MARTTYYRIEN ÄÄNI PALVELLEN VAINOTTUJA KRISTITTYJÄ VUODESTA 1973 • 5/2019
Rukoile Pohjois-Korean puolesta s. 4 Joulukampanja s. 8-9
2 Marttyyrien Ääni 5/2019
PÄÄKIRJOITUS
Me emme vaikene Ä
”
lä pelkää, vaan puhu, äläkä vaikene…” Apt. 18:9
Vanhan ja kuluneen sanonnan mukaan kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa. Omissa kokemuksissani kuvaakin enemmän kertoo sen henkilön elämäntarina, jota ei saa kuvata. Pohjoiskorealainen rouva C vieraili taannoin muutamissa suomalaisissa seurakunnissa kertoen elämästään kristittynä, pakolaisena ja ihmiskaupan uhrina. Vaikka hän oli pukeutunut peittävään lierihattuun ja aurinkolaseihin, hänen kuvaamisensa oli kiellettyä. Rouva C:n vapaa ja herttainen sydän kätkettiin Suomessakin hänen turvallisuutensa edellyttämien ulkoisten naamioiden taakse.
Pohjois-Korea Muistamme kauhulla toisen maailmansodan keskitysleirejä, joissa miljoonien juutalaisten elämä päättyi. Harvat hengissä selvinneet toivat leireiltä mukanaan puhtaan pahuuden jäljet. Näiden hirvittävyyksien loputtua viljeltiin ajatusta, että tämä ei saa enää koskaan toistua.
”
Vaikeneminen merkitsisi pahuuden voittoa.
Kuitenkin Pohjois-Koreassa keskitysleirit ovat saaneet vapaasti jatkaa toimintaansa läpi vuosikymmenien, aina tähän päivään saakka. Useiden kristitty-
jen jalanjäljet ovat vieneet leireille, eikä paluun jälkiä ole nähtävissä. Vain Luoja tietää näissä koneistoissa surmattujen ja murskattujen ihmisten määrän.
Kiina Kiina puolestaan haluaa entistä tarmokkaammin sulkea kansalaisensa ateismin kylmään syleilyyn. Otteita toisinajattelijoita kohtaan kovennetaan. Alaikäisiä on kielletty osallistumasta jumalanpalveluksiin ja kristittyjen lapsille opetetaan kouluissa uskon olevan paha asia. Heidän tulee epäillä omia vanhempiaan ja ilmiantaa ne sukulaisensa, jotka harjoittavat kristinuskoa. On vaikea uskoa todeksi, että tällaista tapahtuu yhden maailman vaikutusvaltaisimman ja hurjasti kehittyneen valtion taholta vuonna 2019. Mutta tilanne on tällainen. Kiina haluaa selkeästi poistaa kristinuskon tulevilta sukupolvilta ja toimii aggressiivisesti päämääränsä toteuttamiseksi.
Vaikene ja ole hiljaa? Totalitarististen maiden edustajat haluavat joko poistaa kristinuskon tai vähintään vaientaa kristityt. Otteet ovat joskus häikäilemättömiä. Vaikeneminen kuitenkin merkitsisi pahuuden voittoa. Rouva C ja muut hänen kaltaisensa asettavat itsensä vaaraan kertoessaan maidensa todellisuudesta ja vainoista, joita kristityt siellä uskonsa tähden kokevat. Riskeistä huolimatta he haluavat jakaa elämäntarinansa, jotta tieto näistä tapahtumista saavuttaisi mahdollisimman monet. Kansainvälisellä huomiolla, yhteistyöllä ja ponnisteluilla vainottujen tilanteita
ILPO JOKIMÄKI Toimittaja Ilpo.jokimaki@vomfinland.fi
voitaisiin korjata monella suunnalla. Jospa seuraava sukupolvi saisikin kulkea ilman kidutusta, naamioita ja peitenimiä, ja ylistää Jumalaansa vapaasti. Tässä lehdessä kerrotaan, miten me voimme kantaa kortemme kekoon ja auttaa pohjoiskorealaisia saamaan käsiinsä Jumalan Sanan, ja kiinalaisia lapsia edelleen oppimaan Jumalasta. •
3
SISÄLTÖ
4
Dramaattinen pako
ja ihmeellinen johdatus
8 10 11 12
Pyhäkoulu paketissa Vaarallinen salaisuus Kuka on seuraava? Rouva C kiersi lokakuussa puhumassa Suomen seurakunnissa s. 4–7
VOM Sisaret –
Sydämeltä sydämelle
13 16
Uutisia maailmalta Hätäapu tullut perille Sri Lankan
Turvakodin asukkaat evankelistoina Joulukampanja s. 8-9
”Kirja on kirjoitettu kynällä ja kyynelillä. Minä kirjoitin ja vaimoni Sabina itki.” Richard Wurmbrand kirjoitettuaan vankilakokemuksistaan
MARTTYYRIEN ÄÄNI RY Kuulumme seuraaviin järjestöihin: Suomen Lähetysneuvosto ry, Suomen Evankelinen Allianssi ry, Raamatunlukijain liitto ry, International Christian Association ja Middle East Concern Toimisto: PL 40, 00321 Helsinki Puh. 040 5522 309 E-mail: info@vomfinland.fi Internet: www.marttyyrienaani.fi Toimisto avoinna: ma–pe klo 09.00–15.00
Marttyyrien Ääni -lehti: Ilmestyy 6 numeroa vuodessa ISSN 2343-5461 (painettu) ISSN 2343-547X (verkkojulkaisu) Vastaava päätoimittaja: Juhani Huotari Toimitussihteeri: Sari Palomäki Toimittaja: Katja Bågman Toimittaja: Ilpo Jokimäki Avustaja: Niko Tiainen
Painatus: Kirjapaino Hermes Taitto: Päivä Osakeyhtiö, s. 8–9 Jyrki Kela
Toimitusneuvosto: Jyrki Kela (puh.johtaja) Aki Miettinen Vesa Jääskeläinen Tilaukset ja osoitteenmuutokset: Puhelin: 040 5522 309 sähköposti: info@vomfinland.fi Tilinumero: FI08 5789 2320 0566 01 Keräyslupa: POL-2014-12198
4 Marttyyrien Ääni 5/2019 Rouva C:n ja Dr. Foleyn kuvasi Tuusulanjärven rannalla Juha Suhonen.
Dramaattinen pako ja ihmeellinen johdatus Teksti: ROUVA C ja SARI PALOMÄKI Kuvat: J. SUHONEN, C. O’MAINNIAN, VOM KOREA
Rouva C syntyi vuonna 1992 Sinpan kaupungissa Pohjois-Koreassa. Hänen isänsä oli armeijan palveluksessa ja äitinsä kotiäiti. Pohjois-Koreassa ihmisen tausta määrittää hänen tulevaisuutensa. Rouva C:n perhe kuului keskiluokkaan, mikä tarkoitti, että hän saattoi odottaa hyvää elämää. Edessä oli kuitenkin pitkä ja kivinen taival.
P
ohjoiskorealaiset elävät palvellakseen maataan, ja aiemmin he luottivat valtion ruuanjakeluun. 1990-luvulla Pohjois-Korea koki kuitenkin historiansa pahimman nälänhädän.
Koska isäni oli armeijan palveluksessa, me saimme edelleen jonkin verran ruokaa. Siitä huolimatta selviytyminen oli vaikeaa. Isäni sai kaksi kourallista maissijau-
hoa päivässä, mutta se ei riittänyt ruokkimaan nelihenkistä perhettämme. Tuohon aikaan ihmiset, jotka noudattivat hallituksen ohjeita, kuolivat nälkään. Selviytyjät olivat niitä, jotka toimivat omin päin. Hallitus kuitenkin kritisoi selviytyjiä lojaaliuden puutteesta. Vuodesta 2000 lähtien ihmiset menettivät luottamuksensa hallitukseen ja siirtyivät mustaan pörssiin. Jokaisen pohjoiskorealaisen, joka selvisi hengissä tuosta aikakaudesta, ajattelen elävän ihmettä. Pohjoiskorealaisten täytyi rikkoa lakia saadakseen edes aterian syödäkseen. Vaikka ihmiset saivat hankittua yrttejä ja myytyä niitä pimeillä
markkinoilla, valtion turvallisuusagentit takavarikoivat kaiken löytämänsä syöden sen itse.
Elämä yksin
”
Avasin Raamatun uteliaana, sillä Raamatut ovat kiellettyjä Pohjois-Koreassa.
Vanhempani kuolivat, kun olin yläkoulussa. Siskoni meni naimisiin ollessani 15-vuotias, ja siitä lähtien minun täytyi selvitä yksin. Katselin salaa eteläkorealaisia TV-sarjoja ja kävin Kiinassa, ja niin maailmankatsomukseni laajeni. Valmistuttuani lukiosta en voinut mennä yliopistoon, vaikka olin saanut koulusta hyviä arvosanoja. Jos esivanhempasi taistelivat Kim II-sungin rinnalla Japania vastaan 1930-luvulla, pääsit yliopistoon. Myös 2000-luvun alussa ne ihmiset, joilla oli varaa, saattoivat maksaa lahjuksia päästäkseen yliopistoon. Minä en kuulunut kumpaankaan näistä ryhmistä.
matun kymmenen käskyä tajusin, että jos jokainen noudattaisi niitä, maailma olisi paljon parempi paikka. Naapurini, joka oli Kiinassa mukanani, hyväksyi kristinuskon helposti. Luultavasti naapurini elää nyt aitona kristittynä Pohjois-Koreassa. Kun minä olin palaamassa Pohjois-Koreaan, pastori antoi minulle rahaa ja vaatteita, vaikken minä vielä tuolloin kääntynytkään kristityksi.
Diakoni Jang ja pastori Han
Pidätysten aalto
Vuonna 2012 ystäväni, salakuljettaja, pyysi minua lähtemään Kiinaan hoitaakseni erään liiketoimen hänen puolestaan. Hän lähetti minut diakoni Jangin kotiin. Talo tuntui minusta erilaiselta kuin muut paikat. Huoneessa, jossa asuin, oli seinällä taulu. Kuvassa oli risti ja Jeesus lammas sylissään. Sängyn vieressä oli Raamattu — ensimmäinen, jonka ikinä olin nähnyt. Avasin Raamatun uteliaana, sillä Raamatut ovat kiellettyjä Pohjois-Koreassa. Koin Raamatun koskettavan sydäntäni, vaikka luin sitä ensimmäistä kertaa. Vierailuni ensimmäisenä päivänä pastori Han tuli kylään. Hän selvitti meille syitä, miksi meidän tulisi uskoa Jeesukseen. Tilanne sai minut kovin hermostuneeksi, koska se mitä olimme tekemässä, oli laitonta Pohjois-Korean normien mukaan. Ristit tuossa kodissa kauhistuttivat minua. Tiesin, että oleskeluni paikassa, jossa on tuo symboli, voisi viedä minut keskitysleirille palatessani kotimaahani. Aloin kysellä, miksi Pohjois-Korean hallitus vihasi kristillisyyttä niin paljon. Pastori Han huomasi kuinka peloissani olin, joten hän rukoili puolestani laittaen kätensä pääni päälle. Tuosta hetkestä lähtien minulla on ollut rauha sydämessäni. Aluksi luulin, että kristinusko oli jonkinlaista taikauskoa. Mutta kun näin Raa-
Saman vuoden marraskuussa Pohjois-Korean valtion turvallisuusagentit pidättivät satoja ihmisiä. Hallitus oli lähettänyt Kiinaan vakoojia, jotka teeskentelivät olevansa kiinnostuneita kristillisyydestä. He onnistuivat paljastamaan monia pohjoiskorealaisia, jotka olivat olleet tekemisissä pastori Hanin ja diakoni Jangin kans-
5 sa. Naapurini oli yksi kiinniotetuista. Kun häntä kuulusteltiin, hän paljasti lopulta minunkin nimeni. Kiinan-vierailustani lähtien olin elänyt pelossa, että minusta raportoitaisiin. Lopulta eräänä päivänä valtion turvallisuusagentit tulivat sisareni talon ovelle, jossa olin yöpynyt. Sisareni tajusi, että agentit etsivät minua. Niinpä hän välitti minulle merkin paeta. Pakenin sukulaisteni luo kahden päivän bussimatkan päähän. Piilottelin siellä useita kuukausia. Agentit yrittivät tavoittaa minut siksi, että hallitus halusi rangaista niitä, jotka olivat käyneet Kiinassa pastori Hanin ja diakoni Jangin luona. Ei ollut kuitenkaan helppoa rangaista satoja saman kaupungin ihmisiä. Muutaman kuukauden kuluttua kuulin, että Kim Jong-un oli armahtanut pidätetyt. Sanottiin, että hän oli armeliaampi kuin Jumala. Silloin päätin palata kotiin. Vuonna 2014 Pohjois-Korean valtion agentit kidnappasivat diakoni Jangin Kiinassa. Siitä lähtien hän on ollut vangittuna. Sen jälkeen valtion agentit tulivat luokseni. He halusivat minun todistavan, että hän olisi sanonut yrittävänsä kaataa Pohjois-Korean hallituksen. Minä kieltäydyin. Olin todella peloissani, mutta luulen, että pastori Hanin rukousten ansiosta Jumala piti minusta huolta.
Rouva C kertoo elämästään Marttyyrien Äänen TV7-ohjelmassa 20.12. klo 21.15. Ohjelmassa haastatellaan myös Dr. Foleytä.
KIITÄMME JA RUKOILEMME: ––––––––––––––– • Rakas Jeesus, ota suojaasi kaikki ihmiskaupan uhrit. • Johdata ihmiskaupan harjoittajat parannukseen ja pelastukseen. • Rohkaise pohjoiskorealaisia vangittuja ja vangitsemisen uhan alla eläviä pysymään lujina uskossaan.
–––––––––––––––
Lahjoitusviite: 871 019
Tätä Raamattua on lukenut pohjoiskorealainen perhe salaa polvesta toiseen.
Ihmiskauppiaiden käsiin Myöhemmin eräs ystävä houkutteli minut lähtemään Kiinaan. Hän sanoi, että voisin tienata siellä mukavasti rahaa. En tiennyt, että hän tosiasiassa teki ihmiskauppaa myyden pohjoiskorealaisia naisia kiinalaisille miehille. Menin Kiinaan toisen ystäväni kanssa, ja perille päästessämme tajusimme totuuden. Minut ostettiin ensimmäisenä, sillä olin sievempi kuin toiset. Ystäväni ostettiin viimeiseksi, koska hän oli lyhyt eikä kovin nätti. Hän yritti paeta, mutta hänet otettiin kiinni ja palautettiin takaisin Pohjois-Koreaan. Jokainen, joka lähetetään takaisin Kiinasta Pohjois-Koreaan, joutuu vankilaan ja häntä rangaistaan ankarasti.
”
Hän teki ihmiskauppaa myyden pohjoiskorealaisia naisia kiinalaisille miehille. Monet pohjoiskorealaiset naiset myydään Kiinaan tällä tavalla. Ihmiskauppiaat huijaavat naisia kertomalla mahdollisuudesta tienata hyvin Kiinassa. Pohjoiskorealaiset naiset eivät osaa puhua kiinaa, eikä heitä kohdella siellä ihmisarvoisesti. Heillä ei ole toivoa. He eivät saa työtä. He eivät voi edes kulkea bussilla, koska heillä ei ole henkilöpapereita. He voivat jäädä kiinni minä hetkenä hyvänsä ja heidät lähetetään takaisin Pohjois-Koreaan vankilaan.
”
Sain kuulla, että pastori Han oli murhattu.
7 vän. Hän oli kovin huolissaan minusta. Soitin hänelle pakomatkaltani, mutta hän ei itkultaan kyennyt puhumaan kanssani. Kyyneleet valuivat silmistäni, ja pyysin häntä odottamaan, että löydän hänet uudelleen.
Aito kristillinen avioliitto tani mieheni lähetti minulle rahaa, jotta pääsisin Etelä-Koreaan turvallisesti. Kaikki maahan saapuvat pohjoiskorealaiset lähetetään valtion johtamaan pakolaiskeskukseen. Siellä ollessani sain kuulla, että pastori Han oli murhattu. Vihani Pohjois-Koreaa kohtaan kasvoi, koska tuo maa oli tappanut hyvän miehen. Tunsin, kuinka olin näkemässä oman maani todelliset kasvot. Pastori Han yritti auttaa Pohjois-Koreaa selviytymään. Mikä oli hänen rikoksensa ansaitakseen tulla tapetuksi? Ollessani pakolaiskeskuksessa ajattelin myös miestäni. Olin tavannut puolisoni ihmiskaupan välityksellä, mutta hän oli aina ollut aito ja rehellinen mies, joka huolehti minusta sairastaessani Kiinassa. Minun oli tuskallista jättää hänet taakseni. Olin paennut mieheni kodista salaa yöllä hänen nukkuessaan. Kun mieheni kuuli pakenemisestani, hän itki koko päi-
Minulle sanottiin, ettei minun pitäisi tuoda kiinalaista miestäni Etelä-Koreaan. Mutta minusta tuntui, että Jumala rankaisee minua, jos hylkään hänet. Tänään jokainen, joka alkujaan vastusti ajatusta mieheni tuomisesta Etelä-Koreaan sanoo, että päätökseni oli hyvä. Miehestäni tuli kristitty. Hän käy kanssani kirkossa ja oppii nyt tuntemaan Jumalaa yhä paremmin. Uskon Jumalan johdattaneen meitä näin. Nyt mieheni jaa minä teemme töitä sen eteen, että meillä on aito kristillinen avioliitto. Hän ei puhu koreaa, ja minä opettelen edelleen kiinaa. Mutta me molemmat osallistumme Marttyyrien Äänen opetuslapseuskouluun Etelä-Koreassa. Katsoessani taaksepäin näen, miten Jumala on auttanut minua joka hetki, joten olen kiitollinen kaikesta – milloin, missä ja mitä tahansa onkaan tapahtunut. •
Yöllinen pako Onneksi minun kiinalainen aviomieheni oli hyvä mies, ja hänellä oli hyvä perhe. Tällainen tilanne on todella harvinaista pohjoiskorealaiselle naiselle, joka on joutunut ihmiskaupan uhriksi. Silti tilanteeni oli ongelmallinen ja sairastuin. Sain kuitenkin soitettua Etelä-Koreaan loikanneille sukulaisilleni ja onnistuin pakenemaan eräänä yönä. Ihmeellistä oli, että kuultuaan paos-
Korean Marttyyrien Ääni tavoittaa pohjoiskorealaisia monissa maissa.
70€
PAKETTI
10 Marttyyrien Ääni 5/2019 Chin-Maeta pelkkä Raamatun näkeminen pelotti
Kuva Pohjois-Koreasta kertovasta elokuvasta.
Vaarallinen salaisuus Teksti: HANNU LAHTINEN
Lähes 11 vuoden ajan valvoin Pohjois-Korean ja Kiinan rajaa yrittäen estää laittomien tavaroiden pääsyn maahan. Samaan aikaan harjoitin itsekin laitonta salakuljetusta pysyäkseni hengissä. Toimintani paljastuttua minut passitettiin 60 päiväksi vankilaan kidutettavaksi, vaikka en ollut tuonut maahan kaikista vaarallisinta tuotetta — Raamattua, jonka tuomisesta seuraa kovin mahdollinen rangaistus.
E
nsimmäiset kymmenen vuorokautta vankisellissä minut pakotettiin olemaan liikkumatta maahan kumartuneena, vain vessassa käynti sallittiin. Minua hakattiin aina, kun liikahdin asennostani. Seuraavat 50 vuorokautta jouduin olemaan liikkumatta valitsemassani
asennossa. Joskus liikahdettuani, lyönnit tuntuivat jopa mukavammalta kuin aina samassa asennossa oleminen. Vapauduttuani jatkoin salakuljetusta vaihtoehtojen puuttuessa. Yhtenä päivänä lupasin auttaa erästä naista, joka toisi maahan DVD-soittimia. Soittimien
sijaan laatikossa olikin Raamattuja. En ollut koskaan aikaisemmin nähnyt Raamattua. Pelästyin kovasti, sillä se oli mielestäni vallankumouksellinen kirja, joka sotii Pohjois-Korean juche-uskontoa vastaan. Siinä palvotaan maan johtajaa Kimiä ja hänen perhettään. Jouduin vaikean vallinnan eteen: sallinko Raamattujen tulla maahan vai en. Viimein sanoin naiselle: ”En ole nähnyt mitään tänään, pidämme tämän salaisuuden itsellämme kuolemaan saakka.” Tästä lähti liikkeelle pitkä etsintä, jonka tuloksena löysin Raamatun Jumalan antaman rauhan elämääni. Marttyyrien Ääni tukee Chin-Maeta hänen ottaessaan ensiaskelia Jeesuksen seuraajana.
11
Maanalaisen seurakunnan toive Marttyyrien Äänen aloittaessa työn Pohjois-Koreassa, tiimimme kysyi paikallisilta uskovilta: ”Kuinka haluatte meidän auttavan teitä?” Vastaus oli selkeä: ”Tarvitsemme hengellisiä radio-ohjelmia sekä Raamattuja.” Autamme Pohjois-Korean maanalaista seurakuntaa ensisijaisesti siinä missä he itse kertovat tarvitsevansa apua.
Sääpallot lennättävät Raamattuja Pohjois-Korean kristittyjen toivetta alettiin toteuttaa lähettämällä Raamattuja viimeisimmällä tekniikalla varustetuilla helium-sääpalloilla Etelä-Korean puolelta. Pienikokoiset taskuun mahtuvat Raamatut pakataan lähetettäväksi tuulen ollessa suotuisa, alueille, jonne olisi erittäin vaarallista maateitse viedä niitä. Palloja seurataan gps-laitteilla. Tietyn korkeuden saavutettuaan sääpallo hajoaa, ja pie-
BLOGI
J
net Raamatut sinkoavat jopa kymmenien kilometrien säteelle. Lähetykset suunnitellaan putoamaan kylien ja kaupunkien ulkopuolelle, sillä kaupungeissa viranomaiset voisivat helposti pidättää kielletyn kirjan haltuun ottajat. Pohjois-Korean hallitus on toistuvasti pyytänyt Etelä-Korean hallitusta estämään radio-ohjelmat ja sääpalloilla lähetettyjen Raamattujen lähettämisen. Heillä ei ole ollut keinoja pysäyttää sitä! Palaute on ollut upeaa. Raamatut löytävät tiensä paikallisten koteihin. Usein sotilaatkin, joiden tulisi estää kielletyn kirjan pääsy ihmisten luokse, ottavat kirjan salaa itsellensä luettavaksi.
Paras raamatunkäännös! Pohjois-Korean hallitus aloitti heti maan itsenäistyttyä systemaattisen Raamattujen polttamisen. Raamatusta tuli kielletty kirja. 70-luvulla Pohjois-Koreaa syytettiin ihmisoikeus- ja uskonnonvapauden rik-
komisesta. Hallitus päätti antaa kuvan itsestään, ettei se ole totta ja painatti asiantuntijoiden mukaan erittäin hyvän Pohjois-Korean murteelle käännetyn Raamatun. Raamattuja painettiin vain muutama kappale, mutta Marttyyrien Ääni sai sellaisen haltuunsa. Sääpallojen sisällä Pohjois-Koreaan lähetetään heidän itse virallisesti hyväksymänsä Raamattu! Jumala voi laittaa näin pahankin palvelemaan Hänen päämääriänsä! •
Viime vuonna lähetimme 32,597 Raamattua. Luulimme, ettemme voi lähettää yhtään Raamattua. Tavoitteemme ylittyi 7,597 Raamatulla! Yhden Raamatun lähettäminen maksaa 6,5 euroa.
Kuka on seuraava?
eesuksen seuraajia on vainottu Uuden Testamentin ajoista lähtien. Tästä asiasta Mestari itsekin puhui, samoin Paavali. Paavali muistuttaa filippiläisiä, että heidän ei ole ainoastaan suotu uskoa Kristukseen, vaan myös kärsiä hänen tähtensä (Fil. 1.29-30). Meille helppoon elämään tottuneille länsimaalaisille tuollainen teksti tuntuu jopa vastenmieliseltä, mutta toisin on kymmenien miljoonien sisartemme ja veljiemme laita. He elävät kärsimystä uskossaan todeksi. Siis suuri osa Kristuksen ruumista on pahoinpideltynä, runneltuna ja vangittuna. Monet ovat antaneet henkensä uskonsa takia. Saamme yhä uudelleen kuulla ihmeellisiä todistuksia vainottujen kristittyjen kokemuksista. Kaiken kärsimyksen keskellä monet ovat voittaneet sieluja. Heidän elämänsä ja siihen kätkeytyvä Pyhän Hengen voima on ollut vastaansanomaton todistus. Ennen taivaaseen astumistaan Jeesus lupasi lähettää Pyhän Hengen (Apt. 1:8). Samalla Herra lupasi voiman olla Hänen todistajansa. Sana todistaja on alkukielessä martyrs, mikä merkitsee veritodistajaa, marttyyriä. Siis Pyhän Hengen lupaukseen sisältyy lupaus marttyyriudesta. Olemmeko unohtaneet tämän? Tapasin 1980-luvulla Venäjällä 15 vuotta uskonsa tähden
kovennetun kurin vankileirillä istuneen sananjulistajan, 10 lapsen isän. Tämän valkotukkaisen Jumalan sankarin edessä tunsin itseni mitättömän pieneksi. Hänellä oli kovia kokemuksia. Hän ei vuosiin ollut omistanut Raamattua. Mies halusi tietää jotain Jumalan sanasta. Se osoitti kärsimyksen koulussa opittua nöyryyttä, mikä puhuttelee yhä vieläkin. Jumalan sanan ennustukset käyvät kirjaimellisesti toteen. Monissa maissa vannotaan suvaitsevaisuuden nimiin, mutta juuri niissä yhteiskunnissa näyttää elävä kristillisyys joutuneen syrjityksi, mistä ei ole enää pitkä matkaa vainoon. Olisikohan meidän länsimaissakin syytä varautua, sillä emme tiedä, kuka on seuraava? • TAPIO SOPANEN
12 Marttyyrien Ääni 5/2019
VOM Sisaret – sydämeltä sydämelle Naseer syntyi muslimiperheeseen Pakistanissa. Opiskeluaikanaan Naseer tutustui kristittyihin ja lähti mukaan seurakuntaan. Kirkossa Naseer koki sellaista vapautta, mitä hän ei ollut koskaan kokenut islamia harjoittaessaan. Hän päätti lähteä seuraamaan Jeesusta, vaikka pastori varoitti vaaroista, joita saattaa olla edessä, jos pakistanilainen muslimi kääntyy kristityksi. Naseer avioitui kristityn miehen, Zainin, kanssa. Pian nuoripari joutui suureen vaaraan Naseerin perheen ja yhteisön taholta, jotka eivät hyväksyneet heidän avioliittoaan. He eivät enää voineet elää turvallisesti kotimaassaan vaan joutuivat pakenemaan Bangkokiin. Siellä heille syntyi suloinen tyttölapsi. Vuosi sitten Zain pidätettiin ja hän joutui maahanmuuttajien pidätyskeskukseen, jossa hän on yhä. Naseer on
luavansa vastaanottaa perheen, mutta prosessi etenee hyvin hitaasti. Me voimme rohkaista Naseeria ja hänen perhettään rukoilemalla ja lähettämällä heille kauniin kortin. Osoitetaan tällä pienellä eleellä, että heitä ei ole unohdettu, eikä myöskään Jumala ole heitä unohtanut. Kortin voi kirjoittaa englanniksi tai suomeksi. Lähetä se 15.11. mennessä osoitteeseen: Marttyyrien Ääni ry, PL 40, 00321 Helsinki. • Kuuntele Marttyyrien matkassa -ohjelma Radio Patmoksesta 29.10. klo 18.15, jossa kerrotaan Jumalan johdatuksesta Naseerin elämässä! tyttärensä kanssa kahden vieraassa maassa ja Zain viruu ahtaissa ja karuissa oloissa pidätyskeskuksessa. Valoa on kuitenkin vihdoin näköpiirissä. Eräs maa on ilmoittanut ha-
Naseerin perhettä voi auttaa myös lahjoittamalla keräystilille: FI0857892320056601 Viitenumero: 871378.
KIITOLLISUUDELLA ARVOSTAEN Tekemällä testamentin voit huolehtia sinulle tärkeistä ihmisistä ja asioista myös poismenosi jälkeen. Testamentti Marttyyrien Ääni ry:lle tukee työmme jatkumista vainottujen kristittyjen hyväksi. Jos tarvitset apua laadintaan, voit olla yhteydessä toimistoomme.
Terveisiä Nahlasta! Lokakuun alussa työalueeltamme Nahlan laaksosta Irakista tuli esirukouspyyntö, sillä Turkki pommitti Nahlan aluetta. Jumala kuitenkin piti Nahlan asukkaat turvassa: pommituksissa kuoli yksi lehmä, mutta henkilövahingoilta vältyttiin eivätkä rakennuksetkaan vaurioituneet. Nahlassa on sen jälkeen ollut rauhallista. Leipomon rakentaminen edistyy hyvää vauhtia. Jos kaikki sujuu edelleen suunnitelmien mukaan, leipomon pitäisi olla tätä lukiessasi juuri valmistunut. Saakoot leipomosta valmistuvat leivät olla siunaukseksi laakson asukkaille!•
UUTISIA MAAILMALTA
13
Turkin hyökkäys Syyriaan – Etnistä puhdistusta?
Koillis-Syyria on tarjonnut kodin hyvin erilaisille etnisille ja uskonnollisille ryhmille. Alue tunnetaan Syyrian Kurdistanina, ja siellä asuu myös huomattava määrä assyrialais- ja armenialaiskristittyjä sekä jesidejä. Heidän keskuudessaan elää joukko kristinuskoon kääntyneitä kurdeja. Turkki on kertonut Syyrian-operaationsa tavoitteeksi perustaa ”turvavyöhykkeen” Turkin ja Syyrian väliselle raja-alueelle, joka mahdollistaisi Turkissa olevien syyrialaispakolaisten palauttamisen. ”Operaatio rauhan lähde” -niminen hyökkäys ei sinänsä ole kristittyjä vastaan suunnattu, mutta koska kristittyjä asuu runsaasti alueella, myös he kärsivät. ”Me ajattelemme tämän olevan viesti kurdeille ja kristityille, jotta he lähtisivät ja Turkki voisi siirtää sinne pakolaisia. Meidän mielestämme tämä on etnistä puhdistusta”, sanoo assyrialaiskristittyjen johtaja Bassam Ishak. ”Turkin tunkeutumisen arvellaan olevan tuhoisa ei ainoastaan perinteisesti kristillisen yhteisön kannalta vaan myös niiden kurdien, jotka ovat viime vuosina kääntyneet kristinuskoon, ja jotka ovat saaneet harjoittaa uskoaan avoimesti.
Rukoile Pohjois- ja Koillis-Syyrian tilanteen ja sen asukkaiden puolesta! He ovat nyt suurimmassa vaarassa, sillä islamilaisen lain mukaan he ovat luopioita ja ansaitsevat kuoleman”, Ishak varoittaa. Etnisestä puhdistuksesta puhuu myös Isä Emanuel Youkhana, assyrialaiskristitty pappi ja Pohjois-Irakissa toimivan avustusjärjestön johtaja. ”Tämä on hullua! Koillis-Syyria oli Syyrian rauhallisinta ja vakainta aluetta”, Youkhana puuskahtaa. ”Nyt Turkki on tullut tuhoamaan sen
kaiken, se on selvää. Erdogan sanoo luovansa ’turva-alueen’ Koillis-Syyriaan tuomalla syyrialaispakolaiset takaisin. Tosiasiassa kyse on väestötieteellisestä muutoksesta: kurdit, kristityt ja jesidit pakotetaan pois, ja heidän tilalleen tuodaan sunnimuslimeja”, Youkhana selittää.• Lähteet: Middle East Concern, International Christian Concern, Washington Post, NPR, Crux
Eduskunnan uskonnon- ja omantunnonvapausryhmän työ jatkuu Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Sari Essayah valittiin eduskunnan syyskauden alkajaisiksi jatkamaan eduskunnan uskonnon- ja omantunnonvapausryhmän johdossa. Toiminta alkoi todellisten aiheiden äärellä, kun Essayah sai syksyn ensimmäisiksi vieraikseen International Christian Associationin lähettiläs Petr Jašekin, Release International -järjestön toiminnanjohtaja Paul Robinsonin sekä Aki Miettisen Vasemmalta oikealle, Petr Jašek, Sari Essayah, Paul Robinson, ja Juhani Huotarin Marttyyrien Aki Miettinen ja Juhani Huotari.
Ääni-järjestöstä. Essayah sai huippuasiantuntijat eduskuntaan ryhmän vieraaksi syyskuussa, kun Suomen Marttyyrien Ääni ry isännöi kansainvälistä kristillistä ICA-järjestöjen tapahtumaa. Tšekkiläinen Petr Jašek kertoi vankeusajastaan Sudanissa. Hänen omakohtainen kokemuksensa tarjosi kuulijoille arvokasta tietoa kristittyjen vainosta ja heidän auttamisestaan.• Lähde: KD-lehti
14 Marttyyrien Ääni 5/2019
Kidutettu Kristuksen tähden Elokuvan ensi-ilta (K-16) ja Wurmbrandin kirjan julkistamistilaisuus Malmin Saalemissa, Malmin asematie 3, Helsinki.
SU 27.10. klo 18.00 Tervetuloa!
Wurmbrandin elämäkerta tilattavissa toimistoltamme HINTAAN 28 € + pk Puh. 040 5522309 info@vomfinland.fi
15
TULEVIA TILAISUUKSIA:
HE PAKENEVAT HENKENSÄ EDESTÄ Vainotut kristityt tarvitsevat apuasi, lahjoita puhelimella: 0600 13001
IDOP-TILAISUUS Kansainvälinen Vainottujen Kristittyjen Rukouspäivä
Puhelun hinta: 20,28 € + pvm
SU 3.11. 17:00 Vanha kirkko, Helsinki
HANNU LAHTINEN SU 17.11. 16:00 Hervannan katukappeli, Tampere TI 19.11. 16:00 Pornaisten Äijäpiiri LA 23.11. 10.00 Muslimityön rukouspäivä, Valkealan helluntaisrk
Kiitos avustasi vainotuille! Marttyyrien Ääni ry
I
marttyyrienaani.fi
puh. 040 5522 309
Rahankeräyslupa: POL-2014-12198 ajalle: 29.1.2015-31.12.2019
PETRI NUOTIO SU 3.11. 12:00 TI 5.11. 18:00 KE 6.11. 18:00 SU 10.11. 12:00 TI 12.11. 18:00 KE 13.11. 18:00 TO 14.11. 19:00 LA 16.11. 11:00 SU 17.11. 11:00 SU 17.11. 16:00 TI 19.11. 18:00 KE 20.11. 18:00 PE 22.11. 18:00
Kajaanin vapaaseurakunta Kuhmon luterilainen seurakunta Kajaanin helluntaiseurakunta Paltamon helluntaiseurakunta Vaalan helluntaiseurakunta Puolangan helluntaiseurakunta Hyrynsalmen helluntaiseurakunta Kuusamon adventtiseurakunta Kemijärven helluntaiseurakunta Sallan helluntaiseurakunta Posion helluntaiseurakunta Sodankylän helluntaiseurakunta Kalajoen luterilainen seurakunta
Katso muut tapahtumat nettisivuiltamme: marttyyrienaani.fi/tapahtumat Kutsu puhujamme vierailemaan seurakunnassasi. Ota yhteyttä!
TOIMISTO Puh. 040 5522 309 (ark. 9.00-15.00), info@vomfinland.fi
AUTAMME YHDESSÄ VAINOTTUJA SINÄ AUTAT: • Rukous • Lahjoittaminen • Kirjoittaminen vangeille • Tiedon jakaminen • Vetoomukset
ME AUTAMME: • Vainottujen tuki • Rohkaisu • Tiedotus • Opetus • Raamattutyö
Radio Dei Marttyyrien Ääni -ohjelmat lauantaisin kello 15
Radio Patmos Marttyyrien matkassa tiistaisin klo 18.15 ja uusintana sunnuntaisin klo 15.45
Katso TV7 Marttyyrien ääni -ohjelma pe 25.10.2019 klo 21:15 pe 08.11.2019 klo 21:15 pe 22.11.2019 klo 21:15 pe 06.12.2019 klo 21:15 pe 20.12.2019 klo 21:15 Toistot seuraavana päivänä (lauantaina) klo 13:15 ja seuraavan viikon tiistaina klo 22:30. Löydät ohjelmat myös arkistosta tv7.fi / Ohjelma-arkisto / Marttyyrien ääni
facebook.com/marttyyrienaani
Marttyyrien Ääni
Hätäapu tullut perille Sri Lankaan
V
iime pääsiäisenä maailmaa ravisutti hälyttävä viesti Sri Lankasta. Itsemurhapommittajat olivat iskeneet kolmeen kirkkoon ja kolmeen hotelliin eri puolilla Sri Lankaa. Lähes 300 ihmistä kuoli ja 700 loukkaantui. Marttyyrien Ääni -toimistot päättivät heti ryhtyä avustamaan iskussa kuolleiden ja loukkaantuneiden perheitä sris. 16 Takalankalaisen yhteistyökumppanimKharabin me kautta. Mahmudin Kiitos kaikille Sri Lankan hätäapukampanjaan todistus osallistuneille! Kampanja oli Marttyyrien Ääni -toimistojen suuri yhteisprojekti ja Suomesta saimme lähetettyä Sri Lankaan 8.530 €. Varat on lähetetty eteenpäin
neiden sairaanhoitokuluja, annettiin terapiaa ja lainopillisia neuvoja niitä tarvitseville. Pääasiallisen elättäjänsä menettäneille perheille lähetettiin apua. Lisäksi on annettu erityistukea lapsille, jotka olivat mukana kirkossa, kun iskut tapahtuivat. Kuuntele Juhani Huotarin tekemä radiohaastattelu srilankalaisesta sivu pastorista. Ohjelma esitetään todistus Radio Deissä Marttyyrien Ääni -ohjelmassa lauantaina 9.11. klo 15.00. Ohjelmassa pastori Eraj De Mel kertoo taustatietoja luotettavan yhteistyökumppanin kautta sekä myös ajankohtaisia uutisia siitä, auttamaan iskun uhreja. Lahjoitetuilla miten Sri Lankassa on toivuttu pomvaroilla maksettiin iskussa loukkaantu- mi-iskuista. •
Turvakodin asukkaat evankelistoina
S
Islamista kristinuskoon kääntyneille ja sen seurauksena väkivallan uhkaa paenneille naisille tarkoitettuun turvakotiimme saapui hiljattain uusi nuori asukas. Sahra* (nimet muutettu) oli päättänyt seurata Kristusta vain kuusi kuukautta aikaisemmin. Turvatalomme johtajan Intian valtameressä suorittamasta kasteesta oli kulunut kaksi viikkoa. Syyskuussa Sahra evankelioi Facebookin kautta kotimaassaan Somaliassa asuvia. Aman* esitti kysymyksiä, joihin Sahra vastaili. ”Seurasin keskustelua vierestä, ja sitten yhtäkkiä Aman olikin valmis
kääntymään kristinuskoon! Turvatalon ohjaaja pyysi minua osallistumaan tähän äärimmäiseen tapahtumaan, joten
me kolme – Sahra, turvatalon ohjaaja, ja minä, kerroimme Amanille ne kaksi asiaa, jotka hänen olisi hyväksyttävä: se että Jeesus on todellinen Jumala sekä se, että Jeesuksen ristinkuolema on ainoa tie Jumalan luo ja jonka kautta voimme kokea anteeksiannon. Minä johdin häntä rukouksessa askel askeleelta ottamaan vastaan Jeesuksen ja evankeliumin”, yhteyshenkilömme kertoo. Tukemamme turvakoti tuntuu olevan paljon enemmänkin kuin vain turvakoti: se on majakka, josta Jeesuksen Kristuksen evankeliumi loistaa pimeyteen, lähes täysin evankeliumin saavuttamattomalle kansalle! •