Vodskov avis nr 45 2015 by Vodskov Avis

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 45

Tirsdag 3. november 2015 14. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Debatmøde om ”Udkants-Aalborg” med borgmester og rådmand

Side 16

Der skal ske noget alle steder Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: - Aalborg er en kommune i balance, hvor storbyen, oplandsbyer og landdistrikter er hinandens forudsætninger. Det fastslog borgmester Thomas Kastrup-Larsen (S), da han sammen med sundheds- og kulturrådmand Mads Duedahl onsdag aften deltog i et debatmøde i Vodskov Kultur- og Idrætscenter. I mødet, der var arrangeret af Socialdemokraterne Hammer Bakker, var der lagt op til en debat om ”Udkants-Aalborg”, og hvordan man udvikler de landsbyer og større byer, der ligger uden for StorAalborg. - Aalborg er en kommune i stærk vækst. Mens befolkningstallet falder hos vore naboer Hjørring og Frederikshavn, flytter der

hvert år 2.500 nye borgere til Aalborg. Befolkningstilvæksten skyldes ikke mindst universitetet, lufthavnen, havnen og det nye universitetshospital, der er under opførelse. Udviklingsorienteret budget - Vi håber, at nogle de studerende efter endt uddannelse bliver i kommunen, stifter familie og måske også vælger at bosætte sig i vore oplandsbyer, hvor husene er billigere - og naturen er lige uden for døren, sagde Thomas Kastrup Larsen. Borgmesteren fremhævede også, at Aalborg Kommune med sin stærke vækst er i stand til at lægge et udviklingsorienteret budget. - Der sker også udvikling i oplands- og landsbyerne. Ikke mindst, når lokale ildsjæle tager fat.

Se blot på Vodskovs tresseragtige sportshal, der netop er renoveret og udvidet til et kulturog idrætscenter. Millioner til Grindsted - Aalborg Byrådet bevilget 13 millioner til en cykelsti mellem Grindsted og Vodskov, ligesom der er afsat 17 millioner kroner til renoveringen af Grindsted Skole. - Det er vigtigt, at vi bevarer skolerne, så de små byer hænger sammen.

hjemmet Solgården, der ellers stod til at blive lukket, sagde borgmesteren. Ildsjæle skaber vækst Også rådmand Mads Duedahl fremhævede den lokale foretagsomhed. Mange landsbyer i Aalborg Kommune er kendetegnet ved, at de har mange ildsjæle, hvis initiativ og virkelyst skaber vækst. Også erhvervsmæssigt.

- Vi støtter meget gerne gode lokale initiativer. Ude i landsbyerne er der god adgang til oplevelser og aktiviteter i naturen og det åbne land. Og det kan man markedsføre sig med. - I stedet for de store tomme busser, kan der etableres en mere fleksibel betjening med mindre køretøjer, fremhævede Mads Duedahl. Fortsættes på side 14.

- Vi har også flyttet Ældreog Handicapforvaltningen og dens mange arbejdspladser fra Aalborg til Vodskov. Sammenholdet og ”ildsjæleriet” i mindre byer giver også resultater. - Se blot Tylstrup, hvor det med sammenhold og opbakning lykkedes byens borgere at bevare pleje-

På trods af partiskel arbejder borgmester Thomas Kastrup Larsen (S) og rådmand Mads Duedahl godt sammen for at sikre udviklingen i hele Aalborg Kommune.

VI ER FLYTTET...

SERVIcE Og PERSONLIg RådgIVNINg

NYE 25% BRILLER RABAT - netop nu er på nye briller butikken fyldt i hele august med nye flotte stel!

Glæder ved køb af komplet brille, kan ikke kombineres med andretid tilbud. Bestil til synsprøve

allerede i dag

RI GALELREI T L FLO AELD gM OSTT FLN MEd U K KUNST Kom og besøg vores flotte Ny udstilling Ann Bergsman nye butik v/ Vodskovvej 40 E

BRILLER LINSER LUPPER ÅBNINGSFEST KIKKERTER Lørdag 15. aug. SOLBRILLER kl 10.00-12.00 Morgenkaffe og rundstykker til alle! BRILLERENS LINSEVÆSKE Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

”Make Over” til Birgitte Ved damefrokosten i Vodskov vandt Birgitte Hassing en ”Make Over” med ny frisure, tøj og make-up.

Side 19

Fortunaspillere træner Vodskovpiger De to kvindelige topspillere Signe Bruun og Sidney Payne var på lørdagsvisit hos Vodskovs fodboldpiger.

Få et godt kort på hånden... Find os

på

Bemærk adress e: Langbrokrove j 11, Vodskov

hos VodskoV VodskoV-h hjallerup køreskole

nyt hold Mandag den 30. noV. kl. 18.00 Mulighed For

weekendhold Ved Min. 5 tilMeldinger v Vi tilbyder kort til:

Teorilokaler:

3 Bil 3 MC 3 BE 3 Traktor 3 Erhverv

Vodskov:

3 Køreteknik 3 Førstehjælpskursus

Hjallerup:

Langbrokrovej 11 Østergade 24

VodskoV-hjallerup køreskole

v/ heidi Morell · tlf. 4046 5665 www.vodskov-køreskole.dk

Vodskov Avis

SIDE 2

3. NOVEMBER 2015

Bekendtgørelser

Vodskovs nye sognepræst indsættes på søndag

Vores elskede mor, svigermor, farmor og mormor

Inge Christensen er død fra os Vestbjerg, den 31. oktober 2015 Tak for din aldrig svigtende kærlighed og omsorg Sven og Marianne Anne Mette og Torben Thomas og Inge Andreas, Anders, Frederik, Mikkel, Stine og Emma Bisættelsen finder sted fra Sulsted Kirke fredag den 6. november kl. 11.00

VODSKOV: Søndag formiddag indsættes Bodil Bolding i sit nye embede som sognepræst i Vodskov Kirke.

Bodil Bolding, der afløser Lisbeth Solmunde Michelsen, har de seneste 21 år været sognepræst i Frederikshavn Kirke.

Vodskovs nye sognepræst Bodil Bolding indsættes i embedet på søndag.

Efter indsættelsesgudstjenesten er der kirkefrokost i Sognegården, hvor der bliver lejlighed til at hilse på

sognets nye præst. Af hensyn til traktementet er der tilmelding til Elsebeth Bundgaard senest fredag middag på tlf. 21 63 32 42 eller på mail: plovhusene@stofanet. ea

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor kære fætter

BEDEMAND KORSGAARD VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En

Christian P. Nielsens (Ajstrup) begravelse. Tak til Hjemmeplejens personale for god pleje og til pastor Asger Mørck for den personlige tale i kirken.

pErsonlig afskEd

Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse.

Anna, Bodil og Bent, Aase og Peder Else og Henning, Lene og Torben

Kan altid træffes på tlf.:

98 29 23 22

www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -

Niels K. Ørtved

Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Zoneterapi Massage - fysiurgisk

ZAKS

- lymfedrænage - med varme sten

BEGRAVELSE FRA 7.990,-

Inkluderet i prisen er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster) samt 1 rustvognskørsel Jette Nielsenindtil 15 km.

NårNygaard kun det bedste Signe er godt nok

- Når kun det bedste er godt nok Kommer overalt - uden ekstra omkostninger Kommer overalt - uden ekstra omkostninger “MinVilje” sidste vilje” ”Min Sidste tilsendes gratis

Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard RAB-registreret FDZ-zoneterapeut og massør Vodskov Byvej 46, Vodskov Tlf. 30 82 35 03 Facebook.com/vodskovmz

7211 8155 Aalborg Ny Aalborg Ny8155 Begravelsesforretning 7211 Begravelsesforretning BEMÆR

NY ADRES K SE

Svarer hele døgnet Håndværkervej 11 - 9000 Aalborg - www.aanb.dk

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard

77.850, .350,--

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Nils Vinges Mindelegat Nils Vinge var lærer på Vodskov Skole og testamenterede sit bo til skolen. Fondens formål er nu at uddele beløb efter bestyrelsens skøn til hjælp til såvel praktisk som boglig uddannelse til unge, der har gået på Vodskov Skole i Aalborg Kommune. Et antal legatportioner bliver derfor hvert år udbetalt i forbindelse med tidspunktet for stifteren Nils Vinges fødselsdag. Ansøgningsfristen udløber i år den 3/12 kl. 12.00 På skolens hjemmeside www.vodskovskole.dk kan du læse mere om Nils Vinge samt finde ansøgningsskema, som skal fremsendes elektronisk til bestyrelsen via linket på Vodskov Skoles hjemmeside. Venlig hilsen Fondsbestyrelsen: Advokat Peter Ross Jensen Lærer Troels Fischer Skoleinspektør Kim Malthe Skinbjerg Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Tlf. 88822979 Granlunden 1, 9310 Vodskov

Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

- Husk vi udsteder også gavekort

Ruth Rendbæk

VED DØDSFALD

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

Husk, du kan altid bestille tid online på: www. zaks.dk

Lægehuset Vodskov

tilsendes gratis Danmarksgade 5A 9000 Aalborg Svarer hele døgnet www.aanb.dk

Din miljøvenlige frisør

Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Dorte Brams Nielsen Kontorassistent Tlf. 98 29 33 22 dorte@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

3. NOVEMBER 2015

Slagteren tilbyder ”and to go” Mortens aften tirsdag den 10. november Til 2 personer. Klar til at varme i ovnklare bakker. ½ forstegt and Hvide kartofler · Rødkål · Sovs Franske kartofler Ribsgele

Samlet pris

139,Betjent Slagter Fredag kl. 9–17.30

Slagterens hj.lavede sylte 450 gr.

pr. stk.

50,Frisk hakket oksekød Max 10% fedt pr. ½ kg. 40,-

pr. ½ kg.

pr. pk.

100,pr. stk.

100,Koteletter med skaft pr. ½ kg.

25,Faxe kondi, pepsi max, pepsi, nikoline, egekilde

Ta’ 2 KG.

1,5 ltr. flaske

130,-

+ pant

10,-

SuperBrugsen Vodskov

pr. stk.

45,¼ pålægsplade med 4 slags pålæg, frit valg

pr. stk.

89,6 fl. Savanha SpaR 170,70

6 flasker

159,6 fl. Spier · private Collection pris ikke medlemmer 779,70

Medlemspris

399,-

Tilbud gælder fra tirsdag den . til og med lørdag den 7. november.

BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.

pr. ½ kg.

350 gr.

vægt fra 2200 gr.

225-250 gr.

Fransk Berberie and

4 stk. / 800 gr.

pr. stk. 30,-

premium xl rib-eye bøffer

Dansk and 14-ugers

Berberie andebryst

Halv svinekam

150,-

Ferske ænder til Mortens aften

Entrecote bøffer

Møre Medalioner med bacon Ta’ 6 STK.

SIDE 3

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

SIDE 4

3. NOVEMBER 2015

Arrangementer

Matador og Korsbæk Bogcafé i Uggerhalne UGGERHALNE: ”Matador” er uden sammenlig-

ning den mest elskede tvserie i Danmarkshistorien.

LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

FREDAg D. 6. Og LøRDAg D. 7. NOvEMBER KL. 10.00-16.00

Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

tELEFON 98 26 16 97

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

Den dukker op som genudsendelser og på DVD. Nu om dage kan du endda spise på Hotel Postgården, som er genskabt på Dyrehavsbakken i København. Torsdag den 19. november åbner Matador – Korsbæk Bogcafé i det nye Galleri Hammer på Grindstedvej 35 i Uggerhalne. Men dog kun for én enkelt aften. Her tager fortællerduoen fra Aalborg Bibliotekerne Tine Eggertsen og Ove Rasmussen et spadestik dybere i den folkekære serie og spørger: - Hvem læser hvad i Matador? - Hvorfor stivner Ellen, da

5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

HORSENS HAMMER PENSIONISTFORENING

Julemarkedstur Torsdag den 19. november 2015

TIl DAHlSGåRDS ANTIk I SkIvE Inkl. frokost i Skive og afsluttende middag på Vodskov Kro

Afgang: Uggerhalne kl. 9.30 Grindsted kl. 9.40 Langholt kl. 9.50 Pris medlemmer: kr. 300,00 Liselund kl. 10.00 Ikke medlemmer: kr. 375,00 Drøvten kl. 10.10

Tilmelding til turen senest den 8. nov. 2015 til Mogens tlf. 9828 6197 eller Ninna tlf. 9828 6386.

Julefrokost på Liselund Fredag den 27. november 2015 kl. 12.00 – 16.00 Håber mange vil møde op og nyde samværet og den gode julemad fra køkkenet. Pris medlemmer: 150 kr. Ikke medlemmer: 175 kr. Tilmelding senest den 20. november til Mogens tlf. 9828 6197 eller Ninna tlf. 9828 6386. Alle er velkommen Bestyrelsen Sponsor:

SulSted IdrætSforenIng fodbold ungdom holder

generalforsamling

torsdag den 19. november kl. 19.00 i Klubhuset. Dagsorden efter vedtægterne. Af hensyn til spisning er tilmelding nødvendig til: heb@nyvraa.dk eller tlf.: 2015 7000.

Barn af Vendsyssel XX udkommer i dag

hun læser digtsamling fra Ulrik? - Og hvad er det Herbert skriver om, når han sider i Agnes’ og Rødes lille stue?

rer Korsbæktrioen med Martin Kjeldgaard på klaver, Olga Carlsen på violin og Johanne Andersson på cello.

Fortællerduoen har derfor læst med over skulderen på Fru Skjern og smugkikket i bogstakkene på Doktor Hansens natbord og kan dermed løfte sløret for nogle af de mange Korsbækboere, vi kender, som var medlemmer af vores egen familie.

Bogcaféen om Matador og Korsbæk er en del af Aalborg Kommunes ”Kulturen rykker ud” – og er arrangeret i samarbejde med samråd og borgerforeninger. Gratis billetter udleveres i Galleri Hammer de to følgende onsdage, efter først til mølle-princippet.

I løbet af aftenen musice-

Støt det lokale Lionsarbejde og køb den i Nordjyske Bank i Vestbjerg el. Vodskov, Spar Nord i Vodskov, Hoffmeyer, Dagli’Brugsen i Tylstrup el. Sulsted, Vingaven i Vodskov eller ring til en af nedenstående og få bogen bragt. Manfred Christensen, Vestbjerg, tlf. 9829 6130 Jørgen Dyrskjøt Thorsen, Sulsted, tlf. 2526 8309 Jonas Bertelsen, Tylstrup, tlf. 4033 9403 Svend Erik Leer, Ajstrup, tlf. 4033 5803 Hans Stochholm, Uggerhalne, tlf. 2095 0615 Birgit Jeppesen, Langholt, tlf. 9825 6653 Bodil Hansen, Vodskov, tlf. 9829 3924 Bjarne Andersen, Vodskov, tlf. 6043 1500

Opatija, Kroatien 9 dg 16/8, 3/9, 27/9 Wagrain, Salzburgerland 9 dg 13/8, 5/9 Ardennerne, Bouillon, Belgien 7 dg 28/8 Lago Maggiore, Italien 9 dg Milano 16/8, 23/8, 4/10 Toscana 8 dg fly fra Aalborg 11/10 Bordeaux-Cahors 10 dg vine og mad 18/9, 2/10 Normandiet-Paris 9 dg historie og storby 30/8 Vi serverer et matador mix af Rom de romaner, der fly 7 dg Den evige stad,bliver Vesuv 20/9,læst 28/9 i tv-serien. Ove Rasmussen og Tine Eggertsen Aalborg Bibliotekerne fortæller og den lokale Vinbyen fra Altenahr 6 dg 3/8, 16/8, 28/8, 4/9 Korsbæk-trio spiller de kendteHarzen, melodier Goslar 5fra dg 1/8,Matador. 15/8, 29/8, 5/9, 12/9 Rhinen, Rüdesheim 6 dg 16/8, 20/8, 3/9, 17/9 Bornholm, Sandvig 6 dg 9/8, 14/8, 4/9, 15/9 GALLERI HAMMER Samsø, Tranebjerg 2/3 dg 9/8, 28/8 GRINSTEDVEJ 35, UGGERHALNE, 9310 VODSKOV Bus • krydstogt • Fly • koNCErt

Matador – en Korsbæk bogcafé

Korsbæk-trioen med Martin Kjeldgaard, Olga Carlsen og Johanne Andersson musicerer under bogcaféen i Uggerhalne.

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Grupperejser arrangeres Bestil rejsekatalog eller rejser på

Torsdag 19. november kl. 19

7021onsdage 6022 4.11. og 11.11. Gratis billetter udleveres i Galleri Hammer eller døgnet rundt på fra kl. 9-12 og fra kl. 17-19 efter ”først til mølle princip” og max 2 www.nilles.as stk. pr. fremmødt. Der serveres kaffe efter bogcaféen.

Tirs. 3. - søn. 15. kl. 19.30 Søn. 8. + tirs. 10. også kl. 16.15 (ikke man. 9. - ons. 11. kl. 19.30) Forlænget spilletid: 95 kr.

Lør. 7. - søn. 8. kl. 14.00 Org. tale med dansk tekst Billetpris: 65 kr.

T.o.11

Man. 9. - ons. 11. kl. 19.30 Søndag 15. kl. 16.15 Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 70 kr.

”Kulturen rykker ud” - et samarbejde mellem samråd og borgerforeninger samt Aalborg Bibliotekerne

Nyheder, arrangementer og annoncer kan også ses på

www.vodskovavis.dk - uanset hvor i verden - 24 timer i døgnet

Info!

• •• •• • • •• • Tylstrup

Sulsted

Grindsted

Vestbjerg Bouet

Uggerhalne

Vodskov Langholt Stae Vester Hassing

Vodskov Avis

3. NOVEMBER 2015

Lions Clubbernes Hammer Bakker-kalender 2016 er på trapperne VODSKOV: Så er den tiende udgave af Hammer Bakker-kalenderen på trapperne. Det er de to lokale Lionsclubber Hammer Bakker og Hammerpigerne, der står bag udgivelsen af kalenderen, der hvert år udkommer med smukke motiver fra og omkring bakkerne, som det grundlæggende tema. I anledning af Forsorgscentrets 100 års jubilæum i efteråret 2016 har Lionsclubberne valgt at illustrere kalenderen med flotte farvefotos af nogle af institutionens bygninger.

”Hammer Bakker-kalenderen 2016” er i disse dage ved at blive trykt, så den kan udgives planmæssigt fredag den 13. november. Indtægterne fra kalenderen går som vanligt ubeskåret til humanitære og kulturelle formål i de to Lions Clubbers arbejdsområde i og omkring Hammer Bakker. I år vil en væsentlig del blive brugt til indkøb af intelligente blindestokke til egnede synshandicappede brugere i lokalområdet. Stokken udnytter de nye

Lad kreativiteten bLomstre stort udvalg i kunstnerartikler

muligheder i GPS og iphone-teknologien.

lady væg 10 ***** eller jotaproff vægmaling

Prisen er uændret 50 kr. Hammer Bakker-kalenderen er udover at være kalender også en lodseddel, hvor der trækkes lod om to gavekort på 2.500 til indkøb i Dagli´Brugserne i Tylstrup og Sulsted.

9 /10 ltr. spar op til 500,- . . . . . . . .

799,-

Vi har kun kVaLitetsMaLing = spar tid, spar penge og fÅ rÅd!

juvita life acryl vægmaling 2,7 ltr. 249,vægmaling

Kalenderen kan - efter fredag den 13. november købes hos medlemmer af Hammerpigerne og Lions Club Hammer Bakker, samt i Dagli´Brugserne og hos områdets pengeinstitutter.

Institutionsområdet – eller som det blev kaldt i starten ”Vodskov Åndsvageanstalt”, udgør stadig egnens største arbejdsplads, selvom de gamle bygninger i dag huser ganske andre formål. Det er traditionen tro Liljan Nørgaard Jensen, der har indfanget motiverne gennem sin kamera-linse.

Tilbud gælder til og med den 16. november 2015.

glans lans 5

399,9,0 ltr. 599,4,5 ltr.

stort udvalg af tæpper og vinyler Med forbehold for trykfejl

Tekst og foto: Erik Amstrup

SIDE 5

skumtapet

69,-

0,53x10,05 mtr. spar 60,-

20%

al værktøj fra spekter ÷

lady ady supreme finish gLans 15, 40 og 80 0,68 L. spar 50,-: 2,7 L. spar 130,-:

269,- 699,-

a lt i l ux a Fle x S o l a FS k æ r m Åbningstider Mandag-fredag 9.00-17.30 Lørdag. . . . . . . 9.30-13.00

n in G

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Karsten, mobil 20 77 50 16 Liljan Nørgaard Jensen fra Hammerpigerne og Hans Stochholm fra Lions Club Hammer Bakker med korrekturen på den nye kalender.

Gratis p-pladser lige udenfor døren.

ANNONCÉR I VODSKOV AVIS · 98 29 33 22

ONSDAG-TORSDAG-FREDAG-LØRDAG

VI BLÆSER PÅ PRISERNE FØR 999.-

SPAR 50%

LETVÆGTS DUNJAKKE (SOM FOTO)

NORMALT 799,-

VORES PRIS

699.-

499.N

MARC LAUGE

JEANS SORT/BLÅ

250.FØR 499.-

HUSK VORES STORE PIGE AFDELING I VODSKOV OG AABYBRO STR. 42-56

VORES PRIS

399.CARDIGAN I FLOTTE NYE FARVER 1 STK 199.-

2 STK

3300.00 FØLG OS PÅ FACEBOOK

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk

Reklameburo’et 2CV

(UDVALGTE MODELLER/STR) SORT/BLÅ

LIGE SÅ VARM SOM DUN NORMALPRIS 599.-

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

DYNEJAKKE

SPECIAL TILBUD

Vodskov Avis

SIDE 6

3. NOVEMBER 2015

Kirke og kultur 25 års jubilæum

Den 6. november er det 25 år siden Tylstrup Genbrug blev åbnet. I den anledning holder vi

åbent hus fredag den 6. november kl. 13.30 – 17.00.

Peter Viskinde-koncert i Baptistkirken i Nørresundby

Vi inviterer på en kop kaffe og lidt mundgodt.

Tylstrup Genbrug

Luneborgvej 62, 9382 Tylstrup

Horsens og Hammer aftener

JulehJælp i Horsens & Hammer sogne 2015 Horsens & Hammer sognes menighedspleje uddeler i december årets beskedne julehjælp til familier eller enlige med særligt behov. For at komme i betragtning til julehjælp skal man have bopæl i et af sognene, dvs. i Langholt og Grindsted-Uggerhalne området. Julehjælpen søges ved skriftlig henvendelse til: Sognepræst Mette Krogholm Pedersen, Øster Hassingvej 18, Langholt, 9310 Vodskov. E-mail: mkpe@km.dk Sidste ansøgningsfrist er onsdag den 25. november kl. 12.00. Mvh. Menighedsplejen i Horsens & Hammer sogne

Gudstjenester

Torsdag den 12. november kl. 19.30 i Horsens Sognegård (Langholt)

trolle Henriksen

fortæller om sin tid som Aalborgs Auktionsmester. Medbring gerne dit kæreste eje. Gratis adgang Arrangeret af det fælles programudvalg for Horsens og Hammer Sogne.

Søndag 8. november 2015 Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding Kristensen Vodskov Baptistkirke Kl. 16.00 i Nørresundby, Peter Viskinde Fælleskoncert

”Hvad stiller man op, når man møder Jesus?” Foredrag med journalist og forfatter Charlotte Rørth Torsdag 5. november kl. 19.30 i Vodskov Sognegård Fri entre. . . . . . . . . . . . . .

”Mirakler” Familieforestillingen om Fredrik, der tror på mirakler Lørdag 7. november kl. 10.00 i Vodskov Kirke Efterfølgende frokost i Sognegården.

Horsens Kirke Kl. 9.00 Mette Krogholm Pedersen

Tilmelding til Doris Steen, smh@vodskovkirke.dk / 29 38 55 35

Hammer Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen

Frokosten er gratis.

Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Iver Viftrup Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vestbjerg Kirkecenter Kl. 14.00 Ane Stoltze Katborg Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Jessie Jørgensen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen

NØRRESUNDBY: Søndag eftermiddag giver det

VODSKOV KIRKE

Torsdag 5. november 2015 Liselund Kl. 14.30 Mette Krogholm Pedersen

Søndag eftermiddag giver Peter Viskinde en akustisk koncert i Baptistkirken i Nørresundby.

. . . . . . . . . . . . .

Præsteindsættelse og kirkefrokost Vi byder velkommen til sognepræst Bodil Bolding Søndag 8. november kl. 10.00 i Vodskov Kirke Gudstjeneste v. Bodil Bolding og efterfølgende er der frokost i sognegården. Tilmelding til frokosten kan ske til Elsebeth Bundgaard plovhusene@stofanet.dk / 21 63 32 42 senest 6. november kl. 12.00. Frokosten er gratis.

Med venlig hilsen www.vodskovkirke.dk

tidligere medlem af rockgruppen ”Big Fat Snake”, Peter Viskinde, en akustisk koncert i Baptistkirken i Nørresundby. Peter Viskinde har med stor succes spillet ved flere kirkekoncerter, hvor han altid udvælger sit repertoire med stor omhu. Først og fremmest tager han hensyn til klangen i kirkerummet, og at sangene har en grad af ”sjælethed”. - De af mine sange, der har vist sig mest langtidsholdbar, er dem, der har skrevet sig selv. - Jeg har godt nok ført pennen og fingrene på klaverets tastatur og således været bindeled mellem sangen, som har svævet i vinden, og den virkelighed jeg har plantet den i, ved at huske den og derefter indspille den i et studie. De spirituelle oplevelser, jeg har haft, har således altid været, når jeg blevet ført til dem - måske med en engel som guide, forklarer Peter Viskinde. Søndagens koncert i Nørresundby Baptist Kirke starter kl. 16.00. Billetter kan købes ved indgangen Det er Baptistkirkerne i Vodskov og Nørresundby, der har arrangeret.

Annoncér i Vodskov Avis Denne plads kan blive din for 185,- + moms 98 29 33 22

Vodskov Avis

3. NOVEMBER 2015

SIDE 7

Sogneaften i Vester Hassing

Noget om Halfdan Rasmussen VESTER HASSING: Onsdag den 11. november er der sogneaften i Vester Hassing Sognegård. Her fortæller forfatteren og humoristen Erik Lindsø den morsomme og tankevækkende historie om Halfdan Rasmussen, der i år ville være født hundrede år. Aftenen krydres med fællessang, hvor der både vil blive sunget nogle af hans børne- og voksensange. Jeg skriver sjove digte. Jeg skriver triste. De første læser andre folk. Selv læser jeg de sidste. - Sådan beskriver Halfdan Rasmussen på glimrende vis den blanding af munterhed og alvor, der er nerven i hans digtning,” siger Erik Lindsø - og fortæller en af de historier, der krydrer hans foredrag: - Halfdan Rasmussens begravelse i 2002 fandt sted på en tåget og regnfuld dag i marts, og stemningen var alvorstung og bedrøvet. Men uden for kirken stod en børnehave og lyste op i tofarvede gummistøvler og frakker i alle regnbuens farver. Da kisten blev båret ud, sang de Mariehønen

Evigglad.” - Halfdan Rasmussen er hele Danmarks rimsmed. Vi kender ham mest for hans Tosserier, Halfdans ABC, rim og remser og vidunderlige børnesange. Han havde en sjælden evne til at se verden med børnenes øjne, forklarer Erik Lindsø med henvisning til et digt, Halfdan skrev til sin datter Iben: Jeg var en tyv i nat. Du lå i søvnens blide bevidstløshed med dukken og bamsen ved din side. Jeg lånte dine øjne. Du brugte dem jo ikke. Så gik jeg ud i natten og gav mig til at kikke. - Mindre kendt er Halfdan Rasmussens alvorlig side.

præsenteret med fem sange i Højskolesangbogen, fortæller Erik Lindsø. - Når livet leves, erfares det, men når livet elskes, forklares det. Vi må gerne græde over livet, men ikke begræde det. Det er to sætninger, som passende rammer mit foredrag ind, lyder det fra Erik Lindsø. Erik Lindsø er forfatter og højskolemand og en af Danmarks mest efterspurgte foredragsholdere, der med muntre historier fra filosofi, litteratur og hverdagsliv sætter tilværelsen under lup. Foredraget finder sted i Sognegården i Vester Hassing onsdag den 11. november med start kl. 19.00

Hans voksendigte har en mørk og eksistentialistisk klang. Han havde rod i et fattigt arbejderhjem på Christianshavn, som gav ham et livslangt socialt engagement. Denne side af Halfdan Rasmussen er reForfatteren og humoristen Erik Lindsø besøger Vester Hassing Sognegård for fortælle om Halfdan Rasmussen, der i år ville være født 100 år.

e g a d s n o n i t e a d r i a l p s k n a t I iS

Butikken er juleklar med ideer til den kommende tid

Fredag den 6. nov. Lørdag den 7. nov. Søndag den 8. nov.

% ÷på20 aLt i butikken

Foto fra udstillingen

Demonstration af dørpynt m.m. fredag og lørdag

NDAG ÅBENT SØ r kl. 10 - 15

e 8. novemb - kokke Vores AEG r mad kke serverer læ

Åbningstider frem til jul:

Besøg Danmarks flotteste køkken-, bad- og hvidevareudstilling n n n n

Mandag-fredag: 9.30–17.30 Lørdag-søndag: 9.30-16.00

4oo0 m2 inspiration til din bolig Få pulsen lidt ned og en sanseoplevelse med på vejen Kun 20 min. kørsel fra Aalborg ... og husk - du får altid en god handel i St. Ajstrup

forretning Bundsolid le med! at hand

Køkken- & Hvidevarebrugsen

Blomster & Brugskunst

St. Ajstrup v/Nibe

Brugsvej 7 - 9240 Nibe Tlf. 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk

Stakladen

Vi har ALTID tid

Halsvej 71, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 35 11

Vodskov Avis

SIDE 8

3. NOVEMBER 2015

Kvickly Nørresundby vickly Nørresundby Kvickly Kvickly Nørresun Nørre

LÆKRE FRISTELSER LÆKRE FRISTELSER LÆKRELÆKRE FRISTELSER FRISTEL Hel Hjemmelavet Hakket Hel festskinke dansk Hel dansk Hakket Hakket 3,5-4 kg oksesmåkød kog selv rullepølse oksesmåkødoksesmåkød Pr. kg max 42,57 svinekam svinekam Kg. pris 59,90 6-10% Kg. pris 40.-

CHOK PRIS!

Ridset og ovnklar Uden ben. Kg. pris max 39,70

CHOK PRIS!

Pr. stk.

149,-

KØD KUP

6-10% Kg. pris 40.-

CHOK PRIS!

6-10% Kg. pris 40.-

vickly Nørresundby 12 Pr. 1/2 kg 2500 g.

3,5-4,5 kg.

Cherry 3,5-4,5 kg.Pr. 1/2 kg.

2500Ta’g.2 for

Valley and 95

Kg-pris 25,90

2500 g.

Dybfrost 3000 g Kg-pris 33,32

KÆM9 KØB

PR. STK 4995

Pr. stk. el. græskarrugbrød durumkernerugbrød

Flere varianter

2995

Flere varianter

græskarrugbrød el. durumkernerugbrød

Beauvais

Frit valg

5 stk. Pr. stk. survarerPr. stk. Ta’ Pr. stk.

Frit valg

15,- 39,- 39,-10,25,- 15,95 KÆMPE 100,29 KØB Asier, rødkål, rødbeder eller agurkesalat 550-580 g Kg-pris max 18,18

2500 g.

Pr. 1/2 kg.

Betal med dine point i butikken

græskarrugbrød el. durumkernerugbrød

Frit valg

40,-

Brug dit Coop-kort i kassen, og betal med dine point. Har du ikke nok, kan du betale resten kontant.

PR. FL. 49,95 Ta’ 6 fl.

Pr. spand

189,- 9 15,Frit valg

Åbningstider

Literpris 42.-

25, Fuoco Pr. stk.

5,-

PR. FL. 49,95 Ta’ 6 fl.

9 199,- 189,- 189,25,-

Betal 95 med dine point95 i butikken Ta’ 5 stk.

Brug dit Coop-kort i kassen, og betal med dine point. Har du ikke nok, kan du betale resten kontant.

bningstider

Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer

Pr. stk.

besøg af Literpris 42.GO COOK buss en søndag den FL. PR. FL. 8. novembPR. e69,95 r 49,95 kl. 11-13 Pr. spand Ta’ 6 fl. Ta’ 6 fl. Pr. stk. 10.-

Ta’ 5 st

15,-

HUSK rds Othellolagkage Hardy’s HerregaardsHerregaards Fuoco HUSK HUSK Hardy’s Hardy’s Hindbærsnitter Rosso, Bianco el. Rosato. MORTENS MORTENS VR Fra eget konditori. Fra egetMORTENS konditori. Italien - 6x75 cl. rødkål rødkål VR VR Vores populære italiensk Med fløde, marcipan, Shiraz, cabernet 720g. 720g. Shiraz, cabernet Shiraz, cabernet AFTEN AFTEN Bagerens en’s syltetøj ogAFTEN Bagerens vin.e til hverdag og festSauvignon el. Sauvignon el. Sauvignon el. makroner Kg. pris 13,82 Kg. pris 13,82 Literpris 44,22 Chardonnay. Chardonnay. Chardonnay. Norske klejner vede rugbrød Vi får Australien Australien Australien Softkernerugbrød, Literpris 42.kernerugbrød, græskarrugbrød el. durumkernerugbrød

Åbningstider Åbningstider

Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer

Slagterens hjemmelavede Hjemmelavet Hakket Pr. stk. Bagerens Bagerens Bagerens delikatessen’s Bagere delikatessen’s Bagerens spegepølser oksesmåkød kog selv rullepølse Hjemmelavede sylte Norske 95 klejner Hvidløg, peber, løg, Mexico krydret el. sønderjydsk Kg. pris 59,90 rugbrød Hjemmelavede Norske Hjemmelavede rugbrød rugbrød 6-10% Ca. 500 g 500-550 g Kg. pris 40.Softkernerugbrød, Pr. stk. 10.Softkernerugbrød, Softkernerugbrød, Kg-pris 59,90 CHOK kg. pris max 85.pizza pizzaPr. stk. 10.kernerugbrød, kernerugbrød, kernerugbrød, PRIS!

ag rds ag

Pr. 1/2 k

Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer

en’s vede

Kg. pris 59,90

KÆMPE 85,- 100,100,KØB

100,29 139,139,LÆKRE FRISTELSER

Nakkefilet

KÆMPE KØB

Hjemm kog sel

Rosso, Bianco e Italien - 6x75 cl Vores populære vin.e til hverdag Literpris 44,22

P 6 Ta’ 6 fl.

199

Kvickly Nørresundby Kvickly 08.00-20.00 Nørresundby Mandag-fredag 08.00-20.00 08.00-20.00 Mandag-fredag Mandag-fredag 08.00-20.00 HUSK Hardy’s Fuoco Bouet,08.00-18.00 Nørresundby Bouet, Nørresundby Lørdag-søndag 08.00-18.00 08.00-18.00 Lørdag-søndag Lørdag-søndag 08.00-18.00 Rosso, Bianco el. Rosato.

Kvi

MORTENS Lige ved tunnellen Nørresundby Bageren åbner hver dag kl. Bageren 6.30 åbner dagcl.kl. Lige 6.30 ved tunnellen Nørresundby VR Italienhver - 6x75 Nørresundby Nørresundby Vores populære italiensk Shiraz, cabernet AFTEN Alle tilbudene på denne sidemed gælder fra tirsdag d. 3. november til ogtilbudene med søndag d. angivet 8. november 2015 - medmindre andet den enkelte vare til2015 Alle tilbudene på denne side gælder fra tirsdag d. 27. oktober til og søndag d. 1. november 2015 - Alle medmindre andet er på Alle den enkelte vare på denne side gælder fra tilbudene tirsdag på d. 27. denne oktober sideergælder tilangivet og med frapåtirsdag søndag d.d.27. 1. november oktober og med - medmindre søndag d. andet 1. november er angivet 2015på-

ag kl. 6.30 Bageren åbner hver dag kl. 6.30

Sauvignon el. Chardonnay. Australien Literpris 42.-

vin.e til hverdag og fest Literpris 44,22

Vodskov Avis

3. NOVEMBER 2015

SIDE 9

Kvickly Nørresundby SKARPE FREDAGSTILBUD KUN D. 6. NOV. Sammensæt din egen menu Vælg mellem 2 slags bøffer 3 slags kartofler 3 slags salater 2 slags desserter

Blå eller hvid. Maks. 48 fl. pr. kunde

550 g Kg-pris 54,45

Fredag

Pr. flaske

333

Pr. stk.

Fredag

Samlet pris 2 kuverter

+ pant

125,-

Danish Garden kirsebærsauce

Kims chips eller snacks

Fredag

500 ml. Literpris 15,90

Pr. stk.

10,-

Fredag

Pr. stk.

795

Delikatessens Stjernekaster

20 stk.

Pr. stk.

Betal med5 dine point i buti99kken

Rød- og hvidkål

Fra lokal avler i Hals Kl. 1 - Danmark

Fredag

Pr. stk.

Dørkranse

Flere varianter

Zanetti Grana Padano Parmesanost 200 g. Kg-pris 99,75 Maks. 5 pr. kunde.

Fredag

Bagerens Lun selv håndværkere

100-200 g Flere varianter Kg-pris max. 100,-

SPAR 20,-

Fredag

Pr. stk.

1995

Fredag

Pr. stk.

UNDER 1/2 PRIS

Microfiber strømper

Brug dit Coop-kort i kassen, og betal med dine point. Har du ikke nok, kan du betale resten kontant.

Pr. pose

20,-

Sort, str. 38-44 og 44-46

Fredag

Pr. par

1995 Betal med dine point i butikken Brug dit Coop-kort i kassen, og betal med dine point. Har du ikke nok, kan du betale resten kontant.

Åbningstider Mandag-fredag Lørdag-søndag Bageren åbner hver dag kl. 6.30

08.00-20.00 08.00-18.00

Kvickly Nørresundby Nørresundby

Alle tilbudene på denne side gælder kun d. 6. november 2015 - medmindre andet er angivet på den enkelte vare

Bouet, Nørresundby Lige ved tunnellen

Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer

Fra den betjente boks fredag kl. 10-18

X-mas

Jensen spareribs

Vodskov Avis

Café VKI FRISK OG SUND MAD TIL ALLE

SIDE 10

Åbent man–fredag kl. 9.30–13 og man-torsdag kl. 16–21.30 Dog ikke i skoleferier

MENU November · Hovedret 45,- · Biret: 15,Mandag 2/11 Ribbensteg, rødkål, kartofler, brun sovs Sveskegrød m/mælk Tirsdag 3/11 Biksemad, rødbeder, spejlæg Oksesuppe m. urter, boller Onsdag 4/11 Stegt flæsk, persillesovs, kartofler, rødbeder · Citronfromage Torsdag 5/11 Bøf m/løg, asier, kartofler, bøfsovs Hyldebærsuppe

Mandag 16/11 Høns i aspargessovs, kartofler, dampede grøntsager · Hønsekødssuppe, urter, boller Tirsdag 17/11 Schnitzel, bearnaisesovs, brasede kartofler, ærter · Appelsinfromage Onsdag 18/11 Stegt flæsk, persillesovs, kartofler, rødbeder · Frugttærte m. cremefraiche Torsdag 19/11 Kalkunfrikadeller, coleslaw, kartofler, flødesovs · Hønsesalat m. brød Mandag 23/11 Kinesisk risotto(kylling) m/ristet kokos, rosiner, peanuts · Karrysuppe Tirsdag 24/11 Gule ærter, kogt pølse, flæsk, rødbeder, rugbrød · Æbleskiver, sukker, syltetøj Onsdag 25/11 Stegt flæsk, persillesovs, kartofler, rødbeder · Risengrød Torsdag 26/11 Grønlangkål, brunede kartofler, hamburgerryg · Risalamande Mandag 30/11 Stegt medister, rødkål, kartofler, brun sovs · Hindbærmousse

LUN RET · hverdage kl. 11.30–12.30: Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

20,-

2/11 Kylling i karry/ris 3/11 Ribben sandwich 4/11 Biksemad, rødbede 5/11 Flødekartofler m. skinke, salat 6/11 Pirogger m. skinkefyld

Fire smarte og velklædte Vestbjerg-piger gik catwalk.

Mandag 23/11 Lasagne med salat Tirsdag 24/11 Bøfsandwich Onsdag 25/11 Pasta, kødsovs Torsdag 26/11 Svensk pølseret Fredag 27/11 Biksemad, rødbeder

Husk også: Smørrebrød og sandwich ud af huset Mandag – fredag på bestilling. BESTIL PÅ TLF. 98 29 34 66 - så går du ikke forgæves odskov

Kultur & Idrætscenter

- Bagefter var der enighed om at gentage modeshowet til foråret, fortæller en glad formand for Vestbjerg Aktivitetscenter Annie Thomsen.

Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: To hold konfirmander har over to tirsdage lavet gudstjenester i Vester Hassing Kirke. - Konceptet handler om at gøre gudstjenesten til konfirmandernes egen gudstjeneste. Gennem forskellige workshops skulle man på kort tid stykke en gudstjeneste sammen. Konfirmanderne har medvirket så meget som det overhovedet har været muligt. De har valgt salmer, skrevet bønnerne, laver fortællinger, ringet med kirkeklokkerne og flere andre ting, fortæller sognepræst Jessie Jørgensen ved Vester Hassing Kirke.

Konfirmandernes fremførelse af en fortælling sammen kirkens præst Jessie Jørgensen. Workshops De to hold konfirmander har været inddelt i forskellige grupper. Der har været en gravergruppe, der sammen med graveren har løst de mange praktiske opgaver, der er i forbindelse med en gudstjeneste.

Kirkens graver, Leif Christensen, viser graverholdet hvordan man ringer med kirkeklokkerne.

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

Mandag 30/11 Fransk Hotdog

Vodskov Kultur & Idrætscenter

Modeshowet blev overværet af 41 friske piger, der ud over modeshowet også fik sig nogle hyggelige og sjove timer.

Konfirmander laver gudstjeneste i Vester Hassing Kirke

Mandag 9/11 Suppe med hakket okse, pasta Tirsdag 10/11 Risengrød Onsdag 11/11 Pandekage med oksefyld, råkost Torsdag 12/11 Barbecuekyllingelår, ovnkart., coleslaw Fredag 13/11 Brændende kærlighed Mandag 16/11 Tærte med salat Tirsdag 17/11 Tarteletter med høns i asparges Onsdag 18/11 Risengrød Torsdag 19/11 Stegt flæsk, persillesovs, kartofler Fredag 20/11 Stegt medister, brasede kartofler, sovs

Vintermodeshow i Vestbjerg Aktivitetscenter VESTBJERG: Fredag var der modeshow i VAC – Vestbjerg Aktivitetscenter, hvor Jimmi Grønkær fra firmaet Smartex sammen med fire af byens egne piger viste vinterens tøj til både hverdag og fest.

Man-tors kl. 17–19 - Spis i cafeen eller ta’ med hjem

Mandag 9/11 Sprængt kam m. ris, karrysovs, dampede grønsager · Tunmousse, dressing, brød Tirsdag 10/11 Stegt sild, løgsovs, kartofler, æblekompot · Chokoladekage m/frugt, fløde Onsdag 11/11 Stegt flæsk, persillesovs, kartofler, rødbeder · Frugtsalat Torsdag 12/11 Flødegullasch, mos, asier, broccoliblanding · Ost m/brød og frugt

3. NOVEMBER 2015

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

Grupperne har fået en orientering om graverens arbejdsdag. Også på kirkegården, og fået et indblik i de ting graveren foretager sig her. Klokkeringningens betydning og mange andre ting har man set på.

Prædikegruppen har fået valget mellem to fortællinger som de så under gudstjenesten skulle stå for fremførelse af.

- Det har været en rigtig positiv oplevelse for alle, fortæller kirkens graver Leif Christensen.

Til de to gudstjenester har der ikke alene været indbudt konfirmandernes familier og venner, men alle interesserede. En indbydelse som rigtig mange benyttede sig af.

Flot korsang En bønnegruppe har lavet gudstjenestens tre bønner og læst dem op under gudstjenesten. Musikgruppen har valgt salmer i samarbejde med kirkens organist Marianne Carlsen. Musikgrupperne har også dannet kor under gudstjenesten.

Lysene skal også tændes.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

3. NOVEMBER 2015

Stort rykind til reception hos Bilsyn Vodskov

Vodskov Avis Jul & nytår

SIDE 11 Sejrsvej 101, Rinkenæs · DK-6300 Gråsten Tlf (+45) 7465 0949 · info@benniksgaardhotel.dk · benniksgaardhotel.dk

Afslapning Landlig idyl Gode råvarer Hygge Nærvær

Jul som i gamle dage på Benniksgaard Hotel Et hyggeligt hotel midt i landlig idyl. Udsigt ned til Flensborg Fjord, og med en afslappet atmosfære. De rustikke og lyse rammer, stedets fleksibilitet, hygge og ro forstummer al stress. Køkkenet er baseret på årstidens gode råvarer – så vidt muligt økologisk, hjemmelavet og hjemmebagt.

Juleaften

m/rigtig julemad, koncert, hygge, pakkeleg, gløgg, æbleskiver og meget mere. Fra DKK 1.999,- pr pers

Nytårsaften Fredag eftermiddag var reception hos Bilsyn Vodskov på Følfodvej 3. Det gav et stort rykind af kunder, forretningsforbindelser og andre gæster, der var mødt op for at ønske Thorkil Guldbrandt Greve tillykke med hans nye synshal. Bilsyn Vodskov åbnede fredag den 18. september. Thorkild Guldbrandt Greve har fået en solid start med masser af kunder fra både nær og fjern. Thorkil Guldbrandt Greve havde også taget fru Charlotte og børnene Rasmus, Katrine og Magnus med til receptionen.

m/dejlig mad, livemusik, kaffe og cognac, champagne og meget mere. Fra DKK 2.199,- pr pers

HUSK vi tager imod gavekort fra Small Danish Hotels

Juleweekendophold

Fredag-søndag – 2 overnatninger Fredag ankomst – »check in« fra kl. 15.00 Hjemmebagte æbleskiver og gløgg Aften: 3 retters menu/buffet lørdag fra kl. 8.00-10.00: Bennikgaards morgenbuffet · Hjemmebagte æbleskiver og gløgg kl. 15.00 · 3 retters menu/buffet – hvor vi serverer den lækreste julebuffet Lørdag er der livemusik Søndag fra kl. 8.00-10.00: Bennikgaards morgenbuffet · Afrejse kl. 11.00 Pris pr. person ved overnatning i dobbeltværelse kr. 1.795; Mulighed for kort weekendophold 1 nat, pris pr. pers. kr. 1095; Tillæg for enkeltværelse 175; kr. pr. nat Tilbuddet gælder fra 27. november til 20. december 2015

Har du og din familie lyst til at se hvad der gemmer sig bag vinduerne hos Væksthuset Viren 15, 9310 Vodskov. Så vil Fagcenter for Autisme og ADHD gerne invitere jer til åbent hus arrangement søndag den 8. november mellem kl. 14-17 Vi vil gerne fortælle om borgernes særlige behov og hverdag. Der kommer oplæg og rigelig mulighed for at I kan stille spørgsmål til personalet. Da arrangementet er for alle, så vil der være film, popcorn, bål, åbent motorikrum, kaffe og kage. Det hele er naturligvis gratis.

Åbent hus!

Vi glæder os til at se jer. Med venlig hilsen Medarbejdere og ledere ved tilbud under Fagcenter for Autisme og ADHD

Har du ikke fået Vodskov Avis senest onsdag med Post Danmark - så skriv til os på vodskovavis@vodskovavis.dk

Vodskov Avis

SIDE 12

VI LØSER

www.soj-el.dk

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

Åbent hus i Køkken- og HvidevareBrugsen STORE AJSTRUP: På søndag er der åbent hus i Køkken- og Hvidevare-

Højtryksspuling El-installation

En god handel EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

Købes: Gammeldags gule sylte græskar købes. Tlf. 98 33 91 16 Sælges: Hæklet sengetæppe 170x250. Gl. babydukke m. tøj og sko fra 1926 er i dele. Jernvinduer 79x47. Gasblus m. haner. Køkkenmaskiner m. tilbehør. Centrifuge Tlf. 98 81 13 79 Sælges: Juletræer og pyntegrønt. Normansgran – alle størrelser – sælges billigt. Gl. Vraavej 65, 9381 Tylstrup Sælges: Pyntegran 10 kr. Vestermarksvej 57, 9382 Tylstrup. Tlf. 22 59 20 05

Sælges: Indvendige døre, branddøre, toiletter, håndvaske, højskabe, køkkenskabe, brandslanger + skab, vinduer i træ og plastik. Plasttagrender i sort. Diamantduer, nymfeparakitter (evt. bytte), kanariefugle og undulater sælges. Fugle afhentes. Tlf. 50 79 34 50 Sælges: Loppemarked den 7 og 8. november begge dage fra kl. 9 til kl. 16. 200 ting. Gør en god handel. Tlf. 30 52 36 46 Sælges: Super godt hø i små baller, velegnet til heste. Hjallerup/Vodskov. Tlf. 61 33 63 99 Sælges: Julepynt til hus og have med og uden lys sælges billigt. Valmuevej 15, Dronninglund. Tlf. 28 90 08 79

Loppeservice indryk din annonce

i 4 aviser for kun

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis, Østvendsyssel Folkeblad og Rold Skov Bladet. Oplag: ca. 40.000 aviser.

Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o sÆLGes

o KØBes

o BYTTes

Brugsen i Store Ajstrup, der endnu engang byder gæsterne indenfor i deres 4000 m2 store inspirationshus til boligen. Den lokale nordjyske producent JKE Design er repræsenteret med et væld af løsninger til køkken og bad inden for alle genrer. Hele dagen står to AEG kokke klar med lækkerier for gæsterne. Hele huset står klar til en

9829 6465

KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

3. NOVEMBER 2015

Sælges: Loppemarked 6., 7. og 8. november kl. 1015. Trøgdrupvej 31, 9320 Hjallerup. Pyntegran 10 kr. Julepynt, porcelæn + 1000 lopper. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Lagerlokaler udlejes: Biler, både, campingvogne, flyttegods. Fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Wrap hø, god kvalitet, 1. slæt, kan læsses. Tlf. 23 95 96 82

god køkken og hvidevaresnak. Natur er fortsat en stærk tendens i boligen. Både farver hentet ude i naturen og naturens egne materialer – som træ, stenkeramik og matte metaller, der gerne må være lidt rustne eller anløbne! Med udgangspunkt i de nye tendenser har JKE Design udviklet en serie med 17 stærke nyheder til

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

lågemodellerne Pisa og Rimini (henholdsvis en glat lågemodel og en låge med gribeliste). Nuancerne spænder fra lyst drivtømmer til maskulint mørkt, der giver et eksklusivt udtryk sammen med gråt og sort eller et trendy udtryk sammen med mørkegrøn eller dyb koboltblå, der for alvor har meldt sin ankomst i boligen i 2015. Nyhederne i Pisa og Rimini serierne er behandlet med en toplak, der indeholder UV-beskyttelse, og som giver en ridsefast overflade, der stort set ikke ændrer sig over tid. Det har bl.a. den fordel, at det er muligt at supplere med ekstra fronter uden, at der er farveforskelle - selv efter et stykke tid.

www boostingbusiness www.boostingbusines g s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk @boostingbusin g

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveres til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting, strikkede strømper. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik, så ring efter PoulEriksMusik og få gratis sangbog/CD med. Tlf. 98 81 14 58 Sælges: Super godt hø i minibigballer, velegnet til heste. Tlf. 20 62 56 09 Sælges: Superhø, wraphø, byghalm, minibigballer samt hø til forfangne heste m/ analyse. Til løbende levering. Dybvad Tlf. 60 81 21 36 Sælges: Stort loppemarked søndag den 8. november kl. 10-16 på Lendumvej 23 i Thorshøj. Porcelæn, glas, værktøj, juletræer m.m. Sælges: Ford Mondeo Ghia 2,0. 5 døre, årg. 2005, benzin, 64.500 km, undervognsbehandlet fra start, alt i ekstraudstyr, nysynet. Yderst velholdt. Skal ses. 100.000 kr. Tlf. 98 95 13 24

Tlf.

Sælges: Healing og tarottydninger tilbydes ved Arden. god tid. November halv pris, kr. 65.-. Tlf. 60 85 02 21

Navn: Adr.: 50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK indleveres til:

Følfodvej 24, 9310 Vodskov

Sælges: Batterier i ure skiftes, 25 kr. lørdag-søndag kl. 10-16, Nibe Marked, Kolsmindevej 3, Nibe. Tlf. 22 33 80 27

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov Avis · 98 29 33 22

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

GIV DEN

G AS

E N I L N el O io rofess n me d en p g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Vodskov Avis

3. NOVEMBER 2015

SIDE 13

Ny bog om livet “Indenfor og udenfor Frelsens Hær” BØGER: Han har siddet på fløjen i gruppen af solo-cornetter i Flyvestation Aalborgs Brass Band i nogle år. Han har spillet med til paraderne, når de store Herkules fly landede med mandskab, hjemvendt fra en krigszone. Han har siddet med på scenen ved Rebildfesten, når der skulle leveres kvalitetsmusik til dansk-amerikanerne. Han har spillet med i Livgarden, da han aftjente sin værnepligt, men trods de mange uniformer og parader var det i en helt

Bogen “Indenfor og Udenfor” er spændende læsning.

anden sammenhæng, han begyndte sin musikalske karriere. Samuel Frederiksen har nemlig en fortid i Frelsens Hær, idet han i mange år bar titlen af kaptajn, og altså var det tætteste man kunne komme på at være præst i den religiøse hær.

starte helte forfra, sagde Samuels bedstefar, da et fejlslagent Frelsens Hærs eksperiment havde kostet familien slægtsgården. - Min bror blev begravet som en anden hedning, fortalte hans mor. - Betleri - mit hoved var ikke til det”, fortæller Samuel selv.

Det var da også i Frelsens Hær han fik sin musikalske grundskoling. Ud over sin aktive tid i flyvestation Aalborgs Brass Band, har også mange andre fået kendskab til hans musikalske udfoldelser, når han har underholdt på plejehjem og i kirkelige sammenhænge her på egnen.

Det er en bog, der nok vil få en del mennesker til at udbryde: - Det var dog utroligt! Det var vi ikke klar over! Bogen er nemlig mere og andet end erindringer. Efter at have tilbragt det halve af sit liv i Frelsens Hær valgte han i en moden alder at stå udenfor.

Opmuntret af de mange spørgsmål, der ofte stilles til hans baggrund, har Samuel Frederiksen nu valgt at skrive og udgive en bog om sit liv indenfor og uden for Frelsens Hær.

Det er der blevet en spændende og - måske - kontroversiel bog ud af.

Bogen beskæftiger sig bl.a. med Frelsens Hærs historie i Danmark, set gennem slægtens historie. - Vi må

At forfatteren også for kort tid siden valgte at lægge flyvevåbnets uniform i mølpose, finder måske sin forklaring i en af bogens afsluttende kommentarer, som nok er dækkende for både det ene og det andet

Velbesøgt åbent hus i Lokalarkivet i Vodskov Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: HorsensHammer Hjemstavnsforening havde et par velbesøgte dage, da der i

weekenden var åbent hus hos det lokalhistoriske arkiv i kælderen på Liselund. Mange benyttede lejligheden til enten at nytegne eller forny deres medlemskab af foreningen.

uniformerede korps: - Uniformering kan give god mening og være både flot og praktisk. Den store udfordring ligger i at kende forskel på uniformering af kroppen og uniformering af sjælen”. Nu ser Samuel Frederiksen frem til, at bogen skal få sit eget liv.

Dertil håber han på, at der ind imellem kan blive tid til at fortælle en del mere om sine erfaringer med at være både indenfor og uden for

de afstukne linjer for god opførsel. Samuel Frederiksens bog kan købes via hjemmesiden: www.piano-musik.dk

Samuel Frederiksen Samuel Frederiksen har i de senere år været en hyppigt gæst ved sognearrangementer her i området, hvor han har underholdt med sine One Man Shows, hvori der indgår klaverspil, selvskrevne viser og lune historier. Samuel Frederiksen, der har været skoleinspektør i Hvalpsund, er vokset op

og har været ung i Frelsens Hær. Den periode af sit liv har han nu skrevet en bog om, som giver et ganske anderledes indblik i Frelsens Hær end det, de fleste sædvanligvis kender organisationen for. Navnet ”Frelsens Hær” fornægter sig ikke. Den drives nemlig som en hær med uniformer og officerer.

Samuel Frederiksen.

FREDAG DEN 6. NOVEMBER LØRDAG DEN 7. NOVEMBER

Samtidigt fik foreningens medlemmer gratis udleveret den helt nye ”Horsens Hammer Årbog” med sig hjem. Allerede på mandag byder Hjemstavnsforeningen på et nyt arrangement – et lysbilledforedrag om ”Vodskov som jernbaneknudepunkt”. Foredragsholderen er Finn Maden fra veteranjernbaneklubben ”Limfjordsbanen”. Der er fri entre. Gamle fotografier og skrifter blev grundigt studeret under weekendens åbent hus hos Lokalarkivet i Vodskov.

Husk ... Mortens Aften tirsdag den 10. november på Vodskov Kro! Se menuen på www.vodskovkro.dk

Vodskov Kro & Selskabslokaler Smedepladsen 3 9310 Vodskov

Tlf. + 45 98 29 30 72 www.vodskovkro.dk

s følg o k eboo på fac

Vodskov Avis

SIDE 14 Fortsat fra forsiden:

Der skal ske noget alle steder Flere byggemodnede grunde Der var mødt omkring 80 tilhørere op til onsdag aftens debatmøde i VKI. En stor del af dem var medlemmer af forskellige samråd.

Herfra blev der ytret ønske om flere byggemodnede grunde, så flere børnefamilier kan flytte til og være med til at udvikle landsbyerne og sikre et elev-grundlag til de små skoler. I øvrigt fremgik det af mødet, at Halsvejens forlængelse, der kan lette noget at trafikken på skolevejen Vodskov Kirkevej, ligger langt nede på prioriteringslisten.

Ugens film i KINO HJALLERUP Spectre – 007 TIRSDAG 3. - SØNDAG 8. KL. 19.30 SØNDAG 8. OGSÅ KL. 16.15 En kryptisk besked fra fortiden sender Bond på en hemmelig mission til Mexico City og videre til Rom, hvor han møder den smukke og farlige Lucia. Hun hjælper Bond med at infiltrere et hemmeligt møde, der bringer Bond på sporet af den lyssky organisation SPECTRE. T.o.15.

3. NOVEMBER 2015

Hyggelig uhyggelig halloween i SuperBrugsen i Vester Hassing Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Det var formanden for SuperBrugsens bestyrelse, Hans Christian Nielsen, der bød de mange børn og deres familier velkommen til brugsens halloween-arrangement, der i al sin enkelthed gik ud på at møde op i SuperBrugsen med et halloween-græskarhoved. Alle børn, som var ifølge med en voksen, fik så efterfølgende udleveret et gufbevis på hele 50 kroner. Og det var der 85 børn, der fik. Men inden de fik gufbeviset, blev lysene i græskarhovederne tændt og lyset i brugsen slukket. Selv om uhyggen spredte

sig i det store forretningslokale, så var det en rigtig hyggelig halloweenstemning med de mange lysende halloween-hoveder. Flotte halloween-hoveder - Vi er meget glade for, at der er så mange børn og deres familier, der bakker op om arrangementet, fortæller brugsens formand. Sidste år var det første år vi havde halloween-arrangementet, og da var der cirka 50 børn, der mødte op med flotte græskarhoveder. Så vi må sige, at, i år er vi næsten oppe på det dobbelte antal børn, og det er vi rigtig glade for. Også at alle hovederne er rigtigt flotte udskårne. Der er virkelig lagt et fantasifuldt arbejde i de uhyggelige hoveder.

Trængsel i SuperBrugsen i Vester Hassing ved halloween arrangementet i fredags. Uhyggen bredte sig.

Ny formand i Vodskov Bridgeklub Klubben vil gerne have fat i skoleungdommen VODSKOV: Mathias Bruun har valgt at stoppe som formand for Vodskov Bridgeklub, hvor han afløses af Arne Juel Christensen.

PAN LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 12-årige Peter bor på et børnehjem i London under 2. verdenskrig. En nat bliver Peter og flere andre børn kidnappet af pirater og ført til Ønskeøen. Peter møder den kække James Hook og krigerinden Tiger Lily, og sammen gør de oprør mod sørøveren Sortskæg, der benytter børn som slaver i Ønskeøens miner. Samtidig opdager Peter en familiehemmelighed, som får betydning for hans skæbne: Han kan flyve! T.o.11.

Mathis Bruun forsætter dog som menigt medlem af bestyrelsen, hvor han har siddet siden 2001 – og fra efteråret 2007 som formand. Han er tillige med-

lem af bestyrelsen for Distrikt Nordjylland under Danmarks Bridgeforbund. - Mathias Bruun har under hele sin formandsperiode arbejdet for, at Vodskov Bridgeklub skal være en hyggelig klub at spille i. Og det er til fulde lykkedes, siger Kaj Larsen fra klubben.

Ønsker flere unge - Det er svært at ”lokke” de yngre generationer til bridgespillet. Og det er ærgerligt, fordi spillet både er stimulerende og udfordrende. Derfor vil det være fint, hvis forældre prøver at motivere deres store børn til bridgespillet.

Vodskov Bridgeklubs afgående formand Mathias Bruun giver stafetten videre til sin efterfølger Arne Christensen.

JAUJA MANDAG 9. TIL ONSDAG 11. KL. 19.30 SØNDAG 15. KL. 16.15 Østvendsyssel Filmklub. I 1882 er Argentinas militær i færd med at udrydde Patagoniens indfødte folk, så de europæiske nybyggere kan overtage landet. Den danske kaptajn Gunnar Dinesen ankommer med sin 15-årige datter, Ingeborg, for at arbejde som ingeniør på projektet. Pigens tilstedeværelse bliver bemærket af soldaterne, og hun stikker af med den unge Corto. Dinesen begiver sig ud i det barske landskab for at finde dem.

En aktiv klub Vodskov Bridgeklub har 83 aktive medlemmer, der spiller enten mandag eftermiddag og onsdag aften i sæsonen, der løber fra september til midten af april. - Nogle af medlemmerne spiller endda begge dage. Således spiller 44 om mandagen og 60 om onsdagen, oplyser Kaj Larsen. Ligesom mange andre mindre foreninger, har Vodskov Bridgeklub også svært ved at holde medlemstal.

Vodskov Bridgeklub tilbyder i den forbindelse undervisning. Det er blandt andet et lynkursus, der

strækker sig over fire aftener og et fortsætterkursus over 10 aftenener. Bridgeundervisning i skolen I forbindelse med den nye folkeskolereform er der kommet en ny aktivitet: ”Den understøttende undervisning”: Danmarks Bridgeforbund har i den forbindelse udarbejdet en introduktion til lynkursus i skolebridge. - Og det har vi i klubben tilbudt som valgfag for de ”store” klasser på Vodskov Skole. Enkelte skoler har allerede fået ”Bridge” på skoleskemaet, og forhåbentlig følger også Vodskov Skole trop, håber Kaj Larsen. Skolebridge har mange gode kvaliteter. Spillet stimulerer evnen til at koncentrere og fokusere, Det forbedrer den generelle indlæringsevne i talforståelse og hukommelse, udfordrer intellektet og skærper de logiske/matematiske evner.

Træpiller 6 mm i 15 kg. poser 67 poser pr. palle = 1005 kg DIN+ kvalitet, god kvalitet Kr. 1950,inkl. moms afhentet (Vi har gaffeltruck til at læsse med)

Vestbjerg Autodele ApS Vang Mark 48 9380 Vestbjerg

Tlf. 2750 1707 / 2046 6040

Vodskov Avis

3. NOVEMBER 2015

20. udgave af Lions Clubbernes “Barn af Vendsyssel” er på gaden BØGER: Den 20. udgave af Lions Clubbernes bogserie ”Barn af Vendsyssel” er netop udkommet. Bogen udkommer kun i ulige år, og er fyldt med beretninger fra barne– og ungdomsår fra en række kendte vendelboer. Katrine Nielsen, som sammen med sin mand ejer den hyggelige skovbutik Ideon i Hammer Bakker, har også bidraget til ”Barn af Vendsyssel”. Katrine har i sin opvækst i Vendsyssel oplevet mange sjove og spændende ting, som hun udtrykker i ”Barn af Vendsyssel”. Katrine fortæller om sin karriere som skolelærer, samt hvordan det var at skifte baggrunden som vendelbo, ud

med livet på Sjælland. Katrine har i sin tid også startet Rudolf Steinerskolen i Aalborg. Peter Ross Jensen bidrager til ”Barn af Vendsyssel med hans detaljerede beskrivelse af sin opvækst i Dronninglund. Mange sportsintereserede fra Vendsyssel, samt resten af landet, kender Peter fra hans stilling som Aab A/S første bestyrelsesformand. Desuden har han prøvet kræfter med livet som advokat i Aalborg. ”Barn af Vendsyssel” udgives af Lions Clubberne nord for Limfjorden i ulige år. I de lige år udgiver klubberne søndenfjords, et tilsvarende produkt, nemlig ”Barn af Himmerland” ”Barn af Vendsyssel” kan købes ved de lokale salgssteder, i pengeinstitutter, SuperBrugsen, Dagli’ Brugsen og hos medlemmer af Lions Club Hammer Bakker og Hammerpigerne. Bogen er den perfekte gave til alle, som elsker at læse gamle beretninger fra Vendsyssel, samt sjove og uforglemmelige historier om opvæksten i Vendsyssel.

Katrine Nielsen fra det økologisk bageri Ideon har skrevet sin historie i “Barn af Vendsyssel”.

SIDE 15

Konkurrencesvømmerne fra Søhesten i Hjallerup havde alle gode grunde til at finde de store smil frem.

Søhestens svømmere slog personlige rekorder HJALLERUP: Konkurrencesvømmerne fra Svømmeklubben Søhesten i Hjallerup deltog i weekenden i Vendsyssel Cup i Hirtshals. Der deltog i alt syv klubber ved stævnet. Ud over Hjallerup var det Nørresundby, Hjørring, Aabybro, Frederikshavn, Skagen og Brønderslev.

Stævnet blev afholdt på en 25 meter bane. Søhestens svømmere slog alle personlige rekorder. Astrid Marie Hassing vandt guld i 50m ryg, Christian Kornum vandt guld i 100m bryst og Katrine Kam Kristensen vandt guld i både 100 og 200 m. Desuden vandt Søhesten fem pokaler i holdkap-

Marguerit smykker Med hvid eller sort emalje

SMYKKER

Med farvet emalje

LAGERVARER

÷20,

30, 40 og 50%

10 stk. Fusionsringe

÷20% ÷50%

www.svendthomsen.dk

SØLV- OG GULDRINGE LAGERVARER

÷30%

1 stk. Før 7,900,-

6.320;

Årssmykker Mange varianter

1.000; 1 stk. str. 52. Før 37.975,-

26.582;

Halskæde Regitze sølv 1 stk. Før 17.500,-

8.750;

Tilsvarende øreclips/ørestik

÷40%

Vedhæng med sølvsten

Begrænset antal

1 stk. str. 53. Før 8.500,-

4.100;

Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

med månesten

Før 1.250,-

2 delt gul/hvidguld

1 stk. Før 8.200,-

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05

Sølvbroche Moonlight Blossom

Sølv forgyldt, sølv med hvid eller sort emalje

3 delt gul/hvid/gul guld med pavefattede brillanter

Armbånd Regitze sølv

I denne uge er der igen weekendstævne. Det er Aalborg Cup i Haraldslund Svømmehal.

- Her håber vi på flere personlige rekorder og måske en lille medalje, siger trænerne Thøger Brinkmann Nielsen og Camilla Rosenkjær Blach. ea

Marguerit øreringe

Priseksempel:

5.950;

perne og utallige sølv og bronze medaljer.

Tidligere års Georg Jensen Gylden jul

÷50%

Før 1.300,-

780;

Vedhæng med ægte sten Før 1.500,-

900;

Se vinduet samt smykkeudstillingen i butikken

Østergade 6 • 9320 Hjallerup • 9828 1019 www.guldsmed-clausen.dk

Vodskov Avis

SIDE 16

3. NOVEMBER 2015

Første håndboldsejr til Vestbjerg IF’s U18 2. division Tekst: Jakob Svendsen

blev dog stoppet i søndags.

VESTBJERG: Det har været en hård sæsonstart for Vestbjerg IF’s U18 håndbolddrenge. Efter kvalifikationen, hvor Vestbjerg sikrede sig en plads i 2. division, er det ikke blevet til en eneste sejr i 2. division for drengene. Den stime

Vestbjergdrengene tog i mod Thy på hjemmebane i Vestbjerghallen. Det skulle vise sig at blive en brag af en kamp. Vestbjergdrengene kom stærkt fra start mod et tydeligt rystet Thy mandskab, mens publikummet i Vestbjerghallen,

højlydt ytrede deres begejstring for drengenes præstation. Vestbjergdrengene kunne gå til pause med en føring, mens forhåbningerne om en sejr blev større og større på tilskuerrækkerne. Efter en ellers fin slutspurt af det ellers velspillende Thy mandskab, blev Vest-

jyderne sendt hjem med et klart nederlag på 29-25, mens Vestbjerg for første gang i sæsonen kunne lade deres kampråb runge mellem hallens vægge. Efter en velspillet kamp, kunne hjemmeholdet lade sig hylde af de mange fremmødte tilskuere. En lang og velfortjent klapsalve skulle

til, før drengene velfortjent kunne slappe af i omklædningsrummet. Kampen var præget af mange udvisninger til både hjemme- og udehold, men også fyldt med flotte scoringer. I sidste ende var resultatet dog meget retfærdigt.

I næste kamp tager U18 drengene i mod topholdet fra Århus i hvad der på papiret ligner en uoverkommelig opgave. Århus er ubesejret i 2. division, men man skal aldrig sige aldrig når det handler om håndbold. I håndbold kan alting nemlig ske.

Birgitte Hassing fra Vodskov fik en “Make over” Tekst: Erik Amstrup VODSKOV: Lørdag den 5. september tog fire friske Vodskov-piger: Jette Philipsen, Jonna Dam Jensen, Malene Gade Peder-

sen og Birgitte Mortensen initiativ til en damefrokost i Vodskov Kultur- og Idrætscenter. Frokosten blev med sine 131 deltagere en stor succes.

Birgitte Hassing har sat sig i stolen hos Frisør Vestmark - og er klar til den store forvandling.

Birgitte Hassing (th) vandt sin “Make Over” under damefrokosten i VKI i september. Her ses hun sammen med Lindy Aldahl fra “Rigtige mænd” og medarrangør Birgitte Mortensen.

Efter spisningen var der lodtrækning om 40 sponserede gaver fra lokale erhvervsdrivende – og ikke mindst hovedpræmien: En ”Make – Over”, sponseret af Tiff, Sko & Sko, Gade & Juul, Frisør Vestmark og 3 i Én Hudpleje.

Skift til nyt inden jul

Efter “Make Overen” - eller på godt dansk “ forvandlingen” kan Birgitte Hassing endelig slappe.

Ring nu på 40 54 14 28 - og få et tilbud.

Der er allerede planlagt en ny Damefrokost i Vodskov

- og udnyt håndværkerfradraget...

Deltag samtidig i konkurrencen om 2 x 2 billetter til kvindehåndboldlandskampen Danmark–Montenegro i Herning den 11. december.

Nye døre og vinduer. Nemt og bekvemt.

Den heldige vinder af ”Make-Overen” blev Birgitte Hassing. Fredag blev præmien omsat til handling, hvor Birgitte blev udsat for den helt store forvandling.

frække fløjt fra det mindst smukke af de to køn.

Kultur- og Idrætscenter. Vodskovs damer kan godt sætte kryds i kalenderen ved lørdag den 3. september 2016.

Hos Frisør Vestmark fik Birgitte lavet krøl/struktur og farvet håret i en smuk brun farve, med et mix af gyldne striber. Hos Tiff blev Birgitte klædt på med bukser fra Fransa, en hvid top fra Junarose samt en lang skjorte og oversixe bluse fra Fransa.

Se dit eget hus i vores online prøverum på www.kpk-vinduer.dk eller ring og få et tilbud...

Hos Sko & Sko fik hun sorte lakstøvler fra Vagabond.

Så skal der lægges make up. Her er Birgitte i kyndige hænder hos Charlotte Gregersen fra 3 i Een.

Således klædt på gik turen videre til Gade & Juul, hvor Birgitte Hassing blev smykket med tre lange halskæder, to enkelt- og en dobbeltradet halskæde og ørestikker.

TØMRER & SNEDKER Hans Bilgaards LOGO Eftf. ApS v/ Rudi Hierzmann 98 26 14 28 · 40 54 14 28

”Make-Overen” sluttede hos i Én Hudpleje, hvor Charlotte Gregersen lagde makeup på Birgitte.

www.kpk-vinduer.dk

Således forvandlet fra ”sit gamle jeg” begav Birgitte Hassing sig ud på Vodskovvej, hvor der lød mange

To af Tiffs piger klædte Birgitte Hassing smart og moderigtigt på.

Vodskov Avis

3. NOVEMBER 2015

SIDE 17

Vinder af teaterbilletter TEATER: I sidste uge udskrev Vodskov Avis en konkurrence om fire billetter til forestillingen ”Brødene Løvehjerte på Aalborg Teater.

BRØDRENE

Håndværkere

bjerg. Vinderen er kontaktet. Stort tillykke med billetterne.

vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17

Vinderen blev Ida Mose Nielsen, Tinesvej i Vest-

www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 Spiller på Store Scene 18.11.>21.12.2015

FAMILIEBILLET

FRA 470 KR

Håndværkere

ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt?

Det er vigtigt at komme godt fra start!

AALBORGTEATER.DK Hverdage kl. 19.00 Kontakt A/S på tlf. 98 29 42 66 SOLGTVodskov FACEBOOK.COM/AALBORGTEATER Lørdage og Arkitekthuset søndage kl.UD 16.00. JERNBANEGADE – vi tager gerne møde. 9-11 Varighed: Ca. 2 timer inkl. pause et uforpligtende 9000 AALBORG Børn u. 15 år kun 80 kr. BILLETSALG 9631 6020 Forestillingen er for børn fra 7 år.

✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01

Astrid Lindgrens berømte og gribende fortælling bevæger sig mellem det at være barn og at være på vej til at blive voksen; mellem dødens mørke og håbets og modets lys. Hele familien er inviteret, når to unge, helt nye ensemblemedlemmer gør Tvebak og Jonathan lyslevende på scenen. Historien foldes ud med musikere, skuespillere og et indhold som både vækker latter og glæde og gør mennesker i alle aldre klogere på venskab, håb og kærlighed.

Alt malerarbejde udføres

solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

Tylstrup VVS

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen ApS

Kvalitet og personlig service Kvalitet og personlig se vi er klar til at rykke ud Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Murer og Entreprenør

BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og rePArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning vi forhandler også

Tlf. 98 29 31 19 - 98 29 61 29 www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsindst.dk

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

duka·Pc A

D ON

Kjærsgaard & simonsen

aps

98 29 33 22

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

KJÆ

98 95 62 22

Annoncer under ”Håndværkere”

Kontakt os og få et tilbud...

Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

FølFodvej FølF Føl Fodvej 29 . 9310 v vodskov odskov . Tl TlF. 98 29 32 11

AlT i el-Arbejde udFøres

Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

Vodskov Avis

SIDE 18

+ Værd at vide

3. NOVEMBER 2015

LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Mads Thomsen (tv) viste medlemmerne af Folkeoplysningsudvalget rundt ved Vestbjerg Hallen. (Privatfoto)

Her finder du en

Folkeoplysningsudvalget besigtigede Vestbjerg Hallen

Motormarked

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse:

udvalget vist rundt af deres tidligere byrådskollega, det Velkommen hos VESTBJERG: Aalborg nuværende regionsmedlem Byråds Folkeoplysnings- Mads Thomsen, der tillige Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) udvalg var onsdag på be- er formand for Vestbjerg Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) søg i bl.a. Vestbjerg for at Idrætsforening. Følfodvej 3 (Indkørsel ved Autotorvet) · Også Drive in – bilsyn! Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) kikke nærmere på facilite- I Vestbjerg arbejder man Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 Ring 70 70 78 70 eller se www.bilsynvodskov.dk terne i og omkring byens ufortrødent videre med en (i forhallen ved hovedbygningen) sportshal. udvidelse af hallen. Åbningstider: Tirsdag: 8.30–16.00 Torsdag: 8.30–17.00 Winterhawk 2 Evo Mandag: 8.30–17.30 Onsdag: 8.30–16.00 Fredag: 8.30–14.00 Store Tingbakke 72 - fælleshuset - Fornylig var der opsat et 4x195/65R15 91T - Pris 2198,(Udenfor,4x205/60R16 ved indgang til 92H kontor/vaskeri) I Vestbjerg arbejdes der i “varmesøgende kamera” - Pris 3698,- Priser ekskl. mont. og afbalancering Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 øjeblikket med planer om for at få en pejling af, hvor (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest) at renovere og udvide Vest- mange mennesker, der bruSudergaards Autoservice Sulsted Autoværksted bjerg Hallen, akkurat som ger hallen. Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A v/ Morten Sudergaard Elkærvej - 9381 Sulsted (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på77 - døgnvagt) det er sket med Autoservice Vodskov Og billederne var røde. De Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Sudergaards Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 Kulturog Idrætscenter. viste nemlig, at rigtig manPolar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) v/ Morten Sudergaard www.sudergaard-auto.dk ge “37 graders tobenede Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Desværre kom udvidelsen varmeapparater” benytter af Vestbjerg Hallen ikke Vestbjerg Hallen, fortæller Vestbjerg: • 4-hjuls udmåling med på Aalborg Kommu- Mads Thomsen Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) nes budget for 2016, men • Aircon service Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) blev i stedet sat i et såkaldt Haludvidelsen er et godt • Forsikringsskader Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) ”Prioriteringskatalog” projekt. sammen med godt 30 anDet understreges af, at • Skiftning af autoruder grindsted: dre projekter. Vestbjerg er en by i udvikGrindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) • Klargøring til syn ling – og er én af de opHammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) I Vestbjerg blev medlem- landsbyer, der har et sær• GODE TILBUD PÅ DÆK Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) merne af Folkeoplysnings- ligt potentiale for vækst. Tekst: Erik Amstrup

VodskoV: Vodskovhallen (udvendig ved hovedindgangen)

ViNTER Dæk

sulsted: Sulstedhallen (i indgangspartiet)

• GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Motormarked

Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - indgangen til venstre i aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Gratis skruefastgøring af nummerplader Reparation og servicering af alle mærker Specialist autoskader og af dæk Reparationi og servicering alle mærker Klargøring syn Specialist itil autoskader og dæk GRATIS LGRATIS ÅNEB 3Klargøring års garanti IL til på synreservedele LÅNEBIL VED AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler Finansiering tilbydes til rente fra 1,99% - også til ældre biler

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset) bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)

Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35) stae

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Topprofessionelt LOKALT Bilarbejde - Det klarer vi!

Dine fordele som bilværkstedskunde hos os: u Bevar fabriksgarantien! u Service og reparation af alle bilmærker! u Alt fra elektronik til mekanik! u Stor faglig kompetence! u Kvalitet og service, hver gang! u Op til 3 års garanti på reservedele! u Lånebil: v. skade 0 kr. - v. reparation 1 kr./dag u Bilsalg: Altid 70-100 top klargjorte biler på lager – se jkauto.dk Følfodvej 16, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 12 22 E-mail: jkauto@jkauto.dk

Vodskov Avis

3. NOVEMBER 2015

SIDE 19

Fortunas stjernespillere besøgte Vodskov U13 og U14 fodboldpiger VODSKOV: Forrige weekend var 25 piger fra Vodskov IF Fodbolds U13 og U14 på en såkaldt ”overnatningsweekend”. Lørdag eftermiddag fik fodboldpigerne besøg af 17-årige Signe Bruun og den 22-årige amerikanske Sidney Payne, der begge spiller på Fortuna Hjørrings 3F ligahold. Fortuna-spillerne var inviteret til at træne pigerne fra Vodskov, der dermed fik afprøvet nogle af de øvelser, som én af de bedste danske kvindefodboldklubber benytter sig af under træningen. Bagefter fortalte Signe Bruun og Sidney Payne, hvordan det er at spille på ét af Europas 16 bedste kvindefodboldhold – og hvordan en almindelig dagligdag forløber.

Payne svarede på sit modersmål. U13 og U14 pigerne mødte allerede ind lørdag formiddag, hvor de efter lodtrækning blev delt op i fem hold for at spille en lille indendørs fodboldturnering i Vodskov Kultur- og Idrætscenter.

Søndag morgen var der morgenmad, oprydning og tid til et farvel – efter en både hyggelig og inspirerende weekend.

Fortunas Signe Bruun og Sidney Payne viste Vodskov-pigerne nogle af de øvelser, som de bedste kvindefoldklubber benytter sig af under træningen. (Foto: Johnny Nymark Lindhardtsen)

Efter turneringen var pigerne fælles om at lave mad. Om aftenen fik pigerne besøg af en danseinstruktør, der i en times tid fik både fodboldpigerne og deres trænere op på mærkerne til en gang hiphop og showdance. Efter denne hektiske omgang var der dømt ren afslapning resten af aften, inden alle gik til køjs. Fodboldpigerne fra Vodskov IF’s U13 og U14 sammen med spillerne Signe Bruun og Sidney Payne fra Fortuna Hjørrings 3F ligahold.

Spørgelysten hos Vodskovpigerne var stor. Samtidigt fik de også afprøvet deres engelske sprogkundskaber, da amerikanske Sidney

UGENS TV ONSDAG DR1 05.10 Helges skønne haver 05.40 Forandring på vej 06.05 Formiddagsprogrammer 10.25 Antikkrejlerne. 2 afsnit 11.55 Auktionshuset 12.25 Eftermiddagsprogrammer 15.20 Dalgliesh. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Fra yt til nyt 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Skattejægerne 20.30 Rigtige Mænd - HVA’ NU? 21.00 På rejse med Riising og mor 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Shetland: Stormvarsel 00.20 Kommissær Janine Lewis 01.30 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Madmagasinet 11.25 Ha’ det godt 11.55 USA indefra 12.35 Verdens længste hængebro 13.25 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Jordlam i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Verdens højeste skyskraber 19.20 USA indefra 20.00 Imperiets sensommer 21.30 Homeland 22.30 Deadline 23.15 Europas grænsekrise 00.10 Krigens glemte familier 00.40 So ein Ding 01.10 Hva’ sker der danskere. 2 afsnit 01.40 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.45 Fantastiske fund 13.30 Hvem bor hvor? 14.05 Huse under hammeren 15.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? Quizshow med Hans Pilgaard 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Hemmeligheder og løgne 20.50 Glaspigen med jernviljen Marie flytter hjemmefra 21.35 Vild med dans - trin for trin 22.00 Nyhedsblok 22.45 Natholdet 23.20 Top 20 Funniest 00.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.10 Natfjernsyn

4. - 10. november 2015 TORSDAG DR1

05.10 Helges skønne haver 05.40 En reporter går om bord 06.05 Formiddagsprogrammer 10.25 Antikkrejlerne. 2 afsnit 11.55 Auktionshuset 12.25 Eftermiddagsprogrammer 15.20 Dalgliesh. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Fra yt til nyt 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Bonderøven 20.30 Europa på grænsen 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.00 OBS 00.05 Kommissær Janine Lewis 01.15 De heldige helte 02.00 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Penge 11.25 Ha’ det godt 11.55 USA indefra 12.35 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Pølser i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Verdens største transportfly 19.20 USA indefra 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Quizzen med Signe Molde 22.00 Hva’ sker der danskere 22.15 Banken 22.30 Deadline 23.15 Flugten til Europa 00.10 Flygtningene på E47 00.40 Debatten 01.40 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.45 Fantastiske fund 13.30 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhedsblok 16.20 Vi elsker biler 16.50 Vejret 17.00 Håndbold: Golden League: Danmark - Frankrig (m) 17.50 Nyhedsblok 17.55 Håndbold: Golden League: Danmark - Frankrig (m) 19.00 Nyhedsblok 20.00 Landmand søger kærlighed 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.45 Natholdet 23.20 Top 20 Funniest 00.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.10 Natfjernsyn

FREDAG DR1 05.20 Helges skønne haver 05.50 En reporter går om bord 06.20 Formiddagsprogrammer 10.25 Antikkrejlerne. 2 afsnit 11.55 Auktionshuset 12.25 Eftermiddagsprogrammer 15.20 Dalgliesh. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Bonderøven 18.30 Nyhedsblok 19.00 Disney Sjov 20.00 Hvem var det nu vi var 21.00 TV Avisen med Vejret 21.25 Laws of Attraction. Irskengelsk romantisk komedie 22.50 Worricker: Spionen der vidste for meget 00.30 Bad Timing. Britisk psykologisk thriller fra 1980 02.30 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Bag Borgen 11.25 Ha’ det godt 12.15 Hairy Bikers. 2 afsnit 14.15 Jimmys bondegård 15.15 Når mænd er værst 16.00 Camilla Plum 16.30 Røg i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Rytteriet. 2 afsnit 19.15 Husker du... 2007 20.00 Tårnet. Tysk drama 21.55 Husker du - Highlights fra 90’erne 22.30 Deadline 23.00 JERSILD minus SPIN 23.45 60 Minutes 00.30 Den inderste ring 02.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.45 Fantastiske fund 13.30 Hvem bor hvor? 14.05 Huse under hammeren 15.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Vild med dans 21.20 Vild med dans - trin for trin, live 21.40 Vild med dans - afgørelsen 22.05 Frikendt. Norsk dramaserie 22.55 Sideways. Amerikansk komedie-drama fra 2004 01.05 Cold Case. 2 afsnit 02.45 Grænsepatruljen 03.35 Soldier 05.10 Venner

LØRDAG DR1 05.35 Liv på fjeldet 06.15 Hvalpekuldet 06.45 Hund og hund imellem 07.15 Formiddagsprogrammer 09.45 Parade’s End 10.40 Halifax 12.15 Dronningen i Indonesien 12.45 Business på Bryllupsøen 13.15 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Big Momma’s House 17.30 Hvem var det nu vi var 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.05 Hjælp! Vi har tigre i huset 20.00 Vidunderbørn 21.00 Downton Abbey 21.50 Lewis: Det, der er tabt 23.20 Vera: Tidevandet vender 00.50 Green Card. Franskaustralsk komedie fra 1990 02.30 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 Morgen 09.00 Tidens tegn 09.55 Ben og James på eventyr i ørkenen 10.45 Lisa goes to Hollywood 11.15 Hairy Bikers. 2 afsnit 13.15 Flygtningene på E47 13.45 Død over Downs. 2 afsnit 14.45 DR2 Tema: Farvel og tobak 17.20 The War of the Roses. Amerikansk komedie 19.10 Tidsmaskinen 20.00 DR2 Tema: Fordomme 22.30 Deadline 23.00 Quizzen med Signe Molde 23.30 Debatten 00.30 The Hurricane. Amerikansk autentisk drama fra 1999 02.50 Deadline Nat

TV2 06.00 Børne-TV 08.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 Hvem vil være millionær? 13.10 Rundt på gulvet. Dansk underholdning 14.15 Voice Junior, finalen 15.20 Voice Junior, afgørelsen 15.50 DMA 2014 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dit efterårsvejr 18.25 Go’ appetit 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 Sportscenter 20.00 DMA 2015 22.00 That’s My Boy 00.00 Michael Clayton 02.00 Forget Paris 03.45 Natfjernsyn

SØNDAG DR1 05.30 Helges skønne haver 06.00 Verdens ældste hundeinternat. 2 afsnit 06.45 Hvalpekuldet 07.15 Formiddagsprogrammer 10.10 Parade’s End 11.05 Øst for solen 12.00 Kriminalkommissær Foyle 13.40 Eftermiddagsprogrammer 16.15 Rigtige Mænd - HVA’ NU? 16.45 HåndboldSøndag: FC Midtjylland-HC Vardar (k) 18.30 Nyhedsblok 19.05 Ekspedition tiger 20.00 Broen 21.00 TV Avisen 21.15 Flygtningehøring 22.15 Fodboldmagasinet 22.45 Hart’s War 00.45 Hvem var hun? 01.30 Natfjernsyn

DR2 07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 Morgen 09.00 Under fire øjne 09.50 Formiddagsprogrammer 11.45 Flygtningene på E47 12.15 Vi ses hos Clement 13.00 Eftermiddagsprogrammerr 15.15 Gandhi. Engelsk drama 18.10 Den hvide dronning 19.10 Tidsmaskinen 20.00 Rytteriet. 2 afsnit 20.45 Hva’ sker der danskere 21.00 Nak & Æd 21.40 Vi ses hos Clement 22.30 Deadline 23.00 Næste uges TV 23.30 JERSILD minus SPIN 00.15 Banken. 2 afsnit 00.45 Natfjernsyn

TV2 06.00 Børne-TV 08.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 Landmand søger kærlighed 13.05 Vild med dans 14.20 Vild med dans - trin for trin, live 14.40 Vild med dans - afgørelsen 15.10 Hvem sagde vuf? 15.55 DMA 2015 18.00 Nyhedsblok 18.25 Go’ appetit 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Håndbold: Golden League: Danmark - Island (m) 22.20 Next 00.00 Norskov. Dansk dramaserie 00.50 Frikendt. Norsk dramaserie 01.40 Station 2 02.45 Natfjernsyn

MANDAG DR1 05.10 Helges skønne haver 05.40 En reporter går om bord 06.10 Formiddagsprogrammer 10.25 Antikkrejlerne. 2 afsnit 11.55 Auktionshuset 12.25 Eftermiddagsprogrammer 15.20 Dalgliesh. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Fra yt til nyt 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Kender Du Typen? 20.45 Frømandskorpset 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Kommissær George Gently 00.00 Broen. Dansk-svensk krimiserie 01.00 De heldige helte 01.45 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Det asiatiske gadekøkken 11.25 USA indefra. 2 afsnit 12.45 Smag på Nicaragua 13.30 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Øl i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Verdens største floddæmning 19.25 Den rigeste procent 19.55 Flugten gennem tunnelen 20.45 Indefra med Anders Agger 21.30 Det han gjorde - I skyggen af et drab 22.30 Deadline 23.15 Vi ses hos Clement 00.00 Quizzen med Signe Molde 00.30 Detektor 01.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.40 Fantastiske fund 13.30 Hvem bor hvor? 14.00 Huse under hammeren 15.05 Grænsepatruljen. 2 afsnit 16.05 Hvem vil være millionær? Quizshow med Hans Pilgaard 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Norskov. Dansk dramaserie 20.50 Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste 21.25 Hofleverandørerne 22.00 Nyhedsblok 22.45 Natholdet 23.20 Top 20 Funniest 00.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.10 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1 05.10 Helges skønne haver 05.40 En reporter går om bord 06.10 Formiddagsprogrammer 10.25 Antikkrejlerne. 2 afsnit 11.55 Auktionshuset 12.25 Eftermiddagsprogrammer 15.20 Dalgliesh. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Fra yt til nyt 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Gift ved første blik 20.45 Livets opskrift - Grækenland 21.30 TV Avisen med Madmagasinet og Sporten 22.30 Camilla Läckbergs Tyskerungen. Svensk krimi 00.00 Kommissær Janine Lewis 01.10 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Horisont 11.25 Det asiatiske gadekøkken. 2 afsnit 12.10 Smag på Nicaragua 12.50 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Tapas i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.30 Verdens største stadionkuppel 19.30 Den rigeste procent 20.00 Børn der flygter alene 20.45 Dokumania 22.30 Deadline 23.15 Syriens krigsbørn 00.05 Næste uges TV 00.35 Rytteriet. 2 afsnit 01.20 Banken. 2 afsnit 01.50 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhedsblok 12.45 Fantastiske fund 13.30 Hvem bor hvor? 14.05 Huse under hammeren 15.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? Quizshow med Hans Pilgaard 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Størst 20.50 Razzia 21.25 Station 2 Politirapporten 22.00 Nyhedsblok 22.45 Natholdet 23.20 Top 20 Funniest 00.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.10 Cold Case. 2 afsnit 02.50 Natfjernsyn

Ugens citat ... - Jeg har en hel anden ledelsesstil end den, der måske har været i LO tidligere. Men det handler jo ikke om medarbejderne. Det handler om at åbne LO og fagbevægelsen op. Sådan så folk ved, hvad vi arbejder for og med.

Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nr. 45 · Tirsdag

Lizette Risgaard – Ny LO-formand i Jyllands-Posten

3. november 2015 · 14 årgang

Tylstrup Genbrug fejrer 25 års jubilæum TYLSTRUP: På fredag er det 25 år siden, at Tylstrup Genbrug så dagens lys. En gruppe af initiativrige kvinder så muligheden i at genbruge ting, som ellers ville havne i skraldespanden eller på affaldspladsen. At man samtidigt kunne tjene penge til velgørende formål, var dog den største drivkraft. Genbrugsforretningen blev etableret i det gamle vaskeri på Luneborgvej 76,

og kom til at hedde ”Træfferen”. Målet var ikke bare at genbruge ting og tjene penge, men også at mødes og drikke en kop kaffe sammen. I begyndelsen var der ansat 15 frivillige arbejdere. Fra første dag af var det en succes, og overskuddet fra salget blev et godt løft til projekter rundt omkring i den store verden.

Nye tider Genbrugsbutikken blev født ind i en tid, hvor netop det at genbruge blev mere og mere in. Sidst i 90’erne begyndte butikslokalet at blive for trangt. Butikken flyttede over på den anden side af vejen, og ”Træfferen” fik hjemsted på hjørnet af Luneborgvej og Ultvedvej. Efter denne flytning steg omsætningen og flere blev ansat, så medarbejderstaben kom op på over tyve. Genbrugstanken er forsat stigende, den globale ophedning og bæredygtighed er i dag mere aktuel end nogensinde.

Tylstrup Genbrug drives udelukkende af frivillige medarbejdere.

- Da vi så det øgede potentiale, hvis vi kunne udvide med bl.a. møbler, lejede vi os i 2010 ind i den gamle Nørresundby Bank, og samtidig kom vi til at hedde Tylstrup Genbrug, fortæller Arne Hanen fra Tylstrup Genbrug.

Hvad bruges pengene til? - Siden vi i 2010 flyttede til nye lokaler, er vort salg steget. Vi får ting, sager, tøj og møbler som aldrig før. Mange mennesker vil gerne donere deres brugte ting til noget der går til et godt formål, og hvor hjælpen kommer derhen, hvor der er brug for den, uden nogen form for bureaukrati. Gennem de 25 år er der sendt penge ud til mange gode projekter. - Vi støtter et børnehjem i Ghana, hvor man hjælper hjemløse og forældreløse børn til et godt liv og en god uddannelse. - Vi hjælper flere steder i Thailand bl.a. i flygtningelejren Ma Lae på grænsen mellem Thailand og Burma og mediecentret ”Voice of Peace”, tilføjer Arne Hansen. - Der er sendt meget hjælp til Tylstrup Frikirkes projekter i Rumænien, mange

For få år siden rykkede Tylstrup Genbrug ind i Nørresundby Banks tidligere lokaler på Luneborgvej. fattige mennesker har fået nyt håb og mange børn, har fået nyt lys i øjnene. Desuden støtter vi et evangelisk– socialt arbejde i Grønland. Hjælpen til disse projekter er i højeste grad en hjælp til nærområderne, fortsætter Arne Hansen. 25 år i Tylstrup - Vi er stolte og glade for det store arbejde. De mange penge, der gennem årene er tjent, har været til glæde, hjælp og opmuntring for mange. - Det har sat Tylstrup på verdenskortet på steder,

hvor man ikke ved hvad Danmark er. - Vi glæder os til mange gode år i fremtiden. Genbrugstanken er voksende og mere aktuel end nogensinde før. Desværre ser det ud til, at der også i fremtiden bliver brug for hjælp til fattige mennesker, der lever under håbløse og umenneskelige vilkår, slutter Arne Hansen. I anledning af jubilæet er der åbent hus i Tylstrup Genbrug fredag eftermiddag mellem 13.30 og 17.00, hvor der bydes på en kop kaffe og lidt mundgodt.

N o v e m b e r –t il b u d 599,-

Vi har mærket en del -støvler ned!

549,-

Før op til 1499,-

Frit valg Nu

999,599,-

499,-

399,-

599,Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09