стара-

ПОРА РАСПЛАЧИВАТЬСЯ. Регионал Виталий Хомутинник с подачи родной партии внес законопроект о налоге на продажу валюты простыми украинцами

ются закрыть дыры, образовавшиеся в бюджете от предвыборных раздач, замаскированных под социальные инициативы президента. Ведь только «витиной тысячи» вкладчики получили на сумму около 4 млрд грн. Валюта же необходима,

Б Ы Т И Я

чтобы покрыть такие же серьезные «дыры» в резервах НБУ, направленных на предвыборное сдерживание валютного курса. Но долларов крупных экспортеров оказалось мало, и вот уже в парламенте зарегистрирован законопроект о введении 15% налога на проведение валютных операций простыми гражданами. Осмелимся предположить, что это поможет правительству, но ненадолго. Госслужба статистики вынуждена констатировать, что промышленное производство в октябре упало к аналогичному периоду прошлого года на 4,2%, в сентябре падение по сравнению с тем же периодом составило 7%. Причем темпы производства снижает металлургия, которая до сих пор является локомотивом экономики Украины. В итоге весьма вероятна серьезная инфляция и девальвация гривны, а значит, за «победу» ПР на выборах придется раплатиться всем украинцам – и тем, кто за нее голосовал, и тем, кто никогда ее не поддерживал, а также их детям, которым придется возвращать занятое за тех, кто любым способом страется удержаться у власти.

·

Нерабочая атмосфера В ЗАЩИТУ КУБРАКОВОЙ / МЭР РВЕТСЯ НА РЕФЕРЕНДУМ / ей колпак, который надеЧТО ЕЩЕ МОЖНО посоветола на нее «Агенция провать г.Минаеву? Написать ПОЧЕМ ПРОЕКТ ГЕНПЛАНА / МИЛИЦИЯ ПРОТИВ МЭРИИ моции», покажут только заявление по собственному время и Ирина Дяденко. желанию, потому как бюдПОДВАЛЬЧИК РЕДАКТОРА Пока сравнения далеко не жетные деньги тратить на в пользу новой формации. отставку очередного мэра Сколько денег потрачено нет никакого смысла. Мы на ремонт, который в сложившейся финансовой ситуации НАШИ ЖЕ требования по даже, сохраняя стилистику и правописание, черновик в поникому не нужен и который, соответственно, до сих пор ГП очень просты и кон- мощь мэру подготовили. Ознакомьтесь, пожалуйста, c ним на не закончен? А на зарплаты новых сотрудников, которые, структивны: сайте газеты «Панорама» www.rama.com.ua. мягко говоря, слабо загружены работой? Много. На все « - …СТВОРИТИ НЕЗАЛЕЖЧТО-ТО ЗАЧАСТИЛА милиция к работникам сумского мунициэто, учитывая уставный фонд, предполагается около 1 млн НУ експертну раду, до якої палитета с плохими новостями. Недавно, если помните, был грн. из городского бюджета. А сколько потратили на содер- ввійдуть представники взят под стражу по подозрению в вымогательстве заместижание галереи? За три года – десятую часть в лучшем слу- громадськості; тель директора коммунального предприятия «Муниципальчае. Можем ошибаться в деталях, но пропорция примерно - ПРОВЕСТИ «КРУГЛІ» сто- ная охрана»; теперь вот – целый начальник Ковпаковской в г. такова. А результат работы Кубраковой, т.с. КПД? Ну вот. ли і визначити основні Сумы администрации. Также не решен окончательно вопрос с одним из заместителей мэра – суд вернул его дело на дорасЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ этих громадных затрат на «АП» оправ- больові точки проекту; дать будет очень нелегко, и Ирине Дяденко не избежать в - ПРОВЕСТИ ГРОМАДСЬКІ следование. Уровень должностей подозреваемых приличный, сложившейся ситуации пристрастных сравнений. А что слухання згідно закону тем не менее веревочки могут тянуться куда-нибудь в управление архитектуры, где уже проведен обыск. Вопрос-то касаже сумская творческая интеллигенция, ради демонстра- (чого не було); ции успехов которой, в принципе, и старалась Тамара Ку- ВНЕСТИ ДО ПРОЕКТУ заува- ется выделения земельного участка… Не поспешил ли мэр бракова? Может, как-то вступилась, кроме возмущений в ження громадськості (з 99 сказать «спасибо» новому начальнику милиции за «разъясниИнтернете? Пока нет. пропозицій зараз не врахо- тельную» работу с магазинами, торгующими спиртным по ночам? Впрочем, это, наверное, и не спасибо было, а всенижайТАКЖЕ В ИНТЕРНЕТЕ не прекращает свою бурную деятель- вана жодна); ность по возрождению г. Сумы и мэр Г. Минаев. На про- ЗНЯТИ з розгляду сесії шее уверение, что городская власть видит и ценит те усилия шлой неделе состоялось депутатское собрание, на котором Сумської міськради у и старания, которые прилагает самый новый и самый лучший обсуждался проект Генерального плана развития ридного листопаді це питання як начальник областной милиции в этом мире для наведения порядка в городе. Потому что старые начальники все были, как сити. Устав от назойливых вопросов архитекторов, эколо- непідготовлене; гов и просто жителей города, городской голова разразился - ПІСЛЯ ЯКІСНОГО виконан- водится, просто никудышные. Ну что поделаешь, принято, длинным брутальным спичем, эмоциональную часть кото- ня всіх процедур згідно за- значит, теперь так в определенных кругах – всех старых (прерого тут же отобразил в Интернете. конодавства винести про- зидентов, глав ОГА, прокуроров и т.п.) – безапелляционно руВОТ ПРЕДСТАВЬТЕ СЕБЕ такую ситуацию. Вам очень не нра- ект Генплану на чергову гать, а новых – всемерно возвышать. вится статья в газете «Панорама», вы видите там очевид- сесію міськради (грудень ПОМНИТСЯ, КСТАТИ, новый начальник УМВД Сумской области ные фактические неточности и для устранения неспра- 2012-січень-лютий 2013 р. по вступлении в должность очень громко возмущался ситуаведливости приходите к главному редактору. Но главред, Або скликати позачергову цией с организованными подростковыми группировками (т.н. вместо того чтобы спокойно вас выслушать, начинает вдруг сесію, присвячену цьому сборами: «Такого нет ни в одном городе Украины!»). На вына вас орать, а вместо конкретных правок в конкретной проекту. Питання складне, борах реакция милиции на скопление профильной молодежи статье предлагает провести городской референдум по до- і воно варте окремого об- возле избирательных участков была, нужно отдать должное, верию к главному редактору, причем, если результат для говорення)…» адекватной, хотя и немного запоздалой. Просто интересно, главреда окажется позитивным, заплатить за это шоу должВОТ И ВСЕ, ничего лично- каким образом может быть прервана эта, пусть и не самая ны будете вы, читатель. Что вы скажете о таком главном го. И пусть Г.Минаев про- лучшая, но городская традиция, которой, пожалуй, уже боредакторе? Что он идиот (точнее, хитрый идиот) и жела- должает рисовать пре- лее полувека? ет заболтать (заорать) проблему, отвести фокус в сторону зервативы в Интернете, БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ. До новых увлекательных встреч. Жизнь и т.п. – вот что вы скажете. Так вот, в ответ на конкрет- пытаясь таким образом прекрасна. И не проспите тот момент, когда прямо возле ваные возражения и вопросы относительно проекта Генпла- кого-то унизить, – кроме шего дома, согласно новому Генплану, вместо зеленой лужайна Г.Минаев предложил автору «подвальчика»… провести самого себя он никого не ки или рощицы появится в лучшем случае многоэтажка, а в референдум по доверию к мэру. унизит. худшем… Да что там, многоэтажки, пожалуй, достаточно. rama.com.ua

№48 (729) 21 - 28 ноября 2012 .

A11

«У творчості мені страшенно цікаво вигадувати собі самому якісь перешкоди, а потім їх долати», Юрій АНДРУХОВИЧ,

український письменник, продаж книги пр «Лексикон інтимних міст» якого успішно стартував 11.11.11 об 11:11. ЛЕТ исполнилось 5 ноября одному из самых выдающихся украинских режиссеров - Кире МУРАТОВОЙ, снявшей такие фильмы, как «Перемена участи» и «Астенический синдром» (Серебряный медведь Берлинского МКФ), «Два в одном» и «Мелодия для шарманки».

78

ОТ ГОГОЛЯ. Церемония вручения Международной премии Н. В. Гоголя состоялась вечером 5 ноября в стенах римской исторической Виллы Медичи, где с 1803 г. еще по указу Наполеона действует Французская академия. В этом году премия была посвящена памяти выдающегося украинского артиста Богдана Ступки, героя Украины, первого украинского лауреата Премии Гоголя в Италии, и объединила представителей культуры трех стран - Украины, Италии и России. Лауреатами от Украины в том году стали народная артистка СССР актриса Ада РОГОВЦЕВА, сыгравшая более сотни ролей в театре и кино, писатель и сценарист Андрей КУРКОВ, а также руководитель Донецкого театра оперы и балета Вадим Писарев. ЛИДЕР рок-группы ЛИДЕРА «Братья Карама«Бр зовы» зов поэта и музыканта Олега зык КАРАМАЗОВА президент России наградил орденом Дружбы. ТЫСЯЧ человек со всего света стоят в очереди на приобретение картин 9-летнего художника-вундеркинда из Великобритании. Его работы ежегодно приносят ему доход в сотни тысяч фунтов.

6

Битва за Кавказ

ЗЕМЛЯКИ

УРОДЖЕНЦІ СУМЩИНИ – НА ОСТАННЬОМУ РУБЕЖІ ОБОРОНИ. ДО 70-РІЧЧЯ БИТВИ ЗА КАВКАЗ

Олег КОРНІЄНКО, член правління Національної спілки краєзнавців України, координатор проекту «Электронная Книга Памяти Украины 1941-1945» по Сумській області

Н

АПЕВНО, кожний мешканець області неодмінно чув про Сталінградську битву, котра стала одним з переломних моментів у ході Другої світової війни. Разом з тим мало хто пригадає, хіба що завдячуючи В. Висоцькому та культовому фільму «Вертикаль», про битву за Кавказ, яка тривала одночасно зі Сталінградською. Сьогодні, коли виповнюється 70-річчя тих подій, хотілося б повернути із небуття імена і долі уродженців Сумщини, котрі загинули під час оборони м. Нальчика – столиці Кабардино-Балкарської автономної республіки. На тлі виборів 69 річниця визволення України, котру мали відзначати 28 жовтня, пройшла вкрай непомітною. Натомість у ці дні виповнюється 70-річчя битви за Кавказ, котра в ході Другої світової війни мала неабияке значення. Адже якщо заплановане взяття німцями Сталінграду мало на меті перерізати постачання нафти Волгою, то удар через Кавказький хребет передбачав захоплення Бакинських нафтових родовищ – основного джерела надходження пального в СРСР. Кавказ і Волга – це географічний край Європи, і саме на цих останніх рубежах знекровленими радянськими частинами і було зупинено просування армій гітлерівської коаліції. Багато уродженців Сумщини, котрі полягли на фронтах тієї всесвітньої м’сорубки, нині спочиває під гранітом меморіалів та у незнаних могилах від Бельгії і Норвегії до Порт-Артуру. У цьому сенсі не став винятком і Кавказ, де наклали головою бійці 17 кавалерійського полку, котрий відіграв визначальну роль в обороні м. Нальчика. Протягом 1939-1941 рр. він отримував поповнення, що значною мірою складалося з призовників із Сумської області – молодих і дужих

ОБЕЛІСК СЛАВИ. «Вічний вогонь» на братській могилі радянських воїнів, полеглих у боях за м. Нальчик

українських хлопців 19181921 років народження. Частина була сформована у 1934 р., а вже у травні 1939 р. полк переданий до складу Прикордонних військ НКВС СРСР і переформований у 17-й ремонтний кавалерійський полк ПВ НКВС СРСР. На 22 червня 1941 року полк дислокувався у м. П’ятигорську Ставропольського краю Російської Федерації і нараховував 945 військовослужбовців. 15 грудня 1941 р. був переформований у 17 кавалерійський полк і до 13 червня 1942 р. входив до складу Управління ПВ НКВС Азербайджанської РСР. Згодом ця частина була передана до складу ВВ НКВС СРСР із збереженням колишнього номера і включена до складу 11-ї стрілецької дивізії ВВ НКВС. Перебуваючи з 15 січня по 11 грудня 1942 р. у складі діючої Червоної армії, полк брав участь в боротьбі з розвідувально-диверсійними групами німецької армії, в оборонних боях на Північному Кавказі, охороняв військове запілля 37-ї армії. 2324 липня 1942 р. підрозділи полку обороняли м. Ростовна-Дону. Невдовзі серед відступаючих у напрямку Нальчика, сильно пошарпаних в боях підрозділів 37-ї армії

посилювалися хаос і панічні настрої. У спробах навести бодай якийсь порядок у частинах брали участь навіть цивільні партфункціонери. Так, в районі П’ятигорська за наказом Михайла Суслова були затримані і відремонтовані на підприємствах міста-курорту п’ять реактивних установок «Катюша», екіпажі яких збиралися підірвати свої машини, вже не сподіваючись на їх бойове застосування. Після ремонту всі п’ять установок із запасом мін-ракет в 3000 одиниць було додано 11-ї дивізії НКВС, що захищала міста району КавМінВод. Одночасно проводилися заходи щодо затримання безладно відступаючих окремих військовослужбовців і груп червоноармійців з різних частин. Їх об’єднували в загони і під керівництвом офіцерів відправляли на посилення оборони. 9-15 серпня 1942 р. в районі Мінеральні Води – Єсентуки 11-а стрілецька дивізія вела важкі бої з 3-ю танковою дивізією вермахту, в ході яких 17-й кавалерійський полк втратив 127 військовослужбовців. Коли ворог безпосередньо наблизився до Головного Кавказького хребта і захопив плацдарм на південному

ХОРОБРІ СОЛДАТИ. Червоноармійці 17 кавполку Іван Свиридович Лиховоз (cправа) з товаришем. Орієнтовно 1941 р.

березі р. Терек, на нальчикському напрямку його зустріла знекровлена боями 37-а армія генерал-майора П.М. Козлова, котра не мала на озброєнні жодного танка. Тут, на шестикілометровій ділянці прориву, діяли формування німецької групи армій «А»: 17-а польова (Р. Руофф) і 1-а танкова армія (Е. фон Клейст) вермахту та 3-а румунська армія. Авіаційну підтримку здійснював 4-й повітряний флот люфтваффе (В. фон Ріхтгофен). Ворог створив трикратну перевагу в людях, одинадцятикрат-

ну – в гарматах, десятикратну – в мінометах і абсолютну – в танках. 25 жовтня рановранці близько 70 ворожих літаків здійснили потужний наліт на війська і штаб 37-ї армії, дислоковані в Долинському. Це були бомбардувальники Ju-88 А та Не-111 2-ї бомбардувальної групи ескадри «Едельвейс» (4-го повітряного корпусу), що базувалася у Армавірі. Генерал Козлов виявився без зв’язку і позбувся управління своїми військами. О 10.00 супротивник силами 13-ї і 23-ї танкових з північного сходу та 2-ї

ЛИЧНОСТЬ

В поисках перпетуум мобиле ЕМЕЦКИЙ алхимик, врач, механик и легендарный мошенник-авантюрист Иоганн Эрнст Элиас БесслерОрфиреус 17 ноября 1717 г. в присутствии известных физиков продемонстрировал своему покровителю ландграфу Карлу Гессен-Кассельскому изобретенный им «вечный двигатель»

Н

Иоганн Эрнст Элиас Беслер (1680-1745), известный также под артистическим именем Орфиреус, был талантливый, но непоседливый человек. Часто нуждался в деньгах и свое неумение и нежелание зарабатывать их непосильным трудом компенсировал завидной

A14

способностью извлекать пользу из любой ситуации и очаровывать всех своим красноречием. Его звезда взошла в 1715 г., когда он представил публике работающий вечный двигатель. По рекомендации великого немецкого математика и философа Лейбница ландграф Гессен-Кассельский пригласил Беслера к себе и предоставил большую комнату в своем замке для постройки полномасштабной модели его изобретения. Беслер построил и запустил машину. Дверь в комнату запечатали. Когда ее снова открыли через сорок дней, машина все еще работала. Слава об этом вечном двигателе дошла до Петра Великого и за-

... №48 (729) 21 - 28 ноября 2012

интересовала его. Он планировал поехать в Германию в 1725 г., чтобы посмотреть на чудо-машину и, возможно, купить ее. Царь распорядился провести научную экспертизу и начать торговые переговоры. Орфиреус потребовал неслыханную сумму в 100000 талеров за свою машину. Неизвестно, чем бы дело кончилось, но Петр Великий внезапно умер, и сделка не состоялась. Много лет купался Орфиреус в славе и роскоши, демонстрируя свою машину. Но время показало, что ничего вечного не бывает. После его ссоры с женой и служанкой прислуга призналась, что «вечный двигатель» приводился в движение спрятанными в соседней комнате людьми, незаметно дергавшими за тонкий шнурок. Сменяя друг друга, этими «вечными двигателями» были жена Беслера, его брат и слу-

rama.com.ua

жанка, получавшая за это мизерную плату 2 пенни в час. Современные бизнесмены! Заметьте, как опасно мало платить своим людям и ссориться с женами! Но Звезда Орфиреуса пошатнулась, но не закатилась. Красноречие и острота ума помогли ему избежать гнева ландграфа и даже сохранить его расположение. До самой смерти Беслер не сдавался и упорно утверждал, что жена и служанка донесли на него по злобе. И по сей день есть много последователей Орфиреуса, которые свято верят, что их Мастер действительно построил вечный двигатель. Они упорно ищут секрет Беслеровского колеса. Само устройство не сохранилось, так как, по легенде, Орфиреус собственноручно его уничтожил.

ДАВНИЕ СПОРЫ. Кем был Бесслер: мошенником, гениальным инженером или безумцем - не могут решить до сих пор и, наверное, уже не решат

АРХИВ

«Обычно чем больше здоровья, тем меньше терпения в страданиях физических», - Фредерик р д р ШОПЕН, польский композитор ко и пианиствиртуоз, педагог, давший 16 ноября 1848г. в ноя Лондоне свой Ло последний концерт.

МЛН ДОЛЛАРОВ получил аукционный дом Sotheby’s 11 ноября 1987г. за картину Винсента ван ГОГА «Ирисы»

53,9

ВОЄННИЙ ПОРТРЕТ. Бійці кінної артилерії 17 кавполку – уродженці с. Михайлівка, Чаша та Миколаївка Буринського району Сумської області. Крайній зліва – І.С. Лиховоз. 23 лютого 1941 р.

ІСТОРИЧНА ГЕОГРАФІЯ. Мапа Кабардино-Балкарської АРСР

румунської гірськострілецької дивізії з півночі після потужної артилерійської і авіаційної підготовки перейшов у наступ на НальчикськоВладикавказькому напрямку. Румунські гірські стрільці за підтримки німецького гірськопіхотного батальйону здійснили прорив на стику частин 295-ї та 392-ї стрілецьких дивізій, оволоділи селищами Яник і Шалушка і вийшли на південно-західну околицю Нальчика. Загнаним у Баксанську ущелину підрозділам 392-ї дивізії полковника Купарадзе довелося йти у Закавказзя через приельбруські перевали. Перше бомбардування Нальчика відбулося того ж дня: у небі з боку рівнини з’явилася велика кількість літаків, котрі, зробивши розворот над горами і зайшовши проти сонця, почали бомбардування міста. Виття сирен німецьких літаків і дрібнокаліберні бомби сіяли більше паніки, аніж заподіювали руйнувань. Відбомбившись, літаки пішли, а через дві години з’явилися знову, вже з важкими бомбами... До ранку 26 жовтня противник підійшов до Нальчику. У бій з ним вступили частини 11-ї стрілецької дивізії НКВС, що боронили місто. Вкрай малочисельна дивізія скоріше нагадувала бригаду і складалася не з шести штатних полків, а лише з 17го кавалерійського та 278-го

стрілецького полків і в цілому нараховувала 1956 бійців особового складу замість 11314, що мали бути по штату. Розгорнулися вуличні бої. Протягом трьох днів спішені кіннотники та стрільці самовіддано билися з ворогом. Завдаючи йому втрат у живій силі і техніці, вони спільними зусиллями знищили до 1500 осіб живої сили ворога, спалили та підбили 28 танків і 1 бронемашину. Головну роль у боротьбі з ворожою технікою, крім гранат і гвинтівок ПТР, відіграли три 76-мм гармати, що залишалися на озброєнні 17го кавполку. Проте головна небезпека приходила з неба: спочатку з’являвся ненависний коректувальник «FW189», в котрого стріляли всі, хто мав зброю, а потім 70 ворожих бомбардувальників ескадри «Едельвейс» звалювали на місто смертоносний вантаж. Лише на один аеродром Нальчика вони здійснили 42 нальоти. Вже вдень 26 жовтня після нетривалого бою німецько-румунські війська захопили Будинок партактиву, вийшли до аеродрому і почали просуватися в бік міського парку і Долинська.

27 жовтня рано-вранці знову розгорілися запеклі бої. Ворог захопив Проммістечко, залізничну станцію і більшу частину Нальчика. На підході до міського парку в районі сучасних вулиць Лермонто-

ЛЕКЦИОННЫЙ ОТРЯД санитарного просвещения губернского отдела здравоохранения прибыл 13 ноября 1921г. в Ахтырский и Сумской уезды Харьковской губернии с целью проведения санитарно-образовательных судов над венерическими болезнями, абортами и т.д. В ГЛУХОВЕ Сумской области 14 ноября 1953г. группа работников Всесоюзного научно-исследовательского института лубяных культур сконструировала коноплеуборочный комбайн, заменяющий труд 170 колхозников. ПЕРВАЯ официальная линия голубиной почты связала Тур и Париж 18 ноября 1870г. ОДИН из крупнейших в СССР рафинадных заводов вступил в строй 18 ноября 1947г. на Хуторе Михайловском Сумской области.

ЕПІЗОД БОЮ ЗА НАЛЬЧИК. Кінець жовтня 1942 р. Зверніть увагу на кавалерійські карабіни Мосіна

ва і Шогенцукова залишалися останні рубежі захисників міста. До 9 години увечері 28 жовтня 1942 р. німецьким частинам за підтримки перекинутого з височини «910» батальйону румунської піхоти вдалося повністю оволодіти Нальчиком. Залишки радянських військ були змушені відходити по схилах і лісовій дорозі в бік Черекської ущелини… Частина перша. Другу частину читайте в наступному номері газети «Панорама»

РЕКУ ПРИПЯТЬ 19 ноября 1942г. форсировало Сумское партизанское соединение в составе Путивльского, 1-го Глуховского, Шалыгинского и Кролевецкого отрядов. ПЕРВЫЙ в истории полет человека на воздушном шаре состоялся 21 ноября 1783г. ЛЕТ назад, 20 ноября 1945 г., начался Нюрнбергский процесс - суд над военными преступниками Третьего рейха.

67 ЖОРСТОКІ БОЇ. Оборона передмістя м. Нальчик. Жовтень 1942 р.

АРХИВ

СОБЫТИЕ

О чем писали сумские газеты прошлых лет

Императорское решение

подготовил Алексей СИКОРСКИЙ

П

О МАТЕРИАЛАМ Государственного архива Сумской области «ИЗВЕСТИЯ» (АХТЫРКА), 2 октября 1919 г.: «16 апреля 1919 г. Подотдел пенсий и пайка Ахтырского уездного отдела социального обеспечения настоящим доводит до сведения красноармейцев и их семейств, что право на получение пособия имеют члены семейства призванных и добровольно поступивших в Красную Армию». «ШЛЯХ РОБІТНИКА» (ШОСТКА), 18 января 1930 г.: «Загальні збори робітників 7-го виробництва ухвалили: висвітлити в газеті тих, хто категорично відмовився від перед-

ФОРУМ АРХИВ

плати на позику. Ось вони: ... (Следуют 26 фамилий)» «ПУТИВЛЯНИН» (ПУТИВЛЬ), 28 января 1942 г.: «Приказ № 2 по управлению старшин Путивльского района. Выработку самогона, сбыт его, а равно перепродажу и покупку для перепродажи признать преступными действиями и запретить их. Признать одинаково преступными и запретить изготовление аппаратов для самогоноварения, хранение и сбыт... Виновных подвергать в первый раз штрафу в 500 руб., а при повторности этих действий подвергать штрафу в 1000 руб. с конфискацией всех пищевых продуктов. «ПУТИВЛЯНИН» (ПУТИВЛЬ), 2 декабря 1943 г.: «Прошел год с тех

пор, как победоносная Германская армия освободила украинский народ от тирании жидо-большевиков. Одновременно была освобождена и УПЦ и призвана к новой свободной и плодотворной работе». «ЗА КОЛЕКТИВІЗАЦІЮ”, (ЛЕБЕДИН), 1834 г.: «Найвідсталі в районі В. Висторопські колгоспи в справі заготівлі городини. Цього року не впроваджувалось жодного прогресивного результату». «БІЛЬШОВИЦЬКА ЗБРОЯ», 30 июня 1944 г.: «Громадскість с. Вороніж Шосткінського району бере активну участь у ремонтуванні шкільних приміщень. Першою розпочала роботу сільгоспартіль «Пролетарський»... Школа готова до навчання»...

rama.com.ua

116

лет назад были созданы «Сумские машиностроительные мастерские» Именно 28 ноября 1896 г. Указом Его Императорского Величества, Самодержца Всероссийского Николая ІІ были утверждены условия деятельности в России Бельгийского акционерного общества «Сумские машиностроительные мастерские (анонимное общество)», первым директором которого стал бельгийский подданный А.Бероунский. Учредителями АО, помимо зарубежных компаньонов, были известные украинские сахарозаводчики П.Харитоненко, Н.Суханов, Л.Кениг, А.Гебиндер и другие предприниматели. По замыслу основателей АО должно было заниматься изготовлением и ремонтом оборудования для сахарных заводов, железных дорог, шахт Донбасса. К концу 1896г. были построены основные цеха завода: литейный, механический, котельный, кузнечный, модельный, меднокабельный. Уже в 1897 г. предприятие выпустило первую партию несложной продукции. Завод главным образом производил ремонт оборудования сахарных заводов. Для железных дорог здесь изготовлялись семафоры и крестовины для стрелок. На предприятии тогда работали 350 человек. №48 (729) 21 - 28 ноября 2012 ...

A15

ГЕНПЛАН

1

Передел зел Участок напротив ул. Песчанской

Барановские леса

В

НОВОМ Генеральном

плане города зеленых зон становится меньше

Проектом нового Генерального плана в г. Сумы не предусмотрен ни один новый парк, сквер или скверик. В то же время деревья и целые рощи на Баранов-

ке, Голубых озерах, на берегу р. Стрелки, в районе аграрного университета, ул. Ковпака и Луговой обрекают на вырубку. На презентации результатов работы над Генеральным планом города перед депутатами горсовета главный архитектор Владимир БЫКОВ заявил, что,

несмотря на заявления экологов, прессы и общественности об «урезании» зеленых зон, новым планом их предусмотрено на 211 га больше, чем в Генплане-2002. На каждого жителя города предусмотрено по 15 кв. м зеленых насаждений. Насколько этих метров достаточно для

каждого человека, оценить сложно, и проблема в том, что они распределяются по городу неравномерно. Кто-то дышит более чистым воздухом, живя в частном домике на Барановке, а кому-то приходится выживать в загазованных спальных районах на «девятке» или в центре.

2

ГЕНПЛАН 2012 Г.

На Генплане 2002 г. весь массив Барановских лесов был закрашен равномерно зеленым цветом, и статус эти земли имели вполне определенный — зеленая зона. Теперь на карте появились подозрительные плеши светлого оттенка. Через пару месяцев в ходе детальной планировки Генплана (есть такая хитрая формулировка) эти участки могут вполне законно сменить свое предназначение, скажем, на индивидуальную жилую застройку. Проблемных участков здесь несколько. Первый: на Барановке в районе училища работников милиции и детских лагерей уменьшена зона зеленых насаждений. Второй: на перекрестке ул. Лебедева-Кумача и Песчанской убрали зеленую зону, несмотря на то, что эти земли относятся к урочищу «Сосняк». Третий: слева от развязки Барановского моста зеленую зону перевели под усадебную застройку. На втором проблемном участке строительство коттеджей уже начато: деревья вырублены, залиты фундаменты части зданий. Если бы не активность жителей и судебные решения, то в сосновом лесу уже давно появилась бы новая улица, несмотря на «зеленый» маркер в старом Генеральном плане. В новом документе городские власти пытаются узаконить эту раздачу 0,9 га в лесу. Жители категорически против. Но кого это волнует?

Наталия ГОНЧАРУК

Участок ул. Луговой сразу за пешеходным мостом у Центрального рынка

ГЕНПЛАН 2012 Г.

ГЕНПЛАН 2002 Г.

Центральный рынок По ул. Луговой в районе пешеходного моста через р. Сумку зона зеленых насаждений определена под усадебную застройку. Сегодня это еще реальные деревья, зеленый луг и пусть пересыхающая, но все же река. Как только Генеральный план примут, это может дать уже законный толчок к началу строительства коттеджей на этой территории.

3

ГЕНПЛАН 2002 Г.

ГЕНПЛАН 2012 Г.

Вид на Голубые озера со стороны ул. Черепина

Голубые озера ГЕНПЛАН 2012 Г.

Запущенный ботанический сад

ГЕНПЛАН 2002 Г.

Между аграрным и педагогическим университетами огромный массив зеленых насаждений около Оболонских озер отдается под усадебную застройку. Когда-то на этой территории хотели высадить ботанический сад, но должного внимания этому объекту так и не уделили, города-сада от Минаева сумчане не дождались. Три года назад деревья на этом участке были уничтожены. «Если на этом участке начнется строительство домов, то можно говорить о больших экологических проблемах. В первую очередь это коснется подводных вод реки Псел», - предупреждает эколог Сергей Шевченко. По словам главного архитектора Владимира Быкова, сад здесь разбивать точно не будут.

A16

.. №48 (729) 21 - 28 ноября 2012

rama.com.ua

ГЕНПЛАН 2002 Г.

Похожая ситуация в районе Голубых озер. Возле дороги Проектная-2 и в районе садоводческого общества на косе между озерами уменьшена зона зеленых насаждений, на берегу р. Псел напротив ул. Красных партизан зеленая зона вообще отсутствует. Сегодня частично территория приспособлена под огороды местных жителей, в другой части десятилетиями растут деревья. Что будет там через год – легко представить.

4

Вид на аграрный университет со стороны педагогического

ТОП-ТЕМА

8

ени Исторически так сложилось, что зеленые массивы сосредоточены в основном на юге и севере города. «Градостроители в новом Генплане не позаботились и не заложили новый зеленый массив в центре. А ведь именно здесь проблема загазованности автомобильны-

ми выхлопами самая животрепещущая. Как выход из ситуации я бы предложил разбить на месте предполагаемой эспланады новый парк, по площади он составил бы треть Центрального парка и существенно облегчил дыхание жителям центра и людям, которые здесь

работают», - считает доцент кафедры прикладной экологии СумГУ Сергей ШЕВЧЕНКО. Впрочем, выводы экологов, независимых архитекторов и просто жителей города власть не заинтересовали. Что конкретно может потерять или уже потерял

наш город? Зеленых зон действительно становится меньше. Инициативная группа «Мы, люди» отметила восемь основных объектов, которые исчезли из Генерального плана Сум. И это только то, что бросилось в глаза при первом приближении!

5

Коттеджный пер. Веретеновский

Веретеновка

ГЕНПЛАН 2012 Г.

Вопиющий случай захвата зеленой территории в пер. Веретеновском, который собираются узаконить новым Генпланом. Здесь на землях, которые в свое время резервировались для аграрного университета, построен коттеджный городок. И зеленью здесь уже даже не пахнет. Ее заменили холодные кирпичные стены. Оправдание этой ситуации в Генплане нашел главный архитектор Владимир Быков, который публично завил, что раньше эти зоны рисовались условно, так сказать, от руки, а теперь их всего лишь уточнили.

ГЕНПЛАН 2012 Г.

Лесная просека по ул. Ковпака сразу за поворотом с ул. Курской

ГЕНПЛАН 2002 Г.

Просека на ул. Ковпака Вдоль дороги по ул. Ковпака лесопосадку, где привыкли отдыхать местные жители, полностью пускают под топор и хотят сделать из неё зону реконструкции. На её месте появятся торговые центры или магазины, здесь уже начато строительство автосалона.

ГЕНПЛАН 2002 Г.

6

ГЕНПЛАН 2012 Г.

Продолжение ул. Криничной

Горемычная Криничная ГЕНПЛАН 2012 Г.

7

ГЕНПЛАН 2002 Г.

Свободные территории в районе ул. Криничной и Луначарского изменили свой зеленый цвет на желтый (индивидуальная застройка — ред.) и серый (другие предприятия — ред.). Будет вырублено около сотни деревьев. Участки находятся в непосредственной близости к р. Псел и озеру, а также рекреационной зоне Басовского парка.

Косовщинское водохранилище

ТОП-ТЕМА

rama.com.ua

ГЕНПЛАН 2002 Г.

В нескольких метрах от дамбы Косовщинского водохранилища

Два участка из статуса зеленой зоны переквалифицировали под усадебную застройку в районе Косовщинского водохранилища. Зачистка пустующего луга с небольшими плодовыми деревьями коснулась участка по ул. Косовщинской, 96/1-96/4 и Лепеховской, 84 в направлении дамбы. На одном из участков в этой пока еще официально зеленой зоне уже практически закончено строительство одного из коттеджей. Теперь это все узаконят.

№48 (729) 21 - 28 ноября 2012 .

A17

ПРОБЛЕМА

КОММЕНТАРИИ

Шоу им. Минаева

Николай ИЛЬЧЕНКО, архитектор: «Никого не интересует Генплан - ни тот, который был, ни то, каким он станет. Им просто сегодня не пользуются и не соблюдают его. Единственное, что волнует, — те полосочки у водоемов, которые можно отдать под индивидуальную застройку. Развитие города не интересует никого. Участков возле р. Стрелки, Сумки или Псла, которые теперь законно можно отдать под индивидуальную жилищную застройку, хватит для раздачи еще минимум на три года работы этой каденции депутатского корпуса. Главный вопрос для них решен — несколько десятков участков в зеленых зонах они себе отхватили. В своем первоначальном предназначении Генплан должен стать стратегией развития города, его транспортной и социальной сфер. Этот вопрос на обсуждениях вообще не поднимался и детально в Генплане не разрабатывался. Получается, чем размытее - тем интереснее. Важнейший раздел Генерального плана — территориальное развитие города - вообще отсутствует. Они могут утвердить любой Генплан и дальше продолжить разбазаривание земли в зеленых зонах. Его принятие просто снимет с них ответственность за строительство в зеленых массивах и позволит под шумок узаконить весь тот беспредел, который уже построен. Властям важно, чтобы им не связывали руки. Если бы к разработке Генплана подошли серьезно, то учли бы все моменты и детально проработали даже те объекты, которые были запланированы в предыдущем Генплане. На деле получается, что с Генеральным планом, каким бы он ни был сегодня, просто никто не считается». Сергей ШЕВЧЕНКО, доцент кафедры прикладной экологии Сумского государственного университета: «Категорически нельзя в таком виде, в котором сегодня представлен Генеральный план города, принимать его как официальный документ и действие к руководству. Во-первых, нет идеи развития города. На вопрос: «Где новые скверы, парки?» - мы не получили ответ. Во-вторых, это отрицательно скажется на здоровье горожан. На каждого жителя необходимо определить площадь зеленых насаждений, которые улавливают пыль и дают кислород, т.е. оздоравливают воздух, которым мы с вами дышим. Каждому из нас важно иметь безопасную и экологически чистую среду обитания. Генеральный план, который нам предлагают, не учитывает этого важного момента для здоровья каждого человека в частности. Если говорить о европейских тенденциях, то развитые страны Европы стремятся равномерно распределять зеленые насаждения в границах населенных пунктов, но у них есть на это деньги. К сожалению, у нас нет таких возможностей, но мы должны подойти с другой стороны — инвентаризировать и сохранить то, что у нас пока еще есть. Полный запрет строительства на этих территориях может их спасти. Еще один больной вопрос Генплана - застройка по берегам рек. А ведь каждая река — это живой организм. Есть такое понятие, как водосборная территория реки, на которой ничего нельзя строить. Сегодня это не учитывается. Как результат, мы можем видеть, во что превратилась наша р. Сумка, которая в летнее время вообще не дает воды. Еще один важный момент: не было экологической экспертизы этого Генерального плана. Его делали специалисты в Киеве, которые, возможно, даже ни разу не были в нашем городе».

Однако нынешние разработчики считают, что заповедниками могут быть «мертвые» города, как, например, Херсонес. Ранее на девяти кварталах в центральной части города планировалось создать историко-культурный заповедник. Предыдущий историко-архитектурный план создавался в 1991-1993 гг. С тех пор изменилось количество и качество памятников и радикально поменялось законодательство. Сумы входят в число 401 исторического города Украины.

A1

Под строительство в Сумах зарезервировали 130 га В проекте изменений к Генеральному плану Сум «найдено» 130,4 га свободной территории. На презентации прозвучало: 40 га – за счет выноса промышленных объектов (район Курского проспекта, строения сахарного завода и предприятия сельхозтехники в районе ул. Прокофьева), 42 га – за счет реконструкции. На 82,6 га реконструированной территории (вынос предприятий и реконструкция жилых кварталов) запроектировано размещение около 741,8 тыс. кв. м новой многоквартирной жилой застройки. Основные районы новой многоквартирной жилой застройки - ул. Ковпака, ул. Нахимова пер. Баумана, ул. Прокофьева, район аэропорта и ул. Роменской. Под усадебное строительство запланировано 107 га. Новая усадебная застройка запроектирована на площади 107,6 га (933 участков). Основные площадки - район ул. Ковпака, «Тепличный», с. Василевка и Басы. Архитекторы считают, что этого хватит для строительства около 2 млн кв. м жилья или почти 1000 усадеб, что на ближайшие 20 лет вполне удовлетворит спрос сумчан на жилье.

Побольше зелени Основным местом отдыха сумчан является Центральный городской парк им. Кожедуба со спортивными сооружениями, летней эстрадой, лодочной станцией, кафе и другими заведениями обслуживания. Парк им. Кожедуба вместе с парком-памятником садово-паркового искусства местного значения «Басовской» и детским парком «Сказка» составляют около 70,6% от всех зеленых насаждений общего пользования города. Другие зе-

леные насаждения общего пользования представлены 25 скверами и одним мемориалом. Согласно ДБН 360-92**, потребность в зеленых насаждениях общегородского назначения, исходя из расчетной численности населения 270,6 тыс. человек, составляет 297,7 га (при нормативе 11 кв. м/чел). В данное время зеленые насаждения общего пользования в Сумах (парки, скверы и бульвары) составляют 148,6 га, что явно недостаточно. Разработчики Генплана предлагают увеличить площадь зеленых насаждений на 211 га. В частности, предлагается создание нового бульвара по ул. Ковпака (ок. 15 га), новый парк в районе артучилища (ок. 60 га), создание прибрежных бульваров вдоль р. Псел (около 30 га), создание Басовского лесопарка (ок. 51 га), расширение посадки в городском парке им. Кожедуба (30 га), расширение парка «Басовской» на 25 га. Всего проектом предусматривается доведение общего количества территорий зеленых насаждений общего пользования до 359,6 га (13,3 кв. м на одного жителя).

Этапы большого пути Работа над внесением изменений в Генплан начата в мае прошлого года и должна быть закончена в 2012 г. Согласно статье 24 Закона «О регулировании градостроительной деятельности», при отсутствии плана зонирования или детального плана территории передача (предоставление) земельных участков из земель государственной или коммунальной собственности в собственность или пользование физическим и юридическим лицам для градостроительных нужд запрещается. То же самое касается и изменений целевого назначения земельного участка. Без обновления Генплана город не сможет ничего строить в ближайшие 5 лет. После утверждения Генплана архитекторы подготовят план зонирования территорий.

Говорили - балакали, сели - заплакали Генплан – важный для города документ, поэтому по распоряжению мэра он должен был пройти общественное обсуждение. Собственно, всем памятна история с градсоветом в конце июля, когда журналистов просто попро-

В проекте изменений Генплана запланированная площадь города – 9539 га, добавлено 754 га Размещение нового многоквартирного строительства

9

На свободных территориях 1 2 3 4 5 6 7 8

«Северный» жилой район «Харьковский» жилой район Липки Южные (около аэропорта) ул. 40 лет Октября-Ковпака «Тепличный» (Белопольское шоссе — ул. Калиновая) ул. Роменская ул. Новоместенская «Западный» (ул. Нахимова - пер. Баумана)

A18

57,6 га 25,1 га 13 га 13,6 га 3,5 га 1,4 га 1,6 га 12,6 га

.. №48 (729) 21 - 28 ноября 2012

сили покинуть зал после докладов киевских специалистов: что по поводу нового Генплана думают сумские специалисты, они так и не смогли услышать. Впрочем, после этого проект Генплана кто только не критиковал, но на все замечания главный архитектор и сумской градоначальник отвечали одно из двух: «все будет в следующем документе» или, как вариант: «если есть госакт на участок, то мы уже ничего не сделаем. Это вам не советские времена» (о том, откуда этот госакт взялся и кто этому способствовал, спрашивать вроде как и неприлично). И все же сумчане попытались повлиять на «процесс». Они подали более 300 замечаний и предложений к Генплану города. Как заверял главный архитектор города Владимир БЫКОВ, все обращения передали разработчикам проекта - специалистам Киевского института «Діпромісто», которые и должны были дать ответы. Редакция газеты «Панорама» совместно с архитекторами Николаем ИЛЬЧЕНКО, а также с «Бюро анализа политики» подали в управление архитектуры и градостроительства предложения к новому Генплану города. Рекомендации касаются увеличения зеленых зон, корректировки транспортной схемы, анализа использования территорий промузлов и выноса неэнергоемких производств за границы города.

Генеральная репетиция 14 ноября депутаты Сумского горсовета вместе со специалистами-архитекторами и представителями общественности на собрании депутатов обсуждали проект изменений к Генплану города. После доклада главного архитектора Владимира БЫКОВА мэр Сум Геннадий МИНАЕВ проинформировал присутствующих о том, что у него есть четыре пакета замечаний: от ОГА и областного управления архитектуры; бывшего главного архитектора города и области Николая ИЛЬЧЕНКО; общественного деятеля, нардепа Олега МЕДУНИЦЫ и группы адвокатов. Мэр читал каждое из замечаний, главный архитектор или он сам их комментировали. После этого Владимир Быков ответил на все вопросы (если это можно назвать конкретными ответами). Большинство выступавших сошлись во мнении, что Генплан надо принимать, но не мешало бы его немного доработать. Мэр Сум достаточно эмоционально реагировал на все замечания. В частности, проинформировав присутствующих о том, что областное управление архитектуры рекомендовало остано-

ул. Первомайская 2 га ВСЕГО 130,4 га II. На реконструированной территории

А. За счет выноса предприятий Курский проспект 3,1 га Липки Южные (службы аэропорта) 10,8 га ул. Прокофьева (до р. Псел) 11,2 га «Сахарный завод» 11,7 га предприятий центральной 3,7 га 14 отдельных части города Итого 40,5 га Б. Реконструкция 15 ул. Коммунаров 4,1 га 10 11 12 13

rama.com.ua

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

вить проведение экспертизы до изменений Генплана, мэр поинтересовался у Владимира Быкова, разрабатывают ли другие города области Генпланы. Услышав ответ, что и там есть проблемы, Геннадий Минаев заметил: «Они завалили все работу, а лезут в Сумы». Особенно болезненно мэр реагировал на замечания бывшего главного архитектора Николая Ильченко. Он все пытался понять, почему архитектор не понимает нынешних реалий, а все «меряет» советскими категориями. «Генеральный план не готов, чтобы его принять», - высказал свое мнение бывший главный архитектор города и области Николай Ильченко. «Киевские разработчики не учли те материалы, которые знают сумские специалисты», - сказал депутат Сумского областного совета Николай КЛОЧКО. Свои замечания высказали и экологи. В частности, Татьяна КУЗЬМИНА заметила, что необходимо расчет зеленых насаждений проводить по микрорайонам – тогда будет понятно, где их больше, где меньше. Однако выступления не убедили городскую власть. «Пока вы языком ляпали, мы работали, и выдаем качественный документ на-гора!» - заявил в присущем ему стиле мэр Геннадий Минаев.

Концепция МИНяется В процессе обсуждения мэр неоднократно повторял, что, мол, сколько можно издеваться над ним и главным архитектором города Владимиром Быковым. В конце заседания он так разошелся, что заявил, что не будет голосовать за Генплан. «Вы сейчас допрыгаетесь так, что я «Рідному місту» (промэрская фракция в горсовете. –r) дам команду, обсудим на заседании фракции, и мы не дадим ни одного голоса в течение пяти лет за этот Генплан. Я посмотрю, как другие партии и чиновники будут умолять «Рідне місто» проголосовать за этот Генплан!» - заявил мэр. Он не скрывал, что «умолять» его будет Партия регионов и глава Сумской ОГА Юрий ЧМЫРЬ. Ранее в процессе обсуждения он сказал, что без Генплана никто ничего строить не сможет, и тогда в рейтинге Кабмина по строительству область получит «ноль». «О какой пятерке областей тогда может идти речь?» - продолжал шантажировать публику градоначальник. К концу обсуждения в зале осталось не более десяти депутатов Сумского горсовета. Неравнодушных общественников было больше.

ул. Герцена (напротив рынка) ул. Кирова (центральная часть) ул. 40 лет КПУ ул. Белинского район ул. Прокофьева ул. Парижской коммуны Курский проспект - ул. Воровского ул. Баумана - ул. Калинина ул. Краснозвезденская - ул. Троицкая ул. Гагарина Итого по п. Б

3 га 4,3 га 13,6 га 0,7 га 8,8 га 3,3 га 2,8 га 0,4 га 0,8 га 0,3 га 42,1 га

ТОП-ТЕМА