2021 Essenz Winter DE

#08 Winter 2021 | Schweizerische Südostbahn AG

ENTDECKE DIE SCHWEIZ

Rorschach

St. Margrethen

St. Gallen Altstetten

Zürich

Thalwil

Wattwil

Wädenswil

Rapperswil Schmerikon Siebnen-Wangen

Uznach Buchs SG

Pfäffikon SZ

Zug Biberbrugg

Ziegelbrücke

Walenstadt

Einsiedeln

Rothenthurm

Luzern

Glarus Meggen Zentrum

Altstätten SG

Herisau

Arth-Goldau

Sargans

Bad Ragaz

Schwyz Vrenelisgärtli

Schwanden

Brunnen

Pilatus

Landquart

Linthal Ringelspitz

Calanda

Flüelen Altdorf

Chur

Erstfeld

Tödi

Titlis Aroser Rothorn

Disentis Göschenen

Sedrun

Dammastock

Andermatt Pizzo Centrale

Airolo

Adula

Ambrì-Piotta

Faido

P. Campo Tencia

Lavorgo

Bodio Biasca

Castione-Arbedo

Locarno

Tenero

Bellinzona Giubiasco

Cadenazzo Monte Tamaro

Beglückender Winterzauber Wo noch vor wenigen Monaten Seen zum Baden eingeladen haben, locken im Winter Schneelandschaften. In dieser Ausgabe laden wir Sie ein, den einen oder anderen Ort zu entdecken. Zum Beispiel mit der neuesten Fernverkehrsverbindung der SOB, dem Interregio Aare Linth. Er verbindet die Bundeshauptstadt Bern über Zürich umsteigefrei mit Chur, mit Halten in den vielfältigen und spannenden Regionen dazwischen. Entdecken Sie mit dem Interregio Aare Linth die schönste Verbindung von Stadt, Land und Fluss. Mit unserem Einführungshit fahren Sie diesen Winter mit dem Interregio Aare Linth und der Partnerschaft mit der Rhätischen Bahn ab 99 Franken (2. Klasse, Halbtax) von Zürich nach Davos und zurück. Inkludiert sind der Skitagespass, Gratis-Kaffee im Zug und weitere Vergünstigungen.

Wer den Winter in zwei Welten geniessen will, der reist mit dem Treno Gottardo in den mediterranen Winter im Tessin und verbindet dort das Flanieren am Seeufer mit Wintersport in den nahen Bergen. Im Schneeschloss rund um den Gotthard beginnt die Saison früh und endet spät.

Viel Zeit, um von unserem Angebot «Winterhit Andermatt» ab 79 Franken (2. Klasse, Halbtax) zu profitieren.

Dass das Gute oft nahe liegt, erfahren Sie auch mit dem Voralpen-Express. Fahrten werden an Schneetagen zu Reisen durch ein Winterzauberland. Praktisch an jeder Haltestelle erwarten Sie Wintersportmöglichkeiten und Ausflugsideen.

In dieser Ausgabe finden Sie alles für einen gelungenen Winterausflug. Steigen Sie ein und geniessen Sie den Winter.

Filip Flüeler, Produktmanager Aare Linth

Filips Tipp – Lichtermeer hoch über dem Rheintal Ein mit Laternen geschmückter Liechtliweg führt an Samstagabenden auf dem Pizol vom Restaurant Edelweiss bis zum Prodkopf, wo ein wärmendes Feuer und eine atemberaubende Aussicht warten.

Vorher oder nachher können Sie sich im Panoramarestaurant kulinarisch verwöhnen lassen.

Anfahrt: mit dem Interregio Aare Linth nach Bad Ragaz, mit der Gondelbahn auf den Pizol

6 – Der neue Interregio Aare Linth

Schönste Verbindung von Stadt, Land und Fluss Sichelchamm

Der Interregio Aare Linth verbindet die Städte Bern, Zürich und Chur im Stundentakt. Er hält in abwechslungsreichen Regionen mit unterschiedlichen Traditionen und geografischen Gegebenheiten. Sie alle bieten spannende Ausflugs- und Entdeckungsmöglichkeiten. Die Strecke West–Ost wird damit zur schönsten Verbindung von Stadt, Land und Fluss.

Ab Mitte Dezember verkehrt neu der Interregio Aare Linth der SOB in Kooperation mit der SBB. Die Direktverbindung führt – mit den modernen kupferfarbenen Zügen vom Typ Traverso – von der Bundeshauptstadt über die Region Mittelland und Olten bis nach Zürich und weiter über die Linthebene, am Ufer des Walensees entlang ins Heidiland und über die Bündner Herrschaft nach Chur. Der Interregio Aare Linth ist der ideale ZubrinEis, das viel Luft enthält, ist weiss. Solches, das wenig Luft enthält, ist durchsichtig und blau oder grün.

ger in den Wintersport im Bündnerland. Mit dem Einführungshit Aare Linth der SOB geniessen Sie diesen Winter für 99 Franken die Hin- und Rückfahrt inklusive Skitagespass für Davos.

Auf der ganzen Strecke bietet der Interregio Aare Linth viele schöne Erlebnisse. Schon beim ersten Halt östlich von Bern wartet am Tor zum Emmental Burgdorf mit der beispielhaften mittelalterlichen Altstadt und einer eindrücklichen Schlossanlage auf. In Herzogenbuchsee steht das prachtvolle historische Hotel Kreuz, in dem auch eine exquisite GourmetKüche gepflegt wird. Entdecken Sie den grössten Findling der Schweiz, die grosse Fluh. Wer in Langenthal aus dem Interregio Aare Linth aussteigt, dem werden sofort die hohen Gehsteige auffallen. Sie wurden erstellt, um die Hochwasser der Langeten im Notfall durch die Strassen zu leiten. Nächster Halt Olten. Der beliebte Ort für Kongresse und Tagungen ist die bevölkerungsreichste Stadt des Kantons Solothurn und die Wahlheimat von zahlreichen Schriftstellern, wie Alex Capus, Pedro Lenz oder Franz Hohler. Lassen Sie sich auf einer Audiotour durch die Stadt begleiten von Texten, die von Schweizer Autorinnen und Autoren selbst gelesen werden.

Die nächsten Stopps in der Weltstadt Zürich und am Zürichsee auszuloben, hiesse Eulen nach Athen zu tragen. Speziell hingewiesen werden soll aber auf die namensgebende Linthebene. Sie liegt zwischen dem Zürichsee und dem Walensee.

Wer weiter in Richtung Heidiland fährt, dem eröffnen sich schon auf der Anfahrt schöne Ausblicke auf den Walensee und die Gipfel der Churfirsten. Und schon erreicht der Interregio Aare Linth das fruchtbare Churer Rheintal mit Halten im traditionellen Kurort Bad Ragaz mit der bekannten Tamina Therme sowie in Landquart, von wo aus Klosters und Davos erreichbar sind.

Wer am Zielort Chur aussteigt, entdeckt in der ältesten Stadt der Schweiz und in Graubünden viel Spannendes.

8 – Der neue Interregio Aare Linth

Auch Bünes Zug fahrt us dr Stadt

DENE 3 TAG, WO ME NED SO GUET CHA SCHLITTLE, SEIT ME SUMMER.

Züge sind in der Kunst oft eine Metapher für das Leben: Manchmal preschen Züge mit voller Kraft voran, mitunter halten sie unerwartet oder rollen manchmal zurück an den Startort. Nicht nur das American Songbook ist voller Zugslieder, auch in der Schweizer Rockmusik rollen Züge: Patent Ochsners Zug fährt gleich zweimal «us dr Stadt».

LUKAS THE LOKOMOTIVFÜHRER IS WATCHING YOU!

Der neue Interregio Aare Linth der SOB verbindet ab dem 12. Dezember 2021 die Stadt Bern umsteigefrei mit Zürich und Chur. Patent Ochsner ist gleich zweimal mit an Bord. Zum einen ist die SOB aus Anlass der Eröffnung der Linie Aare Linth stolze Transportpartnerin der MTV-Unplugged-Konzerte.

Zum anderen hat Büne Huber im Rahmen der Partnerschaft

WENN ICH WEISS, WO DIE REISE ENDEN WIRD, FAHRE ICH GAR NICHT ERST LOS!

der SOB mit Patent Ochsner und MTV Unplugged selbst Hand angelegt und einem SOB-Flirt seine Handschrift aufgedrückt.

So hat der Künstler den Flirt «Gurten» mit eigenen Texten, Bildern und Songtexten gestaltet und im August im Rahmen des Sound of Glarus feierlich getauft. Diese Flirt-Komposition wird als Verstärkung hauptsächlich auf der neuen Linie Aare

ZEIGEN SIE DER WELT DOCH EINMAL IHRE SONNENSEITE!

Linth eingesetzt und fährt so regelmässig nach Bern und wieder «us dr Stadt».

Oben: Auszug der Büne-Texte, die im neuen Traverso «Gurten» zu finden sind.

MTV Unplugged ist seit Jahrzehnten eines der legendärsten Formate der Musikwelt und kam im Oktober zum ersten Mal in die Schweiz. Die SOB ist offizielle Transportpartnerin.

Die Aufnahmen von Patent Ochsner im Berner Casino stellen für die Schweiz einen musikhistorischen Moment dar: Die Berner Mundart-Troubadoure waren der erste Schweizer Act, der eine MTV-Unplugged-Performance spielen durfte. Im Februar 2022 werden das dazugehörige MTV-Unplugged-Album sowie ein Konzertfilm veröffentlicht.

Im gleichen Atemzug gehen Patent Ochsner im Frühling 2022 damit auf Die kreative Zusammenarbeit der SOB mit Büne Huber

Tour. Die SOB ist als Transportpartne-

macht für alle sichtbar, dass die SOB mit der neuen Fern-

rin der Schweizer Tour mit dabei und

verkehrslinie den Fahrgästen und Regionen zusätzlichen

feiert damit auch die Eröffnung der

Nutzen bringen will. So will die SOB gemeinsam mit wei-

neuen direkten Fernverkehrsverbin-

teren touristischen Partnern aktiv buchbare Angebote

dung Chur–Zürich–Bern mit dem Inter-

und Erlebnisse für die Kunden schaffen und unter

regio Aare Linth.

www.aarelinth.ch anbieten. Das könnte sich für alle lohnen. Denn der Interregio Aare Linth verbindet – abseits der Hauptströme – Regionen und Orte, die viel zu bieten haben und die über ein grosses Potential verfügen.

Jetzt Ticket gewinnen!

Machen Sie mit am Wettbewerb und gewinnen Sie 10 × 2 Tickets für das Konzert am 17. Februar 2022 in Zürich.

Teilnahme und Bedingungen: www.aarelinth.ch/patentochsner

10 – Der neue Interregio Aare Linth

Einführungshit Aare Linth – zum Hitpreis ins Schneevergnügen Zum Start des Interregio Aare Linth bietet die SOB in Zusammenarbeit mit der Rhätischen Bahn und der Davos Klosters Bergbahnen AG einen attraktiven Einführungshit an. Das Angebot ist gültig ab Zürich und ab allen Haltestellen in Richtung Chur.

Mit dem Davos Klosters Spezialangebot reisen Sie ab Zürich zum Hitpreis mit dem Interregio Aare Linth bis nach Landquart und von da nach Davos – inklusive Skitagespass, Gratis-Kaffee und Gratis-Getränk für die Rückreise. Wer übernachten will, erhält zudem 15% Rabatt auf die Packages von Davos Klosters Mountains. Das Angebot ist ab 99 Franken erhältlich (2. Klasse, Halbtax).

Nur das Programm in Davos Klosters müssen Sie selbst bestimmen. Die Region lässt fast keine Wünsche offen: 58 Transportanlagen, 300 Kilometer Skipisten, 100 Kilometer Langlaufloipen, über 150 Kilometer Schneeschuhund Winterwanderwege, acht Schlittelbahnen, zwei Kunsteisbahnen mit Eishockey-, Schlittschuhlauf- und Eisstockfeldern erwarten Sie. Das Angebot an Sportmöglichkeiten ist wirklich umwerfend – ebenso sind es die AprèsSki-Partys. Davos Klosters ist legendär. Profitieren Sie vom vorteilhaften Davos Klosters Spezialangebot.

SOB-ANGEBOT

UPGRADE

DAVOS KLOSTERS SPEZIALANGEBOT Hin- und Rückfahrt ab Zürich mit dem IR Aare Linth und der Rhätischen Bahn bis Davos inkl. Skitagespass und Gratis-Kaffee im Zug ab CHF 99.– (2. Klasse, Halbtax) Angebot buchen unter www.aarelinth.ch/einfuehrungshit oder QR-Code scannen

ZUSATZANGEBOT FÜR ÜBERNACHTUNG MIT DEM DAVOS KLOSTERS SPEZIALANGEBOT 15% Rabatt auf Übernachtung in einem der Mountain Hotels in Davos Klosters (Übernachtung plus Zusatzleistungen).

rs Kloste Davos ot langeb Spezia ab CHF

99.–

12 – Der neue Interregio Aare Linth

Auf und Davos mit dem Interregio Der attraktive Einführungshit der SOB zum Start des Interregio Aare Linth (von Bern via Zürich bis nach Chur) ist für Tom und seine Freunde die Gelegenheit für einen Männerausflug nach Davos Klosters – in ein Wochenende der Extraklasse.

Gemeinsame Wochenenden unter Freunden sind etwas Einmaliges. Die Tage sind dicht gefüllt mit Erlebnissen, freundschaftlicher Nähe, persönlichen Momenten und mit guten Sprüchen. Bei der entspannten Anreise mit dem Interregio Aare Linth beginnen die schönen Stunden voller Energie, Spass und Freude schon bei der Anfahrt.

Tom heute, 10:21 Jungs, es geht los!

Das Programm steht und damit ihr euch gleich mal einstimmen könnt, noch ein paar Bilder vom letzten Jahr.

Tom

Après-Ski: Treffpunkt Jatzhütte ab 15 Uhr und danach ins Bolgen.

heute, 10:23

🎿✊

Damit keiner die Reise verpasst, hier die Eckdaten. Unser Programm für Samstag: 07:12 Abfahrt Zürich, Gleis 37 Im SOB-Zug gibts ein Bistro für Kaffee (und andere isotonische Getränke).

Gibt es auch Bier in diesem Bistro?

Achtung: Das HCD-Spiel gegen Lugano startet ab 19.45 Uhr, nicht verpassen vor lauter Party!

🍺🍺

Programm für Sonntag: Morgenessen: 7 bis 10 Uhr Nicht vergessen: Gepäck aufgeben am Bahnhof

☝

Wir treffen uns direkt auf der Piste. Treffpunkt: 12 Uhr Ischalp mit viel frischer Luft.

NM mit Abfahrt: top!

🌪🌪🌪 ✌

💥⛷💥⛷💥⛷💥⛷💥

Das sollte reichen, oder?

🍺🍺

😂

08:33 Umstieg in Landquart (Zustieg Tobi, 🏽 Andy) 09:57 Ankunft Davos Platz

👦

👦

Hast du schon ein Hotel gebucht?

Wir schlafen im Mountain Hotel Ochsen 2, dort können wir nach Ankunft in Davos gleich unser Gepäck abladen

❗

🔥💥

10:15 Pulvern, fahren und Après-Ski auf der Piste.

15:02 Abfahrt ab Davos Platz 16:13 Umstieg in Landquart auf den IR Aare Linth zurück nach Zürich.

Geht am Freitag früh ins Bett!

Bis am Samstag!

Gruss Tom

☝

🤘

🍺💃🏻🕺🏾🍺

rs Kloste Davos ot langeb Spezia ab CHF

99.–

14 – Neuer Interregio Aare Linth

Nächster Halt Tapetenwechsel Manchmal wird die Lust nach Neuem gross. Wenn der Alltag drückt, helfen kleine Fluchten aus der Routine. Zum Beispiel Ausflüge mit dem Interregio Aare Linth. Entdecken Sie den Charme der Regionen.

Die Lust auf Neues kann auch ohne weite Reisen und grosse Vorhaben gestillt werden. Das Gute liegt oft so nahe. Viel Spannendes lässt sich in der Nähe entdecken. Ausflüge an bereits bekannte oder Aufenthalte in noch nie oder selten besuchten Schweizer Orten können zu überraschend aufregenden Erlebnissen werden. Viel Grosses lässt sich im Kleinen entdecken. Die unterschiedlichen Regionen der Schweiz haben in vielerlei Hinsicht einiges zu bieten.

Wählen Sie als in der Ostschweiz Wohnende zum Beispiel ein Wochenende in Burgdorf oder Langenthal. Für Bernerinnen und Aargauer wären das dann überraschende Tage im Linthgebiet oder Entdeckungen im Churer Rheintal. Brechen Sie aus der Routine aus. Probieren Sie es mit dem neuen Interregio Aare Linth aus. Entdecken Sie etwas Neues. Sie werden es nicht bereuen.

Olten

Die charmante Altstadt entdecken Olten ist als wichtiger Eisenbahnknotenpunkt bekannt. Die Aarestadt überrascht mit einer intakten historischen Altstadt und einer ausgedehnten autofreien Zone mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Läden. Die charmante Stadt mit ihren Plätzen, Gassen, Häusern lässt sich beim Flanieren oder auf Rundgängen entdecken, die sich der Geschichte widmen oder Olten als Literaturstadt zum Thema haben.

Anfahrt: mit dem Interregio Aare Linth nach Olten

Mehr Informationen unter www.aarelinth.ch

Geissflue

Neues entdecken Zu Fuss der winterlichen Aare folgen

Museum Franz Gertsch in Burgdorf

Bad Ragaz und Bündner Herrschaft

Auf diesem kontrastreichen

Das Museum Franz Gertsch

Bad Ragaz mit seinen

Weg, mehrheitlich entlang

ist ein privat finanziertes

Thermen ist ein Kurort von

Hoch über dem Walensee

des Aareufers, finden sich

Museum, das dem Werk von

Weltformat. Die nahe liegen-

wartet ein unbeschwertes

typische Elemente einer

Franz Gertsch gewidmet

de Bündner Herrschaft ist

Schneevergnügen für die

Flussauenlandschaft. Im Kon-

ist. Auf gut der Hälfte der

bekannt für ihren Wein und

ganze Familie. Der Ferien-

trast dazu thront als Symbol

Ausstellungsfläche zeigt das

als Heimat der berühmtesten

ort Amden überzeugt durch

der modernen Zivilisation der

Museum daneben Wechsel-

Schweizerin: Heidi.

Natürlichkeit und romantische

alles überragende Kühlturm

ausstellungen mit zeitgenössi-

Winterlandschaften. Die

des AKW Gösgen. Der Weg

scher Kunst.

einfachen, aber schönen Ski-

führt vom Bahnhof Olten bis

pisten und Winterwege sind

zum Bahnhof Aarau.

Zentrum Lina Bögli in Herzogenbuchsee Übers Eis flitzen wie die Stars des SC Langenthal Das Heimatstadion des SwissLeague-Spitzenclubs SC Langenthal kann von Montag bis Freitag am Morgen zum Eislaufen genutzt werden.

Ziehen Sie in der Eishalle Schoren Ihre Runden wie ein Hockeystar.

In Amden, Arvenbüel Natur und Schnee geniessen

Voegele Kultur Zentrum in Pfäffikon SZ Sich etwas zu wünschen, das

Lina Bögli war die erste Reise-

mag alltäglich und einfach

schriftstellerin der Schweiz.

erscheinen. Doch es kann auch

Zweimal reiste sie zwischen

manch eine Herausforderung

1882 und 1913 alleine um

bedeuten. Die Ausstellung

die Welt. Im Kornhaus in

«unMÖGLICH?» lädt bis zum

Herzogenbuchsee zeichnet

20. März 2022 ein, Grenzen

eine permanente Ausstellung

zu durchbrechen und sich mit

in acht Koffern Böglis Leben

eigenen und gesellschaftlichen

und Reisen nach. Öffnungs-

Wünschen und Bedürfnissen

zeiten: Freitag und Sonntag,

auseinanderzusetzen.

von 14 bis 17 Uhr.

ideal für Familien.

Fun-Parks auf dem Flumserberg erleben Dieses Skigebiet für Anfänger und Fortgeschrittene umfasst 17 Anlagen, 65 Kilometer Skipiste mit drei Talabfahrten, vier Fun-Parks, zwei Kinderländer, 20 Kilometer Loipen, Winterwanderwege und einen Schlittelweg. Der perfekte Ort für ein Familienabenteuer.

16 – Spuren in Schnee und Eis

Schneeschloss Gotthard

Gotthard-Hospiz

Glücksgefühle auf Passstrassen Wer im Winter auf dem Schlitten die zugeschneite Oberalp-Passstrasse nach Andermatt hinunterdonnert, erlebt beim Rodeln, was Velofahrende zwischen Mai und Oktober auf der Abfahrt durch hohe Schneemauern vom Gotthard-Hospiz nach Airolo auch erleben: Glücksgefühle und Adrenalin.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Göschenen, mit der Matterhorn Gotthard Bahn nach Andermatt

Der Gotthard im Zentrum der Alpen ist ein Mythos und voller spannender Geschichten. Die an einer Wetterscheide gelegene Region ist schneesicher. Rund um den Gott-

Rund 70 % des weltweiten Süsswassers sind gespeichert als Schnee oder Eis.

hard lässt sich im Winter viel erleben.

Die Winter beginnen am Gotthard oft in den letzten Oktobertagen und letzte liegengebliebene Schneeflächen apern erst im Juni aus. Die Region gilt aufgrund der geografischen Lage als ausgesprochen schneesicher. Es ist deshalb nicht erstaunlich, dass auf dem Gotthard die Schneedecke schon seit Jahrhunderten gemessen wird. Der Spitzenwert der aktuellen Messungen liegt bei 670 Zentimetern Schneehöhe.

Die Schneemessungen und Aufzeichnungen zeigen – wenig überraschend –, dass am Gotthard früher sogar noch mehr Schnee lag. Gleichwohl sind die Schneemauern an der Gotthard-Passstrasse auch heute noch beeindruckend, wenn diese nach der Schneeräumung wieder von den ersten Velofahrern befahren wird.

Wintersportfans freuen sich schon im späten Herbst darauf, dass im Gotthardgebiet die Wintersaison früh beginnt. Als erstes Andermatter Skigebiet eröffnet das am Nordhang gelegene Gebiet am Gemsstock seine Pisten zur Mittelstation Gurschen meist schon im Oktober. Auf der gegenüberliegenden Talseite liegt das grösste Skigebiet der ganzen Zentralschweiz. Es ist gleichzeitig eines der attraktivsten der Schweiz. Die SkiArena Andermatt+Sedrun+Disentis verbindet drei Skigebiete, zwei Sprachen, zwei Kulturen und zwei Kantone und erreicht eine Höhe von 2 961 Metern über Meer. Hier auf der Sonnenseite beginnt die Saison etwas später Anfang Dezember und endet Mitte April.

Profitieren Sie vom «Winterhit Andermatt» der SOB. Es beinhaltet die An- und Rückreise mit dem Treno Gottardo und der Matterhorn Gotthard Bahn bis nach Andermatt, inklusive Skitagespass zu einem Toppreis. Ab 79 Franken (2. Klasse, Halbtax) sind Sie dabei. Erleben und geniessen Sie die eindrucksvolle Bergwelt in Andermatt.

18 – Spuren in Schnee und Eis

Winterhit Andermatt Geniessen Sie schöne Wintersporttage im Top-Skigebiet Andermatt+Sedrun+Disentis. Reisen Sie mit dem Treno Gottardo und der Matterhorn Gotthard Bahn bis Andermatt und zurück in der 2. Klasse mit Halbtax inklusive Skitagespass für das Skigebiet Andermatt+Sedrun+Disentis für 79 Franken und profitieren Sie von weiteren Vergünstigungen, zum Beispiel bei Übernachtungen in Andermatt.

So macht Skifahren Spass: Mit dem Treno Gottardo ist

für Abfahrerinnen und Abfahrer, warten grossartige Optio-

Andermatt/Göschenen stündlich alternierend aus Luzern/

nen und eine spektakuläre Rundsicht auf Freeriderinnen

Basel beziehungsweise ab Zürich mit einmal Umsteigen in

und Freerider.

Göschenen bequem erreichbar. Mit dem «Winterhit Andermatt» reisen Sie ab 79 Franken (2. Klasse, Halbtax) von

Gourmet-Restaurants und urchige Beizli

einem Halteort des Treno Gottardo bequem nach Gösche-

Neben Skifahren ist in Andermatt auch Genuss und

nen. Nach einer kurzen Passage mit der Matterhorn Gott-

Verwöhnen angesagt. Zum Beispiel im Gütsch, das sich

hard Bahn sind Sie praktisch auf den Pisten des Winter-

atemberaubend elegant an die Gipfelspitze schmiegt. Hier

sport-Resorts Andermatt+Sedrun+Disentis. Das Billett ist

pflegt auf 2 300 Metern über Meer der 18-Punkte-Koch

ab jedem Halteort des Treno Gottardo gültig.

Markus Neff eine elegante, klare Küche. Auch der hoch-

In Andermatt vereinfachen Schliessfächer, Skivermie-

stehende japanische Sushi-Tempel des Chedi verwöhnt

tungen, Skilehrerbuchungen und Informationen schon am

Gäste hier in luftiger Höhe in einer Dependance. Etwas

Bahnhof Ihren Aufenthalt. Ein Rollteppich bringt Sie be-

weiter entfernt auf dem Gütsch liegt das Wachthuus

quem zur Talstation des Gütsch-Express. Die moderne

Gütsch, das Restaurant der Skilegende Bernhard Russi. Sie

Gondelbahn bringt Sie ohne Umsteigen zu den Pisten der

haben die Wahl – in der SkiArena Andermatt+Sedrun+

SkiArena Andermatt+Sedrun+Disentis, welche exzellente

Disentis finden Sie ein breites Verpflegungsangebot. Sei

Abfahrten für alle bereithält. Ein zweites hochklassiges

dies in urchigen Beizli, in kunterbunten Familien- und

Skigebiet mit anspruchsvollen Pisten liegt am 2 063 Meter

Kinderrestaurants oder in Mountain-Food-Restaurants

hohen Gemsstock. Wer sich hier auf den vielen schwarzen

mit vegi-freundlichen Speisekarten und lokalen Produk-

Pisten vergnügen will, nutzt beim Bahnhof den Shuttlebus

ten für jeden Geschmack bis hin zu den erwähnten hoch-

zur Bahn auf den Gemsstock. Neben anspruchsvollen Pisten

klassigen Gourmet-Restaurants.

AB JETZT .– CHF 79

SOB-ANGEBOT

UPGRADE

WINTERHIT ANDERMATT

VERGÜNSTIGTE ZUSATZANGEBOTE FÜR ÜBERNACHTUNG UND SKIMIETE MIT DEM WINTERHIT ANDERMATT

Hin- und Rückfahrt ab einem Halteort des Treno Gottardo inkl. Skitagespass und Gratis-Kaffee im Zug ab CHF 79.– (2. Klasse, Halbtax) Angebot buchen unter www.trenogottardo.ch/winterhit oder QR-Code scannen

20% Rabatt auf Übernachtung im Radisson Blu Hotel Reussen und vergünstigte Skimiete mit GratisSchliessfach.

@joels.photo

Leventina

20 – Spuren in Schnee und Eis

Individuell unterwegs sein in der Region Andermatt Reisende im öV profitieren immer öfter von cleveren Kombinationen von unterschiedlichen Verkehrsmitteln. So auch die Fahrgäste des Treno Gottardo in der Region Gotthard.

Die SOB unterstützt mybuxi, das neue individuelle Rufbus-Angebot von Alpine Mobility in Andermatt. So könnte ein perfekter Wintertag aussehen.

Was neue Mobilität heisst, sehen

Richtung Lutersee. Das Panorama ist atem-

wir, als wir uns mit Freundinnen und

beraubend. Tief unten im Tal windet sich die

Freunden für eine Tour zum Luter-

Matterhorn Gotthard Bahn Richtung Ober-

see unterhalb des Schneehüener-

alp-Pass. Nach eineinhalb Stunden errei-

stock im Urschnertal verabreden.

chen wir den Umkehrpunkt beim Lutersee,

Einige von uns reisen umsteigefrei im Treno

wo wir eine Zwischenverpflegung aus dem

Gottardo von Zürich nach Göschenen. An-

Rucksack, die Sonne und den herrlichen Aus-

dere sind schon in der Region. Deshalb

blick geniessen.

probieren wir etwas Neues aus und reser-

Auf dem Rückweg entscheiden wir uns,

vieren den neuen regionalen Fahrservice

noch eine Zusatzschlaufe um den Gütsch

mybuxi (dazu haben wir einen Tag vor der

einzulegen. Inklusive einer wärmenden Tee-

Reise eine App installiert). Am Reisetag er-

pause im Restaurant Gütsch. Nach der Tour

wartet uns das elektrisch betriebene Fahr-

mit eigener Muskelkraft in der tief ver-

zeug bereits, als wir aus dem Treno Gottar-

schneiten Andermatter Winterlandschaft

do steigen. Den Rufbus hätten wir sogar

geniessen wir die Fahrt mit dem Sessellift

noch heute Morgen im Zug komfortabel

zurück zum Nätschen umso mehr. Hier

über die mybuxi App bestellen können, er-

wartet noch ein Erlebnis auf uns. Zum Ab-

klärt uns der freundliche Fahrer. Das mybu-

schluss des sportlichen Tages in der Urner

xi ist für uns ideal, weil unsere Bekannten

Bergwelt sausen wir mit dem Schlitten

abgelegen ausserhalb von Göschenen lo-

jauchzend zurück ins Tal nach Andermatt.

gieren. Vor der Fahrt nach Andermatt

Praktisch, dass wir die Schlitten bei der

macht das mybuxi deshalb einen zünfti-

Talstation des Sesselliftes retournieren

gen Schwenker, um unsere Freunde abzu-

können. Jetzt freuen wir uns auf das red-

holen. Gross ist die Wiedersehensfreude,

lich verdiente, feine Käsefondue. Das my-

als sie ins bequeme mybuxi zusteigen,

buxi fährt zeitgenau an der Talstation vor

welches uns nun punktgenau zum Startort

und fährt uns zum «The Swiss House», wo

unseres Wintererlebnisses bringt.

wir am gemütlichen Feuer ein leckeres Fondue geniessen. Danach holt uns das

Bevor die Wanderung beginnen kann,

mybuxi wieder ab, bringt unsere Freunde

steht für die einen noch ein Abstecher ins

zurück in die Ferienwohnung und uns zum

Sportgeschäft Gleis 0 an, wo Schneeschuhe

Bahnhof Göschenen. Diesmal haben wir

sowie zwei Schlitten zur Abholung bereit-

das mybuxi nicht nur für uns allein. Es stei-

stehen, die ebenfalls für den heutigen Tag

gen zwei weitere Fahrgäste zu, die eben-

vorreserviert sind. Jetzt geht es in die Höhe!

falls mit nach Göschenen fahren wollen. Im

Wir setzen uns auf den Sessellift, der uns

Treno Gottardo lassen wir die

hinauf zum Gütsch bringt. Unsere Miet-

Eindrücke Revue passieren. An

schlitten deponieren wir in der Mittelstation

diesen Tag werden wir uns lange

Nätschen. Sie brauchen wir erst am Abend,

und gerne erinnern.

wenn wir von hier aus talwärts rodeln werden. Der Ausgangspunkt der Schneeschuhwanderung ist gleich bei der Bergstation Gütsch. In leichtem Auf und Ab wandern wir

Mit dem «Winterhit Andermatt» erhalten Sie 25% Rabatt auf mybuxi-Fahrten Kundinnen und Kunden, die das Angebot «Winterhit Andermatt» gebucht haben, erhalten 25% Rabatt auf Fahrten im mybuxi der Region Andermatt.

Alle Informationen unter: www.trenogottardo.ch/winterhit

22 – Spuren in Schnee und Eis

Schneevergnügen in Airolo und im Bedrettotal Das bei Freestylern und Familien gleichermassen beliebte Skigebiet Airolo-Pesciüm lädt zum Powdern und auf 30 Kilometer Pisten zu rasanten Abfahrten ein. Nur einen Katzensprung entfernt liegt das Bedrettotal, ein Naturparadies für traumhafte Wintertouren.

Das tief verschneite Bedrettotal ist ein Wintertraum, in dem der Trubel in weiter Ferne liegt. Hier, wo die Natur dominiert, stehen Freizeitsportlern und Aktivurlaubern fantastische Skitouren und Schneeschuhwanderungen zur Auswahl. Insgesamt sind es mehr als 40 Optionen. Die steilen Hänge im Tal sind allerdings oft lawinengefährdet.

1951 musste sogar das ganze Tal wegen Lawinen evakuiert werden. Zwischenzeitlich haben mächtige Lawinenverbauungen die Situation verbessert und entschärft. Dennoch ist in der freien Natur Vorsicht angebracht. Vor einer Tour abseits der überwachten Wege ist ein Blick ins Lawinenbulletin unabdingbar.

Skitour Cristallina Die Cristallina gehört zweifellos zu den «Chefbergen» im Bedrettotal. Der Gipfel kann über die Normalroute via Passo del Narèt oder von der Capanna Cristallina erreicht werden. Für die Abfahrt bieten sich verschiedene Varianten an. Bei einem Kaffee in der Capanna Cristallina verrät einem das Hüttenwartsteam bestimmt, in welchem Tal gerade die besten Pulverhänge zu finden sind.

Skitour Pian Milan Geführte Schneeschuhtouren im Bedrettotal Zuhinterst im Bedrettotal in einer Winterland-

Es sind nicht nur Gewaltsmärsche oder Kantonshöhepunkte, die

schaft wie aus dem Bilderbuch bietet die Alpin-

eine Skitour unvergesslich ma-

schule Berg+Tal geführte, mehrtägige genussvolle

chen. Für die knapp 900 Höhen-

Schneeschuhtouren durch die tief verschneiten

meter von Ossasco auf den Pian

Lärchenwälder an. Diese starten in Ossasco mit

Milan reichen circa 2,5 Stunden

Übernachtung in All’Acqua.

Aufstiegszeit, ein heisser Schluck Tee, Käse und Brot aus dem Rucksack. Fern vielbegangener Spuren

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Airolo,

ist das die optimale Vorausset-

mit dem Bus nach Ossasco

zung für einen erholsamen Tag im abgelegenen Bedrettotal.

Skitour Giro del Cristallina

Skifahren in AiroloPesciüm

Auf dieser Tagestour (1 450 m)

In Airolo haben Doris De

wird von Ossasco durch das

Agostini, Michela Figini sowie

Val Torta zur Capanna Cristal-

Lara Gut-Behrami ihre ersten

lina aufgestiegen. Gestärkt mit

Ski-Erfahrungen gesammelt.

Emanueles Tessiner Polenta

Das abwechslungsreiche Ski-

Schneeschuhwandern Percorso Cioss Prato

geht es weiter zum Passo della

gebiet bietet sowohl breite

Cima di Lago, zum höchsten

Pisten (rund 30 Kilometer) wie

Punkt der Tour. Die kurze

auch traumhafte Waldabfahr-

Der Weiler All’Acqua im

Abfahrt wird nicht reichen,

ten. Freestyler schätzen die

ein Shuttlebus zur Talstation

Bedrettotal ist Ausgangsort

um den Gegenanstieg zum Val

perfekten Hügel und Wellen

der Seilbahn Pesciüm. Oben

für den vier Kilometer langen

Piana zu überwinden. Aber es

der Hänge in den Talflanken.

auf der Alp (1 746 m ü. M.)

Schneeschuh-Trail. Knapp zwei

lohnt sich! Eine fantastische

Die Bergbahnen umfassen

geniessen Sie den Blick zum

Stunden schlängelt sich der

Abfahrt nach Cioss Prato

zwei Luftseilbahnen, drei

imposanten Gotthardmassiv.

Naturlehrpfad durch uralte

rundet den Tag perfekt ab.

Skilifte und eine Sesselbahn.

Lärchenwälder. Bei Cioss Prato

Die Tour kann als Variante

Während der Saison bringt

gibt es nicht nur etwas gegen

auch mit Schneeschuhen in

Sie ein Shuttlebus vom Bahn-

Höhenunterschiede, dafür aber

Hunger und Durst, sondern

zwei Tagen gemacht werden.

hof Airolo zur Talstation.

umso mehr perfekte Standplätze

auch die Möglickeit, eine kleine

für Schneemann-Familien.

Mineraliengrotte zu besuchen.

Winterwandern Sentiero Airolo-Pesciüm Vom Bahnhof Airolo fährt

Der drei Kilometer lange Schneewanderweg hat wenig

Simone Tonini

Pizzo Rotondo

24 – Spuren in Schnee und Eis

Ins Glück gleiten

Loipe Studen SZ

Langlaufvergnügen in Studen SZ Der Langlaufclub Studen SZ betreibt in der Ferien- und Sportregion Ybrig eine Loipe von 27 Kilometern Länge für klassischen Langlauf und Skating mit allen dazugehörenden Infrastrukturen. Die mehrheitlich flache Loipe liegt in einer Region, die als sehr schneesicher gilt.

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express nach Biberbrugg, mit der S13 nach Einsiedeln, mit dem Postauto nach Studen

Swiss Nordic Center

Zugbillett: www.voralpen-express.ch

Die Schweiz ist ein Paradies für Begeisterte des Langlaufsports. Auf mehr als 5 500 Loipenkilometern findet jede und jeder seine persönliche Traumloipe. Wer das Glück des Langlaufens noch nicht kennt, sollte diesen Winter Proberunden drehen.

Wer schon auf Langlaufski Spuren gezogen hat, weiss, wie unvergleichlich die Glücksgefühle sind, wenn frische Winterluft durch die Lungen strömt und die eigene Muskelkraft einen sanft über den Schnee gleiten lässt. Langlaufende empfinden den Sport als so schön, dass sie manchmal am liebsten überallhin auf den Langlaufski gleiten möchten. Kaum zu glauben, dass der in Skandinavien erfundene Skilanglauf erst zu Beginn der 1960er Jahre in den Alpenländern angekommen ist.

Einer, der von Anbeginn begeistert langläuft, ist Andreas Schaad – mehrfacher Medaillengewinner mit dem Schweizer Team an Olympischen Spielen und an Weltmeisterschaften in der Nordischen Kombination. Auch nach seinem Rücktritt aus dem olympischen Kader lebt Andreas Schaad seine Leidenschaft für den Langlaufsport. Sie ist heute sein Beruf. Er führt die erfolgreiche Langlaufschule Schaad Nordic Sports in Studen (Kanton Schwyz) und bringt damit Interessierten, Anfängerinnen und Fortgeschrittenen den Sport, das Wissen und die Begeisterung mit viel Herzblut näher. Schaad Nordic Sports ist eines von acht hoch spezialisierten Langlauf-Fachgeschäften der Gruppe Swiss Nordic Center in der Schweiz.

«Der Langlaufsport ist heute beliebt geworden. Ich empfehle allen, die neu einsteigen wollen, einen Schnupperkurs

Eisberge entstehen aus Süsswasser, Packeis aus Meerwasser.

zu besuchen oder sich mindestens gut beraten zu lassen.»

Studen bietet sich als Langlaufregion dafür bestens an.

Denn obwohl das Langlaufeldorado eher flach ist, fordert es durch die Aufteilung in fünf Abschnitte auch von geübten Langläufern Kondition und Technik. «Natürlich machen mir schneearme Winter wenig Freude», sagt der Langlaufspezialist. «Aber viele Loipen werden heute sehr gut gepflegt und das Angebot ist gross. Langlaufen ist sogar im Hochsommer möglich», lacht er. «Ich nutze meine Rollerski aber nur, um meine Fitness zu behalten.»

26 – Interview

Selina, Elisa, Aita Gasparin: «Unsere Essenz der Schweiz» Selina Gasparin hat als erste Schweizer Biathletin historische Siege im Biathlon-Weltcup und an den Olympischen Winterspielen erkämpft.

Gemeinsam mit ihren zwei Schwestern Elisa und Aita ist die zweifache Mutter Teil der Gasparin Sisters. Das Trio ist das Rückgrat des Schweizer Frauen-Biathlons.

Was fasziniert Sie am Biathlon? Biathlon kombiniert totale Verausgabung auf den Skiern mit der ruhigen Präzisionsarbeit am Schiessstand. Diese zwei Pole zu vereinbaren, ist die Herausforderung im Biathlon. Der Sport ist zudem spannend, weil bis zum Schluss offenbleibt, wer gewinnt.

Sie drei Schwestern sind Teil des Kaders von Swiss Ski. Ist das hilfreich oder manchmal schwierig? Das ist sehr hilfreich. Wir trainieren oft und sind viel von zu Hause weg. Dann ist es schön, trotzdem im familiären Umfeld zu bleiben. Wir unterstützen einander, um unsere Ziele zu erreichen und Fortschritte zu erzielen. Wir stehen uns gegenseitig bei. Bei Erfolgen und auch, wenn es einmal nicht klappt.

Was hat Sie bewogen, sich voll und ganz diesem Sport zu widmen? Selina: Ich lebe meinen Kindheitstraum und ich bin stolz, erste Schweizer BiathlonOlympionikin, erste Schweizer Biathlon-Weltcupsiegerin und Gewinnerin der ersten Schweizer Biathlon-Olympiamedaille zu sein. Elisa: Ich bin in den Sport eher hineingerutscht. Das hat meine Leidenschaft entfacht. Aita: Die zehn Jahre ältere Schwester Selina war und ist für mich ein Vorbild. Manchmal frage ich mich, ob wir mit Skiern auf die Welt gekommen sind – es ist aber nur so, dass uns unsere Eltern polysportiv erzogen haben. Seit Kleinkind jage ich meinen beiden Schwestern Selina und Elisa freudig hinterher.

Tipp der Gasparin Sisters Schlüpfen Sie in die Rolle einer Biathletin / eines Biathleten. Ein einstündiger Biathlon-Schnupperkurs in der Roland Arena ist ein tolles Erlebnis für Anfänger, Fortgeschrittene, Familien, Gruppen und Firmen. www.biathlon-arena-lenzerheide.ch Anfahrt: ab 12. Dezember 2021 mit dem Interregio Aare Linth nach Chur, mit dem Postauto nach Lantsch/Lenz

Biathlon ist in der Schweiz zu einem Kult-Wintersport ge-

keit im Rundkurs mit der Ruhe im Schiessstand kombinieren.

worden. Es steckt viel Herzblut und Pionierarbeit dahinter.

Das verlangt körperliche und mentale Stärke. Zum Glück ge-

Wir träumen davon, dass Kinder im Freundschaftsbuch unter

lingt es uns oft, diesen Spannungsbogen zu meistern.

Lieblingsberuf Biathlet/in schreiben.

Biathlon spielt in Ihrem Leben eine zentrale Rolle. Wie verDurch Ihre Erfolge haben Sie zur Publizität des Biathlons

einbaren Sie Training, Beruf und Familienleben? Selina: Ich

viel beigetragen. Sind Sie stolz darauf? Wir sind froh, dass

bräuchte mindestens sechs Hände, aber ich packe auch mit

man heute nicht mehr meint, Biathlon sei Radfahren und

zweien oft ein 30-Stunden-Programm in einen 24-Stun-

Fusslaufen. Natürlich sind wir stolz darauf. Auch darauf, dass

den-Alltag. Es hilft enorm, dass mein Sport auch meine Fa-

wir einzeln und gemeinsam Biathlon-Geschichte geschrie-

milie ist und meine Familie Sport. Zudem haben wir drei

ben haben. Zum Beispiel waren wir als Schwestern vor zehn

Schwestern alle eine sportkompatible Anstellung bei der

Jahren die erste Schweizer Damenstaffel im Weltcup.

Eidgenössischen Zollverwaltung. Diese berufliche Tätigkeit erlaubt es uns, intensiv zu trainieren.

Was sind Ihre wichtigsten Eigenschaften, die Ihnen helfen, erfolgreich zu sein? Biathletinnen und Biathleten benötigen

Was empfehlen Sie Frauen, die sportliche Spitzenleistun-

eine gehörige Portion Ehrgeiz, Disziplin, Leidenschaft und

gen erbringen wollen? Lasst euch eure Leidenschaft den

Geduld. Wir müssen Technik, Kraft, Ausdauer und Schnellig-

Weg weisen. Habt Vertrauen in euch selbst.

Elisa, Selina und Aita Gasparin (v. l. n. r.)

28 – Spuren in Schnee und Eis

Die Weite suchen Abseits der vollen Pisten Spuren in den Schnee legen.

Und auf eigenen Wegen die Natur geniessen. Dabei die Kraft und auch die eigenen Grenzen erleben. Diese Touren erleichtern Neulingen den Einstieg.

Die ersten Schritte beim Schneeschuhlaufen sind ungewohnt, aber fast alle finden schnell Spass daran. Wer es noch nie ausprobiert hat, kann sich für eine erste Proberunde Schneeschuhe, Gamaschen und Stöcke ausleihen und einem gespurten Weg folgen. Zum Beispiel auf einer der nachfolgenden ausgesteckten Routen.

1 | Wasserfallen-Trail 3 km / 280 m

6 | Flügenspitz 9 km / 490 m

Start: Bergstation Wasserfallen

Start: Amden, Arvenbüel

Anfahrt nach Olten; mit der S3 nach Liestal,

Anfahrt nach Ziegelbrücke;

mit dem Bus nach Reigoldswil

mit dem Bus 650 nach Arvenbüel

2 | Fräkmüntegg-Trail am Pilatus

7 | Gampergalt-Trail

3 km / 180 m

4 km / 220 m

Start: Mittelstation Gondelbahn Fräkmüntegg

Start: Bergstation Flumser Kleinberg

Anfahrt nach Luzern; mit dem Bus 1 nach Kriens

Anfahrt nach Sargans; mit dem Bus 440

3 | Biberegg-Herrenboden-Trail 11 km / 660 m Start: Carì Brüsada, 2 000 m ü. M.

nach Flumserberg Saxli 8 | Eggberge–Ruogig-Trail 5 km / 500 m

Anfahrt nach Arth-Goldau/Rothenthurm;

Start: Bergstation Seilbahn Ruogig

mit der S31 nach Biberegg

Anfahrt nach Altdorf; mit dem Bus 403 nach Ruogig

4 | Spital, vom Sihlsee nach Unteriberg

9 | Arnisee-Trail

10 km / 670 m

7 km / 400 m

Start: Kirche St. Nepomuk, Gross

Start: Bergstation Seilbahn

Anfahrt nach Einsiedeln;

Anfahrt nach Amsteg; mit der Seilbahn nach Arnisee

mit dem Bus B555 nach Gross, Ebnau 5 | Geiss-Chopf, vom Ricken nach Wattwil 14 km / 790 m

10 | Andermatt-Trail 3 km / 200 m Start: Dorfbrücke Andermatt

Start: Ricken

Anfahrt nach Göschenen; mit der Matterhorn

Anfahrt nach Wattwil;

Gotthard Bahn nach Andermatt

mit dem Bus B622 nach Ricken

1

5 6 3

7

4

2 8 9 10 11 12

11 | Poncione d’Arbione 9 km / 1100 m Start: Piotta, Mittelstation Altanca Anfahrt nach Ambrì-Piotta; mit dem Bus B117 nach

12 | Percorso Carì 7 km / 480 m Start: Talstation Sessellift Carì Brüsada, 2 000 m ü. M. Anfahrt nach Faido; mit dem Bus 119 nach Carì

Mehr Informationen unter www.trenogottardo.ch

Switzerland Tourism, Christoph Zwaan

nach Piotta Centrale (funicolare)

30 – Inspirationen für Bahnfahrer

Kultour & Literatour 17. November – 18. Dezember 2021 Altdorfer Dezembertage

26. November – 23. Dezember 2021 Christkindlimarkt in Chur

8. – 30. Dezember 2021 Gospel & Spirituals Ticino

35-mal Kultur und Events vor Weihnach-

Weihnachtliche Stimmung in der

Seit 30 Jahren werden im Tessin im

ten: Konzerte, Theater, Filme oder Disco.

ältesten Stadt der Schweiz. Eingebettet

Dezember Gospel-Konzerte organisiert.

Die Dezembertage in Altdorf bieten

in die Bergwelt Graubündens, bildet

Die Veranstalter bringen die besten

eine breite Palette an Veranstaltungen.

die festlich beleuchtete Altstadt eine

Gruppen der internationalen Szene

Während vier Wochen präsentieren

zauberhafte Kulisse für den täglich

in ausgewählte Kirchenräume und

sich Kulturschaffende – Profis wie

geöffneten Christkindlimarkt an der

Theater – in Bellinzona zum Beispiel

auch Laien. Einige Anlässe sind ohne

Bahnhofstrasse.

ins Teatro Sociale. Sechs Konzerte in

Eintritt besuchbar.

Losone, Bellinzona, Locarno, Airolo Markt

und San Bernardino.

Event

Chur, Bahnhofstrasse

Altdorf, verschiedene Orte

Anfahrt: mit dem Interregio Aare Linth

Konzerte

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo

nach Chur

Losone, Bellinzona, Locarno, Airolo

nach Altdorf

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo

18. November – 30. Dezember 2021 Winter Wonderland Luzern

2. Dezember 2021 – 9. Januar 2022 Locarno on Ice

Bis 31. Dezember 2021 Kunsterlebnis Weltenbaum

Die grösste Lichtershow der Welt lässt

2 000 Quadratmeter grosse Plattform mit

Der Baum als Sinnbild des Lebens

sich auf einem rund einen Kilometer

Eisbahn, Tannenbaum, Iglus und Chalets

berührt Himmel und Erde. Im Schloss-

langen Rundweg erleben. Zauberhafte

für einen Apéro und andere kulinarische

hof Sargans lädt eine Installation ein,

Fabelwesen und leuchtende Installa-

Leckerbissen. Magische Atmosphäre aus

den «Weltenbaum» zu erkunden. Die

tionen in der winterlichen, nächtlichen

farbigen Lichtern, würzigen Düften, Live-

Künstlerin Barbara Streiff reflektiert

Natur bezaubern die Besucherinnen und

Musik und Spass für Jung und Alt auf der

den Kulturen verbindenden Mythos

Besucher. Mehr als 300 Lichtobjekte gilt

Piazza Grande.

im Dialog mit der Umwelt.

es zu entdecken.

Winterevent

Kunstausstellung

Freiluft-Ausstellung

Locarno, Piazza Grande

Sargans, Schloss

Luzern, Lido

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo

Anfahrt: mit dem Interregio Aare Linth

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express

nach Locarno

oder der S4 nach Sargans

nach Luzern

Lesetipp

Etzelpass Silvia Götschi, Emons Verlag Silvia Götschi zählt zu den erfolgreichsten Krimiautorinnen der Schweiz.

Ihr neues Buch «Etzelpass» erscheint im November 2021. Der Kriminalroman lässt die Apokalypse in Schwyz beginnen. Als am Eidgenössischen Bettag in der Nähe der historischen Brücke Rapperswil-Hurden eine Kapelle niederbrennt und dabei ein Mann ums Leben kommt, hält man es zunächst für einen Unfall. Doch ein aus der Kapelle entwendetes Kreuz Jesu wird schon bald zum Höllenboten des nächsten Opfers. Valérie Lehmann von der Kantonspolizei Schwyz bekommt es mit unheimlichen Mächten zu tun – und folgt einer Spur aus Tod und Zerstörung.

Museumstipp in Bellinzona

Bis 6. Februar 2022, 10 – 17.30 Uhr Robes politiques – Frauen Macht Mode

Museo Villa dei Cedri Das Museo Villa dei Cedri in Bellinzona ist in einer Vor-

Zum Thema 50 Jahre Frauenstimm- und

stadtvilla untergebracht, die im palladianischen Stil gestal-

-Wahlrecht zeigt das Textilmuseum

tet ist. Das Museum ist auch wegen des Parks geschätzt, der

Kostüme und Accessoires aus der Zeit von

in der Region Bellinzona einzigartig ist.

1600 bis heute, die weibliche Machtrepräsentation im Wandel von Gesellschaft, Politik und Mode versinnbildlichen.

Die Natur ist Teil der DNA des Museums Villa dei Cedri, das in einem jahrhundertealten Park liegt, der Teil des Erbes ist, für das das Museum verantwortlich ist. Ergänzen Sie den

Ausstellung

Museumsbesuch durch einen Rundgang mit einem Audio-

St. Gallen, Textilmuseum

guide. Sie erfahren viel Wissenswertes über historische Er-

Anfahrt: mit dem Voralpen-Express

eignisse und die architektonischen Besonderheiten. Entde-

nach St. Gallen

cken Sie auf einem Spaziergang auf den baumgesäumten Alleen, durch den Garten im italienischen Stil, im Weinberg und im Obstgarten Ihren eigenen Zugang zum Thema «Natur

Bis 16. Januar 2022 Menschen in Stein gemeisselt

und das Bewusstsein für die Landschaft». Die Zerbrechlich-

Vor 6 000 Jahren begannen die Menschen

programm des Museums angesprochen. So widmet sich die

in Europa, grosse Steinskulpturen zu

aktuelle Ausstellung dem Landschaftswandel.

errichten. Die Wechselausstellung im Erweiterungsbau des Landesmuseums

keit der Natur und die Artenvielfalt werden auch im Kunst-

Buchen Sie Ihr Eintrittsticket für das Museum Villa dei Cedri bequem unter www.trenogottardo.ch.

vereint Stelen aus mehreren Ländern Europas, darunter neue Funde aus den Kantonen Zürich und Wallis. Sie bietet einen einmaligen Einblick in die Lebenswelt der Menschen in der Jungsteinzeit.

Bis 16. Januar 2022 Paesaggi a confronto Arte, natura e società in Svizzera 1850 –1920»

Ausstellung

Ausstellung

Zürich, Landesmuseum

Bellinzona, Villa dei Cedri, Piazza San Biagio 9

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo oder

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Bellinzona,

dem Interregio Aare Linth nach Zürich

mit dem Bus 5 nach Haltestelle Ravecchia Paese oder mit dem Bus 3 bis Haltestelle Isolabella

Das Naturelement Wasser besticht durch seine Vielschichtigkeit: Es ist lebensnotwendig und kann zugleich Existenzen bedrohen. Diese Ausstellung öffnet Blicke auf Werke in den Beständen der Sammlung von Peter und Elisabeth Bosshard, die sich mit dem Element Wasser beschäftigen.

Ausstellung Rapperswil, Kunst(Zeug)Haus Anfahrt: mit dem Voralpen-Express nach Rapperswil

Alexandre Calame | Lac des Quatre-Cantons près de Brunnen, 1857 | Öl auf Leinwand | Collection Pictet

Bis 27. Februar 2022 I’ll Be Your Mirror – Wasser

32 – Wintergenüsse auf allen Linien

Die schönen Züge des Winters geniessen

Hospental

Schneeschuhtour Hospental–Gamsboden Leichte dreistündige Schneeschuhtour von Hospental entlang der Gotthardreuss zum Gamsboden und wieder zurück nach Hospental. Die Rundtour folgt der zugeschneiten Gotthard-Passstrasse in die winterliche Stille des Gotthardmassivs.

Anfahrt: mit dem Treno Gottardo nach Göschenen, mit der Matterhorn Gotthard Bahn nach Andermatt

Der Winter ist die Jahreszeit für Gemeinsamkeit, Entspannung und Genuss. Und für aktive Erholung beim Skifahren, Schneeschuhlaufen oder auf einer Wanderung in der weissen Pracht.

In den Wintertagen verwandeln Kerzen, feine Düfte und kuschelige Decken Stuben und Begegnungsorte in gemütliche Rückzugsorte. Gleichzeitig laden draussen vor der Tür zauberhafte Winterlandschaften zu Ausflügen und Erlebnissen ein. Schöne Gespräche und genussvolle Momente lassen sich nicht nur in der Stube bei Kerzenlicht geniessen. Entdecken Sie diesen Winter mit dem VoralpenExpress zwischen der Zentral- und Ostschweiz unzählige Erlebnisse und Spezialitäten. Einige Vorschläge finden Sie auf den Folgeseiten: In der Kulturmetropole St. Gallen gibt es neben Stickereien und wertvollen Büchern auch gutes Fondue. Wenn Sie im Winter gerne Kutschenfahrten mögen, dann sind Sie in Luzern richtig. Für Familien ist bei Sonnenschein auf dem Tanzboden das Rodeln bestimmt ein Riesenspass und an bedeckten Wintertagen ist das Alpamare für die Kleinen mindestens so abenteuerreich.

Wer dem kalten Nordwind ein Schnippchen schlagen oder Italianità geniessen will, der reist mit dem Treno Gottardo auf der schönsten Verbindung zwischen Nord und Süd Bei Eismonden ist nahezu die gesamte Oberfläche von Eis bedeckt.

ins Tessin und geniesst Dolce Vita. Kulinarische Highlights entdecken Sie beispielsweise in der Osteria Tremola in Airolo oder in der Locanda Orico in Bellinzona. Für Entspannung sorgen die Saunawelt im Termali Salini & Spa oder das Flanieren an den Seeufern in Locarno.

Auf der West-Ost-Verbindung geniessen Sie mit dem Interregio Aare Linth sowohl auf der Fahrt schöne Aussichten als auch in den Regionen. Die schönste Verbindung von Stadt, Land und Fluss bringt Sie zum Weihnachtsmarkt in Bern, zum Schlitteln oberhalb des Walensees oder zu einer sagenhaften Abendführung durch die Alpenstadt Chur und an viele weitere Erlebnis- und Erholungsmöglichkeiten.

Geniessen Sie diesen Winter mit dem Voralpen-Express, dem Treno Gottardo und dem Interregio Aare Linth die guten Züge der frischen Jahreszeit.

34 – Wintergenüsse auf allen SOB-Linien

Voralpen-Express ins Winterwunderland Wenn Schnee auf Bergen und Tälern liegt, werden Fahrten mit dem Voralpen-Express zu Reisen durch ein Winterwunderland. Und an der Strecke liegen vielfältige Wintersport-Möglichkeiten.

Ganz egal, welchem Wintersportvergnügen Sie frönen, der VoralpenExpress hält praktisch überall schöne Wintererlebnisse bereit: Langlaufparadiese, Schneeschuhtrails, Eisbahnen, Wanderwege, Schlittelpisten und Skiabfahrten allenthalben. Was wählen Sie?

Ölberg, Wildhaus

Erlebnis- und Kulinarik-Tipps Den Fondue-Hotspot in St. Gallen entdecken

In der Fondue-Kutsche durch Luzern fahren

Kaum anderswo in der Ost-

Wie wäre eine Fahrt in einer

schweiz wird das Fondue-

kuschelig warmen Kutsche

Angebot so vielseitig, kompe-

inklusive Fondue-Plausch?

tent und konsequent gepflegt

Genau das können Sie bis

wie im Fondue Beizli Neueck

Ende Januar 2022 in Luzern

an der Brühlgasse in St. Gallen.

erleben. Um 18.30 Uhr

Neben Fondue-Varianten

beginnt das Erlebnis an der

stehen auch Raclette, Käse-

Pfistern-Weihnachtsbar mit

schnitten und Chäsknöpfli

Glühwein und Marroni. An-

auf der Speisekarte.

schliessend fahren Sie gemüt-

Tipp: Probieren Sie das

lich in der Kutsche durch die

rassige Herrenfondue!

Stadt Luzern und geniessen

Rodeln auf dem Tanzboden in Ebnat-Kappel

Familienfreundliches Café in Rapperswil

winterlichen Lichterzauber

Der Familienskilift auf den

Das kinderfreundliche, ge-

Luzerns. Nach der Rückkehr

Tanzboden in Ebnat-Kappel

mütliche Café Good im Herzen

schliesst ein feines Dessert

bietet neu einen Fahrspass für

von Rapperswil lädt zum Ver-

den Fondue-Kutschen-

Schlittel-Fans an. Die Gäste

weilen ein. Das hübsche Café

Plausch ab.

können sich auf speziell dafür

mitten in der Altstadt – in

gebauten Rodeln vom Skilift

der Nähe des Schlosses – hat

nach oben ziehen lassen und

auch eine für die Kinder ein-

so Abfahrten ohne strengen

gerichtete Spiel-, Bücher- und

Aufstieg geniessen.

Bastelecke.

Auf dem Laternenweg in Sattel-Hochstuckli

Sonnenuntergang, Raclette und Fondue auf dem Zürichsee geniessen

bei feinstem Fondue sowie weihnachtlichen Klängen den

Tropisch baden im Alpamare Ein Tag im Alpamare in Pfäffikon SZ macht immer Spass, an einem bedeckten Wintertag jedoch besonders viel Freude.

Geniessen Sie einen idyllischen Abendspaziergang auf dem Laternenweg, der jeden

Es gibt eine ganze Reihe von

Samstag ab 4. Dezember bis

Anbietern, die das Erlebnis

26. Februar von 18 Uhr bis

des Sonnenuntergangs und

22 Uhr stimmungsvoll mit La-

dann ein Raclette oder Fondue

ternen beleuchtet wird. Zum

auf dem Zürichsee anbieten.

Aufwärmen und zu einem

Vom intimen Racletteplausch

herzhaften Abendessen laden

im kleinen Wassertaxi für vier

die gemütlichen Bergrestau-

bis zehn Personen ab Stäfa

rants ein.

zum Angebot des Hensa-Raclette-Schiffs in Rapperswil bis hin zu den grossen Erlebnisschiffen der Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft, welche zum Beispiel ein Chäs-FondueSchiff ab Zürich und Rapperswil anbieten.

Weitere Tipps unter: www.voralpen-express.ch

36 – Wintergenüsse auf allen SOB-Linien

Treno Gottardo: Im Süden gut wintern Im Tessin, wo mediterranes Flair auf die Alpen trifft, lässt sich grandios überwintern. Verschneite Berge und palmenbesetzte Uferpromenaden ermöglichen Erlebnisse in zwei Welten gleichzeitig.

An den Tessiner Seen herrscht ein milder Winter. Hier können Sie nach dem Glace-Genuss Schneesport betreiben.

In den nahen Tessiner Bergen locken attraktive Möglichkeiten. Zum Beispiel im Skigebiet von Airolo-Pesciüm, im Be-

@inspirajane

drettotal oder auf den Hängen im Bleniotal.

Erlebnis- und Kulinarik-Tipps In der Osteria Tremola in Airolo geniessen

Sich aufwärmen in der Osteria dell’Enoteca in Losone

Ein Bad im Holzzuber in Campo Blenio vereint Kälte und Wärme

Auf- und absteigen in den Termali Salini & Spa Locarno

authentischer italienischer

An kühlen Tagen brennt ein

Steigen Sie in Biasca in den

Die Saunawelt, Solebadeland-

Küche ist – geschmacksreich

wärmendes Feuer im grossen

Bus nach Olivone und Campo

schaft mit Spabereich liegt

und einfach zugleich –, der

Kamin. Im einladenden und

Blenio um. Machen Sie zuerst

direkt am Lago Maggiore. Das

ist hier richtig! In der Küche

herzlichen Ambiente fühlen

eine Schneeschuhwanderung,

Termali Salini & Spa ist nicht

bereitet Luca Brughelli wun-

Sie sich als Gast sofort wohl.

bevor Sie es sich mit oder

nur horizontal, sondern auch

derbare Pasta und andere

Es lohnt sich zu verweilen,

ohne Aperitif im Holzzuber

vertikal organisiert. Baden Sie

Köstlichkeiten zu. Am Fusse

um sich von der kreativen,

vor dem Restaurant Fopp Zott

sich kaskadenmässig hinauf

des Gotthards verfügt die

saisonalen Küche verführen

mit Blick auf den Sosto und

oder hinunter und tauchen Sie

Osteria zudem über gemüt-

zu lassen.

die Staumauer von Luzzone

beim Saunieren ein in die Welt

wohl sein lassen.

der Nymphen und Nixen.

Wer auf der Suche nach

@termalisalinilocarno

liche Zimmer.

Clever kombinierte Küche in der Locanda Orico in Bellinzona

Aller guten Dinge sind drei: Ristorante Tre Terre in Ponte Brolla

Wandern auf der Collina Alta in Locarno und über die Sicht staunen

Durch die winterliche Altstadt von Locarno schlendern

Im altehrwürdigen Gebäude in

Dort, wo mehrere exquisite

Ein leicht begehbarer Pano-

In Locarno können Sie es

der Altstadt von Bellinzona

Restaurants beheimatet sind,

ramaweg führt von Locarno

sich auch im Winter richtig

setzt die Küche auf Qualität.

findet sich auch das Ristorante

Monti nach Contra. Es geht

gut gehen lassen. Geniessen

Die Vorzüge des Territoriums

Tre Terre. Und es muss sich

durch einen Kastanienwald,

Sie die Angebote der liebevoll

bringt der Küchenchef, saisonal

nicht verstecken. Hier genies-

über alte Weidegebiete und

gestalteten Geschäfte und

angepasst, in einer gekonnten

sen Sie köstliche Vorspeisen,

eine Eselsrückenbrücke. Am

Restaurants beim Flanieren

Kombination von italienischer

hausgemachte Pasta, Fisch-

Ziel wartet der Bus, um Sie

durch die winterlichen Alt-

und französischer Kochkunst

und Fleischgerichte sowie

bequem zurück nach Locarno

stadt-Gassen.

perfekt zur Geltung.

feine Tessiner Spezialitäten.

zu fahren.

Weitere Tipps unter: www.trenogottardo.ch

38 – Wintergenüsse auf allen SOB-Linien

Berner Münster

Interregio Aare Linth: Schnell in die Vielfalt Der Interregio Aare Linth verbindet auf der Strecke Bern–Zürich–Chur sieben Kantone, Stadt und Land. Die Fahrt führt in und durch spannende Regionen, in denen sich Erholungsgebiete und kulturelle Angebote von Weltklasse abwechseln. Sie alle lohnen mehr als einen Halt.

Wer sich etwas Zeit nimmt, entdeckt mehr. Im Winter laufen die kulturellen Angebote in den Städten zur Höchstform auf. Andererseits sind Ausflüge in die Natur abseits der Hauptströme – zwischen der Bundeshauptstadt, Zürich, dem Linthgebiet und dem St. Galler Oberland bis hin nach Chur – sehr attraktiv. Im Winter zeigen sich die vielfältigen Regionen im Schneekleid und laden ein zu vielen Erlebnissen

@patricgilgen

in der Natur und beim Wintersport.

Erlebnis- und Kulinarik-Tipps

An der Aare Brot in den Käse tunken

Zum Fondue-Plausch in der Pfanne sitzen

Im gemütlichen kleinen Aare

Im Restaurant Arvenbüel

Chalet direkt am Fluss können

in Amden wird den ganzen

Sie Fondue, Raclette und

Tag Fondue serviert. Auf der

Fondue Chinoise geniessen. Bei

Terrasse können Gruppen ab vier bis sechs Personen ein

malerischen Häuserfassaden

Riesen-Caquelon buchen und

Geschenkideen an den Weihnachtsmärkten in Bern finden

Schlemmen und Schlitteln ob dem Walensee

der alten Holzbrücke und den der Altstadt gelegen, heisst das

Fondue essen, während sie

Auf insgesamt 3 Kilometern

Chalet bis zum 5. Februar 2022

buchstäblich in der Pfanne

In der Adventszeit zieht

lockt die mittelschwere

auf der Terrasse des Aare-

sitzen – ein Fondue-Plausch

der Duft von Lebkuchen,

Schlittelpiste am Flumser-

bistros Gäste willkommen.

der Extraklasse.

gebrannten Mandeln und

berg mit einer Extraportion

Caramel durch die festlich

Familienspass. Die Strecke

dekorierten Berner Gassen.

verläuft von Prodalp nach

Wer ihm folgt, findet in der

Tannenheim. Gestartet wird

Innenstadt beim Münster und

neben dem Bergrestaurant

auf dem Waisenhausplatz

Prodalp. Ideal, um sich bei

Auch Fondue ist im Grand Resort Bad Ragaz grossartig

Sagenhafte Abendführung durch Chur erleben

einladende Märkte.

herzhaften Speisen für die

In der Zollstube im Grand Re-

Jeden Mittwochabend können

sort Bad Ragaz geht es urchig

Sie ein anderes Chur erleben.

zu und her. Wie die schweizer-

Auf einem mystischen Rund-

deutsche Menükarte bereits

gang mit Laternen durch die

verrät, gibt es in der Zollstube

verwinkelten Altstadtgassen

ausschliesslich feinste Schwei-

folgen Sie dem Nachtwächter

zer Spezialitäten.

durchs Obertor in die Altstadt –

Abfahrt zu stärken.

Panorama-Restaurant Popina am Römerweg Näfels–Filzbach Auf den Spuren der Römer

Die charmante Fondue-Alp mitten in Zürich besuchen

und in eine andere Welt. Im

über den Kerenzerberg wandern. Nach dem Aufstieg

Im November und Dezember

von Näfels oder Mühlehorn

und mitten im Dörfli-Weih-

finden Sie die wohl schönste

nachtsmarkt im Zürcher Nie-

Aussicht auf den Walensee,

derdorf lädt ein Fondue-Chalet

die umliegenden Berge und

zu unkomplizierten Abenden

die Linthebene im Restaurant

voller Schweizer Alpen-

des Hotels Römer Turm in

Charme und Köstlichkeiten auf

Filzbach.

dem Grossmünsterplatz ein.

Antlitz von mystischen Plät-

Fondue-Gondel mitten in der Stadt Bern

Restaurant Marzilibrücke, Aleksandra Zdrakovic

den verschmelzen Geschichten und Sagen zu lebendigen

Bis Februar können Sie im Garten des Restaurants Marzilibrücke in Bern in einer Skigondel ein Fondue geniessen und trotzdem festen Boden unter den Füssen haben.

Weitere Tipps unter: www.aarelinth.ch

zen und historischen Gebäu-

Erlebnissen.

40 – SOB-Insta-Spots

Wellness-Bucketlist für diesen Winter @reisesthi Seit 2016 berichte ich auf Instagram und auf meiner Webseite über Tagesausflüge, Städtetrips und Fernreisen. Reisen macht mich glücklich. Ich kann meine alltäglichen Sorgen vergessen.

Ich fühle mich frei und unbeschwert und kann mein Leben in vollen Zügen geniessen. Mittlerweile habe ich 57 Länder dieser Welt gesehen.

Und ich schätze und liebe die Vielfältigkeit der Schweiz. In unserem Land lässt sich auf kleinem Raum viel erleben.

Meine «top seven» Tipps!

Das Reisen mit dem Zug bietet eine Menge Vorteile und auf dem Streckennetz der SOB gibt es viel zu erkunden. Ich freue mich auf die Winterzeit mit hoffentlich viel Schnee. Ich möchte die Tage für Ausflüge nutzen, die ich

#01 Sihlpark Wellness Feusisberg

aktiv draussen verbringen will. Nach den Er-

reisesthi Feierabend im Januar im Hammam im Sihlpark

lebnissen in der kalten Luft locken mich Well-

statt vor dem TV mit Netflix.

☝😇

ness- und Entspannungsangebote. Auf der Strecke der S6/S40 habe ich für diesen Winter eine «top seven» Liste zusammengestellt!

#0 1 Sih lpa rk #0 2 A lpa ma re #0 3 Hotpot Sc hwa nde n #0 4 Se esa una Stä fa

#0 5 Pa noram are sor t Feu sisberg #0 6 A ben teu erc am p Braun wa ld #0 7 Rog gen stock Lod ge

#02 Alpamare Pfäffikon SZ reisesthi Statt rutschen möchte ich mich im Februar mal so richtig verwöhnen lassen. Mal schauen, wer mich begleitet …

😍

#03 Hotpot Schwanden reisesthi Meine Freundinnen waren vor drei Jahren auf der Berglialp bei Schwanden und schwärmen heute noch davon. Das hole ich mit Olivia im Januar nach. S6 nach Schwanden, dann mit dem Postauto. Reservieren!

😊

#06 Abenteuercamp Braunwald reisesthi. Ende März übernachte ich mit ein paar Freunden in einer Bubble-Suite – Wellness für meine Seele.

🔜❄

#04 Seesauna Stäfa reisesthi Brrrrrrr. Einmal in den eiskalten Zürisee springen. Aber wenn schon, dann nach einer heissen Sauna in Stäfa.

❄😲❄

#07 Roggenstock Lodge Oberiberg reisesthi Mein Mami lade ich im Dezember in die Roggenstock Lodge ein. Adults-only-Spa.

#05 Panoramaresort Feusisberg reisesthi Einmal ins Panoramaresort mit Aussicht auf See und Goldküste. Mal schauen, wann ich mir das gönne … Im März?

❤❤❤

😍

42 – Was gibt es Neues bei der SOB?

Verschenken Sie diese Weihnachten Vorfreude!

Mit dem «Club Treno Gottardo»-Ticket verschenken Sie unvergessliche Zugerlebnisse.

Die Fahrt im Treno Gottardo über die historische GotthardPanoramastrecke ist ein tolles Erlebnis. Auf dem abwechslungsreichen Weg ins Tessin lassen sich Zwischenstopps in der Innerschweiz, in der Leventina oder in Bellinzona einplanen. Auch die Endstation Locarno bietet viel.

Für 79 Franken erhalten Sie neben der Hin- und Rückfahrt (2. Klasse, Halbtax) viele Zusatzleistungen: Gutscheine für Freizeitangebote entlang der Strecke, Bons für vier Heissgetränke im Bistro des Treno Gottardo, ein Jahresabonnement des Kundenmagazins «Essenz» sowie einen einmaligen 20%-Rabatt für Einkäufe im Fanshop.

9.–

CHF 7

www.trenogottardo.ch/clubgutschein

Sujets von schönen Zugreisen Die Künstlerin Corinne Weidmann malt zu verschiedenen Jahreszeiten für die SOB Sujets mit dem Treno Gottardo, dem Voralpen-Express oder dem Interregio Aare Linth.

Die Bilder zeigen die Züge in typischen Landschaften auf deren Strecken. Sie sind in verschiedenen Ausführungen im Fanshop erhältlich.

Das Sujet «Wassen Winter» ist zum Beispiel als selbstklebendes Fotoposter für 19 Franken im Fanshop erhältlich.

Weitere Produkte unter shop.sob.ch

Was gibt es Neues bei der SOB?

Viel erlebt mit swisspass.ch/smile Exklusive Angebote und Inspirationen für Familien und Jugendliche.

Jetzt kostenlos registrieren und profitieren.

Im Auftrag des Öffentlichen Verkehr

44 – Unterwegs mit Kindern

Bist du schlau wie ein Fuchs?

Zoe, unsere Füchsin, hat einiges für dich vorbereitet.

h Führe mich durc das Labyrinth zum Schlitten.

Hilf ihr dabei, die Aufgaben zu lösen.

Wenn du gerne weitere Bilder ausmalst, frage unsere Kundenbegleiter im Zug nach dem kostenlosen SOB-Malset. Du erhältst ein Malbuch und Buntstifte.

e, h bin Zo e Hallo, ic haus u Z in e m hilf mir, malen. auszu

h? ort suche ic Welches W r u p fs islau Folge der E s. u a er h und finde es

E

U

A

F S E I

L

N

«Essenz» abonnieren Scannen Sie den QR-Code, um das Magazin kostenlos online zu lesen.

Möchten Sie die Ausgaben im Jahresabo per Post nach Hause erhalten? Bestellen Sie für 20 Franken bequem online unter: www.sob.ch/essenz

Impressum Herausgeberin: Schweizerische Südostbahn AG, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen, www.sob.ch, info@sob.ch T +41 58 580 70 70 Redaktionsleitung: Semra Yavuz, Reto Ebnöther Konzept und Realisation: Sags, St. Gallen Robert Diener, Eva Hämmerle Texte: Semra Yavuz, Reto Ebnöther, Urs Andermatt, Robert Diener Druck: Appenzeller Druckerei AG, Herisau Auflage: 18000 / 1 000 Ex. (Deutsch / Italienisch) Papier: Olin Rough Aktionsangebote: Gültigkeit und Verfügbarkeit gemäss online einsehbaren Details und AGB der SOB und ihrer jeweiligen Partner www.trenogottardo.ch/trenomistero

die fünf Erkennst du Schreibe ? de Gegenstän in das ihre Namen e Feld. en vorgeseh

Die SOB führt die Fernverkehrslinien Treno Gottardo und Aare Linth in Kooperation mit der SBB.

59.03

Illustration: Corinne Weidmann

Schweizerische Südostbahn AG Bahnhofplatz 1a | 9001 St. Gallen +41 58 580 70 70 | www.sob.ch