Page 1

1


DOMENIC HARTMANN EDITOR-IN-CHIEF ASSOCIATE EDITOR MIGLE GOLUBICKAITE PRODUCTION LAYOUT MIGLE GOLUBICKAITE, DOMENIC HARTMANN GRAPHIC DESIGN DOMENIC HARTMANN ASSISTANCE JULIAN BOLTER SUBMISSIONS WEB & ADORE MIGLE GOLUBICKAITE PRINT DOMENIC HARTMANN ADVERTISING CONTACT VOLANT MAGAZINE MAIL hello@VOLANTMAGAZINE.de WEBSITE www.VOLANTMAGAZINE.de CIRCULATION PRINT MAGCLOUD.com DIGITAL ADORE ISSUU.com

COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, RATHER KREUZWEG 20, 40472 DÜSSELDORF, TEL +49 211 518 0000 3, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE

2


SUBMIT NOW.

VOLANT IS NOW ACCEPTING SUBMISSIONS ON

FASTER RESPONSES, FEEDBACK & MANY UPGRADE OPTIONS

kavyar.com/volant-magazine

3


CONTRIBUTORS MARY SULLIVAN CHRISTOPHE CLOVIS EVGENIA SIZANYUK MARINA SCHNEIDER-MOOG PIETER DE JAGER TANYA LEPP DAVID JUSTICE GENÉT JEAN-PIERRE ROBIN FULTON JOSH THOMAS JAY KAEWSUTTHI FIORELLA OCCHIPINTI KATHERINE KINGSTON JOHN WILLIAMS EDISON RAVELAZ GREG MACEK QINGPING THEA ZANG JESSICA POMERANTZ ALEXANDER STEGER DINA ZHULII ERFAN SHEKARRIZ KEITARO CLOWARD THOMAS MAENZ IAN COMPTON JUAN L. HERNÁNDEZ JOSAINIS PHOTOGRAPHER


6 SELF MADE 10 ALIEN SOLDIERS 14 VAGABOND ARISTOCRAT 18 VARIATIONES OF GEISHA 22 SOUTHERN LIGHT 26 RED NUDE 30 SOLACE 34 PUSH AND PULL 38 UNICORNS 42 PRIMED 44 COLD SESSION 46 BE MINE 50 TEMPEST 54 UNDYING LOVE 58 REMNANTS OF A GOLDEN ERA 62 SAMARKAND NIGHTS 66 THE WHITE SYMPHONY 68 ALL THAT GLITTERS 72 LES ÉTOILES 76 WYNWOOD WALK 78 SISTERS OF PERSEPHONE 82 UNDERNEATH 86 GONE PROMISE 90 COCO BLANCHE 94 FLUTTER 96 BE REBEL 100 PERCELAIN

VOLANT ADORE IS NOW AVAILABLE AS PRINT ON MAGCLOUD.com


SELF MADE WARDROBE STYLIST ALESSANDRA BERTONI RETOUCHER AYAN MANIYEVA MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST KAREN PAJARILLAGA PHOTOGRAPHER MARY SULLIVAN FEMALE MODEL: TEGAN BROWN @BAME MODELS

6


7

LEFT & RIGHT PAGE MONSOON VELVET BLAZER AND TROUSERS, BERSHKA VELVET BRALETTE TOP, TED BAKER VELVET HEELED SANDALS


8


9

LEFT PAGE ZARA JEANS ASOS BIKER BOOTS MISSGUIDED T-SHIRT MISSGUIDED FAUX LEATHER STUDDED BIKER JACKET RIGHT PAGE T.M. LEWIN MEN’S SHIRT ZARA BRACES G-STAR BOYFRIEND JEANS ASOS BROGUES BERSHKA MIXED STRIPES BLAZER


ALIEN SOLDIERS FASHION DESIGNER ROMAIN THEVENIN FEMALE MODEL ALEXIA VIC - MODEL MAKEUP ARTIST CASSANDRA CESCHI HAIR STYLIST CYNTHIA LEFEBVRE PHOTOGRAPHER CHRISTOPHE CLOVIS

10


11

LEFT PAGE DRESS: CAVALIER, GLOVES: OVIPOSITOR BLACK RIGHT PAGE DRESS: ENVOUTEMENT


12


13

LEFT PAGE CAP: PRECIOUS BAND CAP CHOKER: CORPUSCULE MEDIUM RIGHT PAGE GLASSES: PRECIOUS BAND MEDIUM CHOKER: PRECIOUS BAND XS #1 SHOULDERS: OVIPOSITOR & SKULL LUXE


VAGABOND ARISTOCRAT RETOUCHER SERGE AKINTO PHOTOGRAPHER EVGENIA SIZANYUK FEMALE MODEL OLGA FEDOROVNA @APM MODELS NYC WARDROBE STYLIST ANAÂ TESS

14


15

LEFT PAGE BLOUSE - STEWART SPORT PANTS - ISAAC MIZRAHI BELT - VINTAGE RIGHT PAGE FUR COAT - VINTAGE BLOUSE - MACMILLAN SKIRT - STREET WEAR


16


17

LEFT PAGE KIMONO - VINTAGE TOP - TOP SHOP RIGHT PAGE RDRESS - CHADWICK’S SHOES - BALLY


VARIATIONES OF GEISHA MAKEUP ARTIST KAROLINA VENDITTI FEMALE MODEL JIIAMIN @EASTWESTMODELS PHOTOGRAPHER MARINA SCHNEIDER-MOOG

18


19

LEFT PAGE BRA: FOR LOVE & LEMONS KIMONO: FROCK AND FRILL KIMONO: ASOS RIGHT PAGE BODY: PATRICIA PEPE KIMONO: ASOS BELT: ZARA


20


21

LEFT PAGE DRESS: ASOS EDITION KIMONO: ASOS RIGHT PAGE BLOUSE: MARELLA TOP: KEEPSAKE


SOUTHERN LIGHT MODEL LUNA @ICE MODELS WARDROBE STYLIST ANKE STREICHER MAKEUP ARTIST KAILAH CARTER GORDON PHOTOGRAPHER PIETER DE JAGER

22


23

LEFT PAGE DRESS : MARGOT MOLYNEUX SHOES : THE FIX RIGHT PAGE BLOUSE : MARGOT MOLYNEUX SHIRT : COUNTRY ROAD SHORTS : MARGOT MOLYNEUX RINGS : LOVISA


24


25

LEFT PAGE SHIRT : H&M PANTS : ODE BY REBECCA SHOES : THE FIX RINGS : LOVISA RIGHT PAGE SHIRT : ODE BY REBECCA PONCHO : LARA KLAWIKOWSKI PANTS : H&M RINGS : LOVISA


RED NUDE STYLIST/PHOTOGRAPHER/RETOUCHER TANYA LEPP MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST ELENA NOVIKOVA MODEL KSENIYA MALAHOVSKAYA

26


27


28


29


SOLACE PHOTOGRAPHER DAVID JUSTICE ASSISTANT JORDAN REVIS MODEL AKOU DIABAKHATE @MAGGIE INC BOSTON, SURFACE MODELSMANAGEMENT NYC MAKEUP ARTIST ALYSHA DIVA

30


31


32


33


PUSH AND PULL MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST CASEY PEARSON FEMALE MODEL AUGUSTAH ALLEN @ARQUETTE AGENCY PHOTOGRAPHER GENÉT JEAN-PIERRE ASSISTANT PAIGE CULLEY FASHION DESIGNER DR. ZWACK WARDROBE STYLIST SOPHIA STEWART FASHION DESIGNER HOUA THAO MALE MODEL AUSTIN GELHAR @CARYN M&T, MOORE CREATIVE TALENT

34


35

LEFT & RIGHT PAGE BLACK JUMPSUIT-HOUA THAO MAROON JACKET-GUESS WHIITE BUTTON DOWN, AND PANTS-H&M TIE-CALVIN KLEIN


36


37

LEFT PAGE TAN DRESS- HOUA THAO BLUE JACKET AND PANTS- EXPRESS WHITE BUTTON DOWN WITH BLUE PATTERN- MICHAEL KORS RIGHT PAGE BLACK DRESS WITH FLORAL PANEL- DR. ZWACK BLACK JACKET, SHIRT AND PANTS-H&M


UNICORNS MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST: CHRISTINE FIORELLA, JES HARRIS, CASSIDY BUR, ELISE SMITH, ANDRIA BADE, LISA SALAZAR, AMBER BUSH, KENZIE KUBISTEK, LAUREN SHULTHEISS, JAMMY GONZALEZ, MALLORY CROSS, ELAINA RODRIGUEZ, HEATHER HERNANDEZ, KYLIE LONG, BARBI HORN, BRODEE PADILLA, VICTORIA WOODY @SAHAIR SALON PHOTOGRAPHER ROBIN FULTON MODEL MADELYN BARTOS MODEL ELLISON CRAINE MODEL DYLAN SPURGEON FEMALE MODEL HANNAH HOURIGAN

38


39


40


41


PRIMED PHOTOGRAPHER JOSH THOMAS CREATIVE DIRECTOR OKSANA SHEVCHUK MAKEUP ARTIST LEJLA ZAGORICA CREATIVE DIRECTOR VICTORIA RUSH MODEL MIREYA CLAROS HAIR STYLIST ALANEA MANUEL MODEL KARL JUNG MODEL YANA GONCHARENKO MODEL TAIANA HALE

42


43


COLD SESSION CREATIVE DIRECTOR JATURONG K MODEL YANN WELLHAUSER PHOTOGRAPHER/RETOUCHER JAY KAEWSUTTHI

44


45

LEFT PAGE ZARA (COAT) / NEXT (SWEATER) RIGHT PAGE ZARA (COAT AND PANTS) / NEXT (SWEATER)


BE MINE MODEL SOPHIA MIRCHUK @ASTON MODELS MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST CYNTHIA ANGELINA PHOTOGRAPHER FIORELLA OCCHIPINTI

46


47


48


49


TEMPEST MODELS KATIE HEATON & GILLIAN MOLLOY OF MODE MODELS INTERNATIONAL MAKEUP ALVINA PHAN HAIR DARCIE CHAPMAN OF THE BLACK SWAN HAIR CO STYLING KYLIE REIMCHEN PHOTOGRAPHY KATHERINE KINGSTON

50


51

LEFT PAGE DRESS: FUZZI JACKET: OLYMPIA EARRINGS: ALDO RIGHT PAGE LEFT: SHIRT: URBANOVITCH JACKET: THEORY PANTS: LEMAIRE EARRINGS: ALDO RIGHT: DRESS: FUZZI JACKET: OLYMPIA EARRINGS: ALDO


52


53

LEFT PAGE LEFT: SHIRT: ACNE STUDIOS PANTS: CHLOE JACKET: URBANOVITCH NECKLACE: ARDENE RIGHT: SHIRT: SEE BY CHLOE DRESS: URBANOVITCH SOCKS: SIMONS RIGHT PAGE SHIRT: H&M DRESS: URBANOVITCH TIGHTS: SIMONS BOOTS: ASOS NECKLACE: VINTAGE


UNDYING LOVE MAKEUP ARTIST JENNIFER ORTIZ PHOTOGRAPHER JOHN WILLIAMS MODEL LINDSEY BURGARD HAIR STYLIST IVY JI HAN JEWELRY PROVIDED BY MAEJEAN VINTAGE

54


55


56


57


REMNANTS OF A GOLDEN ERA PHOTOGRAPHER EDISON RAVELAZ FEMALE MODEL ALINA NOVIKOVA @SCOUT MODEL AGENCY MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST SOPHIA NAWABI WARDROBE STYLIST/FASHION DESIGNER VANESSALYNNE HATTAR

58


59

LEFT PAGE TOP: VANESSALYNNE DESIGNS COLLAR: VANESSALYNNE DESIGNS BLAZER: ZARA PANTS: ZARA RIGHT PAGE DRESS: VANESSALYNNE DESIGNS FAUX FUR COAT: VANESSALYNNE DESIGNS


60


61

LEFT PAGE TOP: VANESSALYNNE DESIGNS SKIRT: VANESSALYNNE DESIGNS FAUX FUR CARDIGAN: VANESSALYNNE DESIGNS RIGHT PAGE TOP: ZARA SKIRT: VANESSALYNNE DESIGNS SHOES: STEVE MADDEN


SAMARKAND NIGHTS MODEL KENNETH BARDOT PHOTOGRAPHER GREG MACEK

62


63

LEFT PAGE HAT VINTAGE ROBE VINTAGE UNDERWEAR MOSCHINO GLOVES PORTOLANO RIGHT PAGE BLAZER MISSONI PANTS BROOKS BROTHERS SCARF VINTAGE


64


65

LEFT PAGE CAP RICK OWENS SHIRT ASOS RIGHT PAGE BLAZER RALPH LAUREN UNDERWEAR VERSACE


THE WHITE SYMPHONY MAKEUP ARTIST MIYA CHUANG MODEL NINI STYLIST YIDA WU PHOTOGRAPHER QINGPING THEA ZANG

66


67

LEFT PAGE WHITE LACE EMBROIDERED SLEEVELESS MAXI DRESS: STYLIST OWN RIGHT PAGE WHITE PLEATED BLOUSE WITH BRACELET LENGTH SLEEVES: TATSUYA YAKURA, VINTAGE WHITE EMBELLISHED LACE DRESS: JESSICA MCCLINTOCK, PARISH​PLATFORM PUMPS: JESSICA SIMPSON


ALL THAT GLITTERS MODEL SONNY MATSON MAKEUP ARTIST MARIA ASPEGREN MAKEUP ARTIST NICK METOS PHOTOGRAPHER JESSICA POMERANTZ WARDROBE STYLIST DINA VIBES

68


69

LEFT PAGE JUMPSUIT: LOTUZ // @LOTUZ_JAKARTA TOP: LOTUZ // @LOTUZ_JAKARTA SHOES: VEZALEZ // @VEZALEZSHOES JEWELRY: MORRA DESIGNS // @MORRADESIGNSJEWELRY RIGHT PAGE BODYSUIT: PATRICIA FIELDS JEWELRY: MORRA DESIGNS // @MORRADESIGNSJEWELRY BELT: RESA‘S DESIGNS // @RESASDESIGNS CHAIN: LA EDGE // @LA_EDGE SHOES: VEZALEZ // @VEZALEZSHOES


70


71

LEFT PAGE JACKET: PHILIP NOEL SKIRT: PHILIP NOEL JEWELRY: MORRA DESIGNS // @MORRADESIGNSJEWELRY RIGHT PAGE BODYSUIT: PATRICIA FIELDS JEWELRY: MORRA DESIGNS // @MORRADESIGNSJEWELRY BELT: RESA‘S DESIGNS // @RESASDESIGNS CHAIN: LA EDGE // @LA_EDGE SHOES: VEZALEZ // @VEZALEZSHOES


LES ÉTOILES FEMALE MODEL LUZIE JEGENSDORF @NOIR FACES PHOTOGRAPHER ALEXANDER STEGER FASHION DESIGNER EMANUEL HENDRIK DESIGNER MODEL/WARDROBE STYLIST DARIA @SHINE MANAGEMENT WARDROBE STYLIST DARIA KNAUER MAKEUP ARTIST NATALIE JUNKER

72


73

LEFT PAGE LEFT: JACKET, SKIRT: EMANUEL HENDRIK RIGHT: BODY, SKIRT: EMANUEL HENDRIK RIGHT PAGE BODY, JACKET: EMANUEL HENDRIK


74


75

LEFT PAGE LEFT: BODY: EMANUEL HENDRIK RIGHT: BODY: EMANUEL HENDRIK RIGHT PAGE BODY: EMANUEL HENDRIK


WYNWOOD WALK WARDROBE STYLIST/PHOTOGRAPHER/RETOUCHER DINA ZHULII WARDROBE STYLIST/MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST YULIANA BUR FEMALE MODEL LIANY BLUM

76


77


SISTERS OF PERSEPHONE MAKEUP ARTIST EMMA JANE ROBERTSON FEMALE MODEL KAYA GEHA PHOTOGRAPHER/WARDROBE STYLIST ERFAN SHEKARRIZ MODEL/HAIR STYLIST SARA GEHA

78


79

LEFT PAGE PURPLE SHIRT BY MASSIMO DUTTI RIGHT PAGE SHIRT BY MASSIMO DUTTI


80


81

LEFT PAGE DRESS BY MICHELLE BLUE BELT BY ZARA


UNDERNEATH STUDIO REDEFINE STUDIOS MODEL ABBY ZUCKERMAN @LA MODELS MAKEUP ARTIST TARA THOMPSON MODEL LEAH BROWN @NO TIES PHOTOGRAPHER KEITARO CLOWARD WARDROBE STYLIST ELIANA MULLINS MODEL JADA SELEXMAN @NO TIES

82


83

LEFT PAGE TOP (LEFT) - AMYBOND TOP (MIDDLE) AMYBOND TOP (RIGHT) - SIMAY BELUR STOCKINGS - NOVALAVA SHOES (MIDDLE) -ETIENNE AIGNER SHOES (RIGHT) - LAUREN , RALPH LAUREN SHOES (LEFT) - KASPER EARRINGS - BIANCA ARMER RIGHT PAGE EARRINGS - BIANCA ARMER WARDROBE - SIMAY BELUR


84


85

LEFT PAGE CBODY JEWELRY - BIANCA ARMER DRESSES (RIGHT & MIDDLE)- KENTARO KAMEYAMA TOP (RIGHT & MIDDLE) - KENTARO KAMEYAMA DRESS (LEFT) - AMYBOND STOCKINGS (LEFT) - NOVALAVA SHOES (RIGHT) - YVES SAINT LAURENT SHOES (MIDDLE) - YVES SAINT LAURENT SHOES (LEFT) - NINE WEST HOOP EARRINGS (LEFT) - FOREVER 21 RIGHT PAGE BODY JEWELRY BIANCA ARMER DRESSES- KENTARO KAMEYAMA TOPS - KENTARO KAMEYAMA


GONE PROMISE RETOUCHER/MODEL KAREN CAVALLARO FEMALE MODEL MICKY RE PHOTOGRAPHER THOMAS MAENZ PHOTOGRAPHY MAKEUP ARTIST CALL HER POSH

86


87

LEFT PAGE DRESS: FROCK AND FRILL, HEADPIECE: TATE MILLINERY RIGHT PAGE DRESS: PRETTYGUIDE, SHOES: LENA HOSCHEK


88


89

LEFT PAGE RED DRESS: PRETTYGUIDE, SILVER DRESS: FROCK AND FRILL RIGHT PAGE DRESS: COLLECTIF, HAT: TATE MILLINERY


COCO BLANCHE PHOTOGRAPHER IAN COMPTON RETOUCHER TB DESIGNS MODEL SUPERMODEL CANADA WINNER 2017- NINI AMERLISE MAKE UP ARTIST PINCH COSMETICS- LISA ARSENAULT HAIR STYLIST NINILOVE ARTISTRY DESIGNER HOUSE OF KNOT STYLIST NINI STYLE.CO AGENCY ANGIES MODELS TORONTO (AMTI) ASSISTANT DANIEL SIMPSON

90


91

LEFT PAGE CLOTHING - HOUSE OF KNOT RIGHT PAGE CLOTHING - HOUSE OF KNOT


92


93

LEFT PAGE CLOTHING - HOUSE OF KNOT RIGHT PAGE CLOTHING - HOUSE OF KNOT


FLUTTER WARDROBE STYLIST REBECCA MESHINSKY PHOTOGRAPHER QINGPING THEA ZANG MODEL GRACE REDMAN@JE MODEL AGENCY MAKEUP ARTIST JUSTIN INMAN

94


95

LEFT PAGE TURTLE NECK: H&M $25 TOP: STELLA MCCARTNEY​PANTS: NORDSTROM $69 SHOES: H&M $25 RIGHT PAGE TOP: H&M $30 SKIRT: H&M $50 SHOES: H&M $25


BE REBEL MODEL JULISSA RAMOS @G MODELS PHOTOGRAPHER JUAN L. HERNÁNDEZ DE RUNNING FILMS PRODUCTIONS MAKEUP ARTIST HAIDY PÉREZ FASHION DESIGNER OF ATELIER MODEL ARIANA MÉNDEZ MODEL DIANDELIZ RIVERA @G MODELS BY GRETCHEN CAPÓ

96


97


98


99


PORCELAIN MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST SARA MACAHONIC WARDROBE STYLIST CHRISTINE HULSTON PHOTOGRAPHER, MAKEUP ARTIST JOSAINIS PHOTOGRAPHER MODEL CHANEL HULSTON @NUMA MODELS

100


101

LEFT PAGE EARRINGS: JOE FRESH RED DRESS: LE CHATEAU RIGHT PAGE DRESS: H&M


102


103

LEFT PAGE TOP: CLUB MONACO SKIRT: WEISSMAN SHOES: MICHAEL KORS RIGHT PAGE FAUX FUR COAT: MASQUE DANCE & COSTUMES NECKLACE: JOE FRESH


Print copies available at www.volantmagazine.de

VOLANT ADORE IS NOW AVAILABLE AS PRINT ON MAGCLOUD.com

104