Issuu

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 46

Tirsdag 10. november 2015 14. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vodskov Erhvervsforening tæt på 100 medlemmer Der er stadig fuld gang i byen Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV:- Året blev lidt roligere end det foregående år, hvor Vodskov Erhvervsforening engagerede sig aktivt i ”Knæk Cancer”kampagnen – og kunne donere over 400.000 til det gode formål. Alligevel er der sket en hel del, sagde formanden for Vodskov Erhvervsforening Jesper Nyborg på generalforsamlingen lørdag eftermiddag. - Erhvervsforeningen har i øjeblikket 96 medlemmer. Vort mål er at runde de 100. - Siden sidste generalforsamling, har Erhvervsforeningen fået seks nye medlemmer: Dittes Hjemmeservice, Lygten, Ejendomsadministration Deas A/S, Maach Teknik A/S, Den lille Håndværker v/ Lars Morell og Dan Engros Salg og Service ved Erik Larsen.

DBU’s sølvnål til Jess Borup

- Til gengæld har fire medlemmer desværre valgt at melde sig ud, sagde Jesper Nyborg.

Jess Borup har gennem 25 år ydet en stor indsats i Sulsted IF Fodbold, Det er han blev belønnet for med DBU´s sølvnål.

Én eller to Open by Night? - Erhvervsforeningen har endnu engang brugt et større beløb på vedligeholdelse af julebelysningen. FDF har nu monteret store LED-pærer på stjernerne, som nu bliver endnu flottere og vil kaste glans over byens hovedgade og Vodskov Kirkevej. - Erhvervsforeningens butiksudvalg har holdt to Open by Night-arrangementer i henholdsvis maj og august. Succesen fortsætter, og byens borgere bakker fortsat 100% op. - Vi kan dog konstatere, at arrangementet i maj er den største succes. Nu må vi overveje, om vi fortsat skal holde en Open by Night i august, fortsatte Jesper Nyborg.

Side 11

Side 7

Formanden for Vodskov Erhvervsforening Jesper Nyborg aflægger beretning for 2015. - Ikke helt så hektisk som 2014, hvor vi samlede over 400.000 kr. ind til Knæk Cancer, men travlt alligevel. Udslusningspensionen - Sammen med Vodskov Samråd stod vi igen som arrangør af byens store Sankt-Hans bål. Det er en hyggelig måde at samle byens borgere på, og vi gentager naturligvis succesen

i 2016, fastslog Jesper Nyborg.

har eksisteret i over et halvt år.

Erhvervsforeningens formand noterede sig samtidigt, at Kriminalforsorgens nye udslusningspension på Pitsvej nu

- Jeg har ikke indtryk af, at byens borgere har mærket negativt hertil. Bølgerne har vist lagt sig. Fortsættes på side 10.

Grindsted Skole udvides Byrådet har bevilget 15 millioner til en ombygning og udvidelse. Derfor indkaldes der nu til borgermødet om projektet.

Corneliussen gardiner by

skjorter

Bestil en gardinbus til gratis rådgivning og opmåling i dit hjem. Kontakt os på tlf. 98 29 30 57 Vi kan hjælpe dig med Gardiner Vask og rens Solafskærmning Markiser Møbelpolstring

Findes i hvid, sort og grå.

400,Normalpris 600,-

BLIV STJERNEPLUS OG FÅ REJSEFORSIKRINGEN FOR 0 KR. Når du samler dine bankprodukter hos os, får du masser af eksklusive fordele. For eksempel en rejseforsikring, der dækker hele familien, hele året i hele verden for 0 kr.

SPAR 200,-

stjerneplus.dk strik og skjorter. Priser fra 200,-

Landsdækkende gardinfirma www.GardinLis.dk

Brunø ·

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 70 29 20 11 00/ 33&46/%#: 29 VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 98 41

Spar Nord Vodskov Vodskovvej 27 B, 9310 Vodskov 96 38 50 50

Vodskov Avis

SIDE 2

10. NOVEMBER 2015

Bekendtgørelser

Områdets sogne atter klar med julehjælp ✝ Min kære mand – vor kære far, svigerfar og bedstefar

Jens Chr. Mikkelsen

Mik sov stille ind den 2. november 2015 Elsket og savnet Kirsten Tina og Bjarne Marianne og Pernille Begravelsen har fundet sted.

JULEHJÆLP: Julen varer længe, koster mange penge, som det synges i ”Højt fra træets grønne top”.

lers hører til en god gammeldags hyggelig familiejul?

Og netop det med pengene gør julen til en tid, som økonomisk vanskeligt stillede familier ikke ligefrem ser frem til med glæde.

Blandt de bekymrede kan være den enlige arbejdsløse mor med sine børn – eller andre familier, hvor økonomien er mere end stram.

- Hvordan skal man gå råd til flæskestegen, lidt gaver til ungerne og det, der el-

Julen kaldes også for ”Hjerternes fest”. Der er nemlig hjælp at hente for

Hjertelig tak

BEDEMAND KORSGAARD VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En

pErsonlig afskEd

Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse. Kan altid træffes på tlf.:

98 29 23 22

www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -

Niels K. Ørtved

Gitte Korsgaard

for blomster og kranse til Gudrun Larsens begravelse. Tak til provst Ole Rysgaard Madsen for besøg i hjemmet og til sognepræst Asger Mørck for den personlige tale i kirken. Også en stor tak til personalet på Toftehaven for god omsorg og pleje i de 2½ år vores mor har været på Toftehaven. Familien

de økonomisk betrængte familier.

Jesper Korsgaard

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

Både Vodskov, HorsensHammer og Sulsted Sogne uddeler igen i år julehjælp til særligt trængende med bopæl i de respektive sogne.

ønsk tillykke i Vodskov Avis I Vodskov Avis kan du nu indrykke en

ce -annon ” E K K “TILLY for kun

100,-

Prisen er inkl. moms og gælder kun ved kontant betaling ved bestilling. Du skal altså bare komme ned på redaktionen med en meget kort lykønskningstekst, evt. et billede og en 100-kr. seddel, så laver vi en lille annonce - 1 spalte bred og max 70 mm høj. Annoncen skal indleveres senest torsdagen før indrykning. Åbningstider nederst på siden.

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj •• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

AALBORG

Der kan tændes julelys - også i økonomisk vanskeligt stillede familier.

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Julehjælpen tildeles efter ansøgning, da sognenes midler langt fra er ubegrænsede. Sulsted Sogn I Sulsted Sogn (SulstedVestbjerg) kan du få et ansøgningsskema hos præ-

Hjertelig tak for opmærksomhed og gaver ved min 80 års fødselsdag. Venlig hilsen Henning Olesen Møgelbjergvej

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Vodskov Sogn I Vodskov Sogn kan der sendes en ansøgning til sognepræst Bodil Bolding, Vodskov Kirkevej 60 (Mail: bbk@km.dk) eller sognepræst Erik Boye, Lavendelparken 56 (Mail: erb@km.dk) Ansøgningsfristen er søndag den 22. november.

Følfodvej 24, 9310 Vodskov. Tlf. 9829 3322

Sellebjerg Fodpleje

Lægehuset Vodskov

Hjemmebehandling

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

el. på arbejdsplads

Pris kun 350,-

· Fodbad · Alm. fodbehandling · evt. klip af fingernegle

Tidsbestilling:

30 20 83 81

Anika Gunilla Høst

Lægeeksamineret fodplejer

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Horsens-Hammer Sogne Her kan du søge julehjælp ved at skrive til sognepræst Mette Krogholm Pedersen, Øster Hassingvej 18, Langholt, 9310 Vodskov. Du kan også skrive en mail til: mkpe@km.dk Ansøgningsfristen er onsdag den 25. november.

Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

sterne eller kordegnen. Skemaet kan også downloades fra kirkens hjemmeside: www.sulstedkirke.dk Ansøgningsfristen er fredag den 4. december.

Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Dorte Brams Nielsen Kontorassistent Tlf. 98 29 33 22 dorte@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

10. NOVEMBER 2015

Møre Roastbeef

SIDE 3

Møre Kalveculotter

Pr. ½ kg. TA’ 2 STK.

45,-

200,Kalvekoteletter

Krogmodnet T-bone steak

4 stk. / 700-750 gr.

Pr. ½ kg.

Pr. pk.

125,-

100,Karat Kaffe

300 gr.

400 gr.

Pr. stk. Pr. pk.

55,-

25,-

Premium Tyndstegsfilet

Frisk hakket oksekød Max 10% fedt Pr. ½ kg. 40,-

TA’ 2 KG.

130,-

Uddeler Kristian Henriksen

6 stk. Smørrebrød Pr. pk.

110,Stjernekaster med dobbelt fiskefilet

Premium XXL Tykstegsbøffer

75,-

Delikatesseleder Pia Sørensen

Flere varianter

Betjent Slagter Fredag kl. 9–17.30

Pr. ½ kg.

Slagtermester Claus Hovaldt

Pr. stk.

39,6 fl. Spier Vintage SPAR 300,70

Smagsaften i SuperBrugsen Vodskov

Torsdag den 19. nov. fra kl. 20–22 Vi inviterer til en inspirerende smagsaften med 15 forsk. vine. Slagteren og delikatessen laver hjemmelavede delikatesser, der er stort ostebord, kager, brød, chokolade, juleøl, juleakvavit mm.

Hele aftenen vil der være

20% rabat i hele butikken.

Pris 50.- Billetterne kan købes i kasse 1

6 flasker

299,Messeri Negroamaro Primitivo, Italien SPAR 49,95

Pr. stk.

30,-

Tilbud gælder fra tirsdag den 10. til og med lørdag den 14. november.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

VINKU

Vodskov Avis

SIDE 4

10. NOVEMBER 2015

Arrangementer

Endnu større julemarked i Vodskov Sognegård VODSKOV: Lørdag den 21. november slår Vodskov Sognegård atter dørene op til årets julemarked. Som altid bugner boderne af gode sager. Advent står for døren. På julemarkedet kan du udvælge lige netop den type pynt, du har lyst til at lægge på kirkegården. Der er også et stort udvalg af dørpynt og forskellige dekorationer til både udenog indendørs brug. I ”Superchancen” kan du supplere vinterforrådet med hyldebærsaft, rødbeder og forskellige marmelader. Du kan også købe en lun leverpostej til frokosten eller lækre klejner til kaffen. Musik og sang Alle hjørner i Sognegården fyldes op med tom-

bolaer, ”lopper” og andre aktiviteter for børn og voksne. Du kan stadig nå at aflevere lopper. Under julemarkedet kan du også få serveret varm suppe. I år er cafeteriaet udvidet, så der er plads til alle. Julemarkedet i Sognegården byder også på musikalsk underholdning. Om formiddagen kommer gospelkoret ”Shine” fra Nørresundby, mens Per Thomassen fra ”Visens Venner” er klar til at levere musikalske indslag om eftermiddagen. Julelodseddel Under hele julemarkedet trækkes der hver time gevinster på indgangsbilletten, som i øvrigt er ganske gratis.

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

AJSTRUP BORGERFORENING

Fællesspisning i Ajstruphus fredag den 20. november kl. 18.30.

Menuen er forloren hare med gemüse og desserten er cheesecake. Bagefter stort kaffe og kagebord. Alt er hjemmelavet. Pris voksne 65 kr./stk. og børn u/12 35 kr./stk. Tilmelding senest 14. november på tlf: 30 28 11 01

Dagli’Brugsen Sulsted afholder

VINSMAGNING i Vendelparkens fælleshus

TorSDAG DEN 19. NoVEMBEr kl. 19.00

Der er altid voldsom trængsel og “alarm”, når der er julemarked i Vodskov Sognegård. Det bliver der også lørdag i næste uge.(Arkivfoto) Årets ”Julemarkeds-lodseddel” har været solgt siden 1. oktober. Præmierne leveres traditionelt af lokale kunstnere. I år er det Elsebeth Pedersen og Erik Boye der har

skænket hver ét af deres malerier. My School og Mayaja Overskuddet fra Julemarkedet i Vodskov Sognegård går i år til ”My School” og Danmissions

EGNSMINDESAMLINGEN FOR SULSTED OG AJSTRUP SOGNE

I anledning af Arkivernes Dag holder vi

ÅBENT ARKIV Lørdag den 14. november kl. 10.00 – 16.00

Vinterhygge på gaVlen Aktivitetscentret i Tylstrup Onsdag den 25. november kl. 12.00

Menu: Stegt flæsk med persillesovs og islagkage fra Åbybro Mejeri. Karree J. phillips underholder med countrymusik. Pris pr. kuvert kr. 125,-. Sidste tilmelding torsdag den 19. november på aktivitetscentret Gavlen eller tlf. 9982 7065. Alle er velkommen. Centerrådet.

EFTERÅRSMARKED I VESTBJERG

Lørdag d. 14. november kl. 10 – 16 Mejlstedvej 19 (Den gamle Skole)

Aftenen styres af praktiserende læge Ais Egede fra Sindal. Ais er både vin- og højlandskvægavler.

Der er igen marked med mange flere boder og et bredere sortiment end sidste gang!

kom og deltag i denne spændende aften.

kun 60,-

- der er noget for enhver smag! Masser af boder med gammelt som nyt. F.eks: Kalendergaver – Juleting og -sager Dekorationer – Loppefund og meget mere.

Billetter købes i butikken.

Prøv en Segway på vores bane for 50,-.

Smagning af 8-10 vine + ost, brød og pølse.

KOM KOM KOM - og gør en god handel

BeSøg voreS MarkeDSCafé - bestyres af håndboldpigerne fra Vodskov

SUlSTED . Elkærvej 11 . Telefon 98 26 11 04

Her kan du købe kaffe, rundstykker og en bid brød til middag.

projekt ”Mayaja”.

deres landes fremtid.

Flere millioner er på flugt i Mellemøsten og Nordafrika. ”My School” sender hver dag matematik-, engelsk og arabisk-undervisning ind i flygtningelejrene via satellit. Undervisningen giver børnene en følelse af normalitet, som hjælper dem med at overvinde traumatiske oplevelser. Samtidigt er det en investering – ikke bare i de enkelte børn, men også i

”Mayaja” er hjælp til selvhjælp, hvor familier bl.a. lærer at få større udbytte af afgrøder på deres marker og dyrehold. De undervises bl.a. i hygiejne, sundhed, børnebegrænsning, landbrug og budgetlægning. Der bliver råd til at se børnene i skole. Stadig flere forstår, at uddannelse er vejen til fremgang.

JUL I VODSKOV med Fru Andersen, Randers

Torsdag den 19. november kl. 19 i Vodskov skoles aula, Skovsyrevej Amerikansk lotteri med dekorationerne. Kaffe og kage. Tilmelding senest tirsdag. Alle er meget velkomne. Entre: Medlemmer 120 kr. Andre 150 kr. Hammer Bakker Kreds

Janni Agertoft 41 17 99 28 Inger Brix 22 78 65 17 havekreds.hbh@gmail.com

https://sites.google.com/site/hammerbakkerhavekreds/home

Borgermøde

vedr. det kommende skoleByggeri i grindsted Mødet afholdes

onsdag den 18. november kl. 19.00

i Sognegården i Grindsted. Kom og bliv orienteret om status for det kommende skolebyggeri, der bliver flot og værdifuldt for vore børn og områdets videre udvikling!! Endvidere vil vi gerne orientere om planerne for anvendelse af eksisterende DUS-lokaler til forsamlingshus, digital købmand samt andre aktiviteter. På gensyn Skolebestyrelsen for Grindsted skole og Samrådet for Grindsted og Uggerhalne

Vodskov Avis

10. NOVEMBER 2015

SIDE 5

Nørresun KvicklyKvickly Nørresundby LÆKRE FRISTELSER LÆKRE FRISTELSER ickly Nørresundby LÆKRE FRISTELSER Kvickly Nø Ridset og ovnklar Uden ben. Kg. pris max 39,70

Konceptguide og idékatalog

til 2 personer

2500 g.

100,-

95 29 100,-

delikatessen’s Hjemmelavede KÆMPE pizza KØB

Pr. 1/2 kg.

2995

75,-

Pr. stk. 10.-

Pr. stk.

39,Allan’s guldost

Frit valg

15,Hardy’s VR Shiraz, cabernet Brødmarked Sauvignon el.

Softkernerugbrød, kernerugbrød, græskarrugbrød el. 3,5-4,5 kg. durumkernerugbrød

Pr. stk. 10.-

139,-BILLIGT Frit valg

Kg. pris 13,82

pizza

Fløde, creme og hindbærmarmelade

Hardy’s VR

Pr.cabernet stk. Shiraz, Sauvignon el. Chardonnay. Australien Pr. stk. Literpris 42.-

Rosso, Bianco el. Rosato. Italien - 6x75 cl. Vores populære italiensk vin.e til hverdag og fest Literpris 44,22

PR. FL. 49,95 Ta’ 6 fl. Herregaards

Pr. spand

189,-

rødkål

Betal med dine point i butikken 720g. PR. FL. 49,95 Åbningstider Ta’ 6 fl. Åbningstider

Mandag-fredag

100,-

Kg. pris 13,82 Brug dit Coop-kort i kassen, og betal med dine point. Har du ikke nok, kan du betale resten kontant.

PR. FL. 69,95 ÅbningstiderTa’ 6 fl. 08.00-20.00 Mandag-fredag 08.00-20.00 08.00-20.00 08.00-17.00 Lørdag-søndag 08.00-18.00 08.00-18.00

189,-

Ta’ 5 stk

Pr. stk.

19 25,-

Bagerens 95 rugbrød

Softkernerugbrød, kernerugbrød, græskarrugbrød el durumkernerugbrø

På lørdag Fuoco Bianco el. d. 14. novembRosso, Italien - 6x75 cl. e r populære i lukker varehusVores et til hverdag o vin.e K L. 17.00. Literpris 44,22

Frit valg Vi skal nemlig fe ste! Vi fejrer den helt fantastiske udvikling skabt af vore super dygtige medarbe jdere. Vi åbner søndag til PR sædvanlig tid ig en. 69 Mange hilsner Kv ickly Nørresundby Ta’ 6 fl.

Fuoco Brug di t Coop-kort i kassen, og bet a l med dine point. Har du ikke39,nok, kan du betale resten kontant. 15,-

Chardonnay. Håndværker, sandwichstykker, Australien pølsebrød, pitabrød mm. Literpris 42.-

Mandag-fredag Lørdag - Bemærk! Lørdag-søndag Søndag

2500 g.

Hvidløg, italiensk, kartoffel mm. 300g kg. pris 66,50 Flere varianter

Betal med dine poi25,nt i butik35,ken Ta’ 5 stk. HUSK Herregaards MORTENS rødkål 720g. AFTEN Walesstang

Pr. pose

HUSK MORTENS AFTEN

Bageren Norske k

Gøl 6495delikatessen’s spegepølser 15,Hjemmelavede

Mellemlageret. Min. 1300 g. kg. pris maks 49,96

PRIS! KØB

af oksebov eller oksespidsbryst kg. pris 59,90

Bagerens rugbrød

Bagerens Norske klejner Pr. stk.

Hakket oksesmå Okse Pr. 1/2 kg 6-10% Kg. pris 40.grydesteg CHOK 95 KÆMPE

Ridset og ovnklar Uden ben. Kg. pris max 39,70

139,-

Bagerens rugbrød Pr. stk.

Softkernerugbrød, kernerugbrød, græskarrugbrød el. durumkernerugbrød

LÆKRE F

Hel dansk Pr. 1/2 kg svinekam 2500 g.

Flere varianter

15,-

HUSK MORTENS AFTEN

Hardy’s VR

199,-

Shiraz, cabernet Sauvignon el. Chardonnay. Australien Literpris 42.-

Kvickly Nørresundby

199,-

Kvic

PR. Bageren åbner hver dag kl. 6.30 Nørresundby 49 Bageren åbner hver dag kl. 6.30 Alle tilbudene på denne side gælder fra tirsdag d. 27. oktober til og med søndag d. 1. november 2015 - medmindre andet er angivet på de spandandet er angivet på den enkelte vare Ta’ 6 fl. Alle tilbudene på denne side gælder fra tirsdag d. 10. november til og med søndag d. 15. november 2015 Pr. - medmindre

ingstider

g g

279,-

Kg. pris 59,90

3,5-4,5 kg.

Luksus tapas platte

n’s ede

Pr. stk.

Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer

PRIS!

CHOK PRIS!

Kg. pris 59,90

Fersk - uden bimørbrad Kg. pris 40.1,4-1,8 kg kg. pris maks 199,29

Hjemmelavet kog selv rullepølse

Hakket Pr. 1/2 kg oksesmåkød Ribbensteg el. 6-10% 95 Kg. pris 40.CHOK svinebryst saltet kg. pris 29,90

Hjemme kog selv

Hakket oksesmåkød Oksemørbrad 6-10%

Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer

Hel dansk svinekam

08.00-20.00 08.00-18.00

08.00-18.00 Bageren åbner hver dag kl. 6.30

Bouet, Nørresundby Nørresundby Lige ved tunnellen

995

Kvickly Nørresundby Bouet, Nørresundby

189,-

Vodskov Avis

SIDE 6

10. NOVEMBER 2015

Kirke og kultur

Gud og Spaghetti i Vodskov Kirke

torsdag den 12. november kl. 17.00 Kom og hør en god historie og spis din aftensmad.

Julemarked

Vodskovs nye sognepræst Bodil Bolding sammen med provst Ole Rysgaard Madsen.

i Vodskov Sognegård

Præsteindsættelse i en fyldt Vodskov Kirke

lørdag den 21. november fra kl. 10-15.30 www.vodskovkirke.dk

Gudstjenester Onsdag 11. november Nørre Uttrup Kirke Kl. 17.30 Ungdomsgudstjeneste, Mogens G. Jensen

Julehjælp i Vodskov sogn

Søndag 15. november

Vodskov kirkes julehjælp uddeles i december. Hvis du/I bor i Vodskov sogn og har brug for en økonomisk håndsrækning til jul, så send os venligst en ansøgning senest 22. november.

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye

Sognepræst Bodil Bolding Vodskov Kirkevej 60 bbk@km.dk

Vodskov Baptistkirke Kl. 10.00 Lars Lynge, Hillerød

Sognepræst Erik Boye Lavendelparken 56 erb@km.dk

Horsens Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen

www.vodskovkirke.dk

Efter indsættelsesgudstjenesten var der kirkefrokost i Sognegården, hvor alle havde mulighed for at hilse nærmere på Bodil Bolding,

der afløser Lisbeth Solmunde Michelsen. Bodil Bolding var indtil månedsskiftet sognepræst i Frederikshavns Kirke. Et embede hun beklædte i 21 år. Her ses hun sammen med provst Ole Rysgaard Madsen umiddelbart efter gudstjenesten.

Ajstrup Kirke Kl. 9.30 Asger Mørck

AFLYSNING

af sogneaften 17. nov.

Menighedsrådet

Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen

Julefrokost med

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Asger Mørck Ingen gudstjeneste

Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Lisbeth Bukh Hvorup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens Gottfred Jensen

Sogneaften, annonceret til tirsdag d. 17. november ER AFLYST, da foredragsholderen har fået forfald.

Hammer Sognegård (Bemærk) Kl. 9.00 Mette Krogholm Pedersen

Vestbjerg Kirkecenter

VODSKOV: Lørdagens voldsomme efterårsstorm Freja var stilnet af og erstattet af et smukt solskinsvejr, da Vodskovs nye sognepræst Bodil Bolding søndag formiddag blev indsat i sit nye embede i en menneskefyldt kirke.

Café-eftermiddag

Morgensang og -kaffe

i Horsens sognegård, Langholt

Torsdag den 10. december kl. 12.

Torsdag den 19. november kl. 9.00 - 10.30 i Sognets Hus, Tylstrup

Menuen er: Marineret sild med karrysalat Stegt fisk med remoulade og citron Ribbensteg med rødkål Leverpostej med bacon og champignon Grønlangkål med kogt flæsk/pølse brunede kartofler, rødbeder, sennep Risalamande med kirsebærsauce 1 øl/vand + 1 snaps (herefter 12 kr. for snaps/øl/vand) Menu med kaffe og småkager

Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Der serveres kaffe og rundstykker Gratis adgang

Pris 150:00 kr.

Har du ikke fået

Der vil være fællessang, hyggeligt samvær og bankospil (medbring en pakke pr. deltager max. 30 kr.) Tilmelding senest den 4. december til Kirsten Andersen tlf. 2985 1166.

Arrangør: Ajstrup Menighedsråd

- så ring til Vodskov Avis på tlf. 98 29 33 22

Vodskov Avis

Auktionsmester besøger Langholt LANGHOLT: Torsdag aften får Horsens Sognegård i Langholt besøg af Trolle Henriksen, der fortæller om sin tid som auktionsmester i Aalborg.

Borgermøde om udvidelsen af Grindsted Skole GRINDSTED: Aalborg Byråd har bevilget 15 mio. kr. til en større ombygning og udvidelse af Grindsted Skole.

repræsentanter fra skolebestyrelsen, Samrådet for Grindsted og Uggerhalne og bygherren Aalborg Kommune.

Dermed opfyldes et længe næret ønske om at erstatte de nuværende træpavilloner med nye og tidsvarende undervisningsfaciliteter.

På et tidligere interessentmøde aftaltes det, at Samrådet for Grindsted og Uggerhalne i løbet af efteråret skulle indkalde til et orienteringsmøde for at sikre størst mulig indsigt i skolebyggeriet.

Projekteringen af skolebyggeriet er allerede i fuld gang. For at sikre brugernes interesser, er der nedsat et byggeudvalg med

Det møde holdes onsdag den 18. november kl. 19.00

i Sognegården i Grindsted. - Her gives der en orientering om hele processen, ligesom vi vil fortælle om planerne for at bruge de nuværende DUS-lokaler til forsamlingshus, digital købmand og andre aktiviteter, oplyser samrådets formand Ole Schwarz. Skolebyggeriet i Grindsted forventes at stå klart inden sommerferien 2017.

VI ER FLYTTET...

ServIce Og perSOnlIg råDgIvnIng

Onsdag den 18. november kl. 19

25% RABAT

Infoaften om samsynstræning på nye briller i hele august hos Bækgaard Optik

Glæder ved køb af komplet v/ Autoriseret optometrist brille, kan ikke kombineres Malenemed Thygesen andre tilbud. Dall

Mulighed for RIgratis LLEoplægget. GAefter samsynsscreening

D FLOT

ME 17. november Tilmelding senest UNSTOptik. hos K Bækgaard

Kom og besøg vores flotte nye butik Vodskovvej 40 E

Kender du nogle af symptomerne: - Hovedpine? - Dårlig koncentration? - Langsom læsehastighed? Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Kom og hør nærmere - Svært ved mørkekørsel? Morgenkaffe og rundstykker om synet ogtil alle! - Svimmelhed / dårlig balance? samsynstræning

ÅBNINGSFEST

Auktionsmester Trolle Henriksen

Annoncér i Vodskov Avis 98 29 33 22

Der er gratis adgang til arrangementet. ea

HAMMER BAKKER HAMMER BAKKER KALENDER 2014 KALENDER 2016

Kalenderen præsenteres fredag den 13. november 2015 og sælges af de to lionsclubber overalt i og omkring Hammer Bakker for 50,- kr pr. stk. resten af året. Årets motiver er hentet fra områdets største arbejdsplads – institutionerne Hammer Bakker -, som netop i året 2016 fejrer sin 100 års fødselsdag. Overskuddet fra udgivelsen går ubeskåret til velgørende arbejde i lokalområdet, – og primært i år med sigte på anskaffelse af intelligent blindestok til lokale brugere. Ansøgninger herom fremgår dels af kalenderens bagside, men også ved telefonisk henvendelse på 20 95 06 15. Her kan også ekstra eksemplarer af kalenderen erhverves. VIND 2 GAVEKORT hVER á 2500,- KR. Der er gevinstchance på alle solgte kalendere med udtrækning af gavekortene fra Dagli´Brugsen i Sulsted og Dagli´Brugsen i Tylstrup den 10. januar 2016. Lions Clubberne Omkring hammer Bakker.

ONSDAG-TORSDAG-FREDAG-LØRDAG

MOMSFRI DAGE SPAR MOMSEN PÅ UDVALGTE TILBUD JAKKE (SOM FOTO) STR 38-50 FØR 699.-

399.-

SKINDJAKKER 1000.-

800.800 FRIT VALG STRIK MARKED 200.FLERE MODELLER NORMALT OP TIL 2999.-

NORMALT 499.-

HUSK VORES STOR PIGE AFD. I AABYBRO OG VODSKOV STR. 42-56

Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Åben: Tirsd.-torsd. 9.30 - 17.30 · Fred. 9.30 - 18.00 40 · Lørd. 9.30 -Vodskov 12.30 Vodskovvej E · 9310 Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

FØLG OS PÅ FACEBOOK

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, www.butik-tiff.dk

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

Grindsted Skoles gamle utidssvarende træpavilloner erstattes af nyt skolebyggeri.

- Du er også meget velkommen til at medbringe ”dit kæreste eje” og få den vurderet af Trolle Henriksen, der med sit mangeårige virke som auktionsmester må

betegnes som en ekspert på området, fortæller aftenens arrangør ”Det fælles programudvalg for Horsens og Hammer Sogne”.

SIDE 7

Reklameburo’et 2CV

10. NOVEMBER 2015

Vodskov Avis

SIDE 8

10. NOVEMBER 2015

Kunstnergruppen “Art de Card” viser nogle af sidste uges værker.

Nørhave Regnskab i Hjallerup søger en revisor Ønsker du en sund balance mellem arbejdsliv og fritid? Hos os får du • Frie arbejdsrammer, hvor der er en sund balance mellem arbejdsliv og fritid • Stor indflydelse på arbejdsmængden og antallet af arbejdstimer. • Mulighed for flekstid og periodevis nedsat tid. • Spændende arbejdsopgaver og egne faste kunder • Gode og fagligt dygtige kollegaer • En stilling hos et ”uformelt” revisionskontor med en god kundetilgang • Mulighed for kurser og evt. videreuddannelse • Attraktiv lønpakke med pension, sundhedsforsikring, flextid, hjemmearbejdsplads m.v. Dine opgaver

• Bogføring, momsangivelse, lønudarbejdelse m.v. • Udarbejdelse og opstilling af årsregnskaber og skatteopgørelser – for både selskaber og personligt erhvervsdrivende. • Kundekontakt og evt. kundebesøg. • Løbende dialog og rådgivning af kunderne vedr. bogføring, moms- og skatteforhold m.v. Vi forventer

• At du har erfaring fra anden revisionsvirksomhed • At du kan arbejde selvstændigt og • • • • • •

selv afslutte opgaverne samt er fleksibel i forhold til arbejdsopgaver At du er fagligt dygtig – og har lyst til at lære og udvikle dig At du har en god kundeforståelse, og har lyst til at engagere dig i kunderne At du er glad for at samarbejde og sætter pris på gode kollegaer At du er åben og udadvendt At du har kendskab til – eller lyst til at lære – MS Office-pakken, C5, E-conomic og forskellige økonomisystemer. At du gerne har kendskab til lønudarbejdelse og gerne Danløn

Start: Hurtigst muligt – men vi venter naturligvis på den helt rigtige medarbejder. Vi kalder løbende til samtale – og vi glæder os til at høre fra dig! Yderligere oplysninger og ansøgning til:

Nørhave Regnskab Nørrehaven 2 9320 Hjallerup Att. Jesper Nørhave Tlf.: 22 38 72 45 Mail: jn@norhaveregnskab.dk

”Art de Card” fornyer teknikkerne VODSKOV: I sidste uge var kunstnergruppen ”Art de Card” atter samlet i Fælleshuset i Ravndalen, hvor kunstneren Erik Münchow havde givet holdet nye udfordringer.

Motiverne denne gang var ”Engle og Træer, så lidt juleri var der også blandet ind i det.

lemmerne oprindeligt kun påførte farverne på lærrederne med kasserede kreditkort.

At gruppen kalder sig ”Art de Card” skyldes, at med-

Siden har teknikken udviklet sig.

I sidste uge blev farverne også påført med spartel, pensel, svampe og fingre. Og i flere tilfælde var de sædvanlige lærreder skifter ud med pizzabakker. ea

Erik Münchow skænker maleri til Ældre hjælper ældre VODSKOV: Den tidligere vodskovnit Erik Münchow er én de 12 kunstnere, der har bidraget til en ny kalender, der udgives af Frivillighedens Hus i Aalborg.

I øjeblikket udstilles de originale malerierne Galleri Unuit i Aalborg.

I december vil samtlige malerier blive solgt ved en auktion.

Indtægterne herfra går til det frivillige arbejde. ea

Kunstnerne illustrerer hver én af årets 12 måneder. Værkerne er doneret til 12 forskellige institutioner eller foreninger. For Erik Münchows vedkommende er det ”Ældre hjælper Ældre”. Illustrationerne i kalenderen er affotograferinger af kunstnernes malerier. Nogle af dem udgives også som plakater

Erik Münchow med sit kunstneriske bidrag til “Ældre hjælper Ældre”.

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Tirs. 10. – ons. 11. kl. 19.30 Søndag 15. kl. 16.15

Lør. 14. – søn. 15. kl. 14.00 Orig. tale med dansk tekst

Østv. Filmklub.

Billetpris: 65 kr.

Pris: 70 kr.

T.o. 11

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Tirsdag 10. kl. 16.15 Tors. 12. – søn. 15. kl. 19.30 Forl. spilletid.

Pris: 95 kr.

Man. 16. – søn. 22. kl. 19.30 Ons. 18. + søn. 22. også 16.15 Biografklub DK.

Pris: 80 kr.

Vodskov Avis

10. NOVEMBER 2015

Ugandisk kulturaften på Vestbjerg Skole Tekst af: Jakob Svendsen VESTBJERG: Onsdag holder Vestbjerg Skole og Global Youth, kulturaften på Vestbjerg Skole. Global Youth er et hold med 17 nordjyske teenagere, der til foråret tager til Uganda, for bl.a. at gøre en forskel for gadebørn i Ugandas hovedstad Kampala.

En af Else-Marie Andersens smukke juledekorationer.

Fru Andersen juledemonstrerer i Havekredsen VODSKOV: Julen nærmer sig hastigt, og det er ved at være tiden, hvor du skal til at tænke på at kreere dine egne juledekorationer. Traditionen tro holder Haveselskabet, Hammer Bakker Kreds også i år en demonstrationsaften i Aulaen på Vodskov Skole. Det sker torsdag den 19. november, hvor Else Marie Andersen fra Randers vil berige tilhørerne masser af inspiration. Else Marie Andersen – eller blot ”Fru Andersen” kommer fra Randers. Hun har skrevet flere bøger om blomster og dekorationer.

Siden valgte fru Andersen at koncentrere sig om undervisning og freelanceopgaver sammen med førende danske blomsterkunstnere i både indland og udland.

Ocolus stol KUN 20.995,-

I 1989 blev hun hædret med prisen ”Årets florist” – og har markeret sig som én af Danmarks mest interessante blomsterkunstnere. Fru Andersen indleder sine juleforberedelser i det tidlige efterår, hvor hun samler materialer i naturens skatkammer.

Tryksager · Brevpapir

· Labels

· Kuverter

· Brochure

· Blanketter

· Blokke

· Visitkort

· Løsblade

Følfodvej 24 · Tlf. 9829 3322 janni@vodskovavis.dk

Pris pr. perso n (ved mindst 10 personer)

Wingchair i skind KUN 31.900,Skammel KUN 7.900,-

Butterfly, eg Nu 7.495,-

SL 329

Height: Length: Depth: Height of Back cushions: Height of Seat: Depth of Seat: Height of Legs:

87 cm 222 cm 89 cm 48 cm 43 cm 52 cm 15 cm

Variants SL 329/1: SL 329/2 -160: SL 329/2 -182: SL 329/2½ - 222:

95 cm 160 cm 182 cm 222 cm

Kom til kæmpe weekend-salg! Lørdag d. 14. nov. kl. 10-15 Søndag d. 15. nov. kl. 10-15 Søren Lund Møbler A/S · Tørring · 8983 Gjerlev, Denmark · Tel: +45 86 47 64 66 · Fax: +45 86 47 63 73 · www.soeren-lund.dk

Montana spar op til 50%

på udstillingsmoduler

Masser af Wegner stole på tilbud!

SIDSTE CHANCE Tremmesofa KUN 29.900,-

Café VKI’s

Julefrokost

Dunlopillo udstillingssenge

105,-

Kan bestilles til spisning i cafée n eller ud af huse

Corona i stof KUN 19.995,-

SALE

t. Ekstra retter · Lun leverpostej m. champignon og bacon . 12,· Ribbensteg m. rødkål . . . . ............ · Tarteletter m. . . 15,høns i asparges, pr. stk. . . . . . 12,Inkl. brød og smør. odskov ultur & dr dræt ætsce scent nter er Ring og BEST iL PÅ 98 29 34 66

Både unge, voksne og ældre er velkomne til at møde op til kulturaftenen.

- har du husket gaven til dig selv?

Café VKI’s

kr.

På kulturaftenen vil der være salg af forfriskninger og mad. Mødet foregår på Vestbjerg Skoles store torv.

Søren Lund 3-pers. KUN 24.995,-

Julefrokost

og hjemmelavet karrysalat. Pandestegt fiskefi let m. citron og remou lade. Vendsysselsk grønla m. brunede kartoflngkål er. Ovnstegt herreg årdsskinke. Stegt medister. Sennep og rødbe der. Hjemmelavet ris a la mande.

Joshua og Lasse Frimand Jensen, vil sammen med projektleder Karin Keller

Formålet er at fortælle borgere i Vestbjerg og omegn om dette projekt, samt at åbne øjnene for ét, af de problemer der er i verden.

Before Christmas

Fru Andersen krydrer sine demonstrationer med stor humor og vid, så det bliver bestemt ikke kedeligt.

’s

Joshua fra Uganda besøger Vestbjerg Skole.

Albrechtsen, fortælle om den værdifulde dannelsesrejse, som eleverne får.

Pelican KUN 27.900,-

Materialerne bindes til rustikke såvel som romantiske dekorationer, der spreder julestemning inde og ude.

Else Marie Andersen alias Fru Andersen

Lasse Frimand Jensen, der

Joshua driver Street Child Care Of Uganda, hvor han giver gadebørn tag over hovedet og omsorg. Han var selv gadebarn og har dedikeret sit liv til at hjælpe andre, som er i samme situation, som han selv var.

Corona i skind fra 34.900,-

Gennem flere år drev hun sin egen blomsterforretning ”Nebel Blomster”.

Der er tilmelding til Havekredsens juledemonstration. Det kan ske på 22 78 65 17 og 41 17 99 28. Du kan også maile til: havekreds.hbh@gmail.com senest tirsdag 17. november.

er byrådsmedlem i Aalborg Kommune, og Joshua, som er stifteren af Street Child Care Of Uganda, er gæster på kulturaftenen.

SIDE 9

Børge Mogensen sofa KUN 24.900,-

Spar 35%

Ring og BEST

iL PÅ 98 29 34

Ring og BEST

iL PÅ 98 29 34

6 stk. i sort fra 17.900,-

vodskov bolighus

Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188

w w w. v o d s k o v b o l i g h u s . d k

Gyngestol fra 8.495,-

Vodskov Avis

SIDE 10

10. NOVEMBER 2015

Fortsat fra forsiden:

Vodskov Erhvervsforening tæt på 100 medlemmer For få lokale håndværkere i VKI-byggeri Jesper Nyborg glædede sig også over det nye VKI – Vodskov Kultur- og Idrætscenter, der stod færdigt til indvielsen den 13. juni. Mange nye brugere er kommet til, og det summer af liv af VKI hele dagen. - Skal jeg dryppe lidt malurt i bægeret, så var der set med lokale erhvervsbriller lige rigeligt med udenbys håndværkere på byggeriet.

Der lyttes opmærksomt til formandens beretning.

VOGNMAND / ENTREPRENØR

Dan har et godt tilbud

• • • • • •

Kom forbi og se vort showroom!

Lastvogne med og uden kran Containere Gummiged Minigraver Rendegravere Betonhammer til Rendegraver

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Sulsted

Telefon 98 26 11 84

Dodo og Ulrik Varnæs I sin beretning nævnte Jesper Nyborg også Vodskov Venners udsolgte koncert med Dodo & The Dodos og Infernal. - Jeg har lovet Vennerne at sige tak for erhvervslivets mange sponsorater, der er med til at gøre festen muligt og sikre et pænt overskud. Endelig var Vodskov Erhvervsforening medarrangør af aftenen med skuespilleren Jens Arentzen (Ulrik Varnæs fra Matador). Medlemsarrangementer Vodskov Erhvervsforening har ligeledes hold en lang række medlemsarrangementer: Julefrokost i Vodskov Mølle, et møde om ledelse med Niels Villemoes, rundvisning på Udslusningspensionen på Pitsvej, besøg på Museet i Hammer Bakker og et virksomhedsbesøg på Bladt Industries.

Under besøget på Museet i Hammer Bakker donerede Erhvervsforening 5.000 kroner til den bog, der udgives i forbindelse med Institutionens 100 års jubilæum i 2016. Årets sidste medlemsarrangement i Erhvervsforeningen bliver et ”Kinderæg”. Først en rundvisning i det nye Rema 1000, virksomhedsbesøg hos Gade & Juul og derefter vinsmagning i Møllen. Genvalg og nyvalg På generalforsamlingen var der genvalg til formanden Jesper Nyborg og bestyrelsesmedlemmerne Morten Kristensen (VinGaven) og Leo Nielsen (VVS Installatøren). Lars Balle fra Arkitekthuset Vodskov ønskede ikke genvalg. I stedet valgtes hans kollega Morten Wæhrens. Som suppleanter valgtes Jakob Rasmussen (Brunø) og Erik Larsen (Dan Engros Salg og Service) Alle valg er enstemmige. Efter generalforsamlingen var der ølsmagning.

Aktive foreninger i nærområde Vodskov

Se også www.bilgaardsparken.dk

Jan: 20 44 30 06

Aktive foreninger i nærområde Vodskov Vodskov Motions Cykel Club

Formand Søren Nellemann Jensen Tlf.: 98 29 43 21 / 28 86 83 66 kontakt@vodskovmotionscykelclub.dk http://vodskovmotionscykelclub.dk

Vodskov Badminton klub Formand Jørgen Blok, Tlf.: 50 43 37 50 E-mail: jbl-fb@aalborg.dk www.vodskovbadminton.dk

Vodskov Motionsløbeklub

Formand: Kasper Vork Steffensen Tlf.: 25 46 33 30 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk

Vodskov Volleyball klub Kontaktperson for motionister Jens Kurt Drejer Tlf.: 30 67 47 37 E-mail: jkurtd@gmail.com Find os på Facebook

Vodskov if fodbold

Bolden ruller på Vodskov Stadion, Vodskovvej 15 eller på www.vodskovfodbold.dk

Vodskov Håndbold

Formand Leon Riis Tlf. 22 35 83 80 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskovhåndbold.dk

Horsens Hammer pensionistforening Vodskov Formand Mogens Brix Nielsen Tlf. 98 28 61 97

Når du bliver pensionist - så kontakt os!

Vodskov Tennis Formand: Bent B. Thomsen Tlf.: 98 17 46 85 / 27 87 57 15 E-mail: bhvodskov@gmail.com http://home1.stofanet.dk/ vodskov-tennisclub/

Vodskov

SkAl din forening Vodskov Skytteforening ViSeS på Siden…

Formand Palle Erik Hassing Tlf: 29 64 79 01 Email: formand@ vodskov-foreningsfitness.dk

Formand Frank Bertelsen Tlf.: 30 26 90 84 E-mail: frank-b@turbopost.dk www.vodskovskytteforening.dk

... så kontakt Dorte på Vodskov Avis, tlf. 98 29 33 22 eller annonce@vodskovavis.dk. www.vodskov-foreningsfitness.dk

SkAl din forening ViSeS på Siden…

... så kontakt Dorte på Vodskov Avis, tlf. 98 29 33 22 eller annonce@vodskovavis.dk.

Vodskov Avis

10. NOVEMBER 2015

SIDE 11

Sulsted IF´s Jess Borup hædret med DBU´s sølvnål SULSTED: Jess Borup, der er ét af Sulsted Idrætsforenings markante medlemmer, er hædret med DBU´s sølvnål. Én af betingelserne for at opnå denne hæder er, at man har virket mindst 25 år i træk som fodboldleder i samme klub. Anni og Jess Borup flyttede til Sulsted i 1976. Al-

Jess Borup hædret med DBU´s sølvnål

lerede året efter meldte Jess Borup sig til det frivillige arbejde i Sulsted IF. I første omgang handlede det om arbejdet i forældreforeningen, men hurtigt herefter blev Jess ungdomstræner. Som ungdomstræner var Jess med til at hjemføre det jyske mesterskab til det da etablerede samarbejde mellem Sulsted, Vestbjerg og Tylstrup. Tylstrup trådte senere ud af samarbejdet, mens de to andre klubber fortsatte som SVIF.

Samtidig med trænergerningen gik Jess Borup ind i ungdomsudvalget, hvor han i en længere periode var formand. Her blev ikke mindst samarbejdet i SVIF lagt i faste rammer. Efter tiden i ungdomsudvalget fortsatte Jess Borup med godt ti års frivilligt arbejde i Sulsted Idrætsforenings seniorudvalget, hvor han også var formand.

dre opgaver. Han har nu i en længere periode været kampfordeler i Sulsted IF. Jess Borup er kendetegnet ved et stort engagement og en udpræget ordenssans. Med ham ved roret er tingene i trygge hænder. Jess Borup har været med til at præge udviklingen i SIF på en særdeles positiv måde. Ikke kun i ord – men også i handling.

Sideløbende med trænerog udvalgsposter har Jess Borup også påtaget sig an-

Stor musikalsk oplevelse med Peter Viskinde i Baptistkirken Tekst: Helle Kvist VODSKOV: 144 solgte billetter betød en hel fyldt baptistkirke med forventningsfyldte mennesker, som til fulde fik indfriet, hvad de var kommet for! Det var en veloplagt Peter Viskinde, som efter velkomsten af Annette Grarup, der er præst i baptistkirken, sagde, at han jo som forberedelse til at skulle synge i kirken, lige havde været nødt til at google, hvad baptister var for nogen. - Og det var vist noget med, at baptister er gladere end alle andre kristne… - eller noget i den retning Peter Viskinde og Steffen van Norde lagde ud med ”Fight for your Love”, og lidt senere et lidt mere stille nummer nemlig ”Someone like You”. De enkelte numre blev præsenteret for det medlevende publikum - som også gerne sang med - og skiftede mellem Viskindes egne sange og sange af f.eks. Peter Viskindes store for-

Højtryksspuling

billede, Bruce Springsteen, med bl.a. ”Hungry heart”. Peter beskrev ”Love has been good to Me” som en enkel lille sang om livet, når man er et rastløst menneske. Personligt var det også, da ”Werner Emil” blev sunget, - en sang om Peter Viskindes far, der døde i 1970’erne. For ganske nyligt har Viskinde også mistet sin mor. Hele kirken gav genlyd til ét af Viskindes allermest kendte numre: ”No Peace like in Heaven”, som publikum også blev opfordret til at synge med på. Som en koncertdeltager beskrev det efter koncerten: - Det var en stor og varm oplevelse, at være til stede. Jeg er imponeret og Peter Viskinde fik gjort timen til et stort maleri i en kristen sammenhæng med meget af det, vi fra barn til vok-

sen tumler med på livets landevej. Det var stort, personligt og vedkommende. Fra de store smil og til tårer i øjenkrogene. Tak til kirken for at det var muligt at opleve også. “Paradise coming Home to you – do you know the Feeling..” blev sunget. Med en fri oversættelse af noget af teksten herfra, sagde Annette Grarup tak for en varm, smuk og gribende koncertoplevelse: ”Du behøver én at tro på, når mørket kryber ned ad væggen. Da vil du ikke ha’ grund til at bekymre dig, Da vil du synge i regnen…” Efter koncerten var der tapas og cider til alle, og der var mulighed for at hilse på Peter Viskinde og Steffen van Norde, og købe en signeret CD.

Træpiller 6 mm i 15 kg. poser 67 poser pr. palle = 1005 kg DIN+ kvalitet, god kvalitet Kr. 1950,inkl. moms afhentet (Vi har gaffeltruck til at læsse med)

Vestbjerg Autodele ApS Vang Mark 48 9380 Vestbjerg

Tlf. 2750 1707 / 2046 6040

Peter Viskinde og Steffen van Norde leverede en stor musikalsk oplevelse i Baptistkirken i Nørresundby.

Skift til nyt inden jul - og udnyt håndværkerfradraget...

Ring nu på 40 54 14 28 - og få et tilbud. Deltag samtidig i konkurrencen om 2 x 2 billetter til kvindehåndboldlandskampen Danmark–Montenegro i Herning den 11. december.

Nye døre og vinduer. Nemt og bekvemt. Se dit eget hus i vores online prøverum på www.kpk-vinduer.dk eller ring og få et tilbud... TØMRER & SNEDKER Hans Bilgaards LOGO Eftf. ApS v/ Rudi Hierzmann 98 26 14 28 · 40 54 14 28

www.kpk-vinduer.dk

Vodskov Avis

SIDE 12

Tylstrup Genbrug fejrede 25 års jubilæum

TYLSTRUP: Der var stort rykind af gæster, da Tylstrup Genbrug torsdag eftermiddag fejrede sit 25 års jubilæum med kaffe og

Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)

24 m3 kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms

Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk

kagemand. Samtidigt benyttede mange gratulanter lejligheden til at gøre et godt køb i butikken. Tylstrup Genbrug har gennem de 25 år sendt betydelige beløb til projekter i nogle af verdens fattigste lande, bl.a. børnehjem i Ghana og Rumænien, en flygtningelejr på grænsen mellem Thailand og Burma samt et evangelisk – socialt arbejde i Grønland. ea

Store smil hos Tylstrup Genbrugs personale i anledning af 25 års jubilæet.

KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Juletræer og pyntegrønt. Normansgran – alle størrelser – sælges billigt. Gl. Vraavej 65, 9381 Tylstrup Sælges: Hæklet sengetæppe 170x250. Gl. babydukke m. tøj og sko fra 1926 er i dele. Jernvinduer 79x47. Gasblus m. haner. Køkkenmaskiner m. tilbehør. Centrifuge. Tlf. 98 81 13 79

Sælges: Indvendige døre, branddøre, toiletter, håndvaske, højskabe, køkkenskabe, brandslanger + skab, vinduer i træ og plastik. Plasttagrender i sort. Diamantduer, nymfeparakitter (evt. bytte), kanariefugle og undulater sælges. Fugle afhentes. Tlf. 50 79 34 50 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05

Loppeservice indryk din annonce

i 4 aviser for kun

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis, Østvendsyssel Folkeblad og Rold Skov Bladet. Oplag: ca. 40.000 aviser.

Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o sÆLGes

10. NOVEMBER 2015

o KØBes

o BYTTes

Sælges: Læder 3-personers sofa, meget god stand, som ny, ingen slitage, sælges pga. pladsmangel. Pris: 750 kr. Tlf. 40 52 76 50

www boostingbusiness www.boostingbusines g s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk @boostingbusin g

Sælges: Spisestuebord, 6 stole og skænk, bøg. Tlf. 61 46 94 03 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Gruekedel (emaljeret) til salg. Tlf. 98 84 33 78/29 89 82 27 Sælges: Pyntegran 10 kr. Vestermarksvej 57, 9382 Tylstrup. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Grønkålstoppe 10 kr. Georginer 10 kr. Porrer 2 kr. Tlf. 24 93 69 82 Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveres til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Super godt hø i småballer. Velegnet til heste. Tlf. 61 33 63 99 Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik, så ring efter PoulEriksMusik og få gratis sangbog/CD med. Tlf. 98 81 14 58 Sælges: Lagerlokaler udlejes: Biler, både, campingvogne, flyttegods. Fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Hyggeligt, intimt julemarked med julefrokostcafé, søndag 15. nov. kl. 1116, Strandvejen 279, 9340 Gerå. Sælges: 4 stk. vinterdæk (Octavia), kørt ca. 2000 km. Stålfælge m/195/65-15. 1200 kr. Tlf. 61 27 75 84

Tlf. Navn: Adr.:

Sælges: Brænde. Nåletræ, 3 m længder, 250 kr. pr. rm. Tlf. 40 18 12 16 Sælges: Healing- og tarotkorttydninger tilbydes ved Arden. God tid. November halv pris. kr. 65,-. Tlf. 60 85 02 21

Sælges: Skønne bomuld/ malteser hvalpe. Vi har to livlige og sjove drenge, der søger nyt ”logi”. Klar 14. 50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK november 2015. Racerne fælder ikke og tåles af multiallergikere. Er vaccineret, indleveres til: chippet, og har fået ormekur. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Begge forældre haves. Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 22 90 48 43

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER FLYERS HJEMMESIDER FOLDERE PLAKATER LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

GIV DEN

G AS

E N I L N el O io rofe s s n me d en p g webR SløKIDsEnGOinDE VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

10. NOVEMBER 2015

Egnsmindesamlingen i Sulsted åbner dørene SULSTED: På lørdag er der ”Arkivernes Dag” i Danmark. I samme anledning er der åbent hus i Egnsmindesamlingen for Sulsted og Ajstrup Sogne, hvor alle

Vodskov Avis

interesserede er velkomne til at dykke ned i den lokale historie.

museum med forskellige ting og sager, der har været brugt lokalt.

Udover gamle fotos, aviser og andre skrifter, har arkivet i Sulsted også et lille

Arkivet i Sulsted har åbent fra 10 til 16. ea

Synstræningsaften hos Bækgaard Optik Tekst: Jakob Svendsen VODSKOV: Får du tit hovedpine ved læsning? Eller læser du langsomt og hakkende? Synstræningen kan være løsningen til disse problemer. Bækgaard Optik holder næste onsdag en infoaften

om samsynstræning med autoriseret optometrist Malene Thygesen Dahl. I løbet af aftenen er der mulighed for at få gratis samsynsscreening. Tilmelding til synstræningsaftenen skal ske senest tirsdag den 17. november.

Optometrist Malene Thygesen Dahl

SIDE 13

Godt nyt til det lokale handelsliv:

Vi elsker at købe julegaver lokalt JULEHANDEL: Der er godt nyt til det lokale handelsliv i forbindelse med årets julehandel. Men de lokale butikker skal sørge for at der er noget godt at komme efter. Knapt 80 procent af danskerne forventer at købe julegaver i en fysisk butik, og det skal allerhelst ske i en af de nærmeste lokale butikker. Selvom vi køber mange af vores julegaver på nettet, så er det alligevel den klassiske butik, som vi bedst kan lide at købe gaverne i. Det viser en undersøgelse, som Danmarks største forbrugertjeneste PriceRunner har gennemført her op til jul inden julehandlen for alvor går i gang. Mere end 4.500 danskere har deltaget i undersøgelsen, der blev gennemført som en spørgeskemaundersøgelse i oktober. ”Det er godt for de lokale butikker at så stor en andel af danskerne vil handle lokalt, når gaverne skal købes. Jeg er faktisk overra-

Arkitekttegnede juletræer på Facebook VODSKOV: Arkitekt Bjarne Andersen i Vodskov har over de seneste 17 år opbygget en af områdets mest centrale, bæredygtige juletræsplantager. Nu er de 12.000 træer kommet på Facebook under mottoet ”Nordjyllands mest forkælede juletræer”. Rigtig mange familier i og omkring Vodskov har gennem årene hentet juletræer og pyntegrønt hos Tingvejens Skovbrug. Ikke desto mindre mener arkitekt Bjarne Andersen, der står bag den lokale juletræsplantage, at tiden nu er kommet til at indvie en lidt større kreds af nordjyske familier i, hvordan han passer og plejer de mange juletræer. - Vi passer rigtig godt på vores træer, og vi synes selv, der kommer nogle meget smukke og harmoniske juletræer ud af det. Men vi går nok også og forkæler

dem lidt ekstra. Blandt andet får de kærnemælk om foråret, og det er den slags små, sjove ting, vi gerne vil dele med så mange som muligt på Facebook, fortæller Bjarne Andersen fra Tingvejens Skovbrug, som også er det navn, som plantagen har fået på Facebook. Om ganske få dage slår han dørene op for årets juletræssalg på Tingvej 110 i Vodskov. Og frem mod jul kan alle, der synes godt om Facebook-siden, få forskellige tips til, hvordan man holder juletræet pænt i længst tid, hvordan træerne bliver plejet i den sidste travle tid, og hvornår der bliver hygget lidt ekstra om både kunderne og træerne. - Hvis man går ind og synes godt om siden, får man automatisk besked om, hvornår vi holder hyggelige aktiviteter for hele familien, og hvornår nis-

Han har fulgt danskernes julegave køb tæt de seneste 11 år. ”Det er især kvinderne, der er de trofaste juleshoppere i de lokale butikker. Mændene er mere til den hurtige handel på nettet, ” siger Martin Andersen, direktør for PriceRunner.

Tingvejens Skovbrug sælger både fældede træer og fæld-selv-træer samt forskellige former for pyntegrønt.

Det er især kvinderne, der helst vil købe julegaverne i en fysisk butik. Og den skal ligge lokalt. Her kan det både være i den by man bor i eller nærmeste større by. ”Vi vil gerne se og røre varerne inden vi køber dem, og det får rigtig mange forbrugere ud i de lokale butikker, ” siger Martin Andersen.

Selvom vi i stigende grad køber ind online, hvor vi kan finde den bedste pris på det produkt, vi er på jagt efter, er der trods alt gode nyheder for de fysiske butikker, der er klar til at yde god service og har et bredt udvalg.

Dermed følger Danmark trenden inde nfor detailhandel, hvor flere og flere butikker både er tilstede online og i en fysisk butik. Det giver forbrugerne mulighed for dels at forberede indkøbene bedre og dels ude i butikker få inspiration til gaverne.

68 procent af de adspurgte i juleundersøgelsen vil købe deres gaver i den nærmeste større by med enten et butikscenter eller en handelsgade. Mændene er mest til de større byer med butikscentre, mens kvinderne gerne tager de

”Forbrugerne kræver både lave priser og god service. Det viser undersøgelsen med stor tydelighed med en stor overvægt på, at det i sidste ende er prisen, der er den afgørende for vores endelige køb,” siger Martin Andersen.

Gælder indtil 31.12.2015

serne begynder at dukke op i plantagen. Og er vi heldige at få lidt sne, kan børnene også få en tur på kælk efter vores rensdyr, smiler Bjarne Andersen og henviser til plantagens lille benzindrevne ATV. Tingvejens Skovbrug dyrker udelukkende Nordmannsgran af fineste kvalitet, og Bjarne Andersen gør en dyd ud af at pleje træerne under størst mulig hensyntagen til miljøet. Det er én af grundene til, at han ikke anvender nogen former for kemi i juletræsplantagen. I stedet er det en manuel renholdelse med små maskiner, der sikrer, at nordjyderne kan fejre jul med perfekt dimensionerede juletræer.

helt lokale butikker.

sum ne læ ag bi p Ju kam

Bjarne Andersen melder alt klar til sæsonen med “arkitekttegnede” juletræer.

sket over så stor en andel, der planlægger at købe gaven i en lokal butik, ” siger Martin Andersen, direktør for PriceRunner.

IN MADEAN Y GERM

Nu kr.

6.995,-

Normalpris kr. 11.295,-

Du sparer

kr. 4.300,Pris inkl. moms, uden montage.

GARAGEPORTE FRA NOVOFERM Køb din nye ISO 20 ledhejseport til jubilæumspris! TILVALG: KEN TIL DIG!

AK JUBILÆUMSP

www.novoferm.dk

Træstruktur i trafikhvid RAL 9016 ELLER

Satin grey

+ tomatik Garageportau ® d håndsender NovoPort me

farver rskellige RAL ) • I en af 11 fo ,- inkl. moms (merpris kr. 750 ste til nde LED-lysli ms. • Strømspare mo l. ink 1.099, specialpris kr. ilæumsport. med køb af jub Kun i forbindelse

rt i Jubilæumspo design moderne planke

Atletikvej 5, 9230 Svenstrup, Tlf. 69 697 642

på budrte.dk l i t re po

e .plus Se fl www

SIDE 14

Vodskov Avis

10. NOVEMBER 2015

Ugens film i KINO HJALLERUP JAUJA TIRSDAG 10. OG ONSDAG 11 KL. 19.30 SØNDAG 15. KL. 16.15 Østvendsyssel Filmklub. I 1882 er Argentinas militær i færd med at udrydde Patagoniens indfødte folk, så de europæiske nybyggere kan overtage landet. Den danske kaptajn Gunnar Dinesen ankommer med sin 15-årige datter, Ingeborg, for at arbejde som ingeniør på projektet. Pigens tilstedeværelse bliver bemærket af soldaterne, og hun stikker af med den unge Corto. Dinesen begiver sig ud i det barske landskab for at finde dem.

Spectre – 007 TIRSDAG 10. KL. 16.15. TORSDAG 12. - SØNDAG 15. KL. 19.30 En kryptisk besked fra fortiden sender Bond på en hemmelig mission til Mexico City og videre til Rom, hvor han møder den smukke og farlige Lucia. Hun hjælper Bond med at infiltrere et hemmeligt møde, der bringer Bond på sporet af den lyssky organisation SPECTRE. T.o.15.

PAN LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Vises med danske undertekster 12-årige Peter bor på et børnehjem i London under 2. verdenskrig. En nat bliver Peter og flere andre børn kidnappet af pirater og ført til Ønskeøen. Peter møder den kække James Hook og krigerinden Tiger Lily, og sammen gør de oprør mod sørøveren Sortskæg, der benytter børn som slaver i Ønskeøens miner. Samtidig opdager Peter en familiehemmelighed, som får betydning for hans skæbne: Han kan flyve! T.o.11.

Max Bisgaard har åbnet dyrefoderbutik i det tidligere solcenter på Vodskovvej 35.

Vodskov har fået en dyrefoderbutik VODSKOV: I lørdags fik Vodskov en ny butik. Max Bisgaard har flyttet sin dyrefoderforretning fra Hals til Vodskov, hvor han har indrettet sig i det tidligere solcenter på Vodskovvej 35.

- Vodskov ligger langt mere centralt end Hals, hvilket samtidigt giver et større kundegrundlag, siger Max Bisgaard, der har handlet med dyrefoder i et par år. Grunden, til at han gik ind

Ny kunderådgiver i Spar Nord i Vodskov VODSKOV: - Når du deltager i det lokale liv, kommer du hurtigt til at kende folk. Sådan lyder meldingen fra Jonas Bundgaard Kristensen, der 1. november tiltrådte som ny kunderådgiver i Spar Nord Bank i Vodskov.

Jonas Bundgaard Kristensen er ligeledes uddannet ejendomsmægler og HD FR og har i fem år været vurderingsmand hos Nykredit. Og så til lokalkendskabet. Sammen med sin finansuddannede kone og deres fire årige datter Karla, flyttede Jonas Bundgaard Kristensen for tre år siden fra en 5. sals lejlighed i Nørresundby til Vester Hassing. Her har parret hurtigt levet sig ind i det lokale liv. Jo-

Nye gardiner MANDAG 16. TIL SØNDAG 22. KL. 19.30 ONSDAG 18. OG SØNDAG 22. OGSÅ KL. 16.15 Biografklub Danmark. Under 2. verdenskrig flygter den unge jøde Maria Altmann fra sin hjemby, Wien. 60 år efter sætter hun sig for at skaffe de kunstskatte tilbage, som nazisterne dengang stjal fra hendes familie. Maria allierer sig med en uerfaren advokat, Randy Schoenberg, for at starte en opsigtsvækkende kampagne. Deres bestræbelser giver genlyd i Østrigs magtcentrum og bringer dem sågar helt til USA’s Højesteret. – Herlige replikker. Herligt spil.

I forretningen på Vodskovvej kan du købe foder til både hund, kat, gnavere og fisk.

Ved siden af den nye forretning sælger Max Bisgaard også sit foder via nettet. Endda uden leveringsomkostninger.

Navnlig navne

Ordet ”ny” skal alene forstås som ”ny i Spar Nord”. Jonas Bundgaard Kristensen har nemlig tidligere arbejdet i en tilsvarende stilling i Arbejdernes Landsbank i både København og Aarhus.

Kvinden i guld

i branchen, var, at han selv skulle bruge kvalitetsfoder til sin hund.

gardinmand giver pris på dine gardinønsker!

Jonas Bundgaard Kristensen - ny kunderådgiver i Spar Nord i Vodskov. nas har både været frivillig ved Limfjordsfesten, spiller badminton, cykler og løber. - Man kommer hurtigt til at kende nogen. F.eks når man afleverer sit barn i vuggestuen – eller deltager i Vester Hassing Kirkes Gud & Spaghetti, siger Jonas Bundgaard Kristensen. - At kende mennesker i

det område, hvor man bor og arbejde er også vigtigt for en bankmand, tilføjer Jonas, der allerede har fundet sig godt tilrette hos sine kolleger i Spar Nord i Vodskov. - Der er ikke meget Korsbæk Bank over afdelingen i Vodskov. Her møder vi folk i øjenhøjde – og tager også gerne på hjemmebesøg, hvis vore kunder ønsker det.

Info! v/ Knud Ove Mouridsen Nøddevej 36, Stae, 9310 Vodskov tlf. 23 840740 Mail: mogard@hotmail.dk

Nyheder, arrangementer og annoncer kan også læses on-line

www.mouridsen-gardiner.dk

- uanset hvor i verden - 24 timer i døgnet

www.vodskovavis.dk

• •• •• • • •• • Tylstrup

Sulsted

Grindsted

Vestbjerg Bouet

Uggerhalne

Vodskov Langholt Stae Vester Hassing

gler.

Vodskov Avis

10. NOVEMBER 2015

SIDE 15

Benyt din lokale ejendomsmægler – Vi sælger husene… 6 6 Kontakt os for en gratis salgsvurdering

Nybolig Vodskov din lokale ejendomsmægler.

LANGHOLT - Vestvej 32B

V. HASSING - Uglevænget 88

VODSKOV - Bygmarken 10

LANGHOLT - Elmevej 17

6 6

6 6 Velbeliggende villa på rolig vej i Langholt med kort afstand til skole, indkøb og idrætshal. Huset har 4 værelser og 2 stuer. 2 flotte nye badeværelser. Garage og velanlagt have. Sag: 1842

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.525.000 2.150 80.000 7.537/5.962

Bolig m²

178

Grund

Stue/vær

2/5

Opført 1972/1977

896

VODSKOV - Flyet 23

SOLGT

1.575.000 2.192 80.000 7.722/6.113

Bolig m²

134

Grund

769

Stue/vær

1/3

Opført

1962

VODSKOV - Skippersmindevej 13A

SOLGT

1.945.000 2.827 100.000 9.551/7.565

Bolig m²

106

Grund

417

Stue/vær

1/3

Opført

2015

VODSKOV - Enebærvej 2

Bolig m²

124

Grund

364

Stue/vær

1/3

Opført

2006

SOLGT 6

SOLGT

1.350.000 2.129 70.000 6.642/5.259

Beliggende i attraktivt villakvarter i Vodskov By, med skole, idrætscenter, indkøbsfaciliteter og busforbindelser til Aalborg. Indeh: Entre. Lyst køkken-alrum. Stue. 4 værelser. Badevær. og nyt gt. Sag: 2303

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.960.000 2.783 100.000 9.579/7.586

Bolig m²

164

Grund

Stue/vær

1/4

Opført 1959/1989

793

SOLGT

Kontantpris: 870.000 80 Grund Ejerudgift pr. md: 1.658 Bolig m² Nybolig Vodskov din 45.000 lokale ejendomsmægler. Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg: 4.289/3.394 Stue/vær 1/2 Opført

278 1983

Bolig m²

Grund

776

Stue/vær

1/2

Opført

1962

NØRRESUNDBY - Lindholm Brygge 30, 2. , 2

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

250.000 1.324 25.000 1.235/963

VODSKOV - Vodskov Byvej 24d

VODSKOV - Enebærvej 3

Bolig m²

120

Grund

1.051

Stue/vær

1/3

Opført

1968

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

950.000 1.217 50.000 5.568/4.194

Sag: 2310 Bolig m²

Grund

703

Opført

Bolig m²

119

Grund

847

Stue/vær

2/3

Opført

1980

1 plans villa i attraktivt kvarter i Vodskov. indeh: Entre. Spisestue. Stue. Køkken. Bryggers. 4 værelser samt flot badeværelse. Gæstetoilet. God lukket have. Muret garage og hobbyrum. Sag: 2345

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.075.000 2.491 105.000 10.121/8.014

Bolig m²

155

Grund

718

Stue/vær

2/4

Opført

1972

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.450.000 2.706 125.000 11.930/9.448

m²

160/90

Grund

764

1/4

Opført

1969

Stue/vær

Claus Pedersen Ejendomsmægler & Valuar MDE

SOLGT

1.400.000 2.284 70.000 6.877/5.444

m² Stue/vær

Beliggende for enden af blind villavej. Indeh: Entre. Hyggelig stue. Køkken med spiseplads. 3 værelser og kammer (kontor). Badeværelse. Bryggers. Lukket have. Carport og redskabsrum. Sag: 2408

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.260.000 1.800 65.000 6.209/4.916

Bolig m²

107

Grund

771

Stue/vær

1/4

Opført

1989

Fantastiske panorama udsigt over fjorden og byen. Elevator og p-plads. Lejligheden indeh: Entre. Lyst køkken. Spisestuen. Hyggelig stue. Soveværelse Sag: 2387 og mindre kontor. Badevær. Stor altan.

SOLGT

Kontantpris: Mdl. boligydelse:

990.000 4.035

Bolig m² Etage

99 2.

Vær Opført

84/84

Grund

851

1/1

Opført

1955

Beliggende kun ca. 2 km. fra Dronninglund by og kun 1 km. til golfbane. Udsigt til naturen omkring Storskoven. Charmerende lille landsted, den tidligeSag: 2411 re Mølle. Ældre stuehus og lade/udhus.

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

665.000 1.377 35.000 3.296/2.570

Bolig m²

Stue/vær

1/1

Grund

8.379

Opført 1877/1970

VODSKOV - Skarrisvej 4

SOLGT

2005

646.719 7.331

Bolig m²

132

Stue/vær

2/3

Claus Pedersen Ejendomsmægler & Valuar MDE Mobil 40274917

Andelsbolig

Yderst lyst og lækker 2 plans andelsbolig med loftet til kip. 3 gode værelser. Stue. Stort køkken-alrum. Nyt bryggers og helt nyt badeværelse med båSag: 2393 de bruseniche og karbad. Skøn have. Kontantpris: Mdl. boligydelse:

Beliggende i Vodskov by, nær indkøb, skole, idrætshal mv. Indeh: Entre. 2 værelser. Badeværelse. Bryggers. Køkken-Alrum. 1.sal med stue. Sovevær og kontor. Hyggelig gårdhave og carport. Sag: 2404

SOLGT

Kontantpris: Mdl. boligydelse: Opført

2006

476.639 7.331

Bolig m²

132

Stue/vær

2/4

Opført

2006

Vodskovvej 40 A 9310 Vodskov Tlf. 9829 2277

Claus Pedersen Ejendomsmægler & Valuar MDE Mobil 40274917

SOLGT

ejendomsmægler Torben Mølgaard Andersen

SOLGT

Torben Mølgaard Andersen Ejendomsmægler MDE Mobil 20293896

Vodskovvej 40 9310@nybolig.

Torben Mølgaard Andersen Ejendomsmægler MDE Mobil 20293896

Beliggende på lukket villavej nær skole og idrætshallen. Indeh: Entre. 2 stuer. Køkken. Bryggers. 3 værelser. Badeværelse. Gæstetoilet. Kælder med Gildestue. Kontor. Muret garage. Sag: 2407

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.150.000 2.005 60.000 5.672/4.490

m²

165/50

Stue/vær

2/3

Nybolig Nybolig Vodskov Vodskov

ejendomsmægler Claus Pedersen

Nybolig Vodskov

Vodskovvej 40 A ·· ·9310 Vodskov Andelsbolig 9310@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98292277

Torben Mølgaard Andersen Ejendomsmægler MDE Mobil 20293896

DRONNINGLUND - Thorup Hedevej 6

Beliggende lige ved Netto, Fakta, Aldi, skole, dus og bus. 2 plans villa incl. anvendelig tør anvendelig kælder. Nyt tag 2003 og nye vinduer i 2000. Ialt 168 kvm. Stor have og muret garage. Sag: 2371 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Beliggende nær skole, børnepasning, idrætshallen og til skoven. Velindrettet villa med ialt 250 kvm. Indeh: Entre. Stue. Køkken. 4 Værelser. 2 Badeværelser. Pejsestue. Kontor. Bryggers. Sag: 2399

Nybolig Vodskov Andelsbolig Mobil 40274917

LANGHOLT - Rønhøj 55

VODSKOV - Kikkenborg 23

VODSKOV - Kikkenborg 27

1.295.000 1.960 65.000 6.364/5.038

Byggegrund.

NØRRESUNDBY - Forbindelsesvejen 142

Beliggende med kort afstand til skole og indkøb. Indeh: Entre. Stue. Ældre køkken. Badeværelse. Baggang. 3 værelser. Stor grund. Garage og carport. BEMÆRK: Huset er udlejet. Sag: 2353

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

VODSKOV - Flyet 7

Rækkehus i V.Hassing by, kort afstand til skole, idrætshal samt indkøb. Indeh: Entre. Lys stue, køkken. Soveværelse og værelse. Pænt badeværelse m/bruseniche. Velanlagt have. Carport. Sag: 2338

Villaen ligger på lukket villavej og byen har skole, idrætshal og børnepasning samt et aktivt foreningsliv. Huset indeholder 3 soverum, køkken allrum, bryggers, stue samt muret garage. Sag: 2385

Kontantpris: 1.750.000 135/58 Grund 875 Ejerudgift pr. md: 2.494 m² Nybolig Vodskov din 90.000 lokale ejendomsmægler. Udbetaling: Opført 1962/1976 Stue/vær 1/3 Brt/nt ekskl. ejerudg: 8.679/6.866

FLAUNSKJOLD - Meyersvej 3

Ejendommen er beliggende centralt i Vodskov, med gang afstand til byens centrum, skole, idrætsfaciliteter samt offentlig transport. Muret villa der er renoveret, ældre badeværelse. Sag: 2347 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.800.000 1.947 90.000 8.863/7.018

VODSKOV - Krogensvej 15

Nyopført 1 plans rækkehus beliggende centralt i Vodskov, med kort afstand til byens mange indkøbsmuligheder. Indeh: Entre. Bryggers. Køkken åben til stuen. 3 værelser. Badevær. Carport og udhus. Sag: 2331 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Nær skoven, skolen og idrætshallen. Huset indeh: Entre. køkken/alrum. Stor stue. 3 værelser, 2 badevær. Gt. Kontor, Bryggers, Viktualierum, Badeværelse og gildestue. Garage. Sag: 2197

VODSKOV - Drøvten 34

Fuldmuret 1 plans villa velbeliggende i Vodskov by, med skov, skole, idrætshal og gode indkøb. Huset indeh: Flot nyt køkken. Lys stue. 3 gode værelser. Lyst bad med kar. Muret garage. Sag: 2301 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Beliggende i det nye boligområde Uglevænget i V.Hassing, med kun 3 min. gang til skolen. Særdeles velindrettet dobbelt hus fra 2006. Indeh: Entre og bryggers. Skøn stue åben til flot lyst HTH køkken. Gt. 3 store værelser. Stort Sag: 2177

Vodskovvej 40 A ·· ·9310 Vodskov 9310@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98292277

Vi har mange års erfaring med køb og salg af boliger i området.

Grund

720

Opført 1963/1974

Vodskov Avis

SIDE 16

10. NOVEMBER 2015

Tina French Nielsen besøgte Vestbjerg Skole Tekst: Jakob Svendsen

LÆSERREJSE MED VODSKOV AVIS

Vi bor på 4-stjernet hotel centralt i Berlin

VESTBJERG: Vestbjerg Skole havde tirsdag besøg af én af Aalborg Kommunes absolut øverste inden for politik, rådkvinde Tina French Nielsen, der fortalte niende klasserne om lokal politik. Tina French Nielsen, der er rådkvinde for skoleforvaltningen, fortalte levende om sit liv, og hvordan hun kom ind i politik. Alt imens eleverne fra niende klasse hørte spændt efter. Da Tina French Nielsen havde fortalt, fik de spørgelystne elever lov til at

Julemarkeder i Berlin

Shopping, sightseeing og dansk rejseleder Oplev Berlin på en forlænget juleweekend hvor vi bor på dejligt, 4-stjernet hotel med central beliggenhed få minutters gang fra Kurfürstendamm og det berømte stormagasin KaDeWe. Byen er smukt pyntet med tusindvis af juletræer og er man ikke allerede i julestemning, så kommer man det med garanti når man besøger de stemningsfulde og traditionsrige julemarkeder, som Berlin er berømt for. Glæd jer til de mange hyggelige boder med lækre specialiteter, pølser, kager og glühwein samt alt fra julepynt til legetøj og andre gaveartikler. En hyggelig måde at få inspiration og gøre indkøb til julen på. Ud over at besøge julemarkeder, byder turen også på sightseeing med vores danske rejseleder. Der er også mulighed for at deltage i et hyggeligt arrangement med middag på restaurant efterfulgt af en byrundtur om aftenen, når juleudsmykningen rigtig kommer til sin ret. (Tillæg kr. 275)

Dagsprogram

Rejsen

DAG 1

Datoer og priser 27/11 ..................................................................... kr. 1.995 04/12 .................................................................. kr. 1.995 11/12 .................................................................... kr. 1.995

Ud på eftermiddagen ankommer vi til Berlin, hvor vi besøger et af de hyggelige julemarkeder inden vi sætter kursen mod vores 4-stjernede hotel, som ligger centralt få minutters gang fra Kurfürstendamm. Aftensmad på egen hånd - der er masser af restauranter nær hotellet, og desuden frister julemarkederne med delikatesser.

DAG 2 Efter morgenmaden på hotellet tager vi på sightseeingtur i Berlins centrum. Herefter er der tid på egen hånd til at besøge julemarkeder, inden bussen sidst på eftermiddagen kører tilbage til hotellet. Om aftenen er der mulighed for at deltage i et hyggeligt aftenarrangement (tillæg kr. 275) hvor vi spiser en tre-retters middag på en restaurant i Berlin, hvorefter vi kører ud på en fantastisk aftentur, hvor vi kan nyde synet af byens flotte bygninger og den smukke juleudsmykning. DAG 3 Efter morgenmaden har vi et par timer til rådighed i centrum inden vi kører mod Danmark igen. Der bliver mulighed for at handle ved grænsen.

Pris pr. person i delt dobbeltværelse Tillæg pr. person Aftenarrangement dag 2 .................................. kr. 275 Tillæg for eneværelse ........................................ kr. 650 Fast plads i bussen ............................................... kr. 150 Afbestillingsforsikring ........................................ kr. 100 Inkluderet i prisen • 3 dage, transport i moderne langtursbus fra Aalborg ned igennem Jylland • 2 overnatninger på centralt beliggende 4-stjernet hotel • 2 x morgenmad • Byrundtur i Berlin • Erfaren dansk rejseleder Busopsamling Aalborg, Hobro (Haverslev), Århus, Vejle, Kolding, Aabenraa og Padborg. Ved afrejse 4/12 også opsamling i: Frederikshavn, Hjørring og Brønderslev

Yderligere information og bestilling på www.besttravel.dk/berlin eller tlf. 70 20 98 99. Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: VODSKOV Ekspeditionsgebyr pr. bestilling maks. kr. 145. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

stille spørgsmål om livet som rådkvinde i Aalborg Kommune.

Alt i alt en god oplevelse for eleverne i niende klasserne på Vestbjerg Skole.

Det blev til mange gode spørgsmål, som blev grundigt besvaret. Besøget var afslutningen på et emne om lokalpolitik, som eleverne havde arbejdet med. Efter besøget var eleverne enige om, at det havde været et utroligt lærerigt besøg. Og at det var en god oplevelse at få deres spørgsmål besvaret af en erfaren politiker.

Rådkvinde Tina French Nielsen besøgte Vestbjerg Skole.

Identitetstyveri skal stoppes og ryddes op hurtigst muligt Det er et stort arbejde at få sin identitet tilbage ID-TYVERI: Der dukker stadig flere historier op om personer, der har fået stjålet deres identitet. Og som pludselig opdager, at der er oprettet betalingsaftaler, optaget lån eller foretaget køb i deres navn. – Når man opdager misbrug af personlige oplysninger, er det vigtigt at reagere hurtigt. Det gælder om at få tyven stoppet, minimere skaderne og få ryddet hurtigt op, ellers kan det få uoverskuelige økonomiske konsekvenser, fortæller marketing manager i Thisted Forsikring, Rasmus Ustrup. I første omgang skal misbruget anmeldes til politiet, og der skal tages kontakt til banken. Hvad der mere skal gøres, afhænger af det konkrete misbrug. Er der bestilt varer eller optaget lån, så skal man have fat i de firmaer eller kreditinstitutioner, som tyven har handlet hos

eller indgået aftaler med. I nogle tilfælde skal der også tages kontakt til RKI eller debitorregistret. Identiteten kan misbruges i hele verden – Det kan være meget omfattende at få ryddet op efter et identitetstyveri, og for mange mennesker virker det helt uoverskueligt. Derfor er ID-sikring blevet en populær og naturlig dækning til kunderne hos mange forsikringsselskaber, også hos Thisted Forsikring, forklarer Rasmus Ustrup. Rasmus Ulstrup, Thisted Forsikring.

Med en ID-sikring overtager forsikringsselskabet alt det praktiske i forbindelse med oprydningsarbejdet efter et identitetsmisbrug. Er der fx. foretaget indkøb på kredit eller afbetaling, så kræver det god dokumentation at afvise kravet fra sælger.

vare, der bl.a. udnyttes på specialiserede hjemmesider. Så det er mere end nogensinde vigtigt at værne om sin identitet. Derfor er det vigtigt, at man reagerer allerede ved første mistanke, siger Rasmus Ustrup.

– Et identitetsmisbrug kan hurtigt sprede sig til hele verden, da stjålne identiteter er blevet en handels-

Hvad er et identitetsmisbrug? Identitetsmisbrug er, når nogen på ulovlig vis skaffer sig adgang til andres personlige oplysninger som personnummer, pinkoder, bankoplysninger med mere. Det kan være ved rent fysisk at stjæle pas, sundhedskort, kørekort, betalingskort – eller ved at aflure personfølsomme oplysninger online. Misbruget opstår, når dokumenterne eller oplysningerne bruges til at købe, låne eller leje ting i andres navn.

Vodskov Avis

10. NOVEMBER 2015

SIDE 17

Stolte svømmere fra Søhesten i Hjallerup - efter en vellykket Aalborg Cup. To glade piger, Cecilie og Pernille fra Vodskov Badminton Klub.

Succes for Vodskov Badminton ved regionsmesterskab VODSKOV: Vodskov Badminton Klub var i weekenden repræsenteret i U13 A ved Regionsmesterskabet i Kjellerup. Mesterskabet dækkede områderne: DGI Nordjylland, Midtjylland og Østjylland. Pernille vandt damesingle i suverænt stil med fire 2-0 sejre, vandt finalen i damedouble 2-1 og tabte mixdouble finalen 1-2, med cifrene 16-21 i tredje sæt. Sejrene betød, at hun rykkede op i Mesterrækken og dermed i top 100 i U13 år-

gangen i Danmark. Ungdomsrækkerne i badminton er opdelt i seks rækker: Eliterækken, Mesterrækken, A – B- C og D rækken.

Søhestens svømmere høstede medaljer ved Aalborg Cup HJALLERUP: En trup fra svømmeklubben Søhesten i Hjallerup deltog i weekenden i det store Aalborg Cup-stævne. Her var der både spænding og fart over feltet, ligesom der også blev slået mange personlige rekorder. Én af rekorderne resulterede i i en VÅM-tid (Vestdansk årgangsmesterskab). Det var tredje weekend i

Håndværkere SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Det var svømmere på det allerhøjeste niveau, hvor mange af Aalborgs førsteholdssvømmere deltog.

Håndværkere Langholt AP Mureren S

For at kunne rykke en række op, er der et pointsystem. Eksempelvis kræver det 250 point for at rykke op i mesterrækken. Pointene scores ved topplaceringer i et antal ranglisteturneringer, deltagelse og sejre i holdturneringer.

træk, svømmerne fra Søhesten var ude at svømme stærkt. Aalborg Cuppen var det største stævne med deltagelse af 383 svømmere fra 28 klubber fra hele landet, - enkelte endda fra Norge.

Derfor er Søhestens svømmere også stolte over, at de kunne stille sig på skamlen flere gange under stævnet. Astrid Hassig fik fire bronzemedaljer, mens Christian Kornum kunne hænge guld om halsen.

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Ian Morvang

Tlf. 28 60 34 02

www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

Christian Kornum lå også klart i spidsen i 200 m bryst. Desværre blev han diskvalificeret for en tyvstart, hvilket ellers også ville have resulteret i guld.

Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

Vodskov Malerforretning

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Kvalitet og personlig service Kvalitet og personlig se vi er klar til at rykke ud Nyt og reparationer Badeværelser

TYLSTRUPMUREREN

ApS

AUT. KLOAKMESTER Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

• Nybygning • Landbrugsbyggeri • Omforandring • Totalentreprise

v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup, www.tylstrupmureren.dk www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

tlf. 96 46 70 09 Bil 20 43 17 97

Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg Tlf. 98 29 31 19 - 98 29 61 29 www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsindst.dk

SIDE 18

+ Værd at vide LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse:

Vodskov Avis

Jubilæumsudstilling på Ingstrup Efterskole

Efterårsmarked med julerier i Vestbjerg

INGSTRUP: I weekenden holder Kunstforeningen Hvetbo sin 25 års jubilæumsudstilling på Ingstrup Efterskole. Udstillingen åbnes af direktør ved Nordjyllands Politi, Elsemette Cassøe

- Denne gang bliver der

VodskoV: Vodskovhallen (udvendig ved hovedindgangen)

(i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Vestbjerg: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)

Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen)

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.)

VESTBJERG: På lørdag holdes der påny efterårsmarked i den gamle Vestbjerg Skole på Vestbjerg Marked.

og synges i gang af Saltum Kirkekor.

Der er også en markedscafé, som i år bestyres af håndboldpigerne fra Vodskov. Her kan du købe kaffe, rundstykker og en bid brød.

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

flere stande end nogensinde, fortæller Anette Lorentsen, der gennem flere år har været initiativtager til både forårs- og efterårsmarkederne i den gamle skole. Lørdagens efterårsmarked bliver naturligvis præget af den forestående jul. Der er dekorationer, kalendere og mange andre gode julesager.

22 kunstnere udstiller med maleri, keramik, bronze, glas, smykker og skulpturer i træ og metal.

Motormarked

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16

10. NOVEMBER 2015

Anette Lorentzen initiativtager til forårs- og efterårsmarkederne på Vestbjerg gamle Skole.

I år kan markedsgæsterne også prøve det meget specielle tohjulede køretøj, der kaldes en segway. ea

Motormarked Velkommen hos

Følfodvej 3 (Indkørsel ved Autotorvet) · Også Drive in – bilsyn! sulsted: Sulstedhallen (i indgangspartiet)

Vi passer godt på din bil

Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup:

Hos os får du

Tylstruphallen (i indgangspartiet)

Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - indgangen til venstre i aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)

Gratis lånebil v. større reparationer •

Kai Guldborg

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Tirsdag: 8.30–16.00 Onsdag: 8.30–16.00

Torsdag: 8.30–17.00 Fredag: 8.30–14.00

Gratis skruefastgøring af nummerplader Reparation og servicering af alle mærker Specialist autoskader og af dæk Reparationi og servicering alle mærker Klargøring syn Specialist itil autoskader og dæk GRATIS LGRATIS ÅNEB 3Klargøring års garanti IL til på synreservedele LÅNEBIL VED AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler

Kør trygt - kom ind til

guldborg biler

Finansiering tilbydes til rente fra 1,99% - også til ældre biler

Rasmus Henriksen

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

Åbningstider: Mandag: 8.30–17.30

Nu er vi også aut.

Alt i autoreparationer

langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen)

Ring 70 70 78 70 eller se www.bilsynvodskov.dk

Salg af brugte biler: guldborg-biler.dk

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset) bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)

Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35) stae

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Topprofessionelt LOKALT Bilarbejde - Det klarer vi!

Dine fordele som bilværkstedskunde hos os: u Bevar fabriksgarantien! u Service og reparation af alle bilmærker! u Alt fra elektronik til mekanik! u Stor faglig kompetence! u Kvalitet og service, hver gang! u Op til 3 års garanti på reservedele! u Lånebil: v. skade 0 kr. - v. reparation 1 kr./dag u Bilsalg: Altid 70-100 top klargjorte biler på lager – se jkauto.dk Følfodvej 16, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 12 22 E-mail: jkauto@jkauto.dk

Vodskov Avis

10. NOVEMBER 2015

UGENS TV ONSDAG DR1 05.10 Helges skønne haver 05.40 En reporter går om bord 06.05 Formiddagsprogrammer 10.30 Antikkrejlerne. 2 afsnit 12.00 Auktionshuset 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.20 Dalgliesh. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Fra yt til nyt 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Skattejægerne 20.30 Rigtige Mænd - HVA’ NU? 21.00 På rejse med Riising og mor 21.30 Nyhedsblok 22.30 Sebastian Bergman. Manden der ikke var morder 00.00 Kommissær Janine Lewis 01.10 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Madmagasinet 11.25 Det asiatiske gadekøkken. 2 afsnit 12.10 Smag på Cambodia 12.50 Smag på Haiti 13.30 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Ged i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Verdens største krydstogtskib 19.30 Den rigeste procent 20.00 Hotel Adlon - en familiesaga 21.35 Homeland 22.30 Deadline 23.15 Arabiske billeder 00.00 Europa på grænsen 01.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.40 Hvem vil være millionær? 13.30 Dit mit vores hjem 14.20 Hvem bor hvor? 14.55 Grænsepatruljen. 2 afsnit 15.50 Razzia - SKAT rykker ud 16.25 Razzia - Trafikstyrelsen rykker ud 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Hemmeligheder og løgne 20.50 Kampfly for milliarder bag lukkede døre 21.35 Vild med dans - trin for trin 22.00 Nyhedsblok 22.45 Natholdet 23.20 Top 20 Funniest 00.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.10 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 05.10 Helges skønne haver 05.40 En reporter går om bord 06.05 Formiddagsprogrammer 10.30 Antikkrejlerne. 2 afsnit 12.00 Auktionshuset 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.15 Dalgliesh. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Fra yt til nyt 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Bonderøven 20.30 Europa på grænsen 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.00 OBS 00.05 Kommissær Janine Lewis 01.15 De heldige helte 02.00 Natfjernsyn

FREDAG DR1 05.20 Helges skønne haver 05.50 En reporter går om bord 06.20 Formiddagsprogrammer 10.30 Antikkrejlerne. 2 afsnit 12.00 Auktionshuset 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.15 Dalgliesh. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Bonderøven 18.30 Nyhedsblok 19.00 Disney Sjov 20.00 Hvem var det nu vi var 21.00 TV Avisen med Vejret 21.25 Hun-djævelen. Amerikansk komedie fra 1989 23.00 Worricker: Spioner i Paradis. Engelsk spion-drama 00.35 To Die For. Amerikansk komedie-drama fra 1995 02.20 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Penge 11.25 Det asiatiske gadekøkken. 2 afsnit 12.10 Smag på Haiti 12.50 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Nat i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Verdens største olieboreplatform 19.30 Den rigeste procent 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Quizzen med Signe Molde 22.00 Hva’ sker der danskere 22.15 Banken 22.30 Deadline 23.15 Børn alene på flugt 00.00 Natfjernsyn

04.40 Helges skønne haver. 2 afsnit 05.35 Liv på fjeldet 06.15 Hvalpekuldet 06.45 Hund og hund imellem 07.15 Formiddagsprogrammer 09.50 Parade’s End 10.50 Halifax 12.25 Frømandskorpset 13.10 Eftermiddagsprogrammer 15.50 Bounce 17.30 Hvem var det nu vi var 18.30 Nyhedsblok 19.05 Hjælp! Vi har tigre i huset 20.00 Vidunderbørn 21.00 Downton Abbey 21.50 Lewis: Gamle, ulykkelige, fjerne ting. Engelsk krimi 23.20 Vera: Gamle sår 00.50 Norma Rae 02.40 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Bag Borgen 11.25 Det asiatiske gadekøkken. 2 afsnit 12.10 Smag på Wien 12.50 Smag på Ozarks 13.30 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Efterår i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Rytteriet. 2 afsnit 19.20 Verdens brændpunkter 20.00 Crossing Over 21.45 Børn alene på flugt 22.30 Deadline 23.00 JERSILD minus SPIN 23.45 60 Minutes 00.30 Martha Marcy May Marlene. Amerikansk drama 02.10 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.40 Hvem vil være millionær? 13.35 Dit mit vores hjem 14.20 Hvem bor hvor? 14.55 Grænsepatruljen. 2 afsnit 15.50 Razzia - Trafikkontrollen rykker ud ud. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Landmand søger kærlighed 20.50 Station 2 21.40 Station 2 Efterlyst 22.00 Nyhedsblok 22.45 Natholdet 23.20 Rude Tube - Pretty Cool Pets 23.50 Rude Tube - Web Celebs 00.20 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.20 Natfjernsyn

LØRDAG DR1

DR2

11. - 17. november 2015 SØNDAG DR1

MANDAG DR1

05.30 Helges skønne haver 06.00 Verdens ældste hundeinternat. 2 afsnit 06.45 Ud i naturen: Moskusoksen 07.15 Formiddagsprogrammer 10.55 Øst for solen 11.50 Downton Abbey 12.40 Vidunderbørn 13.40 Eftermiddagsprogrammer 16.35 HåndboldSøndag: KIF Kolding København-KS Vive Tauron Kielce (m) 18.30 Nyhedsblok 19.05 Ekspedition tiger 20.00 Broen 21.00 21 Søndag 21.40 Sporten 21.50 Drømmen om Danmark 22.50 Fanget af fortiden 01.05 Hvem var hun? 01.55 Natfjernsyn

DR2

08.00 DR2 Morgen 09.00 Tidens tegn 09.50 Ben og James på eventyr i ørkenen 10.40 Hairy Bikers. 3 afsnit 12.10 DR2 Tema: Fordomme 14.40 Arabiske billeder 15.25 EU2015: Folkehøring om retsforbehold 17.05 Thelma & Louise. Amerikansk road movie fra 1991 19.10 Tidsmaskinen 20.00 DR2 Tema: Schweiz - verdens lykkeligste land? 22.30 Deadline 23.00 Quizzen med Signe Molde 23.30 Debatten 00.30 Døden i Granada 02.15 Deadline Nat

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.45 Hvem vil være millionær? 13.35 Dit mit vores hjem 14.30 Hvem bor hvor? 15.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 15.50 Razzia - Miljøkontrollen rykker ud. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Vild med dans 21.20 Vild med dans - trin for trin, live 21.40 Vild med dans - afgørelsen 22.10 Frikendt. 2 afsnit 23.55 Vantage Point. Amerikansk action-drama fra 2008 01.30 Mission to Mars. Amerikansk sci-fi-thriller 03.25 Natfjernsyn

SIDE 19

TV2

DR2

07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 Morgen 09.00 Under fire øjne 09.50 Formiddagsprogrammer 11.00 EU2015: Folkehøring om retsforbehold 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.20 En fremmed uden navn 18.05 Den hvide dronning 19.10 Tidsmaskinen 20.30 EU2015: Folkehøring om retsforbehold 21.00 Nak & Æd 21.40 EU2015: Topmøde om retsforbehold 22.30 Deadline 23.00 Næste uges TV 23.30 JERSILD minus SPIN 00.15 Natfjernsyn

TV2

06.00 Børne-TV 08.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 Hvem vil være millionær? 13.05 Vild med dans 14.40 Vild med dans - afgørelsen 15.45 Toppen af poppen. 2 afsnit 16.50 SuperMatchen: Studiet 17.05 SuperMatchen: HC Midtjylland - BSV (m), direkte 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen: HC Midtjylland - BSV (m), direkte 19.00 Nyhedsblok 19.45 Sportscenter 20.00 Hvem sagde vuf? 20.50 X-kærester. Amerikansk komedie fra 2009 22.35 The Fan 00.35 The Killer Inside Me 02.30 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1

DR2

07.00 DR2 Morgen 11.00 Detektor 11.30 Det asiatiske gadekøkken. 2 afsnit 12.20 Smag på Ozarks 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Æbler i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Verdens største pariserhjul 19.30 Den rigeste procent 20.00 Født på grænsen til livet 20.45 Indefra med Anders Agger 21.30 Muslimske pigers dagbog 22.00 So ein Ding 22.30 Deadline 23.00 Vi ses hos Clement 23.45 Quizzen med Signe Molde 00.15 Detektor 00.45 Natfjernsyn

TV2

06.00 Børne-TV 08.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Landmand søger kærlighed 12.55 Toppen af poppen. 5 afsnit 18.00 Nyhederne og Sporten 18.12 Regionale nyheder 18.20 Dit efterårsvejr 18.25 Go’ appetit 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Hvem vil være millionær? 21.00 Diana. Britisk drama fra 2013 22.50 Hemmeligheder og løgne 23.45 Norskov. Dansk dramaserie 00.30 Frikendt. Norsk dramaserie fra 2014. 2 afsnit 02.15 Station 2 03.00 Station 2 Politirapporten 04.00 Nyhederne og Vejret

05.10 Helges skønne haver 05.40 En reporter går om bord 06.10 Formiddagsprogrammer 10.30 Antikkrejlerne. 2 afsnit 12.00 Auktionshuset 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.15 Dalgliesh. Engelsk krimi 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Gift ved første blik 20.45 Livets opskrift - Japan 21.30 TV Avisen med Ask og Partierne og Sporten 22.25 Annika Bengtzon: Nobels testamente. Svensk film 23.55 Kommissær Janine Lewis 01.05 De heldige helte 01.50 Natfjernsyn 07.00 DR2 Morgen 11.00 Ask og Partierne 11.25 Det asiatiske gadekøkken. 2 afsnit 12.15 Smag på Cuba 12.55 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Camilla Plum - i haven 16.30 Græskar DM i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Verdens største rumstation 19.30 Den rigeste procent 20.00 Husker du... 2008 20.45 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Drømmen om Danmark 00.00 Næste uges TV 00.30 Den russiske ambassadør 01.20 Natfjernsyn

TV2

06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.40 Hvem vil være millionær? Quizshow 13.30 Eftermiddagsprogrammer 15.50 Razzia - Miljøkontrollen rykker ud 16.25 Razzia - SKAT rykker ud 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Norskov. Dansk dramaserie 20.50 Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste 21.25 Hofleverandørerne 22.00 Nyhedsblok 22.45 Natholdet 23.20 Rude Tube - Gods of Geeks 23.50 Rude Tube - Crazy Love 00.20 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.20 Natfjernsyn

06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.40 Hvem vil være millionær? 13.30 Eftermiddagsprogrammer 15.50 Razzia - SKAT rykker ud 16.25 Razzia - Trafikkontrollen rykker ud 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Størst 20.50 Razzia 21.25 Station 2 Politirapporten 22.00 Nyhedsblok 22.45 Natholdet 23.20 Rude Tube - Bad Ass Stunts 23.50 Rude Tube - World of Fail 00.20 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.20 Cold Case. 2 afsnit 03.00 Natfjernsyn

Hun-djævelen Fredag kl. 21.25 Amerikansk komedie fra 1989 med bl.a. Meryl Streep og Roseanne Barr Mary Fisher er smuk, rig, berømt og vant til at tage sine privilegier for givet. Den buttede Ruth derimod er vant til at blive taget for Torsdag kl. 20.00: “Bonderøven”

Torsdag kl. 22.45: “Natholdet”

givet af sin mand, Bob. De to kvinder har absolut intet tilfælles, indtil Bob får nok af sin lille husmor og lader sig forføre af romanforfatterinden. Så urimelig kan verden alligevel ikke være, tænker Ruth og planlægger en ondskabsfuld hævn.

Norma Rae Lørdag kl. 00.50 Amerikansk drama fra 1979 med bl.a. Sally Field og Beau Bridges Norma Rae er egentlig ganske godt tilfreds med sin tilværelse som enlig mor og sit job på en tekstilfabrik. Men så møder hun fagfor-

eningsmanden Reuben, der får hende til at udvikle sider af sin personlighed, hun dårligt vidste, hun besad. De to møder massiv modstand, da de sammen forsøger at skabe bedre forhold for arbejderne på fabrikken.

Lørdag kl. 21.00: “Downton Abbey” Violet har inviteret selveste sundhedsministeren, til middag på Downton.

Vantage Point Fredag kl. 20.00: “Hvem var det nu vi var” Aftenens gæster er Keld Heick, Stig Rossen, Jesper Asholt og Jesper Lohmann.

Fredag kl. 23.55 Amerikansk action-drama fra 2008 med bl.a. Dennis Quaid og Matthew Fox Under et topmøde forsøger nogen at myrde den amerikanske præsident på en åben plads foran tusindvis af mennesker. Bagefter har otte

tilfældige vidner hver deres informationer om attentatet. Thomas Barnes og Kent Taylor får til opgave, at finde de skyldige - og det bliver i et sandt kapløb mod tiden. Det viser sig hurtigt, at vidnerne alle har en vigtig rolle i opklaringen af sagen.

Lørdag kl. 20.00: “Hvem sagde vuf?” Vi skal se, hvem der klarer sig bedst i ’Den Rullende Buffet’.

X-kærester

Fredag kl. 22.10: “Frikendt” Lars overvejer et tilbud fra Tonje om at bryde med Solar Tech og begynde forfra med deres eget firma.

Lørdag kl. 20.50 Amerikansk komedie fra 2009 med bl.a. Matthew McConaughey og Jennifer Garner Connor er inkarneret ungkarl som elsker fest og kvinder. Da hans bror skal giftes, lykkes det Connor at ødelægge stemningen for både

brudepar og gæster - bl.a. Connors barndomsven Jenny, som aldrig er faldet for hans charme. Før det lykkes Connor at spolere brylluppet, dukker hans afdøde onkel Wayne op med en besked fra det hinsides - og det giver Connor noget at tænke over!

Søndag kl. 22.50: ”Fanget af fortiden”

Søndag kl. 21.00: ”Diana”

Ugens citat ... Folkevandringen er et resultat af et fuldstændigt fravær af ansvarlighed og ledelseskompetencer hos EU’s nationale og føderale ledere, som tilsammen udgør den mest inkompetente, dilettantiske ledergeneration i demokratiets historie. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Asger Aamund i Berlingske. Nr. 46 · Tirsdag 10. november 2015 · 14 årgang

Kristine fra Langholt Skole vandt lokal Lionsplakatkonkurrence Går nu videre til landskonkurrencen forståelse og tolerance.

Tekst og foto: Erik Amstrup LANGHOLT: Eleverne i 4. klasse på Langholt Skole måtte både lægge hovederne i blød og bruge deres kreative evner, da Lions Club Hammer Bakker forleden indbød dem til at deltage i en international plakatkonkurrence med temaet ”Del Freden”. Konkurrencen, der er udskrevet af Lions Club International, har til formål at sætte børnenes tanker i gang om, hvordan man deler fred med andre. Samtidigt skulle plakatkonkurrencen give børnene en større international

I fredags blev vinderen af plakatkonkurrencen på Langholt Skole fundet. Dommerkomiteen med Jette Crandall som formand var på en svær opgave, inden de kunne udpege en vinder. Det skete efter plakatens originalitet, kunstnerisk værdi og tolkning af emnet “Del Freden”. Det blev Kristine Krogholm Haven, der som præmie og tak for indsatsen vandt biografbilletter til de bedste pladser med dertilhørende popcorn og sodavand.

2 butikker i én

I midten Kristine Krogholm Haven med sin flotte fredsplakat, flankeret af Jette Crandal og Hans Stochholm fra Lions Club Hammer Bakker. I alt deltog seks piger og 11 drenge i plakatkonkurrencen på Langholt Skole. Kristines plakat går nu videre til en bedømmelse på

landsplan. Den danske vinderplakat sendes derefter videre til USA, hvor den skal konkurrere mod plakater fra andre lande.

Vinderen af den internationale plakatkonkurrence får som præmie en tur til USA. Samtlige ”Del Freden”-

maling og tæpper

Børnetøj

10 ltr.

VÆgmaling Kom ind

tte

res flo o v e s g o

er e d i e v a g

plakater, udført af Langholt Skoles 4. klasse udstilles i Horsens Sognegård i uge 47 og 48.

glans 10 - super kvalitet Vaskbar.

vi ha elo danmr ar dygtigst ks gulvmon e tør

Før 1210,Nu kun

598,-

Stort udvalg i

TÆPPER, Vinyl- og TRÆgulVE gul gulVE r os e d n Du fi erfor v lige o It Box

Åbningstider Man. – fredag 10.00 – 17.30 Lørdag 9.00 – 13.00