Folder 7 Fakten

7 Fakten zur Südtiroler Obstwirtschaft

Der Info-Folder „7 facts zur Südtiroler Obstwirtschaft“ wurde vom Südtiroler Apfelkonsortium ausgearbeitet und ist in Zusammenarbeit mit dem HGV als Hilfestellung für die Südtiroler Tourismustreibenden erschienen: für Ihre eigene Information, aber auch zum Verteilen an Urlaubsgäste, die Zweifel oder Kritik äußern.

Die dreisprachigen Folder stehen für Sie zur Abholung bereit! Geben Sie uns einfach kurz vorher über E-Mail info@vps.bz.it Bescheid, dann bereiten wir die Folder für Sie vor.

Der neue Info-Folder gibt Aufschluss und dient besonders Tourismustreibenden als Hilfestellung.

Das Apfelkonsortium hat uns Exemplare des Folders „7 Fakten zur Südtiroler Obstwirtschaft“ ins VPS-Büro in Bozen geliefert. Gerne können Sie einige Ausgaben abholen kommen und die Folder Ihren Urlaubsgästen zur Verfügung stellen.

In der Vegetationsperiode präsentieren sich Südtirols Obstbaugebiete besonders schön – als leuchtendes Blütenmeer im Frühling, im saftigen Grün über den Sommer und mit farbenprächtigen Früchten zur Erntezeit. Viele Südtirol-Urlauber lieben diese Bilder so sehr, dass sie eigens in diesen Gegenden ihre Ferien verbringen. Doch oft stellen sich Radlern und Spaziergängern Fragen, wenn sie die Bauern bei der Arbeit in den Wiesen beobachten: Wieviel Wasser wird hier verbraucht? Was wird gespritzt? Was ist der Unterschied zwischen integriertem und biologischem Anbau?

Der neue Info-Folder ist eine Ergänzung zum bestehenden Informations- und Werbematerial über Südtiroler Äpfel. Er unterscheidet sich darin, dass er speziell auf den Anbau und damit verbundene Aspekte eingeht und gezielt auch auf neue bzw. kritische Fragestellungen eingeht: bio und integriert, Biodiversität, Pflanzenschutz und Wasser verbrauch, Landschaftsbild und das vielzitierte Unkrautvertilgungsmittel Glyphosat – kein Thema wird ausgespart.

Quelle: Südtiroler Apfelkonsortium

FACTS

zur Südtiroler Obstwirtschaft

7 WICHTIGE FAKTEN RUND UM DIE SÜDTIROLER OBSTWIRTSCHAFT

In der Vegetationsperiode zeigt sich Südtirol in leuchtendem Grün. Dies gilt insbesondere für die Obstbaugebiete, wo über 7.000 Bauern ihre Wiesen hegen und pflegen. Was aber machen sie genau, und was kommt aus den Sprühgeräten? Sicher ist: Viele Diskussionen rund um den Obstbau werden oft mit viel Emotion, aber mit wenig Sachkenntnis geführt. Die Informationen in dieser Broschüre beantworten häufig gestellte Fragen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich gerne an info@suedtirolerapfel.com