Gesundheitsinsel

Die Gesundheitsinsel f端r Drehgestelle

gerade unterwegs

Unser Service

Prüffunktionen

In unserem Service-Zentrum in Samstagern bieten wir

•

Messen der Radlasten

Ihnen die komplette Revision von Drehgestellen aller Bau-

•

Messen des Gesamtgewichts

arten an. Zu unserem Service gehört:

•

Vergleich der Radlasten und Anzeige der Abweichung in kN und %

•

Zerlegen der Fahrwerke

•

Berechnen der Beilagen zum Ausgleich der Radlasten

•

Reinigung der Rahmen und aller Komponenten

•

Messen aller notwendigen x–, y–, z-Koordinaten

•

Kontrolle aller Elemente auf Verschleiss und

•

Druckabfallprüfung der Luftfeder und der Bremse

Beschädigung

•

Protokollierung aller Werte

Aufarbeiten und Ersetzen von Bauteilen

•

Erstellen des Prüfprotokolls

•

(in Zusammenarbeit mit Drittanbietern) •

Montage der Drehgestelle unter Berücksichtigung der Herstellervorgaben sowie der relevanten Normen und Vorschriften

•

Technische Angaben

Endkontrolle der Drehgestelle nach Abschluss der Revisionsarbeiten

Hier sind die Drehgestelldimensionen, die wir auf dem Druck-Messstand mit hoher Präzision kontrollieren kön-

Dank unserer hohen Flexibilität und Fertigungstiefe kön-

nen, aufgelistet.

nen wir auf Ihre individuellen Wünsche eingehen und auch spezielle Einzelaufträge erfüllen.

Drehgestell-Komponente

Technische Daten

Spurweite

1435 mm /1000 mm in Vorbereitung

Qualität

Anzahl Achsen

2

Raddurchmesser

600 mm – 1300 mm

Dank unserer gut ausgebildeten Mitarbeitenden garantieren

Achsabstand

1500 mm – 3000 mm

wir für eine verlässliche Ausführung der Arbeiten und für

Drehgestellhöhe

max. 1700 mm

einen einwandfreien Zustand der revidierten Fahrwerke.

Drehgestelllänge

max. 5000 mm

Drehgestellbreite

max. 3300 mm

Jedes Drehgestell absolviert nach der Revision eine aus-

Drehgestellgewicht

max. 20 t

führliche Endkontrolle auf unserem Drehgestell-Druck-

Achslast

max. 250 kN

messstand. Am einbaufertigen Drehgestell imitieren wir

Anzahl Kraftgeneratoren

2

mit den beiden Kraftgeneratoren das Fahrzeuggewicht

Prüflast pro Generator

max. 250 kN

und können somit alle Lasten und Masse exakt ermitteln.

Y-Verstellung der Kraftgeneratoren

Generator I: 0 – 1575 mm

Nötige Korrekturen und Einstellungen nehmen wir direkt im Prüfstand vor und verifizieren sie. Für jeden Drehgestelltyp erstellen wir einen individuellen Prüfablauf und definieren spezifische Prüfparameter. Das Drehgestell wird dadurch unter realen Bedingungen getestet.

Dank der ausführlichen Tests sind nach dem Untersetzen an den Fahrwerken keine Einstellarbeiten mehr nötig. Zudem sind alle Werte genau protokolliert und die Nachverfolgbarkeit ist jederzeit gewährleistet.

(Abstand der Krafteinleitungspunkte) Generator II: 600 – 1575 mm

Wellness-Oase Als Wellness-Oase für Eisenbahnfahrzeuge kümmern wir uns gerne um die Gesundheit Ihrer Drehgestelle. Die Fahrwerke sind nach Ihrem Aufenthalt bei uns fit für einen langen und zuverlässigen Einsatz.

Gerne unterbreiten wir Ihnen unverbindlich eine Offerte.

+7000

max.

Hakenhöhe

4220 Länge Hubbalken

5000 max. DG-Länge

min. 1500 / max. 3000 Achsabstand

2100 2080 2060 2090 2070 2050

..... ....

120110100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90100110120

5 Luftspalt

4500 Länge Vorgleis

+1950 Lauffläche Spurkranz

2060 2080 2100 2050 2070 2090

..... ....

1000

+1300 Oberkante Plattform

1125

1125 2650 5020

Weitere Auskünfte und Offerten:

Zertifikate:

Roland Kressbach

ISO 9001:2008

Leiter Geschäftsbereich Support

ECM 1-4 nach EU-Richtlinie 445

roland.kressbach@sob.ch Schweizerische Südostbahn AG

Schweizerische Südostbahn AG

St. Gallerstrasse 60 | 9100 Herisau

Bahnhofplatz 1a | 9001 St. Gallen

+41 71 353 37 06 | www.sob.ch

+41 71 228 23 23 | www.sob.ch

A-08.14 Layout: sag’s

A