Jahresprogramm Brandlhof

Programm 2023

Der Brandlhof ist kein Ort für gigantomanische Superlative und Perfektion. Nichts ist hypermodern und technisiert bis ins Letzte. Aber genau das macht ihn aus. Genau das erzeugt die feinen Schwingungen, die Hand, Herz und Hirn inspirieren.

Nachhaltig inspirieren.

Aus mehreren Gründen: Weil es den historischen Brandlhof seit mehreren hundert Jahren gibt – 1209 erstmals urkundlich erwähnt.

Weil hier traditionelle Handwerkstechniken gezeigt und vermittelt werden, die aus nachhaltigen Materialien nachhaltige Dinge entstehen lassen.

Weil der Brandlhof Nachhaltigkeit lebt – offiziell ausgezeichnet mit dem Österreichischen Umweltzeichen.

Weil Begegnungen abseits der digitalen Schnelllebigkeit entstehen, wenn regionale Vereine und Gäste, Jung und Alt einander treffen.

Weil das stimmige Gesamtkonzept aus Ambiente, qualitätsvollem Handwerk und feiner Volksmusik lange – also nachhaltig – in Erinnerung bleibt.

Wir versprechen Ihnen: Es wird nicht bombastisch, aber sehr fein. Wir freuen uns auf Sie.

Manuela Göll und das Brandlhof-Team

PS: Unsere Models am Umschlag sind Xaver (15) beim Korbflechten sowie Maria (89) und Herbert (91) Brandl in ihrem historischen Hof. Nachhaltig über Generationen.

5MÄRKTE unter freiem Himmel

SO

2. APRIL 2023, 10.00–17.00 UHR Ostermarkt

Mit dem Ostermarkt läuten wir die neue Saison im Brandlhof ein. Die Radlbrunner Blechbläser eröffnen um 10.00 Uhr den Markt musikalisch. Er bietet alles, was zu Ostern passt – und ein bisschen darüber hinaus: Ostereier, Weihkorbdeckerl, Zinnfiguren und frische Pasta. Österlicher Lebkuchen wird live verziert. Ein Ratschenbauer zeigt, wie der hölzerne Glockenersatz der Kartage entsteht. Alle Kinder sind eingeladen, am Nachmittag Palmbuschen zu binden. Und vielleicht hat der Osterhase schon das eine oder andere bunte Ei versteckt.

Ab 13.00 Uhr geigt das Streicherensemble müströki auf. Der Name lässt Exotisches vermuten, tatsächlich bringen die vier Musiker:innen Tanzmusik aufs Parkett, die sie von Handschriften und alten Aufnahmen gesammelt oder selbst komponiert haben.

Garten- und Pflanzenmarkt

Der historische Brandlhof steht seit mehreren hundert Jahren für nachhaltige Lebensart. Er bietet damit den perfekten Rahmen für den Garten- und Pflanzenmarkt zu Frühlingsbeginn.

Wir blicken über den Tellerrand und bieten neben Fruchtgemüse, Bio-Jungpflanzen und Kräutern auch Innovatives wie Pflanzerl für essbare Blüten, Trockenblumen, botanische Illustrationen, Scherenschnitte zum Thema Garten und keramische Hochbeete. Kinder entdecken spielerisch, wie faszinierende Bauwerke aus Steinen zusammengeschlichtet werden und eine Trockensteinmauer entsteht.

Martin Skos von der Trockensteinmauer-Schule Österreich hat Übungssteine für die kleinen Baumeister mit dabei. Er informiert über die ökologischen Vorteile von Trockensteinmauern im Garten sowie über die Vielfalt der Tiere und Pflanzen, die sich hier ansiedeln. Vielleicht wagt der eine oder andere Öko-Maurer (3–99 Jahre) sogar, ein Steingewölbe zu bauen.

Die musikalische Gestaltung dieses Marktes übernimmt das Ensemble „H3“, das auch beim 28. NÖ Volksmusikfestival aufhOHRchen in Hollabrunn gastiert.

SO 23. JULI 2023, 8.00–14.00 UHR

Trachtenbörse

Trachtenmode ist eine nachhaltige Art der Kleidung, besonders, wenn sie weitergegeben wird. Bei der dritten Trachtenbörse laden wir wieder zum Kaufen und Verkaufen der ehemaligen Lieblingsstücke ein. Dazu passend gibt es Ideen und Anleitungen für außergewöhnliche Flechtfrisuren.

Trachtenbegeisterte, Vereine und Volkstanzgruppen, die am Verkauf von Dirndln, Schürzen, Blusen, Stoffen, Jankern, Kindertrachten, Schmuck und Tüchern interessiert sind, können sich bis zum Fr 23. Juni 2023 auf www.volkskulturnoe.at anmelden.

Ein besonderes Angebot für die Jugend: Bringe bis Fr 30. Juni 2023 zu klein gewordene Einzelstücke auf einem Kleiderhaken in das Büro der Volkskultur Niederösterreich im Haus der Regionen in KremsStein (Steiner Donaulände 56). Kontaktdaten und Preiswünsche genügen, wir organisieren den Verkauf bei der Trachtenbörse. Nicht verkaufte Teile kannst du in der Folgewoche wieder in Krems-Stein abholen.

Hinweis: Helga Schießling, die Referentin des Dirndlnähkurses, der am Mo 11. September 2023 im Brandlhof startet, steht allen Interessierten zwischen 11.00 und 12.00 Uhr für Fragen zur Verfügung!

SO 1. OKTOBER 2023, 10.00–17.00 UHR

KinderHandwerksmarkt

Beim Handwerksmarkt schlüpfen Jugendliche in die Rolle des Vermittlers: Ein 15-jähriger Bursche zeigt die Kunst des Korbflechtens, eine junge Dame dreht gekonnt ihre Fäden am Spinnrad. Bei einer Keramikerin können sich Jung und Alt beim sogenannten Freidrehen versuchen und ihr individuelles Schüsserl gestalten. Ein Mini-Schmied aus Tschechien kommt mit seinem Amboss und beweist, dass beim Schmieden der Funke überspringen kann. Wichtigstes Motto beim Kinder-Handwerksmarkt: zuschauen, staunen, ausprobieren! Jedes Werkstück ist besonders, weil es mit den eigenen Händen gemacht wurde.

Begleitet wird der Handwerksmarkt vom jungen Streicherensemble Pfiffikus. Sie bekräftigen auf musikalische Weise, dass kleine Menschen mit einem Faible für Kunst Großes bewegen können.

Adventmarkt

Noch ein Adventmarkt? Ja, weil an diesem Tag 15 Aussteller:innen im Brandlhof die Gäste mit einer Auslese an qualitätsvollem Handwerk aus Niederösterreich begeistern. Garantiert ohne Kitsch, aber mit vorweihnachtlichem Ambiente. Dazu gibt es regionale Instrumentalensembles und Sänger:innen mit feiner Weihnachtsmusik.

Autor:innen stimmen mit Lesungen auf das Fest ein.

Ein besonderes Zuckerl verraten wir schon jetzt: Krippenbauerin Rolanda Gasser aus Vorarlberg zeigt ihre Krippe, die sie dem Brandlhof nachgebaut hat. Der Brandlhof im Kleinformat bringt kleine und große Kinderaugen zum Leuchten.

SO 10. DEZEMBER 2023, 10.00–18.00 UHR

Handwerkskurse 8

Sa 13. Mai 2023 13.00–17.00 Uhr

Speed Dating des Handwerks

Das Kursangebot wird originell vorgestellt: Meister:innen ihres Fachs präsentieren im Brandlhof das Spinnen am Spinnrad, das Sensenmähen oder das kreative Reparieren von Kleidung. Nach dem Prinzip „try & error“ kann man herausfinden, ob man sich für das eine oder andere Handwerk begeistert. Ist man fasziniert, kann man einen Kurs buchen, der in die Tiefe geht. Getreu dem Begriff „Dating“ trifft man sich also später wieder!

Farbe trifft Stoff

Mutter und Tochter teilen ihr Expertenwissen zum Thema Modeldruck. Baumwoll-, Leinen- und Seidenstoffe eignen sich zum Bedrucken mit Modeln, einer alten Handwerkstechnik. Zaubern Sie aus T-Shirts, Tischwäsche, Schürzen und Taschen Ihre ganz persönlichen Unikate. Gemodelt wird mit Textilfarbe, das anschließende Bügeln fixiert das Kunstwerk.

Termin Sa 3. Juni 2023, 10.00–17.00 Uhr

Referentinnen Grete Hammel und Daniela Heinzl Kursbeitrag EUR 60,- / Materialkosten EUR 25,- (für Farben und Modeln)

Mitbringen

Die Sense schwingen

Stoffe zum Bedrucken, Malunterlage, alte Decke (als weiche Unterlage zum Modeln), alte Stofftücher zum Reinigen der Modeln, Maßband, Bleistift, Lineal, ca. 2cm breites Malerkreppband, alte Zeitungen. Farben und Modeln bringen die Referentinnen mit.

Theorie und Mähpraxis in ausgewogenem Verhältnis. Der Kurs beginnt mit einer kleinen Werkzeugkunde. Wir bauen die Sensen Schritt für Schritt zusammen, danach wird das Wetzen der Sense gezeigt und geübt. Infos zur richtigen Körperhaltung sind Voraussetzung für’s fließende Mähen. Alle Teilnehmer:innen können begleitet oder alleine ausreichend üben. Schlussendlich gehen wir der Frage nach, warum und wie ein Sensenblatt gedengelt wird.

Wir beginnen in aller Früh, weil sich morgentau-erfrischte Halme leichter schneiden lassen als mittags-müdes Gras. Ganz nach dem Motto: Der frühe Vogel mäht das Gras!

Termin Sa 17. Juni 2023, 7.00–11.00 Uhr

Referentin Ada Höchtl

Kursbeitrag EUR 50,- / Leihgebühr für die Sense EUR 10,-

Mitbringen Neugierde auf das Mähen mit der Sense. Sensen stellt die Referentin zur Verfügung.

Fruchtgenuss im besonderen Glas

Die besten Früchte der Saison gemeinsam zu Marmelade einkochen und mit einer Stickerei veredeln.

Unter fachkundiger Anleitung einer Seminarbäuerin erhalten Sie Tipps und Tricks zum Verarbeiten und Haltbarmachen. Für den Deckel besticken Sie ein Stück Leinen mit dem Namen oder dem Bild der eingekochten Frucht. Damit machen Sie Ihre Marmelade zu einem ganz besonderen Geschenk.

Termin Sa 1. Juli 2023, 9.00–16.00 Uhr

Referentinnen Ingrid Müller und Erna Gastecker

Kursbeitrag EUR 60,- / Materialkosten EUR 25,- (für Lebensmittel, Gläser, Garn, Stoff und Nadel)

Mitbringen Freude am gemeinsamen Kochen. Für alles andere sorgen die beiden Referentinnen.

Von Kräutern und Gräsern

Familienangebot: Wildpflanzen sammeln und zu duftenden Kräutersträußen binden.

Gemeinsam sammeln wir bei einer kleinen Wanderung durch die nahegelegene Kellergasse in Radlbrunn Wildkräuter. Auf spielerische Weise erhalten wir einen Einblick in die Pflanzenwelt unserer Umgebung und verarbeiten diese im Anschluss zu duftenden Kräuterbuschen. Zur Tradition gehört, diesen rund um Mariä Himmelfahrt segnen zu lassen.

Termin Sa 12. August 2023, 9.00–11.00 Uhr

Referentin Sabine Felleitner

Kursbeitrag EUR 20,- / für Kinder EUR 10,- (ab 6 Jahren)

Mitbringen Begeisterung für Pflanzen und das gemeinsame Tun.

Spinnen nur die Anfänger?

Von der Kunst der Wollverarbeitung und des Spinnens am Spinnrad. Sie lernen die unterschiedlichen Materialen kennen und erfahren geschichtliche Hintergründe dieses alten Handwerks. Bei den ersten Versuchen auf der Handspindel sehen Sie, wie aus Schafwolle ein Faden entsteht. Mit dem Spinnrad können Sie Ihr eigenes Garn herstellen.

Termin Sa 16. September 2023, 10.00–17.00 Uhr

Referentin Christine Söllner

Kursbeitrag EUR 60,- / Leihgebühr und Materialkosten EUR 15,-

Mitbringen

Von Korn und Korb

Freude am textilen Handwerk. Spinnräder und Materialien werden von der Referentin zur Verfügung gestellt.

Brote aus alten Getreidesorten backen und Körbe mit Zier- und Wildgräsern binden.

Was passt besser zusammen als duftendes Brot und ein selbst gemachtes Körberl? Das Wissen um den Sauerteig und die Fertigkeit des Korbbindens sind Handwerkskünste, die die Menschheit seit Jahrtausenden begleiten.

In diesem Kurs backen wir am Vormittag gemeinsam Sauerteigbrot aus Roggen, Emmer und Einkorn. Anschließend wird es im historischen Ofen im Brandlhof gebacken, dazu gibt es Mehl- und Getreidekunde. Am Nachmittag binden wir einen runden Brotkorb aus Zier- und Wildgräsern.

Termin Sa 14. Oktober 2023, 9.00–17.00 Uhr

Referentinnen Elisabeth Ruckser und Karin Theresa Mikota

Kursbeitrag EUR 70,- / Materialkosten EUR 15,-

Mitbringen Ev. eigene, getrocknete Ziergräser (Zebra- und Putzergras).

Gräser, Kräuter, Backzutaten, Nadeln und Fäden bringen die Referentinnen mit.

Ein Dirndl in zehn Wochen

Wir nähen ein traditionelles Dirndl mit Hand und Maschine: Der Rock wird mit Hansl gezogen, Knopflöcher und Saum handgearbeitet. Alle weiteren Arbeitsschritte werden Schritt für Schritt erklärt und geübt, aufwendige Arbeiten machen Sie in Ruhe zu Hause.

Am ersten Montag, dem Tag nach dem Dirndlgwandsonntag, nimmt die Referentin von jeder Dame die Maße ab, sodass sie bis zum Folgemontag alle Schnitte anfertigen kann. Besondere Vorkenntnisse sind nicht notwendig, erwünscht ist Freude an der Nähkunst.

Termin 11. September – 13. November, jeweils Mo 18.00–21.00 Uhr

Referentin Helga Schießling

Kursbeitrag EUR 250,- (zehn Termine)

Mitbringen Eigene Nähmaschine (bitte serviciert) und Stoff.

Hinweise: Dirndlpakete sind im Handwerk der Regionen in Krems-Stein (Steiner Donaulände 56) erhältlich. Vielleicht werden Sie auch bei der Trachtenbörse am So 23. Juli 2023 (8.00–14.00 Uhr) im Brandlhof fündig. Zwischen 11.00 und 12.00 Uhr beantwortet die Referentin Ihre Fragen zum Stoff bzw. Kurs gerne persönlich.

Sternsingen

Die alte Kunst des Strohsternbindens und gemeinsames Singen in der Vorweihnachtszeit.

Schon Kinder können ganz schnell und einfach Sterne mit einer Legeform binden. Besonders gut wirken diese kleinen Kunstwerke mit buntem Stroh. Die klassischen Techniken wie das Freihandbinden oder Auffächern verlangen etwas mehr Fingerfertigkeit. Das Schöne daran: Mit kleinen Änderungen beim Abbinden entstehen ganz individuelle Sterne. Gemeinsam mit Singleiterin Magdalena Pfaffeneder stimmen wir uns mit ersten Adventliedern ein.

Termin Sa 25. November 2023, 14.00–17.00 Uhr

Referentin Elisabeth Moll

Kursbeitrag EUR 40,- / Materialkosten EUR 10,-

Mitbringen

Spitze, gut schneidende Schere, Stecknadeln mit großem Kopf, ev. Topfuntersetzer aus Kork.

Anmeldungen und Informationen:

Mag.a Doris Buchmann

0676 439 16 52, doris.buchmann@volkskulturnoe.at

Offene Werkstatt für Visible Mending

Bobo-Vibes am Brandlhof: Die Jugend zeigt, wie sie im Handumdrehen mit einfachen Stick- und Stopftechniken Löcher, Risse oder Flecken kreativ repariert.

Serafina Spatt und Alina Saavedra Santis, die beiden jungen Gründerinnen von RESI Slow Fashion, geben kaputten Kleidungsstücken eine zweite Chance. Durch Reparieren verlängern sie die Lebensdauer von Kleidung, denn „das nachhaltigste Kleidungsstück hängt bereits in unseren Kleiderschränken“, wie Orsola de Castro sagte.

Anfangs übt man sich an Kettstich, Schneiderfliege und Streustich. Das sind die technischen Grundlagen des Visible Mendings. Nach kurzer Zeit ist das alte Kleidungsstück neu erfunden.

Termin Sa 23. September 2023, 14.00–18.00 Uhr

Freier Eintritt!

Referentinnen Serafina Spatt und Alina Saavedra Santis

Mitbringen Gerissene, altersmüde Teile (Strickkleidung, T-Shirts, Jeans oder Hemden).

Die Referentinnen sorgen für Werkzeuge, Materialien und Stoffreste, sollten Sie kein eigenes Kleidungsstück mitbringen.

Von Farben und Fäden

Von So 23. bis Sa 29. Juli 2023 verwandelt sich die Fachschule Edelhof ins Mekka der Handwerker:innen. In dieser Werkwoche entstehen unter individueller Betreuung und im Gruppenunterricht vielfältige Werkstücke – vom Dirndl über Zwirnknöpfe, handgesiedete Seifen, Körbe bis zu Webstücken und vieles mehr. Die Angebote eignen sich sowohl für Anfänger:innen als auch für versierte Handwerker:innen.

Handwerken in den Regionen

In vielen Orten Niederösterreichs wird regelmäßig gehandwerkt. Stammtische finden Sie beispielsweise in Großmutters Stübchen in Wieselburg, dem Myrahof bei Pernitz, der Schmiede Aggsbach oder KommZ Siegenfeld. Die Volkskultur Niederösterreich stellt mit qualifizierten Referent:innen gerne Wissen und neue Ideen zur Verfügung. Mehr dazu bei christina.strasser@volkskulturnoe.at

Niederösterreich SPUR

Handwerksdatenbank

In Niederösterreich gibt es wahre Meister:innen ihres Fachs, die vom Buchbinden bis zum Anfertigen eines Zwirnknopfs ihr Metier auf höchstem Niveau beherrschen. Sie suchen das Besondere, das qualitativ Hochwertige? Dann machen Sie sich auf unserer OnlineHandwerkskarte auf eine virtuelle Reise durch niederösterreichische Werkstätten.

Handwerkvideos

Schmieden, Korbflechten, Glasblasen, Papierschöpfen, Drechseln von Perlmuttknöpfen, Weben oder einen Dudelsack bauen: In unseren kompakten, 6-minütigen Videos stellen Profis ihr Handwerk mit allen Schritten vor. Auch Anregungen zum Handwerken und Basteln mit Kindern und Enkelkindern zu Hause gibt es hier.

So 26. März 2023, 17.00 Uhr MATTHÄUSPASSION in Grafenegg

Jubiläum 15 + 3 Jahre Chorszene Niederösterreich Karten erhältlich über www.grafenegg.com

SAISONSTART HAUS DER REGIONEN

Steiner Donaulände 56 3500 Krems-Stein Konzert-Karten auf www.oeticket.com

VOLKSKULTURFESTIVAL aufh OHRchen in Hollabrunn

1993–2023 | 30 Jahre aufhOHRchen Informationen auf www.volkskulturnoe.at

So 10. September 2023

DIRNDLGWANDSONNTAG landesweit in Dirndl und Tracht

Informationen auf www.volkskulturnoe.at

Advent

Karten ab August auf www.grafenegg.com

Do 7. und Fr 8. Dezember 2023, 19.00 Uhr

Sa 1. April 2023

Do 22. – So 25. Juni 2023

MI 19. JULI UND MI 23. AUGUST 2023

JEWEILS 14.00–17.00 UHR

Brotbackkurse für Kinder

Gemeinsam mit den Ziersdorfer Ferienspielen laden wir an zwei Nachmittagen ein, frisches Brot zu backen! Du darfst deinen eigenen Brotlaib formen und ihn in den historischen Ofen einschießen. Während des Backens machen wir gemeinsam Butter. Das frische Brot kannst du mit nach Hause nehmen, im Brandlhof gönnen wir uns natürlich eine Kostprobe!

Anmeldeschluss: jeweils eine Woche vor dem Termin

Kosten: je EUR 10,- inkl. Materialkosten

Anmeldung: bei Bettina Ecker unter 0664 820 85 96 oder brandlhof@volkskulturnoe.at

Radlbrunn

Treffpunkt

Der Brandlhof ist Treffpunkt für den beliebten Handwerksdienstag, den sonntäglichen Frühschoppen des Sparvereins und der einen oder anderen Plauderei mit Gleichgesinnten. Die Gaststuben stehen für kleinere und größere Besprechungen, beispielsweise für Vereine, offen. Einen Stammplatz bei vielen Märkten haben die Radlbrunner Jugend und der örtliche Weinbauverein, der seine edlen Tropfen präsentiert.

Maiandacht

IM BRANDLHOF

Eine liebgewordene Tradition ist die Maiandacht im Brandlhof in Zusammenarbeit mit der Pfarre Radlbrunn.

Als Ausdruck barocker Frömmigkeit wurde die Maiandacht in Italien eingeführt. Im 19. Jahrhundert setzte sich diese Andachtsform weltweit durch. Im Brandlhof erklingen zur besonderen Verehrung der Gottesmutter Marienlieder, Instrumentalmusik, gesungene Litaneien, Fürbitten und Lesungen aus der Heiligen Schrift.

Mit einem Dämmerschoppen des Musikvereins Radlbrunn geht die Andacht in einen geselligen Abend über.

DO 8. JUNI 2023 , 8.00 UHR

Fronleichnam IN RADLBRUNN

Bei Schönwetter findet die Heilige Messe in Radlbrunn bei der Schwemm statt. Der Prozessionsweg führt gemeinsam mit dem Musikverein Radlbrunn an vier Stationen durch das Dorf und schließlich zum Schlusssegen in den Brandlhof. Beim anschließenden Frühschoppen im Brandlhof spielt das Ensemble d’Spieltruchn auf.

Eine Besonderheit in der Weinviertler Gemeinde stellt der Grasteppich dar, der in den frühen Morgenstunden des Fronleichnamstages aufgestreut wird. Die Fenster der Häuser am Prozessionsweg werden mit Eichenlaub und Heiligenmotiven geschmückt.

ARTSchmidatal

9 × Literatur

Der Verein ARTSchmidatal versammelt eine Gruppe von Künstler:innen aller Kunstrichtungen. Seit 2011 findet an jedem dritten Donnerstag von April bis November Literatur im Brandlhof statt –unter freiem Himmel, sofern es das Wetter erlaubt. Diese Donnerstage erheben wir zu unseren Brotbacktagen: Im historischen Ofen wird unser Brandlhof-Brot für die Lesung oder zum Mitnehmen gebacken.

DO 20. APRIL, 19.00 UHR G’mischte

Kost

Robert Müller

Mundartgedichte und Kurzgeschichten sorgen für schmunzelnde Gesichter.

DO 25. MAI, 19.00 UHR Frühsommer-Momente

Helga Farasin und Wolfgang Kraus Kurzgeschichten und Lyrik.

DO 15. JUNI, 19.00 UHR Orte.

DO 21. SEPTEMBER, 19.00 UHR

Aus meinem Bücherschrank

Edgar Niemeczek

„Erstaunlich und bemerkenswert: Geschichten aus mancherlei Heimaten“. Musikalisch umrahmt von der Saitenknopferl Musi.

DO 19. OKTOBER, 19.00 UHR

Traditionsgemäß die literarische Weinlese

Elisabeth Schöffl-Pöll und Rudolf Bulant

SO 5. NOVEMBER 2023, 17.00 UHR

Lesung in Kooperation mit den Schreibakademien des Musik & Kunst Schulen Management Niederösterreich.

Barbara Neuwirth

DO 20. JULI, 19.00 UHR Kindstausch

Manfred Pawlik gibt Einblicke in Familiengeschichten aus seinem Buch „Großvater erzählt“.

DO 17. AUGUST, 19.00 UHR

Hitzige Momente

Manfred Palmberger liest Ausschnitte aus seinem neuen Roman „Heim“ und Gedichte aus „Momente“.

DO 16. NOVEMBER, 19.00 UHR Von

Christoph Stich, Schauspieler und Leiter der Bühne Weinviertel, liest Heiteres und Ernstes passend zur Jahreszeit.

Griechenland Ελλάδα

Erleben Sie drei Tage lang die Kultur Griechenlands mit Musik, Gesang, Tanz und vielen kretischen Köstlichkeiten von Villa Maria.

Marios & Julie

„Musik aus Griechenland“

Mezedes & Wein à la Kreta

Fr, 16. Juni, 19.30 Uhr

Diverse Mezedes wie Oliven, Dolmades, Tsatsiki, Loukanikou et al. treffen auf Weingenuss aus Kreta.

Olga & Band mit Tänzer

„Weil griechische Musik nicht nur Sirtaki ist“

König Minos – Zwölf Geschmäcker Kretas*

Vor dem Konzert sowie in den beiden Pausen werden in drei Gängen zwölf kretische Mezedes-Köstlichkeiten inkl. Dessert und mit drei passenden Weinbegleitungen von der Insel der Götter serviert.

Sa, 17. Juni, 19.30 Uhr

Start Essen: 18.30 Uhr

Preis pro Person: € 50,00 (mit Weißbrot)** Veranstaltung auch ohne Essen buchbar!

A Tribute to Mikis Theodorakis

Kretischer Mittagsgenuss

Kretische Suppe und Eintöpfe, mit oder ohne Fleisch für den großen Hunger nach dem Konzert.

So, 18. Juni, 11.00 Uhr

* Vorreservierung „König Minos“ bis 14.Juni 2023 unter +43 2956 2204-16.

** Preis veränderbar - Stand Oktober 2022; Speisen und Getränke sind nicht im Ticketpreis inkludiert.

Festivalpass € 66,– für 3 Tage

Fotoausstellung: Bernd Moldan

Wochentag, 00. Monat 20?? Beginn: 19.30

Wochentag, 00. Monat 20?? Beginn: 19.30

Fr, 16., Sa, 17., So, 18. Juni 2023

© Christian Kremsner

© Romanos Editions

PREMIERE: DO 29. JUNI 2023

SO 2., FR – SO 7.–9., FR – SO 14.–16. JULI 2023

JEWEILS 20.00 UHR

Das Gespenst von Canterville

VON OSCAR WILDE

Der irische Schriftsteller Oscar Wilde schuf mit dem „Gespenst von Canterville“ eine unsterbliche Geschichte, die seit Generationen Erwachsene und Kinder begeistert. Unter der Regie von Josef Newerkla präsentiert die Bühne Weinviertel im Brandlhof Radlbrunn eine witzige Neufassung dieses Stückes.

Sir Simon de Canterville ist ein altehrwürdiges englisches Schlossgespenst. Er spukt schon seit Jahrhunderten durch das Anwesen, versetzt die Bewohner in Angst und Schrecken, rasselt mit seinen Ketten und kümmert sich liebevoll um den althergebrachten Blutfleck in der Bibliothek.

Doch dann zieht der amerikanische Börsenmakler Otis mit seiner Familie in Canterville ein – und diese aufgeklärten Amerikaner glauben natürlich nicht an Gespenster. Der Blutfleck fällt dem Fleckputzmittel der Hausherrin zum Opfer; der Geist wird ermahnt,

seine Ketten besser zu ölen und der Nachwuchs macht ihm das Leben nach dem Tod auf skurrile Weise ziemlich unerträglich. Sir Simon ist nahe daran, zu resignieren, gäbe es da nicht die junge Virginia Otis, die sich bereit erklärt, ihm zu helfen ...

Wie man sich gut vorstellen kann, finden Spukgeschichten immer rund um Mitternacht statt, also in tiefer Dunkelheit. Das ist der einzige Grund, warum der Beginn des Stückes –nämlich aus Beleuchtungsgründen – immer ab 20.00 Uhr angesetzt wurde, obwohl es durchaus für Kinder ab 7 Jahren geeignet und empfehlenswert ist. Aber vielleicht machen Eltern und Großeltern einmal eine Ausnahme und gönnen ihrem Nachwuchs einen Theaterabend in lauer Sommernacht …

Auf zum nächtlichen Abenteuer!

Karten: EUR 23,00 (Einheitspreis), Kartenvorverkauf: über das Gemeindeamt Ziersdorf (02956 2204 16 bzw. tickets@buehneweinviertel.at), Ermäßigung: EUR 3,00 für Mitglieder der AK-NÖ, des ÖGB und des Landesverbandes Volkskultur Niederösterreich gegen Vorlage der Mitgliedskarte an der Abendkasse: im Brandlhof bzw. Dorfzentrum ab 19.00 Uhr

Bei Schlechtwetter findet die Aufführung im Dorfzentrum (Radlbrunn 57) statt

Informationen: www.buehneweinviertel.at, www.volkskulturnoe.at

In der Pause erwartet Sie ein Theaterbuffet

Brandlhof der Volkskultur Niederösterreich

Radlbrunn 24 3710 Ziersdorf

Standortleitung: Mag.a Doris Buchmann doris.buchmann@volkskulturnoe.at 0676 439 16 52

www.volkskulturnoe.at office@volkskulturnoe.at

Programmänderungen vorbehalten!

Impressum

Medieninhaber: Volkskultur Niederösterreich GmbH, Neue Herrengasse 10, 3100 St. Pölten (Verlagsort), FN 308711m, LG St. Pölten, Tel: 02732 85015, office@volkskulturnoe.at, www.volkskulturnoe.at In Kooperation mit der Kultur.Region.Niederösterreich GmbH, office@kulturregionnoe.at, www.kulturregionnoe.at

Grafische Gestaltung, Illustration: Mag.a Nina Ober

Fotocredits: Coverfoto, S.1, S.6, S.8, S.14–15, S.18, S.20 und Rückseite © Daniela Matejschek; S.2 und S.5 © Volkskultur Niederösterreich; S.13 © RESI Slow Fashion, S.17 © Gabriele Moser

Dem Brandlhof wurde im Jänner 2023 das Österreichische Umweltzeichen verliehen.

Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens. Eigner Druck GmbH, 3040 Neulengbach, UWZ-Nr. 981

Folgen Sie uns auf

Dasinteressiertmich:

Radlbrunn 24, 3710 Ziersdorf So 2. April

Ostermarkt und Saisoneröffnung April bis November

Lesungen der ARTSchmidatal

Speed Dating des Handwerks

Maiandacht im Brandlhof

21.

Das Gespenst von Canterville (Bühne Weinviertel)

Brotbackkurs für Kinder

Brotbackkurs für Kinder

3. Juni

Sa Sa

8. Juni

17. Juni

Offene Werkstatt für Visible Mending

Juni –16. Juli

Kinder-Handwerksmarkt

Kurs: Von Korn und Korb

Kurs: Sternsingen

Sa 1. Juli

So 23. Juli

12. August

23. August

Mo

23.

Sa

1.

25. November

10. Dezember

Sa

Kommst mit?