Issuu

Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Tildelt n sk Vod ovprise 2009

Nr. 51

tirsdag/onsdag 18.-19. dec. 2012 11. årgang

Tlf. 98 29 33 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Så er det snart rigtig jul Tekst: Erik Amstrup n jul: Hvis man skal tro sine egne øjne og ører, har julen allerede været i gang i et par måneder. Mindst. Det hele startede i butikkerne, hvor der for længe siden blev pyntet op til jul. Derefter fulgte et væld af forskellige julearrangementer – og ikke mindst et utal af julefrokoster. Godt nok er der for øjeblikket ”smalhans” i Danmark. Men mon ikke der er blevet brug for de yderste huller i livremmene Og dertil et par ekstra Panodiler til at dulme tømmermændene dagen derpå? Julefred? Ja, måske når alle julegaverne er pakket ud, og der slås mave efter indtagelsen af julegåsen og flæskestegen. Ellers er tiden op mod jul ikke ligefrem præget af fred

– nærmest stress og jag, fordi så meget skal nås på så kort tid. Selvom alt i et par måneder har signaleret jul, kommer den også altid som den helt store overraskelse. Og det er ikke et nyt fænomen. ”Sikken voldsom trængsel og alarm”, skrev Peter Faber allerede i den kendte julesang fra 1848.

Vodskov Avis. Vodskov Avis udkommer igen torsdag/fredag mellem jul og nytår. Efter nytår omdeles avisen onsdag/torsdag 2./3. januar. I nytårsaviserne får du bl.a. det store overblik over årets lokale nyheder i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet.

Hvornår starter Julen? Spørger man kirken og præsterne, som jo er eksperter på det felt, starter Julen først den 24. december om aftenen. Indtil da er det ikke jul, men Advent. Advent og adventstiden er en bodstid – og ikke en forbrugsfest.

Vi vil gerne benytte lejligheden til at ønske vore læsere, annoncører og andre samarbejdspartnere en rigtig glædelig og fredfyldt jul. Redaktionen.

Julen falder i år sådan, at der kun er to arbejdsdage mellem jul og nytår, hvilket også får betydning for

TÁ TUREN TIL TYLSTRUP Vi ønsket alle et RIGTIGT GODT NYTÅR med et kæmpe

UDSALGSFORPRANG med et væld af gode tilbud, bl.a.

(Org.foto: Colourbox)

Strik og veste fra

Juleønsker Opfyldes i skO & skO

Damestr.

299,-

÷ 25 % Herrestr.

249,-

EVA/ADAM LÆNESTOLE (2 STØRRELSER) Specialglid – Drej – Nakkejust. TÁ 2 STOLE (Frit valg) FODHVILER Før 18.798,NU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leveres i flere farver læder

12.998,-

PRØV VERDENS BEDSTE STOL

SPAR 25–45% PÅ SKOVBY SPISESTUER SPAR OP TIL 50% PÅ LÆDER- OG STOFSTUER SPAR LIGE NU 20% PÅ CREATIVO BYGGESOFA

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-torsdag 10.00-17.30 · Fredag 10.00-18.00 · Lørdag 9.00-13.00

Tasker Og Tegnebøger fra 99,-

Åbningstider v/ jul og nytår: 21. dec. 930 – 19 22. dec. 930 – 15 23. dec. 11 – 15 27. dec. 930 – 1730 28. dec. 930 – 18 29. dec. 930 – 1230 31. dec. 930 – 1230

Vi ønsker alle en Glædelig Jul

Gratis parkering ved døren.

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

JuleåbningsTider: Man. 17. – ons. 19/12: 9.30 – 17.30 Tors. 20. – fre. 21/12: 9.30 – 19.00 Lørdag den 22/12: 9.30 – 16.00 Søndag den 23/12: 9.30 – 16.00 Den 24., 25. og 26/12: LUKKET

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester

18. december 2012

Bekendtgørelser

Torsdag den 20. december 2012 Forhenværende ledende faglærer

Fredag den 21. december 2012

JØRN VALBERG DYHR * 26. december 1935 † 13. december 2012

Attruphøj kl. 10.00 Ny præst

Lille juleaften, søndag den 23. december

Tak for alt.

Vodskov Kirke kl. 10.00 Lisbeth S. Michelsen Hammer Kirke kl. 14.00 Lisbeth S. Michelsen Ajstrup Kirke kl. 14.00 Ole Rysgaard Madsen - musik Vestbjerg Kirkecenter kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vester Hassing Kirke kl. 11.00 Hassinghave - Annelise Skjerning Hejlskov Nørre Uttrup Kirke kl. 10.00 Mogens G. Jensen

Bisættelsen har fundet sted

Juleaftensdag, mandag den 24. december Vodskov Kirke kl. 13.30 Lisbeth S. Michelsen, Børnejuleaften kl. 15.00 Lisbeth S. Michelsen kl. 16.30 Erik Boye Horsens Kirke kl. 14.45 Iver Viftrup Hammer Kirke kl. 13.30 Iver Viftrup kl. 16.00 Iver Viftrup Baptistkirken Vodskov kl. 15.30 Annette Grarup Bethaniakirken Tylstrup kl. 15.00 Philip Fodgaard Ajstrup Kirke kl. 14.30 Ole Rysgaard Madsen kl. 16.00 Karin Braüner Mikkelsen Sulsted Kirke kl. 13.30 Karin Braüner Mikkelsen kl. 15.00 Ane Stoltze Katborg kl. 16.30 Ole Raakjær Vestbjerg Kirkecenter kl. 16.30 Ane Stoltze Katborg Vester Hassing Kirke kl. 14.30 Annelise Skjerning Hejlskov kl. 16.00 Annelise Skjerning Hejlskov Hvorup Kirke kl. 14.30 Henrik Busk Rasmussen kl. 16.00 Mogens G. Jensen Nørre Uttrup Kirke kl. 14.00 Mogens G. Jensen kl. 16.00 Henrik Busk Rasmussen Liselund kl. 11.00 Lisbeth S. Michelsen

Koncert:

Jesper Lundgaard med pianist

i Horsens Kirke, Langholt, onsdag 19. december kl. 19.30

De 9 læsninger Stemningsfuld musikgudstjeneste i Ajstrup Kirke

Dørene åbnes kl. 19.00 Billetpris 125,00 kr.

sønDag Den 23. December kl. 14.00 kendte advents- og julesalmer kombineres med bibelske læsninger og festlig musik. Det peger alt sammen frem mod den tilstundende højtid. Kirkebilen kører.

Julegaven til en du holder af ... .. giv et gavekort til: · massage med varme sten · massage (fysiurgisk) · zoneterapi - det er en julegave der glæder og giver velvære…

Vodskovs Massør & Zoneterapeut

ved lægeeksamineret massør/zoneterapeut Gitte Kyvsgaard Vodskov Byvej 46, Vodskov

Tlf. 30 82 35 03

En personlig afsked

Lægehuset Vodskov Gitte Korsgaard

Lokal bedemand

Jesper Korsgaard

Kent Sigsgaard

VODSKOV og OMEGNS BEGRAVELSESFORRETNING

Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov

DØGNVAGT 98 29 23 22

Faglig uddannet

Kommer overalt!

- Når kun det bedste er godt nok

HANNA VIG

SIGNE NYGAARD

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Begravelse fra kr. 7.990

Torsdag den 27. december 2012 KIRSTEN HEDE

Åben konsultation uden forudgående Hanne Hulgaard aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Rikke Dolmer Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

JETTE NIELSEN

AALBORG

Aalborg Ny Begravelsesforretning www.aabn.dk

Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

Tlf. 72 11 81 55

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

Vodskov Kirke kl. 10.00

Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Begravelse: Begravelse:

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

Inkluderet i denne pris er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), 1 rustvognskørsel indtil 15 km

Fredag den 28. december 2012

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Ruth Rendbæk

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

Vodskov Kirke kl. 10.00

– avisen med de lokale nyheder!

Kresten Kehler

VED DØDSFALD

Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger

Daglig leder: Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

www.bedemand-korsgaard.dk

Vodskov Kirke kl. 10.00

Kirkebil kan benyttes ved bestilling på tlf. 98 10 10 10. Arrangør: Koncertudvalget ved Horsens-Hammer Kirker

Ajstrup Menighedsråd

1. juledag, tirsdag den 25. december

2. juledag, onsdag den 26. december

Billetter kan købes i Spar Nord, Vodskov fra den 28/11 - 18/12 eller ved indgangen lige inden koncerten.

www.aalborgbedemand.dk

Liselund kl. 14.30 Ny præst

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Vodskov Avis

18. december 2012

Side 3

Instrumentalundervisning og Sammenspil Mandag formiddage og onsdag eftermiddage. Med start uge 2 i 2013. Alle over 18 år, som er øvede kan deltage. Tilmelding se hjemmeside: www.aalbra.dk Musikforeningen Flyvestation Aalborg

”Du får

smagen

til forskel” Koret i fuld gang med at klappe i takt i sand gospelkors stil. Det giver en anden form for liv, når et gospelkor er så dygtige som Shine.

Gospelkoret Shine optrådte i Baptistkirken Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: I en flot og oplevelsesrig koncert satte Shine for alvor gang i en fyldt Baptistkirke i Nørresundby. Der var ingen smalle steder, og man kunne mærke at scenen, var gospelkorets helt ubestridte hjemmebane. Med selve sangen ”Shine your light”, var der ingen tvivl om, at koret er et intelligent kor, der har

overvejet deres sangtema og budskab grundigt. Sangen er fantastisk til at sætte lys på tingenes tilstand, både i koncertøjeblikket og i det overordnede tema – nemlig at Shine samler ind til Danmarks Indsamlingen. Shine laver i vinterens løb en række koncerter under temaet ”Shine your light”. - Vi ønsker at være med til at tænde lys i mørket, og det sker igennem musikken fællesskabet - og også

helt konkret ved, at vi støtter Danmarks Indsamlingen, udtaler Shine på deres hjemmeside. Danmarks Indsamlingen finder sted den 8. februar, og Shine samler ind indtil da. Indsamlingen foregår altså ved alle deres koncerter og arrangementer frem til da. Så man kan altså, hvis man ser Shine optræde, støtte formålet direkte - og være med til at tænde lys.

Højt fra træets grønne top STJÆLER juleglansen Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Sådan bliver der sikkert sunget i mindst et nordjysk hjem, for søndag morgen var det juletræ, ”Den Røde Gård” i Vodskov havde stående ved indkørslen til gården, forsvundet. Kun lyskæden var tilbage og efterladt i sneen. På gårdspladsen er der for tiden travlt i dagtimerne med at betjene kunder der gerne vil betale for årets juletræ. Niels T. Andreasen, ”Den Røde Gård”, ærgrer sig over at folk ikke vil være ærlige. Økonomisk betyder det ikke noget for Niels T. Andreasen og han fandt da også hurtigt et nyt træ ude i skoven. – Det var bedre, vedkommende var kommet ind og havde sagt at der ikke i familien var råd til et juletræ, så havde vi såmænd nok fundet ud af det, siger Niels T. Andreasen. Der stjæles hvert år en del juletræer og det er da heller

ikke det første juletræ der er stjålet fra ”Den Røde Gård” i dette års julehandel. Det må være noget af en

flad smag i munden når der juleaften danses om et stjålet juletræ og synger om Jesu fødsel.

Kun lyskæderne var tilbage søndag morgen på det sted, hvor juletræet ved indkørselen til ”Den Røde Gård” i Vodskov havde stået. De blev stjålet natten til søndag, men blev hurtigt erstattet af et nyt flot juletræ.

- når du handler hos mesterslagteren...

NYTÅRSMENUER Prøv vore hjemmelavede nytårsmenuer VARM RØGET LAKS m. agurkedressing og flûtes OKSEMØRBRAD m/kartoffelkage, bønner i svøb, kroketter og whiskeysauce

Gospelkoret Shine er et af Nordjyllands største gospelkor med mere end 50 sangere. Vi øver i Baptistkirken i Nørresundby hver mandag og holder koncerter og gospelgudstjenester i mange sammenhænge.

Brugt motionscykel køBes Tlf. 22 66 60 46

ISDESSERT fra Ryå Is Pr. person .........................................................

249,-

KOGT TORSK m. sennepsdressing og flûtes KRONDYRKØLLE m/hele champignon, cherrytomat, waldorfsalat, timiankartofler og vildtsauce Pr. person ..........................................................

149,-

Min 2. kuverter

Se mere på vores hjemmeside: www.tylstrupslagter.dk - lev sundt

med kød

mesterslagteren

Bo Frederiksen Luneborgvej 69 . Tylstrup

Tlf. 98 26 14 05

Vodskov Avis

Side 4

AKTIVITETSCENTRET GAVLEN - TYLSTRUP NYTÅRSFEST Onsdag den 9. januar kl. 12.00 Menu: Mørbradgryde og islagkage Pris: Kr. 150,Tilmelding til Centerrådet senest 4. januar.

Vesterbæk juletræer Normannsgran

i Hammer Bakker

Lørdag og søndag kl. 10-16 Mandag - fredag kl. 14-16 I weekender slikposer til børnene og gløgg til de voksne v/køb af juletræ. Velkommen skoV selV Nu også Grethe og Holger Vesterbæk 21 . 9310 Vodskov Kør ad Tingvejen mellem Vestbjerg og Vodskov. Kør 800 m ad Vesterbækvejen v/skibakken.

18. december 2012

Jesper Lundgaard giver igen koncert i Langholt Tekst og foto: Frank R. Sørensen n LANGHOLT: Onsdag aften kommer Jesper Lundgaard igen på besøg i Lang-

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER

holt Kirke for at synge julen ind. Det er anden gang han besøger Langholt. For to år siden blev det til en stor og vellykket oplevelse med Jesper Lundgaard, hvor en fyldt Langholt Kirke dannede ramme om den smukke julekoncert og de populære juletoner i Jesper Lundgaards udformning.

afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Julehygge i skoven

Annoncer under bekendtgørelser:

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

98 29 33 22

Køb juletræet hvor det gror - fæld evt. selv. Vi sælger også sprøjtefri juletræer. Endvidere sælges: • Pyntegrønt • Kirkegårdsdekorationer • Juledekorationer • Adventskranse • Div. julepynt • Skottiehunde af gran • Pindsvin af fyr Ved køb serveres gløgg og æbleskiver. (Kun weekend) Børneridning 8. & 9. dec. samt 15. & 16. dec. Fra kl. 13.00-15.00 åbent hver dag fra kl. 10-16 start den 24. november.

Brødlandshus Skovbrug Hammer Bakker

Hjørnet af Søhusevej/Gennem Bakkerne tlf. 98 28 66 22 Mød os på www.broedlandshus.dk Mail: broedlandshus@Mail.tele.dk

Juletræer og Pyntegrønt Normann – Omorika - Rødgran Friskfældede eller fæld selv Alle slags pyntegrønt i flot kvalitet

Stjernespillet 2012 Følgende har vundet i sjette trækning af Hjallerups store julespil:

Jesper Lundgaard gæster for anden gang Langholt Kirke med sine julesange.

Hjallerup Handels& Erhvervsforening

Gavekort 1000 kr.:

Dorthe Jørgensen, Søndermarken 42, 9320 Hjallerup Marianne Haagensen, Søndergade 50, 9320 Hjallerup Tanja Kristensen, Kærholtvej 56, 9320 Hjallerup Jikke Buren, Vestermarksvej 33, 9320 Hjallerup Lise Knudsen, Møllevangen 7, 9320 Hjallerup Per Nielsen, Gretterholtvej 14 A, 9330 Dronninglund Lene Stidsholt, Søndermarken 20, 9320 Hjallerup Ejgil Pedersen, Asåvej 7, 9330 Dronninglund Benedikte Grønhøj, P. Christensens Vej 3, 9330 Dronninglund Marianne Christensen, Frederiksvej 1, 9320 Hjallerup

Gavekort 400 kr.:

Claus Beck, Hegely 189, 9320 Hjallerup

Gavekort 300 kr.:

Arne Rasmussen, Anne Marievej 7, 9320 Hjallerup

Lørdage og søndage kl. 10 – 16.30

Gavekortene bliver tilsendt vinderne!

Den Røde Gård

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 18. - fre. 21. kl. 19.30 - 3D Tirs. 25. - fre. 28. kl. 16.00 - 2D

Fre. 21. + søn. 23. kl. 16.00 Lør. 22. kl. 12.00 – Fri entré

Lør. 22. - søn. 23. kl. 14.00 Med dansk tale

Brug venligst P-pladsen ved Centret! Tirs. 25. - tirs. 1. kl. 14.00 Herligt gensyn med Nemo

Tirs. 25. - fre. 28. kl. 19.30 Lørdag 29. kl. 16.00

Forlænget spilletid. Med dansk tale. Billetpris: 60 kr. T.f.a. Dansk tale og nu i 3D. Nervepirrende spændende. Billetpris: 90 kr. T.o.11 Billetpris: 60 kr. Premiere-pris: 70 kr. Billetpris: 70 kr. T.o.15 Mandag 24. dec. kl. 13.00 er der et lille gratis jule-arrangement med en film i Kino, så den lange ventetid forkortes. Kino Hjallerup ønsker jer alle en rigtig Glædelig Jul!

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Den Røde Gårds Vej 2 9310 Vodskov 98 29 30 02 – 40 88 14 02 niels@denroedegaard.dk

Vodskov Avis

18. december 2012

Side 5

gaver til ønskepriser...

od pinewo kser bu fritids oer. Med f øn gr sort og 0,0 før 7

signal t-shirter.

teret frasor ler wrang

rv flere fa 0,15 . k pr. st

600,700,-

is julepr . 2 stk

julepr

600,-

julepr

400,-

250,-

res o v t l a flotte herre øj overt af Masser r e skJort l

ti før op ,0 400,- 30

is julepr . 2 stk

500,-

af Masser strik ver far Mange eller og mod 0,400,- 30

-40%

l sunwil Jeans k æ Med str ,0 6 før 0

julepr

is julepr . 2 stk

400,-

500,-

Julens Åbningstider torsdag 20. december 09.30 – 19.00 fredag 21. december 09.30 - 19.00

skind- r ke hands fra

150,-

besøg vores webshop www.btrendy.dk

Jbs per strøM ol Multic

3 par

100,-

lørdag 22. december 09.30 – 16.00

hals- r de tørklæ fra

100,-

bJÖrn borg 2-paCk

350,-

vodskov . vodskovvej 45 . 7020 0029

søndag 23. december 09.30 – 16.00 Mandag 24. – onsdag 26. dec.: lukket

link

Vodskov Avis

Side 6

18. december 2012

Tyve følger dine juleplaner på Facebook n INDBRUD: Opdateringer og billeder på Facebook fra juleferien er en direkte invitation til indbrud. Med få forholdsregler kan man dog minimere risikoen for, at tyvene kigger forbi ens hjem i juledagene. En statusopdatering til vennerne på Facebook om julens skiferie i Alperne eller et “tjek ind” på farmors adresse juleaften kan føles naturligt for mange. Men der er god grund til at tænke sig om en ekstra

gang, inden man poster på Facebook. Det er nemlig ikkekun vennerne, der følger med på det sociale netværk. Facebook er det perfekt værktøj for indbrudstyve, der gerne vil vide, hvor og hvornår de skal slå til i julen. - Selvom vi glæder os rigtig meget til juleferien og gerne vil fortælle vores venner og bekendte om vores planer, bør det ikke foregå på Facebook, hvor alle har

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!

KÆRSGAARD KØKKENER

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

adgang til oplysningerne. Det kræver nemlig ikke meget mere end en statusopdatering og en søgning på De Gule Sider, så har indbrudstyven en adresse, hvor han ved, der ikke er nogen hjemme”, forklarer Lise Agerley, kommunikationschef i Alka.

FAKTA: NI GODE RÅD TIL AT UNDGÅ INDBRUD I JULEFERIEN Når størstedelen af danskerne tager på juleferie, tager indbrudstyvene på arbejde. Derfor er der god grund til at sikre dit hjem mod indbrud, før du tager på ferie. Det kan du gøre på flere måder.

Selvom man husker at lade være med at oplyse sine ferieplaner på Facebook, kan man dog stadig godt risikere at blive udsat for indbrud i december, hvor der bliver anmeldt 40-50% flere indbrud end resten af året.

Du kan selv gøre noget en del for at undgå, at en kedelig karl som ham her kommer på uindbudt besøg i dit hjem.

Med lidt hjælp fra naboerne og et par andre forholdsregler er det muligt at minimere denne risiko.

- Hvis du tager væk fra sit hjem i juledagene, er det en rigtig god idé at lave en aftale med naboen om, at

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

e p m æ k s e r Vo

han tømmer postkassen og fylder affald i ens skraldespand. - På den måde ser det ud, som om du er hjemme. Et tænd og sluk-ur kan give samme effekt, råder Lise Agerley, kommunikationschef i Alka. - Er du alligevel uheldig at få indbrud, dækker indboforsikringen, hvis huset har været låst. Når tabet skal gøres op, er det en god idé at kunne dokumentere, hvad der er blevet stjålet. Det kan du f.eks. gøre ved at gemme kvitteringer og billeder af sine ting.

Lune

G L A G S L D A S U D MØBEUDLSUALG SALG

D U G G L L A A S S D U UUD G STARTER DSAL DSALG U LG A S D U G L TORSDAG DEN A S D U G G L L A A S S D D U U G 27. DECEMBER L ALG A S DS499, D U U UDSALG G L ✴ A S D U G G L ✴ L A A ✴ S S D D U U

• Undgå opdateringer på Facebook, der indikerer, at du ikke er hjemme i julen. • Luk og lås alle døre og vinduer. • Lås også hoveddøren, hvis du er hjemme, så du ikke får ubudne gæster under julemiddagen. • Køb en tyverialarm. • Brug tænd og sluk-ur til at tænde lys og radio. • Få naboen til at tømme post, rydde sne og bruge din skraldespand. • Sørg for, at der holder en bil foran dit hjem. • Sæt friske potteplanter og blomster i vindueskarmen og få naboen til at vande dem. • Mærk dine ting, så de kan genkendes, hvis de bliver stjålet.

tilbud

Åbent lørdag 22. dec. og søndag 23. dec. fra kl. 9.30-14.00

Grizzly vinterstøvle

Str. 40-46, komfort, temp. ÷40˚. Normalpris 999,TILBUD

UDUSDASLAGLG

Deltag i lodtrækningen om 3 gavekort på 1000,- kr.

UDSALG

G L G A L S A S UUD D U G L A G L DS A S D U

Meld dig ind i vores kundeklub på www.almas.dk i december!

Cimone vinterstøvle Str. 37-41, komfort, temp. ÷40˚. Normalpris 699,TILBUD

399,-

✴✴✴

Aalborg

Gugvej 138 9210 Aalborg SØ Tlf. 96 33 03 00

Brønderslev Markedsvej 136 9700 Brønderslev Tlf. 96 45 03 00

Vodskov Avis

18. december 2012

Side 7

Et pigekor med mange facetter i Hammer Kirke Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Som et julesus fløj Nordjysk Pigekor ud i skoven for at underholde en fyldt Hammer Kirke d. 12. december. Trods spejlglat skovbund og man-

ge minusgrade udenfor, var rigtig mange troppet trofast op til arrangementet, faktisk så mange, at parkeringspladsen og andre steder var fyldt helt op med biler. Pigekoret lagde ud med

Du bærer lyset frem, stolt på din krone, rundt om i hus og hjem sangen skal tone. Nu på Lucia-dag, hilser vort vennelag, Santa Lucia, Santa Lucia. Arr. af K. F. Jerlander. velkomstmelodier, hvor de helligede sig lyset qua Luciasange og via stearinlysene i hænderne. Her sang de fire svenske viser, der helligede sig Luciaoptogets fædreland. Selvom Lucia dog oprindeligt stammer fra Italien, og opstod i forbindelse med fejringen af

Det var en anderledes måde at forlade kirken på en ellers. Pågrund af de guddommelige toner, var det nærmest umuligt at forlade kirken, og havde det været i en Fakta butik, ville undertegnede havde spurgt, om han måtte blive 5 min længere.

den korteste dag på året, så føltes tiden pludselig dejlig lang med kvidrende toner fra Nordjysk Pigekor. Efterfølgende blev der sunget jule-/nytårssalmer af bl.a. Grundtvig med ”Vær velkommen, Herrens år” samt en flot moderne julesang af Mylius Erichsen kaldet ”Julesne og skøjteisen”. For så midtvejs at akkompagnere publikum i en ”Dejlig er jorden”-fællessalme. Her biddrog koret bl.a. med en flot kanon gennem

salmen – så publikum følte sig som en integreret del af koncerten. Selv med et pludseligt af”bræk”, hvor en pige fik det uventet dårligt, var der intet at sætte en finger på. Næsten alle pigerne fortsatte ufortrødent gennem tyske Bach’s ”O Jesulein süss”, med små underliggende toner fra dårligdommen, der blev behandlet nær alteret direkte bag ved koret. Pigerne havde på smukke-

ste vis budt velkommen til publikum i kirken, og tog afsked på en næsten lige så veliscenesat vis. Publikum forlod kirken omringet af koret: - Vi vil gerne have lov til at synge, når I går ud af kirken, og på den måde sige farvel og ønske glædelig jul, håber I har fået en god start på julen med lidt sang og Lucia. Det var ordene fra Trine Langagergaard Windbirk, som er korets sangcoach. Og det kan ikke siges meget bedre end det.

Fiber juletilbud i Vodskov

Særtilbud

Få bredbånd Nord Fiber ind i huset kvit & frit.

Til Open By Night

Her i december kan vi tilbyde GRATIS tilslutning og gravning til nærmeste facade!

Et populært madsted

NYTÅRSMENUEN FRA KROEN (UD AF HUSET) Appetizer Profiterols med laks og butterdejssnegl med ørrederogn

Forret Jomfruhummersuppe med safran pasta og souffleboller serveret med tomatbrød Eller Kalvecarpaccio med råmarineret grønsager og sennepscreme og krydderurtesalat

Som noget helt ekstraordinært har viKig hosned Panasonic Center i i butikken Vodskov fået lov til at tilbyde gratis tilslutning gravning, til og få en og snak om nærmeste facade, til alle der bestiller Fibernet denne Fiber Bredbånd &dag. Dette fantastiske tilbud gælder kun til Open By Night – Waoo TV. Så skynd dig…..

Årets julegave fra SPAR Lyd & Billed/ 4.495 kr. Bredbånd Nord

Lige nu tilbyder vi eksempelvis Waoo! 2 inkl. • 40/40 Mbit Fiberbredbånd • Telefoni 0,- abonnement Kampagnetilbud – bestil inden – bestil inden 15.10.2012 10.01.2013

TV & On Demand

Hovedret

Værdi: 19,- pr. md.

Oksemørbrad Wellington i sprød filo med cremet svampesauce Serveret med Pommes Anna persillestegte gulerødder, spinat timbale og krydderurter

199 ,-

Prisen gælder de første 6 mdr. Min. pris i 6 mdr. 1.194 kr. Vejledende priser.(1

Desserter Symfoni af bær og chokolade . Multebærmousse på chokoladebund. Gåsebryst med jordbærchokoladetrøffel og solbær - serveres med karamel/lakridssirup TV & On Demand Værdi: 19,- pr. md.

Pr. person kr. 350,00 Menuer afhentes imellem kl. 15,00 og 17,00

HUSK bordreservation

Vi tager imod bestilling af større og mindre selskaber, familieog firmafester samt mad ud af huset.

Smedepladsen 3 - 9310 Vodskov TLF: 98 293072 Mail: info@vodskovkro.dkSmedepladsen - www.vodskovkro.dk 3

9310 Vodskov Telefon 98 29 30 72 rostrup@stofanet.dk www.vodskovkro.dk

Panasonic Center Lyd & Billed Vodskov Aps

Vodskovvej 56 . 9310 Vodskov tlf. 98294021

Fiberbredbånd leveres af: www.bredbaandnord.dk

Vodskov Avis

Side 8

18. december 2012

Der faldt en tåre da Ulrika sagde farvel til Vodskov Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: – Held og lykke i Hjallerup. De har ramt plet med dig. Sådan stod der blandt andet i det tilbageblik der kørte på væggen i Vodskov Sognegård som et diasshow i forbindelse med organist Ulrika S. Jensen’s farvel til Vodskov Kirke i søndags. Umage luciaoptog De mange fremmødte, der ville sige farvel til den populære organist, kunne konstatere at ordene, fremsagt af den nye menighedsrådsformand, Hans Jørgen Dalum, - Humøret fornæg-

ter sig ikke, det er bestemt ikke kedeligt i Vodskov Kirke, blev efterlevet til fulde. Receptionen startede lige på og hårdt med et luciaoptog, der nok aldrig er set mage til. Med tynde pige- og dybe mandestemmer skridtede optoget sig langsomt ind i sognegården med levende lys i hånden. Forrest gik en meget smuk, men stor luciabrud, alias, kirkegårdsgartner Per Skøtt. Det var lige før avisens udsendte blev varm om hjertet. I optoget efter luciabruden kunne gæsterne endvidere genkende Vodskov Kirkes Ungdomskor, ansatte ved

Tårerne fik frit løb og måtte tørres væk med en rød serviet.

Vi ønsker glædelig jul - og byder på julegløgg og juleknas torsdag 20. december kl. 14 - 17 i Spar Nord Vodskov. Kom og få en snak om din pensionsopsparing - vi har også aktionærkalenderen klar.

Vodskov Kirke som Hanne Elkjær, Finn Gråhede, Lisbeth S. Michelsen, Leif Baunwall Jensen, Doris V. Steen og som rosinen i pølseenden, Erik Boye, der delte pebernødder ud, iført høj spidshat. Et festligt og flot indslag der berørte Ulrika så dybt at tårerne fik frit løb og måtte tørres bort med en rød serviet. Talerække med personlige indslag - Jeg har ikke kendt dig ret længe, men er meget ked af at du rejser. Jeg er også glad for at det ikke er på grund af det nye menighedsråd, sagde den nye menighedsrådsformand Hans Jørgen Dalum i sin tale til Ulrika og fremhævede videre i sin tale! - Du er et spændende menneske der favner vidt. Du er ikke bange for at trække et ekstra læs for andre. Du fremhæver ikke dig selv og intet er for stort eller for småt, du har beriget os med din musik. I den lange talerække af kolleger og tidligere medlemmer af menighedsrådet var der ingen tvivl om at alle ville komme til at savne hende både arbejdsmæssigt og socialt. Kirketjener Leif Baunwall Jensen var ked af at miste en god kollega han har ”boet” sammen med i de 11 år Ulrika har været ansat ved Vodskov Kirke. Sognepræst Erik Boye takkede for megen dejlig musik og samarbejde, men mente der var et par hemmeligheder hun tog med herfra. Det var en meget rørt sognepræst, Lisbeth S. Michelsen, der sagde farvel til en skattet medarbejder og kollega, Ulrika S. Jensen. - Med dig ved orglet er jeg altid tryg

Ulrika S. Jensen fik velmenende ord, et farvelknus og gave fra Vodskov Kirkes Børne- og Ungdomskor.

Et flot og umage luciaoptog tog afsked med organisten med luciabrud Per Skøtt i spidsen og Erik Boye der uddelte pebernødder. som præst, sagde sognepræsten blandt andet i sin tale. Der var også tale ved Birgitte Kristoffersen og tidligere menighedsrådsmedlem Anni Jacobsen der takkede for et godt og frugtbart samarbejde, de mange år hun har været organist i Vodskov Kirke. Ulrika’s afløser er fundet Det var en rørt Ulrika S. Jensen der sluttede receptionen med en varm tak for

de mange gode år i Vodskov. - Det har været en svær beslutning at tage, men jeg er stadig glad for Vodskov. Selv om jeg er ”indvandrer” har I passet godt på mig og jeg håber I tager godt imod den nye organist, sagde Ulrika blandt andet i sin afskedstale, der sluttede med et på gensyn og stående applaus fra gæsterne. Ulrika S. Jensen starter i nyt job som organist ved

Hjallerup Kirke den 1. januar 2013. Og Vodskov Avis kan allerede nu afsløre hvem den nye organist bliver. Vodskov Menighedsråd har ansat Martin Kjeldgaard, Aalborg, der er 35 år, som organist. Han kommer fra et job som organist ved Øster Hassing og Gåser kirker og dermed fik det nye menighedsråd i Vodskov den kirkemusiker de søgte.

På gensyn i Spar Nord Vodskov Vodskovvej 27 B Tlf. 96 38 50 50 www.sparnord.dk tættere på

En af dagens rørte talere, sognepræst Lisbeth S. Michelsen talte til Ulrika S. Jensen, der ses til venstre. Med på en lytter er Grethe Jeppesen og Leif Baunwall Jensen.

Vodskov Avis

18. december 2012

Side 9

SÆT ved SuperBrugsen Lidt ud over det sædvanlige HUSK HAR Å VI B HVER ENT D KL. 9 - AG 20

TORSDAG 15. SEPTEMBER SLAGTEREN TILBYDER VALGTILBUD - GÆLDER KUN TORSDAG Ribbensteg

SLAGTEREN TILBYDER

Ovnklar svinekam

TORSDAG FRA 10-18

PR. 100 GRAM

pr. ½ kg

Vej selv slik

pr. ½ kg

Amarone 2009 Othello

Mange varianter

- perfekt til julemiddagen

SLAGTEREN TILBYDER

Wienerschnitzler

KUN

39;

2 stk med tilbehør, kapers - benfri sild - peberrod og citron BEGRÆNSET PARTI

kun

99;

SPAR 100,-

BETjENT PÅLæGSmARKED KUN

Stort ﬂot stjerneskud 6 skiver med 2 ﬁsk, rejer m.m.

pålæg, mange varianter, frit valg.

6 fl. Canaja

299;

Kæmpe PREMIUM BØFMARKED

+pant

Tykstegsbøffer Ribeye PR. GRAM TILBYDER Entrecote Medaljoner

øre

BEMÆRK: Nytårsmenu 2 LITER

Forret: Rørt tatar af varmrøget laks, på ristet flutes

Hovedret: KUN Okse Tournedos med Bacon, katoffeltårne med nøddemos , bønner svøbt i bacon, ovn syltet tomater, jordskokke chips, cognac sauce.

10;

pr. lag

15;

Donna Stella Primotivo Salento

Italien ½ PRIS Coop piskefløde Pr. ﬂaske 50,eller KOM OG SMAG FREDAG FRA KL. 15.00 royal kirsebærsauce

Træstammer kun

4 STK.

6 FLASKER

20; 150;

249; 5; SuperBrugsen Vodskov

Dessert: Chokolade tærte med pitahaya frugt, appelsin og hindbær pure. min. 4 pers. Bestilles senest d. 27-12 SuperBrugsen Budolﬁ Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 med stege anvisning.

pr. pErSOn

25;

Lørdag og Søndag den 22. og 23. dec. kl. 9-17.

DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:

Jolly Time

DELIKATESSEN

89;

lagkage

Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16

SuperBrugsen Nibe

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

SuperBrugsen Vejgaard Bymidte

Aalborg Taffel

Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11 Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vi har posthus Gælder fra onsdag den 19. december til og med lørdag den 22. december. SuperBrugsen Færø Plads SuperBrugsen Skipperen SuperBrugsen Vodskov åben slagterSjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 Åbningstider: Mandag - fredag 9 21 • Lørdag 9 18 • Søndag 10 17 Mandag fredag 9 20 • Lørdag 9 18 • Søndag 10 17 Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 70 8 - 18cl. • Søndag 10 - 17 afdeling Mandag SuperBrugsen - fredag kl. 9.00 – 19.00 . Lørdag kl. 8.00 – 18.00 SuperBrugsen Gistrup Støvring og delikatesse

SuperBrugsen Vodskov

75;

Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44 Den første og sidste søndag i -måneden kl. 10.00 – 17.00 Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 17 Åbningstider: ALLE UGENS DAGE17 KL. 9-20Vodskov - også søndag Vodskovvej . 9310 . Tlf. 98 29 36 44 . Fax. 98 29 37 02 www.superbrugsen.dk Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vodskov Avis

Side 10

18. december 2012

Julefrokosternes tid, også for de små poder Tekst: Frank Rainer Sørensen

Dagplejebørnene nød den lækre og flotte julefrokost i fulde drag. Privatfoto.

n VODSKOV: Den sidste tid op mod jul kan godt være en hård nød at knække for børnene. Mor og far ser de fleste ikke meget til om dagen, hvor arbejdet skal passes, men da tiden op mod jul jo også er jule-

frokosternes tid, så må de små poder undvære mor og far noget mere. To af Vodskovs private dagplejere, Ann Held og Marianne Larsen, syntes der også skulle ske noget ekstra for deres dagplejebørn og havde forleden arrangeret en julefrokost for børnene på Granlunden 27.

Der var pyntet fint op med juledug på bordet og en nissehue til alle og så blev der budt på rigtig god julemad som sild, fiskefilet, leverpostej, pølsebord og drikkevarer ad libitum. Og selvfølgelig blev de små ikke snydt for risalamanden.

Langholt Skoles Lucia-optog gav varm start på kold dag Tekst og foto: Erik Amstrup n LANGHOLT: I torsdags var det Lucia-dag, Helt i overensstemmelse med traditionerne blev dagen markeret også på Langholt Skole, hvor eleverne fra femte klasse gik i et smukt Lucia-optog, der gik fra den ene ende af skolen til

den anden for til sidste at ende i det mørklagte musiklokale. Her fik de mange søde Lucia-piger og deres levende lys hurtigt bugt med mørket. I år var Lucia-optoget på Langholt Skole dog noget anderledes end tidligere. Foran Lucia-bruden gik

femteklassens drenge, klædt i sort som mørke dæmoner. Bagerst i optoget fulgte pebernøddedrengen med sin kurv og til sidst de to oplæsere, der efter ankomsten til det mørklagte musiklokale fortalte den barske historie om Lucia. Optoget vakte stor glæde

hos skolens øvrige elever og de mange forældre, der var mødt op og flittigt brugte deres kameraer for at forevige det smukke optog. Langholt-elevernes Luciaoptog var en varm oplevelse i en kold tid. Langholts søde Lucia-piger gik syngende i optog med deres lys.

Alle de medvirkende Lucia-piger med de ”mørke dæmoner” i forgrunden.

Tylstrup Nørrehede 15 9382 Tylstrup

NEMT NYTÅR 2012 DEN TRADITIONELLE

DEN KLASSISKE

DEN LUKSURIØSE

- Tarteletter m/ høns i asparges - Svinekam stegt som vildt m/ surt, sødt, 2 slags grønt, hvide kartofler og vildt sauce Pris pr. person kr. - Festlig Nytårs is

- Varmrøget lakseørred fra eget røgeri m/ æggestand, asparges, sauce verde og flutes - Timianstegt okseculotte m/ krydderkartofler, mixsalat og bearnaisesauce - Festlig Nytårs is

- Kold torskefad m/ rejer, asparges, hummerdressing og flutes - Rosastegt oksemørbrad m/ asparges svøbt i bacon, sauterede grønsager, Rösti toppet med pommes duchesse og sauce Bordelaise - Panna Cotta m/ marinerede bær

Minimum 2 couv.

SÅ T! NEM . maden..

Vi laver cemtrerer Du kon om dig e gæstern

Pris 6 personer kr.

600

Kan bestilles til 6, 12, 18, 24 o.s.v. Enkeltcouverter til kr. 149,-

Minimum 2 couv.

Pris pr. person kr.

149

Kom godt ind i det nye år

- uden at røre en finger...

TAPAS SPECIALITETER

- Dampet haj m/ tangsalat og wasabi kaviar - Tortilla m/ laks og basilikumscreme - Laksemousse med reje - Skovhus Spegeskinke m/ melon - Rucolasalat med soltørrede tomater - Ostegratinerede fladbrød m/ tzasiki - Andeterrin på sprød toast - Rösti toppet med pommes duchesse - Oksesteak med tomat - Grillet kylling m/ sprøde grønsager - Marinerede hvidløg og oliven - Røget brie m/ appelsinkompot - Mini ”chokoskål” m/ bærcreme Minimum 2 couv.

Det eneste du skal gøre er at hente maden!

w w w. f a a r u p s k o v h u s . d k

Mail: kt-enterprise@live.dk www.ktenterprise.dk

Pris pr. person kr.

149

Tlf. 98 88 11 45 Saltum Strandvej 63 . Saltum info@faarupskovhus.dk

KTENTERPRISE Kim Frederiksen

Tlf. 22 45 31 81

● Rodfræsning ● Pleje af læbælter ● Fældning af vanskelige træer ● Topkapning af træer ● Opkøb af træ i skov / læbælter ● Entreprenørarbejde

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne • Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Vodskov Avis

18. december 2012

Vestbjerg-spejderens juletræer gik som varmt brød Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG-SULSTED: Spejderne fra Vestbjerg fik hurtigt udsolgt, da de lørdag solgte juletræer ved Dagli`Brugsen i Sulsted og SuperSpar i Vestbjerg. Dermed måtte mange gå forgæves og nu selv udvælge deres træ i juletræsbæltet i og omkring Hammer Bakker.

En uge før lørdagens juletræssalg var spejderne sammen med søskende og forældre ude og fælde juletræer hos et skovbrug i Hammer Bakker. - Her valgte vi naturligvis de allersmukkeste juletræer, fortæller Kjeld Schulz fra Det Danske Spejderkorps i Vestbjerg. - Selvom vi er glade for, at vi fik udsolgt, er vi samtidigt

Side 11

HUSK

Masser af gratis p-pladser

kede af, at vi måtte skuffe de mange, der gik forgæves. Udover juletræer solgte spejderne også hjemmelavede bolsjer og fuglefoderhuse. Overskuddet fra lørdagens juletræssalg skal anvendes til nye spændende aktiviteter hos de blå spejdere i Vestbjerg.

Lørdag 22. dec. og søndag 23. dec. handler vi til kl. 15.00!

Butikkerne for

land og By

Butikkerne for

2012

land og By

ønsker glædelig jul

ønsker glædelig jul Se hele

julekataloget på

p websho

.dk

askinforretning

www.hjallerupm

SALG oG Service tiL: PrivAte, erhverv, LANDBrUG & fritiD! tiLBUDeNe GÆLDer t.o.M. 29. DeceMBer Juleavis 2012.indd 1 2012

www.hjallerupmaski

Vinterstøvle Nora Tobi med velcroluk. Str. 36-47

Lavskaftet vinterstøvle. Med fast polyesterfor i hele støvlen indvendig. Nederste del af støvlen er vandtæt. skaftet er åndbart og teflonbelagt. Med refleks og to velcro lukninger. skridsikker sål og hælforstærkning. Farve: sort og grøn. Varenr. 864516-864527

frit

nforretning.dk 08/11/12 11.26

Vinter trekkingstøvle

med foer og snører. Str. 36-47

Vandtæt fod. Vandafvisende teflonskaft. Med refleks og snøre lukning. Farve: sort og mørkebrun, med lys brun skridsikker bund. Varenr. 856536-856547

valg

349

oBs!

lørdag den 22. december åbent til kl. Skruemaskine

Blaupunkt radio model:

med lithium teknologi

Juletræssælgerne og spejderne Monika, Josefine, Laura, Laura og Malthe måtte hurtigt melde alt udsolgt i både Sulsted og Vestbjerg.

CD-/Mp3-/wMA-afspiller. Front Aux-in, 4x50 watt.

Varenr. 864497

Varenr. DIBL200

Normalpris 399,00

65000 Excl. moms 520,00

julepriS

29900

JULEGAVE IDÉER

Husk foder til juleda gene...

Se det store udvalg af BELYSNING – GAVEARTIKLER – ELAPPARATER – LED OG ENERGIPÆRER

Stribet hundeseng

Varenr. 25427H-25428H-25429H

Str. 52 cm.

Str. 65 cm.

julepriS

Normalpris 146,00

Normalpris 210,00

110 159

Lørdag og Søndag:



Rest af JULETING ½ PRIS

 Normalpris 275,00

julepriS

20000 

Sikkerhedsvest Str. S-M-l

Med lameller for bedre pasform. Med lynlås og clips-lukning foran. justerbar i siderne og på skuldrene. Ce godkendt, eN 13158 - 2000 level 3. Varenr. 236623-24

kuN

95500 avekort

n G at finde de Svært ved

ve? rigtige ga vekort a G ske! Giv et flot gaveæ - pakket i

11 98 28 14 HMF Marketing

ng.dk

skinforretni

pma www.hjalleru

op h s b we ja

www.h

tning.d

inforre

ask llerupm

HMF Marketing 98 28 14 11

9.30 – 19.00 9.30 – 19.00 9.30 – 16.00 9.30 – 16.00

FøLFoDVEJ 29 9310 VoDSkoV

Str. 80 cm.

(Dog ikke Marlene Nørhave Glaskunst) Åbningstider til jul: Torsdag 20. december Fredag 21. december Lørdag 22. december Søndag 23. december

julepriS

Buenos Aires 200

Altid klar til brug, handy og stærk. Ladeindikator, lys, 3,6v.

14.00

Gavekort Åbningstider butik: Mandag-fredag kl. 7.30-17.00 · Lørdag kl. 8.00-12.00 Alle priser er incl. moms og gælder t.o.m. den 29.12.2012.

Vodskov Avis

18. december 2012

HUSK

Lørdag 22. dec. og søndag 23. dec. handler vi til kl. 15.00!

IN S K I

® HJAL LE R

Masser af gratis p-pladser

- BY

Side 12

E EN M

IDEER TIL

JULEGAVER

 ÅBNINGSTIDER: Tirsdag-fredag 9.30-17.30 Lør. 22. 9.00-15.00 Søndag 23. 10.00-15.00

Alt dette finder du i...

SKO  STØVLER GUMMISTØVLER TRÆSKO HJEMMESKO GYMNASTIKSKO BADETØFLER SKOPUDSESÆT SKOHORN PARAPLYER PENGE/TEGNEBØGER TASKER/KUFFERTER

Sættet FLEUR: Ørestikker, ring, læderarmbånd og vedhæng i sterlingsølv med kubisk zirkonia. Normalpris: ørestikker 245 kr., ring 395 kr., armbånd 395 kr., vedhæng 145 kr. Spar 405 kr. Gavesættet findes i et begrænset antal. Smykkeskrinet har en værdi af 220 kr. og sælges kun sammen med smykkesæt. Juletilbuddet gælder til og med 31. december 2012.

v. Ellen Olsen HJ AL 3 LER 9 81 UP 2 8 CENTRET 14 . TLF. 9

          

M SO

EL .D PR

200;

CARDIGAN, CHINOS BUKSER ELLER SKJORTE

HALSTØRKLÆDER FLERE FARVER OG DESS. - KUN

E IN SH

300;

TO FO

GRANDDAD MED LANGE ÆRMER FØR 300,- NU

100; LG VA IT FR

SKJORTE ELLER STRIK FØR OP TIL 400,NU

300; HUSK! ÅBENT LØRDAG 22. OG SØNDAG 23. TIL KL. 15.00

Vodskov Avis

HUSK

Lørdag 22. dec. og søndag 23. dec. handler vi til kl. 15.00!

IN S K I

® HJAL LE R

Masser af gratis p-pladser

Side 13

- BY

18. december 2012

E EN M

HUSK ÅBENT LØRDAG-SØNDAG TIL KL. 15.00

NYHED

BIG DIAMOND HEART

Sterling sølv charm med ægte sort diamant. Læderarmbånd i ægte kalveskind. KAMPAGNEPRIS 490,- SPAR 600,-

HJALLERUP OPTIK Hjallerup Centret 16 . Tlf. 98 28 23 23

VI ØNSKER ALLE VORE KUNDER GLÆDELIG JUL!

PÅ UDVALGTE VARER FRA DENNE SÆSON

÷50% SKINDHANDSKER

♥

♥ GI’ ET GAVEKORT

♥ ♥

Julegaver

Altid gode tilbud til børn – f.eks.:

Husk åben: Lørdag 9 - 15 Søndag 10 - 15

STRIK

NATTØJ

FRA

½ ÅR - 12 ÅR. 1 SÆT 100,2 SÆT

250,-

FRA

250,-

VI UDSTEDER GAVEKORT! VI BYTTER GERNE ELLER GIVER PENGENE RETUR!

150,-

♥♥ HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71 Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode

COWBOYBUKSER / BLUSER 3-12 ÅR. FRA

JUMPSUIT

100,-

♥

STR. 80-98. FØR 260,- NU

150,-

Pige 8-16 år

Mød Bodil O på

NYE FORÅRSFARVER

HUSK! ÅBENT LØRDAG 22. OG SØNDAG 23. TIL KL. 15.00

Vodskov Avis

Side 14

18. december 2012

Tylstrup ønsker alle en glædelig jul... TYlSTrUP aUToHandel & dÆKCenTer Køb

Salg

KommiSSion af biler alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27 www.tylstrupautohandel.dk · tylstrup.auto@mail.dk

Klitgårdsvej 17 . 9382 Tylstrup

Tlf. 98 26 14 03

Kraghedevej 116 . 9382 Tylstrup

Bil 30 96 04 82

ABBE PIERRES KLUNSERE Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

TYLSTRUP LAVPRIS

Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

Jeanette Bækgaard . Luneborgvej 78 . 9382 Tylstrup

TELEFON 98 26 16 97

ÅBen aLLe JuLedage

Tlf. 98 26 14 08

Nejst Ridecenter

Vi ønsker alle en glædelig jul

Skovengvej 8 9382 Tylstrup Tlf. 98 26 23 86

Værksted: Luneborgvej 61 . Kontor: Luneborgvej 106

Telefon 98 26 21 56 Ole Kristiansen: mobil 20 23 21 56

• FLYTNING • TRANSPORT I IND- & UDLAND

Vestbjerg afdeling · Tel. 98 70 49 00

M N A UTO MIDTNORDJYSK v/ Finn Jensen Luneborgvej 162 . 9382 Tylstrup

Tlf. 98 26 24 24 . mnhandel@mail.dk

Åben: Mandag-torsdag 10-17.30. Fredag 10-19. Lørdag 9-13

Advokatfirmaet

Åse Gahner Klemmensen

TømrerfirmaeT Dan Jensen a/s Luneborgvej 105 C · 9382 Tylstrup Tlf.: 98 26 08 08 · Bil: 40 34 78 08 www.Tm-DanJensen.Dk

Nordjysk Motor Co. Tylstrupvej 35 - 9382 Tylstrup Tlf. 50 96 11 00 Se mere på www. nmco.dk

Luneborgvej 58 . 9382 Tylstrup

Bredholtvej 38 . ajstrup . 9381 Sulsted . Tlf. 98 26 www.tagitm.dk . tagitm@post11.tele.dk

10 50

Tlf. 98 26 27 33 www.agkadvokat.dk

TYLSTRUP RIDEKLUB Skovmarkvej 20, 9382 Tylstrup Kontakt: Vinnie Møller tlf. 28 73 79 36

Vodskov Avis

18. december 2012

Side 15

KFUM-spejderleder fra SulstedTylstrup hjælper tunesisk ungdom

Der var vaskeægte råhygge, da Bethania holdt juletræf for seniorer- og ældre.

Tylstrups seniorer julehyggede sig i Bethania Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Der blev hygget med spil, sang og en god historie til månedens Senior- og ældretræf i Bethaniakirken i Tylstrup torsdag eftermiddag. Overskriften for træffet var kort og godt ”Julehygge”, og den var så absolut til stede i rigelige

mængder. Steffen Pedersen fra Hjørring underholdt, og Søren Mortensen viste lysbilleder og fortalte om sin tur til Island. Efter underholdningen blev der serveret en traditionel julemiddag for de godt 40 deltagere. Bethaniakirkens Seniorog Ældretræf holder nu juleferie til januar.

n TYLSTRUP - SULSTED: KFUM-spejdernes SulstedTylstrup-gruppe er engageret i mange opgaver på det lokale plan. Men flere og flere af gruppens ledere har også opgaver, der rækker langt udover de lokale. Gruppen har to medlemmer i KFUM- Spejderne Aalborg Distriktsstab og instruktører på forskellige kurser på såvel regionalt som nationalt niveau. Nogle af de yngste i ledergruppen på 17 og 18 år, stod tidligere på året for planlægningen og den praktiske gennemførelse af et natløb for ca. 70 spejdere hvilket er en naturlig del af udviklingen af de unge i gruppen. Den opgave blev løst så godt, at de straks blev bedt om at tage denne opgave igen i 2013. Større udfordringer Der bliver i de yngste årgange arbejdet med et fremadskridende program, hvor alle fra starten har mulighed for at deltage aktivt i planlægningen af program, være med til at evalu-

ere gennemførte aktiviteter og lignende. I takt med, at spejderne bliver ældre, får de større og mere krævende opgaver, der tilpasses den enkelte spejder. Derfor har næsten alle gruppens yngre ledere også været spejdere i gruppen som børn, de får blot større og større udfordringer. Støtter tunesisk ungdom Det seneste halve år har gruppeleder Tonnie Ehlers deltaget i KFUM-Spejdernes projekt ”Future Leaders of Tunisia”. Projektets overordnede mål er at bidrage til et demokratisk Tunesien og dermed gøre det muligt for unge tunesere at arbejde og udfolde sig. Desuden er formålet at udvikle samfundet, så drenge og piger får lige muligheder og inddrages i beslutningsprocesser. Medborgerskab - Delprojektet, som jeg har ledet sammen med min kollega i Tunesien, Yassine Labidi, hedder ”Citizenship”, fortæller Tonnie Ehlers fra

Sulsted-Tylstrup-gruppen. - Der er tre workshops, som alle har temaet ”Medborgerskab” I uge 51 skal op mod 700 tunesiske ledere deltage i de tre workshops på et spejdercenter i nærheden af Tunis. I forbindelse med arbejdet med de tre workshops, har fem spejderledere fra KFUM - spejderne arbejdet sammen sammen med et tilsvarende antal ledere fra Tunesien. På besøg i Tunesien Afstanden er stor mellem Danmark og Tunesien, men det er den faktisk også i Danmark.

Al kommunikation i mellem de danske ledere, har nemlig været via mail og Skype forbindelse, hvilket også har været den primære forbindelse til de tunesiske ledere. - I forbindelse med opstarten var jeg sammen med en anden dansk KFUM spejder i Tunesien for at sætte de sidste detaljer på plads. fortsætter Tonnie Ehlers. De aktiviteter, der er udviklet til dette projekt, vil også blive brugt i forskellige sammenhænge i Danmark. Blandt andet ved den tværkorpslige DUKA-event i Aalborg i april næste år.

Der blev også tid til at nyde udsigten ved det tunesiske spejdercenter Centre Nationale de Borj Cedria. På billedet Tonnie Ehlers, Slimos Guizanos og Mahdouch Fathallah.

GODE JULETILBUD FRA TYLSTRUP

TLF. 98 26 14 03 Åbent alle dage 7.30-20.00

ALT JULEPYNT

Hjemmebagte RUBRØD

Italien

÷50%

6 fl.

½ ltr. PISKEFLØDE

Frit valg

299,-

15,-

GLÆDELIG JUL Ønskes af Bestyrelse og Personale

RØD AALBORG SNAPS 70 cl.

+ pant.

STORE REJER Coop. 250 g

KUP

20,-

Beauvais ASIER eller RØDKÅL eller RØDBEDER 550-590 g

10,-

BRÆNDE 3 sække

Hele beløbet går ubeskåret til Lions Club Hammer Bakkers humanitære arbejde

100,-

Tilbudene gælder fra 18. - 23. december 2012

CANATA Villa Annaberta

HUSK: Vi har lotto, håndkøbsmedicin, bagerbrød, gratis vareudbringning, OK Benzin – Diesel – Indlevering af rensetøj - Postbutik

Vodskov Avis

Side 16

18. december 2012

Ajstrup Nørrehede Boenhed holder juleafslutning Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup

Her overraskes boenheden, men den afmalede beboer Poul Erik Møller, var slemt utilfreds med, at han var blevet udvalgt til at portrættere. Det var både maleriet til højre samt venstre, der var overraskelserne. Poul Erik Møller er elsket for sine mange talenter på stedet og i nærmiljøet, da han både agerer husfotograf, glasindsamler samt landbrugsmedhjælper – en vaske ægte altmuligmand!

n VODSKOV: Det var med hiv og slæb at den skrivende journalist kom frem til den lidt afsidesliggende boenhed, men det var ikke i tide til at opleve julemanden forkæle beboerne. Til gengæld fik jeg et lille glimt at ham mens kanen med rensdyrene fløj væk over boenhedens udhuse. Det var i hvert fald den historie, jeg straks lod mig falde ind i, da jeg trådte ind i huset. Jeg blev nemlig, af en beboer, straks spurgt om jeg var julemanden, eller om jeg

Gaver der giver julelys i øjnene

havde set ham på min vej. Udover lækker julemad, juleøl, julesaftevand, sodavand samt snaps og øl til nogen, var der også pakkeuddeling til alle beboerne. Der var god stemning og en stor overraskelse i sigte. Kunstneren Birgitte Sandsgaard havde nemlig i løbet af året været på besøg i anledningen af boenhedens 15 års jubilæum, og give et bidrag med to portrætmalerier. – Birgitte var her for at fornemme stemningen i boenheden, og skulle efterfølgende så forsøge at visualisere det gennem maleri eller anden kunstværk, udtalte Vibeke Bille Ras-

mussen ved julefrokosten, vi har fejret jubilæet. Ved samme lejlighed, havde huskunsteren Erik Haslund også bidraget med sin forevigelse af boenheden og dens beboere, ved selv at have fremavlet et abstrakt maleri. En god afslutning på året der er gået for boenheden, og samtidig en flot fejring, af de forgange 15 år, af stedets levetid. Der lever en helt speciel ånd på Ajstrup Nørrehede, og den ånd fornemmes straks, når bare man tilbringer få øjeblikke i huset. Det skal opleves, ligesom kunstnerne gjorde det i årets løb.

Begrænset antal

3.499,-

11.999,-

Spar 1.500,-

Spar 5.000,-

Samtidig med overrækkelsen af malerierne fra Birgitte Sandsgaard, havde Erik Haslund på fornem vis, skildret et øjebliksbillede af Ajstrup Nørrehede og omegn via abstrakt maleri.

Få 10 film fra SF Anytime* - når du køber dette TV.

Panasonic 47” 3D Full HD LeD TV

Panasonic 42” HD Ready Plasma TV

Den absolutte topmodel indenfor LED TV i et særdeles lækkert design. Har Dual Core processor, samt en masser spændende funktioner. Skal opleves! Fås også i 55” 15.999,- spar 7.000,-

HD Ready Plasma TV med 600 Hz Sub-field Drive giver skarpe og stabile billeder. Smarte ECO funktioner sparer energi og skåner miljøet. TX-P42X50e

TX-L47wT50y ready

Panasonic Hovedtelefon RP-HJE270, flere farver Før pris 199,00

Jule pris

Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup

99,Panasonic Trådløs telefon KX-TG 2512 2 håndsæt. Før-pris 499,00

Jule pris

399,-

Panasonic Kamera Digital kamera, 14 mio. pixel 4 x zoom. Før-pris 999,00

Jule pris

599,-

Jule pris Pure Evoke 1 S Dab radio Før-pris. 1349,00

999,ready

TX-L47wT50y

Tina Siel i samspil med Liselunds beboere

ÅBNINGSTIDER Onsdag 9:30 til 17:30 Torsdag 9:30 til 17:30 Fredag 9:30 til 18:00 Lørdag 9:30 til 15:00 Søndag 10:00 til 15:00

n VODSKOV: Søndagen bød på smukt samspil mellem Tina Siel og alle de juleglade beboere på Liselund. Knud Erik Trane var bag klaveret, og havde godt overblik fra den posi-

tion. Det var rigeligt med overskud til at fremvise store smil og synge flere fællessange med publikum. Tina Siel må ikke forveksles med Lene Siel, men stemmemæssigt er der svært at lade være at drage sammenligninger. God start på sidste uge inden jul for Liselund.

Vodskov Avis

18. december 2012

Vodskov ønsker alle en

Side 17

Glædelig jul Fodpleje / Elektroterapi 98 29 42 43 Hudpleje 98 29 49 44 Massage 22 20 35 46

Smedepladsen 3 . 9310 Vodskov Telefon 98 29 30 72 info@vodskovkro.dk . www.vodskovkro.dk

SKB Multi Service Tlf. 2122 5965 Søren Krogh Blok - din lokale alt mulig håndværker

Sømærkevej 8 · 9310 Vodskov

Tlf. 23 72 80 95

Vodskovvej 24 · 9310 Vodskov

Apoteksudsalget Vodskovvej 41 . 9310 Vodskov Tlf. 98 29 40 20

Peter-B’s Køreskole

Tlf. 22 13 69 43 · info@peter-b.dk

Galleri Herre Herholdt Halsvej 67, 9310 Vodskov tlf. 60 10 31 84

dan en gros Salg & Service

Birgitte Røgilds Lund ID-Psykoterapeut, Healer og Coach samt rådgiver indenfor Aloe Vera produkter

Vodskov Kirkevej 33 . 9310 Vodskov Telefon 98 29 38 88 www.danengros.dk

Konsultation: Skovstjernevej 10, 9310 Vodskov

Tlf. 22 52 30 46 e-mail: info@terapioghealing.dk

www.terapioghealing.dk

Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår!

Tingvejens skovbrug

V/Bjarne Andersen Lavendelparken 12, 9310 Vodskov bjarne@raba.dk

Dronninglund Sparekasse Vodskovvej 40E 9310 Vodskov Tlf. 96 47 81 22

De lokale dagplejere i Langholt og Vodskov Lotta Kronborg Mette Christiansen Anette Guldhammer Marianne H. Larsen Ann Held Kirsten Jørgensen

tlf. 32 13 08 71 tlf. 24 94 47 49 tlf. 23 47 50 28 tlf. 23 28 13 49 tlf. 22 39 93 40 tlf. 61 77 90 05

Afhenter og modtager dødsboer, møbler, ting og sager. Vodskovvej 57. 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 23 33 Mandag – fredag kl. 13.00 – 17.00

Vodskov Avis

Side 18

18. december 2012

Vodskov ønsker alle en

Glædelig jul v/ Morten H. Kristensen Vodskovvej 44 9310 Vodskov Tlf. 20 74 55 10 morten@vin-gaven.dk www.vin-gaven.dk Man-Tors: 12–17.30 · Fre: 12–18 · Lør: 10-13

Køb - Salg - Reparation Kvalitetsbiler

Følfodvej 16 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 12 22 jkauto@jkauto.dk Bilsalg se: jkauto.dk

salg · service · reparation

Din klinik for

FYSIOTERAPI på Liselund

v/ fysioterapeut Hanne Faulkner

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov Tlf. 98 29 23 01

Gl. Hvorupvej 135 9400 Nørresundby

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Tlf. 98 17 61 44

Følfodvej 29 · Vodskov Tlf. 98 29 32 70

vodskov bolighus www.vodskovbolighus.dk

Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188

w w w. v o d s k o v b o l i g h u s . d k Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

VODSKOV

· VODSKOVVEJ 45 · TLF. 70 20 00 29

Vodskov Avis

18. december 2012

Vodskov ønsker alle en

Glædelig jul

Side 19

PINDSKÆRET 7 LANGHOLT 9310 VODSKOV TLF. 51 96 73 47 FAX 88 19 96 70

PALLE@LANGHOLTGRAFISK.DK WWW.LANGHOLTGRAFISK.DK

Vodskovvej 23 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 85 29

Telefon 98 29 40 00 · Smedepladsen 5· 9310 Vodskov

Kvalitet til tiden...

Salon Ann Hair & Body

Vodskov Kirkevej 22 . 9310 Vodskov Tlf. 98 29 31 10 . Bil 4098 3110 www.vvsinst.dk - e-mail: vvs@vvsinst.dk

Kyvsgaardvej 11 . tlf. 98 25 02 88

SolSidenS Farver a/s

Hjørringvej 80 · Nørresundby Tlf. 98 17 20 98 www.solsidensfarver.dk E-mail: kg@solsidensmaler.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskovvej 36 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 33 22 E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk

Klippe-Gården v/Maybritt Hedemann

MALERFIRMA · MALERSALG · MALERGROSSIST

Vodskovvej 35 . 9310 Vodskov . Telefon 98 29 22 40

Vodskovvej 37 · Tlf. 98 29 30 28

Få et godt kort på hånden...

VodskoV-Hjallerup køreskole

98 29 42 66

v/ Heidi Morell

Tlf. 4046 5665 Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard Karolinevej 3 Grindsted 9310 Vodskov Tlf. 98 28 64 32

VODSKOV Morten

Vodskovvej 51 - Tlf. 98 29 44 77

Frisør 98 29 20 75 Vodskovvej 57 N, 9310 Vodskov

Vodskov Avis

Side 20

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05

Slamsugning af kloakker og septictanke.

Højtrykspuling af dræn og kloakker.

Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

Langholt Entreprenør Forretning

- Niels Sørensen -

Tlf. 98 25 50 51 Mobil: 30 98 03 79

www.svendthomsen.dk

Grundet en super medarbejder-jul kører vi med stramme

indleveringsfrister for annoncer til Grundet enAvis super Vodskov medarbejder-jul i decemberkører 2012 vi med stramme

indleveringsfrister Vodskov Avis udkommer som normalt Uge 51

tirsdag/onsdag 18./19. december for annoncer til Annoncer afleveres onsdag d. 12. december kl. 12.00 Færdigt annoncemateriale senest fredagi d.december 14. december kl.2012 12.00

Vodskov Avis

Uge 52 Uge 51 Vodskov Avis udkommer torsdag/fredag 27./28. december

udkommer somkl.normalt Annoncer afleveresVodskov tirsdagAvis d. 18. december 12.00 tirsdag/onsdag 18./19. december Færdigt annoncemateriale senest Annoncer afleveres onsdag d. d. 12.20. december torsdag decemberkl. kl.12.00 12.00 Færdigt annoncemateriale senest fredag d. 14. december Uge 01kl.– 12.00 2013 Vodskov Avis udkommer onsdag/torsdag 2./3. januar Uge 52 Annoncer afleveres onsdag d. 19. december kl. 15.00 Vodskov Avis udkommerFærdigt torsdag/fredag 27./28. december annoncemateriale senest Annoncer afleveres tirsdag d. 18. december torsdag d. 27. decemberkl. kl.12.00 15.00 Færdigt annoncemateriale senest torsdag d. 20. december kl. 12.00

Uge 01 – 2013 Vodskov Avis udkommer onsdag/torsdag 2./3. januar Annoncer afleveres onsdag d. 19. december kl. 15.00 Færdigt annoncemateriale senest torsdag d. 27. december kl. 15.00

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskovvej 36 . 9310 Vodskov . Telefon 98 29 33 22 E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk – www.vodskovavis.dk

- vi skaber omsætning

18. december 2012

Tænk også på fuglene I denne vintertid kan det være svært for fuglene at finde føde. Lad være med at bruge affaldssækken til dine kasserede æbler. Læg dem i stedet ud i, så også fuglene kan få sig et godt ” julemåltid” i denne kolde tid. Det giver både glæde for fuglene – og for betragterne. Det er Oskar Pedersen, Rosenskrænten i Vodskov, der har ” indfanget” denne sultne solsort med sin kameralinse.

”LUXUX” kjoler til konfirmationstrængte familier Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VESTER HASSING: ”Se min kjole, den er hvid som sneen – det er fordi jeg elsker alt det hvide, og fordi at Anne er min ven”. Sådan synges der nogenlunde i den populære børnesang, hvor kjolerne har forskellige farver, og farverne er elsket for deres fantastiske evner. Denne version af sangen kunne snildt synges den 7. februar i LUXUX butikken i Vester Hassing. Kjoledesigner Anne Toftild Boel fra Vester Hassing vil nemlig hjælpe de nødstedte og de trængte, idet hun har besluttet at donere hele hendes lager af sidste års kollektion af LUXUX konfirmationskjoler til piger fra trængte familier i hele landet. Vælg din kjole kvit of frit! - At blive konfirmeret er en stor og vigtig begivenhed. Og for mange piger er kjolen det absolut vigtigste, men udgifterne til konfirmationsfesten er for nogle familier helt uoverskuelige, siger Anne Toftild Boel og fortsætter. - Alle har ret til en ny kjole, men ikke alle har råd til det, og det synes jeg ikke pigerne skal straffes for. Anne Boels butik, LUXUX, byder på kjoler, som hun selv har designet. En konfirmationskjole ligger i prislejet 1300-2249 kroner, men piger fra trængte familier, får til februar lov til at vælge kvit og frit, mellem de kjoler der ligger på lageret fra tidligere kollektioner. Alt de skal gøre, er at sende Anne Boel en mail, om at de har brug for hjælp. Så bliver de efterfølgende inviteret til et arrangement den 7. februar, hvor pigerne så frit kan udvælge deres kjole i ro og mag, udelukkende i selskab med andre trængte familier. Adgangskravene er simple: man kan komme, hvis man ikke har

råd til at købe en konfirmationskjole pga. fattigdom, sygdom eller andet i familien. God karma spreder sig som ringe i vandet -En dag så jeg en fattigdomsdokumentar fra Danmark i TV’et, og tænkte på, hvad jeg kunne gøre for at hjælpe de fattige familier. Som designer og forhandler af konfirmationskjoler har jeg mulighed for at give pigerne en mulighed for at vælge en drømmekjole, der passer perfekt til dem. Derfor vælger jeg, at donerer de udgåede modeller til de familier, der har brug for en ekstra hjælp til den store dag, siger Anne Toftild Boel. - Men jeg er ikke nogen hellig Moder Teresa eller noget, jeg mener bare, at vi alle burde kunne gøre en forskel. Som ung var Anne bl.a. ung pige i huset hos en familie i USA. Familien dér, hjalp en anden familie, som de slet ikke kendte, efter deres hus var brændt ned, med at få en hverdag igen, og det kostede dem ikke mange penge. -Pointen er, at vi alle kunne hjælpe hinanden uden at rive en stor lap ud af check-

hæftet, udtrykker Anne Boel bestemt. Den gode karma har Anne taget med til Danmark, og i hendes iver efter at hjælpe konfirmanderne, har hun samlet andre hjælpere op på vejen. En fotograf i Anne Boels netværk har tilbudt at give de trængte familier konfirmationsfotografier fra dagen uden beregning, og i Anne Boels forsøg på at komme ud til så mange familier som muligt, er hun stødt på hjælpeorganisationen Help4you. - Jeg opsøgte Help4you, fordi der jo også findes trængte familier på Sjælland, og de har af gode grunde ikke mulighed for at komme hele vejen til Vester Hassing til konfirmationsarrangementet. Derfor har jeg lavet en aftale med organisationen, som holder til i Herlev, om at jeg sender nogle konfirmationskjoler til dem, og så bringer de dem videre ud til familierne, slutter Anne Boel. Kontakt Anne Tolftild Boel på tlf.: 28 93 33 00, via webside: http://www. luxux.dk/sider/aabningstider, eller på mail: info@ luxux.dk

Måske er det netop din kjole, som Anne holder op her – hjælpen er nær.

Vodskov Avis

18. december 2012

Vestbjerg ønsker alle

Side 21

Glædelig Jul

Vi ønsker alle en glædelig jul Vestbjerg afdeling · Tel. 98 70 49 00

SKILTE · FACADER · DEKORATION · UDSTILLINGER · AUTOREKLAME · BUTIKSREKLAME

- alt i skilte... 98 29 72 22

VANG MARK 8 · 9380 VESTBJERG

Helledivej 69 9380 Vestbjerg Tlf. 21 78 36 32 E-mail: kkbiler@mail.dk . www.kkbiler.dk

KRONBORGS REVISION Stakladen 30, 9380 Vestbjerg..98

29 71 17

www.kronborgsrevision.dk www.finn-kronborg-revision.dk E-mail: fkron@stofanet.dk info@kronborgsrevision.dk

Lindholm Søpark 4 . 9400 Nørresundby Telefon 98 17 30 66

Effektiv styring af professionel autogenbrug Tlf. 98 29 63 00 www.huggeren.dk I Kvickly · 9400 Nørresundby Tlf. 98 17 47 77 Nye briller og kontaktlinser laves på 1½ time.

Vestbjerg Autogenbrug A/S

MURERMESTER og AUT. KLOAKMESTER TORBEN P. PEDERSEN MOGENSVVEJ 5

TLF. 40 29 13 89

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg

MEDLEM AF

Aalborg Vognmandsforretning Voerbjergvej 35 · 9400 Nørresundby

Tlf. 70 25 35 11 Mail: JRK@avas.dk

Tlf. 40 36 68 70 · www.trioterm.dk

BUKETTER BLOMSTER DEKORATIONER BRUGSKUNST BUKETTER BLOMSTER DEKORATIONER BRUGSKUNST

Åbningstider tirsdag til fredag kl. 10.00 - 17.30 Lørdag kl. 10.00 - 14.00

tingvej 22 . 9380 Vestbjerg

Vodskov Avis

Side 22 Sælges: Tørt brænde. Blandet løv, ren bøg, savet og kløvet i 25 – 30 cm. Kr. 500 – 600 pr. m. Tlf. 98 26 17 47 Sælges: Godt bøgebrænde klar til sæson 2013. Pr. m3 650,- kr. (aften) Tlf. 96 38 30 33 Sælges: 3/4 seng, ludb. 180x200 + 2 hylder á 40 cm. incl. spånpladebundmadrasser, 800 kr. Sofabord, massiv fyr 133x84, 400 kr. Tlf. 51 81 31 22 Sælges: Super hø, wraphø, byghalm, minibigballer. Til løbende levering/oplagring. Tlf. 60 81 21 36

Sælges: Godt hø i små baller og tørt wrap velegnet til heste. Tlf. 61 33 63 99 Sælges: Juletræer og klippegrønt. Hver søndag kl. 12-16, Kibsgårdmosevej 4, 9340 Aså. Evt. bestilling. Tlf. 20 48 34 81 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Festmusik m. keyboard, piano eller harmonika og sang – lang erfaring. Evt. mix som discjockey med Bose Pa anlæg. Tlf. 98 81 14 58

Sælges: Gammel jumpe til hest, 2.000 kr. Efter kl. 18.00 Tlf. 51 38 91 03

Sælges: Brænde sælges. Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. Sælges: Lagerlokaler udle- mod merbetaling i Nord-/ jes: Flyttegods, biler, både Midtjylland. og campingvogne. Fra 100 Tlf. 21 26 43 30/28 59 12 49 kr. pr. måned. Søges: Havemand og san Tlf. 22 59 20 05 ker. Tlf. 22 58 39 55 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer Købes: /Afhentes: Vi henter og døre. Termoglas efter mål. skrot og du får vin, der smaMontering af vinduer. ger godt. Nye og gamle land Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 brugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og Købes: Porcelæn, figurer, tørt. Kan beses. Aalborgvej sølv, teak møbler, solur, karle715, Hjallerup. kammerskabe, dødsboer. Tlf. 30 98 72 09 Tlf. 40 28 50 55

Kom i kontak t med

40.000 husstande

Nordjysk forsvarsindustri bag mobil offshore minerydningsplatform n INDUSTRI: DC Supply i Nørresundby har sammen med flere andre nordjyske virksomheder udviklet et unikt mobilt kommandocenter til Søværnet. Kommandocentret fungerer som en mobil minerydningsplatform, der kan flyttes fra skib til skib alt efter formål, og DC Supply har store forventninger til en international afsætning af systemet. De sidste danske minerydningsfartøjer blev udfaset i 2010 i forbindelse med en større sparerunde i Forsvaret. Det var de otte Standard Flex patrulje- og minerydningsfartøjer, der

1.795,- Din gamle sav: Byttepris KUN

Stihl MS 251 3.695,- Din gamle sav: Byttepris KUN

÷1.045 kr.

Stihl MS 261 5.695,- Din gamle sav: Byttepris KUN

÷1.200 kr.

4.495,-

MAX 15 ORD

Få mere info: Klik ind på www.98951216.dk

Brug nedenstående kupon til teksten: BYTTES

Den nye og fleksible minerydningsplatform fra DC Supply er indrettet i en special container og er flytbar fra skib til skib.

2.650,-

Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

KØBES

÷2

1.595,-

LOPPESERVICE...

SÆLGES

deres omfattende udstyr. Også hos Nordjysk Underleverandørnetværk til Forsvarsindustrien, der er en interesseorganisation forankret hos Institut for Mekanik & Produktion på Aalborg Universitet, som blandt andet har til formål at øge incitamentet til forsvars- og industrisamarbejde, ser projektleder Bruno Winther med stor begejstring på både forløbet og resultatet. Søværnet, det vil sige Forsvarets Materieltjeneste, har været med i udviklingen og er aftager af den første ordre.

Stihl MS 170 00 kr.

Telefon 98 29 3 3 22

Længde: 190 mm

bel minerydningsplatform. DC Supply er specialist i udvikling og produktion af containersystemer og har mange års erfaring i at levere løsninger til både militære formål og til industrien i Danmark og udlandet, og det er denne ekspertise, der nu kommer Forsvaret til gode. Konkret er der tale om et system bestående af to containere, der kan flyttes fra fartøj til fartøj efter behov. Den ene container er indrettet som højteknologisk kontrolcenter med arbejdsplads for fem personer, mens den anden container er indrettet til dykkerne og

Vi tager din gamle motorsav i bytte uanset mærke, når du køber en STIHL MOTORSAV!

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

blandt andet havde hjemme i Frederikshavn, men behovet for minerydning er ikke blevet mindre. De danske farvande er 67 år efter afslutningen af 2. Verdenskrig fortsat fyldte med miner. Det vurderes, at tyskerne og englænderne tilsammen lagde 40.000 miner ud i de danske farvande under krigen, og at omkring 6.000 af disse stadig er tilbage. Derfor har Forsvarets Materieltjeneste (FMT) nu i samarbejde med DC Supply i Nørresundby samt en række andre nordjyske virksomheder udviklet en ekstrem effektiv og fleksi-

Skarpe byttepriser

Indryk en loppe annonce i

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 1 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

18. december 2012

Skal du ha’ nyt gulv inden jul eller trænger gulvet til en afslibning, så har vi det rette værktøj. Vi klarer jobbet på rekordtid!!

Hjørringvej 408 - Østervrå

LOPPE

SERVICE

• Trægulve • Epoxygulve • Linoleum & Vinyl • Gulvafslibning • Pumpespartling Tvedens Allé 2, 9381 Sulsted

Tlf. 98 17 17 02

E-mail: jegstrup@mail.dk

Motor- & Cykelcenter

200% = overstørrelse www.98951216.dk

Tlf.: Navn: Adr.:

50.-

Oplag 40.000 aviser. Motor- & Cykelcenter

R1 www.98951216.dk

KONTANT

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

w w w w

Ø = 32 mm Avis, Hjallerup Midtvendsyssel

Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad

antal: 1000 stk. +/- Annoncen 10% må-maxaf hver type indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv.

– vi har over 40 års erfaring i ernæringsrigtigt foder. Åben mandag til fredag fra 7.30 – 16.30 Forhandles også hos Super Spar i Vestbjerg.

Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Hent dit kvalitetsfoder til din hund og kat hos os i Tylstrup

Luneborgvej 105A · DK-9382 Tylstrup Tlf. +45 70 26 26 78 . www.skyttens.com

Vodskov Avis

18. december 2012

Lions Club Hammer Bakker på julestjerneturné Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Det hører til Lions Club Hammer Bak-

kers faste juletraditioner, at medlemmerne i december besøger beboerne på områdets plejehjem og samti-

digt har en lille gave med til hver enkelt, nemlig en julestjerne. Julestjernerne blev hentet i Dagli`Brugsen i Tylstrup, hvor uddeler Jonas Bertelsen havde sørget for indkøbene. Derfra gik turem videre til de lokale plejehjem. På Liselund i Vodskov var

det bl.a. Bjarne Houbak, der fik sig en ekstra beskæftigelse som ”blomsterbud”. Her ringede han på døren hos en noget – men glædeligt - overrasket Birthe Pedersen, der netp var flyttet ind på Liselund dagen før – og derfor ikke kendte Lions Club Hammer Bakkers smukke juletradition.

Side 23

Tabt og fundet n VODSKOV: Vi har fået indleveret en mobiltelefon, fundet på Langbrokrovej i Vodskov torsdag aften.

Den rette ejermand kan mod korrekt beskrivelse afhente mobiltelefonen på avisens redaktion, Vodskovvej 36, Vodskov.

Sulsted ønsker alle en

Bjarne Houbak fra Lions Club Hammer Bakker på julebesøg hos Birthe Pedersen, der dagen før flyttede ind på Liselund.

Håndværkere

glædelig Jul Vi ønsker alle en glædelig jul

”Byrholt” Handyman-service - For virksomheder og private ·

Håndværkerhjælp / Vikarudlejning Rep.- og vedligeholdelses-opgaver Ombygningsopgaver Oprydningsopgaver ude og inde Opmuring, oppudsning og vandskuring Udskiftning af døre og vinduer

: Handyman-Nord

Malerarbejde ude og inde ”Helt Solgt” service Totalrydning af dødsboer o.lign. Græsslåning med havetraktor Belægningsarbejde Opsætning af stakit og lamelhegn

Timepris: kun kr. 220,00 +moms ”Byrholt” Byrholtvej 32, 9381 Sulsted. Telefon 98 29 68 88 Eller kontakt: Robert Mølgaard direkte på mobil: 30 12 70 88

96 39 17 02 www.jegstrupcross.dk

Vestbjerg afdeling · Tel. 98 70 49 00

Hierzmann Tømrer & Snedker

SULSTED

Hans Bilgaards Eftf. Aps Luneborgvej 27 9382 Tylstrup

Elkærvej 11

Tlf. 98 26 11 04

er givindu

Ener

98 26 14 28 - 40 54 14 28

SulSted MurerfirMa Murermester Rasmus Sørensen

snedker- og malerarbejde

v/ Carsten Engesgaard Stokbrovej 48 . 9381 Sulsted

Tlf. 20 40 68 08

snedkerinden.dk v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16

· Facaderenovering · Badeværelser · Fliser og klinkearbejde · Renovering

Ring 51 34 25 96

www.sulstedmurerfirma.dk · sulstedmureren@ gmail.com Milbakvej 30 · 9381 Sulsted

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Sulsted Dækcenter - Sulsted Landevej 86 - 9381 Sulsted

Få et uforpligtende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

SALON BENTE Niels Anesensvej 5 VOGNMAND Sulsted Landevej 64, Sulsted

Telefon 98 26 11 84

Tlf. 98 26 11 55

Vodskov Avis

Side 24

18. december 2012

Ugens film i Kino Hjallerup HOBITTEN HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED FREDAG 21. DECEMBER (3 D) FRA TIRSDAG 25. – TIL OG MED 28. DECEMBER KL. 16.00 (2 D) Helaftensfilm 3 timer ’Hobbitten: En uventet rejse’ handler om Bilbo Baggins, der en dag opsøges af troldmanden Gandalf, der sender ham og 13 dværge på en mission for at genvinde det tabte dværg-kongerige Erebor fra den frygtindgydende drage Smaug. Bilbo har ikke meget at skulle have sagt, og snart må han finde sig i at være med på en farefuld rejse, hvor han konfronteres med ondskabsfulde trolde og mødet med det gådefulde væsen, Gollum, og ikke mindst dets magiske ring. Bilbos liv ændres for altid. T.o.11.

KLOKKEBLOMST: VINGERNES HEMMELIGHED LØRDAG 22. OG SØNDAG 23. DECEMBER KL. 14.00 Nysgerrig som hun er, begiver Klokkeblomst sig ind i Vinterskoven, hvor hun møder feen Periwinkle, som hun har et helt særligt bånd til. Med hjælp fra den kloge fe Dewey forsøger Klokkeblomst og Periwinkle at komme til bunds i sagen om deres særlige venskab.. T.f.a.

Tak for jeres støtte! Jeg vil gerne komme med en stor tak til alle, som har hjulpet mig og min familie igennem en svær tid. Jeg var så uheldig onsdag den 28. november 2012, at jeg i forbindelse med mit virke som motorcykelbetjent var impliceret i et færdselsuheld her i Vodskov. Jeg ramte ind i en bus, som svingede ud foran mig mens jeg var på jagt efter en bilist, og jeg pådrog mig flere skader på stedet. Jeg brækkede 3 ribben, brækkede skinnebenet, knuste knoglerne min 1. og 2. tå på højre fod, samt brækkede 4. og 5. tå. Jeg vil gerne komme med en tak til de personer, som hjalp mig på uheldsstedet. Jeg kan desværre nok ikke

genkende jer, da jeg havde rigelig travlt med at fokusere på min fod, som dinglede løst fra benet. Men jeg værdsætter jeres indsats. Tusind tak til alle vore venner, naboer, kollegaer, bekendte og borgere i Vodskov, som har ringet, skrevet, besøgt mig og familien, samt kommet med tilkendegivelser om jeres støtte og vilje til at hjælpe os. Jeg har desværre sat min kone på hårdt arbejde med 3 små børn og en sengeliggende mand. Så det varmer, at alle folk er villige til at træde til nu, hvor det gælder for os. Tak til Frank Sørensen fra Vodskov Avisen. Det hjalp en del, at se fotos fra

ASTERIX OG OBELIX – OG BRITERNE FREDAG 21. OG SØNDAG 23. DECEMBER KL. 16.00 LØRDAG 22. DECEMBER KL. 12.00: GRATIS FOR ALLE BØRN – (Hjallerup Erhvervsforening) Da Julius Cæsars styrker rykker ind i Britannien, sender Fixfax bud efter sine bekendte fra en lille landsby i Gallien. Sammen med Obelix, høvdingens teenagenevø Provoix samt en tønde trylledrik sejler Asterix over Kanalen for at give sine britiske naboer en hånd med i modstandskampen mod romerne. Der bliver dog også tid til lidt romantik imellem øretæverne. (Dansk tale)

GRATIS ARRANGEMENT MANDAG 24. DECEMBER KL. 13.00 For at forkorte ventetiden bliver der i Kino Hjallerup lavet et lille GRATIS arrangement med en julefilm. Ingen billetbestilling. Bare kom !

FIND NEMO (3 D) JULEFERIEN TIRSDAG 25. DECEMBER – TIRSDAG 1. JANUAR KL. 14.00. En af de senere års allerbedste animerede film er nu fremme i en 3D-udgave. Fisken Nemo bliver væk fra sin familie på Great Barrier Reef. Hans far Marlin sætter alt ind på at finde sin søn, men det er ikke nogen nem opgave, når man bare er en lille fisk i et stort hav. (Dansk Tale)

OPERATION ARGO FRA TIRSDAG 25 TIL 28. DECEMBER KL. 19.30 LØRDAG 29. DECEMBER KL. 16.00 Kino viser mellem jul og nytår denne meget roste spændingsfilm. Dramatisk, men uden voldelige scener. I 1979 stormer militante styrker USA’s ambassade i Teheran og tager gidsler. Men seks amerikanere når akkurat at undslippe og gemme sig i den canadiske ambassadørs hus. Tilbage i USA udtænker CIA-specialisten Tony Mendez en utraditionel redningsaktion. Han samler et hold hollywood-veteraner og tager til Iran under dække af at være en producer, der finder locations til en science fiction-film! T.o.15

Vodskov en by i Harmoni Hvad betyder disse ord? Betyder det f.eks. at mennesker, der bor i Vodskov, alle lever i glæde og harmoni, - betyder det - at der ikke findes ensomme mennesker, for hvem - hverdagen bare føles trist og grå. I forbindelse med jul og nytår har de fleste af os sikkert et gen, der gør os mere opmærksomme på, om der i familie eller vennekreds findes nogle, man kunne glæde med et besøg. Naturligvis kan disse besøg være ”guld værd” – men ensomhed i hverdagen, kan formentlig være både knugende og smertefuld, så det at få besøg på en ganske almindelig hverdag i en helt tilfældig måned/og dag vil give ensomme mennesker øget livskvalitet, hvilket ikke kan måles eller vejes i hverken sølv eller guld. I begyndelsen af 2009 får Vodskov Sogns menighedsråd en henvendelse fra Beboer/Pårørenderådet ved Liselund Plejeboliger, med et ønske om, at der må blive etableret besøgstjeneste i menighedsrådets regi’ Efter ca. et års forberedende arbejde, bliver der i foråret 2010 startet en besøgstjeneste. Det første år skal være et prøveår, der retter sig mod beboere på plejehjemmet. I starten lyder der flere kritiske røster, om at der må være større behov for en

besøgsven, hvis man som ældre og måske svagelig har svært ved at komme ud blandt mennesker, men bor i egen bolig, end hvis man bor på plejehjem, eller hvis der bor to sammen og kun den ene kan deltage i sociale arrangementer, så kan den hjemmeværende måske’ ha’ glæde af en besøgsven. Vi holder dog fast i, at vi i første opstart har valgt at tilgodese den konkrete henvendelse, vi har modtaget. Da vi, efter en vellykket prøveperiode, får grøn lys fra menighedsrådet til at ”udvide” tjenesten, så det også er muligt at få en besøgsven, selvom, man ikke bor på Liselund, forsøger vi at finde nye besøgsvenner, og vi vil gerne have endnu flere, da det er meget vigtigt, at vært og ven har sammenfaldende interesser, hvilket vi i koordinationsgruppen forsøger at tilgodese. Det er ikke uden betænkelighed vi udvider tjenesten. Vi er spændte på om der kommer flere, der ønsker besøgsvenner, end de der allerede havde givet tilsagn om at være besøgsven, så vi kan være nødsaget til at lave en venteliste. Endnu har problemet ikke vist sig, og det må jo siges at være rigtig positiv, hvis det betyder, at der ikke findes

uheldsstedet. Det gav mig indblik i, hvilke skader der var på bussen, motorcyklen og opsatte skilte. Tak til min kone Rikke, som står bag mig i tykt og tyndt. Hun har været der for mig, da det gjaldt og hun tager tingene i stiv arm. Det til trods, at hun ofte er træt og udmattet af dagens gøremål. Jeg er overvældet over den støtte og opbakning, som familien og jeg har fået. Det har helt klart forvisset mig om, at det er det rigtige sted, som vi har bosat os i. Jeg beklager den forvirring der skulle have været opstået om, hvorvidt det var kollegaen Peter, også Vodskov eller mig der kørte galt på motorcyklen. Peter har det godt endnu, så længe han holder sig fra fodbold og skiløb. De venligste hilsner Tonny Pedersen

ensomme mennesker, der har behov for en ven. Er det fordi, at vi netop bor i Vodskov – Byen i harmoni. Mange mennesker vil gerne hjælpe andre, mens de færreste af os har lyst til – at modtage andres hjælp, kan det tænkes, at man derfor holder sig tilbage, selv om man rent faktisk har lyst til at få en besøgsven. Ingen af os ved om vi i dag kan tilbyde at være ven – og måske senere vil være den – der har behov for en besøgsven. Det er en kendsgerning, at de der bliver besøgsvenner, oftest kan berette om gensidig glæde ved at indgå i tjenesten. Skulle nogle ved at læse dette indlæg fatte interesse for besøgstjenesten, - og vil du gerne høre mere om det at være besøgsven, eller det at være besøgsvært, så kan du læse i Kirkebladet, hvem du kan henvende dig til. Du kan også gå ind på www.vodskovkirke.dk ”Tænder du et lys for andre, falder dets skin tilbage på dig selv”. (Carit Etlar) Edith Fuglsang Vangsgaard, Nellikevej 2 i Vodskov.

Edith Vangsgaard.

Vodskov Avis

18. december 2012

Side 25

Christian Golding blev årets VI’er 2012 n VODSKOV: Ved årets afslutningsfest for seniorer i Vodskov IF Fodbold blev ”årets VI’er” kåret. Traditionen er, at ”Årets VI’er” er en seniorfodboldspiller, der har været en markant skikkelse i årets (eller årenes) løb, såvel på fodboldbanen, som udenfor i det frivillige arbejde,

Christian Golding blev Årets VI’er 2012.

der danner grundlag for en idrætsforening som Vodskov IF Fodbold. Kåringen udløser en plade på den ærefulde plakette af tidligere ”Årets VI´er”. Det er Vodskov IF’s fodboldbestyrelse der står for kåringen. I år faldt valget på en spiller, der har spillet på Serie

4, men som afgjort mest har udfoldet sig på serie 5. Men det er ikke for de spillemæssige kvaliteter valget faldt på Christian Golding. Derimod har hans store engagement og afgørende bidrag for at samle og skabe resultater for klubbens andet hold været medvirkende. Men hovedargumen-

tet for kåringen har været Christians arbejde udenfor fodboldbanen - som succesfuld træner for klubbens ungdomshold, hvor han bl.a. tidligere har skabt og formet et mesterrækkehold. Vodskov IF ungdomsafdeling skal næste år sige farvel til ”Årets VI´er”, da Christian Golding for en tid har

søgt større udfordringer udenfor Vodskov - noget som klubben giver sin fulde støtte til. Men at Christian er VI´er - bevidnes af, at han også i 2013 på trods af sit meget stramme program som ungdomstræner i Aab, tager holdleder-/koordinatortjansen for serie 5 holdet.

Vodskov Bridgeklub ”melder” juleferie efter travl sæson Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Vodskov Bridgeklub har nu afsluttet 1. halvsæson i dette års bridgeturnering. Spillerne kan nu holde en vel fortjent julepause. 34 par har hver onsdag aften spillet – og hygget sig med – bridge i Vodskov Hallens café. Spillerne er placeret i tre styrkeopdelte rækker. Der har i efteråret virkelig været kamp om placerin-

gerne samt de efterfølgende op- og nedrykninger mellem de enkelte rækker. A-rækken blev vundet af Ole Svendsen og Henrik Mortensen, mens nr. 2 blev Inge og Bent Clemmensen. B-rækkens vindere blev Irene Klemmensen og Jørn Larsen, og nr. 2 blev Karis Jensen og Kurt Nielsen. Begge par har således kvalificeret sig til at rykke op i A-rækken.

Op i B-rækken rykker vinderne af C-rækken, nemlig Inge Rasch og Henning Pedersen samt Eva Myrtue og Peer Thomsen. I perioden op til jul blev der spillet en alternativ turnering over tre aftener. Der var tale om en holdturnering, hvor to par danner et hold og spiller mod en række andre tilsvarende hold. A-rækken blev suverænt vundet af parrene Ginette Blansjaar - Nina Skov

og Claus Johansen - Erik Christensen, mens B-rækken blev vundet af parrene Inger-Mogens Tranholm Jeppesen og Jes TyrrestrupSøren Kloch. Anden halvsæson går i gang allerede den 2. januar og afsluttes i slutningen af marts med kåring af de kommende klubmestre. Der spilles også bridge i Vodskov Hallen mandag eftermiddag. Efterårets turnering blev gennemført med ikke min-

Medlemmerne fra Vodskov Bridgeklub melder pas – og går nu på juleferie. dre end 28 par, og der spilles også her i styrkeopdelte rækker. Vinderne af de tre rækker blev henholdsvis Olav og Erik Væversted Nielsen (Arækken), Inger Linnebjerg og Hanne Westergaard (Brækken) og Anna Jensen og Niels Christian Salomonsen (C-rækken).

Mandagsbridgen går efter julepausen i gang igen den 7. januar. Hvis der skulle være nogen, som er interesseret i at spille bridge – eller ønsker at lære at spille bridge – er de velkommen komme og se, hvorledes en klubaften foregår.

Håndværkere Murer og Entreprenør

vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

BIRGER PEDERSEN VAND VARME SANITET GAS BLIK

Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

98 95 62 22

Vi udfører alt i reparationer og nybygning på Salg og nstallationer • bolig og industri el-i er ion llat sta ftin kra • lys- og ring • el-varme og varmesty tallationer • vedligeholdelse af ins • datainstallationer hvidevarer • reparation af hårde

reparation af hårde hvidevarer!

kt b li l A

og smedearbejde udfø

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde • Butikssalg

VVS Arne Pedersens´s Eftf.

r es

v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg

Kontakt os og få et tilbud...

Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

HUSK vores døgnservice

aps

aut. EL-installatør

Følfodvej 29 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 32 11

Rubrikannonce i Vodskov Avis: 98 29 33 22

Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt? Det er vigtigt at komme godt fra start… Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.

Granlunden 6 | 9310 Vodskov | www.arkitekthusetvodskov.dk | ark@arkitekthusetvodskov.dk Annonce_ArkitekthusetVodskov.indd 1

21/10/11 09.37

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.njholm.dk

6 `Ã ÛÊ nÊÓ ÊÎäÊÎ{ ÜÜÜ° > iÀ LÞ}°`

Vodskov Avis

Side 26

18. december 2012

Efter træningen var ASTA´s håndboldspillere klar til en velfortjent juleferie.

Juleafslutning med manér hos ASTA’s håndboldpiger n TYLSTRUP: Torsdag holdt U 12 og U 14 pigerne Håndboldalliancen ASTAs U 12 og U 14 piger juleafslutning i Tylstrup Hallen. Alle spillerne var blevet opfordret til at medbringe en forælder til træningen, Omkring 20 spillere og 14 forældre mødte op. Alle

omklædt til kamp. Mette Bilgaard fra TUI´s gymnastikafdeling ledede den fælles opvarmning, som i aftenens anledning var meget anderledes end den, håndboldspillerne normalt er vant til. Alle blev nemlig udfordret i deres rytmiske færdigheder,

hvilket skabte en morsom opstart på arrangementet. Efter opvarmningen blev der spillet en håndboldturnering med to voksen og to pigehold, som indbyrdes spillede kampe mod hinanden. Det blev ét af voksenholdene, der løb med førsteplad-

sen, men et af pigeholdene fulgte godt med ved at indtage en sikker andenplads. Efter kampene var der pakkespil på håndboldbanen. Der blev kæmpet bravt om de medbragte pakker. Som afslutning blev der hygget i Tylstrup Hallens cafeteria med kaffe og saf-

tevand. Trænerne havde opfordret pigerne til at bage kage. Spilleren med den mest julede kage kunne vinde fribilletter til Gigantiums Svømmehal. Tre spillere mødte imidler-

tid op med så flotte kager, at dommerpanelet straks besluttede, at alle tre skulle præmieres med fribilletter. Holdene holder nu en velfortjent juleferie og lader op til en spændende forårssæson.

Motormarked Biler sælges • STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.

Grindsted Autoværksted ApS

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce

Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

Tlf. 98 29 33 22

Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Tlf. 98 28 61 45

TYlSTrUP aUToHandel & dÆKCenTer

Køb

Ingen kø hos os efter nummerplader! Ekspedition ved syn med: • Nummerplade-udlevering • Omregistrering • Afmelde nummerplader

ViNTER Dæk Sundsholmen 33 9400 Nørresundby Tlf. 9819 1822 / 2332 1311

Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-

KommiSSion af biler

Mette Bilgaard ledede den fælles udfordrende træning.

Motormarked Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95%

alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27 - eller kik ind til dit lokale værksted... Se vores salgsbiler

www.tylstrupauto.dk · tylstrup.auto@mail.dk

- også til ældre biler

Allan Christensen

Thomas Johansen

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Auto-tilbud frA

Sulsted Autoværksted

Vestbjerg bAkke

Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Tlf. 9826 1124 / 4038 1033

• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

Salg

* ISO 9000 - 2001 godkendt

Affald er mange ting

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

NørresuNdby Sudergaards Autoservice NØRRESUNDBY

bILsyN BILSYN

v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Syn og Motorkontor

Drive-in -–finder tid tilnår dig...du

har tid! - også lørdage

MOtOrkO eller book online på www.norresundbybilsyn.dk ntOr • Vi har nummerplader til dit køretøj • Vi omregistrerer dit køretøj Hos os har du mulighed for at: • Vi afmelder dit køretøj - Hente dine nummerplader Vi ses på Virkelyst A - bag - Omregistrere dit23 køretøj Afmelde dit køretøj - når -din bil skal synes… Tlf. 20 605 603 – 20 605 604

- Husk venligst legitimation: Du skal ved afhentning kunne legitimere dig,

Vodskov Avis

18. december 2012

Side 27

Juletiden betyder flere brande Tekst: Frank R. Sørensen n sikkerhed: I de kommende måneder stiger antallet af brande. Danskerne er rykket indenfor, og det betyder hygge og stearin-

lys. Derfor er det en god idé at få tjekket hjemmets røgalarmer, hvis der er installeret røgalarmer. 76 % af danskerne oplyser, at de har mindst én røgalarm i deres bolig. Det

betyder, at ca. 600.000 danske hjem ikke har denne simple sikkerhedsforanstaltning. Det gør BrandBevægelsen noget ved og gennemfører kampagner, som især rettes mod ældre

mennesker. Ældre er nemlig ekstra udsatte og undersøgelser viser, at den ældre befolkningsgruppe har færrest røgalarmer i hjemmet. De kan ikke flygte så hurtigt fra en brand, og de dør

af brandskader, som yngre og mere robuste personer overlever. Men det kan nås endnu, at få de sidste 24 % med på listen over installerede røgalarmer. Det kan for

eksempel være en god gaveidé til bedsteforældrene. Et glemt stearinlys, en tabt cigaretglød eller glemt mad på komfuret: Her kan en røgalarm gøre forskellen mellem liv og død.

U8 Vodskov drenge imponerer til RIF Cup Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Vodskov fodboldklub havde forrige weekend 14 friske U8 drenge med til dette års

RIF Cup indendørs fodbold i Frejlev. Alle drengene var klar til at give den gas fra starten og leverede alle en rigtig god indsats med flot fodbold. Der deltog i alt 15 U8 hold

i RIF Cup, og holdene kom helt fra Tårs i nord til Hobro i syd.

i pulje 3 efter nogle gode tætte kampe. For Vodskov (1) lykkes det at gå hele vejen uden ne-

derlag, og de vandt dermed pujle 2. I finalerunden skulle de 3 puljevindere spille alle mod

Holdene var fordelt i 3 puljer. Vodskov (2) spillede sig frem til en flot 2. plads

alle. Vodskov (1) startede med at spille 1-1 mod RIF, derefter skulle Hobro og RIF mødes i en kamp, hvor Hobro endte med at vinde 2-0. Dagens sidste U8 kamp var Vodskov - Hobro denne kamp vandt Vodskov 4-1 i suveræn stil, og blev således stævnevindere. Flot gået af Vodskov U8 drenge - det lover rigtig godt for fodboldfremtiden i Vodskov.

Boligmarkedet

En flok næsten glade drenge, der næsten gik helt vejen i pulje 3 – en smule skuffelse og træthed at spore efter nogle hårde kampe. Kom igen, næste gang skal det nok lykkes!

Der var til gengæld fuld gevinst i Vodskov 1 drengenes Cup oplevelse, alle var naturligt glade for at være gået hele vejen til toppen.

130 m2 hus i Sulsted udlejes Nærmere oplysninger: Tlf. 25 36 77 42

Håndværkere Udskiftning af Drivhusglas termoruder

Tylstrup VVS

Vodskov Malerforretning

Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader Alt i glas, spejle og forsikringsskader

Kristian Larsen - Malermester

GLARMESTERFIRMAET

Tlf. 98 29 33 80

ApS

Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Vodskovvej 135 Tlf. 75407627 75 76 Tlf. 98 25 75 98 76 ·25 Mobil

Mobil 40 27 75 76

Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10 rubrik ANNONCER : 98 29 3 3 2 2

Langholt El-service

El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer. Tilbud gives uden forbindende.

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

v/ Per Nielsen Aut. El-installatør

Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov

Tlf. 98 25 75 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

VVS Installatøren er på vej... Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde

VVS

Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN

Installatøren

Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 28

18. december 2012

Sjove indslag i vintervejret Tekst og foto af: Dennis Villumsen Serup

Giganternes kamp. Bussen sad fast i sneen aftenen forinden, men tirsdag morgen var den stadigvæk ikke blevet fjernet. Alle havde derfor lige pludselig unødigt travlt med at komme på arbejde - det var et yderst uheldigt sted buschaufføren havde valgt at ”strejke” den dag, og yderst uheldigt at han ikke var fjernet 12 timer senere.

n vinter: Sneen er faldet, og den har lagt sig så smukt over alle byerne i Nordjylland. Nogle har glædet sig over det hvide guld, mens andre har forbandet det. Alle har måttet væbne sig med tålmodighed og ikke stresse over situationen. Flot start på december måned og der ser ud til at blive ved. Hvem ved, måske bliver det sågar hvid jul i år? Her en lille notits som en husker på, at vi skal huske at nyde sneen og nyde dens forunderlige evne til at sætte gang i vores lille samfund. Herunder en lille bil-

Sneen falder – rundt omkring mig. Børnene leger og har det sjovt, sådan synger Shakin´ Stevens, direkte oversat, I den populære julesang. Her er det Hoffmeyers medarbejder, der leger i sneen foran Vodskov Avis hovedkvarteret.

Ugens tv OnsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprog. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Eftermiddagsprog. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Jul med Price og Blomsterberg 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.30 Julestjerner 19.55 TV Avisen 20.00 Kender Du Typen 20.40 Julen tur/retur 21.05 Jul på La Glace 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Homeland II 23.20 Damages 00.00 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprog. 11.00 Kommissær Wycliffe. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprog. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Camilla Plum julespecial 18.30 Vin i top gear 19.00 Jul i kommunen 19.10 Mad fra River Cottage 20.00 Mere jul på River Cottage 20.45 Kommissær Cato Isaksen 22.10 Krysters Kartel 22.30 Deadline 23.00 Jul i kommunen 23.10 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Det er mig eller hunden 12.00 Nyhedsblok 12.10 Eftermiddagsprog. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Venner. 2 afsnit 17.10 Jul i Valhal 17.40 The Julekalender 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Jul i Valhal 20.35 Taxaquizzen - julespecial 21.25 Razzia - på Roskilde Festival 22.00 Nyhedsblok 22.30 The Julekalender 22.45 Mission: Impossible 3. Amr. action-thriller fra 2006 00.55 Natfjernsyn

tORsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprog. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Eftermiddagsprog. 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Jul med Price og Blomsterberg 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.30 Julestjerner 19.55 TV Avisen 20.00 Spise med Price 20.30 Gintberg på kanten 21.00 Vejret 2012 21.30 TV Avisen 21.55 Bag Borgen 22.20 Sporten 22.30 Juleønsket. Julefilm 23.55 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprog. 12.40 Vores verdensarv 13.10 Eftermiddagsprog. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Camilla Plum julespecial 18.30 Vin i top gear. Eng. dokumentarserie fra 2008 19.00 Jul i kommunen 19.10 Mad fra River Cottage 20.00 2012. Amr. katastrofefilm fra 2009 22.30 Deadline 23.00 Jul i kommunen 23.10 Smagsdommerne 23.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Det er mig eller hunden 12.00 Nyhedsblok 12.10 Eftermiddagsprog. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Venner. 2 afsnit 17.10 Jul i Valhal 17.40 The Julekalender 18.00 Nyhedsblok 18.20 Jul i Valhal 18.50 Nyhedsblok 20.00 Jul i Valhal 20.35 TV 2 012: De kongelige øjeblikke 22.00 Nyhedsblok 22.30 The Julekalender 22.45 Natholdet - jul på slottet 23.30 A History of Violence. Amr./can. thriller fra 2005 01.10 Natfjernsyn

FReDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Savannens stærke hunner 09.30 Formiddagsprog. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Bag Borgen 12.40 Eftermiddagsprog. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Jul på La Glace 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 19.30 Julestjerner 20.00 Her er dit liv 21.00 TV Avisen med Vores julevejr 21.25 Charlie Wilson’s War 23.00 2012. Amr. katastrofefilm 01.30 Natfjernsyn DR2 07.30 På Herrens Mark 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprog. 11.20 Trusler mod jorden. Eng. videnskabsserie fra 2008. 7 afsnit 17.00 Deadline 17.00 17.30 DR2 Tema 22.30 Deadline 23.00 The Road. Amr. drama fra 2009 med bl.a. Viggo Mortensen 00.45 Kommisær Janine Lewis. Eng. krimiserie 01.55 Husker du - da lyden blev lækker 02.45 Mongol. Kasakhisk action drama fra 2008 TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Det er mig eller hunden 12.00 Nyhedsblok 12.10 Eftermiddagsprog. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Venner. 2 afsnit 17.10 Jul i Valhal 17.40 The Julekalender 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Jul i Valhal 20.35 Tror du stadig på julemanden? Amr. julefilm fra 2002 22.20 The Julekalender 22.30 Die Hard. Amr. actionfilm fra 1988 med Bruce Willis 00.45 Klovn. 2 afsnit 01.45 Natfjernsyn

ledkavalkade på indtryk fra de små mere eller mindre lundefulde oplevelser, som sneen kan bringe med sig. Steder var det nærmest umuligt at komme gennem snemasserne, fordi der var hobet store bjerge af sne op midt på hovedgaden i Vodskov. Måske skulle snebjerget, af snemaskinerne, havde været lagt et andet og mere afsides sted. Selve billedet er rekonstrueret, da den skrivende journalist på dagen, havde set 3 andre mennesker falde samme sted samt en person med rollator, der måtte finde en omvej ud på hovedgaden.

Nogen kunne ikke finde ordentlig parkering på Nettos parkeringsplads, så de valgte køre snerydder-maskinen op på det nærmeste tag. Og måske havde manden misforstået skiltet med 1 times tilladt parkering på Nettos parkeringsplads. Han stod ikke stille i et eneste minut, øjensynligt for at undgå netop den bøde.

LØRDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.40 Troldspejlet 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Eftermiddagsprog. 14.30 Kommissæren og havet: Den inderste kreds 16.00 Kriminalkommissær Foyle. Eng. krimiserie 17.40 Før søndagen 17.50 Spise med Price 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Glædelig jul Mr. Bean 19.30 Julestjerner 20.00 Matador 21.20 Julehilsen til Grønland 2012 22.20 Agent 007 - Octopussy 00.25 Lewis: Mørket falder på 01.55 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprog. 11.30 Kommissær Wycliffe. 2 afsnit 13.10 Hun så et mord 14.00 Eftermiddagsprog. 16.00 De overlevende. 2 afsnit 17.40 Jul i kommunen 18.00 Sherlock Holmes 18.55 Danskernes vin 2010 19.20 Nak & Æd 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline 23.00 Jul i kommunen. 2 afsnit 23.20 Kampen om ilden. Can. adventure-drama 00.55 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 08.10 Det magiske træ 08.40 Zoomerne 10.15 Remix. Dansk drama 12.00 Nyhederne 12.05 Eftermiddagsprog. 14.35 Håndbold: SuperMatchen 15.25 Håndbold: SuperMatchen 16.20 Jul i Valhal 16.45 The Julekalender 17.00 Håndbold: SuperMatchen 17.50 Nyhedsblok 17.55 Håndbold: SuperMatchen 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Jul i Valhal 20.30 Alene Hjemme. Amr. familiekomedie 22.15 The Julekalender 22.35 Die Hard 2 00.40 Vanilla Sky 02.55 Natfjernsyn

19. - 25. december 2012

sØnDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.35 Loulou fra Montmartre 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 BingoBoxen 12.25 Gintberg på kanten 13.00 Julehilsen til Grønland 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.45 Glædelig jul Mr. Bean 15.10 Jamies allerbedste jul. Brit. madprogram fra 2012 15.55 En juleromance 17.30 Her er dit liv 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Grantræet 19.30 Julestjerner 20.00 Den store julebagedyst 21.00 TV Avisen 21.15 Love Actually 23.25 Turist ved et tilfælde 01.25 Natfjernsyn DR2 06.15 På Herrens Mark 06.45 Indvandringens historie 07.25 De flyvende læger. 2 afsnit 09.00 Formiddagsprog. 15.10 Ligklædets hemmelighed 15.55 De sidste helte 18.05 Jul i kommunen 18.20 River Cottage. 2 afsnit 19.55 Som i himlen 22.00 Kålkællingerne 22.30 Deadline 23.00 Jul i kommunen 23.10 Detektor 23.40 Scott & Bailey 01.10 Kommissær Janine Lewis 02.20 Natfjernsyn TV2 05.30 Brandmand Sam 06.30 Thomas og vennerne 07.35 Byggemand Bob 08.10 Julemandens rensdyr 09.05 Niko og de flyvende rensdyr 10.30 Monsterjægerne 12.00 Nyhederne 12.05 Venner. 2 afsnit 13.00 Taxaquizzen - julespecial 13.45 Lassie. Amr. familiefilm 15.25 Alene Hjemme. Amr. familie-julekomedie 17.10 Jul i Valhal 17.40 The Julekalender 18.00 Nyhedsblok 18.20 Bubber Special 18.50 Nyhedsblok 20.00 Jul i Valhal 20.35 Alene Hjemme 2 - glemt i New York 22.35 The Julekalender 22.55 Die Hard - Mega Hard 01.05 Natfjernsyn

MAnDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 12.05 Troldspejlet 13.10 Tjek & Landing - sød eller slem 14.05 Grøflingen 15.00 Gudstjeneste i DR Kirken 16.00 Disneys Juleshow 17.00 Julestjerner 17.30 Den store julebagedyst 18.30 Nyhedsblok 18.40 DRs Store Juleshow 20.10 Far til fire i byen. Dansk familiefilm fra 1956 med bl.a. Karl Stegger 21.45 Agent 007 i skudlinien. Eng. agentfilm fra 1985 23.55 Midnatsmessen fra Rom 2012 01.35 Kriminalkommissær Foyle. Eng. krimiserie. 2 afsnit 04.55 Hun så et mord. Amr. krimiserie DR2 08.10 På Herrens Mark 08.40 Formiddagsprog. 12.30 High Society 14.15 Eftermiddagsprog. 17.50 Oz og Hugh drikker julen ind 18.50 Jul i kommunen. 2 afsnit 19.10 Mad fra River Cottage 20.00 DR2 Tema: På ø-eventyr med Anne & Anders - Ærø 22.00 DR2 Tema: På ø-eventyr med Anne & Anders - Orø 00.00 DR2 Tema: På ø-eventyr med Anne & Anders - Fur 02.00 Kommissær Janine Lewis. Eng. krimiserie TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.05 Eftermiddagsprog. 15.25 Alene Hjemme 2 - glemt i New York. Amr. familiekomedie 17.25 Jul i Valhal 18.00 Nyhederne 18.10 Natholdet - jul på slottet 18.55 Nyhedsblok 19.15 150 kg. over bæltestedet Amin Jensen Show 20.40 Michael Carøe: That’s Life. Musikalsk show. 2 dele 22.30 The Julekalender. 2 afsnit 23.10 Die Hard. Amr. actionfilm fra 1988 01.20 Die Hard 2. Amr. actionthriller 03.20 Polterabend for viderekomne. Amr. komedie med Tom Hanks

tIRsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 10.00 Merlin. 2 afsnit 11.25 Marmaduke. Amr. familiefilm fra 2010 12.45 4:50 fra Paddington. Eng. krimi fra 1961 14.10 Arn. Sv. dramaserie fra 2009 15.00 Glædelig jul Mr. Bean 15.25 Karlas Kabale. Dansk spillefilm fra 2007 16.55 Far til fire i byen. Dansk familiefilm 18.30 Nyhedsblok 19.00 Price inviterer 19.30 Julestjerner 20.00 Hammerslag Julespecial 21.00 The Holiday. Amr. romantisk komedie 23.10 Mellem to kvinder. Amr. drama 00.45 Natfjernsyn DR2 08.20 TørklædeXperimentet 08.50 Formiddagsprog. 12.40 Krysters Kartel 12.55 Eftermiddagsprog. 17.00 Danske slotte: Dragsholm Slot 19.00 Jul i kommunen 19.10 Mad fra River Cottage. Eng. madprogram fra 2008 20.00 Karen Blixen - En fantastisk skæbne 21.00 Ken Folletts Jordens søjler. Eng. dramaserie fra 2010 22.45 Palme 23.45 DR2 Tema 01.45 Kommissær Janine Lewis. Eng. krimiserie TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 08.10 Mads og Mikkel 2. Disneyfilm 09.15 Klokkeblomst. Disneyfilm 10.30 Jungledyret Hugo 3: Fræk, flabet og fri 11.45 Robotter 13.15 Shreklig jul. Amr. animationsfilm 13.40 Ice Age 15.05 Ice Age 2: På tynd is 16.40 Ice Age: A Mammoth Christmas 17.05 Jul i Valhal 17.35 The Julekalender 18.00 Nyhedsblok 18.20 Andreas Bo - indenrigs 18.50 Nyhedsblok 19.25 Ice Age 3 - Dinosaurerne kommer 21.00 Die Hard 4.0. 23.10 Next. Amr. actionfilm 00.50 Natfjernsyn