Vodskov avis nr 52 2013 by Vodskov Avis

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 52

fredag/lørdag 27.-28. dec. 2013 12. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

4 mio. kr. til ombygning af Vodskov Hallen Lokale- og Anlægsfonden støtter ombygningen af Vodskov Hallen med 4 mio. kr. Ombygningen skal gøre idrætshallen til et moderne, aktivt og kulturelt samlingssted for hele byen. n VODSKOV: Vodskov Hallen skal udvides og omdannes fra at være en typisk idrætshal til et lokalt samlingssted for alle indbyggere. Hvor der før kun var plads til de mest almindelige indendørs idrætsgrene, vil der

inden længe komme mange nye aktivitetsmuligheder samt plads til nyt bibliotek, junior- og ungdomsklub, opholdssteder og café. Hallen er central i projektet ”Vodskovs Fremtid”. Aalborg Kommune har sammen med de lokale foreninger og interessenter

udarbejdet en analyse af de nuværende og kommende brugeres behov for nye muligheder i Vodskov Hallen. Sammen med Lokale- og Anlægsfonden og arkitekterne fra Keinicke & Overgaard er der nu udviklet en løsning, der vil gøre Vod-

skov Hallen til et stærkt omdrejningspunkt for alle i Vodskov i stedet for kun at være en lukket ramme for de traditionelle idrætsaktive. Det betyder, at lang række nye brugere inviteres indenfor, og at der også bliver adgang til hallen for de

Tak til kunder, venner, rejsefæller og leverandører for et rekord godt år. I det nye år glæder vi os til masser af gode tilbud og nye aktiviteter. Søndag d 29. er der smagsdag fra kl. 14 til flaskerne er tomme

skellige muligheder i hallen. Caféområdet vil blive det nye naturlige mødested for mange af byens indbyggere.

Ny facade, fitnesscenter, ungdomsklub og bibliotek Projektet omfatter 1.580 m², hvor de 1.270 m² er en ny tilbygning. Den nye facade vil bestå af vinduespartier med en bagvedliggende reolkonstruktion. Reolerne bygges i træ og kan bruges til opbevaring, men også som sidde- eller klatremøbler.

Idrætsområdet udvides med nye rum til både bevægelse og ophold, der kan bruges til en bred vifte af fysiske og kulturelle aktiviteter. Der kommer en spejlsal og en ny aktivitetssal til gymnastik, dans og senioridræt – men også til fx bridge, bankospil, mødeaktivitet, kulturelle aktiviteter og dagplejere.

Inde i hallen vil et åbent centralt ”torv” blive det naturlige samlings- og fordelingssted for brugerne af hallen. Torvet åbner sig i alle retninger mod de for-

Vodskov Hallen får ny facade i forbindelse med udvidelsen.

Godt Nytår

idrætsaktive, som ikke har lyst til at være medlemmer af en idrætsforening og træne på faste tidspunkter i løbet af ugen.

Så starter vi op med

UDSALG hjørner/stuer – spiseborde – senge – TV-møbler – reoler – lænestole m.m.

chok

TiLbUD

Skovby bord SM77

Massiv eg m/2 plader i magasin. 100x165/267 +

6 stole SM 66 m/læder

Alt i hvidolieret eg. Vejl. pris 28.010,- ................... NU Lev. samlet og opstillet.

14.999,-

Et nyt fitnesscenter forventes at tiltrække mange nye brugere, der ikke tidligere har været idrætsaktive i hallen.

neDsaTTe børnesKo

500,-

300,-

Fortsættes på side 14.

200,-

uDValgTe DamesTøVler

-30%

åbningstider nytår Lør Man tirs tors

Kom og smag nytårets champagner og mousserende vine

28/12 30/12 31/12 02/01

9.30-12.30 9.30-17.30 9.30-12.30 9.30-17.30

Kom inD og se alle De goDe TilbuD!

v/ Morten H. Kristensen Vodskovvej 44 . 9310 Vodskov

Tlf. 20 74 55 10 www.vin-gaven.dk

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester Søndag den 29. december 2013

27. DECEmber 2013

Bekendtgørelser Sølvbryllup

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor kære Flemming Ole Knudsens begravelse.

Vodskov Kirke kl. 14.00 Erik Boye Horsens Kirke kl. 10.30 Erik Boye Hammer Kirke Ingen gudstjeneste Vodskov Baptistkirke kl. 10.00 Anette Grarup – Nytårsandagt Bethaniakirken Tylstrup Ingen gudstjeneste Ajstrup Kirke kl. 10.00 Ole R. Madsen - Kaffe Ingen gudstjeneste

Vestbjerg Kirkecenter kl. 10.30 Ole Raakjær Vester Hassing Kirke kl. 09.30 Asger Mørck Nørre Uttrup

Ingen gudstjeneste

Hvorup Kirke kl. 10.00 Henrik B. Rasmussen

Tirsdag den 31. december 2013 Vester Hassing Kirke kl. 15.00 Sophie Nordentoft

Onsdag den 1. januar 2014 Vodskov Kirke kl. 16.00 Erik Boye Horsens Kirke kl. 16.00 Mette K. Pedersen Hammer Kirke – I Sognegården kl. 14.00 Mette K. Pedersen Vodskov Baptistkirke

Ingen gudstjeneste

Bethaniakirken Tylstrup Ingen gudstjeneste

AKTIVITETSCENTRET GAVLEN - TYLSTRUP

NYTÅRSFEST

Onsdag den 8. januar kl. 12.00 Bekendtgørelser: 98 29 33 22

Hjertelig tak for blomster, gaver og breve ved min 70 års fødselsdag.

siger TAK til ALLE SPONSORERNE til juletræsfesten, d. 8. december

Med venlig hilsen Arne Nikolajsen Langholt Autoværksted Gravsholtvej 14, 9310 Vodskov Tlf. 98 25 64 90

Stort NytårSSPIL

Bemærk: De hele 50 ekstra fine gevinster Mandag den 30. december kl. 19.00 i tylstruphallen

Vestbjerg Kirkecenter

Ingen gudstjeneste

Vester Hassing Kirke

Ingen gudstjeneste

Pladegevinster:

15 nytårskasser à kr. 350,5 hamburgerrygge à kr. 250,5 kamstege à kr. 325,-

Salg reparation service af computere Personlig computer hjælp Er computeren i stykker eller er den bare ” TRÆLS ” så ring for et uforpligtende tilbud

Række-gevinster.

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10 Jerslev Kro kl. 17.45 Vadum kl. 17.15 Klæstrup kl. 17.50 Vangen kl. 17.30 Vikingevej kl. 17.32 Brønderslev: Forbindelsesvejen kl. 17.33 Knudsgade kl. 17.55 Lindholmsvej kl. 17.35 Rutebilstationen kl. 18.00 Nørresundby kl. 17.37 Fynsgade kl. 18.05 Vestbjerg kl. 17.50 Ø.Brønderslev kl. 18.10 Sulsted kl. 18.00 VEL MØDT Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Nørre Uttrup kl. 16.00 Henrik B. Rasmussen Ingen gudstjeneste

Vel mødt Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Torsdag den 2. januar 2014 Liselund kl. 14.30 Erik Boye – Nadver

RØGFRIE LOKALER

vodskov BEgravElsEsforrEtning Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov

Lægehuset Vodskov Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

TAK TIL: Kunst & Antik, Halvrimmen Tylstrup VVS v/Ole Kristiansen Tømrermester Dan Jensen Grindsted Flytteforretning v/Henrik Nielsen Dagli’Brugsen Tylstrup v/Jonas Berthelsen Tylstrup Hallens Cafeteria v/Maria Nielsen Mølholm Nærbutik v/Brian Abel. En stor tak til Børnehaven Krudtuglen for det flotte pynt til juletræet :-)

Der spilles 1-3 Banko plus rumlepotte. Ekstragevinst ved banko-vinder under 10 og 48 udråbte numre

Sulsted Kirke kl. 16.00 Ole Raakjær

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Menu: Mørbradgryde og citronfromage Underholdning Pris: Kr. 100,Tilmelding på tlf. 98 26 11 12 senest fredag d. 3. januar. Centerrådet

TUI’s FORÆLDREFORENING

Ænder/kyllinger samt 15 julekasser à kr. 200,-

Ajstrup Kirke – På Solgården kl. 15.00 Ole R. Madsen

Hvorup Kirke

Heather Dawn Knudsen og familie

En pErsonlig afskEd Et sidste farvel - en del af livet

www.Computerværkstedet .dk

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

AALBORG

Træffes altid på tlf.:

98 29 23 22

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

www.bedemand-korsgaard.dk

Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

3026 9505

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'

Fagligt uddannede

V/ Allan Aggerholm

Mobil:

www.aalborgbedemand.dk

Sulsted Kirke

Tak for kranse og blomster.

Min bedstemor og bedstefar Mona og John Mikkelsen, Skovsyrevej 8, Vodskov, har sølvbryllup 30. december. Der er morgenvækning på adressen kl. 7.00. Derefter er der kaffe i Øster Hassing Forsamlingshus.

Jesper Korsgaard

Gitte Korsgaard

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Tlf. 98 19 13 14

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 3

Ulven er nu også kommet til Hammer Bakker!

· Zoneterapi · Fysiurgisk massage · Massage med varme sten

Efter mere end 200 år uden ulve, skulle den nu være tilbage i Hammer Bakker. Der mangler kun et fotografisk bevis. n HAMMER BAKKER: Peter Sand, tidligere praktiserende læge i Vester Hassing, var mandag den 16. december på en af sine ugentlige ture i Hammer Bakker for at få lidt motion og nyde naturen og den dag så han et dyr, han er helt sikker på, kun kan være en ulv. Peter Sand fortæller: - Jeg var ude at gå en kort tur i området ved Sulsted Kirke, og pludselig kom-

mer der et dyr ud på stien tæt ved kirkens P-plads og den fjerner sig hurtigt og lydløst ind i krattet. Dyret var for stort til at være en hare og for lille til at være et rådyr. Men jeg nåede at se, at dyret var grå og busket. Den havde en busket og lang hale der hang nedad og bevægede sig som en hund. Tredje lokale ulve observation Efter Peter Sand var kommet hjem, sammenlignede

han sine iagttagelser, med de beskrivelser der fandtes på en ulv, og det passede til det han havde set. Som vi ved, blev den første ulv i Nordjylland spottet og senere fundet død i Nationalpark Thy i november 2012. Efterfølgende har der på vores breddegrader været et par udokumenterede observationer af ulve, henholdsvis ved Vestbjerg og Brønderslev. Ulven er Europas næststørste rovdyr på land kun overgået af den brune bjørn. En voksen hunulv vejer op til 55 kilo, mens en voksen hanulv kan veje op til 80 kilo. Kropslængden er op til 148 centimeter, hvoraf halen normalt udgør en tredjedel. Ulve kan blive op til ti år gamle. Mennesker ikke et byttedyr Ulve opfatter ikke mennesker som byttedyr, selvom et menneske ville være et overkommeligt bytte, når man tænker på, at en ulv kan nedlægge en elg. Alligevel vælger ulve i naturen

Peter Sand på stien, hvor han så ulven på kun cirka 75 meters afstand.

at forsvinde, hvis de støder på mennesker. Peter Sand kan desværre ikke fremlægge nogen fotografisk dokumentation da han ikke havde et fotografiapparat ved hånden. Han er dog ikke i tvivl, det var en ulv han så i Hammer Bakker.

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

Nytårsjazz

I HOrsENs KIrKE, LaNGHOLt Medvirkende:

I VESTER HASSING KIRKE

Musikgudstjeneste tirsdag den 31. december kl. 15 ved sognepræst Sophie Nordentoft, Hals Medvirkende: Nicoline Carlsen, sopran Steen Carlsen, guitar Efter gudstjenesten ønsker vi hinanden godt nytår med et lille glas. . . . . .

Helligtrekonger I VESTER HASSING KIRKE

Der er udsendt aflæsningskort til alle forbrugere under Vodskov Vandværk. Aflæsningen bedes foretaget, og indrapporteres/ indsendes: enten pr. telefon eller via internet, som det fremgår af aflæsningskortet, eller skrive aflæsningen på kortet og sende det til vandværkets kontor. Alle aflæsninger skal være vandværket i hænde senest 03.01.14. Ved manglende eller for sen indsendelse af aflæsning anslår vi forbruget, tillagt 20%, og der forfalder gebyr kr. 220,00. I februar og marts udskiftes der målere i følgende veje: Granlunden, Frueskovej, Blommevej, Enebærvej, Havremarken, Valnøddevej, Møllebrinken, Vodskov Kirkevej, Skippersmindevej, Flyet, Frugthaven, Tusborgvej, Horsensvej og Ravndalen. Udskiftningerne foretages af Holm El & VVS. TAKSTER Nedenstående, godkendte takster, er gældende for 2014. Vandpris pr. m3 uden afgift . . . . . . . . . . . . . . Grundvandsgebyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vandafledningsafgift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Statsafgift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 % moms af kr. 37,70 . . . . . . . . . . . . . . . . . Pris inkl. afgifter pr. m3 i alt. . . . . . . . . . . . . . Fast afgift pr. andel/boenhed, inkl. moms . . . Målerabonnement pr. måler, inkl. moms . . . .

kr. 7,77 kr. 1,30 kr. 22,50 kr. 6,13 kr. 9,43 kr. 47,13 kr. 502,50 kr. 100,00

VANDKVALITET I henhold til bekendtgørelsen om vandkvalitet oplyses følgende parametre fra analyseprogrammet. Alle målte parametre overholder kvalitetskravene for drikkevand.

Vester Hassing Kirke

Nytår

VODSKOV VANDVÆRK

Absolut senest torsdag, den 2. januar 2014,

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Tekst og foto: Frank R. Sørensen

Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard FDZ-zoneterapeut (RAB-registreret) lægeeksamineret massør Gi’ et Gavekort Vodskov Byvej 46, Vodskov i juleGave Tlf. 30 82 35 03 - eller ønsk dig et ..!

MaDs GraNUM KVartEt

søndag den 5. januar 2014 kl. 15.00 Humørfyldt og swingende jazz Vi fejrer indgangen til 2014 og ønsker hinanden et godt nytår Gratis Adgang Kirkebil kan benyttes ved bestilling Arrangør Koncertudvalget i Horsens-Hammer Kirker.

Hårdhed dH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,20 Jern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . under 0,002 mg/l Mangan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . under 0,001 mg/l pH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,80 Ilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,40 mg/l Coliforme bakterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .under 1 Spørgsmål til ovennævnte, eller i øvrigt angående vandforsyningen, rettes til vandværkets kontor. Venlig hilsen og godt nytår Bestyrelsen for Vodskov Vandværk

Vodskov Vandværk

CVR 13460914 Kontor: Grønningen 11, Vodskov, Tlf 98 293206. info@vodskov-vand.dk - www.vodskov-vand.dk

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Danmarkspremiere Ons. 25. - man. 30. kl. 19.30 2D: Man. 25. - lør. 28. kl. 16.00 Rigtig Feel-Good-film 3D: Søn. 29. - man. 30. kl. 16.00 3D: Ons. 25. - lør. 28. kl. 14.00

Tors. 2. - søn. 5. kl. 19.30 Søn. 5. også kl. 16.00

Gudstjeneste søndag den 5. januar kl. 14 ved sognepræst Lisbeth Bukh

Efterfølgende er der kaffe og fællessang i sognegården.

Billetpris: 70 kr.

Forlænget spilletid 3D: 105 kr. 2D: 95 kr

2D: 29. - 30. dec., 1. jan. kl. 14.00 3D: 75 kr. 2D: 70 kr T.f.a.

Biografklub Danmark Ca. 3 timer. Billetpris: 90 kr.

Vodskov Avis

Side 4

27. DECEmber 2013

SULSTED SOGN

len v a gst a l ps o l Ti

JANUAR 2014

Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedkirke.dk og læs mere om sognets arrangementer

Sorg og glæde

Åben Onsdag i Vestbjerg kirkecenter. På grund af manglende tilslutning finder alle Åbne Onsdage fremover sted på Toftegårdscenteret. Der kan bestilles kirketaxa dagen før.

Foredrag med Nils Malmros torsdag den 4. februar kl. 19.00 i Vestbjerg kirkecenter

Nytårskoncert i Sulsted kirke

Lige nu er Nils Malmros aktuel med sin nyeste film ”Sorg og glæde”. Filmen er en personlig skildring af Nils og hans kones liv. Et foredrag baseret på filmen af samme titel. Hør hvordan Nils lavede filmen og den personlige og følelsesladet rejse, det var for ham og hans kone. Billetter koster 100 kroner og kan købes i Dagli’Brugsen i Sulsted og Kiwi i Vestbjerg fra den 15. januar.

”Flyvestation Aalborg Brass Band” gæster denne aften Sulsted Kirke og vil spille år 2014 festligt i gang. Orkestret består af godt 20 musikere og ledes af dirigent Gert Nørgaard. Der er gratis entre.

Mit arbejde i folketinget Åben Onsdag på Toftegårdscenteret den 8. januar kl. 14.30 Advokaten og folketingsmedlemmet Preben Bang Henriksen leverer en upolitisk fortælling om opstilling, valgkamp, nyvalg og om livets gang på Christiansborg.

Menighedsrådsmøde i Sulsted sogn

FDF-jubilæums gudstjeneste i Vestbjerg kirkecenter

Onsdag den 8. januar kl. 19.30 i Sulsted Sognegård

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Andre Gudstjenester

Dagsorden kan findes på nettet ugen inden mødet: Sulstedkirke.dk

Lørdag den 25. januar kl. 12.30.

Gudstjeneste på Toftehaven onsdag den 22. januar kl. 14.15

Sangaften i Vestbjerg Kirkecenter

Kyndelmisse med fakkeltog

v. Ole Raakjær

Mandag den 3. februar kl. 18.30

Torsdag den 9. januar 2014 kl. 19.30 Vi fortsætter succesen med endnu en sangaften, hvor de fremmødte ønsker hvad der skal synges fra Højskolesangbogen og Den Danske Salmebog - måske en slags ”hvorfor synger man aldrig...?”. Aftenen krydres med små musikalske indslag på klaver - og en kop kaffe, kaffen koster 20 kroner.

Vi markerer som sædvanlig Kyndelmisse med et fakkeltog mandag den 3. februar. Fakkeltoget udgår fra Sognegården, og efter en rundtur i byen ender turen ved bålpladsen i præstegårdshaven. Efter en kort samling omkring bålet serveres kakao og boller i Sognegården, hvor der i øvrigt vil være et kort program. Arrangementet sker i samarbejde med KFUM-spejderne, Sulsted-Tylstrup gruppe.

Klip ud til opslagstavlen

Onsdag den 15. januar kl. 19.30

Spaghettigudstjeneste i Vestbjerg kirkecenter torsdag den 23. januar kl. 17.00 v. Ane Stoltze Katborg

Gudstjeneste på Toftegårdscenteret onsdag den 29. januar kl. 14.15 v. Ane Stoltze Katborg

Følg Sulsted Sogn på Facebook ......

Kirketaxa

Har man brug for taxa, der kan transportere kørestole til søndagsgudstjenester i Sulsted eller Vestbjerg, skal man ringe til Brønderslev Taxa tlf. 98 82 1700 senest lørdag kl. 12.00. Almindelig kirketaxa bestilles inden lørdag kl. 18.00 på samme telefonnummer.

Gudstjenester i Vestbjerg Kirkecenter 5. januar

Hellig trekongers søndag

12. januar

1. s. e. helligtrekonger

Gudstjenester i Sulsted Kirke

19. januar

2. s. e. helligtrekonger

5. januar

Hellig trekongers søndag

10.30

Ane Stoltze Katborg

23. januar

Spaghettigudstjeneste

17.00

Ane Stoltze Katborg

12. januar

1. s. e. helligtrekonger

10.30

Ane Stoltze Katborg

25. januar

FDF jubilæumsgudstjeneste

12.30

Ane Stoltze Katborg

19. januar

2. s. e. helligtrekonger

10.30

Ole Raakjær

26. januar

3. s. e. helligtrekonger

Ingen gudstjeneste

26. januar

3. s. e. helligtrekonger

10.30

Ane Stoltze Katborg

2. februar

4. s. e. helligtrekonger

Ingen gudstjeneste

2. februar

4. s. e. helligtrekonger

10.30

Ole Raakjær

9. februar

s. s. e. helligtrekonger

10.30

Ane Stoltze Katborg

9. februar

s. s. e. helligtrekonger

14.00

Ane Stoltze Katborg

13. februar

Skumringsgudstjeneste

19.00

Karin Bräuner Mikkelsen

Sognepræst Ole Raakjær

Sognepræst Karin Bräuner Mikkelsen

Kongelysvej 11, 9380 Vestbjerg, tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37 Email: ansk@km.dk

Kuskgårdsvej 3, 9381 Sulsted tlf. 98 26 11 35 - 31 33 23 55 E-mail: or@km.dk

Kaprifolievej 1, 9380 Vestbjerg tlf. 96 46 71 81 E-mail: kbmi@km.dk

10.30

Karin Braüner Mikkelsen Ingen gudstjeneste

Kordegn Inge Gregersen Træffetid i Sulsted præstegård: onsdag kl.10-14 og fredag kl.10-12 Træffes alle dage på telefonnummer: 40 44 03 00 E-mail: inmg@km.dk

Sognepræst Ane Stoltze Katborg

Ingen gudstjeneste

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 5

Velkommen i Nytårs- og musikgudstjeneste Vodskov Baptistkirke i Vester Hassing Kirke Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTER HASSING: Det nye år er kun 15 timer gammel, når Vester Hassing Kirke nytårsdag byder indenfor til den første gudstjeneste i 2014. Gudstjenesten forrettes af sognepræst Sophie Nordentoft fra Hals, mens sopranen Nicoline Carlsen og

guitaristen Steen Carlsen leverer de musikalske indslag.

Januar

Efterfølgende er menighedsrådet vært ved et lille glas.

Møde for pensionister og efterlønnere v/Karin Christiansen, Pandrup. ”Hvordan forholder man sig til sit livs bagage?”

Fredag den 3. kl. 14.00

Søndag den 5. kl. 10.00 Nadvergudstjeneste v/Ole Skagen, Ingstrup

Sognepræst Sophie Nordentoft forretter årets nytårsgudstjeneste i Vester Hassing Kirke.

Søndag den 12. kl. 10.00 Gudstjeneste v/Annette Grarup

Søndag den 19. kl. 10.00

Gudstjeneste v/Lars Nielsen, Skørping.

Søndag den 26. kl. 17.00

Salmesangsaften v/Annette Grarup

SULSTED SOGN

Februar Søndag den 2. kl. 10.00

1. kvartal 2014 i Sulsted Sognegård

Nadvergudstjeneste v/Annette Grarup

Fredag den 7. kl. 14.00

Møde for pensionister og efterlønnere v/Chresten Eskildsen, Aalborg ”Vil du have en ven, så vær en ven”

Kirkehøjskole

Velkommen til 3 spændende formiddage i Sulsted sognegård i selskab med højskolesangbogen og aktuelle foredragsholdere. Ti l op slags Program 10.30-11.00 Vi synger fra Højskolesangbogen tavle n 11.00-12.00 Foredrag 12.00-12.45 Frokost 12.45-13.30 Foredrag fortsat, samtale, diskussion

TrOENS viSDOm - en beretning om alverdens kristne og deres kirker

Søndag den 9. kl. 10.00 Gudstjeneste v/Keld Grarup

Søndag den 16. kl. 10.00 Gudstjeneste v/Annette Grarup

Søndag den 23. kl. 17.00

Vodskov Baptistkirke · Langbrokrovej 7 · 9310 Vodskov · www.vodskovbaptistkirke.dk

Tirsdag den 21. januar kl. 10.30 Journalist Anders Laugesens stemme er kendt af de mange lyttere, der på Danmarks Radios P1 følger med i “Mennesker og Tro” hver søndag morgen. Foredraget handler om Anders Laugesens personlige møde med vise mænd og kvinder. Herunder nogle af verdens religiøse ledere som Dalai Lama, Desmond Tutu, guruen Amma og ærkebiskop Anastasios.

Ta’ til St. Ajstrup Åbent Weekend

Lørdag d. 4 & Søndag d. 5 januar 2014 mellem kl. 10.00 - 15.00

PrÆSTEN OG KÆTTErEN - Dobbeltforedrag om Folkekirken og den moderne, søgende dansker Tirsdag den 11. februar kl. 10.30 Forfatter, religionsforsker Iben Krogsdal og sognepræst Morten Skovsted Med glimt i øjet og spændende argumenter; med en hurtig replik og grundig indsigt fører præsten Morten Skovsted og ”kætteren” Iben Krogsdal sine tilhørere ind i en lang række væsentlige emner og overvejelser om kristendom og kirke i forhold de tanker, der rører sig i os og i tiden. En på én gang munter og særdeles tankevækkende formiddag, der både i indhold og form er utraditionel og øjenåbnende.

OP aL DEN TiNG - troens billeder

Tirsdag den 11. marts kl. 10.30 Den danske kunstner Esben Hanefelt Kristensens værker kan man se i mange forskellige udformninger: Malerier, bøger, plakater, kirkeudsmykninger, porcelæn, bestik, mm. Derudover har Esben har en særlig tilknytning til Sulsted præstegård, idet han er oldebarn af Pastor Vesten, som var præst i Sulsted sogn.

Baptistkirken er medlem af der yder nødhjælp over hele verden.

En aften med Lotte og Troels Schrøder.

,kr. 20.000 n køkken JKE Desig

. 3.495,gn bad kr JKE Desi

gsen

LokalBru

. 4/1 Lørdag d 0 - 15.00 .3 7 l. k bent fra

Special tilbud fra kl. 12.00 - 15.00

Gratis indretningsforslag på køkken, bad og garderobe af vores indretningskonsulenter.

Pokal Classic, 30 stk. Normalpris 84,95 + pant Skarp lørdagspris 60,- + pant

Lagersa

Miele Ovn i stål m/pyrolyse & Miele Kogeplade induktion 60 cm Normal sætpris 19.495,Skarp sætpris 12.000,Miele Opvaskemaskine Hvid, lav støjniveau 46 dB Normalpris 6.495,Skarp pris 5.000,-

Køkkenafdelingen Søndag demonstration af Mieles nye dampovne. Kom og få gode råd og

Coop ost min. 600g m/u kommen Normalpris 67,95 Skarp lørdagspris 30,Kom og smag

idevar t med hv

propfyld

Miele Vaskemaskine 7 gk, 1400 omdr./min. Normalpris 6.495,Skarp pris 5.000,-

FREM sodavand, 24 stk. Normalpris 44,95 + pant Skarp lørdagspris 20,- + pant Hardys rødvin, Australsk Normalpris 54,50 Skarp lørdagspris 3 flasker 100,Kom og smag

Lagerhal

lidt godt til ganen.

8 sæt JKE Køkkener 10 sæt JKE Bad Køkken & bad er incl. bordplade & vask Skabene leveres samlet. Se foto på www.st-ajstrup.dk

St. Ajstrup v/Nibe

Brugsvej 7, St. Ajstrup - 9240 Nibe - Tlf. nr.: 98 35 53 11 - www. st-ajstrup.dk

Pris:

De tre formiddage koster samlet kr. 250,- og inkluderer frokost, øl/vand og kaffe. Billetter kan købes hos KIWI i Vestbjerg eller Brugsen i Sulsted. Enkeltforedrag koster kr. 100,-, som betales ved indgangen. Det er dog nødvendigt med tilmelding senest torsdagen før af hensyn til frokosten til Ane Stoltze Katborg (ansk@km.dk)

Annoncér i Vodskov Avis · 98 29 33 22 - det betaler sig!

Vodskov Avis

Side 6

27. DECEmber 2013

Julen sunget ind med Siel-effekt Tina Siel og Knud-Erik Thrane optrådte endnu engang med delikate toner og spiselige harmonier, mens 86 publikummer nød dem med tilhørende kaffe og kage på Liselund ved årets julekoncert. Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Tina Siel sang med sin fløjlsbløde stemme, og via charme og nærvær sørgede hun for glæde og godt humør gennem hele koncerten. Det Den landskendte sangerinde og den fødte akkompagnatør og kapelmester Knud-Erik Thrane i gang med at vinde juleindpas i salen på Liselund.

skabte nok engang en dejlig stemning på Liselund, hvor der blev sunget både kendte og ukendte julesange og salmer. Knud-Erik Thrane sørgede for skønt klaverspil og klingende harmonier, og fik derved alt til at gå op i en højere enhed for publikum. Hvis der ikke allerede var julestemning på Liselund, så blev det stille og rolig listet ind med alt, hvad det kunne bære af juletoner og evergreens. Duoen har spillet sammen i 15 år, og har med stor suc-

ces rejst rundt i hele landet med deres musik og sang. I gennem de sidste fire år har Tina og Knud-Erik yderligere haft et unikt samarbejde med Tine Lilholt ved kirke og julekoncerter. Denne unikke trio har således lavet mange succesfulde koncerter i de danske kirker, forsamlingshuse og koncertsale. Alle de overskydende kroner fra arrangementet gik ufortrødent til busindsamlingen på Liselund.

Sidste skoledag inden jul

Ved julearrangementet der markerede starten på juleferien var der både musik og sang. De deltagende musikere var Hanne Elkjær (trompet), Morten George (Euphonium), Jakob Aaen (bas), Johannes Bengtson (trommer) og Martin Kjeldgård (orgel, klaver og sang).

- en ordentlig bank

Kirken var propfyldt med glade friske indskolingsbørn, da disse deltog i det traditionsrige arrangementet. Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup

Gert Zinndorff afdelingsdirektør

Johnny Jensen souschef

Inge Dammeyer kunderådgiver

Ulla Iversen kunderådgiver

n VODSKOV: I fredags

var det tid til skolernes årlige juletur i kirke. Det er tidspunktet, der markerer halvejsmærket for skole-

OVERVEJER DU AT FLYTTE PÅ PLEJEHJEM – så se her! Heidi Zaar kunderådgiver

Pernille Philipsen eksp.medarbejder

Trine Andersen finanstrainee

Henny Andersen eksp.medarbejder

NØRRESUNDBY BANK, Vodskov ønsker alle en god jul og et godt nytår Vi takker samtidig alle kunder og samarbejdspartnere, for året der er gået. Vi glæder os til et fortsat godt samarbejde i 2014. NØRRESUNDBY BANK Vodskovvej 43 · Tel. 98 70 55 00 · vodskov@nrsbank.dk · www.noerresundbybank.dk

LISELUND FRIPLEJEBOLIGER Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde LISELUND er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund. VI KAN TILBYDE hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. DU ER VELKOMMEN til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til konst. forstander, Marne Kvesel, tlf. 98 29 34 00.

LISELUND FRIPLEJEBOLIGER

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

året, og det er den sidste dag inden juleferien. Først var det indskolingen, 0. – 3. klasse, senere var det så udskolingen 7. – 9. klasse, og til sidst var det mellemtrinnets tur til at være samlet i kirken. Ved indskolingens kirkegang, spillede Martin Kjeldgård og hans ”band” op til sang på forskellige instrumenter som trompet, trommer, klaver og bas mens præst Lisbeth S. H. Solmunde præsenterede en yderst spiselige udlægning af juleevangeliet, så børnene i kirken blev opslugt. Fortællingen var gengivet med fagter og flere forskellige rekvisitter (bl.a. et karton æsel, Joseph, Maria, Jesus og Nordstjernen). Og med Skoleleder Kim Malthe Skinbjerg til stede kunne eleverne, for indskolingens vedkommende, tage afsked med deres første halve års skolegang.

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 7

TORSDAG 2. JANUAR KL. 9.30 STARTER VI VORES STORE

salg

40% SPAR OP TIL

Gælder dog ikke undertøj, tilbehør, nyheder, basis og i forvejen nedsatte varer.

PÅ ALT I BUTIKKEN SKJORTER

BOSWEEL, ETERNA, CAMEL M.M.

FØR 300,- 400,- 500,NU

100.-

JEANS

NORDAL BERTONI GARANT

EAGLE, WOLVERINE HUB

FØR 1200,- 1500,-

FØR 1400,- 1200,- 1000,-

500.-

FØR 400,- 500,- 600,-

200.-

VINTERSTØVLER

300.-

SIGNAL LINK BELIKA M.M

FØR 600,- 700,- 800,-

BLAZER JAKKER NU

STRIK

GABBA INDICODE LEVIS M.M

200.-

FRASORTEREDE BJØRN BORG OG MUCHACHOMALO

500.-

VODSKOV - 7020 0029

FØR 350,-

200.-

Vodskov Avis

Side 8

27. DECEmber 2013

Tylstrup ønsker alle et

Godt Nytår! TYlSTrUP aUToHandel & dÆKCenTer Køb

Salg

KommiSSion af biler alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27 www.tylstrupautohandel.dk · tylstrup.auto@mail.dk

Klitgårdsvej 17 . 9382 Tylstrup

Tlf. 98 26 14 03

TYLSTRUP LAVPRIS

• FLYTNING • TRANSPORT I IND- & UDLAND

Jeanette Bækgaard . Luneborgvej 78 . 9382 Tylstrup

Kraghedevej 116 . 9382 Tylstrup

Tlf. 98 26 14 08

Bil 30 96 04 82

ÅBen aLLe JuLedage

ABBE PIERRES KLUNSERE

Vi ønsker alle et godt nytår

Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

TELEFON 98 26 16 97

TLF. 98 70 49 00

Nejst Ridecenter Skovengvej 8 9382 Tylstrup Tlf. 98 26 23 86

Værksted: Luneborgvej 61 . Kontor: Luneborgvej 106

Telefon 98 26 21 56 Ole Kristiansen: mobil 20 23 21 56

Åben: Mandag-torsdag 10-17.30. Fredag 10-19. Lørdag 9-13

M N A UTO MIDTNORDJYSK

Ajstrup Tømrer

v/ Dan Kristiansen · Ajstrup · 9381 Sulsted Bredholtvej 38Bredholtvej · Ajstrup ·38 9381 Sulsted

v/ Finn Jensen Luneborgvej 162 . 9382 Tylstrup

www.tagitm.dk · Tlf. Tlf. 98 26 10 10 50 50 98 26

Tlf. 98 26 24 24 . mnhandel@mail.dk

dan@ajstruptoemrer.dk www.tagitm.dk

Bredholtvej 38 · Ajstrup · 9381 Sulsted www.tagitm.dk · Tlf. 98 26 10 50

Advokatfirmaet

Åse Gahner Klemmensen Luneborgvej 58 . 9382 Tylstrup

Tlf. 98 26 27 33 www.agkadvokat.dk

TYLSTRUP RIDEKLUB Skovmarkvej 20, 9382 Tylstrup

TømrerfirmaeT Dan Jensen a/s Luneborgvej 105 C · 9382 Tylstrup Tlf.: 98 26 08 08 · Bil: 40 34 78 08 www.Tm-DanJensen.Dk

Nordjysk Motor Co. Thistedvej 60 - 9400 Nørresundby - Tlf. 50 96 11 00 Se mere på www. nmco.dk

Kontakt: Trine Palles tlf. 27 58 71 78

- Den hyggelige kro nær Aalborg Tylstrupvej 36, 9382 Tylstrup Tlf: +45 98 26 15 66 · www.tylstrup-kro.dk

Gl. VraaVej 31 9382 TylsTrup Tlf.: 9696 6200 www.neTpelleTs.dk/

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 9

SELSKABSARRANGEMEN

HBR løber julen i møde Vodskov Motionsløbeklub – Hammer Bakker Runners – løb også i år julen i møde ved det stemningsfyldte Vintersolhvervsløb. Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Med tændte fakler og bjældeklang løb klubbens medlemmer onsdag d. 18. dec. fra Vodskov Hallen ned til juletræet ved Vodskovvej/Kirkevej, videre ud ad Vodskovvej til Skippersmindesvej og retur. På denne stemningsfylde måde markerede klubben nok engang, at et år er gået, og medlemmerne kan gå på juleferie med god samvittighed. Men på samme tid fortæller kalenderen også, at det nu meget snart går mod lysere tider, og dermed løbeture i dagslys og korte ærmer. Og dét er jo nok en motionsløbers største juleønske. Hammer Bakker Runners har haft et travlt år. I oktober fejrede klubben 2 års fødselsdag, hvor mange af de 47 medlemmer deltog i en hyggelig aften med dans, lotteri, prisoverrækkelser mv. På løbefronten har året også været travl. I februar var der ”standerhejsning” for nye medlemmer, der havde

lyst til at stifte bekendtskab med motionsløb. Det er en aktivitet, der også gentages i det kommende år. Ved Limfjordsløbet var HBR særdeles synlige i målområdet, idet klubben endnu engang, med støtte fra Spar Nord Vodskov, lagde beslag på den store standplads. HBR’s medlemmer var med på alle distancer 5 km, 10 km og 14 km, og mange af de nye løbere deltog i deres allerførste motionsløb. For de mere rutinerede løbere har HBR også været vidt omkring: London Marathon, Coast-to-Coast ultra løb (50 km fra Skallerup til Frederikshavn), Fjordmaraton og diverse ½-maratonløb. I det kommende år gentages succesen i juni måned, når klubben arrangerer Kvickly Nørresundby Maraton, og så er klubben arrangør af en historisk nyskabelse: Danmarks Hurtigste Maraton, der løbes i oktober, hvor der skiftes fra sommertid til normaltid. Her får alle løbere foræret den første time gratis, så der er god basis for solide personlige rekorder.

Dit livs fest

SOS Børnebyerne i Kenya nød godt af gavmildheden ved de danske regions- og kommunalvalg.

SELSKABSARRANGEMENTER

Dit livs fest

Gavmilde vælgere i Aalborg Kommune

På valgdagen samlede frivillige i Aalborg Kommune 38.000 kr. SELSKABSBROCH ind RING EFTER VORES for SOS Børnebyerne til udsatte og forældreløse børn i Kenya. og sammensæt lige præcis den menu SOS-ambassadørerne Lars Brygmann og Keld Heick er enige om, at de I ønsker at servere for jeres gæst frivilliges arbejde virkelig gør en forskel. Tekst: Tinka Brøndum n INDSAMLING: Hver dag mister børn over hele verden deres mor og far på grund af krig, sygdom eller hungersnød. Alene i Kenya er 2,6 millioner børn ifølge FN forældreløse. Derfor samlede frivillige i Aalborg Kommune på valgdagen ind til udsatte og forældreløse børn i Kenya, og gavmilde vælgere var årsag til, at de frivillige fik næsten 38.000 kr. i indsamlingsbøsserne. Indsamlingen var arrangeret af SOS Børnebyerne, der mener, at alle børn har brug for en kærlig familie og et trygt hjem. I en SOS-børneby får børnene en familie med fem til ni SOS-søskende og en SOS-

mor, der støtter børnene igennem alle de små og store udfordringer, som barndommen byder på. Det nytter at støtte Skuespilleren Lars Brygmann og musikeren Keld Heick er begge ambassadører for SOS Børnebyerne. De har netop besøgt to børnebyer i Kenya og set det slum, mange af de forældreløse børn kommer fra. - Det var fantastisk at se en SOS-børneby. Der var fyldt med kærlighed, og børnene var så tillidsfulde. De kom hen og ville snakke og var både grinende og glade, siger Lars Brygmann. Selvom besøget i Kenya til tider var en barsk oplevelse, var turen også med til at

Nyd maden i vore hyggelige omgiv ikke undgå at blive grebet om hjertet. eller få den bragt lige til døren

overbevise Keld Heick om, at det nytter at støtte.

- SOS Børnebyernes arbej- På landsplan samlede flere RING ændre EFTERtin-VORES SELSKABSBROCHURE de kan virkelig end 1000 frivillige 853.000 genes tilstand, er jeg sikker kroner ind til SOS Børneog sammensæt lige præcis den menu, som på. Den indstilling, bør- byerne i Kenya. nene har –I ogønsker det ansvar, at servere for jeres gæster. de føler for deres fremtid, Læs mere på sosbornebyNyd maden i vore hyggelige omgivelser er så fantastisk. Man kan erne.dk

Fast pris fra

375,-

eller få den bragt lige til døren. Dan har et godt tilbud

Kom forbi og se vort showroom!

Varighed: 7 timer Fast pris fra kr.

375,-

nd e k e e W old oph m

OVERN AT i db.væ NINGVarighed: 7 timer

re Gæster lse :

ns og a d d 5TØMRERFIRMAET e 0ER0NAkr. m OV nd- KR. eFRA Weeko oph ldmusik

TNING A/S DAN Viæ JENSEN

frit

drbt.vsæpraer ls:e æsrte vGæ erls :e

Hvidvinsdampet torskeryg i urtecremesauce med flûtes

3 RETTER 4 RETTER

Hummersuppe med jomfruhummerhaler

195, 225,42,-

og R. FRA K

ns Se også www.bilgaardsparken.dk med da

500 kr.

Nytårs menu 1. 2. 3. 4. UD

Værtsp frit væ ar : relse AF HUSET

Oksetournados på bund af sauterede svampe med grønne asparges og stave af gulerødder. Dertil små smørstegte kartofler og pebersauce

545,-

Chokoladeskål Dronninglun med blåbæris og frisk frugt Dronninglund Hotel

STEG STEGTE ÅL ÅL

NATMAD

Croissant med skaldyrssalat

En hel familie samlet for at løbe Vintersolhvervsløb.

545

Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Slotsgade 78 · 9330 Dronninglund Slotsgade Tlf. 78 98 · 9330 84 15 Dronninglund 33 info@dronninglundhotel.dk Tlf. 98 84 15 33 www.dronninglundhotel.dk info@dronninglundhotel.dk

www.dronninglundhotel.dk

Mandag, tir

Mandag, tirsdag, onsdag,onsdag, torsdag, tor fredag fredag og lørdagog l fra kl. 15.00 fra kl. 15

KUN KR.

KUN K

90, 90

Vodskov Avis - Ifølge loven er det forbudt at affyre raketter tættere på et stråtækt hus end 200 meter. Blæser vinden imod det stråtækte hus skal afstanden være 400 meter, siger Niels Andreasen fra Den røde Gård i Vodskov.

Sulsted ønsker alle et

godt nytår! SULSTED Elkærvej 11

Tlf. 98 26 11 04 SulSted MurerfirMa Murermester Rasmus Sørensen

v/ Carsten Engesgaard Stokbrovej 48 . 9381 Sulsted

Tlf. 20 40 68 08

· Facaderenovering · Badeværelser · Fliser og klinkearbejde · Renovering

Ring 51 34 25 96

www.sulstedmurerfirma.dk · sulstedmureren@ gmail.com Milbakvej 30 · 9381 Sulsted

SULSTED FODKLINIK v/statsaut. fodterapeut Gitte Pedersen Elkærvej 3 . 9381 Sulsted

Tlf. 20 775 895

27. DECEmber 2013

Stråtækte huse og fyrværkeri er en farlig nytårscocktail Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Bor du i nærheden af et hus med stråtag, har du alle gode grunde til at være ekstra forsigtig og opmærksom, når du fyrer dit fyrværkeri af. Det gælder ikke mindst i Vodskov, hvor der findes flere stråtækte huse. En vildfaren raket, der lander i et stråtag, kan nemlig føre til alvorlige brande. På landsplan er det ikke ualmindeligt, at brandvæsenet i den forbindelse må rykke ud på en nytårsaften. - Nytårsaften er derfor heller ikke den begivenhed på året, vi ser frem til med den største glæde, fortæller Niels Andreasen, som ejer den smukke stråtækte ”Røde Gård” i Vodskov. En bygning - som er flere hundrede år gammel og det ældste i Vodskov by. - Nytårsaften må vi flere gange ud at ”gå brandvagt” for at sikre, at der ikke er

Åbent alle hverdage efter aftale. Se mere på: www.sulstedfodklinik.dk

Telefon 98 26 11 84

Tlf. 98 26 11 55 Sulsted Dyreklinik Fagdyrlæge Mogens Allan Nielsen Knut Hamsunsvej 4A 9381 Sulsted

96 39 17 02 www.jegstrupcross.dk Vi ønsker alle et godt nytår TLF. 98 70 49 00

Telefon 98 26 11 10 www.sulsteddyreklinik.dk

Sulsted Vognmandsforretning ApS v. Per Thomsen Stokbrovej 54, 9381 Sulsted 3025 9826 www.sulstedvognmand.dk

Containerudlejning · Rendegraver Kranarbejde · Kørsel med sand og grus

Han gør opmærksom på, at der findes lovgivning på området: - Det er forbudt at affyre raketter tættere på et stråtækt hus end 200 meter. Blæser vinden imod det stråtækte hus skal afstanden være 400 meter. - Da der findes flere stråtækte huse i og omkring Hammer Bakker, opfordrer jeg derfor alle til at respektere loven og vise hensyn og omtanke, når de skyder nytårsskytset af. - De 200 meter i vindstille vejr og 400 meter ”i medvind” er i lige luftlinje – og dermed en pæn afstand, understreger Niels Andreasen.

Vesterhavet

Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Ekspeditionsgebyr fra kr. 59,-. Se betingelser på dtf-travel.dk . Fremsøgt 3/9 2013.

VOGNMAND Sulsted Landevej 64, Sulsted

- At der ”lander” raketter her på matriklen kan vi se, når vi nytårsdag bevæger os ud på gårdspladsen,, tilføjer Niels Andreasen.

KØr SeLV Ferie tiL drØmmePriSer

SALON BENTE Niels Anesensvej 5

landet fyrværkeri på de stråtækte bygninger.

Foto: Cees van Roeden

Side 10

Slettestrand, Nordjylland Hotel Klitrosen

2 overnatninger 2 morgenbuffeter 2 tre-retters gourmetmiddage Eftermiddagskaffe og kage på ankomstdagen

Pris pr. pers.

fra

1.396,-

gourmetmiddag

Bestil på dtf-travel.dk/vodskov-avis eller på tlf: 70 23 14 10 Annoncekode: Husk tilbudskoden sAP2413 Tlf: 70 23 14 10

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Slagter Dansk ungkvægfilet

Side 11

Slagter Kalveculotter

Slagtermester Claus Hovaldt

Pr. stk.

275,-

125,-

Lad popperne springe Flere varianter

6 flasker Casillero Del Diablo reserva

Flere varianter

Chile

Delikatesseleder Pia Sørensen

Uddeler Kristian Henriksen

Delikatesse

NyTÅrSmeNu Forret Lakserilette med stenovnsbagt flutes og smør Hovederet Tournedos af kødkvæg (200gr) Svampesauce Glasserede rødbeder Honning glasserede kartofler med rosmarinpærer og sprøde rugbrøds chips

,70

Spar 190

1 flaske

6 flasker

59,-

199,-

Faxe kondi, pepsi max, pepsi, nikoline, egekilde

Dessert Valdnøddetærte med cremefraiche, hindbærpuré og frisk frugt

Pr. person

Kims Chips & snacks

249,-

min 4 personer Bestilles senest 29-12

Husk vi sælger

fyrværkeri 1½ ltr.

10,+ pant

Tilbud gælder fra søndag den 29. til og med tirsdag den 31. december.

SuperBrugsen Vodskov Åbningstider: Alle dage kl. 9-20 Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Pr. ps.

10,-

i samarbejde med vodskov idrætsforening

Vodskov Avis

Side 12

27. DECEmber 2013

Vestbjerg ønsker alle et

Godt Nytår

Vi ønsker alle et godt nytår TLF. 98 70 49 00 SKILTE · FACADER · DEKORATION · UDSTILLINGER · AUTOREKLAME · BUTIKSREKLAME

- alt i skilte... 98 29 72 22

VANG MARK 8 · 9380 VESTBJERG

Lindholm Søpark 4 . 9400 Nørresundby Telefon 98 17 30 66

Effektiv styring af professionel autogenbrug Tlf. 98 29 63 00 www.huggeren.dk I Kvickly · 9400 Nørresundby Tlf. 98 17 47 77 Nye briller og kontaktlinser laves på 1½ time.

Tlf. 40 36 68 70 · www.trioterm.dk

Vestbjerg Autogenbrug A/S

MURERMESTER og AUT. KLOAKMESTER TORBEN P. PEDERSEN MOGENSVVEJ 5

TLF. 40 29 13 89

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg

MEDLEM AF

BUKETTER BLOMSTER DEKORATIONER BRUGSKUNST BUKETTER BLOMSTER DEKORATIONER BRUGSKUNST

Åbningstider tirsdag til fredag kl. 10.00 - 17.30 Lørdag kl. 10.00 - 14.00

tingvej 22 . 9380 Vestbjerg

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 13

Svømmeklubben NORD indgår ny hovedsponsoraftale Nørresundby Bank og Svømmeklubben NORD er blevet enige om en ny og spændende samarbejdsaftale, som løber over 3 år. Aftalen er ikke en klassisk envejs-aftale, der ofte har præg af ren donation. n NØRRESUNDBY: Svømmeklubben NORD´s formand, Stine Sørensen, er rigtig glad for den nye sponsorkontrakt. Det er ikke helt tilfældigt, at klubben har indgået en aftale med Nørresundby Bank. Stine Sørensen ser nemlig gerne, at svømmeklubben samarbejder med det lokale erhvervsliv: - Vi holder til i Nørresundby. Det betyder meget for os, at en virksomhed som Nørresundby Bank vil støtte den lokale svømmeklub. - Vi tror på at begge parter får den største gevinst - ved at indgå en aftale med vægt på samarbejde. Vi hjælper hinanden, men gør hver især det vi er bedst til. Det er ren ”win-win”, fortæller

Stine Sørensen. Banken har naturligvis rigtig mange kunder blandt Svømmeklubben NORD´s medlemmer. - Nørresundby Bank er en lokal bank, og det vigtigt for banken, at bakke op om det lokale foreningsliv, siger privatkundechef Lars Skov. - Derfor er vi glade for at kunne indgå et samarbejde med en klub som NORD, der er meget dynamisk og har haft en flot tilgang af nye medlemmer. NORD har rigtig mange aktiviteter – lige fra børneundervisning til crawlkursus for voksne. Klubben har allerede haft besøg af medarbejdere fra Nørresundby Bank, som

er meget begejstrede for de mange spændende aktiviteter der udbydes af svømmeklubben. Netop derfor indeholder aftalen blandt andet et motionstilbud til Nørresundby Banks medarbejdere. - Vi er glade for, at vores ansatte via denne aftale kan få glæde af klubbens mange motionstilbud. I Nørresundby Bank har vi allerede en sundhedsordning med det formål, at vores medarbejdere trives og har glæde af at holde sig aktive - denne aftale er i høj grad med til at underbygge dette ønske, tilføjer Lars Skov Svømmeklubben NORD er efterhånden en stor for-

Formand for Svømmeklubben NORD Stine Sørensen og privatkundechef i Nørresundby Bank, Lars Skov i Gl. Lindholm Svømmehal. ening. Specielt siden august er det gået rigtig stærkt. NORD har nemlig lavet aftale med Vadum Svømmehal, så klubben nu har svømmeundervisning tre dage om ugen i Vadum.

virksomheder er med til, at vi kan sætte nye aktiviteter

i gang, slutter NORDs formand Stine Sørensen.

Dermed har NORD nu aktiviteter i tre svømmehaller og har 1300 medlemmer. - Der er sket meget i 2013. Og der kommer til at ske meget i 2014. - Derfor er vi glade for, at have indgået en god sponsorkontrakt med Nørresundby bank. Støtte fra

T E G L A S D U L E B MØ D E M E R O T S ELSER R A P BES

starter fredag den 27. december

Åbningstider: Fredag 27. og lørdag 28. dec. kl. 9.00 - 17.30 . Søndag 29. dec. kl. 9.00 - 15.00 . Mandag 30. dec.kl. 9.00 - 17.30 . Tirsdag 31. dec. kl. 9.00 - 12.00

Vodskov Avis

Side 14

27. DECEmber 2013

Julemanden besøgte Tylstrup – endnu engang Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Hvem tror du mest på: Politikeren eller julemanden? Hvis spørgsmålet blev stillet til børnene i den kommunale dagpleje i Tylstrup torsdag før jul, var der vist ikke tvivl om, at svarene ville falde ud til den rødklædte og hvidskæggede herres fordel. Og sikkert også, hvis samme spørgsmål blev stillet til børnenes forældre. Det er efterhånden blevet en gammel tradition, at dagplejerne i Tylstrup en Den gavmilde julemand besøgte børnene i den kommunale dagpleje i Tylstrup. Og selvfølgelig havde han godteposer med.

Fortsat fra forsiden:

dag i december låner Bethaniakirkens lokaler til en julefest for både børn og deres forældre. Julemanden er naturligvis også inviteret, og selvom han tidligere på måneden var på besøg i Tylstrup, mødte han trods stor travlhed atter op i byen: - Jeg kommer altid gerne, hvor der er artige børn. Julemanden havde også sin store sæk på ryggen med godteposer til alle børnene. På grund af det store hvide skæg var julemandens artikulation ikke helt tydelig. Men så vidt vi kunne høre, skulle han videre til SønderHO HO, der ifølge ”Frk. Jensens udvidede Geografibog for Hønisser” ligger på Fanø.

4 mio. kr. til ombygning af Vodskov Hallen

Sådan kommer det nye bibliotek i Vodskov Hallen til at se ud. Vodskovs Bibliotek med 2.750 registrerede brugere har i dag til huse i utidssvarende lokaler. Derfor får biblioteket og de mange brugere nye og bedre faciliteter i Vodskov Hallen, hvor der også bliver plads til junior- og ungdomsklubben. Projektet vil blive kende-

tegnet ved en høj grad af åbenhed og stort lysindfald. Det er tegnet af Keinicke og Overgaard Arkitekter. Aalborg Kommune støtter projektet med 7.050.000 kr. Lokale- og Anlægsfonden har bevilget 4 mio. kr. samt givet et lån på 10,4 mio. kr. Dermed er projektet fuldt finansieret.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

- Vi er rigtig glade for, at Lokale- og Anlægsfonden støtter projektet. Dermed bliver det muligt at omdanne Vodskov Hallen til en moderne idræt- og aktivitetsarena, der med sin spændende udformning og mange borgerrettede tilbud bliver et centralt omdrejningspunkt for Vodskov. Da hallen ligger tæt på skolen er jeg sikker på, at de nye rammer vil understøtte og inspirere skolens udmøntning af den nye folkeskolereform, siger rådmand for Skole- og kultur Anne-Dorte Krog. - Med Lokale- og Anlægsfondens flotte tilsagn, bliver det muligt at indfri byens mangeårige ønske, om at få omdannet Vodskov Hallen til byens centrale omdrejningspunkt for både idræts- og kulturaktiviteter, siger formanden for ”Vodskov Fremtid” Knud Larsen.

Sådan indrettes den udvidede Vodskovhal. - I ”Vodskovs Fremtid” sætter vi pris på de seneste måneders sparring med Lokale- og Anlægsfonden og ser frem til at komme i gang med at realisere projektet.”

- Omdannelsen af Vodskov Hallen kan med større åbenhed og tværgående aktivitetsmuligheder tiltrække mange nye brugere, der ikke tidligere har haft deres gang i hallen. Dermed bliver projektet et fint eksem-

pel på, hvordan man kan samle idræts-, fritids- og kulturelle aktiviteter under et tag og skabe et fælles mødested for et helt lokalområde, tilføjer direktør i Lokale- og Anlægsfonden Torben Frølich.

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 15

SPAR

3.000.-

% ODDER BARNEVOGN Inkl. silver X-dream stel. Vælg mellem brun/latte eller sort/petrol. Begrænset antal. 2. sorterings skønhedsfejl på stel kan forekomme.

/12 KL. 9.0 27 N E D G A D E FR R E START

FØR 8.999.- NU 5.999.-

SPAR OP TIL

50%

PÅ ALT BØRNETØJ* FRA F.EKS.:

PÅ ALLE FLYVERDRAGTER OG JAKKER FRA F.EKS.:

50%

KØTILBUD FREDAG DEN 27/12 KL. 9.00 2 STK. RÖMER AUTOSTOL

Kid Plus. Godk. gr. 2/3 fra 3-12 år. Monteres med sele.

FØR 1.399.- SPAR 999.-

400.600.4.348.100.200.200.NU

2 STK. STOKKE® TRIPP TRAPP® STOL Vælg ml. flere farver.

FØR 1.379.- SPAR 779.-

* Gælder efterår/vinter kollektioner.

2 STK. ODDER BARNEVOGN

Magic. Inkl. lift og pusletaske.

FØR 8.347 NU 3.999.-

UDVALGT SENGETØJ FRA: SPAR OP TIL

REIMA FLEECEDRAGT/JAKKE Flere farver. Str. 74-98.

REIMA REGNSÆT* Str. 98-110.

FØR 549.SPAR 349.-

40%

Rød el. sort.

FØR 499.95 SPAR 399.95

3 STK. QUILT TEMPRAKON BABYDYNE

FØR 799.- SPAR 599.-

5 STK. FLYVERDRAGTER FRA REIMA,

FRIT VALG

200.-

RÖMER KING PLUS Godkendt grp. 1. Egnet fra 9 mdr.-4 år, 9-18 kg. Flere farver.

VEJL. UDSALGSPRIS 1.999.- NU 1.199.-

* Begrænset udvalg.

TICKET 2 HEAVEN, EJ SIKKE LEJ Ass. mærker, str. og farver.

FØR FRA 999.- SPAR OP TIL 799.-

999.-

LØRDAG D. 28/12 KL 16-17

PADWICO BABYALARM Vælg ml. 903 og 830.

50%

STOKKE TRIPP TRAPP STOL Vælg ml. flere farver. Gælder kun i perioden 27-30/12.

PÅ BABYJOGGER COMPACT

FØR 2.499.- NU 1.249.-

FØR OP TIL 1.379.SPAR OP TIL 380.-

LØRDAG D. 28/12 KL 17-18

50%

SPAR

40%

FØR 499.95 NU 299.95

SPAR 40%

PÅ ALLE* SENGEMADRASSER * GÆLDER IKKE SEBRA

WEEKENDD U TRDIAGL& B DE SØNDAG N 28/12-29/12

VI VIL HAVE DE BEDSTE

PRISER

LØ

BABYSAM

– og se andre gode tilbud på babysam.dk

FØR 1.199.NU 599.50

FRIT VALG 699.ALVA TREMMESENG Inkl. madras.

CLASSIC KØREPOSE Blødt fleece foer og vand afvisende yderstof. Vælg ml. flere farver.

SPAR 40%

SPAR 50%

FØR 1.099.- NU 659.MARS GÅLÆRE Gålære med legetøj. Sammenklappelig. Fra 9 mdr.

ESPRIT KLAPVOGNE F.eks.: Roma, klassisk paraplyklapvogn.

SPAR

FØR OP TIL 999.SPAR OP TIL 300.-

SPAR

MEDA VÅDSERVIETTER Økologiske.

FØR 34.95 SPAR 24.95

PÅ

FØR 399.95 NU 199.95

10.NU

BÆRESELER

Kun 1 stk. køtilbud pr. kunde. Nævnte antal stk. er pr. butik. Køtilbud gælder ikke Aalborg C

TIMETILBUD

Find din lokale

GYNGEHEST SCOOTER Sød gyngescooter. Vælg ml. lyserød eller blå.

FØR 499.95 NU 134.95

BABYNOVA & DIFRAX SUTTER

PRISER FRA 32.25 SPAR OP TIL 15.25

SPAR 25%

SPAR OP TIL

40%

SPAR

70%

DØRGITTER OG BRÆNDEOVNSGITTER F.eks. Mygate MG4

FØR 399.95 SPAR 99.95

SPAR 25%

HUSK

SØNDAGSÅBENT

DEN 29/12

Tilbuddene gælder fra fredag den 27/12-2013 t.o.m. den 17/1-2014, medmindre andet er angivet eller så længe lager haves. Der tages forbehold for trykfejl, udsolgte varer, leveringssvigt og prisændringer. Aalborg C fører kun begrænset udvalg.

50%

FØR 499.SPAR 299.-

SPAR

3 STK. MAXI TO GO BIKE

SPAR

Vodskov Avis

Side 16

27. DECEmber 2013

Vodskov ønsker alle et

Godt Nytår Fodpleje / Elektroterapi: Vodskovvej 24 9310 Vodskov

98 29 42 43

Smedepladsen 3 . 9310 Vodskov Telefon 98 29 30 72 info@vodskovkro.dk . www.vodskovkro.dk

SKB Multi Service Tlf. 2122 5965 Søren Krogh Blok - din lokale alt mulig håndværker

Sømærkevej 8 · 9310 Vodskov

Tlf. 23 72 80 95

FoDpLeje

Mobil: 41 40 25 71 HUSK: Tidsbestilling

Apoteksudsalget Vodskovvej 41 . 9310 Vodskov Tlf. 98 29 40 20

Peter-B’s Køreskole

Tlf. 22 13 69 43 · info@peter-b.dk

Galleri Herre Herholdt Halsvej 67, 9310 Vodskov tlf. 60 10 31 84

dan en gros Salg & Service

Birgitte Røgilds Lund ID-Psykoterapeut, Healer og Coach samt rådgiver indenfor Aloe Vera produkter

Vodskov Kirkevej 33 . 9310 Vodskov Telefon 98 29 38 88 www.danengros.dk

Konsultation: Skovstjernevej 10, 9310 Vodskov

Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår!

Tlf. 22 52 30 46 e-mail: info@terapioghealing.dk

www.terapioghealing.dk

Vodskov Håndbold Fungerende formand Ann Held Tlf. 22 39 93 40 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskov-if.dk/Vodskov-Håndbold

Tingvejens skovbrug

V/Bjarne Andersen Tingvej 110, 9310 Vodskov Tlf. 60 43 15 00 · bjarne@raba.dk

Dronninglund Sparekasse Vodskovvej 40E 9310 Vodskov Tlf. 96 47 81 22

De private dagplejere i Langholt og Vodskov Lotta Kronborg Mette Christiansen Anette Guldhammer Marianne H. Larsen Ann Held Kirsten Jørgensen Bente Søe Jensen Ann Nyholm

tlf. tlf. tlf. tlf. tlf. tlf. tlf. tlf.

27 20 02 49 24 94 47 49 23 47 50 28 23 28 13 49 22 39 93 40 61 77 90 05 22 58 94 92 40 96 74 93

Afhenter og modtager dødsboer, møbler, ting og sager. Vodskovvej 57. 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 23 33 Mandag – fredag kl. 13.00 – 17.00

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 17

Vodskov ønsker alle et

Godt Nytår PINDSKÆRET 7 LANGHOLT 9310 VODSKOV TLF. 51 96 73 47 FAX 88 19 96 70

Vodskovvej 23 . 9310 Vodskov

PALLE@LANGHOLTGRAFISK.DK WWW.LANGHOLTGRAFISK.DK

Tlf. 98 29 85 29 Kvalitet til tiden...

Salon Ann Hair & Body

Vodskov Kirkevej 22 . 9310 Vodskov Tlf. 98 29 31 10 . Bil 4098 3110 www.vvsinst.dk - e-mail: vvs@vvsinst.dk

Kyvsgaardvej 11 . tlf. 98 25 02 88

SolSidenS Farver a/s

Hjørringvej 80 · Nørresundby Tlf. 98 17 20 98 www.solsidensfarver.dk E-mail: kg@solsidensmaler.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskovvej 36 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 33 22 E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk

Klippe-Gården v/Maybritt Hedemann

MALERFIRMA · MALERSALG · MALERGROSSIST

Vodskovvej 35 . 9310 Vodskov . Telefon 98 29 22 40

Vodskovvej 37 · Tlf. 98 29 30 28

Få et godt kort på hånden...

VodskoV-Hjallerup køreskole

98 29 42 66

v/ Heidi Morell

Tlf. 4046 5665 Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard Karolinevej 3, Grindsted, 9310 Vodskov Niklas

Frisør 98 29 20 75 Vodskovvej 57 L, 9310 Vodskov

Vi ønsker alle et godt nytår

Tlf. 98 28 64 32

VODSKOV Frederik

Morten

Vodskovvej 51 - Tlf. 98 29 44 77

TLF. 98 70 55 05

Vodskov Avis

Side 18

27. DECEmber 2013

Vodskov ønsker alle et

Godt Nytår v/ Morten H. Kristensen Vodskovvej 44 9310 Vodskov Tlf. 20 74 55 10 morten@vin-gaven.dk www.vin-gaven.dk

Man-Tors: 12–17.30 · Fre: 12–18 · Lør: 10-13

Køb - Salg - Reparation Kvalitetsbiler

Følfodvej 16 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 12 22 jkauto@jkauto.dk Bilsalg se: jkauto.dk

salg · service · reparation

Din klinik for

FYSIOTERAPI på Liselund

v/ fysioterapeut Hanne Faulkner

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov Tlf. 98 29 23 01

Langholt Mureren Ian Morvang

Tlf. 28 60 34 02 www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

Gl. Hvorupvej 135 9400 Nørresundby

Tlf. 98 17 61 44

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Følfodvej 29 · Vodskov Tlf. 98 29 32 70

Nålemagervej 4 · 9000 Aalborg · Tlf. 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

www.vodskovbolighus.dk

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 19

ÅRET 2013 I TEKST OG BILLEDER

I denne og de kommende to udgaver af Vodskov Avis bringer vi en kavalkade med nogle af de lokale begivenheder i 2013. Vi starter dog allerede i december 2012, som ikke var med i sidste års nytårskavalkade. Tekst: Erik Amstrup Foto: Erik Amstrup, Frank R. Sørensen og Dennis Villumsen Serup

DECEMBER 2012

Vodskov IF Fodbold kårer Christian Golding som ”Årets VI’er 2012. Ved overrækkelsen af hæderen understreges det, at valget ikke sker på grund af Christian Goldings spil på grønsværen. Til gengæld hædres han for sit store engagement som træner for ungdomsholdet, hvor han både har skabt og formet et mesterrækkehold.

nye præst i Horsens Hammer Sogn, Mette Krogholm Petersen. Præsteboligen skal bl.a. have nyt badeværelse og køkken, så den passer til en familie med børn. Arkitekt Lars Balle fra Arkitekthuset Vodskov Lars Balle roser de lokale håndværkere, der er under tidspres. - De skal have en cadeau for deres ihærdige indsats, hvor der både er blevet arbejdet i weekender og mellem jul og nytår. På billedet ses tømrermester Niels Jørgen Kjærsgaard, menighedsrådsformand Jørn Tolbod og arkitekt Lars Balle.

De store smil er fremme, da Dronningens sendebud, direktør i Aalborg Kommunes Ældre og Handicapforvaltning Jan Nielsen dukker op på Solgården i Tylstrup. Med sig har han Dronningens fortjenstmedalje i sølv, som han overrækker til husassistent Jonna Kjeldgaard for 40 års tro tjeneste. Jonna Kjeldgaard startede dog allerede på Solgården i 1971, men 16 måneders forældreorlov tæller dog ikke med i ansættelsen.

Efter 22 års virke fratræder 4 H Konsulent Karen Bastholm sin stilling som 4 H – konsulent ved Agro Nord. Det markeres ved en reception, hvor mange møder frem for at sige tak for hendes store indsats.

Afdelingsdirektørerne Paw Winther, Vestbjerg og Gert Zindorf, Vodskov har gode grunde til at være både glade og tilfredse med 2012. For fjerde år i træk viser en uvildig undersøgelse foretaget af Analyse Danmark, at Nørresundby Bank har Danmarks mest tilfredse kunder. På en svarskala fra 1 til 10 scorer Nørresundby Bank 8,7. Kunderne opfatter også banken som den bedste på tre services: netbank, kvaliteten af rådgivning og imødekommenhed.

Der falder ikke bare én - men op til flere vemodige tårer, da Vodskov Kirke siger farvel til organist Ulrika S. Jensen. Det sker ved en stor reception i Sognegården, hvor kolleger, menighedsråd og flere andre er mødt op. Receptionen indledes med et yderst mærkværdigt Luciaoptog med kirkegårdsleder Per Skøtt som Luciabrud. Efter 11 års ansættelse har Ulrika S. Jensen valg at søge nye udfordringer. Til nytår tiltræder hun stillingen som ny organist i Hjallerup Kirke.

Karen Bastholm er en utrolig populær 4 H-konsulent, der vil blive stærkt savnet. Ikke mindst hos de mange børn, hun gennem årene har lavet mad- og dyreskoler for. Det er bortfaldet af økonomisk støtte fra Landdistriktsmidlerne, der er årsagen til, at Agro Nord ikke længere økonomi til at have en 4 H-konsulent ansat.

JANUAR 2013

Den 35 årige Martin Kjeldgaard får sin officielle debut som organist ved Vodskov Kirke, hvor han afløser Ulrika S. Jensen. Det markeres efter gudstjenesten med en sammenkomst i Sognegården, hvor én af kirkegængerne hvisker til menighedsrådsformand Hans Jørgen Dalum: - Han spiller så godt, at man burde klappe. Der hersker stor travlhed i præsteboligen i Langholt, hvor lokale håndværkere er i fuld gang med en gennemgribende renovering, så huset kan stå indflytningsklar til den

John Springborg fra Vodskovs Venner, der er kendt for de store årlige halfester, fortæller, at der er en ny kulturforening på vej i Vodskov. - Udover halfesterne vil vi også arrangere andre kulturelle arrangementer i løbet af året. Vi forestiller os mindre koncerter med navne som Allan Olsen, Poul Krebs og Johnny Madsen. Det kan også være foredrag med aktuelle personer. - Formålet med ”Kulturforening 9310” er at give områdets borgere en række unikke oplevelser

Rådmand Tina French Nielsen besøger Vodskov for at overrække Dronningens fortjenstmedalje i sølv til pædagog Bent Nielsen for 40 års tjeneste i det offentlige. Bent Nielsen startede som omsorgselev på den daværende åndsvageanstalt i Vodskov. Han har dermed været med under alle de store forandringer fra dengang beboerne boede på ottemands sovesale til udflytningen til boenheder, hvor de udviklingshæmmede næsten bor som alle andre familier

Side 20

Vodskov Avis gård, hvor mange fra hele lokalområdet møder op for at byde den nye præst og hendes familie velkommen.

27. DECEmber 2013

søger en delegation for Lions Club hans mindesten hvor to beboere på Henrik Stampesvej, Kirsten Damgaard og Nils Bell lægger en buket blomster.

Skolebestyrelsen på Tylstrup Skole indbyder byens samråd til et møde om, hvordan skoles faciliteter fremover kan stilles til rådighed til forskellige aktiviteter for borgerne. Både skolebestyrelse og ledelse ønsker mere liv i bygningerne efter normal skoletid. - Når borgerne bruger skolen, bliver Tylstrup et endnu mere levende lokalsamfund, siger skoleleder Lise Brønnum.

De to vestbjergensere Ulrik Larsen og Christian Bach Pedersen har stor succes med deres virksomhed Pakke.dk, der via internettet gør det muligt at sende en pakke hjemmefra til en modtager både inden- og udenlands - uden at skulle stå i kø ved postskranken i supermarkedet. På firmaets hjemmeside indtaster du blot modtagerens adresse, antal pakker, deres størrelser, hvorefter du straks får udregnet prisen for forsendelsen, som du også betaler via hjemmesiden.

Sagt med vendelbosk beskedenhed er det gået rigtigt godt med salget af de to lokale Lions Clubbers Hammer Bakker-kalender 2013. Med 1.700 solgte eksemplarer vurderes det, at nettooverskuddet bliver på omkring 110.000 kroner, som bruges på humanitære formål i området i og omkring Hammer Bakker. Udover at de smukke fotos, oversigten over måneder, uger og dage fungerer kalenderen også som lodseddel med chance for at vinde to gavekort på 2.500 kroner til indkøb i Dagli’Brugserne i Tylstrup og Sulsted. Her er det vinderen af gavekortet til Dagli`Brugsen Tylstrup Kurt Poulsen (Nummer to fra venstre), flankeret af folk fra Lions Clubberne. Mette Krogholm Pedersen indsættes som sognepræst i Horsens-Hammer Pastorat. Indsættelsen markeres med en reception i Horsens Sogne-

Hver fredag morgen besøger Nordjyllands Radio en flække i landsdelen. På en kold fredag den 22. januar er radioens udsendte reporter Christine Nørgaard og sendevognen Vodskov, hvor hun får en snak med flere af byens borgere. I udsendelsen får den gamle redacteur Frank Sørensen får endda lov til at blæse et stykke på sin basun, hvorefter ”transmissionen af gode grunde går i sort”. Efter udsendelsen overrækker Christine Nørgaard et indrammet ”Diplom” til redaktør Erik Amstrup som bevis på, at P4 Nordjylland har været på besøg i Vodskov

Temperaturen er tæt på 15 minusgrader. Alligevel er alle hjerter varme, da Børnehaven Mellegaard i Grindsted tager afsked med pædagog Claus Holdgaard, der har valgt at gå på efterløn. Claus Holdgaard har mere end nogen anden præget udviklingen og livet i Grindsteds børnehave og DUS med naturen. På sin sidste dag afhentes Claus Holdgaard standsmæssigt i minibus med minibar og tilhørende stewardesse til servicere. Den luksuriøse tur ender i skolegården på Grindsted Skole, hvor Claus Holdgaard hyldes af alle mand. Lions Club Hammer Bakker har fået restaureret de mindesten, der gennem årene er rejst i Hammer Bakker. Det gælder også mindestenen for generalprokurator og Danmarks første statsminister Henrik Stampe, der fødtes i Hammer Sognegård i 1713. I forbindelse med Henrik Stampes 300 års fødselsdag be-

Der er stor opbakning bag Sulsted-Ajstrup Efterløns- og Pensionistforening. På generalforsamlingen møder omkring 70 medlemmer op. Her kan de bl.a. høre formanden Hanne Kringel fortælle, at der det seneste år har været en tilgang på 20 ny medlemmer, således at man nu er oppe på 218. For bare få år siden var tilslutningen til foreningen så ringe, at det alvorligt overvejedes at nedlægge foreningen.

SuperSpar i Vestbjerg lukker. Da alle varer skal væk, gives der sidste dag 50 % rabat på det hele. Derfor er der hele dagen ”sort” af kunder i butikken. Mange benytter samtidigt lejligheden til at sige tak for den gode service. Det gælder ikke mindst Vestbjergs kommunale dagplejere, der møder op med en stor hjemmebagt kage til købmand Kasper Thomsen og hans personale. Han tiltræder selv en ny stilling ved SuperSpar i Aalbæk, mens de fleste af butikkens medarbejdere også har fundet nyt job. Nogle af dem i den KIWI, forretning – der i løbet af foråret rykker ind i de nu tomme butikslokaler.

FEBRUAR 2013 Gæsterne strømmer til Vodskov Kro i så stort et tal, at der må hentes ekstra stole ind i salen, da Tømrerfirmaet Kjærsgaard & Simonsen fejrer 40 års jubilæum. Kjærsgaard & Simonsen har gennem årene stået for adskillige byggerier i alle størrelser. Én af kunderne medbringer som gave en maskinskrevet og detaljeret faktura, som det nystartede tømrerfirma udskrev i 1973. Dengang kostede en svendetime 30 kr. – endda uden moms. På billedet ses de to 40 års jubilarer Flemming Søe Simon-

27. DECEmber 2013

sen med fru Anny – og Niels Jørgen Kjærsgaard med sin Karen.

Vodskov Avis Hallen. Mange af dem kommer endda langvejs fra. Både for at få en ”swing om” til de glade toner, men også for at få noget godt at spise og opleve den gode stemning.

Side 21

nystartede tømrerfirma Kjærsgaard & Simonsen. Allerede en måned senere ansættes han som virksomhedens første lærling. Og han er altså ”blevet hængende” – og kan dermed fejre sit 40 års jubilæum.

Der er findes mange andre gode ølmærker end Carlsberg, Tuborg og Royal. Og det ”disse andre” deltagerne får mulighed for at smage på ved HHI’s Venners årlige ølsmagning i Langholt Hallens Cafeteria. I år smages der på produkter fra Skagen Bryghus, hvor øllerne bl.a. hedder ”Væltepeter”, ”Krøyer”, ”Bundgarn” og ”Skawskum”.

Vodskov IF Håndbolds U14 piger og drenge får besøg af én af verdens allerbedste håndboldspillere, Tanja Logvin. Hun giver de unge vodskovnitter en træning, der betydeligt hårdere end den, de er vant til. Tanja Logvin var VM-topscorer for Østrig i 2005. I dag træner hun bl.a. Aalborg DH og er ligeledes håndboldtræner på Nordjyllands Idrætsefterskole, Stidsholt.

SuperBrugsen i Vodskov efterlyser lokale fødevareproducenter. - Vi ønsker at skabe et moderne supermarked med en stærk lokal forankring, så vi kan adskille os fra de store internationale kæder. Dermed kan vi imødekomme et spirende behov for at købe mere unikke fødevarer, forklarer uddeler Kristian Henriksen. For de små producenter har SuperBrugsen tilrettelagt en enkel procedure, der gør det enklere at få de lokale varer ind i butikken.. - Interesserede leverandører skal ganske enkelt kontakte uddeleren. Autoriseret VVS og kloakmester Niels Jørn Holm runder de 60 år i flot stil. Det er gået stærkt for den driftige vodskovnit, der efter endt læretid startede som selvstændig i noget, der lignede et hønsehus hjemme hos sine forældre. I dag driver han et af landets største VVS -forretninger med omkring 40 ansatte og et handelsselskab, ligesom han ejer et større antal udlejningsejendomme. Nils Jørn Holm er også medejer af Sambyg A/S, der har stået for en væsentlig del af de seneste års nybyggerier i Vodskov og omegn.

”Den gule flyver” har ingen problemer med at holde sig i luften, da Bjørn & Okay for 24. gang spiller op til dans ved den årlige halfest i Tylstrup. ’Omkring 500 glade mennesker har indtaget Tylstrup

Sulsted IF’s Serie 2 hold starter sæsonen med en standerhejsning. Samtidig kan ”De blå” byde velkommen til deres nye træner Thomas Borup. Thomas Borup er en ”gammel” Sulsted-dreng. Trods den grønne hue, han har på - på billedet, er han en ingenlunde grøn i trænergerningen. Han har bl.a. trænet Hjallerups Serie 2 hold.

Daginstitutionen Mælkebøtten i Vodskov vinder 10.000 kroner i en landsdækkende konkurrence udskrevet af Kompan-Dica, der leverer redskaber til legepladser, møbler, inventar og legetøj til børnehaver og institutioner.. Konkurrencen gik ud på at forfatte tekster til talebobler i en lille tegneserie i virksomhedens brochure. På billedet overrækker Lars Jensen fra Kompan-Dicadet velfortjente gavekort til Mette Marie Bichel fra Mælkebøtten

Organist ved Horsens og Hammer Kirker, Lene Holt Nielsen er klar med et helt nyt og friskt initiativ: Åbne sangaftener. Du behøver ikke at forpligte dig til noget fast. Du møder bare op, når du har tid – og vel at mærke lyst. Kan du ikke med fra sangaftenens begyndelse, så kommer du blot, når du kan.

Finn Graahede, der gennem 20 år har været kirkegårdsleder i Vodskov, går på pension. Det markeres ved en stor reception i Sognegården, hvor både kolleger fra kirken, menighedsråd og sognebørn møder talstærkt op.

Kurt Larsen er en mand, der ikke sådan lige løber af pladsen. 13. februar 1973 begyndte han som arbejdsdreng hos det

Der holdes flere taler for Finn Graahede. Fortsættes på side 23.

Vodskov Avis

Side 22 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64

Sælges: Flamingo-granulat til hulmursisolering. Sække á ¼ kubikmeter (250 ltr.) pr sæk. 60,-. Indblæsningsmaskine kan lejes. Tlf. 40 76 51 17 Sælges: Røde tegltagsten. Kalksand-mursten. Fugle – Zebrafinker – Undulater – Nymfeparakitter, evt. byttes med parakitter eller finker. Tlf. 50 79 34 50

LOPPE

SERVICE

Sælges: 2 stk glasfiberjoller, brugte vinduer, Velux-vinduer, indvendige døre, toilet, håndvaske, brandslanger, aluporte, branddøre. Fugle afhentes. Tlf. 50 79 34 50 Sælges: Danske-svenske gårdhundehvalpe, blandet køn, vaccinerede, chippede og ormekur. Pris 2.200.-. Tlf. 98 39 60 03 Sælges: Ferguson 3L benzin, kører/starter godt, 5.400.. Suzuki FZ50, kører dejligt, 9510 Arden. Tlf. 28 43 65 05

50.-

Oplag 40.000 aviser.

w w w w

Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad

Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Sulsted Kirke fejrer nytåret med champagne Tekst og foto: Erik Amstrup

Sælges: Minitraktor med kost, skovvogn, dozerblad, n SULSTED: Ganske vist vejhøvl på hjul, lille bagskovl, startede det nye kirkeår den stor kartoffelrenser, Bobcat første søndag i advent. rendegraver. Men derfor skal man natur Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Super godt og tørt hø, fås også som wraphø i minibig eller rundballer, velegnet til heste. Tlf. 20 62 56 09

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun

27. DECEmber 2013

ligvis også fejre det verdsli-

Lager og opbevaringsrum

Sælges: Alle typer brænde, savet og kløvet efter ønske, leveres i hele Nordjylland. www.bjergager-skovservice.dk Tlf. 40 79 88 20

(nye lokaler)

24 m3 kr. 700 pr. md. 36 m3 kr. 1.080 pr. md. 132 m3 kr. 1.500 pr. md. priserne er ekskl. moms Første måned gratis. Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322

Sælges: 2 thermoruder, hængsler foroven, ny med karmydermål (træ) 78x93 cm 800 kr. pr. stk. Tlf. 98 43 25 18 Sælges: Fuglefoderhus, sort/ rød, på ”firbensfod” ca. 35x55 cm, foderplademål, 350 kr. 4 vinterdæk, ny, ”Polo” på fælge, 1.000 kr. Tlf. 98 43 25 18 Sælges: Mercedes Benz, velholdt. Velstemt klaver. Tlf. 21 47 96 64

ge nytår på behørig vis, lyder det fra menighedsrådet i Sulsted Sogn. Efter gudstjenesten nytårsdag (onsdag) kl. 16.00 er Sulsted Kirke vært ved et glas champagne og kransekage. Nytårsgudstjenesten forrettes af sognepræst Ole Raakjær. Sognepræst Ole Raakjær forretter nytårsgudstjenesten i Sulsted Kirke. Du kan også læse Vodskov Avis på WWW.VODSKOVAVIS.DK

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

Sælges: Brænde, elm, bøg, gran, fyr, pil, 1 meter stykker. Voerså Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Tlf. 41 65 03 50 Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Musik til privatfester, incl. gratis ny 40 års jubilæums CD. Ørevenlig musik, keyboard/piano/harmonika & sang. Tlf. 98 81 14 58 Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m, længde ca. 10-30 cm, 4.000 kr. Leveret til fornuftlig pris. Tlf. 20 29 42 60

Kom i kontakt med

Tlf.:

40.000

Navn:

husstande

Adr.:

KONTANT

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Indryk en loppe annonce i

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Telefon 9 8 29 3 3 2 2

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

GIV DEN

G AS

E N I L N el O io rofess n me d en p g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

27. DECEmber 2013

Vodskov Avis

Side 23

Kavalkade. Fortsat fra side 21: - Arbejdsdagen på kirkegården har været ”et liv mellem liv og død”. Men du har altid vist omsorg og hjælpsomhed for de besøgende, siger sognepræst Lisbeth Michelsen. Menighedsrådsformand Hans Jørgen Dalum slår i sin tale fast, at det har været en bemærkelsesværdig uge for Finn Graahede. - Tirsdag bliver du farfar, onsdag fylder du 65 år og torsdag bliver du hyldet i forbindelse med din fratræden.

MARTS 2013

Vodskovs Venner, der er først og fremmest er kendt for de store årlige halballer, uddeler 126.000 til byens lokale idrætsklubber. Dermed lever Vennerne op til sit formål: At skabe bedre rammer for udøvelsen af de velgørende foreningers af aktiviteter: De 126.000 kr. fordeles således: Badminton: 20.000, Skytteforening 15.000, Fodbold: 35.000,. Pigespejderne 15.000, Volleyball 11.000 og FDF 30.000. Der kastes en stor firkantet flise midt gennem ruden til Fakta i Vodskov. - Det sker dog næppe for at hente tyvekoster – men for at irritere og gøre livet surt for os, siger Faktas daglige leder Jan Højer. Han mener, at hærværket tydeligvis er begået af en flok knægte, der keder sig. Også en af Faktas kunder har samme nat været udsat det samme.

De tre lokale Venstrevælgerforeninger i Vodskov, Horsens-Hammer og Sulsted-Ajstrup fusioner og bliver til én stor, der får navnet Venstre Hammer Bakker. Arkitekt Bjarne Andersen vælges som formand, Den nye vælgerforenings første store opgave bliver byrådsvalget til november, hvor Venstre satser på at vælte Socialdemokraterne af pinden og i stedet indsætte Tina French Nielsen som ny borgmester.

En af Vodskovs kendte tømrervirksomheder Hammer Byg fusioner med tømrer- og snedkervirksomheden Frede D. Nielsen i Aalborg. Sammenslutningen sker bl.a. med henblik på et glidende generationsskifte, hvor Hammer Bygs Peter Berg Mortensen, Vodskov med tiden skal tage over. Det bliver Aalborg-virksomheden, der lægger navn til det fusionerede selskab, ”Tømrer & Snedkerfirma Frede D. Nielsen A/S”, der drives fra Nålemagervej 4 i Aalborg. Peter Berg Mortensen bliver dog fortsat boende i Vodskov. Kavalkaden fortsættes på side 25.

Håndværkere Sulsted kan med rette bryste sig af et højt aktivitetsniveau, hvor mange borgere – helt frivilligt - tager en tørn til byens bedste. Det fremgår af den formandsberetning, Frederik Frederiksen fremlægger på årsmødet i Sulsted Samråd. De frivillige kræfter bruges først og fremmest på Mindejorden. Bl.a. til opførelsen af et madpakkehalvtag, opstilling af en vippegrill og forskellige vedligeholdelsesarbejder. Sulsted arbejder i øvrigt stadig videre med ”Projekt Landsbyløft”.

Langholt AP Mureren S Ian Morvang

Tlf. 28 60 34 02

www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt? Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.

Landinspektør med lokalkendskab Landinspektør Søren Lange – Tlf. 26221120 Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Søren Lange Slotsgade 31, 9000 Aalborg – Tlf. 98120611 www.s-lange.dk Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.

Vodskov Avis · tlf. 98 29 33 22

TYLSTRUPMUREREN

ApS

Det er blevet en hel del tryggere at dyrke motion i VIFitness i Vestbjerg. I hvert fald hvis du overanstrenger dig unødigt hårdt på ”torturredskaberne”. Motionscentret får besøg af repræsentanter for Lions Club Hammer Bakker, der medbringer en hjertestarter, som efterfølgende opsættes på den udvendige side af indgangspartiet. VIFitness har omkring 400 aktive medlemmer, der kan bruge centret fra tidligt morgen til sent på aftenen.

AUT. KLOAKMESTER • Nybygning • Landbrugsbyggeri • Omforandring • Totalentreprise

v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup, www.tylstrupmureren.dk

tlf. 96 46 70 09 Bil 20 43 17 97

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Vodskov Avis

Side 24

Ugens film i Kino Hjallerup PHILOMENA HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED MANDAG 30. DECEMBER Det varme og bevægende drama Philomena har Judi Dench og Steve Coogan i hovedrollerne. Philomena har i al hemmelighed ledt efter den søn, hun som teenager fødte på et kloster i Irland og som den katolske kirke solgte til adoption til USA. Efter 50 års forgæves søgen får hun hjælp af den barske og garvede journalist Martin Sixsmith og sammen udgør de to et umage makkerpar på jagt efter en nu voksen mand. Deres fælles eftersøgning udvikler sig til en dannelsesrejse fuld af kontraster, humor og finurlige samtaler og bringer dem ikke bare nærmere på sandheden om sønnens skæbne men også tættere på livets helt store spørgsmål.

27. DECEmber 2013

Hjælp dine husdyr gennem nytårsaften n KÆLEDYR: Den store nytårsfest kan være slem for de firbenede. En række enkle Falck-råd kan dog hjælpe dyrene roligt ind i det nye år Bulder og brag er en del af masser af nytårsfestligheder for os mennesker – men er ikke nødvendigvist særligt sjov for vores kæledyr. - Mange af vores husdyr bliver bange for vores nytårsfyrværkeri. Hvis eksempelvis din hund eller kat er bange for glimtene eller bragene, så kan nytårsaften blive rigtigt slem at komme i gennem, siger Allan

Bruun Rasmussen, som er Falcks dyre- og vildtkonsulent. Han giver her en række gode råd, der kan gøre nytårsaften nemmere for dyr: Hvis nytårsaften holdes hjemme: - Din hund skal helst være træt, gå lange ture med hunden først på dagen og leg med den. - Din kat kan du også trætte ved at lege med den. - Får I gæster, som hunde eller katten ikke kender, så sørg for, at den har et trygt sted, hvor den kan være i fred.

HOBITTEN – DRAGEN SMAUGS ØDEMARK 2D: HVER DAG KL. 16.00 TIL OG MED LØRDAG 28. DECember 3D: SØNDAG 29. OG MANDAG 30. DECember KL. 16.00 Hobbitten Bilbo, troldmanden Gandalf den Grå og 13 dværge er på vej mod dværgenes kongerige Erebor, som de skal tilbageerobre fra dragen Smaug. I Dunkelskoven møder de formskifteren Beorn og nogle fæle kæmpeedderkopper. Flere store udfordringer venter kompagniet på deres færd - ikke mindst, da de til sidst står over for den frygtindgydende drage. T.o.11 Forlænget spilletid. Forhøjede billetpriser.

FROST Danmarkspremiere 3D: HVER DAG KL. 14.00 TIL OG MED LØRDAG 28. DECember 2D: SØNDAG 29. OG MANDAG 30. DECember KL. 14.00 (Fortsætter efter nytår) Frost er den cooleste komedie-eventyr til nogensinde. Da en profeti sætter et kongerige i evig vinter, beslutter Anna at danne par med bjergbestigeren Kristoffer og hans ven, rensdyret, Sven på en spændende rejse for at finde Annas søster Elsa, Isdronningen. Undervejs støder de på mystiske trolde, en sjov snemand kaldet Olaf og magi rundt om hver et hjørne. Anna og Krisstoffer kæmper mod elementer i en kamp for at redde kongeriget fra dets endeligt.

ADËLES LIV – Kapitel 1 & 2 HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 2. TIL OG MED SØNDAG 5. JANUAR SØNDAG OGSÅ KL. 16.00 Biografklub Danmark Adèle opdager, at hun nok er mere til piger end drenge. Hun indleder et forhold til den noget ældre maler Emma med det blåfarvede hår. Det er den store kærlighed, men også en hemmelighed, der gør hende ensom i forhold til skolekammerater og familie, og selvom Adele og Emma oplever den stormende forelskelse og det hudløse begær, er rollerne mellem mellem den drengede Emma og den huslige Adele ikke uden problemer.

Der er andre måder at berolige sin hund og kat på nytårsaften.

- Rul gardiner ned i de rum, hvor dyr opholder sig. - Giv først din hund eller kat mad om aftenen cirka én-to timer, før I forventer at det brager løs, da mæthed vil give dyret en træthedsfornemmelse. - Undgå selv at bruge bordbomber, da det vil forstærke dyrenes angst for bragene udenfor. - Sørg for at hunden eller katten er optaget af andre ting, køb for eksempel et stort kødben eller et nyt stykke legetøj. - Sørg selv for at virke rolige og lad ikke gæsterne og børn strømme ind og ud af huset – det stresser dyrene. Er dyrene alene hjemme: - Sørg for, at dyret har rigeligt med mad - At gardiner er nedrullede, og at lyset er tændt - Hvis det er muligt, er dæmpet musik en god ide - Sørg for, at hunden eller kattens kurv har rigeligt med tæpper og eventuelt er lidt huleagtig.

Ny juletradition i Vendsyssel Køreforening n HJALLERUP: I 2012 kørte en håndfuld hestevogne for første gang julehyggetur - i meget koldt vejr og masser af sne. En ny tradition i Vendsyssel Køreforening, der nu ser ud til at have sat sig fast i kalenderen. 14. december i år rullede 11 hestevogne med følgeskab af 4 ryttere af sted ud på julehyggetur i den smukke vintervåde natur omkring Kørecenter Holtegaard ved Hjallerup. Nissehuer var der i hobetal! Både to- og firebenede havde huer på, enkelte vogne

var pyntet med gran og en enkelt endda med lyskæde - så kan det da ikke blive mere julet? Mange glade forbipasserende mødte kuske og ryttere med vink og ønsker om en glædelig jul. Vendsyssel Køreforening er stolte af, at flere nye kuske var med på turen og fik en rigtig god oplevelse. Foreningen holder mange aktiviteter for nye og urutinerede kuske, bl.a. begynderkurser og hyggetræning. Foreningens formand, Flemming E Nielsen var

selv med på denne tur som kusk. Han er en af ildsjælene bag begynderkurserne og øser jævnligt ud af sin store erfaring og hjælper gerne, hvor der er behov for det. Flemming E. Nielsen blev for nylig hædret for sin indsats for køresporten ved at blive udnævnt som ”Årets DKF’er” af Dansk Køre Forbunds hovedbestyrelse. Den skønne juletur blev selvfølgelig afsluttet med hygge, gløgg og æbleskiver i den lune kuskestue.

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Kavalkade. Fortsat fra side 23.

Side 25

stedvej 60 i Nørresundby, hvor Hammershøj Biler tidligere drev forretning, slog vi til. Søren Jensen og Mikkel Pedersen understreger begge, at de har følt sig godt tilpasse i Tylstrup

Bestyrelsesmedlemmerne hos Sulsted Stationsbys Vandværk kan ikke ligefrem beskyldes for at rende af pladsen i utide. Både formand Jørgen Pedersen og bestyrelsesmedlem Villa Andersen kan begge fejre 25 års jubilæum, og det bliver på behørig vis fejret med en reception på Sulsted Kro, hvor de mange gratulanter dog fik andet at drikke, end det gode produkt, der kommer fra vandværket.

Det er gået stærkt, siden Søren Jensen og Mikkel Pedersen 1. juli 2011 slog dørene op til deres autoforretning ”Nordjysk Motor Co” på hjørnet af Tylstrupvej og Luneborgvej i Tylstrup. - Med et årligt salg på omkring 200 biler, er pladsforholdene i Tylstrup blevet vel trange. Da vi fik muligheden for at overtage de lokaler på Thi-

TV- Avisens vært Kaare Quist, der også har stået bag hårdtslående tv-programmer som Kontant, Ærlig Talt og Operation X, besøger Vester Hassing Sognegård for at fortælle om sit arbejde. Udover at en af landets allerskarpeste journalister, når uhæderlige folk skal grilles for åben skærm,oplever publikum også en Kaare Quist på slap line. Han giver sig god tid til at besvare spørgsmål – og fortælle om nogle af de historier, der bringes på fladskærmene. Én af landets bedste fortællere, forfatteren Bjarne Nielsen Brovst besøger Tirsdagsklubben i Vodskov, hvor han fuldstændigt fanger opmærksomheden hos de fremmødte 115 ”medlemmer”. Her serverer Bjarne Nielsen Brovst et sandt arsenal af velfortalte erindringer med afsæt i Nordjylland. Bl.a. om humoren og de mange originaler. Det sker på munter – og nærmest dansende vis. Nutidens ”Standup-komikere – ja, selv Niels Hausgaard kan godt gå hjem og lægge sig – både på den ene og den anden side, når Bjarne Nielsen Brovst ruller sig ud.

I alt 28.873 besøger årets Forårsmesse i Aalborg Kongresog Kulturcenter. Her får samtlige besøgende mulighed for at tilkendegive, hvem de mener, er forårsmessens bedste udstiller. De fleste stemmer på smykkefirmaet Gade & Juul Design fra Vodskov, der dermed kåres som Forårsmessens bedste udstiller.. Publikum bedømmer efter flere kriterier, bl.a. standens design, varernes præsentation, stopeffekt, service og salgstalentet hos virksomhedens medarbejdere. Karina Teilskov og hendes kæreste Stefan åbner den helt nye blomsterbutik Mælkebøtten på Aslundvej 34 i Vester Hassing. Karina Teilskov satser på en noget anderledes blomsterbutik end de gængse. Butikken vil altid have færdigbundne buketter – lige til at købe. Der vi også være kreative binderier til fødselsdage, jubilæer, bryllupper – og begravelser.

Kavalkaden fortsætter i næste avis, uge 1 2014.

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

e mr

a rm

e nn

r 0å

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77 ø

l ka

o tl

Tømrermester

Ole Madsen

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Kvalitet og personlig service

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Vodskov Malerforretning

ApS

rubrik ANNONCER:

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

98 29 33 22

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 26

27. DECEmber 2013

Gode råd til en sikker nytårsaften

Pas godt på – og tænk dig grundigt om, inden du affyrer fyrværkeri.

Motormarked Langholt Autoværksted

n FYRVÆRKERI: Antallet af fyrværkeriulykker er faldet med næsten en tredjedel ift. for TI år siden. Sidste år 2012-2013 var antallet af fyrværkeriulykker i hele Danmark på samme niveau, som de seneste fem år. I alt kom 241 personer til behandling ved landets skadestuer i nytårsdøgnene 31. december og 1. januar. Batterier og raketter var samlet årsag til cirka 140 tilfælde af skaderne. Alligevel er der god grund til at være påpasselig - det

kan gå galt! Følger du Beredskabsforbundets råd, er du godt på vej til at få en festlig og sikker nytårsaften.

sikkerhedsafstand til publikum

Beredskabsforbundets råd ved brug af fyrværkeri - Læs den vedlagte brugsanvisning til fyrværkeriet

- Vend fyrværkeriet med affyringsretningen lodret opad

- Brug altid beskyttelsesbriller- Brug kun fyrværkeri udendørs og ikke i nærheden af brandfarlige steder

- Klargør kun ét stykke fyrværkeri ad gangen

- Anbring fyrværkeriet i et solidt fæste som anbefalet - Antænd lunten med strakt arm og gå hurtigt væk - Gå aldrig tilbage til en fuser

- Overhold den anbefalede

ønsker alle kunder og forretningsforbindelser gLædeLig juL og godt nytår – Værkstedet holder lukket fra 23. december – 5. januar På gensyn i 2014 Gravsholtvej 14, 9310 Vodskov Tlf. 98 25 64 90

Køb

Salg

KommiSSion af biler

Motormarked

ALT I AUTOREPERATION GRATIs LåNEbIL vEd sTøRRE REPARATIONER RING På TLf. 98 26 27 27

Affald er mange ting

- eller kik ind til dit lokale værksted... se vores salgsbiler www.tylstrupauto.dk

tylstrup.auto@mail.dk

Jens en s B ik e & Ca rs a P s Biler købes kontant - Vi er altid friske på en hurtig handel - Bytter gerne både biler og MC’er KOM IND OG FÅ EN SNAK!

· Husk vi laver også værkstedsarbejde på både MC’er og biler · 399,- i timen + moms · 3 års garanti på stumper

Biler sælges • STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.

Grindsted Autoværksted ApS Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov

Tlf. 98 28 61 45

Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Januar-nytårs-rabat på bilreparationer..!

Autoriseret MC-forhandler af

www.jensenbike-cars.dk Hjørringvej 125, Nørresundby Tlf. 96 320 322

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Skal du have bilen til syn, have givet den et tjek eller lavet en reparation? Så kom ind og få et godt Januar-Nytårs-Rabat-Tilbud hos

Vandet skal have en temperatur, så det føles behageligt (omkring 15-20 grader). Kølingen må ikke afbrydes. Det forbrændte sted skal holdes i køligt vand, indtil smerterne ophører. Den kan vare mindst en halv time, men ofte 3-4 timer, fortæller Beredskabsforbundets pressechef Mads Jakobsen. Forbrændinger opdeles i tre grader: 1. gradsforbrænding giver rød eller øm hud 2. gradsforbrænding giver vabler 3. gradsforbrænding har ødelagt huden helt, nervebaner og måske også vævet under huden

* ISO 9000 - 2001 godkendt

TYlSTrUP aUToHanDel & DÆKCenTer

Hvis ulykken sker - Enhver varmepåvirkning, der ødelægger huden, betegnes som forbrænding. Det er ligegyldigt, om varmepåvirkningen skyldes fyrværkeri og ild, skoldning eller berøring af varme flader. Ethvert brandsår skal øjeblikkeligt behandles med koldt vand.

Søg læge hvis forbrændingen af en: 1. gradsforbrænding har meget stor udstrækning 2. gradsforbrænding er større end en håndflade, dækker et led (fx en finger), er tæt på et øje, er tæt på legemsåbninger (mund, næse, øre m.v.), er cirkulær (hele vejen rundt om fx en finger), eller er i ansigtet Ved en 3. gradsforbrænding skal søges læge med det samme.

Boligmarked Lejlighed Langholt

Kai Guldborg

GuldborG biler

Rasmus Henriksen

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37 . info@guldborg-biler.dk

71 kvm, 2 værelser, terrasse og lille have. Pr. mdr. 4.000 + forbrug 3 måneders depositum Henvendelse 40 34 78 08 Rubrikannoncer: 98 29 33 22

Vodskov Avis

27. DECEmber 2013

Side 27

Polar Seafoods’ frysehus i Vester Hassing får solceller n VESTER HASSING: Viva Energi A/S har netop skrevet kontrakt med firmaet Polar Seafood A/S i Vodskov om leverance af et 85KWp solcelleanlæg. S om en del af projektet blev der søgt ”VE til proces” etableringstilskud, som der blev åbnet op for den 1. august 2013.

Tilskuddet er netop blevet godkendt, og projektet kan nu gå i gang. - Det er glædeligt at tilskuddet nu er en realitet. Vi har flere kunder, som afventer svar på deres ansøgning, og vi forventer, at de fleste svar er positive. Så vi glæder os til fortsat at etablere masser af solenergi i 2014.”, siger

direktør Lars Bjerg fra Viva Energi A/S. Polar Seafoods Polar Seafoods A/S leverer rejer, skaldyr og fisk fra Grønland til Danmark og det øvrige Europa. Som en del af virksomheds miljø- og CSR strategi, placeres nu et 85KWp solcel-

leanlæg på taget af deres frysehus i Vester Hassing i Nordjylland. Solcelleanlægget forventes at producere over 70MWh om året og vil dermed spare miljøet for 35 tons CO2. Anlægget etableres i starten af 2014, og forventes i drift til marts.

Polar Seafoods frysehus i Vester Hassing får solceller i det nye år.

Nørresundby Rotary Klub donerer penge til FDF i Vodskov n VODSKOV: Nørresundby Rotary Klub har doneret kr. 40.000,- Til FDF Vodskov til opførelse af to Shelters i forbindelse med FDF’s indretning af et nyt udemiljø ved kredsens hus på Henrik Stampes Vej i Vodskov.

Nørresundby Rotary Klub har ydet tilskud til FDF Vodskovs nye udemiljø, hvor der bliver to nye shelters.

Når Nørresundby Rotary Klub kan donere penge til sådanne formål, skyldes det en arv efter afdøde boghandler Asbjørn Hansen,

der var et kendt ansigt i Nørresundby. Asbjørn Hansen var medlem af Rotary helt fra marts 1960 til han udtrådte i efteråret 1995 på grund af svigtende helbred. Asbjørn Hansen og ægtefællen, Sigrid Hansen havde ingen børn, og bestemte i deres testamente, at Nørresundby Rotary Klub skulle arve “et pænt

Ugens tv 25. - 31. december 2013 OnsDAg LØRDAg

ands

ret - en

- Ga-

gedyst

søjler stspil ten

of Sothriller

gyser

edige .

Agger ad

erne

onsfilm aften

nær? manden lod-

espeulens

1 underm

DR1 06.00 Kyst til kyst - Skagen Sydsjællands 07.00 Nu kyster eller aldrig 08.00 07.00 Hjælp! Nu ellerVialdrig har adopteret - en 08.00 bjørn Hjælp! Vi har adopteret - en 08.55 Verdens hyæne vildeste øer - Zan08.55 zibar Verdens vildeste øer - Sri 09.45 Tæt Lanka på dyrene i Kalahari i 09.45 ørkenen Tæt på dyrene til flyttedag 10.15 Stormagasinet. på savannen 2 afsnit 12.00 10.15 Den Downtown store britiske Abbey bagedyst 13.00 11.05 Jordemoderen Stormagasinet 13.55 12.00 Downtown Den store britiske Abbey bagedyst 15.00 13.00 Ken Jordemoderen Folletts Jordens søjler 16.45 13.55 Dyrlægens Downtown plejebørn Abbey 18.30 15.00 TV KenAvisen Folletts Jordens søjler 19.00 16.50 Hvem Pigen og varpressefotografen det nu vi var 20.00 18.30 Den TV Avisen store julebagedyst med Sporten2013 21.00 18.58 Bridget Held og Jones’ Lotto dagbog 22.35 19.00 Die Hvem Hard var-det Mega nu vi Hard var 00.35 20.00 Red Kongeriets Rock West Klogeste 02.10 21.00 Natfjernsyn Charles’ tante 22.40 Kriminalkommissær DR2 Hævn, mord og Barnaby: rock’n’roll 05.55 DR2 Tema: Badehoteller 00.15 DR2 Natfjernsyn 08.00 8.00 - Nyheder 08.01 Formiddagsprogram. DR2 13.00 DR2 Uden penge 13.30 08.00 Eftermiddagsprogram. DR2 8.00 - Nyheder 15.55 08.01 Sidste Sådan er stikdet bare 18.00 08.30 DR2 Formiddagsprogram. 18.00 - Nyheder 18.05 12.10 Pind Alt forladt og Holt i USA 18.40 12.30 Nak Pind & ogÆd Holt i USA 19.20 13.00 Jul Fra på køkkenbord Vesterbro til marked 19.35 13.30 Dag Eftermiddagsprogram. III 20.00 17.15 Indefra Livet længe med leve Anders Agger 20.40 19.10 Latifa Huskershow du...2013 Julespecial - hvad 20.00 sker DR2der Tema: Abba 20.50 22.30 Trænerens Deadline 2013 21.00 23.00 Spioner Coriolanus 22.30 00.55 Deadline Natfjernsyn 23.00 Natfjernsyn TV2 TV2 TV - mest for børn 06.00 Morgen 06.00 09.00 Morgen Go’ morgen TV -Danmark mest for børn 10.15 12.00 Jack Nyhederne Frost. Amr. familiefilm 12.00 12.10 Elf. Hvem Amr. vil være julekomedie millionær? 13.40 Krummerne Tvillingerne -ogsåJulemanden er det jul 12.55 igen. Pengene Dansk på bordet familiefilm - jule15.10 Shreklig special jul. Amr. animati13.50 onsfilm Skiskolen 15.40 14.25 Tvillingerne TV 2 013: Deogkongelige Julemanden 16.10 Alene øjeblikke hjemme. Amr. fami15.50 lie-julekomedie SuperMatchen: Studiet fra 1990 18.00 16.05 Nyhedsblok SuperMatchen 18.25 18.00 Bag Nyhederne om Tvillingerne og Sportenog 18.10 Julemanden Regionale nyheder 19.00 18.20 Nyhedsblok Dit julevejr 19.25 18.25 Far Go’ til appetit fire - tilbage til na19.00 turen. Nyhederne Dansk familiefilm 19.30 fra Regionalprogram 2011 20.55 19.45 De LørdagsSporten tre musketerer. Amr. 20.00 action-eventyrfilm Vild med dans - julebal fra 2011 22.50 21.15 INatholdet Am Legend Awards 00.30 22.05 Forfængelighedens Mission: Impossiblebål 2 02.35 00.10 Natfjernsyn

tORsDAg sØnDAg

DR1 06.00 Kyst til kyst - København/ Thy og Han Nordsjælland Herred 07.00 Nu eller aldrig 08.00 Hjælp! Vi har adopteret - en panda en elg 08.55 Verdens vildeste øer - CaHeribien briderne 09.45 Formiddagsprogram. Forældreløse dyrebørn 12.00 10.15 Den Downtown store britiske Abbey bagedyst 13.00 11.05 Jordemoderen Stormagasinet 13.55 Abbey bagedyst 12.00 Downtown Den store britiske 15.00 Folletts Jordens søjler 13.00 Ken Jordemoderen 16.35 13.55 Fra Downtown den gamle Abbey købmands14.45 gård. Skattejægerne Dansk lystspil fra 1951 18.30 Avisensmå medmirakler Sporten 15.15 TV Storbyens 19.00 16.55 Skattejægerne Min kones ferie 19.30 18.30 Den TV Avisen store bagedyst med Sporten - Ma19.00 sterclass Hvem var det nu vi var 20.00 Året der gikKlogeste 2013 Kongeriets 21.35 21.00 Agent TV Avisen 007 - Casino Royale 23.50 enhver tvivl 21.15 Udenfor Vores Vejr 01.30 21.25 Natfjernsyn Dirch. Dansk spillefilm 23.15 For pengenes skyld DR2 Suspicion 00.45 Under 02.30 DR2 Natfjernsyn 08.00 8.00 - Nyheder 08.01 Sådan er det bare DR2 08.30 Formiddagsprogram. 12.30 08.00 Asger DR2 8.00 og de - Nyheder langtidsledige 13.00 08.01 Eftermiddagsprogram. Sådan er det bare 15.45 08.30 Vanity Formiddagsprogram. Fair 18.00 12.00 DR2 18.00 12.00 - Nyheder 18.15 12.10 Pind Så lille oguniverset Holt i USA er! 18.55 13.05 Nak Eftermiddagsprogram. & Æd 19.35 III Hariy Bikers 16.40 Dag Amerikas 20.00 Anders Agger 17.05 Indefra Ingen ermed fuldkommen 20.40 19.05 Latifa Kongehuset show 2013 - hvad 20.00 sker Indefra dermed Anders Agger 20.50 derSwan var valg i kommunen 20.40 Da Black 22.30 2013 Deadline 21.00 23.00 Spioner Ariel Sharon. Tysk doku22.30 Deadline mentar 23.00 23.55 Det The tredje Shipping kønNews 23.50 01.40 Natfjernsyn Borgia - blod og magt II 02.35 Deadline Nat TV2 TV2 06.00 Julemandens rensdyr 06.25 06.00 Robotter Morgen TV - mest for børn 08.00 09.00 Savanne-banden Go’ morgen Danmark 09.35 jul. Amr. animati12.00 Shreklig Nyhederne 12.05 onsfilm Stjerner på stribe 10.00 12.55 Biler. R.V. -Amr. Runaway animationsfilm Vacation 12.00 14.35 Orla Vild Frøsnapper med dans - julebal 13.25 mammutlig jul. Amr. 15.50 En Mission: Impossible 2 18.00 animationsfilm Nyhederne og Sporten 13.55 18.10 Peter Regionale Pan. nyheder Amr. eventyrfilm 15.50 18.20 Alene Dit julevejr hjemme 2 - glemt i 18.25 New Jul i Tivoli York 18.00 19.00 Nyhedsblok Nyhederne 18.30 der gik - Vejret 2013 19.30 Året Regionalprogram 19.00 20.00 Nyhedsblok Pengene på bordet - jule19.25 Jul special i Tivoli 20.00 20.45 Olsen-banden Mission: Impossible ser rødt3 21.50 22.50 Johnny Natholdet English Awards 23.20 Kiss- Goodnight 23.40 Long Samleren Kiss the Girls 01.20 01.40 Natfjernsyn

MAnDAg FReDAg

DR1 DR1 06.00 Kyst Kyst til til kyst kyst -- Bornholms Østjyllands 06.00 kyst kyst 07.00 Nu Nu eller eller aldrig aldrig 07.00 08.00 08.00 Hjælp! Hjælp! Vi Vi har har adopteret adopteret -- en gorilla en sæl 08.55 Formiddagsprogram. Verdens vildeste øer - Ga09.35 lapagos 12.00 Den store britiske kagedyst 09.45 Jordemoderen Formiddagsprogram. 13.15 14.10 12.00 Eftermiddagsprogram. Den store britiske bagedyst 13.00 Spy Jordemoderen 16.50 Kids 2 - Drømmenes 13.55 ø.Downtown Abbey Amr. eventyr-komedie 15.00 fra Ken2002 Folletts Jordens søjler 16.50 TV Peters baby.med Dansk lystspil 18.30 Avisen Sporten 19.00 18.30 Nytår TV Avisen hos Claus med Dalby Sporten 19.00 Søren DisneyRyge Sjovpræsenterer 19.30 20.00 Året Her er derditgikliv 21.00 Dirch TV Avisen 20.00 Passer 21.15 Årets Agentvejr 007: Quantum of So21.00 lace.Avisen Eng./amr. actionthriller 21.30 TV 22.55 Salt. Dødskammeret 21.55 Amr. actionthriller 00.40 fra The2010 Wolfman. Amr. gyser 02.15 Forvarsel. Natfjernsyn 23.30 Amr. thriller 01.05 Natfjernsyn DR2 DR28.00 - Nyheder 08.00 DR2 08.00 8.00 - Nyheder 08.01 DR2 Formiddagsprogram. 08.05 12.30 Sådan Asger er ogdet de bare langtidsledige 08.30 13.00 Formiddagsprogram. Eftermiddagsprogram. 12.00 12.00 - Nyheder 17.40 DR2 Alt forladt 12.30 og de-langtidsledige 18.00 Asger DR2 18.00 Nyheder 13.00 18.15 Eftermiddagsprogram. Pind og Holt i USA 16.01 18.55 Lad Nakandre & Ædkun dømme 18.00 18.00 - Nyheder 19.35 DR2 Dag III 18.15 og Holt i USA Agger 20.00 Pind Indefra med Anders 18.55 & show Æd 2013 - hvad 20.40 Nak Latifa 19.35 Dag sker III der 20.00 med Anders 20.50 Indefra Snobbernes 2013 Agger 20.40 rigtigt menneske 20.55 Et Spioner 22.30 22.30 Deadline Deadline 23.00 der lever af raw23.00 Drengen 60 Minutes 23.45 food Secret Window 23.55 01.15 Stormfloden Natfjernsyn 01.50 Natfjernsyn TV2 TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Vejret Go’ morgen Danmark 06.30 morgen Danmark 11.25 Go’ Ice Age 11.30 12.50 Grænsepatruljen Ice Age 3 - Dinosaurerne 12.00 Nyhederne, kommer Sporten og 14.25 Vejret Rango. Amr. animationsfilm 12.20 gik - Vejret 16.15 Året Alenederhjemme 3 2013 12.50 2013 med Go’ aften 18.00 DMA Nyhedsblok 14.50 Mission: DanmarkImpossible 3 17.00 medmillionær? Go’ appetit 20.00 Nyhedsblok Hvem vil være og Go’ aften Danmark Tvillingerne og Julemanden 20.00 20.55 Badehotellet Harry Potter og halvblod20.55 TV 2 013: De største øjesprinsen fra 23.25 blikke. Live fraÅrskavalkade Bremen - julespeOperaen cial 2013. Comedy i julens 23.05 The tegnPrestige. Amr. thrillerfra 2006 måben 1 00.10 drama Dødbringende 01.15 Came a Spider. Amr. 01.30 Along Mad Max Beyond Thunderthriller fra 2001 dome. Austr. actionfilm 02.55 04.00 Natfjernsyn Nyhederne og Vejret

tIRsDAg LØRDAg

DR1 Vestkysten 06.00 Kyst til kyst - Sydsjællands 07.00 kyster Forunderlige verden - Echo, den eller uforglemmelige elefant 07.00 Nu aldrig 07.50 Hjælp! Formiddagsprogram. 08.00 Vi har adopteret - en 11.50 hyæne Den store britiske kagedyst 12.50 Verdens Grusomme mig øer - Sri 08.55 vildeste 14.20 Lanka Downtown Abbey 15.25 Tæt Charles’ tante. til Dansk farce 09.45 på dyrene flyttedag 17.05 på Førsavannen Dronningens Nytårstale 18.00 Downtown DronningensAbbey Nytårstale 10.15 18.15 Stormagasinet Efter Dronningens Nyt11.05 årstale 12.00 Den store britiske bagedyst 18.30 Jordemoderen TV Avisen 13.00 19.00 Downtown Hvem var det nu vi var 13.55 Abbey 20.00 Ken Min Folletts søsters børn i sneen. 15.00 Jordens søjler Danskog familiefilm fra 2002 16.50 Pigen pressefotografen 21.25 TV Een Avisen pige ogmed 39 sømænd 18.30 Sporten 23.15 Held Godt og nytår Mr. Bean 18.58 Lotto 23.40 Hvem 90 års fødselsdagen 19.00 var det nu vi var 23.55 Kongeriets Nytårsklokkerne 20.00 Klogeste 00.05 Charles’ Natfjernsyn 21.00 tante 22.40 Kriminalkommissær DR2 Hævn, mord og Barnaby: rock’n’roll 06.35 Dokumania 00.15 Natfjernsyn 08.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder DR2og de langtidsledige 12.30 Asger 13.00 DR2 Eftermiddagsprogram. 08.00 8.00 - Nyheder 16.05 Sådan Ud i sandet 08.01 er det bare 18.00 Formiddagsprogram. DR2 18.00 - Nyheder 08.30 18.15 Alt Dronningens 12.10 forladt Nytårstale 18.55 Pind Nak & 12.30 ogÆd Holt i USA 19.35 Fra Dagkøkkenbord III 13.00 til marked 20.00 Eftermiddagsprogram. Selvsving Galla 13.30 21.00 Livet Jul med Normalerweize 17.15 længe leve 22.40 Husker Det slører stadig 19.10 du... Julespecial 22.50 DR2 Alis nytårstale 20.00 Tema: Abba 22.55 Deadline Dolphs Nytårstale 22.30 Pandaerne - Nytårstale 23.00 Coriolanus 23.05 Natfjernsyn 00.55 TV2 Nyhederne, ogbørn 06.00 Morgen TV Sporten - mest for Vejret 09.00 Go’ morgen Danmark 06.30 Nyhederne Go’ morgen Danmark 12.00 11.30 Hvem Grænsepatruljen 12.10 vil være millionær? 12.00 Tvillingerne Nyhederne, Sporten og og Julemanden Vejret på bordet - jule12.55 Pengene 12.20 special TV 2 013: De største øjeblikke 13.50 Skiskolen 14.30 TV Charlies 2013 14.25 2 013:Revygalla De kongelige 16.30 øjeblikke Nyhederne 16.40 SuperMatchen: Mens vi venter på Dron15.50 Studiet ningen 16.05 SuperMatchen DronningensogNytårstale 18.00 Nyhederne Sporten 18.15 Regionale Godt nytår nyheder - højdepunkter 18.10 fra talen 18.20 Dit julevejr 18.30 Go’ Året appetit der gik - Vejret 2013 18.25 Nyhedsblok 19.00 Nyhederne 19.25 Regionalprogram 25 år med TV2: Det store 19.30 fødselsdagsshow 19.45 LørdagsSporten 22.10 Vild TV2 med 11.11.11. 20.00 dans TV2’s - julebal 30-års-jubilæumskoncert 21.15 Natholdet Awards 23.50 Mission: Velkommen 2014 2 22.05 Impossible 00.05 Natfjernsyn 00.10

beløb.” Asbjørn Hansen afgik ved døden i foråret 2005, og umiddelbart efter blev klubben kontaktet af parrets advokat. Nørresundby Rotary Klub bestemte, at pengene skulle uddeles til sociale og kulturelle formål, og SKAT godkendte klubben som afgiftsfri arving, under forudsætning af, at pengene anvendes til sådanne

formål, og at Rotary Danmarks hjælpefond fører tilsyn med arven. Efterfølgende er der uddelt penge til mange gode formål, bl.a. Aalborg Veteranhjem, KFUK spejderne i Nørresundby, Det Danske Spejderkorps i Nørresundby, veterangrave på Sulsted Kirke, Hospice i Aalborg, og senest penge til en ny brændeovn i Gug FDF’s hytte i Hammer Bakker.

Ugens 25. dec. - 31. tv 2013 28. -december 3. jan. `13/`14 OnsDAg sØnDAg

DR1 DR1 06.00 06.00 Kyst Kyst til kyst - Det Thy sydfynog Han ske øhav Herred 07.00 07.00 Forunderlige Nu eller aldrigverden - Red 08.00 pandaen Hjælp! Vi har adopteret 07.50 Den store elefant-komen elg 08.55 sammen Verdens vildeste øer - He09.05 Downton briderne Abbey 10.10 pige og 39 sømænd 09.45 Een Forældreløse dyrebørn 12.00 Nytårstale 10.15 Fronningens Downtown Abbey 12.15 11.05 Nytårskoncert Stormagasinet fra Wien 12.00 2014 Den store britiske bagedyst 13.50 13.00 Nytårsskihop, Jordemoderen direkte 16.00 nytår Mr. Bean 13.55 Godt Downtown Abbey 16.30 søsters børn i sneen 14.45 Min Skattejægerne 18.00 Avisensmå medmirakler Sporten 15.15 TV Storbyens 19.15 16.55 Statsministerens Min kones ferie nytårstale 20.00 Dansk dra18.30 Arvingerne. TV Avisen med Sporten 19.00 maserie Hvem var det nu vi var 21.00 KongeligKlogeste Affære. Dansk 20.00 En Kongeriets 21.00 spillefilm TV Avisenfra 2012 22.40 Amr. ro21.15 Jerry VoresMaguire. Vejr komediedrama 21.25 mantisk Dirch. Dansk spillefilm 23.15 fra For1996 pengenes skyld 00.50 00.45 Natfjernsyn Under Suspicion 02.30 Natfjernsyn DR2 DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 08.00 Formiddagsprogram. DR2 8.00 - Nyheder 12.30 de langtidsledige 08.01 Asger Sådan og er det bare 13.00 08.30 Eftermiddagsprogram. Formiddagsprogram. 16.05 ild!- Nyheder 12.00 Leg DR2med 12.00 18.00 18.00 - Nyheder 12.10 DR2 Så lille universet er! 18.15 Stig Møller - om krig, 13.05 Per Eftermiddagsprogram. og Muhammedkrise 16.40 fred Amerikas Hariy Bikers 18.55 17.05 Nak Ingen&erÆd fuldkommen 19.35 III 19.05 Dag Kongehuset 20.00 20.00 Indefra Indefra med Anders Agger 20.40 gik med Latifah 20.40 Året Blackder Swan sikkert! 22.30 helt Deadline 20.55 gik satire 23.00 Året Arielder Sharon. Tysk doku21.00 Midnight mentar in Paris 22.30 23.55 Deadline The Shipping News 23.00 01.40 Natfjernsyn Borgia - blod og magt II 02.35 Deadline Nat TV2 TV2 TV - mest for børn 06.00 Morgen 10.00 06.00 Nyhederne Morgen TV - mest for børn 10.20 Barbaren 09.00 Ronal Go’ morgen Danmark 12.00 12.00 Nyhederne Nyhederne 12.05 ser rødt. 12.05 Olsen-banden Stjerner på stribe 1976 12.55 Dansk R.V. - komedie Runawayfra Vacation 13.55 Comedy 2013 14.35 Zulu Vild med dansGalla - julebal 16.00 15.50 Nyhederne Mission: Impossible 2 16.15 kome18.00 Klassefesten. Nyhederne ogDansk Sporten fra 2011nyheder 18.10 die Regionale 18.00 18.20 Nyhedsblok Dit julevejr med Dronninnytårstaffel 18.25 gens Jul i Tivoli 19.15 nytårstale 19.00 Statsministerens Nyhederne 19.40 nyheder 19.30 Regionale Regionalprogram 20.00 20.00 Klipfiskerne Pengene på bordet - jule20.55 Mission: special Impossible Protocol 20.45 Ghost Mission: Impossible 3 23.10 Robot. Amr. science 22.50 I,Natholdet Awards fra 2004 23.40 fiction-film Samleren - Kiss the Girls 01.05 01.40 Natfjernsyn Natfjernsyn

tORsDAg MAnDAg

DR1 DR1 06.00 luften 06.00 Der Kystertilnoget kyst -i Bornholms 06.30 Hairy kyst Bikers - det bedste 07.00 britiske Nu eller aldrig 07.15 undsætning 08.00 Til Hjælp! Vi har adopteret 08.00 Lægerne en sæl 09.00 09.35 Formiddagsprogram. Formiddagsprogram. 12.00 II kagedyst 12.00 Auktionshuset Den store britiske 12.30 13.15 Antikduellen Jordemoderen 13.15 Morse: Døden i 14.10 Inspector Eftermiddagsprogram. 16.50 Jericho Spy Kids 2 - Drømmenes 15.00 Hercule 2 afsnit ø. Amr. Poirot. eventyr-komedie 16.40 Downton fra 2002 Abbey 17.50 18.30 TV TV Avisen med Sporten 18.00 præsenterer 19.00 Søren Nytår Ryge hos Claus Dalby 18.30 med Aften- 19.30 Nyhedsblok Søren Ryge præsenterer showet Året der gik 20.00 20.00 Bonderøven Dirch Passerbygger 20.30 Søeborgs 21.00 Fru Årets vejr fornemmelse 21.30 for TV livet Avisen 21.10 og Blomstergerg 21.55 Price Salt. Amr. actionthriller 21.30 TV Avisen med Sporten fra 2010 22.05 for thriller øje 23.30 Taggart: Forvarsel.Øje Amr. 23.45 Rats 01.05 Water Natfjernsyn 00.30 Natfjernsyn DR2 DR28.00 - Nyheder 08.00 DR2 08.00 - Nyheder 08.05 DR2 Sådan8.00 er det bare 08.10 verden 08.30 Insekternes Formiddagsprogram. 09.00 12.00 Formiddagsprogram. DR2 12.00 - Nyheder 12.30 slører special edition. 12.30 Det Asger og de langtidsledige afsnit 13.00 2Eftermiddagsprogram. 13.15 16.01 Eftermiddagsprogram. Lad andre kun dømme 17.45 ARK - Nyheder 18.00 DR2s DR2 18.00 18.00 18.15 DR2 Pind 18.00 og Holt- Nyheder i USA 18.10 Møller - om krig, 18.55 Per NakStig & Æd 19.35 fred Dag og III Muhammedkrise 18.50 & Æd 20.00 Nak Indefra med Anders Agger 19.30 slørermenneske stadig 20.40 Det Et rigtigt 19.45 22.30 Indefra Deadlinemed Anders Agger 20.25 23.00 Arséne DrengenLupin der lever af raw22.30 Deadline food 23.00 dage på Mount Everest 23.55 40 Stormfloden 23.55 år nul 01.50 Island Natfjernsyn 00.45 Natfjernsyn TV2 TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Vejret Go’ morgen Danmark 06.30 morgen Danmark 11.30 Go’ Grænsepatruljen 11.30 12.00 Grænsepatruljen Nyhederne, Sporten og 12.00 Nyhedsblok Vejret 12.20 12.20 Liebhaverne Året der gik - Vejret 2013 12.50 forvandling 12.50 Fed DMA 2013 13.40 større - megafamilier 14.50 Stor, Mission: Impossible 3 14.25 på stribe 17.00 Stjerner Nyhedsblok med Go’ appetit 15.15 The Good Wife og Go’ aften Danmark 16.05 2 afsnit 20.00 Venner. Badehotellet 17.00 Go’ øjeappe20.55 Nyhedsblok TV 2 013: Demed største tit og Go’aften Danmark blikke. Årskavalkade fra 20.00 Savnet Operaen 20.50 - Amager23.05 Gerningsstedet The Prestige. Amr. thrillermanden drama fra 2006 21.35 Clearing 01.15 The Along Came a Spider. Amr. 23.20 The Double thriller fra 2001 01.00 02.55 Natfjernsyn Natfjernsyn

tIRsDAg FReDAg

DR1 Der ertilnoget luften 06.00 Kyst kyst -i Vestkysten 06.30 Forunderlige Hairy Bikers verden - det bedste 07.00 - Echo, britiske den uforglemmelige elefant 07.15 Formiddagsprogram. Til undsætning 07.50 08.00 Den Lægerne 11.50 store britiske kagedyst 09.00 Grusomme Formiddagsprogram. 12.50 mig 12.00 Downtown Auktionshuset II 14.20 Abbey 12.30 Charles’ Antikduellen 15.25 tante. Dansk farce 13.00 Før Hammerslag 17.05 Dronningens Nytårstale 13.30 Dronningens Inspector Morse: Nicholas 18.00 Nytårstale Quinns tavse verden 18.15 Efter Dronningens Nyt15.15 årstale Hercule Poirot. 2 afsnit 16.55 TV Downton 18.30 AvisenAbbey 17.50 Hvem Nyhedsblok 19.00 var det nu vi var 19.00 Min Disney Sjovbørn i sneen. 20.00 søsters 20.00 Dansk X Factor familiefilm fra 2002 21.00 Een TV Avisen Vores vejr 21.25 pige og med 39 sømænd 21.25 Godt Piratesnytår of the 23.15 Mr.Caribbean Bean Dødårsmands kiste 23.40 90 fødselsdagen 23.45 Nytårsklokkerne You, Me an Dupree. Amr. 23.55 komedie fra 2006 00.05 Natfjernsyn 01.30 Natfjernsyn DR2 DR2 06.35 Dokumania DR2 8.00 - Nyheder 08.00 Formiddagsprogram. 08.05 DR2 Formiddagsprogram. 12.00 12.00 - Nyheder Det slører special edition. 12.30 Asger og de langtidsledige 4 afsnit 13.00 Eftermiddagsprogram. 14.00 Ud Eftermiddagsprogram. 16.05 i sandet 15.55 DR2 Chinatown 18.00 18.00 - Nyheder 18.00 Dronningens DR2 18.00 - Nyheder 18.15 Nytårstale 18.15 Nak Per Stig Møller - om krig, 18.55 & Æd fred III og Muhammedkrise 19.35 Dag 18.55 Selvsving Nak & ÆdGalla 20.00 19.35 Jul Dagmed III Normalerweize 21.00 20.00 Det En duft af stadig kvinde 22.40 slører 22.30 Alis Deadline 22.50 nytårstale 23.00 Dolphs ExorcistNytårstale i det 21. århund22.55 rede 23.00 Pandaerne - Nytårstale 00.00 Natfjernsyn 60 Minutes 23.05 00.45 Da protestsangen havde TV2 - Kap.2 - De tidlige vinger 70´ere 06.00 Nyhederne, Sporten og 01.35 Vejret Deadline Nat 06.30 Go’ morgen Danmark TV2 11.30 Grænsepatruljen 06.00 Nyhederne, Nyhederne, Sporten Sporten og og 12.00 Vejret 06.30 TV Go’2morgen 12.20 013: DeDanmark største øje11.30 blikke Grænsepatruljen 12.00 Charlies Nyhedsblok 14.30 Revygalla 2013 12.20 Nyhederne Liebhaverne 16.30 12.50 Mens Fed forvandling 16.40 vi venter på Dron13.40 ningen Stor, større - megafamilier 14.25 Dronningens Stjerner på stribe 18.00 Nytårstale 15.15 Godt The Good 18.15 nytår Wife - højdepunkter 16.05 fra Venner. talen 2 afsnit 17.00 Året Nyhedsblok Go’2013 appe18.30 der gik -med Vejret tit og Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 25 Hvem vil være 19.25 år med TV2:millionær? Det store 20.45 fødselsdagsshow 13 snart 30 22.25 TV2 The Beach 22.10 11.11.11. TV2’s 00.25 30-års-jubilæumskoncert The Tournament. 02.05 Velkommen Little. Nicky2014 23.50 04.00 Natfjernsyn Nyhederne og Vejret 00.05

06.00 D 06.30 D a 09.10 V Y 10.00 F f 10.40 Å 12.15 D 14.00 A 15.00 E 16.30 X 17.30 K 18.30 T 18.58 H 19.05 I 20.00 K 21.00 S 23.00 K 00.30 K S 01.55 N

08.00 D 08.05 G 09.00 F 12.10 G F 13.05 G 14.00 E 16.40 P 19.20 N 20.00 D g 22.30 D 23.00 G 00.45 N

06.00 M 07.45 S 08.05 T 08.30 N 09.00 G 12.00 N 12.10 H 12.50 G m 13.35 R 14.05 N 15.50 T b 18.00 N 18.10 R 18.20 V 18.25 F 19.00 N 19.15 R 19.25 G D 21.15 D 23.45 I f 01.45 N

Ugens citat ... - Så spis da dit brød med glæde, og drik din vin af et godt hjerte, for Gud har allerede sagt god for, hvad du gør. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet

Nr. 52 · fredag/lørdag

27. - 28. december 2013 · 12. årgang

Bibelen, Prædikerens Bog 9,7.

Julen fejret med de firbenede Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Ulla og PoulErik købte Torpegaard 1. juni 1995. Inden da, var det en traditionel landbrugs ejendom med malkekvæg. Gennem tiden er der kommet en ridehal til, og samtidig er ridehallen blevet udvidet m.v. Sidste år kom så den endelige godkendelse af Stald Torpegaard som selvstændig rideklub, så denne nu hedder ”Rideklub – Stald Torpegaard”. I år var det således første gang at ride klubben kunne kalde sig en officiel rideklub, og holde juleafslutning for alle dens ryttere. Der var mødt 20 ryttere op samt familie, venner og bekendte. De fremmødte skulle så afvikle de såkaldte ”Ponygames”, hvor det handlede om at springe med hestene, og ride rundt i hallen samt andre små øvelser. Juleafslutningen blev bl.a. holdt af den daglige ride

instruktør Karina Madsen og hendes to hjælpere Iben og Julie. Karina lægger et stort arbejde i uddannelse af hesten samt de ryttere, som hun underviser og tager med ud til stævnerne. Ved selve arrangementet blev der uddelt gaver til alle deltagende, disse var bl.a. sponsoreret af Kinnerup Hesteartikler. Julepausen vil vare indtil den 8. januar, hvor Stald Torpegaard er klar til endnu en sæson.

Ingen juleafslutning uden spring – her er det Nikolaj Bang, der vover pelsen, og ikke tøver med at springe.

Det var jo juleafslutning for rytterne, men også for hestene, så de skulle selvfølgelig også have nissehuer på. Rytteren er den eneste dreng i ” hønsegården”, og holder derved fanen højt, mens han er forgangsmand for andre.

Selvom det tog tid, lykkes det til sidst at samle alle ryttere, der er tilknyttet Stald Torpegaard.

Værd at vide

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Vodskovhallen

suLsted: Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) tyLstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet) grindsted:

Grindstedhallen

(i forgangen ind til hal og klublokaler)

Hammer kirke

(i hovedgangen til højre for kontoret)

(i kirketårnet lige indenfor døren til højre)

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen)

Vester hassing:

Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23)

Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på facaden på hjørnet af bygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen

(inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Vestbjerg:

bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)

Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang)

(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) LanghoLt:

Langholthallen

(på højre væg i vindfanget v. hovedindgang)

Løvenborgparken/Fælleshuset rærup

I/S Reno Nord (Rærup deponi, Halsvej 70) (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov Avis vil gerne holde oversigten over hjertestartere opdateret. Har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send en mail til vodskovavis@vodskovavis.dk