Vodskov avis nr 49 2014

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 49

Tirsdag 2. december 2014 13. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

God start på billetsalget til Langholt Hallens 25 års jubilæumsfest LANGHOLT: Lørdag den 18. april næste år fejres Langholt Hallens 25 års

Tekst og foto: Erik Amstrup

jubilæum med en stor fest, hvor de to kendte aalborgensiske bands The Ar-

rows og Stamping Bricks vil lokke publikum ud på dansegulvet til populære toner fra 60’erne, 70’erne og 80’erne. Søndag startede forsalget til jubilæumsfesten, hvor billetterne røg rask igennem ”billetlugen”. - Vi er mere end tilfredse og kan konstatere, at der er stor opbakning til festen. Vi ved endda mange har valgt at holde en forsinket julefrokost, firma- eller familiefest, når Langholt Hallen fejrer sit 25 års jubilæum. - Og hvor får du ellers en god fest til lige under 200 kroner - med en tre retters Jørgen Olsen og Jørgen Bertelsen havde travlt i det midlertidige billetkontor i Langholt Hallens Cafeteria.

BUKSEN MED DEN PERFEKTE PASFORM

KUN f.eks.

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

alt vores smarte overtøj

før 999,Skind fåes også i sort

før 1199,Sort skind, med foer

P

BUT

÷40% Se andre gode

DK F.

W

FØLG OS PÅ FACEBOOK TIFF VODSKOV

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk

Terres des Hommes arbejdsgruppe i Tylstrup har netop sendt et stort læs tøj, legetøj og andre brugelige ting til Vilnius i Litauen.

før 599,fåes også i støvle og i flere farver

-TIF IK

-S H O

Lokal hjælp til fattige børn i Litauen

499,499

JULEGAVER BYTTES TIL OG MED D. 3. JANUAR

EB

Du kan nemlig forsat købe billetter ved at skrive til mailadressen: bertel@dlgmail.dk eller ringe til Jørgen Bertelsen på 98 25 60 71 . Alle er naturligvis velkomne til at deltage i festen. Man behøver ikke at bo i Langholt, tilføjer Jørgen Olsen.

Side 14-15

frit v vAlg

(REGULÆR/SLIM MODEL ALICE) (MODEL SONJA/EISABETH)

TIDLIGERE

- Da vi ved, at mange også vil bruge billetterne til Langholt Hallens jubilæumsfest som julegaver, er der ingen grund til at fortvivle, hvis du ikke nåede frem til søndagens forsalg.

Torsdag aften inviterer Aalborg Bibliotekerne og Teater Nordkraft til debat om demens. Udgangspunktet er teaterstykket ”I al stilhed”. Du kan møde skuespilleren Sonja Oppenhagen fortælle om stykket.

Alt

ONS - TORS - FRED - LØRD

HUSK AT UDFYLDE DIN ØNSKESEDDEL I BUTIKKEN OG DELTAG OM AT VINDE DEN

Ved jubilæumsfesten er der plads til 500 glade publikummer. Selvom der under søndagens forsalg blev gjort et godt indhug, er der stadig billetter at få.

Debatmøde om demens

DECEMBER TILBUD

KAMPAGNE

-25%

menu og dans til masser af god musik? lyder det fra en glad Jørgen Olsen.

Side 2

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Clau d sokk io er Ensfarv et eller mønstr et 10 p ar

200,

-

Brunø ·

·

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 70 29 20 11 00/ 33&46/%#: 29 VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 98 41

Vodskov Avis

SIDE 2

Debat om demens

ZAKS

Din miljøvenlige frisør

Husk, du kan altid bestille tid online på: www. zaks.dk

DEMENS: Aalborg Bibliotekerne inviterer i samarbejde med Teater Nordkraft på debat om demens torsdag den 4. december på Hovedbiblioteket i Glashjørnet.

Husk vi udsteder også gavekort Tlf. 88822979 Granlunden 1, 9310 Vodskov

Anledningen er, at det nu igen er muligt at opleve det anmelderroste teaterstykke ”I al stilhed” på Teater Nordkraft. Teaterstykket handler om demens og har

Konsultationssygeplejerske Lægerne i Hjallerup Lægerne i Hjallerup søger konsultationssygeplejerske. 30 timer ugentligt med tiltrædelse den 1. februar 2015. Jobsamtaler forventes afholdt den 17. december 2014. Skriftlig ansøgning senest den 15. december 2014 kl. 12.00. Sendes til:

Lægerne i Hjallerup

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

Gl. Markedsvej 3, 9320 Hjallerup www.laegerneihjallerup.dk

51 96 73 47

Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Sonja Oppenhagen har selv været med til at producere teaterstykket med god hjælp fra Aalborg Kommunes Videncenter for demens. Du kan møde Sonja Oppenhagen og høre om stykkets tilblivelse, og hvorfor hun startede hele projektet bag.

Moderator for debatten er bibliotekar Birgitte Rohbrandt, der selv som pårørende har haft demens tæt inde på livet. - Det er vigtigt, der kommer fokus på demens, da det er en sygdom, mange af os vil komme i forbindelse med.

Du kan også møde leder Jette Paulin og viceleder Tina Klingberg fra Aalborg Kommunes Videncenter for demens, som har været med i hele forløbet. Demenskoordinator i Brønderslev Kommune, Helle Rasmussen vil også deltage i debatten. Helle Rasmussen har qua sit arbejde erfaring med at arbejde med demente og deres pårørende.

LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

VodskoV BEgraVElsEsforrEtning

tELEFON 98 26 16 97

Sonja Oppenhagen - her i rollen som den demensramte Margrete

BYERNES DAG · GRINDSTED & UGGERHALNE · OKTOBER 2014

Fo

Tak til

DØDSBOER, 09 10 MØBLER, 11 TING OG SAGER

Sponsorer Byernes Borgere Foreninger Hjælpere

til

Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse. Kan altid træffes på tlf.:

98 29 23 22

afhentes 11 og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG 11

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 12 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

www.bedemand-korsgaard.dk Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Ef

Cykelstiudvalget

VED DØDSFALD

13

13

13

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

Lokal begravelsesforretning 13 v/ Tina & Kent 13 Sigsgaard

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj / sengelinned Tøj / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km + km takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 km + km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

14

BEGRAVELSE FRA 7.990,-

NårNygaard kun det bedste Signe er godt nok

15

Vi 16 kommer gerne i Jeres hjem

Inkluderet i prisen er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster) samt 1 rustvognskørsel Jette Nielsenindtil 15 km.

Af

17

Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

- Når kun det bedste er godt nok Kommer overalt - uden ekstra omkostninger Kommer overalt - uden ekstra omkostninger “MinVilje” sidste vilje” ”Min Sidste tilsendes gratis

98 84 38 40

tilsendes gratis

7211 8155 Aalborg Ny Aalborg Ny8155 Begravelsesforretning 7211 Begravelsesforretning Danmarksgade 5A 9000 Aalborg Svarer hele døgnet www.aanb.dk

Svarer hele døgnet Danmarksgade 5A - 9000 Aalborg - www.aanb.dk

Omsorg, nærvær og respekt

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

B

LØ

Tak for opbakning

pErsonlig afskEd

Niels K. Ørtved

Arrangementet holdes mellem kl. 18 og 19.

FREDAg D. 5. Og LøRDAg D. 6. DEcEMBER KL. 10.00 -16.00

BEDEMAND KORSGAARD

- Fagligt uddannede -

Den er desværre ofte snigende i sin fremfærd, og den rammer i allerhøjeste grad også de pårørende. Det er derfor vigtigt, at vi er åbne omkring sygdommen og sætter ord på, siger Birgitte Rohbrandt.

Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

En

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Julegave ideer køb 3 produkter og betal for 2.

Sonja Oppenhagen i hovedrollen som Margrete.

2. DECEMBER 2014

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Øvrige medarbejdere: Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Frank R. Sørensen Seniormedarb./redaktør Tlf. 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk

Hans Christiansen Annoncekonsulent Tlf. 96 98 42 37 hans@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2014

Kalveculotte

luxus smørrebrød

900–1200 gr.

3 skiver pålæg

SIDE 3

Kun fredag

6 stk.

Pr. stk.

120,Bestil din frisk slagtet and til jul hos slagteren Dansk 14-ugers

Fransk Berberie

Pr. ½ kg.

Pr. ½ kg.

49

95

Hel fersk kalkun 4000-5000 gr.

39

95

100,-

Italien

Pr. stk.

SMag KOM Og BER Kø FøR Du

29

95

6 flasker

199,-

u/ben

Pr. ½ kg.

17

95

Ribbensteg 2,5-2,8 kg Kogeflæsk 2,5-2,8 kg

Husk

lg a S S Æ R t E l u J . dec lørdag d. 13. . fra kl. 07.00

Ovnklar Svinekam Pr. ½ kg.

19

95

Tilbud gælder fra tirsdag den 2. til og med lørdag den 6. nov.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

SPaR 220,70

Hamburgerryg

Svinekam u/svær 1,8 kg

100,-

6 fl. Messeri Negroamaro

Slagterens hjemmelavede sylte

Fadkoteletter 1,8 kg

Frit valg

39

95

60,-

27

Oksekød i tern 1,2 kg

Pr. stk.

Pr. stk.

50

Uddeler Kristian Henriksen

Flere varianter

Flere varianter

Pr. ½ kg.

Hjemmelavet julemedister 2,7-3,0 kg

Delikatesseleder Pia Sørensen

Hjemmelavet pizza Nok til 2

Juleplatte

450-500 gr.

Køb stort og spar mange penge

Slagtermester Claus Hovaldt

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

SIDE 4

2. DECEMBER 2014

Arrangementer

JULEBANKO på Solgården Tylstrup Lørdag den 6. december

Program: Kl. 10.00 – 12.00 Juletombola (Gratis ta’ selv kaffe) Kl. 11.30 – 12.30 Fællesspisning (Suppe) Kl. 13.30 Julebanko / Amerikansk lotteri Alle er meget velkomne Solgårdens Støtteforening

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødspakker à kr. 450,- · 10 købmandskasser à kr. 200,5 oksekødspakker à kr. 300,- + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Urmose

Juletræer Normannsgran sælges fra 26. november

Åbent alle dage 10-16 Vodskovvej 125, Vodskov, Tlf. 2282 1328

Vesterbæk juletræer

Urmose_annonce_2_spalter_farver.indd 1

21/10/14 09.41

Normannsgran

i Hammer Bakker

Lørdag og søndag kl. 10-16 Mandag - fredag kl. 11-16 I weekender slikposer til børnene og gløgg til de voksne v/køb af juletræ. Velkommen oV selV også sk Holger Andersen Vesterbæk 21 . 9310 Vodskov Tlf. 40 76 51 17 Kør ad Tingvejen mellem Vestbjerg og Vodskov. Kør 800 m ad Vesterbækvejen v/skibakken.

Vang stort ud rønt i pynteg

Julehygge i skoven

Køb juletræet hvor det gror - fæld evt. selv. Vi sælger også sprøjtefri juletræer. Endvidere sælges: • Pyntegrønt • Kirkegårdsdekorationer • Juledekorationer • Pyntede adventskranse • Stearinlys, skåle og fade • Div. julepynt • Pindsvin af fyr Ved køb serveres gløgg og æbleskiver. (Kun weekend) Børneridning 13. & 14. dec. samt 21. dec. Fra kl. 13.00-15.00 åbent hver dag fra kl. 10-16 start den 22. november.

Brødlandshus Skovbrug Hammer Bakker

Hjørnet af Søhusevej/Gennem Bakkerne tlf. 98 28 66 22 Mød os på www.broedlandshus.dk Mail: broedlandshus@Mail.tele.dk

Juletræer og Pyntegrønt Friskfældede træer - eller fæld selv Normann – Omorika - Rødgran Pyntegrønt i flot kvalitet Lørdage og søndage samt 23/12 kl. 10 – 16.30 Øvrige dage mulighed for selvbetjening.

Hjallerups julespil 2014

Organist Lene Holt Nielsen leverer musikken under ”De ni Læsninger” i Horsens Kirke søndag aften. Hjallerup Handels& Erhvervsforening

Følgende har vundet i første trækning af Hjallerups store julespil:

Gavekort 1000 kr.:

Kirsten Kjeldsen Jensen, Bådsmandsvej 4, 9340 Asaa Marianne Haagensen, Søndergade 50, 9320 Hjallerup Heidi Andersen, Blomstervænget 19, 9320 Hjallerup Inger Marie Rosendal, Blomstevænget 21, 9230 Hj. Mathilde Sørensen, V. Thorupvej 21, 9330 Dr.lund Majbrit Stracke, Prinsensvej 9, 9320 Hjallerup

Gavekort 500 kr.:

Majbrit Larsen, Solsortevej 9, 9320 Hjallerup Heidi Pedersen, Mathildevej 2, 9340 Asaa Ulla Sørensen, Søndermarken 95, 9320 Hjallerup Leif Pedersen, Østergade 34, 9320 Hjallerup Sabine Wagner, Granvej 6, 9320 Hjallerup Linda Larsen, Kærholtvej 7, 9320 Hjallerup

Gavekort 200 kr.:

Lisbeth Tolsgaard, Tennisskoven 4, 9320 Hjallerup Gitte Bøgh, Gl. Kirkvej 7, 9320 Hjallerup Flemming Christensen, Grønnegade 9, 9320 Hj. Ingrid og Karen, Rosenvænget 2, 9320 Hjallerup Ingrid K. Christensen, Østermarken 113, 9320 Hj.

Kro-ophold: Sponseret af Hotel Hjallerup Kro Gurli Terp, Rævdalsparken 31, 9330 Dronninglund

De ni læsninger i Horsens Kirke LANGHOLT: Søndag aften byder Horsens Kirke i Langholt på ”De ni læsninger”. Sognekor ”Hammerkoret” medvirker sammen med kirkens faste stab, sognepræst Mette Krogholm Pedersen, kirkesanger Christine Hjort Bjerre samt organist og korleder Lene Holt Nielsen. Læsninger, musik og sang

TYLSTRUP: Fredag og lørdag slår Abbe Pierres Klunsere i Tylstrup dørene

I Hammer Bakker

Sælges fredage, lørdage og søndage fra 28/11 til 21/12 kl. 10–16. Også mandag d. 22. og tirsdag d. 23. december.

Juletræer

(fæld evt. selv) Pyntegrønt, kranse og dekorationer

Hver w e Gratis ekend: til de glögg og slik voksne ke til bør pinde nene

Kør ca. 1,5 km mod nord fra Vodskov Kirke og følg vejen gennem Bakkerne til første P-plads på venstre side.

Kirkebakke Skovbrug Tlf. 30 98 86 11 - www.kirkebakke.dk

Kino Hjallerup Tors. 4. - fre. 5. - man. 8. - tirs. 9. kl. 17.30. Lør. 6. - søn. 7. kl. 14.00

op for denne måneds loppemarked. Her kan du både købe tøj, møbler, lamper, porcelæn og meget andet, som klunserne har indsamlet. Og der er mange gode sager på hylderne. Abbe Pierre holder kun loppemarked én gang månedlig, og altid den første fredag og lørdag. I den mellemliggende periode er der lukket for salg, fordi klunserne kører landsdelen tynd for at samle brugbare ting ind. Du finder Abbe Pierres Klunsere på gården ”Vesterholt”, der ligger mellem Tylstrup og Hjallerup.

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 2. - ons. 3. kl. 19.30 Søndag 7. kl. 16.15

Der er fri entre, alle er velkomne, og kirkebil kan benyttes. Gudstjenesten starter kl. 19.00.

Abbe Pierres Klunsere holder åbent Tekst: Erik Amstrup

Gevinsterne skal afhentes hos Bodil O, Hjallerup Centret 6, 9320 Hjallerup.

vil vi bringe tilhørerne nærmere juleevangeliet og Adventstidens forventninger. Efter gudstjenesten er der hygge, gløgg & æbleskiver i Sognegården.

Tors. 4. - tirs. 9. kl. 19.30

Danmarkspremiere Ons. 10. - man. 22. kl. 19.30

Den Røde Gård Den Røde Gårds Vej 2 9310 Vodskov 98 29 30 02 – 40 88 14 02 niels@denroedegaard.dk

Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 70 kr. T.o.15.

Billetpris: 70 kr.

T.f.a.

Billetpris: 75 kr.

T.o.11.

Billetpris 3D: 105 kr. Billetpris 2D: 95 kr.

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2014

Ikke et øje var tørt EGAVERNE NU gik da børn fra 6’eren luciaoptog

Det er en fast tradition at børn fra børnehaven 6’eren i Vodskov kommer og underholder når HorsensHammer Pensionistforening holder deres årlige julefrokost. Tekst og foto: Frank R. Sørensen

Lucia optoget fra børnehaven 6’eren høstede et stort og fortjent stående applaus ved Horsens-Hammer pensionisternes julefrokost i fredags. ”Santa Lucia” sangen med stjerneglimt i øjnene. Efter den højtidelige underholdning kastede de 88 deltagere sig igen over julebordets traditionelle lækkerier med en lille en eller to til halsen samt kaffe og småkager til sidst. Der var ingen der gik sulten hjem. Hvis, så var det i hvert fald deres egen skyld.

Må jeg byde på en lille en til halsen? Jo, Horsens-Hammer pensionisterne forstår at hygge sig. NYT

KLIP

HAR DU PRØVET

KLIP

ALLE VORES

-40%

Det er blevet en god og fast tradition at børn fra børnehaven 6’eren går luciaoptog, når Horsens-Hammer Pensionistforening holder deres årlige julefrokost. Og hvem, der glæder sig mest til, at den unge og ældre generation mødes i festligt lag, er svært at sige. Forventningens glæde var ikke til at tage fejl af hos begge grupper.

NYT

JULEGAVE HITS hos Brunø VINTER JAKKER

VODSKOV – Der var stående applaus og ikke et øje tørt, da 10 friske børn fra børnehaven 6’eren forlod den store festsal på Liselund Friplejeboliger syngende, med klare stemmer – ”Santa Lucia” sangen.

Det var børn, fra den store gruppe der skal i skole til næste sommer, og specialgruppen, der på smukkeste vis og med stor koncentration, fredag eftermiddag, snoede sig mellem de mange festdeltagere syngende

SIDE 5

NYT

NYT

KLIP

DE NYE

OAIKR?S IDAVIdH

KLIP

Å RE T S JUL E G AV E

FR

Det var pianisten Ib Juel Larsen der sørgede for musik og underholdning under spisningen.

NYT

KLIP

NYT

HERRE JEANS

k. GARANT med stræ 400, Sort eller blå. Før

NU KUN

300,-

50%

BJÖRN BORG TIGHTS 2-PACK JULEPRIS

Inkl. lækker taske til opbevaring og transport

1 stk. 169,2 stk. 249,3 stk. 299,Ved 3 stk. betaler

CONDI TIONA L TURN IT ON

499 kr.

699 kr. Inkl. Argan Oil

stk du kun 99,75 kr. pr.

Inkl. lækker taske til opbevaring og transport

Inkl. smart lille spejl TAKE YOUR HAIR CENTRE STAGE

499 kr.

FOR THE ME I WANT TO BE

699 kr.

www.frisorvestmark.dk

BOOK ONLINE – det er hurtigt og nemt

Eller kontakt mig på: 26356342 / klip@frisorvestmark.dk ELSEBETH VESTMARK

E KLIP OG FARV E MED OMTANK

250,-

STR. BØRNE 0,5 2 PAR 1

SPAR

BIG ON ST YLE, PERFO RMAN POWE R AND CE

NU KUN

KLIP

FOR ‘ST YLE ON THE GO’

499 kr.

SKJORTER

Før op til 400,-

Åbningstider Mandag: Lukket Tirsdag: 9.00 – 17.30 Onsdag: 10.00 – 19.00 Torsdag: 9.00 – 17.30 Fredag: 9.00 – 17.00 Lørdag: Hver 2. lørdag / Efter aftale Kan du ikke finde en tid der passer? – så ring

CR7 CRISTIANO RONALDO TIGHTS 2 PAR JULEPRIS

300,- 300,-

JBS TIGHTS PR. PAR 150,-

2 PAR JULEPRIS

250,-

CLAUDIO SOKKER 10 PAR JULEPRIS

200,-

ER DU R LØBET TØ EER ID E V A G R O F T - SÅ GI’ E T R O K E V A G Ø TIL BRUN

DRONNINGLUND | DYBVAD | VODSKOV | BRØNDERSLEV | SINDAL | SÆBY 7020 0029

Vodskov Avis

SIDE 6

2. DECEMBER 2014

Kirke og kultur

Juletræerne i Sulsted er på plads

Torsdag aften havde var et af Sulsteds faste arbejdshold i fuld sving med at sætte Borgerforeningens juletræer op i byen. Her er det fra venstre Klaus Ulrich Jensen, Frederik Frederiksen, Hans Henrik Frederiksen og vogmand Jan Østerby, der havde stillet sin store lastbil til rådighed. Dermed stod juletræerne klar, så Sulsteds egen julemand søndag eftermiddag kunne tænde lysene. (Privatfoto).

Gudstjenester

Terres des Hommes’ arbejdsgruppe i Tylstrup Tekst og foto: Erik Amstrup

tingene kan gøre god nytte hos de fattigste borgere.

TYLSTRUP/SULSTED Terres des Hommes’ arbejdsgruppe i Tylstrup har til huse i Det gamle DSBpakhus i Sulsted.

De frivillige hos Terres des Hommes betaler selv den kaffe og det brød, der indtages i pauserne under arbejdet i Pakhuset i Sulsted.

En aften hver anden uge mødes frivillige fra lokalområdet i det gamle pakhus for at sortere tøj, sko, legetøj og andre effekter, der kommer ind. Når der er fyldt op i pakhuset, sendes der en stor lastbil med de sorterede sager til Vilnius i Litauen, hvor

Det ulønnede er kendetegnende for Terres des Hommes–organisationen, hvor alle – lige fra landsformand til de frivillige i de landsdækkende arbejdsgrupper – arbejder ulønnet. Dermed er omkostningerne yderst minimale.

Vester Hassing Kirke

Torsdag den 4. december Liselund Kl. 14.30 Lisbeth Solmunde Michelsen - Nadver

Horsens Kirke Kl. 19.30 Mette Krogholm Pedersen Hammer Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen Baptistkirken – Vodskov Kl. 10.00 Annette Grarup Adventsgudstjeneste med nadver

Familiegudstjeneste Søndag d. 14. december kl. 11.00 Minikonfirmanderne medvirker.

Ingen gudstjeneste

Vester Hassing Kirke Kl. 14.00 Lisbeth Bukh Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen

Morgensang og -kaffe

Torsdag den 11. december kl. 9.00 - 10.30 i Sognets Hus, Tylstrup

Ajstrup Kirke Kl. 14.00 Lisbeth Solmunde Michelsen

Vestbjerg Kirkecenter

Formand for Terrres des Hommes’ arbejdsgruppe er Henrik Bøg, Tylstrup. For nylig tog han – for egen regning – med til Vilnius for ved selvsyn at se om hjælpen nåede frem til de rette.

. . . . .

Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Philip Fodgaard - Nadvergudstjeneste

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Asger Mørck

de børn, der har mere end hårdt brug for hjælpen.

Du kan i denne uges Vodskov Avis læse hans beretning fra besøget i Vilnius.

Søndag den 7. december Vodskov Kirke Kl. 10.00 Lisbeth Solmunde Michelsen

Derfor kan Terres des Hommes sende hjælpen direkte og ubeskåret frem til

Henrik Bøg - formand for Terres des Hommes arbejdsgruppe i Tylstrup.

Julekoncert med kirkens kor

Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Der serveres kaffe og rundstykker Gratis adgang

Onsdag d. 17. december kl. 19.30

Arrangør: Ajstrup Menighedsråd

Koncerten indledes som sædvanligt med Luciaoptog ved kirkens mini- og ungdomskor, som ligeledes opfører en Julekantate, hvor sangene veksler med læsninger. Koret Voices 2 Hear synger en række danske, norske og engelske julesange.

De 9 læsninger

Der er også fællessalmer, så alle kan få rørt sangstemmen.

søndag den 7. december kl. 19.00

Korene ledes af organist Marianne Carlsen. Ved koncerten medvirker også Mette Quist-Jensen, tværfløjte og Bettina Christensen, klaver.

Medvirkende ”Hammerkoret” Sognepræst: Mette Krogholm Pedersen Kirkesanger: Christine Hjort Bjerre Orgel og korledelse: Lene Holt Nielsen

Husk at holde dig orienteret på Vester Hassing Kirkes hjemmeside www.vesterhassingkirke.dk

i Horsens kirke, langholt

Efter gudstjenesten er der æbleskiver og gløgg i sognegården. Kirkebil kan benyttes - gratis adgang Alle er velkomne.

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2014

Produktiv børnebogsforfatter besøgte Sulsted Skole Tekst og foto: Erik Amstrup SULSTED: Torsdag havde Sulsted Skole besøg af den kendte børnebogsforfatter Josefine Ottesen, der har talrige børnebøger bag sig. Hun debuterede i 1983, men først 1990’erne besluttede hun at hellige sig skriveriet helt og holdent. Josefine Ottesens bøger

henvender sig først og fremmest til børn og unge. I 1987 blev hun således hædret med Kulturministeriets børnebogspris for Eventyret om Rosen og Fjeren. Hun har ligeledes modtaget flere nationale og internationale priser. Hendes seneste udgivelse er romanen om Helgi Daner, eller som han kaldes i

SIDE 7

dag Holger Danske. Baggrunden for Josefine Ottesens besøg på Sulsted Skole var, at 4., 5. og 6. klasserne i øjeblikket arbejder med hendes romaner. - Som skolebibliotekar oplever jeg, at rigtigt mange elever elsker Josefine Ottesens fantasifulde univers, siger Lotte Kjeldgaard fra Sulsted Skole.

Vestbjerg Skoles 3. klasser lavede flotte tegninger om børns rettigheder.

Vestbjerg Skole festede med temaet FN’s Børnekonvention VESTBJERG: Forrige torsdag aften var der skolefest på Vestbjerg Skole. Det overordnede tema var FN’s Børnekonvention, som i år har 25 års jubilæum. Eleverne Ida Weikert, Viktoria Bering, Helena Zillmer, Filippa Lunau og Andreas Andersen har skrevet denne artikel om aftenen. Festen startede med at skoleleder Peter Rasmussen holdt en tale, og 0. og 5. årgang optrådte med sang. Inden festen var eleverne i fuld gang med at pynte op og gøre klar til aftenen. Der blev b.la. stillet boder op, bagt kager og pyntet med balloner, så hele skolen var klar til den store fest. 9. årgang sørgede for kager, sodavand og øl, og det viste sig at blive en stor succes. Armbånd og tupilakker I Klynge A var der lavet smukke armbånd, flotte tupilakker og hyggelig julepynt. De havde brugt lang tid på at lave perleplader, som de solgte til festen. Nogle drenge og piger fra 2.A og B var i fuld gang med at lege en leg der hedder ”sælfangerløb”. Den gik ud på, at man skal fiske sæler op fra en balje. På sælen er der et spørgsmål om Grønland. Man skal svare på spørgsmålet, og hvis man svarede rigtigt, måtte man fange

endnu en sæl. - Vi lærer om Grønland, laver det Grønlandske flag og perleplader, og tupilakker, fortæller Johan, Xavier, Alexander, og Noah fra 2.A og B. Tegninger og sang I Klynge B blev der øvet sange til aftenens fest. 3. årgang havde lavede flotte tegninger om børns rettigheder, som skulle udstilles i klasserne. 4. årgang var i fuld gang i sløjd for at blive færdige med deres udstilling om børns rettigheder, og 5. årgang havde besøg af Simone Westergren, som fortalte om sin tur til Uganda i 2012. Alle var i fuld gang med at blive færdig til aftenen. Citater I Klynge C blev der malet motiver og skrevet citater

på væggene, f.eks. står der: ”We can change the world and make it a better place. It is in our hands to make a difference.” Klynge C havde i hvert fald ikke sparet på pynten. Julepynt af gamle bøger I 7.C og 8.B var der skruet helt op for hyggen, de hørte julemusik, og fik lavet en masse julepynt af brugte, gamle bøger. - Jeg tror, det bliver hyggeligt, når forældrene kommer op og ser hvad vi har lavet, fortalte Cecilie fra 8.B. På 6. årgang, blev der solgt ingefærsmåkager og lodder for at samle penge ind til ”Street Child Care of Uganda.” Det lykkedes dem at samle 1500 kr.

Børnebogsforfatteren Josefine Ottesen med sit nyeste værk, romanen ”Helgi Daner” bedre kendt som Holger Danske.

Vodskov Avis

SIDE 8

2. DECEMBER 2014

Annoncørinfo! Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, assing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Dit annoncebudskab i Vodskov Avis kommer ud til

• •• •• • • •• • Tylstrup

Sulsted

Grindsted

Vestbjerg

9.500 husstande

Bouet

Uggerhalne

Vodskov Langholt Stae

med over

Vester Hassing

13.500 læsere

i byerne Vodskov, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Bouet, Langholt, Stae, Vester Hassing Ring og tal med vores erfarne annoncekonsulent om dit annoncebudskab

Hans Christiansen

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 9829 3322 · E-mail: hans@vodskovavis.dk

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

Karsten Guldborg og Ulla Rødbro foran Solsidens Farver på Hjørringvej i Nørresundby.

Karsten Guldborg har stadig gang i pensler og Solsidens Farver Tekst og foto: Erik Amstrup NØRRESUNDBY: - Adskillige har spurgt mig, om jeg er holdt op. Men det er jeg absolut ikke, siger malermester Karsten Guldborg. Den 1. juli solgte Karsten Guldborg Solsidens Ma-

lerfirma til Ronnie og Jan Thomsen i Holtet i Gandrup. - Og det er nok den handel, der har fået folk til at tro, at jeg har lagt penslerne på hylden. Jeg driver fortsat farvehandelen Solsidens Farver på Hjørringvej 80 i Nørresundby. Og så fortsætter jeg som malermester

uden ansatte, hvilket betyder, at jeg fremover udfører mindre maleropgaver, understreger Karsten Guldborg. Karsten Guldborg har været selvstændig malermester i 28 år. Siden 1991 har han drevet farvehandelen Solsidens Farver i Nørresundby.

Julemanden og Lucia besøgte Vodskov Hallen Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: Lørdag formiddag dannede Vodskov Hallens spejlsal ramme om årets juletræsfest for byens børn. Børnene havde inviteret både mor, far, søskende og bedsteforældre med til dette forskud på julens herligheder. Julemanden var naturligvis også på besøg for at synge og lege med børnene - og ikke mindst uddele de eftertragtede godteposer. Inden den trivelige rødklædte herre med det store hvide skæg trådte ind i hallen, var der Luciaoptog med piger fra Vodskov Skole.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

Julemanden gjorde stor lykke ved sin ankomst til Vodskov Hallen.

G AS GIV DEN

E N I L N O io s fes nel o r p n e d me g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

|

9600 Aars

|

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Søde piger fra Vodskov Skole gik i Luciaoptog.

Vodskov Avis

2. december 2014

Side 9

Midtvends Mid ndsyssel ss l Avis

Tirsdag den 2. december 2014

3

✶✶

... Julen fortsætter i

✶ HJALLERUP...

DELTAG I HJALLRUPS JULESPIL OG VIND OP TIL 1000 KR.

Butikkerne for

land og By

ønsker glædelig jul Little Hills damask akryl med antiskridbelægning. 140 cm. bred. 100% bomuld. Farve: Lilla.

Super kvalitet

tube leopard Med piv.

Varenr. 333720

Førpris 85,00

Borddug

julEkataloGEt

140x320 eller 140x370 cm.

Varenr. 868562-868563

24900 Julepris

kom ind med din JULESOK senest fredag den 5. december, påført navn og tlf. nr. så hænger vi den op og JULEmandEn fylder den løbende med overraskelser gennem december måned. Sokken skal afhentes senest tirsdag den 23. december kl. 16.00.

00

FRitiDSStøVlE mED SikkERhED Sort spaltlæder med elastik i siden. Skridsikker pu sål. Med stålkappe og sømværn. Til brug i al slags vejr. Varenr. 1507726-1507737

Julepris

299

00

Vind ekstra julegave på kr. 200,-

Vi sælger nu et stort parti af maskinhuse, hestestalde m.m., der passer til SIKU/BrUder Uder

★★

★★★★★★★

FRA

250;

PIGE-/DRENGEUNDERBUKSER SPAR OP TIL

÷50%

STORT UDVALG I BABY-/BØRNETØJ DRENG TIL 12 ÅR PIGE TIL 16 ÅR

– ELLER GIV ET GAVEKORT..!

Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode

et

Bliv set i mørk

Refleks gamachesæt

Refleksklokke i neopren fra B-Seen.

Varenr. 48560008

Varenr. 2946500

4 stk. med velcro

Pris

300;

HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71

Spar mindst

40-50% lige nu...

STRIK

kinforretning.dk

Til alle børn 0-10 år

Julepris

Str. 36-47

S-XXXL FRA

på www.hjallerupmas

Normalpris 899,00

59

BLUSER

Gemt dit katalog? Ellers se hele

Str. S-XXl

Pris

9900 9200

★ ★★★★★★★

Jette Abildgaard

Varenr. 2915945

169,-

299,-

Pris

4500

Design dit eget Oclock...

Vi har også ridedækkener samt grimer og andet med refleks. Pas på dig selv og din hest derude - bliv set i mørket med reflekser... (Findes også i Aars)

Geyser Dynamic køkkenarmatur Varenr. VV40100.00

Julepris 00 499 Excl. moms 399,20

Geyser Dynamic håndvaskebatteri Varenr. VV40101.00

Sneslynge Snow Prisma Arbejdsbredde: 55 cm. Højdeindtag: 32 cm. Leveres med 7.5 B&S snow motor.

Masser af farver og kombinationsmuligheder. Italiensk Design.

Engle

Flere søde typer.

249,-

Bestilling

Varenr. HP18-2815-31

Julepris 00 Julepris 499 Excl. moms 4.49500 399,20 Vejl. pris 4.995,00

Oclock

Nolly Noël

Sæt med 2 stk.

30 cm med spænde

Maileg Nisse

Juletræer

Refleksbånd til ben

Mød Bodil O på

svare

Ur

Nisse

Grand Noël - Fra

Lysestager

199,199, 199

349,-

Sæt med 2 stk.

199,-

Urrem

129,-

Ur + rem

Nisse

299,-

Petit Noël

109,109

Køb et Skagenur og få en paraply fra Skagen Designs GRATIS

HJALLERUP OPTIK Åbningstider butik: Mandag-fredag kl. 7.30-17.00 · Lørdag kl. 9.00-13.00 Alle priser er incl. moms og gælder t.o.m. den 30.12.2014.

Hjallerup Centret 16 . 9320 Hjallerup . Tlf. 98 28 23 23

Vi bytter gerne og giver pengene retur...

HUSK, DEN BY DU VIL HAVE I MORGEN, SKAL DU BRUGE I DAG!

Vodskov Avis

SIDE 10

2. DECEMBER 2014

Jul i Tylstrups ”gamle Dagli´Brugs” Lørdag blev der julehygget på gammeldags vis i Dagli’Brugsens i Tylstrup. Udover uddeler Jonas Bertelsen og hans personale var også Brugsens bestyrelse trukket i arbejdstøjet for at uddele smagsprøver på specialøl og servere gløgg og æbleskiver. I dagens anledning havde Dagli’Brugsen også fundet en række ekstra gode juletilbud frem på hylderne. Ikke mindst var der stor rift om de såkaldte nisseøl.

Aktive foreninger i dit nærområde v vodskov Motions Cykel Club Formand Søren Nellemann Jensen Tlf.: 98 29 43 21 / 61 63 22 44 kontakt@vodskovmotionscykelclub.dk http://vodskovmotionscykelclub.dk

v vodskov Badminton klub Formand Claus Nielsen, Tlf.: 42 71 53 16 E-mail: cn.nielsen@hotmail.dk www.vodskovbadminton.dk

Uggerhalne sportsrideklub Formand Lise Knudsen Tlf.: 21 24 64 89 E-mail: lise@stanleypost.dk www.uggerhalnesportsrideklub.dk

v vodskov if fodbold Bolden ruller på Vodskov Stadion, Vodskovvej 15 eller på www.vodskovfodbold.dk

v vodskov Håndbold Formand Leon Riis Tlf. 22 35 83 80 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskovhåndbold.dk

v vodskov v volleyball klub Kontaktperson for motionister Jens Kurt Drejer Tlf.: 30 67 47 37 E-mail: boaaj@msn.com Find os på Facebook

v vodskov Tennis Snorgaardens rideklub langholt Elisabeth Stetkær · Tlf.: 61 54 01 10 E-mail: elisabethstetkaer@hotmail.com www.srla.dk

Vodskov v vodskov gymnastik Formand: Ulla Scheving Tlf.: 27 82 90 72 E-mail: vodskovgymnastik@gmail.com www.vodskov.net/foreninger/sport_og_ fritid/vodskov_gymnastikforening.htm

vodskov bridgeklub v Formand Mathias Bruun Tlf.: 98 29 21 40 E-mail: mb@vodskov-bridgeklub.dk www.vodskov-bridgeklub.dk

fdf vodskov v Kredsledelsesmedlem Berit Storm Tlf.: 86 23 28 29 E-mail: fdfvodskov@mail.dk http://fdf.dk/vodskov/kontakt/

Horsens Hammer pensionistforening Formand Marie Krogsgaard Tlf. 96 38 64 97

Når du bliver pensionist - så kontakt os!

Formand Palle Erik Hassing Tlf: 29 64 79 01 Email: formand@ vodskov-foreningsfitness.dk www.vodskov-foreningsfitness.dk

v vodskov Skytteforening Formand Frank Bertelsen Tlf.: 30 26 90 84 E-mail: frank-b@turbopost.dk www.vodskovskytteforening.dk

Hammer Bakker Havekreds Kontaktperson Inger Brix Tlf.: 22 78 65 17 E-mail: havekreds.hbh@gmail.com https://sites.google.com/site/ hammerbakkerhavekreds/home

Formand: Bent B. Thomsen Tlf.: 98 17 46 85 / 27 87 57 15 E-mail: bhvodskov@gmail.com http://home1.stofanet.dk/ vodskov-tennisclub/

lof - den lokale Aftenskole v vodskov, v vestbjerg, Sulsted, vadum v Skoleleder Leif Dyrmose Tlf.: 22 55 03 03 E-mail: dyrmose@nordfiber.dk http://denlokaleaftenskole.lof.dk/

v vodskov Motionsløbeklub Formand: Kasper Vork Steffensen Tlf.: 28 86 83 66 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk

vodskov koret v Kontaktperson Lina Holm-Mortensen Tlf.: 26 85 38 68 www.vodskov.net/foreninger/ sport_og_fritid/ vodskov_koret.htm

SkAl din forening viSeS på Siden… ... så kontakt Vodskov Avis på tlf. 98 29 33 22 eller vodskovavis@vodskovavis.dk.

2. DECEMBER 2014

Stor tilstrømning til AK Dagtilbuds julemarked

Vodskov Avis

SIDE 11

Vodskovs juletræshold. Fra venstre Werner Davidsen, Gert Zinndrof, Jesper Nyborg og Peter Berg.

Aldrig har det været så kønt Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: I år passer linjen ”Aldrig har det været så kønt” i den gamle julesang ”Juletræet med sin pynt” på det grantræ, der formiddag blev rejst på Trekanten i Vodskov. Juletræet er i år doneret til Vodskov by af Werner Davidsen fra Brødlandshus Skovbrug.

Dagtilbuddets gartneri havde stort salg af juleroser.

Werner Davidsen fik kyndig hjælp af Erhvervsforeningens formand Jesper Nyborg, tømrermester Peter Berg og bankdirektør Gert Zinndorff, der efter-

følgende kunne tilkalde elinstallatør Jørgen Hoffmeyer, så træet også kunne få sine julelys.

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05

Der var også i år gode kræfter til at rejse træet, så det står ganske lige og sikkert.

Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

Pi z z a Nyt og spændende Menu-kort! Mange lod sig transportere rundt i hestevogn. Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: Traditionen tro var der stort rykind, da AK Dagtilbud lørdag holdt sit årlige julemarked med livlig aktivitet i de fleste af institutionens afdelinger. I Gartneriets drivhus var der et stort udvalg af julestjerner, dekorationer, pyntegrønt og juletræer, mens der i værkstedet var masser af gode julegaveideer som håndvævende tekstiler, hjemmestrikkede strømper, keramik, glas og meget andet.

også Museet i Hammer Bakker slået dørene op for de gæster, der gerne ville

vide lidt mere om institutionens historie.

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

I dagens anledning havde

NU!

leverer vi også mad til fester, møder og andre arrangementer, også med mulighed for lækkert tyrkisk mad. Du sammensætter selv menuen!

Åbningstider: Alle dage 16.00 – 21.30

Gæsterne kunne også få sig en tur med juletoget Futte eller en køretur i hestevogn. Der var naturligvis sørget for gløgg, æbleskiver, klejner og frikadeller til de mest lækkersultne.

Mange lækre nyheder, bl.a.: Luksus pizza, skinkeschnitzel og -koteletter, lammekoteletter, dansk-, engelsk- og græsk bøf m. tilbehør og et hav af andre lækkerier.

Vi ses hos

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

PIZZA HUSET Vodskovvej 35 – 9310 Vodskov Tlf. 98 29 40 37

Vodskov Avis

SIDE 12

LOPPE

SERVICE

Børnene i Vestbjerg sværmede om julemanden.

KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w Midtvendsyssel Avis, Hjallerup w Rold Skov Bladet, Skørping w Vodskov Avis, Vodskov w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: Brugt isolering, birketræ, branddøre, indvendige døre, vinduer i plast og træ, brandskabe med slanger, håndvaske, toiletter, Velux-vinduer 140 x 78, køkkenskabe, yderdøre. 11 kg gasflasker (tomme). Små fugle – finker og undulater sælges. Evt. bytte med parakitter. (Fugle afhentes) Tlf. 50 79 34 50

Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

2. DECEMBER 2014

Så kom julen til Vestbjerg Tekst og foto: Erik Amstrup VESTBJERG: Heldigvis var der ikke én eneste fodboldspiller på grønsværen, da julemanden lørdag ved middagstid landede kane og rensdyr på Vestbjerg Stadion. Her stod en større velkomstkomite - bestående af en forventningsfulde børn og FDF-orkestret klar til at føre den muntre

julemand til juletræet, der i år er rejst ved FDF’s kredshus på Niels Lyhnesvej. Det foregik med fuld julemusik i et optog, der var en monark værdig. Julemanden blev transporteret til Kredshuset i en vogn, trukket af en smuk julepyntet hest. Vel ankommet til parkeringspladsen var julemandens første opgave at tænde juletræet og synge for på

et par af julens sange. Efter dansen omkring juletræet uddelte den trivelige mand med det store hvide skæg godteposer til alle de fremmødte og artige børn. I FDF’s Kredshus kunne vestbjergenserne ud over varmen lune sig med gløgg, æbleskiver og pølsehorn. Der var også god gang i FDF’ernes juletombola, der havde mange fine gevinster på hylderne.

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 20 32 73 38 / 21 26 43 30 Sælges: Duer, mondain, kæmpe duer, kobber, gimpler. Tlf. 98 95 80 31/52 37 49 61 Sælges: Momsregnskab/ Bogføringsassistance/Årsafslutning. www.bogholderiservice.info Kontakt Lisbeth, 98 37 10 02 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000,- kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Campingvogne opstaldes for vinteren på Aalborgvej 715. Tlf. 30 98 72 09

Tlf.:

Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik, så ring efter PoulEriksMusik og få sangbog/CD med. Tlf. 98 81 14 58

Navn: Adr.:

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Sælges: Tørt gran kr. 200,pr. rm. Korn vægt kr. 200,Nye sikkerhedssko str. 44 kr. 200,Tlf: 98 52 25 07 Sælges: Super godt hø i minibigballer, velegnet til heste. Til løbende afhentning, evt. levering. Tlf. 20 62 56 09

Julemandens ankomst til Vestbjerg. Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting, juleting, strikkede strømper. Effekter modtages. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Bøge hækplanter, 4 års, 6 kr. Rødbøg 10 kr. pr. stk. Tlf. 22 90 60 19 Sælges: 4 vinterdæk på stålfælge, 195x65x15 Audi A4. Pris: 500 kr. Tårs Tlf. 50 58 87 08

Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)

Højtryksspuling

24 m kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms 3

Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk

KOM I KONTAKT MED 40.000 HUSSTANDE INDRYK EN LOPPE ANNONCE I VODSKOV AVIS TELEFON 9 8 29 3 3 2 2 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov Avis

2. december 2014

Side 13

Gi’ en oplevelse i julegave!

Dansk Melodi DanskGrand Melodi GIGANTIUM Prix 2015 Grand Prix

Lørdag 7. februar Lørdag 7. februar

En Verdi aften

Vintercirkus

Skatteøen

Celtic Woman

Beatrice Egli

Tirsdag 10. februar

Søndag 15. februar

Fre. 20. og lør. 21. februar

Søndag 22. februar

Lørdag 28. februar

De 3 Musketerer

Lord Of The Dance

Rytteriet Live 2

Tobias Dybvad

Elskovsdrikken

Fredag 6. marts

Lørdag Fredag

Søndag 8. marts

Klassisk koncert

Østre Gasværk Teater

Søndag 1. marts

Familiemusical

- For hele familien

- Dangerous Games

Tirsdag 3. marts

- Emerald Tour

- Så kan man lidt igen

Koncert

LETTER 7. marts FÅ BIL 15. maj EKSTRA SHOW

GuidOpera

Arr.:

La Traviata

Den grønne elevator

Den Nøgne Sandhed Comedy

Forårskoncert med Birthe Kjær og Preben Kristensen

Festen

Søndag 15. marts

Tors. 26. og fre. 27. marts

Fre. 10. og lør. 11. april

Onsdag 15. april

Tirsdag 21. april

Grease - TheRmusical

The Godfather Live

Med Bodil Jørgensen og Tommy Kenter med flere

Kiev Statsopera

Skuespil fra Folketeatret

Arr: RIM

André Rieu & Das Johann Strauss Orchester GIGANTIUM

Sting SKOVDALEN

- Det store spørgsmål

Fre. 24. og lør. 25. april

Fredag 8. maj

Tirsdag 30. juni kl. 20

Gintberg Live

RT VEKO GA r i AKKC - til oplevelse

akkc.dk

TTE

FÅ BILLE

Koncert

Fre. 25. og lør. 26. sep. Søn. 27. sep. EKSTRA SHOW

Med The Philharmonic Orchestra of Flanders

Onsdag 11. november

Se hele vores program på akkc.dk, hvor du også kan bestille gavekort. Du kan desuden købe gaven i vores billetkontor, som pakker gaven pænt ind, så den er lige til at lægge under træet.

akkc.dk

Europa Plads 4, Aalborg · Billetkontor: Hverdage kl. 12-17 · Tlf. 9935 5566

Vodskov Avis

SIDE 14

Ugens film i Kino Hjallerup A THOUSAND TIMES GOOD NIGHT TIRSDAG 2. OG ONSDAG 3. DECEMBER KL. 19.30 SØNDAG 7. DECEMBER KL. 16.15 Østvendsyssel Filmklub Rebecca er en af verdens førende krigsfotografer. Men hendes livsfarlige job har store omkostninger for hendes mand, Marcus, og deres døtre, Lisa og Steph, som hver dag lever med frygten for at miste deres mor. På en opgave i Kabul, hvor Rebecca følger en selvmordsbomber, kommer hun slemt til skade. Det får Marcus til at stille et ultimatum: Rebecca må vælge mellem familien og krigszonerne.

FAMILIEN JUL HVERDAGE KL 17.30 OG LØRDAG-SØNDAG KL. 14.00 Familien Jul er en ny dansk familiefilm, hvor Hugos far hader jul. Hverken nisser, julemænd eller gaver kan få ham i julehumør, og han er mest glad, når højtiden er overstået. Nissen Pixy er derfor ret uheldig, da han bliver væk fra kanen og efterlades alene hos Familien Jul, men heldigvis bliver han hurtigt gode venner med Hugo. Sammen med sine søskende forsøger Hugo at gemme deres nye ven, men selvom ingen tror på nisser, er de stadig svære mægtig svære at skjule.

THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY 1. DEL HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 4. TIL OG MED TIRSDAG 9. DECEMBER I filmen har Katniss Everdeen været igennem to Dødsspil og overlevet. Sidste runde endte med, at hun blev reddet af modstandsbevægelsen, der holder til i det ellers formodet ødelagte Distrikt 13. Men selvom Katniss har bragt uorden i det mægtige Capitol og sat en midlertidig stopper for Spillet, står den tidligere vinder over for sin hidtil vanskeligste opgave.

2. DECEMBER 2014

Hjælp til fattige børn i Litauen fra Terres des Hommes arbejdsgruppe i Tylstrup Af Henrik Bøg, Tylstrup Arbejdsgruppe TYLSTRUP/SULSTED: Mandag den 20. oktober var en dag, vi i Tylstrup Arbejdsgruppe havde set frem til. Vi havde nu endelig tilendebragt et par års arbejde med sortering af tøj, legetøj, sengetøj, cykler, madrasser, tæpper m.m. og var således klar til at fylde en stor lastbil – med Vilnius i Litauen som mål. Godt ti stærke frivillige mødte op i vores indsamlings-/sorteringshal i Sulsted mandag eftermiddag. Ca. 1.100 sække tøj á omkring 20 kg lå klar – sorteret fint op i forskellige størrelser og til hhv. piger, drenge, unge kvinder og mænd samt voksne. Vi havde jo prøvet det 2025 gange før, så det var jo bare at gå i gang. Efter ca. 21⁄2 timers hårdt, men veludført arbejde var lastbilen fyldt op til bristepunktet med ca. 20 tons nødhjælp til nødstedte familier i Vilnius. Hjælp til de rette hænder Det var forudbestemt, at jeg skulle tage til Vilnius, dels for at sikre, at nødhjælpen var kommet i de rigtige hænder samt for at tilse nogle af de steder, hvor hjælpen gerne skulle gøre gavn. Det er jo ikke ukendt, at Vilnius er i en rivende udvikling – især efter at Litauen er kommet med i EU. Vi ville derfor gerne med egne øjne konstatere, om der stadig er brug for vores hjælp. Jeg ankom således til Vilnius om fredagen, hvor jeg blev taget godt imod af projektlederen, Gra?ina Vaivadien?. Jeg skal her kort beskrive mine iagttagelser fra besøget i Vilnius.

Nedslidt hospitalsbygning De har lånt en bygning ved et gammelt og nedslidt hospital. Men det ligger centralt og er opvarmet, så det fungerer til formålet. Jeg kan konstatere, at al vores nødhjælp er stablet efter alder, så det bliver nemt at fordele. De er også meget glade for cyklerne, selvom de trænger til en kærlig hånd! Det gamle hospital lukker om et års tid, hvorefter hele området skal laves om til et slags rekreativt område Derfor ved de i øjeblikket ikke, hvor de kan opbevare fremtidige sendinger. De har et akut behov for små hætter/huer og vanter til nyfødte børn, som opholder sig i et nært tilstødende ”foster-hospital”. Jeg vil derfor gerne appellere til, om der skulle være sponsorer hertil. Krisecenter for børn og kvinder I udkanten af Vilnius besøgte jeg det ene af to krisecentre, som støttes af vores projektpartner, og til hvem en del af vores nødhjælp går til. Der er i alt plads til knap hundrede kvinder og børn, som af især sociale årsager samles på disse centre. Der er en modtagelsesafdeling, hvor alle kan komme ind og bo en uges tid, indtil deres sag behandles. I denne fase må man ikke nægte de unge kvinder m/ børn at komme ind (meget analog til Terre des Hommes’ vedtægter f. s. v. angår børn!). Hvis de godkendes til et længerevarende ophold, bliver de flyttet over i en anden toetagers afdeling, hvor de får et værelse med

HOBBITTEN – FEMHÆRESLAGET Sidste del af Hobbit-trilogien har DANMARKSPREMIERE midnat mellem tirsdag 9. og onsdag 10. december. Den vises ordinært alle dage kl. 19.30. Der er forestillinger både i 3D og i 2D. Se hjemmesiden. Krisecentrets leder, Henrik Bøg og centrets ansatte.

enkle møbler og lidt legetøj. Herudover er der fælleslokale m/køkken, hvor de selv tilbereder deres mad. De kan bo på krisecentret i op til et halvt år. I den tid er der socialrådgivere tilknyttet centret. De forsøger at hjælpe kvinderne med at løse de problemer, de måtte have (eksempelvis ægtefællevold), så de bliver klar til at kunne klare sig selv fremover. Dårligt uddannede socialrådgivere. Kan Aalborg hjælpe sin venskabsby? Lederen af krisecentret, Angelé Danuté Cepenaite fortæller imidlertid, at socialrådgiverne desværre ikke altid er tilstrækkeligt uddannet. Da Aalborg og Vilnius er venskabsbyer med hinanden, kunne der måske arrangeres en slags seminar eller lignende, hvor vores ekspertise i Danmark via coaching m.m. kunne ”overføres” til socialrådgiverne i Vilnius, så de rustes bedre til at tackle de mangeartede problemer. Faldefærdige boliger Et andet sted, der får glæde af donationen fra Terres des Hommes’ arbejdsgruppe i Tylstrup, er ca. 50-80 familier i landsbyen ”Mostiskes”. Sammen med Angelé og Gra?ina besøgte jeg landsbyen, der ligger ca. 30-40 km fra Vilnius. Det var en særdeles kontrastfuld køretur derud. Nyere og faldefærdige huse ligger spredt imellem hinanden. Da vi når frem til Mostiskes, er det tydeligt, at her bor rigtigt mange særdeles fattige familier. Vi besøger to af dem.

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2014

SIDE 15

Nødhjælpen fra Terres des Hommes’ arbejdsgruppe i Tylstrup er læsset af i Vilnius. På familiebesøg Den første familie består af en mor og far med tre børn: To drenge på hhv. 9 og 12 år og deres storesøster på 14 år. Huset ligner et gammelt træskur fra det vilde vesten (dog har de lige fået isat ny fordør). Indenfor er der et værelse, som børnene deler samt en kombineret stue og køkken. Toiletforholdene er ildelugtende. Alle ydervæggene er på indvendig side beklædt med gamle flamingoplader, som udgør isoleringen i den strenge vintertid! Huset opvarmes via brændsels-komfuret i køkkenet/stuen. Børnene går i den lokale skole. Moderen går hjemme, og manden arbejder som altmuligmand på skolen, hvilket gør, at familien dagligt får et måltid mad på skolen. De har en smule jord tilknyttet deres ejendom, hvor de dyrker lidt grøntsager. De går alle i meget nedslidt tøj. Ingen tvivl om, at vores hjælp kommer i rette tid, inden vinteren for alvor sætter ind. Endnu fattigere familie Den anden familie består af mor og far og to piger i teenage-alderen (som absolut ikke ville fotograferes!). Denne familie bor endnu mere usselt end den første familie. Udover et lille køkken, som selv den dårligst stillede danske kvinde ville nægte at lave mad i, ophol-

der de sig alle i ét rum – lad os kalde det stuen! Samtidig sover pigerne her i samme seng, mens forældrene sover i køkkenet på en 1-personers seng. Pigerne går i skole, mens ingen af forældrene har arbejde. Jeg træffer den lokale byformands hustru, Angelina, som har lovet at være behjælpelig med at få vores nødhjælp fordelt hurtigst muligt – i samarbejde med Grazina! Angelina fortæller i øvrigt, at der er begrundet håb om, at der i løbet af 2015 bygges en større fabrik, der skal fabrikere madrasser. Dette skulle betyde over hundrede arbejdspladser – forhåbentlig mange af dem til de lokale landbyboere. Børnehjemmet VMCFH Børnehjemmet ”Vilnius Minties Children Foster Home” (VMCFH), Minties Street 1, LT-08233, Vilnius, som jeg besøger den sidste dag før hjemturen. Det er ét af to børnehjem, der også får glæde af vores nødhjælp.

plejere til stede hos hver enhed døgnet rundt. I hver enhed er der soverum til børnene (nogle er 3-4 personers). Desuden er der køkken, opholdsrum og nogenlunde OK badeforhold. Alle steder er der pænt og rent, og alle børn motiveres til såvel lektier, oprydning, madlavning m.m. Parat til samfundet VMCFH’s fornemste opgave er at udvikle og uddanne børnene tilstrækkeligt til, at de bliver i stand til at klare sig selv og således blive ”optaget” i samfundet uden for børnehjemmet. Alle børnene sikres således skolegang. En del går på kommuneskolen, og nogle får specialundervisning på selve børnehjemmet. Børnene er blandede piger og drenge. Hvis der er søskende, sikres det, at de kommer i samme boenhed. Fælles for alle børnene er, at deres forældre enten er

Besøg hos den første familie i Mostikes. døde eller uegnede til at passe dem, f.eks. pga. alkoholisme, stoffer eller lignende. Det er tydeligt, at nogle af børnene har psykiske udfordringer. Tre-årig er yngste mand Den yngste på tre år og hans storebror på fem år, blev bragt på børnehjemmet for halvandet år siden, og forventes at skulle bo dér indtil deres voksenalder. Jeg traf også Daniel på syv år, der går på specialskole pga. sin autisme. VMCFH støttes af Vilnius Kommune – dog kun til selve ”driften”, altså udgifter til selve bygningen (husleje, el, vand og varme). Til gengæld må de selv skaffe sponsorer til alt andet (tøj, legetøj, udgifter til eventuelle udflugter med børnene).

p.g.a. deres situation, tisser i sengen. Godt vi har sendt en masse af dette af sted med transporten, tænker jeg! Endvidere har de brug for køkkenudstyr, skoletasker og tæpper. - Udenfor har de f.eks. en basketball bane (basketball er sport nr. 1 i Litauen). Banen er OK, og det ene basket ring (ingen net!) er nogenlunde i orden, mens basket-pladen/ringen i den anden ende er i stykker. Og de har ingen basketball! Vi må prøve at skaffe nogle bolde og evt. kasserede, men brugelige, basket trøjer til dem! Der skal lyde en meget stor tak til ”Den Humanitære Forening Rambøll”, som har doneret pengene til denne transport.

Efterskrift: Som det fremgår af artiklen, er der stadig et stort behov for at indsamle nødhjælp, især i form af tøj, tæpper, sengetøj, sko og madrasser. Vi efterlyser derfor disse effekter. Ligger du inde med noget, du gerne vil give videre i den gode sags tjeneste, kan du kontakte Henrik på email: ”henboe@mail.dk” for at aftale leveringen, som helst skal ske til vores indsamlingshal på Holtevej, 9381 Sulsted (skråt overfor Sulsted Kro). Der står i øvrigt altid en grøn container udenfor bygningen, hvori tøjet meget gerne må lægges. På forhånd TAK.

Mangel på sengetøj F.eks. har de et meget stort behov for ekstra sengetøj, da mange af børnene,

VMCFH, der blev indviet i 1980, har plads til i alt ca. 60 børn i alle aldre op til maksimalt 22 år. Maksimumalderen afhænger af, om de stadig er under uddannelse. Lederen, som har arbejdet på børnehjemmet i mere end 30 år, viser mig rundt. Familieenheder Bygningen, der er i to etager, er indrettet således, at børnene er opdelt i fire såkaldte ”familier/boenheder” – altså med ca. 12 børn i hver boenhed. Der er socialrådgivere og

Børnehjemmet Vilnius Minties Children Foster Home.

VI LØSER Den anden familie i Mostikes bor i den midterste lejlighed.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

El-installation

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Den første familie, Henrik Bøg besøgte, har tre børn.

www.soj-el.dk

Jan: 20 44 30 06

En god handel EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

9829 6465

Vodskov Avis

SIDE 16

2. DECEMBER 2014

Stort rykind til julestuen hos Vestbjerg Aktivitetscenter

Det lignede allermest starten på et af de helt store udsalg, da VAC - Vestbjerg Aktivitetscenter lørdag slog dørene op for årets julemarked. Udenfor ventede en stor kø af købelystne kunder på at blive lukket ind for at sikre sig nogle af de mange fine ting, aktivitetscentrets brugere har nørklet med i efterårsmånederne. Bordene med de mange fine sager blev hurtigt ryddet, og dem, der kom for sent, kunne istedet trøste sig kaffe, gløgg og æbleskiver. (Foto: Erik Amstrup).

Håndværkere vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

EL-Salg UDSALG! eGlo led PÆReR Fra kr. 99,5 års garanti Ved fremvisning af bon!

AlT i el-ARbejde udFøRes sAlG oG RePARATion AF håRde hvidevARe sAmT AlT i belysninG

To Julekoncerter i Vodskov Kirke på søndag VODSKOV: December er traditionernes tid - også i Vodskov Kirke, som igen er klar til et af årets højdepunkter: Kirkens julekoncert. - Julekoncerten trækker altid så stort et publikum, at vi er nødt til at give to koncerter for at kunne få plads til alle, siger kirkens organist Martin Kjeldgaard.

Ved koncerterne opfører Vodskov Kirkes Pigekor julekantaten “Bag alle stjerner”, som er juleevangeliet sat i musik af Erik Bjørn Lund med tekster af Kirsten Busk. De ni satser kædes sammen af bibellæsninger, som læses af medlemmer fra Pigekoret. Koret ledsages af Jakob Aaen på bas, Peter

Lund Paulsen på trommer og Martin Kjeldgaard på klaver.

Dette tomrum udfyldes på fornemmeste vis af “Danstrups Gamle Piger”.

Danstrups gamle piger I mange år har Vodskovkoret været en del af julekoncerterne i Vodskov Kirke, men Vodskovkoret ophørte med at eksistere i efteråret, og efterlod dermed et tomrum i juletraditionen.

- Vodskov Pigekor eksisterede fra midt i 60erne til 1980 og deltog i de årlige sangerdyster, som blev optaget til radioen i Vodskov Kirke.

Tryksager Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Sæt et godt aftryk! FølFodvej FølF Føl Fodvej 29 . 9310 v vodskov odskov . Tl TlF. 98 29 32 11

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

Vi fremstiller alle former for tryksager - fra den spæde idé og layout til et færdigtrykt produkt. Vi lægger vægt på kvalitet, fornuftig pris og hurtig levering. Kom til os med dine tryksagsopgaver.... · Brevpapir

· Kuverter

· Blanketter

· Visitkort

· Labels

· Brochure

· Blokke

· Løsblade

Kig ind eller ring og få en snak med vores erfarne grafiker om din tryksag

Kontakt os og få et tilbud...

Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

Janni guldbæk

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 9829 3322 · E-mail: janni@vodskovavis.dk

- Pigekoret sang endvidere sammen med Danny Kay til indvielsen af Aalborg kunstmuseum i 1972. Det blev vist i TV. - Koret var også i Wales på tur, hvor vi opførte koncerter og boede hos private familier, fortæller et af korets medlemmer Miriam Fischer. Mødes stadig - Vi er ni ”gamle korpiger” som genoptog kontakten efter korets 25 års jubilæum og øver nu sammen to gange om måneden. Flere af os var med fra korets start og de yngste var med helt indtil koret stoppede. - Vi glæder os til at være med til julekoncerten i Vodskov Kirke. - En fantastisk kirke at synge i, tilføjer Miriam Fischer. Navnet “Danstrups gamle piger” skyldes, at “det gamle” Vodskov Pigekor blev dirigeret af Flemming Danstrup. - Der er tre traditioner, vi ikke rokker ved: Vodskov Skolekor medvirker ved koncerten kl. 17, Vodskov Kirkes Pigekor går Luciaoptog, og efter koncerten kl. 19.30 sælges der gløgg og æbleskiver i sognegården, tilføjer organist Martin Kjeldgaard.

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2014

LÆSERBREV Sti ved ”Gennem Bakkerne” I de knap 50 år, jeg har gået daglige ture i Hammer Bakker, har jeg set trafikbelastningen stige år efter år, og nu har den smalle og hullede vej, ’Gennem Bakkerne’, vist nået sin grænse. Beboere, brugere og ansatte ved både nye og gamle institutioner, børnehaver og beskæftigelsesprojekter skal hver dag fragtes frem og tilbage i utallige minibusser og privatbiler, dertil kommer de parkerede biler, håndværkere ved de store, igangværende om-

bygninger og deres køretøjer og maskiner, ryttere, hestevogne, motionister, mountainbikere, juletræskøbere, grankoglesamlere og almindelige cyklister, spadserende, børnefamilier, børnehaver, skoleklasser og hundeluftere. Det er efterhånden med livet som indsats, at man går ind i bakkerne, når pædagogerne lige har fået fri og med speederen i bund, mobilen i den ene hånd, en smøg i den anden, forsøger at køre slalom mel-

lem modkørende og nemt overser kollegaen, som ledsager tre borgere, den unge far med klapvognen eller den gamle dame med hunden inde i siden. Eller de fræser lukt igennem store vandpytter og oversprøjter cyklende og gående, som ellers havde iført sig passende påklædning, men som ikke havde regnet med at blive spulet nedefra, og som dyngvåde, møgbeskidte, kolde og forbitrede må afbryde skovturen og gå hjem for at skifte. De professionelle chauffører i minibusserne kører

SIDE 17

normalt hensynsfuldt, det skal siges, men der er virkelig mange af dem. Var det ikke tid for Aalborg Kommune at glæde indbyggerne i Vodskov med en bred, asfalteret, bilfri cykel-spadseresti op

igennem institutionsområdet? - Så gående, cyklende, barnevogne, kælkende, løbende, skiløbere og lille William på sin trehjulede fik en sikker rute ind i skoven? Lone Andrup.

Boligmarked Tylstrup 2 vær. lejlighed 59 kvm. Mdl. leje kr. 3.270 + forbrug kr. 525

Tlf. 2462 1050

Vejen ”Gennem Bakkerne” i vinterdress. (Foto: Liljan Nørgaard - Hammerpigerne)

Annoncér i Vodskov Avis 98 29 33 22

HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester

Tømrermester

Ole Madsen

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!r-

Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Vi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Murer og Entreprenør

BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

d

98 95 62 22 liklt b

og smedearbejde udfø

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

ApS

VVS Arne Pedersens´s Eftf.

A

r es

v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt?

www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.

Annoncér i Vodskov Avis Denne plads kan blive din for 230,+ moms

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

98 29 33 22

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Kvalitet og personlig service Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

+

Værd at vide

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse:

Vintersæson hos MC Tour Nord i Vester Hassing Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Den officielle afslutning af dette års sæson fandt sted i begyndelsen af november, hvor MC Tour Nords formand, Jens Peder Bjerg, takke for en god sæson med mange gode oplevelser på landevejene. Heldigvis uden uheld. Derefter var der julefrokost i de hyggelige klublokaler med et flot pyntet julebord, hvor 20 julefrokostdeltagere kunne nyde en veltillavet menu. Selv om MC Tour Nords

VodskoV:

Vodskovhallen (udvendig ved hovedindgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på facaden på hjørnet af bygningen)

Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

omdrejningspunkt selvfølgelig er motorcyklen, lig-

Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

ViNTER Dæk

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

MC Tour Nords formand, Jens Peder Bjerg og Heino Hansen, der er indehaver af HMC Motorcykler, ved en vellykket virksomhedsaften i Vester Hassing.

Motormarked

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23)

Vestbjerg:

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor)

2. DECEMBER 2014

98 29 63 00 / 98 29 45 00

* ISO 9000 - 2001 godkendt

SIDE 18

ger klubben på ingen måde underdrejet i vintersæsonen. De fleste motorcykler er pudset, poleret og stillet væk til næste sæson, men klublivet kører på samme høje niveau i klublokalerne.

hvor klubben var inviteret på virksomhedsbesøg hos HMC Motorcykler i Vester Hassing. Rigtig mange klubmedlemmer kunne se de mange flotte motorcykler i alle prislag, og ikke mindst udstyr og beklædning.

Programmet for vintersæsonen er fastlagt med spissammen-aftener én gang om måneden, skrueaften for piger, fokus på motorcykeltur til Mongoliet, planlægning af kommende ture og mange andre programpunkter i vintersæsonens løb. Et af dem blev afviklet med stor succes forleden,

Sidst men ikke mindst, så var der lækre frankfurtere på grillen. Hver tirsdag er der medlemsaften i klublokalerne. Her op til jul er der lune æbleskiver. Ofte også hjemmebag til kaffen. Du kan se mere på MC Tour Nords hjemmeside mctournord.dk og følge klubben på Facebook.

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg Vestbjerg Fitnessenter Winterhawk(udendørs 2 Evo v. indgang) www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk 4x195/65R15 91T - Pris 2198,grindsted: 4x205/60R16 92H - Pris 3698,- Priser ekskl. mont. og afbalancering Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler)

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre)

Sulsted Autoværksted

Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 Sulstedhallen (i indgangspartiet) sulsted:

Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt:

Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) Plejehjemmet Hassinghave - indgangen til venstre i aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset) bouet/nørre uttrup:

Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35)

Motormarked

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Reparation og servicering

af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker RA Klargøring til syn Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Grindsted Autoværksted

Auto-tilbud frA

Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Vestbjerg bAkke Køb og salg af brugte biler Alt i autoreparationer • •

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg

Vodskov Avis

2. december 2014

UGENS TV ONSDAG DR1 05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Havoddere i tangskoven 06.40 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Eftermiddagsprog. 15.25 Columbo: Mord mellem brødre 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven 20.30 Vanens Magt 21.00 Blok på bistand 21.30 Nyhedsblok 22.30 Vi ses hos Clement 23.15 Essendrop & Eliten 23.45 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Øreræven - med et øre på hver finger 06.40 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Eftermiddagsprog. 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Diverse meddelelser 20.30 Det er vores Jul - Julestuen 21.00 Kontant 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.05 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 Hughs kamp for fisken 12.25 The Daily Show 12.50 Madmagasinet 13.15 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Javel, hr. minister 20.00 DR2 NU 20.30 Farvelfærd 21.00 Homeland 21.50 Bankerot 22.15 Tidsmaskinen 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Nultolerance 00.15 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 Hughs kamp for fisken 12.30 The Daily Show 12.55 Penge 13.20 DR2 NU 13.50 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Nærkontakt 22.00 Quizzen med Signe Molde 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 De ufødte børn 00.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Eftermiddagsprog. 14.25 Alarm 112. 2 afsnit 15.25 Alletiders Julemand 15.55 Svømning: VM på kortbane, direkte 18.00 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.30 Operation X 21.25 Tom Kristensen - sidste omgang 22.00 Nyhedsblok 22.45 Station 2 Politirapporten 23.15 Best of Bremen Allstars 23.50 TV 2 Listen 00.20 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Eftermiddagsprog. 14.25 Alarm 112. 2 afsnit 15.25 Alletiders Julemand 15.55 Svømning: VM på kortbane, direkte med Nyhederne 18.25 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.30 Naturens hemmelige helte 21.25 Jul i Tivoli 22.00 Nyhedsblok 22.45 TV 2 Listen 23.20 Best of Bremen Allstars 23.55 TV 2 Listen 00.25 Natfjernsyn

FREDAG DR1 05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Gnuernes store vandring 06.40 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Eftermiddagsprog. 15.45 Columbo: Dobbeltbundet 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Shanes eventyrlige Jul hos Timm Vladimir 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 19.30 Tidsrejsen 20.00 Bent Fabricius Bjerre - tillykke med de 90 21.00 Nyhedsblok 21.25 28 dage. Amr. drama 23.05 Personal Effects 00.50 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 Hughs kamp for fisken 12.25 The Daily Show 12.45 Grønland år 0 13.15 Kontant 13.45 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Hamilton: Men ikke hvis det gælder din datter 21.25 Victor Borge: Verdens morsomste mand 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 JERSILD minus SPIN 00.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.20 CPH Lufthavnen. 2 afsnit 14.25 Alarm 112. 2 afsnit 15.20 Alletiders Julemand 15.55 Svømning: VM på kortbane, direkte med Nyhederne 18.25 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.35 Tintin: Enhjørningens hemmelighed. Amr. eventyrfilm 22.25 Thor. Amr. action-eventyrfilm fra 2011 00.25 Kellys helte 02.50 Natfjernsyn

UGE 49 - 2014

3. - 9. december 2014

LØRDAG DR1 05.30 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 06.00 Otte årstider 06.40 Når det kribler og krabler 07.10 Formiddagsprog. 11.25 Skiskydning: World Cup Östersund, direkte 12.45 Diverse meddelelser 13.15 Eftermiddagsprog. 16.25 Jul hos Claus Dalby 16.35 I Love Trouble 18.30 Nyhedsblok 19.00 Red kænguruerne! 19.30 Tidsrejsen 20.00 Kongerigets Klogeste 21.00 Han, Hun, Dirch og Dario. Dansk lystspil 22.50 Camilla Läckbergs Lysets dronning 00.20 Sandheden om Charlie 02.00 Natfjernsyn

SØNDAG DR1 05.30 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 06.00 Otte årstider 06.40 Sjove dyr 07.10 Formiddagsprog. 10.55 Skiskydning 11.45 Den fantastiske planet 12.35 Piger på landet 13.25 Eftermiddagsprog. 16.40 HåndboldSøndag 18.30 Nyhedsblok 19.00 Jul hos Mette Blomsterberg 19.30 Tidsrejsen 20.00 Her er dit liv 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Sebastian Bergman: Manden der ikke var morder 23.40 Den perfekte forbrydelse? 00.25 Natfjernsyn

DR2

DR2

07.00 Debatten 08.00 DR2 Morgen 08.30 60 Minutes 09.15 Nedtælling til katastrofe 10.05 Verdensøkonomien bløder. 2 afsnit 11.05 Tidens Tegn 12.00 Kampen om Arktis 12.50 De Uhelbredelige? 13.45 DR2 Tema: Svindlerne 16.20 French Connection 18.00 Landmandsliv 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Bankerot 20.00 DR2 Tema: Utroskab - en hemmelig affære 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Natfjernsyn

MANDAG DR1

TIRSDAG DR1

05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Eftermiddagsprog. 15.45 Columbo: Skriften på væggen 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Sporløs 20.45 Forbrydelsen i virkeligheden 21.30 Nyhedsblok 22.30 Kriminalinspektør Banks 00.00 Mord med dr. Blake 00.55 Natfjernsyn

05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Eftermiddagsprog. 15.25 Columbo i guillotinen 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Kære nabo - gør bras til bolig - Hovedgård 20.45 Jagten på det vilde vejr 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet 22.20 Sporten 22.30 Wallander: Skytten 00.00 Natfjernsyn

DR2

07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 Morgen 08.30 Formiddagsprog. 11.35 DR2 NU 12.05 Debatten 13.05 Nærkontakt 13.35 Farvelfærd 14.05 Eftermiddagsprog. 16.50 Rio Conchos 18.30 Quizzen med Signe Molde 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Diverse meddelelser 20.00 Arvingerne. 2 afsnit 22.00 Michael Jeppesen møder... 22.30 Deadline 23.00 2. sektion 23.30 Yallahrup Færgeby 23.45 60 Minutes 00.30 Natfjernsyn

TV2

TV2

06.00 Morgen-TV - for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Hvem vil være millionær? 12.55 Jul i Tivoli 13.30 Alletiders Julemand 14.05 Eftermiddagsprog. 15.55 Svømning: VM på kortbane, direkte 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tom Kristensen - sidste omgang 19.00 Nyhedsblok 19.45 EM-håndbold: Studiet 20.00 Alletiders Julemand 20.30 Bent Fabricius-Bjerre 90 22.00 Midt om natten. Dansk drama fra 1984 00.15 Due Date. Amr. komedie fra 2010 01.55 Natfjernsyn

DR2

07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 Nultolerance 12.40 The Daily Show 13.05 Bag Borgen 13.30 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Godt sagt 20.45 Indefra med Anders Agger 21.30 So Ein Ding 22.00 Krigen om børnene 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Rapport fra en usynlig krig 00.20 Natfjernsyn

TV2

06.00 Morgen-TV - for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Operation X: De falske direktører. 2 afsnit 13.45 Eftermiddagsprog. 15.55 Svømning: VM på kortbane, direkte med Nyhederne 18.35 EM-Håndbold: Studiet 19.00 Nyhedsblok 20.00 Alletiders Julemand 20.25 EM-håndbold: DanmarkUkraine (k), direkte 21.10 EM-Håndbold: Studiet 21.20 EM-håndbold: DanmarkUkraine (k), direkte 22.05 EM-Håndbold: Studiet 22.30 Den sidste rejse 00.05 Station 2 Politirapporten 00.35 Natfjernsyn

07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 Nedtælling til katastrofe 12.30 The Daily Show 12.55 Horisont 13.20 Godt sagt 14.05 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Javel, hr. minister 20.00 JERSILD minus SPIN 20.45 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Yallahrup Færgeby 23.15 Folket mod Maras 00.10 The Daily Show 00.30 JERSILD minus SPIN 01.15 Natfjernsyn

TV2

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.25 Alarm 112. 2 afsnit 15.25 Razzia. 2 afsnit 16.25 Alletiders Julemand 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.30 Jul i familien 21.05 Jul på D’Angleterre 22.00 Nyhedsblok 22.45 Inkasso 00.15 Station 2 Politirapporten 00.50 Air Ways 01.20 Natfjernsyn

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. 2 afsnit 14.35 Alarm 112. 2 afsnit 15.30 Razzia. 2 afsnit 16.30 Alletiders Julemand 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.30 Nyhedsblok 21.05 EM-håndbold: Studiet 21.25 Pengerådgiverne 22.00 Nyhedsblok 22.40 Polle Fiction. Dansk komedie 00.15 Station 2 Politirapporten 00.50 Natfjernsyn

Personal Effects

DR1 fredag kl. 23.05 Amr. drama fra 2009 med bl.a. Michelle Pfeiffer og Ashton Kutcher 24-årige Walter er en dygtig wrestler, der vender tilbage til sin hjemby efter at hans tvillingesøster brutalt er blevet voldtaget og myrdet. DR1 torsdag kl. 20.30: “Det er vores Jul - Julestuen”

Side 19

TV2 torsdag kl. 21.25: “Jul i Tivoli”

Sandheden om Charlie

DR1 lørdag kl. 00.20 Amr. romantisk thriller fra 2002 med bl.a. Thandie Newton og Mark Wahlberg Reggie møder Joshua Peters på en ferie, hvor hun overvejer en skilsmisse fra sin mand, Charlie. Da hun vender tilbage til Paris, er Charlie ble-

Thor

DR1 fredag kl. 21.25: “28 dage” Gwen lever højt på kokain og sprut, indtil hun en dag vågner op på en afvænningsklinik.

Walter starter i terapi med sin mor og her møder han enken Linda, hvis alkoholiske mand også er blevet myrdet. De to knytter hurtigt bånd, og deres tragiske fortid kommer til at danne grundlag for et smukt kærlighedsforhold.

TV2 fredag kl. 22.25 Amr. action-eventyrfilm fra 2011 med bl.a. Chris Hemsworth og Anthony Hopkins Efter at have lavet en fatal fejltagelse, bliver Thor smidt ud af Asgård af sin mægtige far Odin, og nede blandt de almindelige dødelige må han

vet myrdet, og bankkontoen er tømt. Tre af Charlies gamle venner forfølger hende med spørgsmål om en forsvunden formue. Da Joshua også dukker op, fuld af omsorg, bliver det pludseligt meget vigtigt for Reggie at finde sandheden om Charlie. Og om Joshua.

finde sin styrke igen, inden hans onde halv-bror Loke invaderer Jorden med sine styrker. Nødtvunget må Thor lære at leve sammen med menneskerne, og han oplever nye aspekter af tilværelsen, da han forelsker sig i astrofysikeren Jane Foster.

DR1 lørdag kl. 21.00: “Han, Hun, Dirch og Dario ” Marianne forlader sin mand og flytter på et meget muntert pensionat.

TV2 lørdag kl. 20.30: ”Bent Fabricius-Bjerre 90” Et fødselsdagsshow for et af dansk musiks allerstørste navne - Bent Fabricius-Bjerre.

Midt om natten

TV2 fredag kl. 20.35: ”Tintin: Enhjørningens hemmelighed” Tintin finder ved et tilfælde et spor, der kan lede ham til en skat.

TV2 lørdag kl. 22.00 Dansk drama fra 1984 med bl.a. Kim Larsen og Erik Clausen Barndomsvennerne Benny og Arnold er begge arbejdsløse, og sammen med en flok unge bz’ere forsøger de at skaber deres eget fristed og minisamfund, ’Havaje’, i

Sydhavnen. De lever af måneskinsarbejde, naive drømme og troen på et bedre samfund. De forelsker sig uheldigvis i den samme pige, og det sætter deres venskab på en alvorlig prøve. Samtidig bliver deres drømmesamfund angrebet af en borgerlig politiker og senere af en bande rockere.

DR1 søndag kl. 19.30: ”Tidsrejsen”

TV2 søndag kl. 22.30: ”Den sidste rejse”

Ugens citat ... Oldgamle lærebøger for jordmødre viser, hvordan man for 300 år siden tog sig omsorgsfuldt af de fødende. Idag risikerer de gamle værdier at gå tabt på landets effektive og toptunede hospitaler. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Jordemoder og kønsforsker, Marianne Løffler i Politiken. Nr. 49 · Tirsdag 2. december 2014 · 13 årgang

Julemanden tændte Tylstrups juletræ Tekst og foto: Erik Amstrup TYLSTRUP: Tylstrups børn måtte både råbe ekstra højt og flere gange, så

julemanden kunne ”lytte sig frem” til Trekanten, hvor Tylstrup borgerforening i nøje overensstemmelse med de gamle traditioner har rejst byens store

juletræ. Kanen med et forspand af rensdyr landede helt planmæssigt på en mark lidt uden for Tylstrup.

Herfra gennemførte julemanden resten at turen på apostlenes heste til ”Trekanten”, hvor julestemte børn og voksne ventede tålmodigt på, at lysene på

det smukke grantræ blev tændt.

ter små og store kastede sig ud i dansen om juletræet.

Den opgave klarede den erfarne julemand som at smutte en mandel, hvoref-

Flere gættede på, at julemandens store sæk var fyldt med Vildmosekartofler. Men det var helt forkert. Sækken indeholdt nemlig godteposer til alle børnene. Heller ikke de voksne blev snydt. Der var nemlig gløgg og småkager til de voksne. Flere undrede sig over, at en af juletræstændingens faste gæster, tidligere formand for Tylstrup Borgerforening, Lars Løkke Larsen mod sædvane ikke var mødt op. Til gengæld blev der talt meget om, at julemandens diktion lød akkurat som den tidligere formands. Julemanden er altid en populær gæst i Tylstrup, når lysene på det store grantræ på Trekanten tændes.

Vi har overtaget Corneliussen’s gardinforretning i Vodskov - Og kører videre i samme ånd med salg og service af gardiner til alle formål - Husk ingen opgave er for stor eller for lille! Ring trygt til

98 29 30 57

Overtagelses tilbud – gælder hele december måned!

Gratis montering ved bestilling af gardiner

Rullegardiner · Plisségardiner · Lamelgardiner · Twistgardiner Foldegardiner · Persienner · insektnet · Markiser · screens Parasoller · Møbelpolstring · klassiske gardiner

Landsdækkende gardinfirma

www.gaRdinLis.dk