Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 51
Tirsdag 16. december 2014 13. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Langholt Skole løb 12.907 kroner ind til Danmarks Indsamling 2015 Tekst og foto: Erik Amstrup LANGHOLT: I fredags løb Langholt Skoles elever i alt 541 km i et sponsorløb og samlede dermed i alt 12.907 kroner ind til Danmarks Indsamling 2015. Initiativet til løbet kom fra én af skolens tidligere ele-
Side 20
Vester Hassing skytteforening får nyt skydeanlæg
ver Stine Dahl, der i øjeblikket er elev i den internationale klasse på Skals Efterskole.
Anlægget til 370.000 kr. er finansieret gennem en række sponsorater og blev indviet i onsdags.
De seneste fem år er Skals den danske efterskole, der har samlet flest penge ind til Danmarks-indsamlingen.
Side 13
Nu kan der købes dansk produceret whisky
Så er der løbet endnu en omgang - og penge til Danmarks Indsamlingen 2015. - Målet for Skals Efterskole er denne gang at samle 200.000 kroner ind til Danmark Indsamling 2015. Det er DR og 12 humanitære organisationer, der står bag Danmarks Indsamlingen. Formålet er at hjælpe mennesker i nogle af verdens fattigste lande og med at nå FNs 2015 mål. Det betyder blandt andet,
Stine Dahl fra Skals Efterskole var synligt tilfreds med sin gamle skoles indsats.
at der sigtes mod at halvere fattigdommen, sikre skolegang for alle børn og mindske børnedødeligheden med to tredjedele inden år 2016. - Det var fantastisk at komme tilbage på min gamle skole og opleve, at både lærere og elever var mere end villige til at hjælpe.
Omgangen i sponsorløbet var på én kilometer, og hver gang en elev rundede kontrolbordet trillede der penge ned i sponsorkassen.
De første danske whisky dråber sælges med en lokal smag af Nordjylland og er destilleret på Nordisk Brænderi i Jammerbugten.
Eleverne havde selv fundet sponsorer til løbet, mens Langholt Skole havde besluttet at donere én krone pr. omgang.
FRA ONSDAG
ÅRETS VARMESTE
TILBUD
JULEGAVE
- flere forskellige modeller! F.eks.: Før 1.199,Nu
699,-
SUPER SMART JAKKE
(SOM FOTO)
FØR OP TIL 1299.Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.
500.ÅRETS GAVE PRIS
Stort udvalg i
KLIP UD-KLIP UD-KLIP UD
DE FØRSTE 15 KUNDER SØNDAG VIL FÅ EN LÆKKER GAVEPOSE, FYLDT MED LÆKKERIER OG RABAT KORT TIL TIFF
W
EB
-S H O
Nu
FØLG OS PÅ FACEBOOK TIFF VODSKOV
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk
999,-
trik
200,St u kun
400,-
Er du lø for gav bet tør eideer? Giv et
gavek til Br ort unø
Se andre gode tilbud på side 3.
P
BUT
-TIF IK
DK F.
TIDLIGERE
LØRDAG 9.30. - 16.00. SØNDAG 11.00. - 16.00.
Før 1.399,-
Brunø ·
·
%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 70 29 20 11 00/ 33&46/%#: 29 VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 98 41
Clutches
199,Stor 299,Lille
- NB flere forskellige farver!
❤
K om o u d va g s e d e t lg i t s t or e e og ta gnebøge r sker!
Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
Vodskov Avis
SIDE 2
16. DECEMBER 2014
Bekendtgørelser
Vodskov Avis flytter i nye lokaler
Julens åbningtider:
Tekst og foto: Erik Amstrup
Lørdag d. 20. 9–13 d. 21. 10–13 d. d. d. d. d. d. d.
22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.
10–1730 10–19 LUKKET 10–13 LUKKET 9–13 LUKKET
d. Tirsdag d. Onsdag d. Torsdag d.
29. 30. 31. 1.
10–1730 10–1730 9–13 LUKKET
Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag
VODSKOV: Lokalerne på Vodskovvej 36 er efterhånden blevet for trange. I begyndelsen af det nye år flytter Vodskov Avis derfor sin redaktion og grafiske afdeling til nye, større og
DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER
Gerne forud-bestillinger! Glædelig Jul
afhentes og modtages
KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG
Vodskovvej 23 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 85 29
Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17
Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk
Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard
Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300
Vodskov Avis’ nye domicil på Følfodvej. mere hensigtsmæssigt indrettede lokaler på Følfodvej 24 i Vodskov. Selvom avisen dermed flyt-
ter sit domicil fra Vodskovs hovedstrøg, vil vi med vores nye adresse stadig have en central placering med kort gåafstand fra centrum
og gode parkeringsforhold lige uden for døren. Det er endnu ikke sat en endelig dato på flytningen.
Salon Zein
· Zoneterapi · Fysiurgisk massage · Massage med varme sten
Ny klip i Vodskov
Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard FDZ-zoneterapeut (RAB-registreret) lægeeksamineret massør Gi’ et Gavekort Vodskov Byvej 46, Vodskov i juleGave Tlf. 30 82 35 03 - eller ønsk dig et ..!
Vodskovvej 40, Vodskov Tlf. 28 96 84 47
100,- voksne · 80,- børn
BEDEMAND KORSGAARD VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En
Åbent man.–fredag kl. 9–18 · Lørdag kl. 9–13
- uden tidsbestilling – kig ind…
Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard
pErsonlig afskEd
Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse.
BEGRAVELSE FRA 7.990,-
Kan altid træffes på tlf.:
98 29 23 22
www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -
Niels K. Ørtved
Gitte Korsgaard
Jesper Korsgaard
AALBORG
www.aalborgbedemand.dk
77.850, .350,--
Træffes personligt døgnet rundt på tlf.
98 84 38 40
7211 8155 Aalborg Ny Aalborg Ny8155 Begravelsesforretning 7211 Begravelsesforretning Danmarksgade 5A 9000 Aalborg Svarer hele døgnet www.aanb.dk
Begravelse: Begravelse:
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
er godt nok
tilsendes gratis
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj •• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
NårNygaard kun det bedste Signe
Vi kommer gerne i Jeres hjem
Inkluderet i prisen er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster) samt 1 rustvognskørsel Jette Nielsenindtil 15 km.
- Når kun det bedste er godt nok Kommer overalt - uden ekstra omkostninger Kommer overalt - uden ekstra omkostninger “MinVilje” sidste vilje” ”Min Sidste tilsendes gratis
VED DØDSFALD
BEDEMAND
Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14
Svarer hele døgnet Danmarksgade 5A - 9000 Aalborg - www.aanb.dk
Omsorg, nærvær og respekt
Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk
Annoncer under bekendtgørelser
Har du ikke fået Vodskov Avis senest onsdag
Fødselsdage · Jubilæer Receptioner · Foredrag Klubarrangementer · Foreningsmøder Sundhed og velvære Dødsfald · Takkeannoncer
med Post Danmark
- så skriv til os på vodskovavis@vodskovavis.dk
Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.
De nye lokaler skal først klargøres og indrettes. Vore annoncører og læsere bliver naturligvis informeret i god tid.
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.
Øvrige medarbejdere: Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Frank R. Sørensen Seniormedarb./redaktør Tlf. 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk
Hans Christiansen Annoncekonsulent Tlf. 96 98 42 37 hans@vodskovavis.dk
Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2014
Vodskov Bibliotek åbnes EGAVERNE NU for de morgenfriske VODSKOV: De selvbetjente biblioteker er blevet en stor succes. Derfor udvides åbningstiden nu med en ekstra time om morgenen på stort set alle biblioteker i Aalborg Kommune. Fra 1. januar 2015 bliver det muligt at besøge Vodskov Bibliotek allerede fra klokken otte på hverdage. - Du skal blot huske dit gule sygesikringskort til at lukke dig ind med.
Hovedbiblioteket i Aalborg har i forvejen åbent for selvbetjening fra kl. 8.00. Nu følger de andre biblioteker trop. Det gælder dog ikke Haraldslund Bibliotek og Trekanten, som følger svømmehallens og kulturhusets åbningstider. I den ekstra time vil der være selvbetjening. Bibliotekstchef Bodil Have siger, at det var en
oplagt idé at ensrette åbningstiderne for Aalborg Kommunes biblioteker, så borgerne ude i lokalområderne får også mulighed for at besøge deres bibliotek om morgenen. Med den udvidede åbningstid får endnu flere borgere mulighed for at gøre brug af bibliotekets mange tilbud. På ”aalborgbibliotekerne. dk” kan du se, hvornår du kan blive betjent af personalet på de enkelte biblioteker.
SIDE 3
JULEGAVE HITS hos Brunø ALLE VORES
VINTER JAKKER
-40%
Fra nytår åbner Vodskov Bibliotek allerede kl. 8.00 om morgenen. (Foto: Frank R. Sørensen)
HERRE JEANS
PH 2/1 Stammekrone
k. GARANT med stræ 400, Sort eller blå. Før
NU KUN
300,-
PH 2/1 Væg
NU KUN
250,-
STR. BØRNE 0,5 2 PAR 1
PH 3½-2½ Gulv
PH 3/2 Pendel sortforkromet
SKJORTER
Før op til 400,-
vodskov bolighus www.vodskovbolighus.dk
BJÖRN BORG TIGHTS 2-PACK JULEPRIS
CR7 CRISTIANO RONALDO TIGHTS 2 PAR JULEPRIS
300,- 300,-
Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
JBS TIGHTS PR. PAR 150,-
2 PAR JULEPRIS
250,-
CLAUDIO SOKKER 10 PAR JULEPRIS
200,-
ER DU R LØBET TØ EER ID E V A G R O F T - SÅ GI’ E T R O K E V A G Ø TIL BRUN
w w w. v o d s k o v b o l i g h u s . d k DRONNINGLUND | DYBVAD | VODSKOV | BRØNDERSLEV | SINDAL | SÆBY 7020 0029
Vodskov Avis
SIDE 4
16. DECEMBER 2014
Arrangementer Urmose
Juletræer Normannsgran sælges fra 26. november
Åbent alle dage 10-16 Vodskovvej 125, Vodskov, Tlf. 2282 1328
Vesterbæk juletræer
Urmose_annonce_2_spalter_farver.indd 1
21/10/14 09.41
Normannsgran
i Hammer Bakker
Lørdag og søndag kl. 10-16 Mandag - fredag kl. 11-16 I weekender slikposer til børnene og gløgg til de voksne v/køb af juletræ. Velkommen oV selV også sk Holger Andersen Vesterbæk 21 . 9310 Vodskov Tlf. 40 76 51 17
Vang stort ud rønt g e t n y ip
Mini- og ungdomskor opfører julekantate i Vester Hassing Kirke Tekst: Erik Amstrup
Juletræer og Pyntegrønt
Julehygge i skoven
Køb juletræet hvor det gror - fæld evt. selv. Vi sælger også sprøjtefri juletræer. Endvidere sælges: • Pyntegrønt • Kirkegårdsdekorationer • Juledekorationer • Pyntede adventskranse • Stearinlys, skåle og fade • Div. julepynt • Pindsvin af fyr Ved køb serveres gløgg og æbleskiver. (Kun weekend) Børneridning 13. & 14. dec. samt 21. dec. Fra kl. 13.00-15.00 åbent hver dag fra kl. 10-16 start den 22. november.
Friskfældede træer - eller fæld selv Normann – Omorika - Rødgran Pyntegrønt i flot kvalitet Lørdage og søndage samt 23/12 kl. 10 – 16.30 Øvrige dage mulighed for selvbetjening.
Den Røde Gård
Hammer Bakker
Hjørnet af Søhusevej/Gennem Bakkerne tlf. 98 28 66 22
98 29 30 02 – 40 88 14 02 niels@denroedegaard.dk
I Hammer Bakker
Juletræer
(fæld evt. selv) Pyntegrønt, kranse og dekorationer
Hver w e Gratis ekend: til de glögg og slik voksne ke til bør pinde nene
Kør ca. 1,5 km mod nord fra Vodskov Kirke og følg vejen gennem Bakkerne til første P-plads på venstre side.
Kirkebakke Skovbrug Tlf. 30 98 86 11 - www.kirkebakke.dk
Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 16. - man. 22. kl. 19.30 Tors. 25. - tirs. 30. kl. 16.15
Søndag 21. og tirsdag 23. kl. 16.15
palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV
51 96 73 47
I nøje overensstemmelse med de gamle juletraditioner indledes Julekoncerten i Vester Hassing Kirke med et Lucia-optog.
juleSPIl
Mød os på www.broedlandshus.dk Mail: broedlandshus@Mail.tele.dk
Sælges fredage, lørdage og søndage fra 28/11 til 21/12 kl. 10–16. Også mandag d. 22. og tirsdag d. 23. december.
kendte danske og engelske julesange. Korene ledes af organist Marianne Carlsen, ligesom også musikerne Mette Quist-Jensen og Bettina Christensen medvirker på henholdsvis tværfløjte og klaver.
Stort
Brødlandshus Skovbrug
Den Røde Gårds Vej 2 9310 Vodskov
VESTER HASSING: Hvis Julen ikke allerede har indfundet sig, så skal den nok gøre det, når Vester Hassing Kirke onsdag aften inviterer til julekoncert med kirkens mini- og ungdomskor, der opfører en julekantate, hvor sangene veksler med læsninger. Koret Voices2Hear vil forkæle ørerne med en række
w w w. l a n g h o l t g r a f i s k .dk
Kør ad Tingvejen mellem Vestbjerg og Vodskov. Kør 800 m ad Vesterbækvejen v/skibakken.
Voices2Hear-koret - her i en tidligere sommerudgave, medvirker også ved julekoncerten i Vester Hassing Kirke. (Arkivfoto)
Bemærk: De hele 50 ekstra fine gevinster Mandag den 15. og 22. december kl. 19.00 i tylstruphallen PLAdEGEvInsTER: 15 julekasser à kr. 5 hamburgerrygge à kr. 5 kamstege à kr.
350,250,325,-
RæKKE-GEvInsTER: ænder samt 15 julekasser
à kr.
200,-
der spilles 1-3 Banko plus rumlepotte. Ekstragevinst ved banko-vinder under 10 og 48 udråbte numre
Bus afgår fra
Brug venligst P-pladsen ved Centret!
Vangen Vikingevej Forbindelsesvejen Lindholmsvej
Danmarkspremiere: Tors. 18. – fre. 19. + man. 22. dec. kl. 17.30 Lør. 20. - søn. 21. + tirs. 23. kl. 14.00
kl. 17.30 kl. 17.32 kl. 17.33 kl. 17.35
Nørresundby Vestbjerg Sulsted
Vel mødt Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
RØGFRIE LOKALER
Annoncér i Vodskov Avis 3D: 105 kr. 2D: 95 kr. T.o.11.
Billetpris: 70 kr.
T.f.a. Billetpris: 3D: 80 kr. – Billetpris 2D: 75 kr.
På hjallerup-kino.dk/bestilling kan du se de nøjagtige spilletider for både 2D og 3D
T.f.a.
kl. 17.37 kl. 17.50 kl. 18.00
Denne plads kan blive din for 250,- + moms 98 29 33 22
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2014
SIDE 5
Perfekt weekend til en skovtur efter årets juletræ
Hjallerups julespil 2014
Salget af juletræer er i fuld gang og der meldes om stigende salgstal i forhold til sidste år med helt op til 20 %.
Følgende har vundet i tredie trækning af Hjallerups store julespil:
Gavekort 1000 kr.:
fornemmede julehyggen i den smukke natur, selv om sneen mangler for at signalere en rigtig jul.
Tekst og foto: Frank R. Sørensen JULEN – Rigtig mange nordjyder benyttede weekendens gode vejr til at tage en tur i skoven for at erhverve dette års juletræ hos et af de mange salgssteder, blandt andet i Hammer Bakker, hvor familierne
Igen i år er meldingen at det er Normansgran der tegner sig for 95 % af salget. Der sælges kun et meget lille antal rødgran og omorika gran, hovedsage-
Hjallerup Handels& Erhvervsforening
Inge Christensen, Stokbrohedevej 41, 9310 Vodskov Bente Morild, Østermarken 177, 9320 Hjallerup Ditte Brix Frandsen, Rosenbyvej 8, 9330 Dronninglund Janne Holt Birk, Jakobsgade 5, 9320 Hjallerup Lillian Højer, Hjortrimmenvej 31, 9362 Gandrup Connie Michaelsen, Granvej 3, 9320 Hjallerup
En gruppe flotte pindsvin byder gæsterne velkommen til laden hos Brødlandhus Skovbrug, hvor de kan nyde en smuk juleudstilling med dekorationer, julepynt og et glas varmt gløgg. ligt til familier der har en tradition der skal holdes i hævd. Ved alle salgssteder kunne kunderne vælge mellem træer i alle størrelser der var fældet eller selv gå ud i skoven og fælde årets juletræ. Typisk var weekenden lavet til en familietur og alle, store som små, kom med på råd før træet blev pakket i et net og båret ud til bilen. Vi skal hilse at sige til alle Jer der ikke har fået købt et juletræ endnu at kvaliteten er helt i top og der er mange at vælge imellem endnu ligesom der kan købes gløgg og æbleskiver de fleste steder.
På billedet har Marius og Werner hos Brødlandhus Skovbrug hentet et nyt parti nyskovet juletræer klar til salg.
Gavekort 500 kr.:
Ib Kristensen, Vestermarksvej 20, 9320 Hjallerup Anni Pedersen, Skovglimt 28, 9320 Hjallerup Mona Lisa Larsen, Højen 4, 9320 Hjallerup Gitta Jensen, Margrethevej 7, 9320 Hjallerup Marianne P. Christensen, Vestergade 16, 9320 Hjallerup Vita Mølgård, Ø. Thorupvej 5, 9320 Hjallerup
Gavekort 200 kr.:
Gitta Pape, Bøgelunden 9B, 9320 Hjallerup Bjarne Christensen, Søndermarken 22, 9320 Hjallerup H. Jensen, Hegely 180, 9320 Hjallerup Ingrid Burholt, Christiansvej 12, 9320 Hjallerup Lisbeth Johansen, Østergade 30, 9320 Hjallerup
Kro-ophold: Sponseret af Hotel Hjallerup Kro Irene Sølvmose, Prinsensvej 4, 9320 Hjallerup Gevinsterne skal afhentes hos Bodil O, Hjallerup Centret 6, 9320 Hjallerup.
ANNONCÉR I VODSKOV AVIS 98 29 33 22
Køb årets julegave fra DLG Tele Samsung Galaxy S4 Mini
ÅRETS JULEGAVE
999,-
129,-/md.
+ DLG Privat 5t 5GB Telefonens pris
999,-
Oprettelse 199,- og fragt 50,Min. pris. med Privat 5t 5GB
2.022,-
Samsung Galaxy Trend+ eller Nokia Lumia 530 129,-/md.
+ DLG Privat 5t 5GB Telefonens pris
299,-
Oprettelse 199,- og fragt 50,Min. pris. med Privat 5t 5GB
1.322-
FRIT VALG
299,-
Tilbud forudsætter køb af nævnte abonnement. Inkluderet fri tale gælder kun indenlandske samtaler og ikke indholdstakserede tjenester. Inkluderet fri tale afregnes pr. påbegyndt minut. Pris ud over inkluderet fri tale 0,67 kr./min. Fri SMS/MMS inkluderer maksimalt 10.000 stk./md. Pris derefter: SMS 0,24 kr./stk. MMS 2,50 kr./stk. Mere end inkl. data: nedsat hastighed. Priserne er inkl. moms.
Land Land&&Fritid FritidVester Nakskov Hassing • Linköpingvej • Aslundvej 9• 424900 • 9310Nakskov Vodskov • •33684326 33687535 Tilbuddene gælder til og med 31. december 2014 med mindre andet er angivet. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
VI ER EN DEL AF LIVET PÅ LANDET
Vodskov Avis
SIDE 6
16. DECEMBER 2014
Kirke og kultur
TROENS ILD SØNDAG KL. 10 ONSDAG KL. 19 Nørre Uttrup Torv 1 – Nørresundby
LISELUND FRIpLEjEboLIgER
JULEKONCERT
TINA SIEL og KNUD-ERIK THRANE Torsdag 18. december kl. 14.00 – 16.00 Entre: Kr. 130,- med kaffe og æbleskiver. Billetter kan købes på kontoret – Tlf. 98 29 34 00 Efter ”Først til mølle”-princippet. Overskuddet går til driften af bussen.
Hüttel-Sørensens Vej 61, 9310 Vodskov
Gudstjenester Torsdag den 18. december Liselund Kl. 14.30 Mette Krogholm Pedersen, Kirkekaffe
Søndag den 21. december Vodskov Kirke Kl. 10.00 Lisbeth Solminde Michelsen Horsens Kirke Kl. 9.00 Mette Krogholm Pedersen Hammer Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen Baptistkirken – Vodskov Kl. 19.30 Vi synger julen ind v/Koret Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Bräuner Mikkelsen Sulsted Kirke Kl. 19.00 Vi synger julen ind Sulsted Kirkes Spire- og Pigekor. Vestbjerg Kirkecenter Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg, Børnegudstjeneste Hassinghave, Vester Hassing Kl. 10.30 Kirsten Ditlevsen, Julegudstjeneste Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens Gottfred Jensen
Livlig og spændende julejazz Ny hjertestarter spillede julen ind i Langholt ved Hammer Sognegård
En god og smuk julecoctail krydret med julemusik og jazz.
GRINDSTED: Der er netop blevet monteret en ny hjertestarter ved indgangen til Hammer Sognegård. Hjertestarteren er monteret udvendigt og er derfor
tilgængelig i alle døgnets timer.
Tekst og foto: Frank R. Sørensen
I forvejen har Grindsted Hallen også en hjertestarter, der dog befinder sig indendørs.
Liselund, Vodskov Kl. 11.00 Erik Boye
LANGHOLT – Den klassiske musiktraditions nænsomhed blev i jazzens hellige navn på smukkeste vis overført til julens traditionelle julesalmer, da Den Danske Salmeduo torsdag i sidste uge spillede julen ind i Horsens Kirke i Langholt og de cirka 25 sognebørn der var mødt op fik en god og smuk julecoctail krydret med julemusik og jazz.
Vodskov Kirke Kl. 13.30 Lisbeth Solmunde Michelsen Krybbespil Kl. 15.00 Erik Boye Kl. 16.30 Lisbeth Solmunde Michelsen
Den Danske Salmeduo består af Christian Vuust på saxofon, klarinet samt bas klarinet, et instrument der ikke er så kendt. Og ved klaveret sad Hans Esbjerg.
Juleaftens gudstjenester Onsdag den 24. december
De har siden 1996 sammen givet mere end 300 koncerter i kirker og på spillesteder, hvilket kunne mærkes på en perfekt timing i de forskellige musikstykker. Aftenens repertoire var næsten kun julesalmer som for eksempel ”Glade jul”, ”Barn Jesus i en krybbe lå” og ”Dejlig er den himmel blå”, og selv om de forskellige salmer blev fortolket gennem svingende jazz udgivelser, fornemmede publikum den søde julemusik og hvordan disse julesalmer kan spilles, med respekt for det musikalske udgangspunkt og fornemmelse for den tekstlige baggrund.
Horsens Kirke Kl. 14.30 Mette Krogholm Pedersen Kl. 16.30 Mette Krogholm Pedersen Hammer Kirke Kl. 13.30 Mette Krogholm Pedersen Kl. 15.30 Mette Krogholm Pedersen Baptistkirken – Vodskov Kl. 14.30 Annette Grarup Tylstrup Frikirke Kl. 15.00 Philip Fodgaard, Julegudstjeneste Ajstrup Kirke Kl. 14.30 Karin Braüner Mikkelsen Kl. 16.00 Karin Braüner Mikkelsen Sulsted Kirke Kl. 13.30 Asger Mørck Kl. 15.00 Ane Stoltze Katborg Kl. 16.30 Asger Mørck Vestbjerg Kirkecenter Kl. 16.30 Ane Stoltze Katborg Vester Hassing Kirke Kl. 14.30 Kirsten Ditlevsen Kl. 16.00 Kirsten Ditlevsen Nørre Uttrup Kirke Kl. 14.00 Mogens Gottfred Jensen Børne- og Familiegudstjeneste m/Krybbespil. Kl. 16.00 Henrik Busk Rasmussen Hvorup Kirke Kl. 14.00 Henrik Busk Rasmussen Kl. 16.00 Mogens Gottfred Jensen.
På billedet ses Hans Esbjerg ved klaveret og Christian Vuust på et sjældent instrument, en bas klarinet.
Instrumentalundervisning og
Sammenspil mandag formiddage og onsdag eftermiddage. Med start uge 2 i 2015. Alle over 18 år, som er øvede kan deltage. Tilmelding se hjemmeside www.aalbra.dk Musikforeningen Flyvestation Aalborg
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2014
SIDE 7
Chokolader fra Lions Club Hammer Bakker til plejehjemsbeboerne Tekst: Erik Amstrup VODSKOV: - Det har gennem flere år været en fast
juletradition, at medlemmerne af Lions Club Hammer Bakker aflægger besøg på områdets plejehjem for
at give hver eneste beboer en Julestjerne. - Selvom man ikke sådan uden videre skal lave om de gode gamle juletraditioner, så har vi dog i år besluttet at skifte Julestjernen om med en fin æske chokolade, fortæller Hans Stochholm fra Lions. - Plejehjemsbeboerne er altid glade for at få et besøg og en lille snak. Og for os i Lions er glæden gensidig.
Tage Houbak havde også en ækse chokolade fra Lions med. Den gjorde stor lykke. (Privatfoto).
Hans Stochholm tilføjer, at salget af de to lokale Lions-Clubbers nye Hammer Bakker-kalender 2015 går godt.
Dan Jensen og Jonas Bertelsen fra Lions havde chokolade med til beboerne på Solgården - Tylstrup Ældrecenter (Privatfoto). - Hvis du endnu ikke har fået købt kalenderen, kan du dog stadig nå at købe én. Hammer Bakker-kalenderne 2015 sælges i Nør-
resundby Bank i Vodskov og Vestbjerg - Spar Nord Bank, Vodskov - SuperBrugsen, Vodskov – Kvickly, Nørresundby samt Dagli´Brugserne i Sulsted og Tylstrup.
Salgsprisen går ubeskåret til humanitære formål i lokalområdet i og omkring Hammer Bakker.
Første navn er klar til næste års Limfjordsfest Limfjordsfest har en tidlig julegave til fansene af den årlige musikbegivenhed i Vester Hassing ved at kunne præsentere Bryan Adams Tribute som det første af 5 bands til næste års Limfjordsfest. Tekstredigering: Frank R. Sørensen VESTER HASSING Bandet Bryan Adams Tribute med Aalborg som ”hjemmebane” er et af europas bedste Bryan Adams Tribute bands. Bandet har høstet stor anderkendelse både indenfor men så sandelige også uden for landest grænser med sine fortolkninger af den canadiske verdensstjernes imponerende katalog af hitsange. Lørdag d. 29. august kl. 17:00 står bandet på scenen til Limfjordsfest 2015. ”Det er os en kæmpe fornøjelse at kunne offentligøre Bryan Adams Tribute som det første band til næste års Limfjordsfest. Bryan Adams Tribute et af allerbedste bands til at hylde den Canadiske rockstjerne og vi glæder os til at svinge luftguitaren med dem til august,” udtaler Limfjordsfesten marketingsansvarlig Christian Bugislaus Carstens.
Bandet Bryan Adams Tribute, BAT, er første navn på den store scene ved næste års Limfjordsfest I Vester Hassing. Arkivfoto. Sidst bandet spillede på Skråen i Aalborg var der totalt udsolgt, og da de i sommer spillede til Fredagsfest i Karolinelund var der et hav af mennesker. Det er fuld forståeligt for når bandet med med den karismatiske Claus Hassing, der både ligner og
lyder som Bryan Adams, lukker op for stjernens store katalog af rock-klassikere som Cut’s Like A Knife, Summer Of 69, Everything
I Do og mange flere er der dømt total festkoncert. Bryan Adams Tribute er i dén grad leveringsdygtige i en musikalsk oplevelse der
Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!
Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver
www.svendthomsen.dk
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
kommer helt ud til bagerste række - hver gang. Bryan Adams Tribute høster også stor anerkendelse i udlan-
det, hvor bandet betegnes som det bedste tribute-act til Bryan Adams i Europa.
Vodskov Avis
SIDE 8
16. DECEMBER 2014
fynbo premium kirsebærsauce
Thise smør Økologisk saltet, 250 gr. SpaR 11,95
Slagtermester Claus Hovaldt
pr. pk.
undER
10,-
½ pRiS
Delikatesseleder Pia Sørensen
Uddeler Kristian Henriksen
ap premium Veneto italien
500 gr.
5,-
Bake off Håndværkere
SpaR 40,95
pr. flaske
8 stk.
59,-
Brøndums akvavit
12,-
amarone della Valpolicella SpaR 25,-
Herregårdsrødkål 720 gr.
T TiL pERfEK En d juLEMa
1 fl. / 70 cl. undER
½ pRiS
79
95
pr. flaske
109,-
pr. stk.
795
SpaR 80,95
faxe Kondi eller pepsi Max
6 fl. Spier Vintage Schulstad Levebrød
.
LTR RK 2
BEMÆ
Sydafrika, Rød/Hvid
SpaR 324,70
pr. stk.
pr. flaske
9,-
+ pant
11
75
6 flasker
279,-
Tilbud gælder fra tirsdag den 16. til og med lørdag den 20. december.
SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2014
SIDE 9
Slagtermester Claus Hovaldt
Vi har gjort det nemt for dig Bestil din nytårsmenu hos vores slagter Bestil di n denne u Nytårsmenu i 1 FlaSK ge og vi giver pr. 2 ku E GoD RøDVi N verter (v ær
Nyd en komplet 4-retters menu bestående af: Velkomsthapsere Forret: Røget torsk med citroncreme Hovedret: Helstegt kalvemørbrad, braiseret kalvespidsbryst med kartoffelgratin og grønt i kalvesky Dessert: Chokoladefondant med vaniljecreme og drys af kokoschips, hindbær og havtorn 4-retters Nytårsmenu Vi har gjort det nemt for dig Pr kuvert Bestil din nytårsmenu hos vores slagter. Hent en bestillingskupon i butikken eller læs mere og bestil på superbrugsen.dk/nytår
di 99,- k
r.)
4-retters Nytårsmenu Pr. kuvert
Ribbensteg
Forret: Røget torsk med citroncreme
med svær / uden ben
Hovedret: Helstegt kalvemørbrad, braiseret kalvespidsbryst med kartoffelgratin og grønt i kalvesky Dessert: Chokoladefondant med vaniljecreme og drys af kokoschips, hindbær og havtorn
Pr. ½ kg.
19
95
Stor 450-500 gr. Pr. stk. 36,95
Ta’ 2 stk.
60,-
Min. 2 kuverter
Hel svinekam
Velkomsthapsere
Uddeler Kristian Henriksen
Hjemmelavet sylte
259,-
259,-
Nyd en komplet 4-retters menu bestående af:
Delikatesseleder Pia Sørensen
luksus Fiskeplatte 7 slags
4–5 kg.
179,-
Hent en bestillingskupon i butikken eller læs mere og bestil på superbrugsen.dk/nytår
Pr. stk.
75,-
5 – 6 kg.
Hjemme lavet rå rullepølse
209,Pr. ½ kg.
3995
Hel oksefilet 3–4 kg.
Bestil din frisk slagtede and til jul hos slagteren Dansk 14-ugers
Fransk Berberie
Pr. ½ kg.
Pr. ½ kg.
49
95
Bag selv leverpostej 450 gr.
Pr. stk.
Pr. stk.
9,-
350,-
Frilands Gås 4,5-5,5 kg.
Tilbud gælder fra tirsdag den 16. til og med lørdag den 20. dec.
SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
39
95
Pr. ½ kg.
34
95
SIDE 10
Stort fremmøde da Uggerhalne og Grindsted afslørede fornem hæder Det blev en stor festdag for de to byer, der i lørdags kunne afsløre plaketten for den fornemme hæder, Årets Bygværk-pris, for to paddehatte skulpturer. Tekst og foto: Frank R. Sørensen UGGERHALNE – Fredagens massive regn var heldigvis fordampet lørdag morgen og forvandlet til en solrig dag. Det lokkede mange bysbørn fra Uggerhalne og Grindsted
til pladsen med de tre paddehatte skulpturer i Uggerhalne, for at markere tildelingen af Årets Bygværk-pris. Velkomst ved samrådets formand Formanden for GrindstedUggerhalne Samråd, Ole
Vodskov Avis
Arkitekt Ole Kjær afslører plaketten der fortæller at paddehatte skulpturerne vandt dette ”Årets Bygværkpris”. Schwarz, bød velkommen og fortalte kort om, hvad Årets Bygværk-pris står for. - Det er en pris der gives for spændende nybygninger eller renoverede huse, det gode byrum, herunder kunst og det er her Uggerhalne og Grindsted er
Margit Ploustrup, til venstre, får hjælp til at iklæde paddehatteskulpturerne en flot rød nissehue.
VI LØSER
www.soj-el.dk
inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private
El-installation
En god handel EDB-installation
16. DECEMBER 2014
ANNONCÉR I VODSKOV AVIS 98 29 33 22
kommet i betragtning med de to svampekunstværker, sagde Ole Schwarz som indledning i sin velkomsttale, hvor han samtidig benyttede lejligheden til at orientere lidt om, hvad samrådet arbejder med for tiden. Listen med de mange aktiviteter fortalte at der ikke blev slappet af i udvalgene, der er masser af spændende ting at få gennemført. Blandt andet hvordan cykelstien til Vodskov skal laves, en BMX bane, en sti omkring Grindsted, en påtænkt nyudstykning i Grindsted og så påtænker samrådet at indkalde til et borgermøde i marts i 2015. Vandt over byggerier i million klassen Efter formandens velkomst og orientering fik arkitekt Ole Kjær ordet for at fortælle om begrundelsen for at få prisen. - Selv om det har været en kamp mod byggerier i million klassen, så handler det ikke om at bruge mange penge for at få prisen. Der er andre ting som initiativ til et kunstværk der binder sammen og er en pris værd, for vores præmiering er det ideen og tanken der ligger bag præmieringen og derfor er der gjort meget ud af afsløringen, sagde Ole
Kjær og fortsatte. - Paddehattene signalerer en samhørighed i Hammer Bakker området, noget der relaterer til natur og bakkerne og jeg håber der vokser flere paddehatte op i området. Og så kan jeg fortælle at de to kunstværker allerede har fået navnene, ”Hammerhattene”, sluttede Ole Kjær sin tale.
Nissehuer signalerer jul og varme Inden der blev budt på gløgg og æbleskiver iklædte Margit Ploustrup de tre paddehatte, hver en rød nissehue, som hun selv har lavet, så de kan signalere jul og ikke står og fryser på hjørnet af Grindstedvej og Vodskovvej i Uggerhalne.
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Hvidevarer
Døgnvagt
AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk
9829 6465
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
To søde nisser kiggede med ved plakette afsløringen i lørdags.
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2014
SIDE 11
... Julen fortsætter i
✶ HJALLERUP...
✶✶
HUSK LØRDAG 20. OG SØNDAG 21. ÅBENT TIL KL. 15.00
Butikkerne for
land og By
NYHED BUKSER
ønsker glædelig jul Sweatshirt
juLekataLoget på
Normalpris pr. stk. 215,00
elektronisk P-skive
Aftalenr. 101927
Julepris 69,95
TA’ 2 stk.
Julepris
100
00
topnøglesæt 46 dele. 1/4’’. Varenr. 868455
ONTARIO HUNDEFODER 13 kg. SÆkke Puppy junior Large adult mini adult medium adult large Low activity lam High energy
20% Del evt. med en ven, hvis
Normalpris 499,00
Julepris
37900
NATTØJ
Halsedisse med fleece indvendig
2 SÆT
Julepris
23900
Kay Bojesen
699,-
Sikkerhedsstøvler
Sikkerhedshjelm
Normalpris 795,00
Normalpris 495,00
Prisen er excl. opsætning og indstilling.
Konkurrence på
Sangfugl Alfred
59900
Mål: 51x46x103 cm. 85 Kg. Ydelse: 6 kW. Pilleforbrug: 0,55 kg/time – 1,25 kg/time Pillemagasin: 15 kg. Røgstuts: 80 mm Denne stilrene pilleovn for kun
HUSK ET GAVEKORT ❤
Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode
Julepris
64900
160;
HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71
Førpris 699,00
Julepris
400;
VI HAR ÅBENT TIL KL. 15.00 LØRDAG OG SØNDAG ...
Varenr. 206534-206548
træpilleovn - Model karina Flere modeller lagerføres og kan ses udstillet i Hjallerup!
1 SÆT 100;
Sort. Str. 140 - 4XL. Med aftagelig hætte. 4 frontlommer og 1 inderlomme. Vind- og vandtæt med mange praktiske detaljer. God pasform. Let materiale og maskinvaskbar.
Varenr. HP504989639
FRA
STR. 1-12 ÅR
Vinterjakke »Larvik«
du har en lille hund!
VINTERJAKKER ALLE NEDSAT
Varenr. 868586
Normalpris 269,00
19900
nforretning.dk
Godkendt af Trafikstyrelsen. Mulighed for manuel indstilling af tiden. Batteridrevet. Stiller automatisk sommer-/vintertid.
Varenr. 99999017
Julepris
Spar ,4.720
www.hjallerupmaski
Vælg mellem lysgrå, mørkgrå eller lilla.
Spar
700;
Se hele
Str. S-XXL Sort - Oliven Kobolt - Navy.
NYHED
Varenr. HP5764123-01
Julepris
39500 Julepris
13.275 Excl. moms 10.620,00
Christina Jewelry Fra
00
199,-
Priser fra
69,-
Skagenure
Herre/dame FRIT VALG
1.398,-
ÅBENT TIL KL. 15.00 LØRDAG 20. OG SØNDAG 21.
HJALLERUP OPTIK Åbningstider butik: Mandag-fredag kl. 7.30-17.00 · Lørdag kl. 9.00-13.00 Alle priser er incl. moms og gælder t.o.m. den 30.12.2014.
ik
Just Keram
Hjallerup Centret 16 . 9320 Hjallerup . Tlf. 98 28 23 23
Vi bytter gerne og giver pengene retur...
HUSK, DEN BY DU VIL HAVE I MORGEN, SKAL DU BRUGE I DAG!
Vodskov Avis
SIDE 12
16. DECEMBER 2014
Pengeregn fra Limfjordsfesten 2014 til seks foreninger Tekst og foto: Erik Amstrup VESTER HASSING: Årets Limfjordsfest blev så stor en succes, at der sidste tirsdag kunne uddeles i alt 75.000 kroner til de seks deltagende foreninger. Uddelingen skete ved en sammenkomst i Sparekassen Vendsyssels afdeling i Ulsted.
Her kunne Limfjordsfestens formand Klaus Wehner overrække checks på hver 15.000 kroner til Vester Hassing FDF, Vester Hassing Borgerforening, VHG Håndbold og Vester Hassing Skytteforening, mens Stae Borgerforening og Vester Hassing Rideklub kunne tage hjem med checks på henholdsvis 12.000 og 3.000 kroner. - Limfjordsfesten 2014 blev
en bragende succes. De nye tiltag, bl.a. med et mere modent musikprogram, blev taget godt imod af de festivalglade mennesker fra nær og fjern, sagde Klaus Wehner. - Uden disse foreningers mange hjælpere ville der ikke være nogen fest. Derfor skal der også lyde en stor tak for deres indsats. Det er et godt resultat og overskud, især oven på
2013, hvor festen gav underskud. Det er vigtigt, at vi i Sydøstvendsyssel har et kulturelt tiltag som Limfjordsfest til at samle og skabe fællesskab. - Vi glæder os til snart at kunne præsentere programmet for Limfjordsfest 2015, som denne gang afholdes lørdag den. 29. august.
Sulsted ønsker alle en
glædelig Jul VOGNMAND Sulsted Landevej 64, Sulsted
Telefon 98 26 11 84
En glad formand for Limfjordsfesten, Klaus Wehner kunne uddele årets overskud på 75.000 til seks foreninger.
Pga julens helligdage og ”skæv” trykning af aviserne i jule-nytårs-perioden, er vi nødt til at køre med opstrammede
SULSTED Elkærvej 11
Tlf. 98 26 11 04
TLF. 98 70 49 00
Sulsted Vognmandsforretning ApS v. Per Thomsen Stokbrovej 54, 9381 Sulsted 3025 9826 www.sulstedvognmand.dk
Containerudlejning · Rendegraver Kranarbejde · Kørsel med sand og grus
SulSted MurerfirMa Murermester Rasmus Sørensen · Facaderenovering · Badeværelser · Fliser og klinkearbejde · Renovering
Ring 51 34 25 96
Sulsted Dyreklinik
Fagdyrlæge Mogens Allan Nielsen Knut Hamsunsvej 4A 9381 Sulsted Telefon 98 26 11 10 www.sulsteddyreklinik.dk
for annoncer til Vodskov
Avis
Uge 52
Vi ønsker alle en glædelig jul
www.sulstedmurerfirma.dk · sulstedmureren@gmail.com Milbakvej 30 · 9381 Sulsted
indleveringsfrister
96 39 17 02
www.jegstrupcross.dk Tvedens Allé 2, 9381 Sulsted
Vodskov Avis trykkes fredag den 19. og udkommer mandag d. 22 og tirsdag d. 23. december Annoncer afleveres inden
tirsdag d. 16. december kl. 15.00.
Færdigt materiale: torsdag den 18. dec. kl. 15.
Uge 01
Vodskov Avis trykkes tirsdag den 23. og udkommer mandag d. 29. og tirsdag d. 30. december Annoncer afleveres inden
onsdag d. 17. december kl. 15.00.
Færdigt materiale: mandag den 22. dec. kl. 15.
SALON BENTE Niels Anesensvej 5
Tlf. 98 26 11 55
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Vodskovvej 36 . 9310 Vodskov Telefon 98 29 33 22 E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2014
SIDE 13
Første dansk producerede whisky kan nu fås i SuperBrugsen Tina Siel og Knud-Erik Thrane
Tina Siel og Knud-Erik Thrane får torsdag eftermiddag til at stå i julens tegn på Liselund med fællessang. (Arkivfoto.)
De første danske whisky dråber sælges med en lokal smag af Nordjylland og er destilleret på Nordisk Brænderi i Jammerbugten. Tekst og foto: Frank R. Sørensen VODSKOV – SuperBrugsen i Vodskov kan i år tilbyde en unik gaveide’ til manden der har alt. En helt speciel whisky, der er den første dansk producerede nogensinde. Whiskyen er lavet på malt af den 2-radede vårbyg imperial høstet på Mørdrupgård i 2009 og maltet på Fuglebjerggaard året efter. Malten er siden tørret og en mindre del er blevet rø-
get med tørv fra Koldmosen og lyng fra Kollerup Klithede. I sommeren 2010 blev whiskyen fortyndet til 63,5% vol. med vand fra egen boring og lagret på egefad.
synger julen ind på Liselund Tekst: Frank R. Sørensen KONCERT – Torsdag eftermiddag står i julens tegn på Liselund Friplejeboliger i Vodskov, de får nemlig besøg af den kendte duo Tina Siel og Knud-
Erik Thrane. Duoen har spillet sammen i 17 år og har stor succes med deres musik og sang i hele landet. Tina Siels fløjlsbløde stemme og altid gode humør viol sørge for en god stemning og synge
både kendte og ukendte julesange og salmer.
enhed og skabe den helt rigtige julestemning.
Ved klaveret sidder KnudErik Thrane, hvor det skønne klaverspil og de smukke harmonier kommer til at gå op i en højere
Overskuddet fra entreen, der også indeholder kaffe og æbleskiver, går til driften af centerets nye bus.
Denne produktion har udviklet sig til en unik fyldig, aromatisk og flot gylden dansk whisky. Der er produceret 145 flasker a’ 50 cl med 59,9 % vol. Flaskerne er nummereret og kan erhverves for den nette sum af 1500 danske kroner.
Appetizer Charcuteri platte med dip og rugchips
Forret Cremet jomfruhummerbisque med kammuslinger og skorzonerrødder Eller Hjorte carpaccio med cremet ost og trøffel serveret med croutoner og krydderurtesalat
Hovedret Cote de boeuf med svampefrikasse og cremet pebersauce serveret med rodfrugter i sprød pakke og pommes Anna
Dessert Gateau Marcel med solbær pocheret pærer og vaniljecreme På billedet viser Leon Jensen, salgsleder i tørvarer i SuperBrugsen Vodskov, årets store nyhed og julegaveidé, en flaske med den første dansk producerede whisky.
Pr. person kr. 350,00 Menuer afhentes imellem kl. 14,00 og 17,00
Vodskov Avis
Vodskov ønsker alle en
SIDE 14
16. DECEMBER 2014
Glædelig jul v/ Morten H. Kristensen Vodskovvej 44 9310 Vodskov Tlf. 20 74 55 10 morten@vin-gaven.dk www.vin-gaven.dk
Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
Åbningstider 22.-30. dec.: Man-tirs: 10–19 · Ons-fre: Lukket · Lør: 10-15 · Man-tirs: 10–19
Langholt Mureren Ian Morvang
Tlf. 28 60 34 02 www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com
Nålemagervej 4 · 9000 Aalborg · Tlf. 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk
Følfodvej 29 · Vodskov Tlf. 98 29 32 70
salg · service · reparation
Køb - Salg - Reparation Kvalitetsbiler
Din klinik for
FYSIOTERAPI på Liselund
Følfodvej 16 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 12 22 jkauto@jkauto.dk Bilsalg se: jkauto.dk
Gl. Hvorupvej 135 9400 Nørresundby
Tlf. 98 17 61 44
v/ fysioterapeut Hanne Faulkner
Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov Tlf. 98 29 23 01
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2014
Vodskov ønsker alle en
SIDE 15
Glædelig jul
Dronninglund Sparekasse
ID-Psykoterapeut, Healer og Coach samt rådgiver indenfor Aloe Vera produkter e-mail: info@terapioghealing.dk Skovstjernevej 10, 9310 Vodskov www.terapioghealing.dk
Smedepladsen 3 . 9310 Vodskov Telefon 98 29 30 72 info@vodskovkro.dk . www.vodskovkro.dk
SKB Multi Service
Peter-B’s Køreskole
Tlf. 22 13 69 43 · info@peter-b.dk
Tlf. 2122 5965 Søren Krogh Blok - din lokale alt mulig håndværker
De private dagplejere i Langholt og Vodskov Lotta Kronborg Mette Christiansen Anette Guldhammer Marianne H. Larsen Ann Held Kirsten Jørgensen Bente Søe Jensen Ann Nyholm
27 20 02 49 24 94 47 49 23 47 50 28 23 28 13 49 22 39 93 40 61 77 90 05 22 58 94 92 40 96 74 93
Apoteksudsalget Vodskovvej 41 . 9310 Vodskov Tlf. 98 29 40 20
Vodskov Håndbold Åbningstider: Hverdage 6-23 – Weekend 7-23 24.12: Lukket – 31.12: 6-16 – 1.1.: 10-23
Gourmetmad i dit køkken! Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår!
Vodskovvej 40E 9310 Vodskov Tlf. 96 47 81 22
Formand Leon Riis Jørgensen Tlf. 22 35 83 80 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskov-if.dk/Vodskov-Håndbold
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Følfodvej 24 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 33 22 E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk
Fodpleje / Elektroterapi: Vodskovvej 24 9310 Vodskov
dan en gros Salg & Service Vodskov Kirkevej 33 . 9310 Vodskov Telefon 98 29 38 88 www.danengros.dk
98 29 42 43
Fodpleje
Mobil: 41 40 25 71 HUSK: Tidsbestilling
Vodskov Avis
SIDE 16
KØB & SA LG Købes: 4-6 kalve, Limousine eller Charolais kviekalve. Evt. bytte med madpakker. Ulsted, tlf. 23 81 09 98 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 20 32 73 38 / 21 26 43 30
Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05
Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09
LOPPE
SERVICE
Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000,- kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Super godt hø i minibigballer, velegnet til heste. Til løbende afhentning, evt. levering. Tlf. 20 62 56 09 Sælges: Super hø, wraphø, hø, byghalm m/u græsudlæg, minibigballer. Til løbende levering/opbevaring. Dybvad tlf. 60 81 21 36
50.-
Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.
w w w w
Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad
Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.
Sælges: Musiksav med bue, gitter, køkkenmaskine med tilbehør. Tlf. 98 81 13 79 Sælges: Momsregnskab/ Bogføringsassistance/Årsafslutning. www.bogholderiservice.info Kontakt Lisbeth, 98 37 10 02 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting, juleting, strikkede strømper. Effekter modtages. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Ny, ubrugt Bosch tørretumbler, 6 kg, aftræk, med garanti. Pris 1600 kr. Tlf. 61 34 40 36 Sælges: Halm á 6 kr. Hø á 15 kr. pr. balle. Roer 25 kr. pr. 100 kg. Fra lade, bliver læsset. Evt. levering mod fragt. Tlf. 40 96 85 33
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være
MAX 15 ORD
2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms
16. DECEMBER 2014
Fornem indsats af Vodskov-svømmer Tekst: Erik Amstrup HJALLERUP: For første gang i flere år deltog Svømmeklubben Søhesten i Hjallerup i VÅM (Vest Dansk Årgangs Mesterskaberne) i Lyseng ved Aarhus. For at kvalificere sig til dette stævne, skal man have opnået kravtider. Astrid Marie Hassing fra Vodskov slog kravtid i 100 meter Medley til et kravtidsstævne, som Svømmeklubben Søhesten havde arrangeret et par dage før sidste tilmeldingsfrist. Kravtiden i 100 meter Medley var 1.39.65. Til dette stævne opnåede Astrid Marie Hassing en tid på 1.37.08. - Vi tog afsted fredag, da Astrid allerede lørdag morgen skulle stille op til 100 meter Medley, fortæller hendes træner Camilla Rosenkjær Blach.
Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)
24 m kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms 3
KOM I KONTAKT MED
40.000 HUSSTANDE INDRY K EN LOPPE ANNONCE I T EL EFON 9 8 2 9 3 3 2 2
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k Højtryksspuling kontakt@boostingbusiness.dk g
Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
KØBES
- Astrid var frisk fra morgenstunden. Der var ingen nervøsitet at spore, da jeg spurgte til hendes forventninger, fortsætter Camilla Rosenkjær Blach.
Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk
Brug nedenstående kupon til teksten: SÆLGES
Svømmeren Astrid Marie Hassing og hendes træner Camilla Rosenkjær Blach umiddelbart efter den flotte indsats. Astrids svar var: - Man skal ikke kun deltage for at vinde, men også for at have det hyggeligt og sjovt. Selvfølgeligt gør det så ikke noget, at man vinder. Astrid Marie Hassing svømmede i tiden 1.30.30. Det resulterede i en flot syvendeplads. Tiden 1.30.30 er allerede en kravtid til næste års Vest Dansk Årgangs Mesterskaber, fortæller den stolte træner Camilla Rosenkjær Blach fra Søhesten i Hjallerup.
BYTTES Annoncørinfo! Annoncørinfo!
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup,Tylstrup, Grindsted,Grindsted, Uggerhalne,Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, assing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
• •• •• • • •• • Tylstrup
Sulsted
76% af vores 13.500 læsere bor i ejerbolig.
Tlf.: Navn: Adr.:
KONTANT
Grindsted
Vestbjerg Bouet
Uggerhalne
Vodskov Langholt Stae Vester Hassing
Kilde: Index Danmark / Gallup lokal helår 2013
CHECK
Frimærker kan IKKE benyttes til betaling
»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150
GIV DEN
G AS
E N I L N O nel io ss fe ro me d en p g snin webR Slø GODE KIDEG VI E
|
9600 Aars
|
Ring og tal med vores erfarne annoncekonsulent om dit annoncebudskab
Hans Christiansen
TIL DET!
Tlf. 20 30 65 43
Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 9829 3322 · E-mail: hans@vodskovavis.dk
Vodskov Avis
Vodskov ønsker alle en
16. DECEMBER 2014
SIDE 17
Glædelig jul
Sudergaards Autoservice
Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 www.holmelvvs.dk
v/ Morten Sudergaard Karolinevej 3, Grindsted, 9310 Vodskov Niklas
SolSidenS Farver a/s
Hjørringvej 80 · Nørresundby Tlf. 98 17 20 98 · 20 77 50 16 www.solsidensfarver.dk E-mail: kg@solsidensmaler.dk
Tlf. 98 28 64 32
Christian
Morten
v/Maybritt Hedemann
Vodskovvej 23 . 9310 Vodskov Vodskovvej 35 · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 22 40
Vodskovvej 51 - Tlf. 98 29 44 77
MALERFIRMA · MALERSALG · MALERGROSSIST
Tlf. 98 29 85 29
Kvalitet til tiden...
98 29 42 66
VodskoV Cykler
PALLE@LANGHOLTGRAFISK.DK WWW.LANGHOLTGRAFISK.DK
Klippe-Gården
Vi ønsker alle en glædelig jul TLF. 98 70 55 05
PINDSKÆRET 7 LANGHOLT 9310 VODSKOV TLF. 51 96 73 47 FAX 88 19 96 70
www.arkitekthusetvodskov.dk ark@arkitekthusetvodskov.dk
Vodskov Kirkevej 22 . 9310 Vodskov Tlf. 98 29 31 10 . Bil 4098 3110 www.vvsinst.dk - e-mail: vvs@vvsinst.dk
Få et godt kort på hånden... VodskoV-Hjallerup-sTØVrING
Salon Ann Hair & Body
v/ Heidi Morell
Nyhed: Wellness ansigtsbehandling
kØreskole
Tlf. 4046 5665
Frisør 98 29 20 75 Vodskovvej 57 L, 9310 Vodskov
Kyvsgaardvej 11 . tlf. 98 25 02 88
Vodskov Avis
SIDE 18
Ugens film i Kino Hjallerup HOBITTEN – FEMHÆRESLAGET TIRSDAG 16. - MANDAG 22. DECEMBER KL. 19.30 TORSDAG 25. - TIRSDAG 30. DECEMBER KL. 16.15 (Vises både i 2D og 3D – Se Kinos hjemmeside for nøjagtige spilletidspunkter) Hobbitten Bilbo Sækker og hans følge af dværge vakte dragen Smaugs vrede, da de fandt skatten i Det Ensomme Bjerg. Her bliver Thorin så forblændet af grådighed, at Bilbo må ty til drastiske midler for at bringe ham til fornuft. Mens Smaug angriber Søby, opdager troldmanden Gandalf, at også Saurons hær af orker er på vej mod bjerget. Nu må dværge, mennesker og elvere kæmpe sammen for at redde Midgård.
Ny undersøgelse:
Sociale medier droppes af frygt for indbrud JULEINDBRUD: Facebook, Instagram og alle andre sociale medier kan forvente et stort dyk i aktivitetsniveau i Danmark i juledagene. Mange danskere dropper nemlig de sociale medier i julen af frygt for indbrud, viser en ny undersøgelse fra forsikringsselskabet Alka. Julen er højsæson for indbrud, og indbrudstyvene bruger alle kneb for at finde ud af, om vi er hjemme eller ej – også internettet. Af frygt for at indbrudstyve følger med på vores sociale profiler, dropper mange af os de sociale medier i juledagene.
FAMILIEN JUL SØNDAG 21. OG TIRSDAG 23. DECEMBER KL. 16.15 En ny dansk familiefilm, hvor Hugos far hader jul. Hverken nisser, julemænd eller gaver kan få ham i julehumør, og han er mest glad, når højtiden er overstået. Nissen Pixy er derfor ret uheldig, da han bliver væk fra kanen og efterlades alene hos Familien Jul, men heldigvis bliver han hurtigt gode venner med Hugo. Sammen med sine søskende forsøger Hugo at gemme deres nye ven, men selvom ingen tror på nisser, er de stadig svære mægtig svære at skjule.
PINGVINERNE FRA MADAGASCAR
16. DECEMBER 2014
I hvert fald svarer 28,8 procent af de adspurgte danskere i en ny undersøgelse, som Alka har fået foretaget af A&B Analyse, at de ikke har tænkt sig at uploade feriebilleder eller lave opdateringer om, hvor de er, da de ved, at indbrudstyve følger med online 40-50% flere indbrud i julen - Vi ved, at der traditionelt set bliver anmeldt 40-50 procent flere indbrud i julen end i resten af året, så der er god grund til at være
Denne kedelige karl følger også med på de sociale medier. ekstra på vagt over for indbrudstyvene i juledagene. Derfor er det meget positivt, hvis danskerne dropper ferieopdateringerne på de sociale medier, når de er på juleferie. Der er ingen grund til at give indbrudstyvene bedre arbejdsbetingelser, end de har i forvejen, siger Lise Agerley, kommunikationsdirektør i Alka. Læg billederne op efter ferien En opdatering på sociale medier om, hvor du er på juleferie krydret med en
Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:
Tlf. 2083 0226
www.tomrermestermortenthomsen.dk
masse billeder, kan øge risikoen for indbrud. Hvis din profil er offentlig, ved du nemlig aldrig, hvem der følger dig. - Det er de færreste af os, der er på Facebook, Instagram osv., der ikke har underholdt vores følgere om, hvad vi laver, mens vi er på ferie. Men pas på med opdateringer på sociale medier, der indikerer, at du ikke er hjemme. - Det kan være en direkte invitation til fremmede gæster. Vent med at dele dine oplevelser, til du er hjemme igen. Skriv, at du er kommet hjem fra en fantastisk juleferie og del så dine juleminder, lyder det fra Lise Agerley fra Alka. Skræm tyven væk! Ud over at skrue ned for aktiviteterne på de socia-
le medier, er der også en række andre gode råd, du bør følge, hvis du vil undgå indbrud. - Først og fremmest skal du have gode låse, solide vinduer og døre i dit hus. Dernæst er det vigtigt, at dit hus ser beboet ud. Det skræmmer indbrudstyven. - Aftal evt. med dine naboer, at de bruger din skraldespand, fjerner aviser og reklamer. Din nabo kan også med fordel bruge din carport, så det ser ud som om, at du er hjemme. - Er dine naboer selv på juleferie, så kan et tænd og sluk-ur være en god idé. Det kan du indstille, så lyset og radioen tændes, når mørket sænker sig. Det får dit hjem til at se beboet ud, selvom du ikke er hjemme, lyder rådene fra Lise Agerley fra Alka.
DANMARKSPREMIERE TORSDAG 18. - FREDAG 19. OG MANDAG 22. DECEMBER KL 17.30 LØRDAG 20. - SØNDAG 21. OG TIRSDAG 23. DECEMBER KL. 14.00
Info! Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, assing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
(Vises både i 2D og 3D – Se Kinos hjemmeside for nøjagtige spilletidspunkter) I denne spektakuløse komedie afslører Skipper, Rekrut, Rico og Kowalski alle deres hemmeligheder. Pingvinerne er de mest underholdende og mystiske fugle i den globale spionverden, og man hører nu både om deres ydmyge opvækst og om deres seneste internationale mission – kampen for at redde verden fra den kloge, men gale Dr. Octavius Brine.
Nyheder, arrangementer og annoncer kan også læses on-line
• •• ••• • •• • Tylstrup
Sulsted
Grindsted
Vestbjerg Bouet
www.vodskovavis.dk
Uggerhalne
Vodskov Langholt Stae Vester Hassing
- uanset hvor i verden - 24 timer i døgnet
Vodskov Avis
16. december 2014
Side 19
Tylstrup ønsker alle en glædelig jul... Gulvhus
TømrerfirmaeT Dan Jensen a/s Luneborgvej 105 C · 9382 Tylstrup Tlf.: 98 26 08 08 · Bil: 40 34 78 08 www.Tm-DanJensen.Dk
Åben: Mandag-torsdag 10-17.30. Fredag 10-19. Lørdag 9-13
Klitgårdsvej 17 . 9382 Tylstrup
Tlf. 98 26 14 03
TYLSTRUP LAVPRIS
Jeanette Bækgaard . Luneborgvej 78 . 9382 Tylstrup
LandinspektørSøren SørenLange Lange -–Tlf. Tlf.2622 26221120 Landinspektør 1120 Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup
Firmaadresse: Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Landinspektørfirmaet Søren Lange Slotsgade 31, Nyhavnsgade 9,9000 9000Aalborg Aalborg– -Tlf. Tlf.98120611 9812 0611 www.s-lange.dk www.s-lange.dk
Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.
Ajstrup Tømrer ApS v/ Dan Kristiansen Bredholtvej 38 · Ajstrup · 9381 Sulsted
Tlf. 98 26 10 50 dan@ajstruptoemrer.dk www.ajstruptoemrer.dk
- Den hyggelige kro nær Aalborg
Bil 30 96 04 82
ÅBen aLLe JuLedage Advokatfirmaet
Landinspektør med med lokalkendskab lokalkendskab Landinspektør
Kraghedevej 116 . 9382 Tylstrup
Tlf. 98 26 14 08
Åse Gahner Klemmensen Luneborgvej 58 . 9382 Tylstrup
Tlf. 98 26 27 33
ABBE PIERRES KLUNSERE Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på
TELEFON 98 26 16 97
www.agkadvokat.dk
Nejst Ridecenter Skovengvej 8 9382 Tylstrup Tlf. 98 26 23 86
TYlSTrUP aUToHandel & dÆKCenTer Køb
Salg
KommiSSion af biler alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27 www.tylstrupautohandel.dk · tylstrup.auto@mail.dk
• FLYTNING • TRANSPORT I IND- & UDLAND Værksted: Luneborgvej 61 . Kontor: Luneborgvej 106
Tylstrupvej 36, 9382 Tylstrup Tlf: +45 98 26 15 66 · www.tylstrup-kro.dk
Telefon 98 26 21 56 Ole Kristiansen: mobil 20 23 21 56
Vi ønsker alle en glædelig jul
Gl. VraaVej 31 9382 TylsTrup Tlf.: 9696 6200 www.neTpelleTs.dk/
TLF. 98 70 49 00
TYLSTRUP RIDEKLUB Skovmarkvej 20, 9382 Tylstrup Kontakt: Trine Palles tlf. 27 58 71 78
M N A UTO MIDTNORDJYSK v/ Finn Jensen Luneborgvej 162 . 9382 Tylstrup
Tlf. 98 26 24 24 . mnhandel@mail.dk
Vodskov Avis
SIDE 20
16. DECEMBER 2014
HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER
Håndværkere
dearbejde ud g sme k- o i dearbejde udføre l e m s b g -o t f ør e s Allt blik s A
vanens
VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted
VVS VVS Arne Pedersens´s Arne Pedersens´s Eftf. Eftf.
VAND VARME SANITET GAS BLIK
Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk
v/ Bo Kjeldgaard v/ Bo Kjeldgaard
Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 Tlf.www.ap-vvs.dk 98 29 61 29 Tlf.mail@ap-vvs.dk 98 15 36 00 . E-mail: www.ap-vvs.dk E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . .Vestbjerg . Aalborg Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg
MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING
EL & VVS
• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde
Kom og se
her er masser af inspiration til julegaver!
AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning
Kontakt os og få et tilbud...
Vi er også på
tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk
FølFodvej FølF Føl Fodvej 29 . 9310 v vodskov odskov . Tl TlF. 98 29 32 11
UGENS TV ONSDAG DR1 05.00 Emmerdale. 2 afsnit 05.45 Røde ræve på Hokkaido 06.40 Formiddagsprog. 11.10 Antikkrejlerne 11.55 Price og Blomsterberg 12.20 Eftermiddagsprog. 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven 20.30 Spise med Price i Elkhorn 21.00 Auktionshuset - Julespecial 21.30 Nyhedsblok 22.00 Manden der ville være James Bond 23.30 Blindt spor 00.20 Natfjernsyn
DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 Uskyldig udleveret 12.35 The Daily Show 12.55 Madmagasinet 13.20 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Javel, hr. minister 20.00 DR2 NU 20.30 Sådan blev jeg Pia Kjærsgaard 21.00 Homeland 21.50 Bankerot 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Kina - et korrupt land 00.05 Natfjernsyn
TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 En sag for Frost 14.05 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.50 Alarm 112 15.20 Razzia. 2 afsnit 16.25 Alletiders Julemand 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.25 EM-håndbold 22.15 EM-håndbold: Studiet 22.45 Nyhedsblok 23.25 Mission: Impossible 2. Amr. actionfilm 01.35 Station 2 Politirapporten 02.05 Natfjernsyn
Formanden for Vester Hassing Skytteforening Per Schulz med donationen fra Tuborgfondet. (Privatfoto)
Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet
TORSDAG DR1 05.00 Emmerdale. 2 afsnit 05.45 Hærmyrernes march 06.40 Formiddagsprog. 11.10 Antikkrejlerne 11.55 Eftermiddagsprog. 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Diverse meddelelser - med Anders Lund Madsen 20.30 Det er vores Jul 21.00 Kontant 21.30 Nyhedsblok 22.00 Manden der ville være James Bond 23.30 Kriminalkommissær Foyle 01.00 Natfjernsyn
DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 Nedtælling til katastrofe 12.30 The Daily Show 12.55 Penge 13.20 DR2 NU 13.50 Bag den Gode ide 14.15 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Sådan blev jeg Pia Kjærsgaard 20.00 Farvelfærd 21.00 Detektor 21.30 Quizzen med Signe Molde 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Natfjernsyn
TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 En sag for Frost 14.10 CPH Lufthavnen 14.40 Alarm 112. 2 afsnit 15.20 Razzia. 2 afsnit 16.25 Alletiders Julemand 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.35 TV 2 014: De kongelige øjeblikke 22.00 Nyhedsblok 22.45 Mission: Impossible 3. Amr. action-thriller 00.55 Station 2 Politirapporten 01.30 Air Ways 02.00 Natfjernsyn
Nyt elektronisk skydeanlæg i Vester Hassing Skytteforening Tekst: Erik Amstrup VESTER HASSING: I onsdags indviede Vester Hassing Skytteforening sit nye elektroniske anlæg, som udover medlemmernes egen arbejdskraft har kostet godt 370.000 kr. Finansieringen af det nye anlæg er tilvejebragt gennem sponsrater fra bl.a. Hals Sparekasse, Sparekassen Vendsyssels Fond, DGI og Tuborgfondet.
Også De danske Skydebander og Aalborg Kommune har bidraget med tilskud. Skytteforeningens nye anlæg har skærme på banen og i opholdslokalet, således alle kan følge skydningen. - Senere udvides anlægget, så skydningen også kan følges ude i de private hjem, oplyser formanden for Vester Hassing Skytteforening, Per Schultz.
17. - 23. december 2014 FREDAG DR1 05.00 Emmerdale. 2 afsnit 05.45 Honninggrævlinger i Kalahari-ørkenen 06.40 Formiddagsprog. 11.10 Antikkrejlerne 11,55 Price og Blomsterberg 12.20 Eftermiddagsprog. 15.25 Columbo: Mord uden lig 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Shanes eventyrlige Jul på Egeskov Slot 18.30 Nyhedsblok 19.00 Disney Sjov 19.30 Tidsrejsen 20.00 Her er dit liv 21.00 Nyhedsblok 21.25 Pretty Woman 23.20 When a Man Loves a Woman 01.20 Natfjernsyn
DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.45 60 Minutes 12.30 The Daily Show 12.55 Kontant 13.25 Bag den Gode ide 13.50 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Husker du ... Julespecial 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 So ein Ding 20.00 Changeling. Amr. autentisk thriller 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 JERSILD minus SPIN 00.00 The Daily Show 00.25 Homeland 01.15 Natfjernsyn
TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Eftermiddagsprog. 15.20 Razzia - SKAT rykker ud. 2 afsnit 16.25 Alletiders Julemand 17.00 Nyhedsblok 17.20 EM-Håndbold: Studiet 17.55 EM-håndbold: Semifinale 18.40 Nyhederne 18.45 EM-håndbold: Semifinale 19.45 Alletiders Julemand 20.20 EM-håndbold: Semifinale 22.15 Ocean’s Eleven. Amr. actionkomedie 00.15 Best of Bremen Allstars. 2 afsnit 01.20 Natfjernsyn
LØRDAG DR1 05.10 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 05.40 På tur i Norge: Helgeland 06.40 Formiddagsprog. 09.55 Fader Brown 10.40 En ny begyndelse 11.30 Jul hos Claus Dalby 11.40 Det er vores Jul 12.10 Eftermiddagsprog. 16.00 En uforglemmelig juleferie. Julefilm 17.30 Her er dit liv 18.30 Nyhedsblok 19.00 Red kænguruerne! 19.30 Tidsrejsen 20.00 DRs Store Juleshow 2014 21.30 Kriminalkommissær Barnaby 23.00 Lewis: Liv født af ild 00.35 To Die For 02.15 Natfjernsyn
DR2 07.00 Farvelfærd 08.00 DR2 Morgen 08.30 60 Minutes 09.15 Byen ved verdens ende 10.30 Menneskets farlige fjender 11.00 Tidens Tegn 11.50 Oz og Hugh drikker julen ind 12.50 Eftermiddagsprog. 18.00 Landmandsliv 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Bankerot 20.00 DR2 Tema: Størrelsen eller gørelsen? 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Sårbare sjæle 00.15 Der var engang i Amerika 02.00 Natfjernsyn
TV2 06.00 MorgenTV - for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 Badehotellet 12.30 Lyden af lørdag 14.20 Alletiders Julemand 15.00 SuperMatchen: Skanderborg-HC Midtjylland(m), direkte 16.50 Supermatchen: Studiet 17.05 SuperMatchen: KIF Kolding København-BSV(m) 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen: KIF Kolding København-BSV(m) 19.00 Nyhedsblok 19.45 EM-håndbold: Studiet 20.00 Alletiders Julemand 20.35 Surviving Christmas 22.10 Ocean’s Twelve 00.20 Natfjernsyn
SØNDAG DR1 05.15 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 05.45 På tur i Norge: Hardanger 06.40 Formiddagsprog. 09.55 Fader Brown 10.40 En ny begyndelse 11.30 Piger på landet 12.15 Eftermiddagsprog. 17.05 Alt om Eves jul 18.30 Nyhedsblok 19.00 Jul hos Mette Blomsterberg 19.30 Tidsrejsen 20.00 Julehilsen fra Grønland 2014 21.00 TV Avisen 21.15 Sporten 21.21 Året i Kongehuset 2014 22.20 Sebastian Bergman: Minen. Sv. krimidrama 23.50 Finding Forrester 02.00 Natfjernsyn
DR2 08.00 DR2 Morgen 08.30 Formiddagsprog. 11.40 Godt sagt 12.25 JERSILD minus SPIN 13.10 Eftermiddagsprog. 16.50 Fornuft og følelse 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Diverse meddelelser - med Anders Lund Madsen 20.00 Arvingerne. 2 afsnit 22.00 Sådan blev jeg Pia Kjærsgaard 22.30 Deadline 23.00 2. sektion 23.30 Yallahrup Færgeby 23.45 60 Minutes 00.30 Manden, der går nøgen rundt. Eng. dokumentar 01.20 Natfjernsyn
TV2 06.00 MorgenTV - for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Jul i familien. 3 afsnit 13.45 Jul hos hofleverandørerne 14.30 Alletiders Julemand 15.00 EM-Håndbold: Studiet 15.25 EM-håndbold: Bronzekampen 17.15 EM-Håndbold: Studiet 17.55 EM-håndbold: Finalen 18.40 Nyhederne 18.45 EM-håndbold: Finalen 20.00 EM-håndbold: Sejrsceremoni 20.30 Alletiders Julemand 21.00 Mission: Impossible Ghost Protocol 23.15 Badehotellet 00.10 Desperate Measures 01.50 Natfjernsyn
MANDAG DR1 05.00 Emmerdale. 2 afsnit 05.45 Formiddagsprog. 11.25 Antikkrejlerne 12.10 AntikQuizzen 12.40 Eftermiddagsprog. 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Jul hos Mette Blomsterberg 18.30 Nyhedsblok 19.00 Det er vores Jul 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Kære nabo - gør bras til bolig Lyngby 20.45 Jagten på det vilde vejr 21.30 TV Avisen med Sporten 22.00 Con Air. Amr. actionthriller med Nicolas Cage 23.50 Wallander: Genfærdet. Krimi 01.20 Natfjernsyn
DR2 08.00 DR2 Morgen 08.30 Michael Jeppesen møder.... 2 afsnit 09.30 Indefra med Anders Agger. 2 afsnit 11.00 Anthony Bourdain 11.40 The Daily Show 12.05 2. sektion 12.35 Eftermiddagsprog. 17.00 Drengene fra Sankt Petri 18.55 Insekterne - menneskets bedste ven 19.25 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.55 Nærkontakt 20.25 Everybody’s Fine 22.00 Krigen om børnene 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Natfjernsyn
TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Det danske hjem 12.15 Polar-ekspressen. Amr familiefilm fra 2004 14.00 Narnia - Løven, heksen og garderobeskabet. Amr. eventyrfilm fra 2005 16.25 Alletiders Julemand 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og EM-håndbold 20.00 Alletiders Julemand 20.35 Hjælp! Det er jul! Amr. familiefilm fra 2004 22.15 Fred Claus - julemandens storebror. Amr. komedie fra 2007 00.10 Gremlins. Amr. gyserkomedie fra 1984 02.00 Natfjernsyn
TIRSDAG DR1 05.00 Emmerdale. 2 afsnit 05.45 Formiddagsprog. 11.25 Antikkrejlerne 12.10 Jul med Price og Blomsterberg 12.30 Eftermiddagsprog. 16.15 En juleromance 17.50 TV Avisen 18.00 Jul hos Mette Blomsterberg 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.05 Jul med Price og Blomsterberg 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven 20.30 Den store Jule- og Nytårsbagedyst 21.30 Nyhedsblok 22.00 Love Actually 00.10 Natfjernsyn
DR2 08.00 DR2 Morgen 08.30 Michael Jeppesen møder.... 2 afsnit 09.30 Indefra med Anders Agger. 2 afsnit 11.00 Anthony Bourdain 11.40 The Daily Show 12.05 Jagten på det vilde vejr 12.50 Eftermiddagsprog. 17.00 Hjerternes tid 18.30 Nærkontakt 18.55 Insekterne - menneskets bedste ven 19.25 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.55 Heavy Agger III 20.55 Superclàsico 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Natfjernsyn
TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.25 Airport 11.55 Jul i familien 12.25 Krummerne - så er det jul igen. Dansk familiefilm fra 2006 13.55 Narnia: Prins Caspian 16.25 Alletiders Julemand 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.35 Noget i luften. Dansk romantisk komedie fra 2011 22.20 Bossen og bumsen. Amr. komedie fra 1983 00.20 Best of Bremen Allstars 00.55 Gremlins 2: Det nye kuld. Amr. gyserkomedie 02.45 Natfjernsyn
16. DECEMBER 2014
Dronninglund Sparekasse forlænger sponsorat til GSK Fodbold
Vodskov Avis
SIDE 21
Dronninglund Sparekasse i Vodskov, der er hovedsponsor for GSK - Grindsted Sports Klubs Fodboldafdeling for yderligere to år. - Vi er utroligt glade for sparekassens fortsatte opbakning til klubbens aktiviteter, siger Lars Knobloch fra GSK’s sponsorudvalg, der her ses sammen med Mette Juul fra Dronninglund Sparekasse ved underskrivelsen af aftalens forlængelse. (Foto Erik Amstrup)
HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!
Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1
Murer og Entreprenør
BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
Ole Madsen
Vi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde
d
og vi rydder selvfølgelig op efter os...
98 95 62 22
Tylstrup VVS
Tømrermester
H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!r-
Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk
Alt malerarbejde udføres ApS
✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...
TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77
SOLSIDENS MALERFIRMA A/S
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
www.ks-aps.dk
Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk
Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt?
BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen
Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.
Annoncér i Vodskov Avis Denne plads kan blive din for 230,+ moms
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
98 29 33 22
Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk
Kvalitet og personlig service Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
vi er klar til at rykke ud
Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk
Vodskov Avis
SIDE 22
+
16. DECEMBER 2014
Værd at vide
LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.
DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskovhallen (udvendig ved hovedindgangen) Vodskov sognegård (inde i hovedgangen)
Børnene fra Børnehaven Krudtuglen fik sig et velfortjent hvil efter Lucia-optoget.
Børnehavebørn i Luciaoptog på Solgården i Tylstrup
Vodskov Bibliotek (i vindfanget)
Motormarked
Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på facaden på hjørnet af bygningen)
Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)
Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Vestbjerg:
Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)
Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.
Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang)
98 29 63 00 / 98 29 45 00
grindsted:
Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre)
Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk
Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted:
Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen)
Auto-tilbud frA
Vestbjerg bAkke
ajstrup
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup:
Køb og salg af brugte biler Alt i autoreparationer
Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt:
• Aircon Service • Autotransport
ViNTER Dæk
Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing
(til højre for indgangen til butikken)
Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre)
Winterhawk 2 Evo Plejehjemmet Hassinghave - indgangen til venstre i aktiviteten 4x195/65R15 91T - Pris 2198,(Følg pilene ved indgangen) 4x205/60R16 92H - Pris 3698,- Priser ekskl. mont. og afbalancering nørresundby:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
Sulsted Autoværksted
(ophængt på facaden af F24 stationen)
Elkærvej Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 77 9826 (på muren til højre forTlf. indkørslen)
- 9381 Sulsted 1124 / 4038 1033
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b
Kai Guldborg
Rasmus Henriksen
Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)
NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)
Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35)
også børnenes forældre og bedsteforældre inviteret med. Dermed nåede vi op på i alt 62 deltagere, der efter det smukke Luciaoptog hyggede sig med æbleskiver, kaffe og saftevand, fortæller aktivitetsmedarbejder Ann Dorthe Buus Sørensen. Den hyggelige eftermiddag sluttedes af med fælles julesang.
Motormarked Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker RA Klargøring til syn Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk
Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler
Kig ind til
guldborg biler
Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk
(ved hoveddøren i klubhuset) bouet/nørre uttrup:
TYLSTRUP: Onsdag eftermiddag lød der glade barnestemmer på Solgården i Tylstrup. Det er blevet en af julemånedens faste traditioner, at børn fra børnehaven Krudtuglen går Luciaoptog både på plejehjemmet og Aktivitetscenter Gavlen. - På Aktivitetscenter Gavlen var udover brugerne
Toyota - Vang Mark 24 (indenfor)
Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler)
Tekst: Erik Amstrup
* ISO 9000 - 2001 godkendt
HJERTESTARTER
• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov
Grindsted Autoværksted
Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Sudergaards Tlf. 98 28 61Autoservice 45 v/ Morten Sudergaard grindstedauto@mail.dk Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Vodskov Avis
Vestbjerg ønsker alle en
16. DECEMBER 2014
SIDE 23
Glædelig Jul I Kvickly · 9400 Nørresundby Tlf. 98 17 47 77 butik@focusoptik.dk · www.focusoptik.dk Nye briller og kontaktlinser laves på 1½ time.
Se også www.guldborg-biler.dk se@vvsinst.dk
Vi ønsker alle en glædelig jul
Advokat
Tage Kragbak
Marie Grubbensvej 6c · 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk · info@soj-el.dk
TLF. 98 70 49 00
Tlf. 9631 8800 tk@kragbak-olsen.dk
BUKETTER BLOMSTER DEKORATIONER BRUGSKUNST BUKETTER BLOMSTER DEKORATIONER BRUGSKUNST
Effektiv styring af professionel autogenbrug Tlf. 98 29 63 00 www.huggeren.dk
Vestbjerg Autogenbrug A/S
Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg
Åbningstider tirsdag til fredag kl. 10.00 - 17.30 Lørdag kl. 10.00 - 14.00
tingvej 22 . 9380 Vestbjerg
MURERMESTER og AUT. KLOAKMESTER TORBEN P. PEDERSEN MOGENSVVEJ 5
TLF. 40 29 13 89 MEDLEM AF
grafiske totalløsninger web bogbinderi tryksager markedsføring arbejdstøj
offsettryk www.solografisk.dk
banner
dtp
digitaltryk flag
roll up t-shirts firmagaver
Bøgildsmindevej 1 · 9400 Nørresundby · Tlf. 7022 4142
tryksager med tillid...
Tlf. 40 36 68 70 · www.trioterm.dk SKILTE · FACADER · DEKORATION · UDSTIL UDSTILLINGER · AUTOREKLAME · BUTIKSREKLAME
- alt i skilte... 98 29 72 22
VANG MARK 8 · 9380 VESTBJERG
Lindholm Søpark 4 . 9400 Nørresundby Telefon 98 17 30 66
Ugens citat ... Man skal som læge ikke længere stå i fodenden af sengen og tale hen over hovedet på patienten. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Nr. 51 · Tirsdag
16. december 2014 · 13 årgang
Sundhedsminister Nick Hækkerup til Politiken.
To pigekor synger julen ind i Sulsted Kirke Tekst: Erik Amstrup SULSTED: Søndag aften synger Sulsted Kirkes Spire-og Pigekor julen ind med en koncert, hvor nogle af de elskede julesange er på repertoiret. Desuden vil sognepræst Ane Stoltze Katborg læse en julehistorie. Sulsted Kirkes Spire- og Pigekor består af godt 25 lokale piger i alderen otte til 20 år. - Pigerne medvirker ofte i kirkens arrangementer året rundt. Men op mod jul arbejder pigerne ekstra hårdt for at synge så smukt og godt som mulig til “Vi synger julen ind”, fortæller korenes leder, organist Lilian Kranker. Der er gratis entre til koncerten, der starter kl. 19.00. Sulsted Kirkes Spire- og Kirkekor synger julen ind søndag aften. (Privatfoto)
Vi har overtaget Corneliussen’s gardinforretning i Vodskov - Og kører videre i samme ånd med salg og service af gardiner til alle formål - Husk ingen opgave er for stor eller for lille! Ring trygt til
98 29 30 57
Overtagelses tilbud – gælder hele december måned!
Gratis montering ved bestilling af gardiner
Rullegardiner · Plisségardiner · Lamelgardiner · Twistgardiner Foldegardiner · Persienner · insektnet · Markiser · screens Parasoller · Møbelpolstring · klassiske gardiner
Landsdækkende gardinfirma
www.gaRdinLis.dk