DOMENIC HARTMANN EDITOR-IN-CHIEF PRODUCTION LAYOUT KRISTINA HORN, DOMENIC HARTMANN GRAPHIC DESIGN KRISTINA HORN, DOMENIC HARTMANN SUBMISSIONS WEB & ADORE KRISTINA HORN, DARIA KYREYEVA PRINT DOMENIC HARTMANN, KRISTINA HORN ADVERTISING CONTACT VOLANT MAGAZINE MAIL hello@VOLANTMAGAZINE.de WEBSITE www.VOLANTMAGAZINE.de PUBLISHING PRINT MAGCLOUD.com DIGITAL ISSUU.com
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, SCHANZENSTRASSE 74, 40549 DÜSSELDORF, TEL +49 211 976 327 30 7, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
SUBMIT NOW. VOLANT IS NOW ACCEPTING SUBMISSIONS EXLUSIVELY ON FASTER RESPONSES, FEEDBACK & MANY UPGRADE OPTIONS
kavyar.com/volant-magazine
E C O
T N A
E
E ND
R
S E N
OU L A
S
E C RA
A M &
N E E L
6 G EA 0 J G 0 IN R LO 2 O 1 C 0 A 6 T G I 1 N V I 0 RK A P 2 O N 02 6 Y 76 O 9 2 1 TB 0 S AY O D L 2 ES HE 3 U T 0 YT R A 8 N A 3 C 0 4 4 0 NM
C
O Y IT
IL S F
E
E C N
R A T S
E G N
8 A 4 G B 0 IN L RK 2 A P 5 D S N 0 LA D 8 AN 5 S 0 4 AY 6 J 0 2 7 0 K C LA
L
8 1 0 9 5 0
OCEAN TENDERNESS FEMALE MODEL/CREATIVE DIRECTOR MARIA BESSONOVA PHOTOGRAPHER VIKTORIA ZOLOTOVSKAYA
JEAN MALOU
PHOTOGRAPHER NIC ANGELES MODEL/@SEANKRATZERT SEAN KRATZERT
COLORING GRACE&MALEEN PHOTOGRAPHER KRIS MAISANO MODEL GRACE EPOLO MODEL MALEEN WENNING MODELAGENCY MODELWERK MAKEUP ARTIST DUYGU KARADAG ILLUSTRATOR/GRAPHIC ARTIST EVA ZIMMERBEUTEL WARDROBE CREDITS BODY: EVEN&ODD
LEFT & RIGHT PAGE BODY: EVEN&ODD
LEFT & RIGHT PAGE BODY: LA PERLA, EARRINGS: ZARA
VITA
PHOTOGRAPHER AGNIESZKA CABAJ FASHION DESIGNER MAGDALENA WILK-DRYŁO FEMALE MODEL VITALIIA VASYLENKO HAIR STYLIST STUDIO EKO HAIR
WARDROBE CREDITS MAGDALENA WILK-DRYŁO
LEFT & RIGHT PAGE MAGDALENA WILK-DRYŁO
NO PARKING
PHOTOGRAPHER WILLIAM KEEGAN WARDROBE STYLIST CHRISTINE MANTHEY HAIR STYLIST MONIQUE ALBRITTON MAKEUP ARTIST KATIA JEUNE FEMALE MODEL ALISSA KASAN @DYNA MODEL WARDROBE CREDITS TOP: SAINT LAURENT, SHORTS: DOLCE & GABBANA, JEWELRY: VINTAGE
LEFT & RIGHT PAGE TOP: MANTHEY, PANT: NORMA KAMALI, SHOE: SERGIO ROSSI, JEWELRY: VINTAGE
LEFT & RIGHT PAGE DRESS: YOHJI YAMAMOTO, SHOES: SERGIO ROSSI, JEWELRY: VINTAGE
1976
WARDROBE STYLIST/PHOTOGRAPHER/RETOUCHER MARISSA POIRIER FEMALE MODEL/MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST MATTLEN GIBB @I MODEL MANAGEMENT, MONTAGE MODELS
WARDROBE CREDITS SUNGLASSES: MICHEAL KHORS, TOP: ZARA, BOTTOM: ZARA, JACKET: TOPSHOP
LEFT & RIGHT PAGE TOP: ZARA, JACKET: VINTAGE, SKIRT: TOPSHOP
LEFT & RIGHT PAGE TOP: VINTAGE @ ELEGANZA BOUTIQUE, BOTTOM: TOPSHOP
THE LOST BOY
PHOTOGRAPHER TOMASZ MAZALON MALE MODEL DAMIAN GRADECKI MAKEUP ARTIST KINGA WARAKOMSKA
WARDROBE CREDITS JEANS OVERALLS - SANTINA ZIENKIEWICZ, GLASSES - KALEOS EYEHUNTERS
LEFT PAGE BLACK SUIT: EWTEX, SHIRT: EWTEX, GLASSES: CELINE PARIS RIGHT PAGE HAT: RESERVED, JACKET: NO NAME, GLASSES: HUGO BOSS
LEFT PAGE TOTAL LOOK (TROUSERS AND JACKET): ZARA – ECO LEATHER, YELLOW TINTED GLASSES: THIERRY LASRY RIGHT PAGE JEANS OVERALLS: SANTINA ZIENKIEWICZ, SHOES: GINO ROSSI
CANARY TUESDAY FEMALE MODEL MIAO JIANG @HALVORSON MODEL MANAGEMENT WARDROBE STYLIST HANNAH „HANNAHBE“ MESHESHA CREATIVE DIRECTOR/PHOTOGRAPHER KATHERINE CHEN MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST JENNIFER HO
WARDROBE CREDITS RETROSPECT-VINTAGE FASHION
BOTH PAGES RETROSPECT-VINTAGE FASHION
CITY OF SILENCE
PHOTOGRAPHER KAMILA BŁASZKIEWICZ WARDROBE STYLIST DOMINIK PAKUŁA MAKEUP ARTIST KAMILA MICHALCZYK FEMALE MODEL MONIKA RYBICKA @SD MODELS
BLACKSTAR
PHOTOGRAPHER KARAVAEVA YANA MAKEUP ARTIST ALEXANDRA RAZZHIVINA MODEL KSYUSHA KAPUSTINA @SKY MODELS WARDROBE STYLIST MARINA PAVLOVA
WARDROBE CREDITS OVERALL: ROSNER, SHOES: ELSI
LEFT PAGE SUIT: BTС, SHOES: STRADIVARIUS RIGHT PAGE SUIT: MANGO, SHIRT: MITKA, TIE: DRALON, SHOES: CALL IT SPRING
LEFT PAGE OVERALL: ROSNER, SHOES: ELSI RIGHT PAGE SUIT: BTС, SHOES: STRADIVARIUS
SPARKLING ANGEL PHOTOGRAPHER MARY UNKOVSKAYA WARDROBE STYLIST DIANA MAMONOVA MODEL ANASTASIA FURSOVA FASHION DESIGNER BELKA FASHION
SAND LAND
PHOTOGRAPHER MICHAEL HIGGINS FEMALE MODEL AALIYAH BECK MAKEUP ARTIST SOPHIA LINDVALL
LEFT PAGE TANK: URBAN OUTFITTERS, PANTS: FOREVER 21 RIGHT PAGE DRESS: FREE PEOPLE
LEFT PAGE TANK: URBAN OUTFITTERS, PANTS: FOREVER 21 RIGHT PAGE DRESS: URBAN OUTFITTERS
JAY
PHOTOGRAPHER ROBERT RIESE MODEL JAY VARANY - @JAYVARANY STYLING MONA B. STYLES - @MONABSYLES
LEFT PAGE TANK: URBAN OUTFITTERS, PANTS: FOREVER 21 RIGHT PAGE DRESS: URBAN OUTFITTERS
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, RATHER KREUZWEG 20, 40472 DÜSSELDORF, TEL +49 211 518 0000 3, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
FASTEN YOUR SEATBELTS AND GET READY TO SUBMIT YOUR BEST WORK VIA kavyar.com/volant-magazine
Print copies available at www.volantmagazine.de