Vodskov avis nr 48 2014

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 48

Tirsdag 25. november 2014 13. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Langholts 5. klasse nordjyske mestre i skoleskydning Skytterne er nu klar til Danmarksmesterskaberne på lørdag. Tekst: Erik Amstrup LANGHOLT: Langholt Skoles femte klasse ydede en fornem indsats ved DGI’s nordjyske mesterskaber i skoleskydning.

Imponerende resulater Det var andet år i træk, Langholt Skoles 5. klasse deltog i skoleskydning.

Sidste år vandt de sølv i de nordjyske mesterskaber og bronze ved DM.

- Det er både flot og imponerende, at Langholt Skole for andet år i træk har kunnet kvalificere sig til Dan-

På trods af mange nerver, kæmpede holdet sig op fra en tredjeplads i den indledende runde, til at stå med guldmedaljerne om halsen. I finalen skød de 777 point ud af 800 mulige. To points mere end Bodum Udby Skole.

På landsplan er der tilmeldt næsten to tusinde hold. Langholts hold, der opnåede en tredjeplads ved Danmarksmesterskaberne sidste år, bestod af tre børn, der i forvejen var skytter i Vodskov Skytteforening. I år består Langholts skyttehold af fire unge, der for et par måneder siden aldrig havde prøvet at skyde før.

Der deltog 256 hold i de nordjyske mesterskaber. Ud af dem kom de 20 hold i finalen, der blev udkæmpet i Østerild Multihal nær Thisted. Holdet fra Langholt Skole skal nu repræsentere Nordjylland ved Danmarksmesterskaberne i skoleskydning, der afvikles i Vingsted nu på lørdag.

marksmesterskaberne. Langholt Skole har trods alt kun en enkelt 5. klasse, hvor mange andre skoler måske har tre, siger René Stricker fra Vodskov Skytteforening.

Efter to måneders hård træning i Vodskov Skytteforening, har klubbens trænere formået at gøre 5. klasse-eleverne til det bedste nordjyske hold. Skytterne fra Langholt Skoles 5. klasse stiler nu mod Danmarksmesterskabet i Skoleskydning. Træner Lise Herskind, Tobias Butler, Philip Jacobsen, Lukas Birke, Louise Krogsgaard og træner og formand for Vodskov Skytteforening Frank Berthelsen.

Kom vinterens besvær i forKøbet! - og få en fast pris på snerydning for hele vinteren!

Vi rydder sneen og salter Jo flere husstande på en vej – jo billigere! Vinterens snerydning og glatførebekæmpelse samt beskæring og træfældning udføres for private, boligforeninger og erhverv.

Anders Mørchs Vej 6, Nr.Sundby, Tlf. 26 16 05 52 kontakt@nordjyskanlaeg.dk – nordjyskanlæg.dk

NOVEMBER TILBUD

På lørdag afgøres det, om børnene fra Langholt også er Danmarks bedste.

Side 15

VVS Installatøren i Vodskov overtager Arne Pedersens Eftf. i Vestbjerg Virksomheden i Vestbjerg fortsætter dog under sit hidtidige navn.

Side 6

Nyt navn til Vodskov Hallen I september udskrev Vodskov Hallen en konkurrence om et nyt navn, der skal signalere alle aktiviteter i det nye hus. Vindernavnet er nu fundet.

Skjorter

fra:

Sort skind Før 699,-

Sort+blå ruskind Før 599,-

Sort skind Før 699,-

Nu Frit valg

399,-

Før 400,NU

250,-

Se andre gode tilbud på side 5.

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Brunø ·

·

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 70 29 20 11 00/ 33&46/%#: 29 VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 98 41

Vodskov Avis

SIDE 2

25. NOVEMBER 2014

Vores kære mor, svigermor og bedste

Anna Larsen (tidl. Uggerhaldne) er stille sovet ind Nørresundby, den 20. november 2014 Tove Kaj og Bitten Anne Mette, Line og Lykke Bisættelsen finder sted fra Vodskov Kirke torsdag den 27. november kl. 13.00

Kobberbryllup Kom og hjælp os med at vække vores mor og far

rikke og peter

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

Tinesvej 26 – Vestbjerg Mandag 1. december kl. 7.00 Åbent hus – Resten af dagen. Oliver, Gustav, Frida, Anton og Bertram.

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Bekendtgørelser

Juletræsfest i Vodskov Hallen VODSKOV: På lørdag er der juletræsfest for byens børn i Vodskov Hallen. Festen starter om formiddagen med et Luciaoptog fra Vodskov Skole. Også julemanden har meldt sin ankomst for at uddele juleposer.

Nils Vinge var lærer på Vodskov Skole og testamenterede sit bo til skolen. Fondens formål er nu at uddele beløb efter bestyrelsens skøn til hjælp til såvel praktisk som boglig uddannelse til unge, der har gået på Vodskov Skole i Aalborg Kommune. Et antal legatportioner bliver derfor hvert år udbetalt i forbindelse med tidspunktet for stifteren Nils Vinges fødselsdag. Ansøgningsfristen udløber i år den 6/12 kl. 12.00 På skolens hjemmeside www.vodskovskole. dk. kan du læse mere om Nils Vinge samt finde ansøgningsskema, som skal fremsendes elektronisk til bestyrelsen via linket på Vodskov Skoles hjemmeside. Venlig hilsen Fondsbestyrelsen: Advokat Peter Ross Jensen Lærer Troels Fischer Skoleinspektør Kim Malthe Skinbjerg

TAK

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages

Det er svært at beskrive med ord, hvor overvældende og taknemmelige vi er, for den varme og omsorg, som hele vores familie har følt, efter at vores allesammens elskede Tulle lukkede sine smukke øjne for sidste gang, lørdag den 8. november 2014.

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

Vi prøver her igennem at vise vores dybe taknemmelighed til alle:

Kranio-sakral terapi og kostvejledning

Tusind tak til familie, venner og naboer for hjælp med alt det praktiske, indkøb, madlavning, ja alt hvad vi har haft behov for.

v/ Ulla Vittinghoff

Tusind tak til børnenes venner og kammerater for at være der for dem.

Klinik Din Krop – Din Kost Halsvej 259 B, Vester Hassing Tidsbestilling: Tlf. 3026 4436 eller dinkrop.dinkost@gmail.com Se mere på www.dinkrop-dinkost.dk

Hjælp selvhelbre til de smertelin lse og dring

BEDEMAND KORSGAARD VodskoV BEgraVElsEsforrEtning

Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

pErsonlig afskEd

Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse.

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Kan altid træffes på tlf.:

98 29 23 22

www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -

Niels K. Ørtved

Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

Tusind til Erik Boye for en meget smuk bisættelse og en rørende tale om Mathilde, og tak for det enorme blomsterflor, der pyntede så smukt i kirken, og som har ligget på Mathildes gravsted siden. Den generelle omsorg og medfølelse, som vi har mærket fra alle, nær og fjern, har rørt os dybt, og det har varmet os alle i en ufatteligt svær tid.

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard

Tusind tak for alle hilsner, blomster og gaver og tak for de smukke breve, blomster og lys, som I har sat ved Limfjordsbroen.

Kærlig hilsen Tina og Kristian René og Lotte Andreas, Tobias og Josefine.

VED DØDSFALD

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Orangeriet’s gårdbutik Luneborgvej 106, Tylstrup

• Gavekurve og værtindegaver i enhver pris klasse • Bårebuketter og gravpynt • Vin og delikatesser Åben: Tirsdag-fredag kl. 10-17 Bestilling ud over åbningstiden på tlf. 29 46 11 62

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

LodseddeL L Vedr. Julemarked i Vodskov Sognegård lørdag d. 22. november.

Billedet af Margrethe Christensen er vundet på nr. 1030 Billedet af Hanne elkjær er vundet på nr. 1133 Vi ønsker at sige TAK til alle - herunder også byens virksomheder - for god og venlig støtte. Med venlig hilsen Udvalget

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Billetter til juletræsfesten kan købes i Vodskov Hallens Café.

Juletræsfesten byder også

Nils Vinges Mindelegat

En

på musikalsk underholdning Vodskov Skoles Kor.

Øvrige medarbejdere: Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Frank R. Sørensen Seniormedarb./redaktør Tlf. 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk

Hans Christiansen Annoncekonsulent Tlf. 96 98 42 37 hans@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

25. november 2014

Kalveculotte

1/4 pålægsplade

Pr. stk.

120,-

Pr. stk.

Pr. stk.

89

goD TiL S ELLER B TEg øFFER

Kun fredag

Pr. stk.

20,-

Dansk 14-ugers

Fransk Berberie

Pr. ½ kg.

Pr. ½ kg.

Delikatesseleder Pia Sørensen

Uddeler Kristian Henriksen

Butiksbestyrelsen inviterer alle børn i følge med en voksen, til at

lave en gratis juledekoration.

Flere varianter

350,Bestil din frisk slagtet and til jul hos slagteren

Slagtermester Claus Hovaldt

95

Huset sandwich

Hel oksefilet 2,8 - 3,5 kg

Side 3

Coca Cola Sodavand 1,5 ltr.

SuperBrugsen sponserer ler, gran, lys, pynt, osv.

Lørdag d. 29. nov. kl. 10.30–12.30. Bland-selv-slik

Pr. flaske

Pr. 100 gr.

11,-

4995 3995

595

+ pant

Betjent slagter · Fredag kl. 8-18

ViLD MED DaNS FiNaLE MENu Vælg mellem:

Forret 1: Tappas platte, melon med Serrano skinke 2 slags spegepølse, tzatziki og groft brød 2: Tunmousse med rejer og flutes

Kød 1: oksemedalion 200g 2: Entrecote 200g Kartofler 1: Flødekartofler 2: Bagekartolel

Tilbud gælder fra tirsdag den 25. til og med lørdag den 29. nov.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Tilbehør 1: Bønner i svøb 2: Fine ærter 1: Bearnaisesauce 2: Rødvinssauce

Dessert Vild med dans chokolade kage

Rigeligt til 2 personer

130,Husk juLETRÆSS a lørdag d. 13. Lg de fra kl. 07.00 c. .

Vodskov Avis

SIDE 4

25. NOVEMBER 2014

Arrangementer Dansant på Liselund torsdag d. 27. november kl. 13.30 – 16.00 til musik af

”De MusikaLske Venner” Gratis adgang - alle er velkommen

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødspakker à kr. 450,- · 10 købmandskasser à kr. 200,5 oksekødspakker à kr. 300,- + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Annoncesponsor:

VAC

Café Bageri Butik Savværk holder

Julestue

Lørdag d. 29. og søndag d. 30. nov. kl. 10-16 Aktiviteter: Boder med dekorationer, strik, dukketøj, husflid, antik, pileflet, træskærearbejde, fuglehuse, pyntegrønt, uldbearbejdning m. ten og rok, krystaller og smykker, ravkunst, keramik og økologiske grønsager. Maleriudstilling v. Karinmey Møller Caféen serverer bl.a. pandekager, æblesaft, tærter, julekringle, julesmåkager, varm chokolade, lagkage m.m. Fra bageri og butik sælges der hjemmebag og enkelte økologiske dagligvarer. Savværket præsenterer eksempler på opskæringer.

For børnene er der: Bål og juleeventyr ved naturlegepladsen. Søndag 30.11. kl. 10.15 tændes 1. adventslys, og vi synger julen ind. Sted: Ideon Skovbutik · Søhusevej 46 · 9380 Vestbjerg Tlf. 96 38 30 33 · www.ideonskovbutik.dk

Vestbjerg Aktivitetscenter holder

JULEMARKED

Den Unikke Trio med Tina Siel, Tine Lilholt og Knud-Erik Thrane giver julekoncert i Vodskov Kirke.

Lørdag d. 29. november kl. 11.00 – 15.00

Julekoncert med ”Den unikke Trio” i Vodskov Kirke

Julebag – pynt og dekorationer. Cafeèn sælger gløgg og æbleskiver Kom og gør en god handel Vestbjerg Aktivitets Center Jørgen Steins Vej 7 9380 Vestbjerg Vodskov Avis 98 29 33 22

Annoncer under arrangementer

VODSKOV: Søndag aften giver ”Den Unikke Trio” julekoncert i Vodskov Kirke.

Foredrag · Julemarked Klubarrangementer Foreningsmøder m.m. V

GULDbæK GraFisK · 20 68 93 90

AK-Dagtilbud Gartneriet, Viren 4 Værkstedet, Bodil Hjorths Vej 5 Specialtilbudet Marco Polo, Gennem Bakkerne 8 Vodskov

e

s

t

b

j

e

r

g

Årets Julestue Lørdag den 29. november 2014 kl. 11.00-15.00 i Kredshuset, Jørgen Steinsvej 5, Vestbjerg. Program Kl. 11.00 Julestuen åbner Kl. 12.30 Optog med julemor og FDF orkester fra Klubhuset, Nils Lyhnes Vej, Vestbjerg. Kl. 13.00 Juletræet tændes ved Kiwi, Vestbjerg. Uddeling af slikposer ved Vestbjerg Erhvervsforening. Kl. 15.00 Udtrækning af hovedgevinster i tombolaen.

Tlf. 99317776

Stor tomboLa med fLotte hoVedgeVinSter

www.ak-dagtilbud.dk

Julemarked I Hammer Bakker

Lørdag den 29. november kl. 10 til 15 I Drivhuset er der julestjerner, dekorationer, pyntegrønt og juletræer. På Værkstedet er der nisser, håndvævede tekstiler bl.a. fine kludetæpper og viskestykker, hjemmestrikkede strømper, filtede hjemmesko, tasker, keramik, glas og smykker. I Specialtilbudet Marco Polo er der stammelys, nisser, hjemmelavede bolsjer, julepynt, pyntebrænde og stearinlys. Til at stille sulten og tørsten kan der købes æbleskiver, gløgg, the, kaffe, vafler, store klejner og frikadeller. Der vil være gratis hestevognskørsel mellem Gartneriet, Værkstedet og Specialtilbudet Marco Polo. Museet, Storemosevej 4 har åbent.

beSøg VoreS hyggeLige cafe: Du kan bl.a. købe pølsehorn, gløgg og æbleskiver.

VÆR MED TIL AT TÆNDE JULETRÆET I TYLSTRUP Søndag d. 30. november kl. 16.00 på Trekanten

Borgerforeningen byder julen velkommen med lidt julehygge, julegodter og varm gløgg Mon ikke også julemanden får tid til at kikke forbi med godteposer til børnene? Vi ønsker alle en glædelig jul Tylstrup Borgerforening Klik også ind på: www.tylstrup-by.dk og www.facebook.com/TylstrupBy

Trioen består af Tina Siel, Tine Lilholt og Knud-Erik Thrane. Tina Siel er kendt for sin fløjlsbløde stemme, skønne fortolkninger af salmer og sange og sit altid gode humør, mens de fleste kender Trine Lilholt fra Lars Lilholt Band. Trine Lilholt spiller både fløjter og harpe og er et geni til at finde ind i fløjtens sjæl i sine flotte improvisationer. Pigerne akkompagneres af pianisten Knud-Erik Thrane, der med indføling og smukke harmonier medvirker til, at julekoncerten både bliver hyggelig og stemningsfuld. Julekoncerten varer omkring 70 minutter. Den indeholder både danske, svenske, norske og engelske julesange og salmer. Der bydes også på instrumentale solopræstationer. Publikum får naturligvis også mulighed for at synge med på nogle af julens bedste sange og salmer. ”Den Unikke Trio” har eksisteret i ti år og har med stor succes rejst rundt i landet med udsolgte koncerter.

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

SIDE 5

stort udvalg i

strik og skjorter

alt vores smarte overtøj

udio Cla er k sok er vet ell Ensfar t re mønst ar 10 p

÷40%

Før op til 400,spar op til 50% kun

200,TÆPPER

,-

200

TÆPPER TÆPPER · TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER 48,58,TÆPPER TÆPPER 258,-

VODSKOV

TLF. 70 20 00 29

LÆS OGSÅ DE LOKALE NYHEDER OG ANNONCER ON-LINE, 24 TIMER I DØGNET - KLIK IND PÅ: WWW.VODSKOVAVIS.DK

50

w

års

JUBILÆUM

på toppen i Vejgaard Tæppet der kan alt

DANFLOOR MARQUESA TWEED/ LUNAR BERBER Anita

Spar 50,- pr. kvm.

100% Marquesa Garn. 400 – 500 cm. bredde. Kan udskæres efter specialmål. Kan renses med REN klorin. 10 års plet-væk garanti. Kort sagt – tæppet der kan tåle alt.

Ole

Normalpris pr. kvm. 248,JUBILÆUMSPRIS PR. KVM.

198,-

TÆPPEFLISER Spar 448,- pr. kvm.

JUBILÆUMSPRIS FRA PR. KVM.

Michael Jørgen

100% Ren New Zealandsk uld. Luvvægt 1250g. 500 cm. bredde. Meget flot rustik vævning. Velegnet som underlag til afpassede tæpper. Sælges med stribeeffekt i garnet.

Normalpris pr. kvm. 336,-

Poul E

JUBILÆUMSPRIS PR. KVM.

118,-

50,-

MIGADAN TÆPPEFLISER Spar 100,- pr. kvm. 100% polypropylene. Størrelse 50 x 50. Godkendt til flugtveje/kontor Leveres i 2 farver

Normalpris pr. kvm. 248,-

Skal ses - DANMARKS BILLIGSTE PRIS

EGE LEXUS BERBERSpar 218,- pr. kvm.

JUBILÆUMSPRIS PR. KVM.

148,-

EGE TEMPO MODULAR TÆPPEFLISER Spar 70,- pr. kvm.

100% polyamid. Størrelse 48 x 48. Godkendt til alle formål. Leveres i ensfarvet og med stribeeffekt.

Normalpris pr. kvm. 268,-

Kan leveres uden skønhedsfejl til pr. kvm. 248, 248,-

JUBILÆUMSPRIS PR. KVM.

198,-

og tilbud

vi flytter stadig møblerne med et smil

DANMARKS STØRSTE OG BEDSTE UDVALG I KVALITETSVINYLER Spar 150,- pr. kvm.

Begrænset parti - flot kvalitet

SUPER-PLET-VÆK BERBER/BOUCLÉ Spar 90,- pr. kvm.

Fra alle fabrikker: Tarkett, Everfloor, Scandinova, Meltex og Migadan Vi har altid mindst 120 ruller på lager i 200 – 300 – 400 cm. bredde

100% Polypropylene, 300 – 400 – 500 cm. bredde. Kraftig kvalitet i mange gode farver. Kan udskæres efter specialmål.

Normalpris pr. kvm. 148,-

JUBILÆUMSPRIS FRA PR. KVM.

JUBILÆUMSPRIS FRA PR. KVM.

Bemærk – alle vores vinyler kan udskæres efter specialmål.

VI KOMMER I HELE LANDSDELEN

AW SENSATION SHAG Spar 90,- pr. kvm.

100% Polyamid. 400 – 500 cm. bredde. Flot Tuftet tæppe med opskåret luv. Elegant overflade. Leveres i mange farver. Kan udskæres efter mål.

Normalpris pr. kvm. 348,-

JUBILÆUMSPRIS PR. KVM.

Vejgaard Tæppemontering

SE VORES HJEMMESIDE: www.vejgaard-tm.dk

Hos os har alle mere end 30 års erfaring - det gør en forskel for dig! Kim

garanti for en god GRATIS handel opmåling

Vi har frasorteret små og store partier af tæppefliser i forskellige farver og kvaliteter. Størrelse 48x48 og 96 x 96

Normalpris pr. kvm. 498,-

HUSK

DIN

Åbningstider: Alle hverdage 7.30 - 18.00. Lørdage 9.00 - 13.00

Hadsundvej 68 Tlf. 98 13 94 99

HADSUNDVEJ 64 • 66 • 68 • TELEFON 98 13 94 99

Vodskov Avis

SIDE 6

25. NOVEMBER 2014

Kirke og kultur

Vodskov Hallen har fået nyt navn Familiegudstjeneste søndag d. 30. november kl. 14.00 i Horsens kirke, langholt Vi tænder det første lys i adventskransen. Årets adventskalender uddeles til børnene. Efter gudstjenesten mødes vi på Smedens Hjørne for at tænde byens julebelysning. Alle er velkomne! Med venlig hilsen Sognepræst Mette Krogholm Pedersen.

Gudstjenester Onsdag den 26. november Hassinghave Kl. 14.15 Lisbeth Bukh

Torsdag den 27. november Vestbjerg Kirkecenter Kl. 17.00 Ane Stoltze Katborg - Spaghettigudstjeneste

Søndag den 30. november Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye - Familiegudstjeneste Horsens Kirke Kl. 14.00 Mette Krogholm Pedersen

Vodskov Kirke

Familie Gudstjeneste Første søndag i advent kl 10 (30. november) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

junior-konfirmanderne medvirker

Hammer Kirkle Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen Baptistkirken – Vodskov Kl. 12.00 Gtu / Annette Grarup Julefrokost og juleværksted Tylstrup Frikirke Kl. 19.00 Carsten Tinggaard Nielsen Adventsgudstjeneste Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen - Kirkefrokost Sulsted Kirke Kl 14.00 Karen Braüner Mikkelsen Vestbjerg Kirkecenter Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Kirsten Ditlevsen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen

Velkommen til Julefrokost

Vodskov Hallens nye navn bliver fremover ”Vodskov Kultur & Idrætscenter” - eller slet og ret VKI. Fra venstre centerleder Jonna Dam Jensen, formand for Vodskov Erhvervsforening Jesper Nyborg og vinderne af navnekonkurrencen Birthe og Peter Jørgensen. Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: I september udskrev Vodskov Hallen en konkurrence om et nyt navn, der signalerer alle de mangfoldige aktiviteter, der foregår i huset. Og det er ikke kun sport. Når renoveringen og udvidelsen af hallen næste år står klar, vil bygningerne også rumme Vodskov Bibliotek og lokaliteter, der er velegnede til kulturelle arrangementer som foredrag, mindre koncerter, teaterforestillinger, fester og lignende. Også Caféen føres videre, så hele familien sammen kan spise et måltid, inden dens medlemmer spredes til de efterfølgende individuelle aktiviteter.

Omkring 80 borgere deltog i konkurrencen med hver ét eller flere navneforslag. Onsdag formiddag blev Vodskov Hallens nye navn afsløret. Vinderne blev Birthe og Peter Jørgensen, Langbrokrovej med forslaget Vodskov Kultur & Idrætscenter – eller i forkortet udgave VKI. Vodskov Erhvervsforening havde udsat en præmie på 1.000 kroner til det vindende forslag, som formanden Jesper Nyborg overrakte til parret. - Ja, vi har godt nok guldbryllup i morgen. Det kommer helt sikkert til at koste en hel del mere. Men det her hjælper da lidt, smilede Birthe og Peter Jørgensen.

Vester Hassing Kirke

i Horsens Sognegård torsdag den 11. december kl. 12.00

Kære borgere i Horsens Sogn, Langholt, deltagere i kortklub og caféeftermiddag med ledsager, indbydes til julefrokost i Horsens Sognegård. Menu: Julebuffet 2014 Fisk og skaldyr Marineret hvide sild og stegte julesild Gravad laks med surbrød og sennepsdressing Fiskefilet med remoulade Kød Grønkål med stegt medister Ribbensteg med æble og rødkåls confit Leverpostej med bacon og champignoner Brunede kartofler, rødbeder og sennep Desserter og Oste Risalamande med kirsebærsauce Brie med abricos og chutney Brød og smør

Festgudstjeneste 1. søndag i advent den 30. november kl. 11.00 På festlig vis vil vi indlede det nye kirkeår 1. s. i advent i Vester Hassing kirke. Det første lys i adventskransen tændes og vi skal synge nogle af de smukke og kendte adventssalmer. Kirkens børne-og ungdomskor medvirker under ledelse af organist Marianne Carlsen. Vel mødt!

Pris 160,- kr. pr. deltager Der vil være fællessang, hyggeligt samvær og bankospil (Medbring en pakke pr. deltager, max 30,-) Tilmelding senest d. 4. december til: Kirsten Andersen tlf: 29851166.

Husk at holde dig orienteret på Vester Hassing Kirkes hjemmeside www.vesterhassingkirke.dk

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

SIDE 7

Adventskoncert med Sundbykoret i Vestbjerg Kirkecenter Det er sjette gang, Sundbykoret giver adventskoncert

Tekst og foto: Erik Amstrup VESTBJERG: Der holdes fast i traditionerne, når Sundbykoret næste tirsdag aften giver deres årlige julekoncert i Vestbjerg Kirkecenter. Gode traditioner skal der ikke laves om på. Derfor er der heller ikke så meget nyt under vintersolen. Aftenen ”står” nemlig på god gammeldags julestemning. Sundbykoret med dirigent Line Jensen har sammensat et repertoire, der består af kendte julesange og salmer. Publikum får også mulighed til at synge med på nogle af juletonerne.

i Vestbjerg. Der er gratis adgang.

Adventsgudstjeneste i Tylstrup Frikirke Søndag d. 30. november kl. 19.00

Hammeraften

Alle er velkommen

Adventsfest tirsdag den 2. december kl. 19.30 i Hammer sognegård.

Vi skal lytte til sang og musik, og sammen skal vi synge nogle af vore gode adventssange.

Hammerkoret medvirker.

Der servers kaffe, the og æbleskiver

Der serveres gløgg og æbleskiver.

7LQD 6LHO Ã 7LQH /LOKROW Ã .QXG (ULN 7KUDQH

I år er adventsgudstjenesten flyttet fra Tylstrup Hallen til Tylstrup Frikirke

Alle er velkommen

Kvalitetsmaling til spotpriser Tilbud gælder fra 25. november til 8. december 2014.

jotaproff vægmaLing pVa Va 7. 9 ltr. V spar 180,-

akryl 10. 9 ltr. spar 210,-

709,- 859,-

Vi har kUn kValitetsmaling = spar tid, spar penge og få råd!

butinox guLvmaLing terpentin fortyndbar grå.

;C

H F?D

Vodskov Kirke Søndag d. 30. november kl. 19.30 Entre: kr. 100 - Dørene åbnes kl. 19

169

50

2,7 l. ½ pris nU . . . . . . . .

37450

JUlegaveideer: kom og se det store Udvalg i kUnstartikler

Lady supreme finish

Lady væg 10 *****

glans 15, 40 og 80 0,68 l. 2,7 l. spar 50,-: spar 130,-:

9 ltr. spar 400,nU . . . . . .

269,- 699,-

n y e ti lb u d på

Med forbehold for trykfejl

vC?@@;

1 l. ½ pris nU . . . . . . . .

w w w.S o l

4,5 ltr. spar par 170 170,nU . . . . . .

S id e n S Fa r

åbningstider mandag-fredag 9.00-17.30 lørdag. . . . . . . 9.30-13.00

899,599,v e r .d K

h v er u G e

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Karsten, mobil 20 77 50 16

Gratis p-pladser lige udenfor døren.

Vodskov Avis

SIDE 8

25. NOVEMBER 2014

#

SULSTED SOGN

len v a gst a l ps o l Ti

DECEMBER 2014

Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedkirke.dk og læs mere om sognets arrangementer

Gudstjeneste

Menighedsrådsmøde i Sulsted sogn

For at komme i betragtning til Julehjælp kontakt til sognepræsten senest 1. december. Sognepræst Ane Stoltze Katborg, tlf. nr. 98 29 70 74, mail: ansk@km.dk.

Nytårsdag kl. 16.00 i Sulsted kirke

Onsdag den 10. december kl. 19.30 i Sulsted sognegård

Afslutning for minikonfirmanderne

Dagsorden kan findes på nettet ugen inden mødet: www.sulstedkirke.dk.

Søndag den 30. november kl. 10.30 i Vestbjerg Kirkecenter

Sang på Toftehaven

pigerne fra 3.klasse på Vestbjerg skole afslutter efterårets minikonfirmandforløb. Det sker ved en gudstjeneste i Vestbjerg kirkecenter, hvor minikonfirmanderne deltager. Efter gudstjeneste drikker vi kaffe og spiser æbleskiver. Alle er velkomne.

Børnegudstjeneste

Adventskoncert

Hvidstensgruppen

Torsdag den 11. december kl. 14.15 Søndag den 21. december kl. 10.30 i Vestbjerg kirkecenter Igen i år kan man komme til børnejulegudstjeneste. Alle er selvfølgelig velkomne, men gudstjenesten foregår på børnenes præmisser. Kom hvis I ikke kan overskue den stoppede kirke juleaften eller I bare ikke kan få nok af julens gudstjenester!

Tirsdag den 2. december kl. 19.30 i Vestbjerg Kirkecenter

Årets traditionelle adventskoncert byder på et gensyn med Sundbykoret under ledelse af Line Jensen. Koncerten byder på et genhør med de kendte julesange og -salmer, krydret med solistiske indslag og fællessang. Efter koncerten vil der være en kop kaffe. Alle er velkomne og der er gratis adgang.

Vi synger julen ind Søndag den 21. december kl. 19.00 i Sulsted Kirke

Advent i ord og toner Åben Onsdag på Toftegårdscentret den 3. december kl. 14.30 Denne onsdag fyldes Toftegårdscentret med musik og glade toner. Sulsteds sogns kirke- og kulturmedarbejder, Margrethe Smedegaard,og een af sognets organister, Lilian Kranker, står for denne eftermiddag. Her vil man både kunne læne sig tilbage og lytte til kendte toner og melodier, og man får også selv mulighed for at synge en julesang eller to! Lilian og Margrethe er begge uddannet på Nordjysk Musikkonservatorium, og er begge aktive musikere - udover deres virke i Sulsted Sogn.

Torsdag den 1. januar er der traditionen tro Gudstjeneste i Sulsted kirke kl. 16.00. Efter gudstjenesten er menighedsrådet vært i våbenhuset med et glas champagne og et stykke kransekage.

Sulsted Kirkes Spire- og Pigekor synger stemningsfulde julesange, sammen synger vi de elskede julesalmer og endelig byder aftenen også på en julehistorie. Gratis entré.

Åben Onsdag den 7. januar kl. 14.30 Axel Nielsen kommer og fortæller om Hvidstensgruppen, om sit arbejde som historisk konsulent - og hvad det afdækkede i forbindelse med produktionen af Hvidstenfilmen. Foredraget vil især fokusere på emnerne ”Optakten til modstand” - ”Hvidstengruppen” og ”Modstandskampens vilkår”. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Andre Gudstjenester Sp SpAGHETTIGUDSTJENESTE i Vestbjerg kirkecenter torsdag den 27. november kl. 17.00 Gudstjenesten varer en halv time, bagefter spiser vi pasta og kødsauce sammen og er klar til at gå hjem ca. kl. 18.00. Det koster 10 kroner for voksne at spise med og 5 kroner for børn!

Gudstjeneste på Toftehaven onsdag den 10. december kl. 14.15 v. Ane Stoltze Katborg

Kirketaxa Har man brug for taxa, der kan transportere kørestole til søndagsgudstjenester i Sulsted eller Vestbjerg, skal man ringe til Brønderslev Taxa tlf. 98 82 1700 senest lørdag kl. 12.00. Almindelig kirketaxa bestilles inden lørdag kl. 18.00 på samme telefonnummer.

Gudstjeneste på Toftegårdscentret fredag den 26. december kl. 10.30 – vi spiser rundstykker fra kl. 10.00 v. Asger Mørck

Følg Sulsted Sogn på Facebook ......

Gudstjenester i Sulsted Kirke

Gudstjenester i Vestbjerg Kirkecenter

30. november 1. søndag i advent

14.00

Karin B. Mikkelsen

27. november Spaghettigudstjeneste

17.00

Ane Stoltze Katborg

7. december

2. søndag i advent

10.30

Asger Mørck

30. november 1. søndag i advent

10.30

Ane Stoltze Katborg

14. december 3. søndag i advent

10.30

Karin B. Mikkelsen

7. december

2. søndag i advent

Ingen gudstjeneste

21.december

19.00

Sulsted kirkes spire- og pigekor

14. december 3. søndag i advent

Ingen gudstjeneste

13.30 15.00 16.30

Asger Mørck Ane Stoltze Katborg Asger Mørck

21. december 4. søndag i advent Børnegudstjeneste

10.30

Ane Stoltze Katborg

24. december Juleaften

16.30

Ane Stoltze Katborg

10.30

Asger Mørck

25. december Juledag

Ingen gudstjeneste

26. december 2. juledag

Ingen gudstjeneste

26. december 2. juledag

Ingen gudstjeneste

28. december Julesøndag

Ingen gudstjeneste

28. december Julesøndag

4. søndag i advent Vi synger julen ind

24. december Juleaften

25. december Juledag

10.30

Ane Stoltze Katborg

1. januar

Nytårsdag

16.00

Ane Stoltze Katborg

1. januar

Nytårsdag

Ingen gudstjeneste

4. januar

Hellig tre konger

10.30

Vikar

4. januar

Hellig tre konger

Ingen gudstjeneste

Stråtaget 29, 9380 Vestbjerg, tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37 Email: ansk@km.dk

Sognepræst Asger Mørck

Sognepræst Karin Bräuner Mikkelsen

tlf. 29 90 37 60 E-mail: asma@km.dk

Kaprifolievej 1, 9380 Vestbjerg tlf. 96 46 71 81 E-mail: kbmi@km.dk

Kordegn Inge Gregersen Træffetid i Sulsted præstegård: onsdag kl.10-14 og fredag kl.10-12 Træffes alle dage på telefonnummer: 40 44 03 00 E-mail: inmg@km.dk

#

Sognepræst Ane Stoltze Katborg

Klip ud til opslagstavlen

Julehjælp

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

Adventskoncert flyttes til Tylstrup Frikirke Tekst: Erik Amstrup TYLSTRUP: Tylstrup Frikirke holdt under sit gamle navn ”Bethania” hvert år en stor og velbesøgt adventskoncert i Tylstrup Hallen.

I år er arrangementet dog flyttet til Tylstrup Frikirkes egne lokaler, hvor der holdes en adventsgudstjeneste. Der vil dog stadig være masser af sang og musik

SIDE 9

med hygge, kaffe, the og æbleskiver. Alle er - ganske som ved adventskoncerterne - meget velkomne til at deltage i aftenen.

Vesterbæk juletræer Normannsgran

i Hammer Bakker

Købelysten var stor på årets julemarked i Vodskov Sognegård.

Voldsom trængsel og ”alarm” under julemarkedet Julehygge i skoven i Vodskov Sognegård

Lørdag og søndag kl. 10-16 Mandag - fredag kl. 11-16 I weekender slikposer til børnene og gløgg til de voksne v/køb af juletræ. Velkommen oV selV også sk Holger Andersen Vesterbæk 21 . 9310 Vodskov Tlf. 40 76 51 17 Kør ad Tingvejen mellem Vestbjerg og Vodskov. Kør 800 m ad Vesterbækvejen v/skibakken.

Originale Normannsgran

Juletræer sælges

Køb juletræet hvor det gror - fæld evt. selv. Vi sælger også sprøjtefri juletræer.

Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: Det årlige julemarked i Vodskov Sognegård blev traditionen tro det helt store trækplaster. Verselinjen fra den gamle julesang ”Sikken voldsom trængsel og alarm” randt straks én i hu. Dog var der hverken koldt eller behov for at gå sig varm. Varmen sørgede de mange omkringvandrende ”varmeapparater” - hver med en temperatur på ca. 37 grader - for. Købelysten var stor. Juledekorationer, hjemmelavede marmelader og andre delikatesser blev hastigt langet over diskene.

Overskuddet fra julemarkedet går til to humanitære projekter i henholdsvis Nigeria og Tanzania.

ORIGINALE NORMANNSGRAN ....også fæld selv! JULETRÆER Større træer til SÆLGES torve, pladser, fællesarealer og …..også fældleveres. selv! Endvidere leveres juletræer butiksfacader

Endvidere sælges: • Pyntegrønt • Kirkegårdsdekorationer • Juledekorationer • Pyntede adventskranse • Stearinlys, skåle og fade • Div. julepynt • Pindsvin af fyr Ved køb serveres gløgg og æbleskiver. (Kun weekend) Børneridning 13. & 14. dec. samt 21. dec. Fra kl. 13.00-15.00 åbent hver dag fra kl. 10-16 start den 22. november.

til foyerer, butikker, kantiner og kontorer. Efter nærmere aftale ydes evt. bistand med opsætning. Træer i alle størrelser. Pris: kr. 1,00 pr. cm inkl. lev. + moms, fod og evt. bistand med opsætning.

Fra 24. nov. dagligt kl. 14–16 weekender kl. 10–16 Bestilling: på tlf. 60431500 eller mail: bjarne@raba.dk

Brødlandshus Skovbrug

Annoncér i Vodskov Avis 98 29 33 22

Hammer Bakker

Hjørnet af Søhusevej/Gennem Bakkerne tlf. 98 28 66 22 Mød os på www.broedlandshus.dk Mail: broedlandshus@Mail.tele.dk

Vang stort ud rønt g e t i pyn

Tingvejens Skovbrug Tingvejens Skovbrug

Større træer til torve, pladser, fællesarealer og butiksfacader leveres. Endvidere leveres juletræer til foyerer, og kontorer. Efter Tingvej 110 butikker, . 9310kantiner Vodskov nærmere aftale ydes evt. bistand med opsætning. Træer i alle størrelser. Pris: kr.1,00 pr. cm incl. lev. + moms, fod og evt. bistand med opsætning.

98 60 29 43 42 15 66 00

I Hammer Bakker Åbningstider:

Fra 24. november dagligt fra kl. 14 – 16,00. Weekender fra kl. 10 – 16,00

Sælges fredage, lørdage og på søndage fraeller 28/11 21/12 kl. 10–16. Bestilling tlf. 60431500 mail: til bjarne@raba.dk Også mandag d. 22. og tirsdag d. 23. december.

Urmose

Juletræer

Juletræer

TINGVEJENS SKOVBRUG Tingvej 110, 9310 Vodskov tlf. 60431500 bjarne@raba.dk

Normannsgran sælges fra 26. november

(fæld evt. selv) Pyntegrønt, kranse og dekorationer

Hver w e Gratis ekend: til de glögg og slik voksne ke til bør pinde nene

Kør ca. 1,5 km mod nord fra Vodskov Kirke og følg vejen gennem Bakkerne til første P-plads på venstre side.

Åbent alle dage 10-16 Vodskovvej 125, Vodskov, Tlf. 2282 1328

Kirkebakke Skovbrug Tlf. 30 98 86 11 - www.kirkebakke.dk

Dan harUrmose_annonce_2_spalter_farver.indd et godt tilbud

1

Kom forbi og se vort showroom!

21/10/14 09.41

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 25. - søn. 30. kl. 19.30 (ikke onsdag 26.) Tirs. 25. + ons. 26. + søn. 30. kl. 16.15

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Snig-premiere KUN onsdag 26. kl. 19.30

Lørdag 29. - søndag 30. kl. 14.00

Man. 1. - ons. 3. kl. 19.30 Søndag 7. kl. 16.15

Biog. Danmark - Østv. Filmklub Billetpris: 80 kr.

Billetpris: 70 kr.

Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 70 kr.

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

Biogr. Danmark. Billetpris: 80 kr. Undertekster søn. aft. / eftermid.

Vodskov Avis

SIDE 10

25. november 2014

Deltag i Hjallerups julespil, hvor der kan vindes gavekort til byens butikker... Torsdag den 27. november starter det store

JULESPIL VIND GAVEKORT TIL BYENS BUTIKKER

I hver udtrækning vil alle indleverede kuponer deltage i udtrækningen om et kroophold til Danske Hoteller, sponsoretret af

Køb fra 1-200 kr. og vind 200 kr. (Rød kupon) Køb fra 201-500 kr. og vind 500 kr. (Grøn kupon) Køb fra 501 kr. og derover og vind 1.000 kr. (Lilla kupon) Der bliver fire udtrækninger i alt:

Mandag den 1. december, mandag den 8. december, mandag den 15. december og mandag den 22. december. Kuponerne indleveres i de deltagende butikker. Gevinsterne afhentes hos Bodil O.

®

Hjallerup Optik Hotel Hjallerup Kro Klinik for fodterapi Ostebilen

Annoncesponsorer: Dronninglund Sparekasse · Nordjyske Bank · Nørresundby Bank Spar Nord · Midtvendsyssel Avis

❤❤

Poul Sadelmager Rema 1000 Skohuset Sportigan

TS Profil Uno X Hjallerup

A

EL

Fru Høj Grill·Caféen Hjallerup Apotek Hjallerup Maskinforretning

LL

D

Bodil O Butik Frank Eurospar Fiskebilen

J .H www

DELTAGENDE BUTIKKER:

.dk

Vinderne offentliggøres i Midtvendsyssel Avis, Vodskov Avis og HHE’s facebook side.

ERUPHA

N

Hjallerup Handels- & Erhvervsforening

Vodskov Avis

25. november 2014

Side 11

... Julen begynder i

✶ HJALLERUP... Christmas by Night p

A

.dk

EL LL

D

J .H www

i Hjalleru Torsdag den 27. november. Julemanden Vi handler til tænder juletræet kl. 18.00. kl. 21.00. Masser af ® konkurrencer. ERUPHA

N

Hjallerup Handels& Erhvervsforening

✶✶

OPEN BY CHRISTMAS VI HANDLER TIL KL. 21.00!

TILBUD

HELE UGEN TUNIKA

÷40%

SENSUAL FRESH

÷50%

VEST - STRIK REST STR.

÷50%

TORSDAG DEN 27. NOV. KL. 9.00 - 21.00

÷25% PÅ ALT I BUTIKKEN*

BABY - BØRN STORT RESTSALG

÷50%

*DOG IKKE LINGERI HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71 Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode

Mød Bodil O på

ALLE VARER I BUTIKKEN

3

TA’

STK.

2

BETAL FOR

STK.

*Køb 3 varer og få den billigste gratis!

TILBUDENE GÆLDER HELE DAGEN HUSK, DEN BY DU VIL HAVE I MORGEN, SKAL DU BRUGE I DAG!

*

Vodskov Avis

SIDE 12

25. november 2014

... Julen begynder i

✶ HJALLERUP...

Christmas by Night

Butikkerne for

land og By

ønsker glædelig jul Gemt dit katalog? Ellers se hele

juleboks til hund/kat Varenr. 9265tx-9266tx

jullEkataloGEt

Frit valg

på www.hjallerupmas

5900

Fleecejakke

Str. S-XXXXl Grøn. Kvalitetsjakke fra Bangsbo med aftagelige ærmer og mange detaljer. Varenr. 868425

kinforretning.dk

Julepris

11900

3 varianter. 47 cm. lang. Varenr. 868557

Normalpris 199,00

Julepris

på alle varer i butikken

termokedeldragt

Str. S-XXXl Sort/grå. 50% polyamide og 50% Oxford nylon. Tovejs lynlås med stormklap. Mange lommer med forskellige funktioner, aftagelig hætte. Elastikjustering i talje. Velcro ved ærmer og ankler. 3M refleks. Knælommer.

– dog undtaget hjemmesko, træsko, termo-/gummistøvler, småting og de i forvejen nedsatte varer!

Julepris

Normalpris 749,00

s i Aars jule Schabrack Enkelte dele finbede illes... st n Str. pony-full - men alle ka

49900

underlag til sadel Varenr. 2319861

Julepris

150

Rensdyrhue

til hest eller pony Varenr. 23198782319879

Varenr. 2319877

Julepris

Str. S-M-l

99

Varenr. 2319850-2319852

Julepris 5 liter Ethylenglycol LV-2230.

Julepris

99

95

Excl. moms 79,96

17900 Garanteret neutral over for alle kølesystemer

5900

2 stk. med bjælder

lændedækken

kølervæske

Julepris

Næse/nakkebeskytter

00

v. Ellen Olsen HJ AL LER 93 UP 81 2 8 CENTRET 14 . TLF. 9

5

Varenr. 912340-50

Torsdag den 27. november fra kl. 9.30 – 21.00

÷20%

traktor med frontlæsser

13900

Normalpris 469,00

✶✶

OPEN BY CHRISTMAS VI HANDLER TIL KL. 21.00!

00

Maileg Julekrybbe

Alle Skagens ringe

Før 500,NU

÷ 50%

350,-

Fejemaskine Combi 800B

Stærk og effektiv multimaskine med fejekost på 80 cm. i fejebredden og 45 cm. i diameter. Motor: B&S. Ydelse: 208cc. Starter: Rekyl. Komplet sæt. Varenr. HP90068073

Alle Fossil ure

Vejl. pris 10.495,00

Julepris

8.99500

Til alle børn 0-10 år

Før op til 1.395,NU

÷ 40%

Vind ekstra

kom ind med din JULESOK senest fredag den 5. december, julegave påført navn og tlf. nr. - så hænger vi den op og JULEmandEn på kr. 200, fylder den løbende med overraskelser gennem december måned. Sokken skal afhentes senest tirsdag den 23. december kl. 16.00.

Christina Adventsgaver

4 charms + lædersnor. Før 2.995,NU

1.495,-

Åbningstider butik: Mandag-fredag kl. 7.30-17.00 · Lørdag kl. 9.00-13.00 Alle priser er incl. moms og gælder t.o.m. den 30.12.2014.

Køb julegaven nu! Vi bytter gerne og giver pengene retur.

HJALLERUP OPTIK

Hjallerup Centret 16 . 9320 Hjallerup . Tlf. 98 28 23 23

HUSK, DEN BY DU VIL HAVE I MORGEN, SKAL DU BRUGE I DAG!

Vodskov Avis

25. november 2014

Side 13

Stort rykind ved reception hos Solsidens Malerfirma Tekst og foto: Erik Amstrup Holtet: Mange var mødt op for at gratulere og tage det nye sprøjteværksted nærmere i øjesyn, da malermestrene Ronnie og Jan Thomsen fredag marke-

rede overtagelsen af Solsidens Malerfirma A/S. Overtagelsen skete ganske vist den 1. juli. Men stor travlhed med at udføre malerarbejde hos firmaets kunder og en omfattende modernisering af

den 600 kvm store sprøjtehal på Nordkær 4 i Holtet, betød, at det først var nu, Ronnie og Jan Thomsen havde tid til at markere overtagelsen med en reception.

Også sidste år besøgte Julemor Vestbjerg for at dele godteposer ud og lede dansen om juletræet.

Julemor besøger Vestbjerg Tekst og foto: Erik Amstrup VESTBJERG: Det er ikke kun i erhvervsliv, fodbold og politik, at kvinderne fortrænger mændene fra de betydende poster.

Malermesterne Jan og Ronnie Thomsen modtog mange gratulanter i deres nyrenoverede sprøjtehal.

Det gælder også Julemanden, der må konstatere, at julemor overtager en stadig større del af hans arbejdsgaver. Sådan er det i Vestbjerg, hvor det for andet år i træk er julemor, der

kommer på besøg for at dele slikposer ud til byens artige børn. Det sker, når Julemor på lørdag med kane og rensdyret Rudolfhine i spidsen lander i Vestbjerg. På traditionel vis køres Julemor i et optog, forspændt af FDF-Orkestret til Kiwi, hvor hun vil tænde lysene Vestbjergs juletræ og stå i spidsen for ”runddansen”.

I FDF’s kredshus bliver der julet med en tombola og en café, hvor du kan købe pølsehorn, gløgg og æbleskiver. Også hos naboerne i VAC vil lørdagen stå i julens tegn. Her kan du købe julebag, pynt og dekorationer, ligesom du kan forkæle dig selv med gløgg og æbleskiver.

✶✶ HJALLERUP... RUP... ✶ ✶ ✶ ✶ CHRISTMAS DAYS ✶KÆMPE SKIUDSALG ... Julen begynder i

TORSDAG - FREDAG

✶ ✶✶

SPAR

25% på ALT i butikken, dog ikke i forvejen nedsatte varer...

✶ ✶ ✶

✶ ✶ ✶

OPEN BY CHRISTMAS VI HANDLER TIL KL. 21.00!

✶ ✶ ✶

ENDURANCE LØBEPAKKER Herre/dame. 3 dele. Jakke, langærmet t-shirt, vinter tight Før 1600 kr.

499 KR.

VI ÅBNER VORES NYE SKIBUTIK I ARKADEN TORSDAG 27. NOVEMBER KL. 9.30-21.00

✶ SPAR OP TIL ✶ ✶ Vi åbner med et kæmpe skiudsalg TORSDAG - FREDAG

50% på ski og støvler ...

Støvler fra 799;

Ski fra 1.499;

ÅBNINGSTIDER: HVERDAGE 9.30-17.30 LØRDAG 9.30-12.30 Se også vores webshop: limaskisport.dk

Vi har mærkerne Salomon, Blizzard, Nordica, Technica, Head, Wøhlk, Dalbello

SPAR

50%

på skisokker, handsker, undertøj, pullli, briller, hjelme.

Hjallerup Centret 10-12 . Telefon 9646 7000 . E-mail: hjallerup@sportigan.dk

SKIUDLEJNING. Vores udstyr er helt nyt. Lej en uge for 500 kr. til voksne og 300 kr. for børn. Reserver tid til prøvning: 9646 7000

Vodskov Avis

SIDE 14

25. NOVEMBER 2014

Jernbaneorkesteret spiller julen ind med mange koncerter Med syv julekoncerter på programmet, blandt andet på Århus Banegård, har Aalborg Jernbane Orkester en travl julemåned i sigte. Tekst og foto: Frank R. Sørensen AALBORG – Fredag den 28. november starter en travl julemåned for Aalborg Jernbane Orkester der spiller julen ind på Grønlands Torv ved højhuset. Her er der tradition for at der møder mange op for at danse om det store juletræ. Orkesterets første julekoncert starter klokken 15.30 og det er Torveforeningens

juletræ. Allerede dagen efter om aftenen skal der igen truttes i blæseinstrumenterne, denne gang på Motel Egense ved en julefrokost.

er embrasuren på plads til de mange koncerter. Tre travle koncertdage Mandag den 8. december skal der igen lyde skøn jernbane julemusik, denne gang på Aalborg Banegård. hvor orkesteret tager opstilling i forhallen og siger glædelig jul til passagererne med et lystigt julerepertoire fra klokken 13.45.

Men orkesteret er godt rustet til opgaverne. Efter fire koncerter i Spanien, hvor Aalborg Jernbane Orkester deltog ved en oktoberfest og to koncerter i Aalborg Kongres & Kultur Center i forbindelse med Vinterrevyens 25 års jubilæumsfest den 12. og 13. november, så

Onsdag den 10. december

spiller orkesteret for 43. gang på Aalborg Sygehus Syd i forhallen, hvor hele koncerten transmitteres til samtlige stuer på de to sygehuse. Her er det blevet en tradition at mange, både patienter og besøgende, møder op for at høre og synge med på de glade julesalmer og melodier, ligesom frivillige medarbejdere står klar med juleknas til publikum.

Koncerten starter klokken 19.00. Dagen efter den 11. december, er det Lejbjerg Centret i Vejgård, der skal sættes i julehumør og her starter musikken klokken 13.00. Og for tredje dag i træk, er det Plejehjemmet Aagården der skal nyde godt af jernbanemusikken, hvor julekoncerten i år spilles på Riishøjcentret, Riishøjvej 109 fra klokken 14.00.

Nordjysk julemusik for Århusianerne Den sidste julekoncert for Aalborg Jernbane Orkester bliver onsdag den 17. december, hvor orkesteret tager toget til Århus for at spille julekoncert på Århus Banegård. Ved dette arrangement er det en tradition at borgmesteren uddeler de penge, der er kommet ind ved den store modeljernbane, til velgørende formål.

Brændskov Forsamlingshus får stort ansigtsløft Tekst og foto: Erik Amstrup BRÆNDSKOV: I weekenden var borgerne i Brændskov indkaldt til arbejdsweekend i byens forsamlingshus, der i øjeblikket er under kraftig renovering. - Der mødte en lille snes arbejdsduelige borgere op, og der blev udrettet en hel del, fortæller formanden for Brændskov Forsamlingshus, Niels Hedermann.

Aalborg Jernbane Orkester skal blandt andet spille julekoncert på Aalborg og Århus Banegård.

Ombygningen af forsamlingshus indgår i projektet ”Åndehullet i Brændskov”, der fremover skal sikre gode fællesfaciliteter for borgerne i den lille landsby, få kilometer vest for Tylstrup. Aalborg Kommune har bevilget en halv million kroner til en renovering af området omkring forsamlingshuset på den betingelse, at Brændskov Forsamlingshus de næste fem år kan fremvise et fornuftigt driftsresultat. Bl.a. er et beboelseshus

ved siden af forsamlingshus revet ned for at gøre plads til et grønt område med legeplads, bålplads og en mindre boldbane. Nye vinduer Forsamlingshuset har ligeledes fået nye og langt større vinduer. - Nye og nye er måske så meget sagt. For vi har fået istandsat vinduerne fra det nedrevne nabohus, siger Niels Hedermann. Ved forsamlingshusets vestlige gavl bliver der etableret en terrasse, så folk kan trække frisk luft,

når der er fester i forsamlingshuset. Renoveringen af Brændskov Forsamlingshus forventes at være afsluttet omkring jul. - Hvis alt vel at mærke går efter planen. For arbejdet udføres både af professionelle håndværkere og frivillige, tilføjer Niels Hedermann. Formålet med renoveringen er også at gøre det mere attraktivt for folk at leje forsamlingshuset til fester og andre sammenkomster.

Tryksager Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Sæt et godt aftryk! Vi fremstiller alle former for tryksager - fra den spæde idé og layout til et færdigtrykt produkt. Vi lægger vægt på kvalitet, fornuftig pris og hurtig levering. Kom til os med dine tryksagsopgaver.... · Brevpapir

· Kuverter

· Blanketter

· Visitkort

· Labels

· Brochure

· Blokke

· Løsblade

Brændskov Forsamlingshus har fået nye vinduer og et nyt lydisolerende Troldtek-loft.

Kig ind eller ring og få en snak med vores erfarne grafiker om din tryksag

Janni guldbæk

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 9829 3322 · E-mail: janni@vodskovavis.dk

I forsamlingshusets vestre gavl bliver der monteret en dobbeltdør med adgang til en udvendig terrasse og legeplads.

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

SIDE 15

Julestue i Hammer Bakkers stille ro Tekst og foto: Erik Amstrup VESTBJERG: Selvom der findes et begreb, der hedder ”Julefred”, er det næppe fred, der præger den travle og ofte forjagede tid op mod jul. Derfor er det en helt oplagt

idé at besøge julestuen hos det økologiske savværk og bageri Ideon, der ligger midt i ”Skovens dybe stille ro” på Søhusevej i Hammer Bakker. Lørdag og søndag slås dørene op til en julestue med dekorationer, husflid, strik, dekorationer, træ-

skærerier, pyntegrønt og økologiske varer. Hele huset vil juledufte af pandekager, friskbagt brød, tærter og andre gode sager. Julestuen indeholder også en lille udstilling med kunstneren Karinmey Møllers malerier.

Traditionen tro har Ideon også sørget for aktiviteter for børnene, bl.a. bål og eventyr på naturlegepladsen. I weekenden åbner Kathrine og Finn Nielsen på Ideon i Hammer Bakker dørene til en økologisk julestue.

Fra venstre Leo Nielsen, VVS Installatøren sammen med de to nye medarbejdere Anders og Leif, Søren Enevold, VVS Installatøren Yderst til højre Inge-Lise og Bo Kjeldgaard, tidligere ejer af Arne Pedersens Eftf.

VVS Installatøren i Vodskov overtager Arne Pedersens Eftf. i Vestbjerg VESTBJERG: Efter 23 år som ejer af VVS- og smedefirmaet Arne Pedersens Eftf. har Bo Kjeldgaard valgt at sælge forretningen og gå på efterløn. Bo Kjeldgaard er helt tryg ved at overdrage både kunder og medarbejdere til VVS Installatøren. - Jeg kender jo Leo godt. Vi tog vores autorisations sammen i 80’erne, så virksomheden er i gode hænder, forsikrer Bo Kjeldgaard. – Kunderne kommer nu ikke til at mærke så meget i det daglige. Navnet er jo det sammen. De vil også fortsat møde kendte ansigter, for Anders og Leif fortsætter med at arbejde og servicere kun-

derne fra adressen i Vestbjerg, uddyber Søren Enevold fra VVS Installatøren. – I det daglige fortsætter vi jo helt som vi plejer, bekræfter Leif. Og det er sandelig også et par loyale medarbejdere der gives videre til VVS Installatøren. Leif har nemlig været i virksomheden i 35 år og Anders i 15 år. I en overgangsperiode vil det endda stadig være Bo’s hustru Inge-Lise der tager telefonen og snakker med kunderne. Flere specialer og hurtig udrykning Søren Enevold og Leo Nielsen ønsker med købet af Arne Pedersens Eftf. at kunne servicere og betjene kunder bredt i lokalområdet.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

– Flere folk giver os en bredere pallette af kompetencer, derfor kan vi lave flere specialopgaver. VVS Installatøren er f.eks. den eneste virksomhed nord for fjorden, der er certificeret til at udføre Fjernvarmens Serviceordning hos Aalborg forsyning, fortæller Leo Nielsen. - Det giver os også en stør-

re fleksibilitet i opgaveløsningen. Fordelen er, at vi ved akutopgaver er hurtige til at rykke ud og bedre kan hjælpe hinanden, tiføjer Søren Enevold

Samme år har Arne Pedersens Eftf. eksisteret i 50 år.

Dobbelt op på ancienniteten VVS Installatøren kan fejre sit 25 års jubilæum i 2015.

Det mærkes tydeligt, at alle parter synes de har fundet en god løsning for virk-

Overvejer du at flytte på plejehjem – så se her!

liselund friplejebOliger Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde liselund er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund. vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. du u er velk velkOmmen til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, Marne Kvesel, tlf. 98 29 34 00.

liselund friplejebOliger

Sulsted

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov

Jan: 20 44 30 06

telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

Telefon 98 26 11 84

somhedsoverdragelsen. - Der er jo også en grund til, at jeg er blevet i virksomheden i så mange år, fortæller Anders.

– Ja, vi får sådan set dobbelt op på ancienniteten i virksomheden, siger Søren Enevold med et glimt i øjet.

- Jeg kan mærke, at der er en god stemning i det nye firma.

s ris ep mom m i t xcl e 0,38

Østergaards landbrugsteknik Vi tilbyder alle former for service og reparationer

• Ballepresser • Mejetærsker • Traktor • Minilæsser

• • • •

Maskiner Marksprøjter Smedearbejde Sikkerhedseftersyn

Hydraulik slanger fremstilles og svejseopgaver udføres på stedet fra velasorteret firmabil.

Intet er for stort eller småt til os!!

22611127

en

ars

L .V. d A en e r m nds jde . Sve e b ar og C Sam

SIDE 16

Vodskov Avis

25. november 2014

Julemanden tænder Tylstrups juletræ Tekst og foto: Erik Amstrup TYLSTRUP: Trods sin sædvanlige store travlhed har Julemanden også i år sagt ja til invitationen fra Tylstrup Borgerforening om at tænde lysene på byens juletræ på Trekanten. Julemanden ved godt, hvor Tylstrup ligger. Han var der også sidste år.

Det sker søndag eftermiddag, hvor den rødklædte og hvidskæggede herre også har lovet at medbringe sin store sæk fyldt med julegodter til at alle, de artige børn, der møder op. Der skal også synges og danses om juletræet. Mens der deles julegodter ud til børnene, er Tylstrup Borgerforening vært for en varm kop gløgg til de voksne.

Musicalen ”Grease” til Aalborg næste år AALBORG: Et stjernespækket supercast med Silas Holst, Anna David, Basim og mange flere kan opleves i Aalborg Kongres & Kultur Center den 25. og 26. september næste år. Besøget i Aalborg er led i en større landsdækkende turné, der bringer musicalen fra Tivoli til ni danske byer.

havde i 1971 premiere på et lille teater i Chicago, udelukkende med amatører i rollerne.

Når man siger ”Grease”, tænker langt de fleste på filmen fra 1978 med John Travolta og Olivia Newton John i hovedrollerne. Men ”Grease” blev udviklet som et teaterstykke, og

I løbet af de efterfølgende to år måtte produktionen to gange flytte til et større teater for at imødekomme interessen fra publikum, og GREASE blev den bedst sælgende forestilling på Broadway.

Musicalen ”Grease” kommer til Aalborg i 2015.

Siden har musicalen gået sin sejrsgang over hele verden, hvor den har henrykket millioner.

Den ”Grease”, alle kender i dag, fik Broadwaypremiere i sommeren 1972. Senere samme år spillede den dengang kun 17-årig John Travolta rollen som Doody.

Seniorblæserne tager hul på julen med koncert Tekst: Frank R. Sørensen MUSIK – Første søndag i advent er det efterhånden blevet en tradition at FDF Seniorblæserne holder deres årlige julekoncert og traditionen bliver da heller ikke brudt i år.

Besøg dit lokale møBelhus med stort udvalg i møBler, tæpper og gardiner til markedets Bedste priser

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

Søndag den 30. november om eftermiddagen lægger Hasseris Gymnasium lokaler til orkesteret dejlig julemusik, hvor publikum også får mulighed for at få stemmebåndene trænet op til juleaften når der skal danses og synges om juletræet.

Den flotte festsal på gymnasiet er dækket op med kaffeborde, hvor eftermiddagskaffen kan nydes sammen med pebernødder og brunkager. Også i år er der inviteret et sangkor med til at give lidt afveksling til koncerten og

det bliver Vadum Koret denne gang, med dirigent Trine Georgsen i spidsen. Det bliver Orla Juul Pedersen, Vodskov, der skal guide publikum gennem koncerten og der er gratis adgang.

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

SIDE 17

JULEHYGGE I DEN GAMLE BRUGS TYLSTRUP TLF. 98 26 14 03

Åbent alle dage 7.30-20.00

Alle tilbud gælder kun LØRDAG D. 29. NOVEMBER KL. 7.30 – 20.00

Vær med til den årlige JULETRADITION i din Dagli’Brugs kl. 11 – 13 Vi serverer ÆBLESKIVER og GLØGG – SLIK til børnene. Til de VOKSNE er der smagsprøver på SPECIAL JULEBRYG ØL

Personale og bestyrelse ønsker alle velkommen ”Ole Træmand” har svunget øksen KØb DIT JULETRÆ I DAGLI’bRUGSEN Flere størrelser. Frit valg

150,-

HEL SVINEKAM 4 – 5 kg Pr. stk.

CERES HVIDTØL 6 stk.

10,-

KARAT KAFFE 400 gr.

20,-

149,-

+ pant.

Først til mølle...

ENGEN SNAPS

Klar eller gylden. 70 cl. Pr. flaske

TAFFEL CHIPS

FRANSKE KARTOFLER Flere slags. Pr. ps.

8

95

TUbORG JULEbRyG

1 ks. m. 30 stk.

89

95

+ pant.

BEMÆRK: Vi sælger også Lions Clubbernes ”Hammer Bakker Kalenderen 2015” + Brænde fra Lions Hammer Bakker. Beløbet går ubeskåret til humanitære formål her i lokalområdet.

52

95

Spar 20,-

VI ØNSKER GOD J U L

Vodskov Avis

SIDE 18

25. NOVEMBER 2014

Julerier på Toftegårdscentret i Sulsted Tekst og foto: Erik Amstrup SULSTED: Selvom lørdagens julestue på Toftegårdscentret i Sulsted havde to tombolaer, én om formiddagen og én om eftermiddagen, var der så megen rift om lodderne, at Marianne og Finn Danielsen fra Visens Venner underholdt. Bl.a. blev der spillet på dette underlige instrument: En Bassoline - en sælsom krydsning af en basguitar og en tromme.

der efter bare få minutter måtte meldes alt udsolgt. Dermed var alt, som det plejer at være. Der var også godt gang i salget af juledekorationer og kirkegårdspynt. Toftegårdscentrets sal var fyldt af glade mennesker, der hyggede sig med gløgg, æbleskiver og andre delikatesser, der hører julen til.

I lørdags var der julehygge i Toftegårdscentret i Sulsted.

Julestuens gæster blev underholdt af Mariann og Finn Danielsen fra Visens Venner.

Finn Danielsen spillede på et ganske specielt instrument, som der ikke går tolv af på dusinet, nemlig en så-

kaldt ”Bassoline”. En mærkværdig krydsning mellem en basguitar og en tromme.

Aktive foreninger i dit nærområde v vodskov Motions Cykel Club Formand Søren Nellemann Jensen Tlf.: 98 29 43 21 / 61 63 22 44 kontakt@vodskovmotionscykelclub.dk http://vodskovmotionscykelclub.dk

v vodskov Badminton klub Formand Claus Nielsen, Tlf.: 42 71 53 16 E-mail: cn.nielsen@hotmail.dk www.vodskovbadminton.dk

Uggerhalne sportsrideklub Formand Lise Knudsen Tlf.: 21 24 64 89 E-mail: lise@stanleypost.dk www.uggerhalnesportsrideklub.dk

v vodskov if fodbold Bolden ruller på Vodskov Stadion, Vodskovvej 15 eller på www.vodskovfodbold.dk

v vodskov Håndbold Formand Leon Riis Tlf. 22 35 83 80 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskovhåndbold.dk

v vodskov v volleyball klub Kontaktperson for motionister Jens Kurt Drejer Tlf.: 30 67 47 37 E-mail: boaaj@msn.com Find os på Facebook

v vodskov Tennis Snorgaardens rideklub langholt Elisabeth Stetkær · Tlf.: 61 54 01 10 E-mail: elisabethstetkaer@hotmail.com www.srla.dk

Vodskov

Vodskov v vodskov gymnastik Formand: Ulla Scheving Tlf.: 27 82 90 72 E-mail: vodskovgymnastik@gmail.com www.vodskov.net/foreninger/sport_og_ fritid/vodskov_gymnastikforening.htm

vodskov bridgeklub v Formand Mathias Bruun Tlf.: 98 29 21 40 E-mail: mb@vodskov-bridgeklub.dk www.vodskov-bridgeklub.dk

fdf vodskov v Kredsledelsesmedlem Berit Storm Tlf.: 86 23 28 29 E-mail: fdfvodskov@mail.dk http://fdf.dk/vodskov/kontakt/

Horsens Hammer pensionistforening Formand Marie Krogsgaard Tlf. 96 38 64 97

Når du bliver pensionist - så kontakt os!

Formand Palle Erik Hassing Tlf: 29 64 79 01 Email: formand@ vodskov-foreningsfitness.dk www.vodskov-foreningsfitness.dk

v vodskov Skytteforening Formand Frank Bertelsen Tlf.: 30 26 90 84 E-mail: frank-b@turbopost.dk www.vodskovskytteforening.dk

Hammer Bakker SkAl Havekreds

Formand: Bent B. Thomsen Tlf.: 98 17 46 85 / 27 87 57 15 E-mail: bhvodskov@gmail.com http://home1.stofanet.dk/ vodskov-tennisclub/

lof - den lokale Aftenskole v vodskov, v vestbjerg, Sulsted, vadum v Skoleleder Leif Dyrmose Tlf.: 22 55 03 03 E-mail: dyrmose@nordfiber.dk http://denlokaleaftenskole.lof.dk/

v vodskov Motionsløbeklub Formand: Kasper Vork Steffensen Tlf.: 25 46 33 30 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk

vodskov koret v Kontaktperson Lina Holm-Mortensen Tlf.: 26 85 38 68

din forening www.vodskov.net/foreninger/ Kontaktperson Inger Brix på Siden… viSeS sport_og_fritid/ Tlf.: 22 78 65 17

vodskov_koret.htm E-mail: ... så havekreds.hbh@gmail.com kontakt Vodskov Avis på tlf. 98 29 33 22 https://sites.google.com/site/ eller vodskovavis@vodskovavis.dk. hammerbakkerhavekreds/home

SkAl din forening viSeS på Siden… ... så kontakt Vodskov Avis på tlf. 98 29 33 22 eller vodskovavis@vodskovavis.dk.

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

SIDE 19

Vigtigt at møde op til AN-TV’s repræsentantskab Hvis der skal vælges flere nye lokale medlemmer ind i repræsentantskabet for AN-TV, så skal medlemmerne møde personligt op før dørene lukkes. Tekst: Frank R. Sørensen Det smukke Aalborg Julemærket består af to motiver, Jens Bangs Stenhus og det Gamle Rådhus på Gammel Torv i Aalborg der viser byen i julestemning, tegnet af Hanne Højfeldt, Sulsted.

AalborgJulemærket på gaden Tekst: Merethe Tølbøll JUL - Det er ikke bare Danmarks, men Verdens ældste lokale, og i år er Aalborg Julemærket udkommet for 110. gang – parat til at komme på både mails og kort med julehilsener vidt omkring til venner og bekendte. Den lange historie begyndte i virkeligheden i 1867- og den historie vender vi tilbage til – for der skulle gå en årrække, før ideen til det lokale julemærke dukkede op. Nemlig året efter, at Danmark fik sit første julemærke, som skulle skaffe midler til at hjælpe folk, som ikke havde meget at gøre med. Det er stadig Aalborg Julemærkets hele formål, og rigtig mange familier er hjulpet i årenes løb. Senest sidste år med gavekort på 500 kr. til 200 trængte familier i Aalborg Kommune – og i år med 100 gavekort og andre 50.000 kr., som foreningen bag julemærket agter at dele ud i løbet af året. Det er nemlig ikke kun ved juletid, der er brug for privat hjælp. Det er foreningen Aalborg Kjøbstads Alm. Understøttelsesforening, der står bag, og dens eneste aktiv er foreningen selv og dens eneste formål er at skaffe penge ved udgivelsen af Aalborg Julemærket. I tidens løb har en række lokale kunstnere bidraget til at gøre Aalborg Julemærket kendt og elsket – og sådan er det også i år. To gange julestemning er motiverne på 2014-mærket – malet af kunstneren Hanne Højfeldt, Sulsted. Og ja – så lovede vi den gode historie, som er begyndelsen til det hele. Den kommer her: - Kun tre uger tog det. Så havde 508 aalborgensere allerede meldt sig for personligt og i fællesskab at kæmpe mod byens udbredte fattigdom. De stiftede en forening, og hver uge indbetalte de fire skilling,

som blev brugt til uddeling af mad, brændsel og tøj til folk, som uforskyldt var kommet i den ulykkelige situation, at de ikke kunne forsørge sig selv og deres familie. Det var i 1867! Og både foreningen - og behovet for den - eksisterer stadig: Aalborg Kjøbstads Alm. Understøttelsesforening af 1867 - et historisk og agtværdigt navn med et nutidigt og nyttigt virke. Kontingentet på fire skilling rækker ikke længere til, men grundtanken er den samme: Når man er mange nok, kan man løse selv tunge opgaver. Og selv små enkeltbidrag batter, hvis der er nok af dem. Det er Aalborg Julemærket et godt bevis på. Den gamle forening har udgivet sit eget – og byens - julemærke siden 1905 – og de små mærker er hele grundlaget for, at trængte forældre i Aalborg Kommune kan få mulighed for at give deres børn en jul, der ligner den, de fleste af os kender. Aalborg Julemærket er Danmarks ældste lokale og det næstældste julemærke i Verden overhovedet – og i årenes løb har kendte nordjyske kunstnere stillet sig til rådighed med en perlerække af smukke motiver. Begyndelsen til det hele var en annonce i Aalborg Stiftstidende, indrykket og underskrevet af 45 gode borgere med deres på det tørre og med blik for, at langt fra alle i byen var lige så heldige. De indkaldte til møde og satte sig i spidsen for at tage kampen op mod, hvad der blev beskrevet som den voksende fattigdomsbyrde. - Da Sagen har så stor Betydning, opfordrer vi vore Medborgere til at møde talrigt, hed det i annoncen dengang i januar 1867, og Da sagen stadig har så stor betydning – opfordrer foreningen til, at Aalborg Julemærket købes talrigt…

VODSKOV – Hvad kommer AN-TV’s valg til repræsentantskabet mig ved, de har jo Stofa? Sådan er der mange medlemmer af foreningen der tænker og siger, men grunden til at det er navnet Stofa man ser, er nok, at AN-TV har Stofa til at stå for service og administration. For ni år siden blev for eksempel Vodskov Antenneforening lagt sammen med

AN-TV og før denne sammenlægning mødte der flere medlemmer op til foreningsvalget i Vodskov, der havde 1500 tilslutninger, end der gør til AN-TV’s repræsentantskabsvalg der repræsenterer 50.000 tilslutninger. Ved første valg efter sammenslutningen fik Vodskov otte medlemmer i repræsentantskabet, fire i valggruppe 3 (Andelsboligforeningerne) og fire i valggruppe 4 (Parcelhusejerne). Ved sidste valg fik valggruppe 4 kun valgt to

Vodskov borgere ind som medlemmer. El-installatør Jørgen Hoffmeyer og Vodskov Antenneforenings sidste formand, John Lauritzen har begge været medlem af repræsentantskabet siden sammenlægningen. John Lauritzen, der har en fortid i Danmarks Radio, er også valgt til bestyrelsen i TV Aalborg. Der skal vælges medlemmer til fire valggrupper. Gruppe 1, med to medlemmer udpeget af Aalborg Byråd. Gruppe 2, Almene

boligorganisationer med et medlem pr. påbegyndt 750 medlemmer. Gruppe 3, Andelsboliger- og ejerforeninger med et medlem pr. påbegyndt 750 medlemmer. Og endelig gruppe 4, Enkelttilsluttede parcelhusejere, med et medlem pr. påbegyndt 750 medlemmer. Repræsentantskabsvalget foregår tirsdag den 2. december i år i Aalborg Kongres & Kultur Center om aftenen. Se mere om repræsentantvalget på www. an-tv.dk

tilbyder

lækre negle 3 i en har fået negletekniker, hun hedder Rikke og er at finde i klinikken hver onsdag og fredag, efter aftale. Andre dage vil også være muligt. Book tid allerede nu, til flotte julenegle på tlf. 30 49 42 34. le i gelé Franske neg hvid flot negl med - en n mere kant. Det er e at have naturlig måde gelénegle på. og Er utrolig flot . passer til alle

Intropris . .

225,-

le i gelé Glimmer neg lt kan a gen grænser, - in e helt vilde laves. Både d , men også glimmernegle ret en mere disk udgave.

Intropris . .

Shellac

275,-

Intropris . .

Intropris . .

200,-

bliver - naturneglen re ved hjælp bygget længe r kommer af gelé, og de shellac på.

Manicure

i flot facon Neglene files ordnes. og neglebånd n bliver der På naturnegle kant og malet en hvid top-coat, så afsluttet med r neglen skinne

Shellac på forlængelse

aturneglen. - lægges på n tre uger! Holder op til n Flere farver ka kombineres.

Intropris . .

150,FODPLEJE Vodskovvej 24 9310 Vodskov 98 29 42 43 Mobil: 41 40 25 71 HUSK: Tidsbestilling

300,limmer

Shellac m. g

p med et - kan piftes o er, både hav af glimm og på på naturnegl forlængelse.

lse M. forlænge Intropris . . Naturnegl Intropris . .

350,250,-

Vodskov Avis

SIDE 20

25. NOVEMBER 2014

KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: Handyman udfører træfældning/beskæring. Ejendomsservice, viceværtfunktion. Alge/mos bekæmpelse. Belægning/flise opgaver. Tlf. 51 89 02 93

Sælges: Tysk Ruhårshvalpe – meget børnevante og efter forældre med jagtegenskaber i top. Begge forældre haves. Tlf. 50 46 70 09 Sælges: Grønkålstop 5 kr. Hvid silkedværg. Tlf. 24 93 69 83 Sælges: Jule-Loppemarked, lørdag 29.11. kl. 10-15. Gløg og æbleskiver kan købes. Fælleshuset, Vendelparken 54, Sulsted.

LOPPE

SERVICE

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w Midtvendsyssel Avis, Hjallerup w Rold Skov Bladet, Skørping w Vodskov Avis, Vodskov w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Sælges: Brugt isolering, birketræ, branddøre, indvendige døre, vinduer i plast og træ, brandskabe med slanger, håndvaske, toiletter, Velux-vinduer 140 x 78, køkkenskabe, yderdøre. 11 kg gasflasker (tomme). Små fugle – finker og undulater sælges. Evt. bytte med parakitter. (Fugle afhentes) Tlf. 50 79 34 50 Sælges: Super godt hø i minibigballer, velegnet til heste. Til løbende afhentning, evt. levering. Tlf. 20 62 56 09 Sælges: Alle typer brænde, savet og kløvet efter ønske, leveres i hele Nordjylland. www.bjergager-skovservice.dk Tlf. 40 79 88 20 Sælges: Super hø, wraphø, økologisk hø, byghalm m/u græsudlæg, minibigballer. Til løbende levering/opbevaring. Dybvad tlf. 60 81 21 36 Sælges: Ægte Golden Retriver, mest lyse, flest drenge. Tlf. 60 65 38 87 Sælges: Vinterdæk på fælge 185/70/R14 med 4 bolthuller, Marshall, kørt en sæson. Tlf. 51 37 29 57 Sælges: Store grønkålstoppe. Tlf. 98 81 13 79 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Nyt og gammelt (møbler, malerier, lopper). Åbent hver tirsdag kl. 16-21. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 22 44 50 92

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 20 32 73 38 / 21 26 43 30 Sælges: Momsregnskab/ Bogføringsassistance/Årsafslutning. www.bogholderiservice.info Kontakt Lisbeth, 98 37 10 02

Gammeldags jul i Tylstrups Dagli´Brugs Sælges: Tørt hø i småballer. Velegnet til heste. Ved Hjallerup. Tlf. 61 33 63 99 Sælges: Julegæs. Bestilling modtages på grydeklare julegæs. 40 kr. pr. 1/2 kg. Tlf. 98 84 19 84 Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/snedker arbejde, have/belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93 Sælges: Loppemarked: Lørdag-søndag. Landsbyrosen, Mågestel, Blå Blomst, Musselmalet, Julerose samt flere. Vaser, B&G, Kongelige, Herman A. Kähler med kohornsmaling. Figurer i Kgl. Mange øl- og vinglas. Strandgårdsvej 60, Gerå V. Asaa

Tekst og foto: Erik Amstrup TYLSTRUP: På lørdag inviterer Dagli’Brugsen i Tylstrup på gammeldags julehygge. Både uddeler Jonas Bertelsen, personale og besty-

Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000,- kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60

Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik, så ring efter PoulEriksMusik og få sangbog/CD med. Tlf. 98 81 14 58

relse står klar til at forkæle kunderne med gløgg, æbleskiver, slik og smagsprøver på specialbrygget juleøl. Der er naturligvis også fundet ekstra gode juletilbud frem, og som kun gælder lørdag.

Lager og opbevaringsrum

Højtryksspuling

(nye lokaler)

24 m3 kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms

Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk

Annoncørinfo! Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, assing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09

Sælges: Pyntegran, 10 kr. 2. kl. juletræer, 100 kr. Jørn Andersen Vestermarksvej 57, Tylstrup Tlf. 22 59 20 05

• •• ••• • •• • Tylstrup

Sulsted

Vi er den ugeavis i vort udgivelsesområde der har flest læsere!

Vestbjerg Bouet

Grindsted Uggerhalne

Vodskov Langholt Stae Vester Hassing

Kilde: Index Danmark / Gallup lokal helår 2013

Sælges: Lagerlokaler udlejes. Flyttegods, biler, både og campingvogne fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05

Tlf.: Navn:

Sælges: Campingvogne opstaldes for vinteren på Aalborgvej 715. Tlf. 30 98 72 09

Adr.:

KONTANT

Også julemanden og bestyrelsen hjælper til, når der julehygges i Dagli’Brugsen i Tylstrup.

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

KOM I KONTAKT MED

40.000

Hans Christiansen

HUSSTANDE INDRY K EN LOPPE A NNONCE I T EL EF ON 9 8 2 9 3 3 2 2

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Ring og tal med vores erfarne annoncekonsulent om dit annoncebudskab

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 9829 3322 · E-mail: hans@vodskovavis.dk

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

SIDE 21

Ingen jul uden marked i Hammer Bakker Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: På lørdag inviterer AK-Dagtilbud i Vodskov til deres årlige og traditionsrige julemarked i gartneriet, værkstedet og specialtilbuddet Marco Polo.

Frederikke, Christina og Line sammen med indretningsarkitekt Gitte Lacarriere, der har bistået eleverne under Vestbjerg Skoles emneuge.

Vestbjerg Skole markerede 25-året for FN’s Børnekonvention Tekst og foto: Erik Amstrup VESTBJERG: Vestbjerg Skole har endnu engang markeret sig som en skole, der giver eleverne internationalt udsyn. - Derfor var det helt oplagt at bruge årets emneuge til at markere 25-året for vedtagelsen af FN’s Børnekonvention, fortæller lærer Karin Keller Larsen. Børnekonventionen siger bl.a., at alle børn har ret til at overleve, til at vokse op under sunde og trygge forhold og til at udvikle sig. Fra mandag til torsdag var skolens elever derfor involveret i forskellige emner og opgaver, der alle havde afsæt i børns rettigheder. Der blev arbejdet under overskriften ”SCREAM”, som - i tilfældet her - ikke er navnet på en gyserfilm – men en forkortelse af ”Supporting Children’s Rights through Education, the Arts and the Media”.

På vanlig vis byder Julemarkedet på et sandt overflødighedshorn af gode sager. Det er lige fra juledekorationer, pyntegrønt, hjemmestrikkede strømper, fil-

tede hjemmesko, keramik, julepynt, stearinlys, hjemmelavede bolsjer og meget mere. Der er gratis hestevognskørsel mellem gartneriet, værkstedet og Marco Polo. Også Museet på Stormosevej 4 har åbent i forbindelse med julemarkedet. Skulle sulten melde sig under alle julerierne, kan du købe æbleskiver, vafler, store klejner, frikadeller, gløgg og naturligvis også kaffe og the.

Julemarkedet i Hammer Bakker byder bl.a. på hestevognskørsel.

Glæd dig til:

lAnGHOlT HAllens

GiGAnTisKe 25 ÅRs

JubilæumsFesT lørdag 18. april 2015 kl. 18.00 – 02.00

En glad fest med populære toner fra 60’erne – 70’erne – og 80’erne

RiC sTAm Pi nG b

Ks

Oversat til dansk: At støtte børns rettigheder gennem uddannelse, kunst og medier.

TH e AR

ROWs

Nogle af eleverne var blandt andet på besøg i Brovst Asylcenter. Andre har lavet forskellige ting af genbrugsmaterialer, der under torsdag aftens skolefest blev solgt for at støtte gadebørn i Uganda. Nogle af de ældste elever har malet vægmalerier med portrætter og citater af kendte humanistisk indstillede verdensledere, som f.eks. Nelson Mandela, Ghandi og flere andre. Til at hjælpe sig med både teknik og inspiration har eleverne på Vestbjerg Skole haft indretningsarkitekt Gitte Lacarriere fra Nørresundby. FN’s Børnekonvention blev vedtaget den 20. november 1989. Mere end 190 lande har skrevet under på, at de vil følge konventionen.

Har du ikke fået Vodskov Avis senest onsdag med Post Danmark - så skriv til os på vodskovavis@vodskovavis.dk

Jubilæumsmenu: Leveret af Hjallerup Kro Forret: Røget dyrekølle med pesto Buffet med 3 slags kød, kartofler, sauce, salater, 2 slags dressing, hjemmebagt brød.

lAD J ubilæums ubilæumsF Fes esT Ten Væ V Re - Firmafesten - Gadefesten - Den glemte eller forsinkede julefrokost - Fætter og kusinefest

Dessert: Islagkager m/marcipan.

IA R E T E AF 16 LG: C – A S S 0 T N 1 sik u m B I LLE OLT HALLE MBER KL. og s n E H a V G d O .N nu, LAN 0 e 3 m G A med , SØND 8 : 19 s i r p ÅRETS billet JULEGAVE

IDÉ

Vodskov Avis

SIDE 22

Ugens film i Kino Hjallerup STILLE HJERTE HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 20. TIL OG MED SØNDAG 30. NOVEMBER (Dog ikke onsdag 26. november) ENKELTE DAGE OGSÅ KL. 16.15 (Se annoncen) Biografklub Danmark Esther og hendes mand, Poul, har inviteret deres nærmeste familie på weekend i parrets fynske landejendom. Selv om det kun er efterår, fejrer de jul med andesteg og brune kartofler. For Esther lider af en uhelbredelig sygdom, og hun har bedt sine to voksne døtre om at hjælpe hende til en værdig død, Ved eftermiddagsforestillingerne og søndage aften vises filmen med danske undertekster.

KRUMMERNE – ALT PÅ SPIL LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 11-årige Krumme ønsker sig en cykel, så han kan deltage i skolens mountainbikeløb. Hans kreative far er sløjdlærer, men har det svært med skolens mange regler. Mor, som er børnehavepædagog, er nødt til at tage en lederuddannelse, hvis hun vil beholde jobbet. Og lille Grunk hjælper Far med at opfinde en strømbesparende transformator.

DOMMEREN SNIGPREMIERE KUN ONSDAG 26. NOVEMBER KL. 19.30 Den lidt for smarte Chicago-advokat Hank Palmer rejser hjem til fødebyen Carlinville, da han hører, at hans mor er død. Gensynet med hans far, dommer Joseph Palmer, bliver alt andet end kærligt, for der har været kold luft imellem far og søn i mange år. Men da Joseph kort efter kører galt og anklages for at have dræbt en mand, begraver Hank stridsøksen for at forsvare sin gamle far i retten. Medlemmer i Biografklub Danmark og Østvendsyssel Filmklub kan købe billetter til halv pris.

25. NOVEMBER 2014

Julebanko i Ajstruphus Tekst og foto: Erik Amstrup AJSTRUP: Helt i overensstemmelse med de gamle traditioner, byder Ajstrup søndag eftermiddag julen velkommen med et bankospil i Ajstruphus. Når alle brikker er på plads, og det store bord efterfølgende tømt for gevinster, følges alle ajstruppere til Ajstrups gamle brugsforening, hvor byens juletræ vil blive tændt. Dagen sluttes af med en

Søndag eftermiddag skal der atter spilles julebanko i Ajstruphus. hyggelig sammenkomst hos tekstilfirmaet C. Olsen, hvor Gro Sachse er

vært for en hyggelig sammenkomst med gløgg og æbleskiver.

Unge til kamp for ulven WWF: Sidste år kom de to Sulsted piger, Simone og Neckita hele vejen til Afrika i WWF Verdensnaturfondens landsdækkende kampagne, Wildschool. Nu lanceres kampagnen igen, og denne gang skal der sættes fokus på ulven. Ulven kommer! - I Danmark er der opstået en slags paranoia omkring ulven. Man hører ofte, at et dyr, antageligvis, er blevet nedlagt af en ulv, men det er sjældent, at nyheden bliver fulgt op, hvis det efterfølgende viser sig at være en hund. Det skaber utryghed i befolkningen og giver et usandfærdigt billede af ulven, siger Gitte Hemmingsen, leder af WildSchool. Hvorfor skal der sættes fokus på sagen? Det er vigtigt at sætte fokus på problematikken, da ulvene ikke bør ses som et onde i den danske natur, men snarere som en kærkommen tilflytter, mener WWF Verdensnaturfonden. I Danmark har vi en meget rig vildtbestand med en overflod af kronhjorte og rådyr. Ulvene nedlægger vildt, hvilket holder bestanden nede, samtidig med at de svageste dyr bliver sorteret

fra. Det giver en sund bestand. Hæsblæsende udtagelsesforløb For at komme i betragtning som Wildlife Reporters skal aspiranterne dyste mod andre unge fra forskellige dele af Danmark. Kampagnen sker i samarbejde med Randers Regnskov, Odense ZOO og København Zoo, som vil skabe rammerne for tre hæsblæsende BaseCamps, hvori de endelige Wildlife Reporters bliver fundet. Livet som Wildlife Reporter Som Wildlife Reporters kommer man med egne øjne til at se, om det er muligt at leve sammen med vilde dyr. I Finland vil det endelige hold stå ansigt til ansigt med ulve og bjørne, og de vil skulle interviewe folk, som i årevis har arbejdet og levet med dyrene som nabo. Deres opgave bliver at researche, skrive artikler og rapportere hjem, hvordan man som almindelig dansker kan undgå konflikter med ulvene. Sådan deltager de De unge skal tilmelde sig ekspeditionen i par via hjemmesiden www.wildschool.dk.

Herfra udvælger WWF Verdensnaturfonden de bedste par, som skal dyste videre på én af tre hæsblæsende BaseCamps i henholdsvis Randers Regnskov, Odense ZOO og Københavns Zoo.

Kampagnen sætter fokus på den nyligt ankomne ulv i Danmark og søger at finde en måde, hvormed danskere kan leve i harmoni med ulven. Det anslås, at der maksimalt kan leve 100 ulve i Danmark med de nuværende fødemuligheder. Unge i alderen 12-17 kan tilmelde sig. Tilmelding fra 5. november – 27. marts. BaseCamp i Randers Regnskov den 25.-26. april, i Odense ZOO den 9.-10 maj og i Københavns Zoo den 30.-31. maj. Ekspeditionen til Finland ligger fra den 13.-17. juli. Se mere på www.wildschool.dk.

A THOUSAND TIMES GOOD NIGHT Østvendsyssel Filmklub MANDAG 1. – ONSDAG 3. DECEMBER KL. 19.30 SØNDAG 7. DEC. KL. 16.15 Rebecca er en af verdens førende krigsfotografer. Men hendes livsfarlige job har store omkostninger for hendes mand, Marcus, og deres døtre, Lisa og Steph, som hver dag lever med frygten for at miste deres mor. På en opgave i Kabul, hvor Rebecca følger en selvmordsbomber, kommer hun slemt til skade. Det får Marcus til at stille et ultimatum: Rebecca må vælge mellem familien og krigszonerne.

WWF Verdensnaturfonden henvender sig nu til ungdommen med kampagnen ”Til kamp for ulven”. Foto: Chris Martin Bahr.

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

SIDE 23

Nu er der igen bevægelse på boligmarkedet hos 6den lokale mægler.

6

6 6

6 6 6 6

l i t r e g i ol b r e l ng a m 6 Vi6

6

! g l sa

6

Disse boliger er også lige solgt i området Få en tidlig julegave - ring for en gratis salgsvurdering

199

ejendomsmægler Claus Pedersen

ejendomsmægler Torben Mølgaard Andersen

Nybolig Vodskov Vodskovvej 40 A 9310 Vodskov Tlf. 9829 2277

Vi har mange års erfaring med køb og salg af boliger i området.

Vodskov Avis

SIDE 24

25. NOVEMBER 2014

Stor pokal- og medaljehøst til Svømmeklubben Søhesten Tekst: Erik Amstrup HJALLERUP: Svømmeklubben Søhesten i Hjallerup gjorde et solidt indhug i medaljerne ved årets Vendsyssel Cup i Skagen. Efter stævnet kunne Søhestens konkurrencesvømmere nemlig vende hjem til Hjallerup med otte pokaler, ti sølv- og 13 bronzemedaljer.

Rosenkjær Blach. Der deltog i alt otte klubber i Vendsyssel Cup. Udover Hjallerup var det Skagen, Aabybro, Sæby, Frederikshavn, Nørresundby, Brønderslev og Hjørring. Svømmeklubben Søhesten var den klub, der svømmede flest medaljer hjem.

- Desuden satte svømmerne mange personlige rekorder og fik endda også nogle kravtider til mesterskaberne, fortæller træner Camilla Rosenkjær Blach. - Det var tilmed også et hyggeligt stævne med masser af spænding og power. Der var lysshow og diskotoner ved indmarchen til finalen, hvor publikum heppede til den store guldmedalje, tilføjer Camilla

Svømmerne fra Søhesten høstede otte pokaler og 23 medaljer ved årets Vendsyssel Cup i Skagen (Privatfoto).

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

LÆSERBREV Kære hundeluftere - vis hensyn For os beboere herude på Liselund – både på plejehjemmet og i de tilhørende 74 lejemål. I boligblokkene og i rækkehusene har vi været vidne til, at hundeluftere fra de omkringliggende beboelser i større og større omfang lader deres hundes efterladenskaber forblive der, hvor deres hunde droppede dem. Det har skabt vrede og

frustrationer herude.

blandt

Vore plejehjemsbeboere kommer efter deres gåture tilbage med hundelort på sko og på deres rollatorer. Vore viceværter taler om hundelort, der spredes, når de slår græs. Når vore lejere – specielt i rækkehusene – har besøg af børnebørn, der leger på vore græsplæner, sker

HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG

Håndværkere Landinspektør med med lokalkendskab lokalkendskab Landinspektør LandinspektørSøren SørenLange Lange -–Tlf. Tlf.2622 26221120 Landinspektør 1120 Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Landinspektørfirmaet Søren Lange Firmaadresse: Slotsgade 31, Nyhavnsgade 9,9000 9000Aalborg Aalborg– -Tlf. Tlf.98120611 9812 0611 www.s-lange.dk www.s-lange.dk

Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle om-

Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v. råder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E N I L N O io s fes nel o r p n e d me g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

TIL DET!

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

|

9600 Aars

|

Tlf. 20 30 65 43

os

www.ks-aps.dk

det ofte, at de kommer ind med hundeekskrementer på sko og tøj. Ansvarlige hundeluftere er velkomne på Liselunds anlæg. Men når man sætter sin hund til at skide ud for vinduerne til plejehjemmets køkken, hører vores venlighed op. Selvfølgelig skal enhver, der har direkte adgang til offentlige områder – såsom vej – en pligt til at gøre rent efter sig. Kunne man tænke den mulighed, at der pålægges en hundeejer, der lader sin hund besørge på Liselunds mere eller mindre private veje, græsplæner og flisegange, erstatning til dækning af udgiften til svineriet? Derfor kære hundeluftere: Tag en pose med til jeres hundes efterladenskaber, så er problemet løst. Men husk ikke at smide poserne med indhold ind i vores beplantninger. Læg dem i stedet i skraldespandene rundt omkring i området. Vi håber, at vi med dette lille indlæg kan komme uvæsenet til livs. Knud E. Pedersen Formand for Lejeforeningen 9310 Liselund.

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

SIDE 25

Frisørpenge til dyreinternatet i Hjallerup HJALLERUP: Den sidste mandag i oktober holdt Frisør Landor et velgørenhedsarrangement i salonen i gågaden i Nørresundby. I salonen havde man talt om at gøre noget godt for dyrene. Man besluttede sig derfor for at støtte Dyrenes Beskyttelses internat i Hjallerup. Normalt er salonen lukket om mandagen. De fire frisører havde alligevel åbnet dørene for at farve og klippe hele dagen med det formål at få penge i kassen til dyreinternatet. Der var også lodtrækning om sponsorgaver og to billeder af kunstneren Jeanette Marie Kjeldsen. Pigerne fra Frisør Landor i Nørresundby havde en i dobbelt forstand stor check med til Dyrenes Beskyttelses internat i Hjallerup. (Privatfoto)

Repræsentanter fra Nordjyllands internat var også

til stede for at få en snak med de forbipasserende om internatets arbejde med dyreredning. - Vi håber, at ideen smitter, og andre virksomheder lader sig inspirere til at holde et lignende arrangement, siger internatets souschef René Skall.

- Frisør Landors pigerne har virkelig knoklet, hvilket også tydeligt fremgår af beløbets størrelse, siger lederen af Dyrenes Beskyttelses internat i Hjallerup Lotte Brink.

Pigerne fra Frisør Landor hae nu været på besøg i internatet i Hjallerup, hvor de kunne overrække en check på 21.521 kr. Pengene er ”øremærket” til to løbegårde og en kattevoliere. De fire frisører, der var meget begejstrede for projektet, fik en fuld rundvisning på internatet.

Èn af beboerne på Dyrenes Internat i Hjallerup fik sig en kærlig ” frisørkrammer”. (Privatfoto)

HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

TYLSTRUPMUREREN

ApS

AUT. KLOAKMESTER

Tømrermester

Ole Madsen

• Nybygning • Landbrugsbyggeri • Omforandring • Totalentreprise

Vi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

d

Tlf. 28 60 34 02

www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

tlf. 96 46 70 09

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

ApS

Glarmesterfirmaet

Tylstrup VVS

Vilh. Johansen og Søns eftf. SPAR IOP 3000,Tænker påTILombygning, tilbygning eller helt nyt?

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

Vi laver alt i glarmesterarbejde f.eks. · Termoruder · Drivhusglas · Spejle · Forsikringsskader · Døgnvagt.

Langholt AP Mureren S Ian Morvang

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup, www.tylstrupmureren.dk

Bil 20 43 17 97

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!r-

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01

Annoncer under ”Håndværkere” 98 29 33 22

solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Kvalitet og personlig service Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

Thistedvej 86 9400 Nørresundby www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Tlf. 98 17 04 46 www.mesglas.dk

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

SIDE 26

+

Værd at vide

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

Vodskov Avis

25. NOVEMBER 2014

Fælles kommunal indsats mod spritkørsel SPRITKØRSEL: Nordjylland indtager en kedelig andenplads i spritkørsel. Derfor går 11 nordjyske kommuner nu forrest mod unge mænds spritkørsel i ny fælles spritkampagne.

De får hjælp af unge kvinder, der skal tale de berusede fyre væk fra rattet. Med julefrokosttid lige om hjørnet er prognoserne for nattelivet allerede lagt: Vi

DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER

Nu står kærester, pårørende, søskende og veninder sammen, og siger stop til de fulde unge fyre, der kører sig selv og andre ihjel. Kampagnen ”Spritkørsel – Helt ærligt?!” lanceres i Nordjylland og er et særligt tiltag mellem de 11 deltagende nordjyske kommuner. I kampen imod spritbilister står de tæt sammen, siger trafikplanlægger Birgit Krogh Alminde fra Mariagerfjord Kommune:

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Vodskovhallen (Midlertidig nedtaget!) Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på facaden på hjørnet af bygningen)

Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Vestbjerg:

Toyota - Vang Mark 24 (indenfor)

Plakater med unge kvinder skal tale berusede ungersvende væk fra rattet.

Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler)

sulsted:

Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt:

Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre)

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Plejehjemmet Hassinghave - indgangen til venstre i aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset) bouet/nørre uttrup:

Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35)

Kvinder er nøglen Kampagnen tager udgangspunkt i, at kvinder er nøglen til at fange de dumdristige mænds opmærksomhed. Udfordringen ligger typisk i landdistrikterne, hvor det er i weekenderne, at størstedelen af spritulykkerne forekommer. Kampagnen ”Spritkørsel – Helt ærligt?!” spiller på de oplagte kønsroller i nattelivet, hvor en bemærkning fra en pige kan gøre hele forskellen mellem liv og død. Facebook er afgørende for at ramme målgruppen i øjenhøjde, udtaler projektleder Jane Olesen fra Frederikshavn Kommune: Kampagnen eksekveres på Facebook via film, website, deling af opslag, en social festalias-generator samt fysiske plakater på nordjyske uddannelsesinstitutioner og idrætsklubber. Missionen om at gå forrest deles af mange af de deltagende piger, hvor flere selv har oplevet de tragiske sider af spritkørsel.

Auto-tilbud frA

Vestbjerg bAkke Køb og salg af brugte biler Alt i autoreparationer • •

Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

også de mindre kommuner kan være med, siger Birgit Krogh Alminde.

Motormarked

grindsted:

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre)

– I trafikudvalgene har vi erkendt, at spritkørsel er et fælles problem i Nordjylland. Spritbilister tager intet hensyn og forvolder stor skade på dem, som bliver ramt. En samlet indsats over for den unge spritbilist sikrer regional effekt, hvor

* ISO 9000 - 2001 godkendt

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)

kan se frem til høje promiller og unge, mandlige billister med trafikuheld på samvittigheden. De unge mænd er nemlig i hele 86 % af tilfældene den typiske spritbilist på de danske landeveje. Hvert år er spritkørsel skyld i hvert femte trafikdrab, hvor især de små byer og landdistrikter oplever de fleste slingrende trafikanter.

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker RA Klargøring til syn Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Vodskov Avis

25. november 2014

UGENS TV ONSDAG DR1 05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Den store edderkopkrabbesamling 06.40 Formiddagsprog. 11.30 Antikkrejlerne 12.15 Skattejægerne 12.45 Eftermiddagsprog. 15.50 Columbo: En stjernes fald 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 AntikQuizzen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Bonderøven 20.30 Vanens Magt 21.00 Blok på bistand 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Vi ses hos Clement 23.15 Blindt spor 00.05 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 En mand og hans campingvogn 12.10 Spekulanterne slår til igen 12.50 The Daily Show 13.15 Madmagasinet 13.40 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 18.50 Spekulanterne slår til igen 19.30 Javel, hr. minister 20.00 DR2 NU 20.30 Farvelfærd 21.00 Homeland 21.50 Bankerot 22.15 Tidsmaskinen 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.25 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.30 Alarm 112 15.05 Razzia. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Dicte. Dansk krimiserie 20.50 Operation X: De falske direktører 21.40 CPH Lufthavnen 22.00 Nyhedsblok 22.40 Flimmerland 23.15 Natholdet. 2 afsnit 00.30 Natfjernsyn

26. november - 2. december 2014

TORSDAG DR1 05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Flodhestenes paradis 06.40 Formiddagsprog. 11.25 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Eftermiddagsprog. 15.30 Columbo: Dødens skalpel 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 AntikQuizzen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Diverse meddelelser - med Anders Lund Madsen 20.30 Bankerot 21.00 Kontant 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle. Krimi 00.05 Natfjernsyn

FREDAG DR1 05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Paradisfugle i Ny Guinea 06.40 Formiddagsprog. 11.25 Antikkrejlerne 12.10 Skattejægerne 12.35 Eftermiddagsprog. 15.50 Columbo: Skakmat 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 KLASSEN - ti år i folkeskolen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 Her er dit liv 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 Hestehviskeren. Amr. romantisk drama 00.05 Før og efter 01.50 Sidste appel 03.15 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdainn 11.40 En mand og hans campingvogn 12.10 Spekulanterne slår til igen 12.50 The Daily Show. Amr. satireshow 13.15 Penge 13.40 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 18.50 Spekulanterne slår til igen 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Ti stille kvinde 22.00 Quizzen med Signe Molde 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 05.10 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 05.40 Midt i naturen - Costa Rica 06.40 Når søkøerne rejser hjemmefra 07.10 Formiddagsprog. 11.35 OBS 11.40 Dyrlæge på eventyr 12.35 Eftermiddagsprog. 15.40 Herretur 2 - Jagten på Curlys guld 17.30 Her er dit liv 18.30 Nyhedsblok 19.00 OBS 19.05 Mit liv blandt bavianer 20.00 Kongerigets Klogeste 21.00 Kriminalkommissær Barnaby 22.30 Vera: Den barmhjertige samaritaner 00.00 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 En mand og hans campingvogn 12.10 Spekulanterne slår til igen 12.50 The Daily Show 13.15 Kontant 13.45 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Diverse meddelelser - med Anders Lund Madsen 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Snabba Cash. Sv. actiondrama fra 2010 22.00 Store danskere: PH 22.30 Deadline 23.00 JERSILD minus SPIN 23.45 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Eftermiddagsprog. 15.05 Razzia. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? Dansk quizshow 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Operation X: De falske direktører 20.45 Station 2 21.35 Golden League-håndbold: Norge-Danmark (k), direkte 22.00 Nyhedsblok 22.45 Golden League-håndbold: Norge-Danmark (k), direkte 23.25 Natholdet 00.15 Natfjernsyn

DR2

SØNDAG DR1 05.30 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 06.00 Otte årstider 06.40 Når orangutangen skaber sig 07.10 Formiddagsprog. 10.00 Ud i naturen 10.15 Bankerot. 4 afsnit 12.00 Piger på landet 12.50 Eftermiddagsprog. 16.40 HåndboldSøndag: Aalborg Håndbold-Dunkerque HB Grand Littoral (m), direkte 18.30 Nyhedsblok 19.00 Den fantastiske planet 20.00 1864 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Annika Bengtzon: En plads i solen. Sv. krimi 23.40 Et skud i mørket 00.30 Natfjernsyn

DR2

07.00 Debatten 08.00 DR2 Morgen 08.30 60 Minutes 09.15 Nedtælling til katastrofe 10.05 Verdensøkonomien bløder. 2 afsnit 11.05 Tidens Tegn 11.55 Kampen om Arktis 12.45 De Uhelbredelige? 13.30 Eftermiddagsprog. 15.40 DR2 Tema: Hvad skal vi med mænd? Hvad skal vi med kvinder? 18.30 Landmandsliv 19.30 Bankerot 20.00 DR2 Tema: Svindlerne 22.30 Deadline 23.00 Debatten 00.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Eftermiddagsprog. 15.00 Bruce den almægtige. mr. komedie 16.50 Golden League-håndbold: Danmark-Serbien (k), direkte 17.40 Nyhederne 17.45 Golden League-håndbold: Danmark-Serbien (k), direkte 20.00 Vild med dans 21.40 Best of Breinholt & Venner 21.55 Vild med dans - afgørelsen 22.20 Best of Breinholt & Venner 22.50 Four Christmases 00.25 Natfjernsyn

UGE 48 - 2014

TV2

MANDAG DR1

TIRSDAG DR1

05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Eftermiddagsprog. 15.50 Columbo ser dobbelt 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Sporløs 20.45 Den dag de fremmede forsvandt 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Kriminalinspektør Banks 00.00 Mord med dr. Blake 01.00 Natfjernsyn

05.05 Emmerdale. 2 afsnit 05.50 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Eftermiddagsprog. 15.50 Columbo: Skønheden dræber 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 19.30 Tidsrejsen 19.55 TV Avisen 20.00 Kære Nabo - gør bras til bolig - Ballerup 20.45 Jagten på det vilde vejr 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet 22.20 Sporten 22.30 Wallander: Lækken 00.00 Natfjernsyn

DR2

07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 Morgen 08.30 Formiddagsprog. 12.00 DR2 NU 12.30 Eftermiddagsprog. 16.15 Detektor 16.45 Han, hun og godset. 2 afsnit 17.45 Kramer mod Kramer. Amr. drama 19.30 Diverse meddelelser - med Anders Lund Madsen 20.00 So ein Ding 20.30 Quizzen med Signe Molde 21.00 Detektor 22.00 Michael Jeppesen møder... 22.30 Deadline 23.00 2. sektion 23.30 60 Minutes 00.15 Natfjernsyn

TV2

06.00 Mouk. 2 afsnit 06.05 Den tasmanske djævel 06.30 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.55 Formiddagsprog. 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Eftermiddagsprog. 15.00 SuperMatchen 15.50 SuperMatchen 16.50 Supermatchen: Studiet 17.05 SuperMatchen 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Zirkus Nemo 2014 21.15 Zirkus Nemo 2014 22.15 Frihed på prøve 00.00 Falling Down 01.55 Natfjernsyn

DR2

07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 En mand og hans campingvogn 12.10 Ti stille kvinde 12.40 The Daily Show 13.00 Bag Borgen 13.30 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.20 Yallahrup Færgeby 19.30 Javel, hr. minister 20.00 Godt sagt 20.45 Indefra med Anders Agger 21.30 Skilsmisse 22.00 So Ein Ding 22.30 Deadline 23.15 Do The Math 00.05 Natfjernsyn

TV2

06.00 Mouk. 2 afsnit 06.05 Den tasmanske djævel 06.30 Formiddagsprog. 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.05 Eftermiddagsprog. 16.15 Badehotellet 17.05 Dicte. Dansk krimiserie med Iben Hjejle 18.00 Nyhedsblok 18.20 Golden League-håndbold: Danmark-Frankrig (k), direkte 19.10 Nyhedsblok 19.15 Golden League-håndbold: Danmark-Frankrig (k), direkte 20.15 Nyhedsblok 21.00 Badehotellet 21.55 Skyggen 00.05 Natfjernsyn

07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain 11.40 Nedtælling til katastrofe 12.50 The Daily Show 13.15 Horisont 13.45 Godt sagt 14.30 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.10 Yallahrup Færgeby. 2 afsnit 19.30 Javel, hr. minister 20.00 JERSILD minus SPIN 20.45 Dokumania 22.15 DR2s ARK 22.30 Deadline 23.15 Killing Time 00.10 The Daily Show 00.30 JERSILD minus SPIN 01.15 Natfjernsyn

TV2

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.35 Alarm 112 15.05 Razzia. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.30 Jul i familien 21.05 D’Angleterre - den hvide dame på torvet 22.00 Nyhedsblok 22.45 Politiskolen 23.20 Best of Bremen Allstars 23.50 Natfjernsyn

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.25 Alarm 112. 2 afsnit 15.25 Razzia. 2 afsnit 16.25 Alletiders Julemand 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Alletiders Julemand 20.30 Pigen med knogler af glas 21.25 Alarm 112 22.00 Nyhedsblok 22.45 Politiskolen 23.15 Best of Bremen Allstars 23.55 Klovn. 2 afsnit 00.55 Natfjernsyn

Hestehviskeren

DR1 fredag kl. 21:25 Amr. romantisk drama fra 1998 med bl.a. Robert Redford og Kristin Scott Thomas Den 14-årige Grace og hendes hest bliver ilde tilredt, da de rammes af en lastbil. Graces mor, Annie, kører fra New York til Montana DR1 torsdag kl. 22.30: “Kriminalkommissær Foyle”

Side 27

TV2 torsdag kl. 20.00: “Operation X: De falske direktører”

Insomnia

DR1 lørdag kl. 00.00 Amr. thriller fra 2002 med bl.a. Al Pacino og Robin Williams Politimanden Will Dormer sendes til Alaska, midnatssolens land, for at efterforske det brutale mord på en teenagepige. Men Dormer

for at få den kendte ’hestehvisker’ Tom til at hjælpe hesten - i håb om, at det også vil hjælpe Grace på højkant. På prærien under den åbne himmel finder de alle en indre balance, og Annie og Tom forelsker sig.

har sine egne problemer at slås med. En intern undersøgelse hjemme i Los Angeles risikerer at koste ham jobbet. Samtidig gør det evige dagslys det umuligt for ham at sove. Og snart begynder jagten på morderen for alvor at gå skævt.

DR1 lørdag kl. 20.00: “Kongerigets Klogeste” Lyset er ekstra skarpt i pæren på aftenens fire deltagere. De er nemlig nået til semifinalen.

Four Christmases

DR1 fredag kl. 20.00: “Her er dit liv” Mads Steffensen kidnapper Søs Egelind til en stor overraskelse i studiet i DR Byen.

TV2 fredag kl. 22.50 Amr. komedie-drama fra 2008 med bl.a. Reese Witherspoon og Vince Vaughn Hvert år til jul tager Brad og Kate på ferie til en eksotisk sydhavsø for at komme væk fra deres fraskilte forældre og andre irriterende fami-

liemedlemmer. Men dette år bliver julen anderledes, for en tyk tåge lukker lufthavnen, og på grund af nogle uheldige omstændigheder, bliver parret tvunget til at fejre jul ikke mindre end fire gange på én dag! Det bliver en hektisk og helt afsindig dag.

TV2 lørdag kl. 20.00: ”Zirkus Nemo 2014” Søren Østergaards zirkus når atter nye højder.

Frihed på prøve

TV2 fredag kl. 00.05: ”Der er intet som jul” Det er juletid, og hele familien Rodriguez, rejser hjem til forældrene for at fejre højtiden.

TV2 lørdag kl. 22.15 Dansk komedie-drama fra 2010 med bl.a. Erik Clausen og Helene Egelund John fra Vesterbro sidder i fængsel, men da han bliver løsladt på prøve, tager han af sted til Jylland for at hjælpe sin søn, der har store problemer. Nu har John ende-

lig chancen for at være den familiefar, han altid gerne har villet være, og han sætter alt ind på at løse sin søn og svigerdatters problemer. Men det viser sig at være ret svært, for virkeligheden har det med at være broget. John opdager nemlig, at han er farfar til et farvet barn.

DR1 søndag kl. 22.10: ”Annika Bengtzon: En plads i solen”

TV2 søndag kl. 21.55: ”Skyggen”

Ugens citat ... Skal det være det nye normale i et boligkvarter med 6000 beboere og godt 2200 husstande, at man som i Tingbjerg i år skal have op til nu 172 anmeldte indbrud, tyverier og voldsepisoder?

Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nr. 48 · Tirsdag

Lisbeth Knudsen i Berlingske.

25. november 2014 · 13 årgang

Flot DM titel i skilteteknik til Sulsted lærling Per Faurholt Jensen blev hyldet i Fredericia efter sit overbevisende DM 2014 for skilteteknikelever. Tekst: Frank R. Sørensen SULSTED - Koncentrationen skinnede igennem, stemningen var i top og kvaliteten høj, da Dan-

marks bedste skilteteknikerelever var samlet til årets Skilte og Reklamemesse, der blev afholdt den 5. - 6. november i Fredericia, for at dyste om titlen

Per Faurholt Jensen er ved at montere folie på en zig-zag plade, som en af opgaverne i DM konkurrencen. Privatfoto.

som Dansk Mester i Skilteteknikerfaget 2014. Seks kompetente DM-deltagere De seks deltagere, tre fra Teknisk Skole Silkeborg og tre fra TECH i Gladsaxe, blev udfordret på deres evner i opgaver såsom beklædning af biler i størrelse 1:30, at sætte folie på en zig zag-flade og ikke mindst på design evnerne, da deltagerne skulle designe deres eget tryk med juletema, at dekorere julekugler. Samtlige deltagere arbejdede hårdt og meget koncentreret til DM-opgaverne, men til sidst var der ingen tvivl – vinderen blev fuldt fortjent Per Faurholt Jensen fra Astorp Skilte ApS Dronninglund og elev på Håndværk & Design på

Teknisk Skole Silkeborg. Per Faurholt Jensen vandt DM titlen med hele 87 point mod 61 point til andenpladsen Første hovedforløb Per Faurholt Jensen er på første hovedforløb og har de sidste halvandet år været ansaty som lærling hos Astorp Skilte i Dronninglund, men starter hos FR Reklame i Vestbjerg den 5. januar næste år for at færdiggøre sin uddannelse de næste to år. Udover et DM diplom og æren for godt håndværk, fik per Faurholt Jensen også en værktøjskasse med monteringsværktøj, en varme pistol, et gavekort på 3.000 kroner og en Ipad Air 2 sponseret af Skiltebranchen i Danmark.

Små og store julegaver fra DLG Tele

1

1

Samsung Galaxy S5 Mini 129,-/md.

+ DLG Privat 5t 5GB

Årets

julegave

Telefonens pris

2

1.999,-

1.999,-

129,-/md.

+ DLG Privat 5t 5GB Telefonens pris

299,-

SPAR 500,-

3

Sony Xperia M2 Aqua 129,-/md.

+ DLG Privat 5t 5GB Telefonens pris

1.499,-

Oprettelse 199,- og fragt 50,-

Oprettelse 199,- og fragt 50,-

Min. pris med HeleHuset 5t 5GB 2.842,Min. pris. med Privat 5t 5GB 3.022,-

Min. pris med HeleHuset 5t 5GB 1.142,Min. pris. med Privat 5t 5GB 1.322-

Min. pris med HeleHuset 5t 5GB 2.342,Min. pris. med Privat 5t 5GB 2.522,-

3

Se prisen

Kun i.f.m. nytegning af abonnement

Læs på

Nokia Lumia 530

Oprettelse 199,- og fragt 50,-

2

Klubis Pr

Den dygtige og stolte danmarksmester i skilteteknik, Per Faurholt Jensen, fra Sulsted med DM diplom og gaverne der fulgte med sejren. Privatfoto.

IP68-certificeret. Modstår bl.a. vand, støv og mudder

Pris for ikke-klubmedlemmer 2.499,-

itid.dk

landogfr

Tilbud forudsætter køb af nævnte abonnement. Inkluderet fri tale gælder kun indenlandske samtaler og ikke indholdstakserede tjenester. Inkluderet fri tale afregnes pr. påbegyndt minut. Pris ud over inkluderet fri tale 0,67 kr./min. Fri SMS/MMS inkluderer maksimalt 10.000 stk./md. Pris derefter: SMS 0,24 kr./stk. MMS 2,50 kr./stk. Mere end inkl. data: nedsat hastighed. Priserne er inkl. moms.

Land & Fritid Vester Hassing • Aslundvej 42 • 9310 Vodskov • 33687535 Tilbuddene gælder fra onsdag den 26. november til og med lørdag den 6. december med mindre andet er angivet. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

VI ER EN DEL AF LIVET PÅ LANDET