Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008
Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Tildelt n sk Vod ovprise 2009
Nr. 45
tirsdag/onsdag 6.-7. nov. 2012 11. ĂĽrgang
Tlf. 98 29 33 22
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
KIWI ĂĽbner butik i Vestbjerg til april Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: NĂĽr SuperSpar pĂĽ Blomsterbakken i Vestbjerg lukker ved udgangen af januar nĂŚste ĂĽr, overtages butikken af den nye discountkĂŚde Kiwi.
KIWI beskriver sig selv som �en discount-butik med holdning� – og med sÌrligt fokus pü økologi og sundere varer –til faste lave priser. I hver Kiwi butik er der
mindst 3.000 forskellige varegrupper. - Vi overtager bygningen pĂĽ BlomstervĂŚnget i Vestbjerg den 1. februar 2013. Derefter gĂĽr vi straks i gang med en ombygning,
sü butikken passer til vort koncept. fortÌller administrerende direktør i KIWI Danmark, Bjarne Bak. Det er planen, at butikken skal slü dørene op den 1. april. Bjarne Bak forventer, at
Spar i Vestbjerg der bliver til den grønne dixcount butik KIWI til april.
Alle varer fra
Nu
der skal ansÌttes omkring 15 medarbejdere. Ikke alle stillinger bliver dog fuldtids. Postbutik, Tips og Lotto Vestbjergs nuvÌrende SuperSpar har büde en postbutik samt Tips og Lotto. Der har forlydt, at hverken postbutik eller Tips og Lotto passer ind i KIWI – konceptet. - Men det er ikke korrekt. Faktisk har flere KIWI – forretninger büde postbutik og Tips og Lotto, og det kan der meget vel ogsü komme i Vestbjerg, fortsÌtter Bjarne Bak. Han understreger dog, at der for den nye Vestbjergbutiks vedkommende endnu ikke er truffet aftaler med PostDanmark og Danske Spil. - Men det arbejder vi naturligvis videre med, tilføjer Bjarne Bak.
En KIWI – butik er typisk üben hver dag fra kl. 8.00 til 22.00. Lørdag lukkes der dog �allerede� kl. 21.00 KIWI- ejes af Dagrofa og den store dagligvaregigant Norgesgruppen. I øjeblikket er der godt 80 KIWI-butikker fordelt over hele landet. Det langsigtede mül er at nü op pü i alt 200 danske KIWIer. Fakta har ingen planer i Vestbjerg Der har vÌret forlydender om, at ogsü discountkÌden Fakta vil indrette butik i Vestbjerg. Det afvises dog af Coop Danmarks informationsdirektør Jens Juul Nielsen, der i en mail skriver: - Vi har ikke nogen aftale om at übne en ny Fakta i Vestbjerg.
FĂĽ et godt kort pĂĽ hĂĽnden...
á 50 % hos VodskoV-hjallerup køreskole
nyt hold Mandag den 19. noV. kl. 18.00
nĂŚste hold Mandag d. 7. januar kl. 18.00
wlinre Shadeo e lgardin Lam rdiner PlissĂŠga ner Persien
– 20 %
ogsü etkort godt v ViSe tilbyder til: Gratis parkering ved døren.
buksetilbud i 3 Bil 3 MC 3 BE forretningen ...
3 Traktor 3 Erhverv 3 Køreteknik 3 FørstehjÌlpskursus
Teorilokaler:
Frit valg 2 stk.
Vodskov:
300,-
Hjallerup:
Flere modeller og farver
Vodskovvej 36 Ă˜stergade 24
VodskoV-hjallerup køreskole Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
Strik eller skjorte 200,-
v/ heidi Morell ¡ tlf. 4046 5665 www.vodskov-køreskole.dk
Brunø ¡
¡
%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 70 29 20 11 00/‹33&46/%#: 29 VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 98 41 +&3/#"/&("%& 70%4,077&+ /‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& 5*%- ."5"4
5-'
5-'
5-'
5-'
5-'
Vodskov Avis
Side 2
Gudstjenester
Bekendtgørelser
Onsdag den 7. november 2012
Al opmærksomhed
Nørre Uttrup Kirke kl. 17.00 Spaghettigudstjeneste
i forbindelse med min 85 års fødselsdag den 18. november, frabedes venligst.
Søndag den 11. november 2012
Venlig hilsen Erik Bjørn Rasmussen Vodskov
Vodskov Kirke kl. 10.00 Erik Boye Horsens Kirke
Hammer Sognegård
for opmærksomheden ved min fødselsdag Annette Svendsen
Hjertelig tak for den store deltagelse ved
Peter Østergaard Nielsens bisættelse Tak for de mange smukke blomster og dekorationer Tak til venner og naboer samt Lisbeth Michelsen for kærlige tanker og støtte i en meget svær tid Hans og Anette
menighedsmøde! onsdag den 14. november kl. 19.00
Ingen gudstjeneste
”SognetS HuS”, KlitgårdSvej 34, tylStrup
Baptistkirken Vodskov kl. 10.00 Annette Grarup
i forbindelse med menighedsrådsmødet den 14. november 2012, vil der blive indledt med offentligt menighedsmøde, med følgende dagsorden: 1. valg af ordstyrer 2. valg af referent 3. Beretning om menighedsrådets arbejde, i det forløbne år. 4. orientering om menighedsrådets planer i det kommende år. 5. regnskab 2011 6. Budget 2013 7. eventuelt Menighedsrådet er vært med en kop kaffe. efter menighedsmødet fortsættes med menighedsrådsmødet, hvor alle er velkommen til at overvære den ”åbne” del af mødet.
Bethaniakirken, Tylstrup kl. 10.30 Arne Hansen Ajstrup Kirke kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Sulsted Kirke kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg / Ole Raakjær - konfirmandgudstjeneste Vestbjerg Kirkecenter kl. 10.30 Karin Braüner Mikkelsen
Ajstrup Menighedsråd
Vester Hassing Kirke kl. 09.30 Lisbeth Bukh Hvorup Kirke
Gitte Korsgaard
Jesper Korsgaard
Kent Sigsgaard
BEGRAVELSESFORRETNING
Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov
Gravsted nr. F 34-35 sidst nedsat Krista jeppesen den 12-01-1990 Gravsted nr. gl 47 sidst nedsat Kirsten nielsen den 24-07-2001 Gravsted nr. u 7-8 sidst nedsat svend aage andersen den 18-12-1992 Pårørende til ovennævnte bedes kontakte kirkegården eller kirkeværgen inden den 30. november 2012, ellers vil gravstederne blive sløjfet.
DØGNVAGT 98 29 23 22
Venlig hilsen Udvalget Indre Mission
EgnsmindEsamlingEn for sulsted og ajstrup sogne I anledning af ”Arkivernes Dag” holder vi
ÅBEnT aRKiV lørdag d. 10. november kl. 10.00 – 16.00 Alle er velkomne
BANKOSPIL
5 kvarte grise à kr. 550,00 · 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375,00 + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
Pårørende efterlyses til følgende gravsteder.
VODSKOV og OMEGNS
i Vodskov Sognegård , Tidselbakken 2 A Onsdag den 14. november kl. 14.30 – 16.30 Ved pastor Herdis Larsen fra Vodskov Baptistkirke. Alle er hjerteligt velkomne. Ved ønske om kørsel: Ring til Østergaards Biler, tlf. 98 28 20 00.
Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
Vedrørende legatudløb på ajstrup KirKegård
En personlig afsked
EFTERMIDDAGSMØDE
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
legatudløb
Ingen gudstjeneste
Nørre Uttrup Kirke kl. 10.30 Mogens G. Jensen - Kirkekaffe
Faglig uddannet
HJERTELIG TAK
Ingen gudstjeneste
Hammer Kirke kl. 14.00 Erik Boye
Lokal bedemand
6. november 2012
Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk
Kresten Kehler Ruth Rendbæk
Åben konsultation uden forudgående Hanne Hulgaard aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Rikke Dolmer Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300
Kirkegården kan kontaktes på tlf. 98 26 10 70 hverdage kl. 11-12.
Kommer overalt!
www.bedemand-korsgaard.dk
Kirkeværge kan kontaktes på tlf. 98 26 03 67 efter kl. 16. Ajstrup Menighedsråd
VED DØDSFALD
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Begravelse:
77.850, .350,--
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
AALBORG
- Når kun det bedste er godt nok www.aalborgbedemand.dk
•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
BEDEMAND
Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger HANNA VIG
KIRSTEN HEDE
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
JETTE NIELSEN
Inkluderet i denne pris er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), 1 rustvognskørsel indtil 15 km
Aalborg Ny Begravelsesforretning Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg
Tlf. 98 19 13 14
– avisen med de lokale nyheder!
”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis
Begravelse fra kr. 7.990
Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby
Daglig leder: Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S
SIGNE NYGAARD
www.aabn.dk
Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.
Tlf. 72 11 81 55
Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk
Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Alphakursus er et grundkursus i den kristne tro, hvor alle er velkomne. Her kan du komme og spise, høre et oplæg og dele dine tanker i en afslappet atmosfære. Kurset afholdes i Bethaniakirken, Tylstrup og er gratis (vi deles om udgifter til mad). Vi starter d. 15. november kl. 18. Er du interesseret? Så kontakt vores præst Philip Fodgaard: Mail: fodgaard@gmail.com Tlf: 29910810 Livet er værd at udforske!
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 3
En skillevej og hvad så? Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Den tidligere Vodskovpræst Kristian Bork Sørensen var på besøg i Tirsdagsklubben i sidste uge. - Jeg er ikke pensionist, jeg er emeritus, for jeg synes det lyder pænere, udtalte Kristian Bork Sørensen. Kristian var en populær præst i hans tid, og han er stadig en populær mand, hvilket kunne aflæses direkte i besøgstallet og stemningen, der var simpelthen fuldt hus og godt humør. Emeritus talte om det at stå vej en skillevej i livet og træffe et valg. I hans eget liv, har han truffet flere svære valg. Blandt andet var hans forældre landmænd i deres tid, og havde nogle klare forventninger til ham, som den naturlige arvtager af det de havde opbygget. Han valgte jo som bekendt
en anden vej, hvilket kunne være ilde set i hans tid. Han talte ligeledes om hans tid som feltpræst i Serbien og Kroatien. Det krævede også at han tog et valg, og skulle vende sig til tanken om at skulle operere i et miljø, hvor usikkerheden omkring skyderier og pludselige granatchok var stor. En underholdende eftermiddag, hvor tankerne uundgåeligt blev sat i gang hos de lyttende. Alle kan bruge noget nærmere omtanke vedrørende eget ståsted i livet. Det gav stof til eftertanke, at høre de spændende historier om emeritussens liv og ligeledes var der gode pointer til, når de tilhørende en dag selv kommer til at opleve at stå ved en skillevej, hvor et valg skal træffes.
hvorefter han refererede til tekststykker i salmerne, og fortalte om de skilleveje, de fornævnte selv havde stået i, plus de valg de havde
Køb Kvalitets
aloe vera
måttet træffe som resultat heraf. Alt i alt en god skildring af livets små finurligheder set fra en præsts synspunkt.
For børnefamilier og alle andre interesserede.
vi gentager successen nB. tirsdag den 13. novemBer kl. 17.00 Kort, børnevenlig gudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 17. Herefter fælles aftensmad (Spagetti og kødsovs) i Sognets Hus, Klitgårdsvej 34, Tylstrup. Det hele varer en god times tid. Tilmelding er ikke nødvendig, hverken til gudstjeneste eller mad! Maden koster 10,- kr. for voksne og 5,- kr. for børn.
Menighedsrådet Emeritus Kristian Bork Sørensen fortæller om livet.
morgensang og -kaffe
Torsdag d. 15. november 2012 kl. 9.00 – 10.30 i sogneTs Hus, TylsTrup
Senior/Ældretræf Torsdag den 8. november kl. 14.00
Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen.
Taler: Lærer, forfatter m.m. Hans P Rasmussen, Aalborg Emne: Storm P. Kom til en hyggelig eftermiddag sammen med en inspirerende fortæller. Alle er velkommen. Der serveres kaffe med hjemmebag til 25 kr. Hilsen Træfudvalget
Der serveres kaffe og rundstykker Gratis adgang Arr.: Ajstrup Menighedsråd
Koncert i Sulsted Kirke
KLINIK FOR FODTERAPI HJALLERUP
FLYTTER!!!
Klinikken flytter den 30. oktober til nye flotte lokaler på adressen
SØNDERGADE 42
Koncert med
KURT RAVN Søndag d. 18. november kl. 15.30
Vi følger op på den bragende succes for to år siden og har derfor igen inviteret Kurt Ravn til Sulsted Kirke. Forsalg af billetter á kr. 125,- i Dagli`Brugsen, Sulsted og SuperSpar, Vestbjerg
Sulsted Sogns Menighedsråd
Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 6. - søn. 11. kl. 19.30 Lørdag 10. også kl. 16.00
Lør. 10. - søn. 11. kl. 14.00 Ny dansk børnefilm
tag på Caminotur med tove og H. P. olsen Tove Olsen er lærer og har i mange år arbejdet på Nr. Uttrup skole. HP, Hans Peter, er politibetjent og har været på Politigården i Aalborg. Begge har i 2 perioder arbejdet på Grønland. HPs seneste projekt er et SSP projekt (skole, socialforvaltning og politi) omkring integration af nogle unge drenge i Aalborg Øst. Det er et projekt, der har været omtalt både i TV Nord og i Nordjyske. Begge har nu forladt arbejdsmarkedet, men HP holder fast i ”sine drenge”. Både Tove og HP holder af at vandre i naturen, derfor var det oplagt for dem at tage på pilgrimstur fra Burgos til Santiago De Compostela. En tur på 500 km. De er afsted igen, denne gang den lange rute på over 800 km. Glæd jer til en spændende aften med to engagerede mennesker.
smagen
Telefon for tidsbestilling: 32 15 54 65
Tilskud fra den offentlige sygesikring til patienter med diabetes, nedgroede negle, leddegigt og arvævspatienter efter strålebehandling.
sogneaften onsdag den 14. november kl. 19.30 i Hammer Sognegård, Grindsted
”Du får
9320 Hjallerup
STINE BIRKEHOLM Statsautoriseret fodterapeut
Helle bay
Vestvej 32 B . Langholt 9310 Vodskov Telefon 29 25 10 81
gud og spaghetti
Bethaniakirken Tylstrup
GRATIS Paraffin behandling af tørre vinterhænder i forbindelse med ALLE fodbehandlinger (Normal pris 149,-)
Jeg udsteder gratis forhandlerlicens og coaching, ring til:
Få gratis leveret i 9310 området.
Kristian Bork Sørensen lagde ligeledes op til sang med Grundtvig og Brorson,
ÅBNINGSTILBUD:
hos din lokale, uafhængige forhandler
- når du handler hos mesterslagteren... NYHED
SVINELETTER - Rullekoteletter m/Blommer og Persille
Tá 4 stk. Pr. stk. 25,-. ............................................................
FYLDT ANDEBRYST m/Abrikoser
90,26,65,90,-
Pr. 100 g. ...................................................................
Hjemmelavet PIZZA
Pr. stk. .......................................................................
Hjemmelavet HAMBURGERRYG
Normal 120,-. Spar 30,-. Pr. kg. ..............................
HUSK BESTILLING AF JULEFROKOST I GOD TID.
Brug venligst P-pladsen ved Centret!
Søndag 11. kl. 16.00 For-premiere Pris: 70 kr.
til forskel”
Man. 12. - søn. 18. kl. 19.30 Dansk komediefilm
Vi laver alt i mad ud af huset. Også pålægsfade, pålægskagemand og smørrebrød på bestilling. Se mere på vores hjemmeside: www.tylstrupslagter.dk - lev sundt
med kød
mesterslagteren
Forlænget spilletid. Billetpris: 85 kr. T.o.11.
Billetpris: 60 kr. T.f.a.
Biografklub Danmark. Østvendsyssel Filmklub
Billetpris: 70 kr.
T.f.a.
Bo Frederiksen Luneborgvej 69 . Tylstrup
Tlf. 98 26 14 05
Vodskov Avis
Side 4
6. november 2012
Juletræ for de små i Vodskov Hallen Horsens Hammer har fundet sin nye sognepræst Tekst og fotos: Frank R. Sørensen
Tekst og foto: Erik Amstrup n LANGHOLT-GRINDSTED: I januar tiltræder Mette Krogholm Pedersen, Hirtshals embedet som sognepræst i HorsensHammer Sogn. Den 41 årige Mette Krogholm Pedersen blev præsteordineret i Aalborg Domkirke i 2001. Efter flere
vikariater, blev hun i 2003 indsat som sognepræst i Emmersbæk Kirke ved Hirtshals, hvor hun lige siden har taget hånd om de kirkelige handlinger. Den nye sognepræst kender egnen omkring Hammer Bakker ganske godt. Hun er gift med Erik Haven, der i mere end 25 år var organist i Sulsted Kirke, og som i dag sidder bag orglet i Sankt Markus Kirken i Aalborg. Parret har tidligere boet i Sulsted. Nu flytter parret så tilbage til egnen, hvor de får bolig i den nye præstegård på Øster Hassingvej i Langholt.
Mette Krogholm Pedersen tiltræder embedet som ny sognepræst i Horsens Hammer Sogn.
n VODSKOV: Julemanden har sat et stort kryds i sin
Mette Krogholm Pedersen afløser sognepræst Carl Hertz Jensen, der tidligere på året valgte at gå på pension og flytte til Vejle.
Julemåneden bliver indledt på festligste vis med juletræ i Vodskov Hallen den 1. december. Arkivfoto.
kalender ved den 1. december i år, for da skal han til Vodskov om formiddagen for at danse om juletræ sammen med byens børn.
deres familier ligesom han vil dele godteposer ud. På de voksnes billetter vil der i løbet af festen blive udtrukket nogle dejlige gevinster.
Det er Vodskov Hallen der står som arrangør af juletræet, fortæller centerleder Jonna Dam Jensen der også lover at det bliver en juletræsfest som i gamle dage.
Som noget nyt ved juletræet i Vodskov Hallen, bliver der arrangeret plads til et mindre antal boder, hvor interesserede kan leje en bod til salg af juleting, hobbyarbejder eller noget helt andet, så der er lagt op til en julefest for hele familien.
Der kommer en rigtig julemand, vistnok helt oppe fra Grønland og han vil synge og danse om juletræet sammen med alle børnene og
Kurt Ravn giver koncert i Sulsted Kirke Tekst: Erik Amstrup. n SULSTED: I denne kan duy hver lørdag aften gense og opleve ham i rollen som ”Røde” i Danmarks uforgængelige national-tv-serie ”Matador”. Søndag den 18. november kan du også både se og høre Kurt Ravn live i Sulsted Kirke. Udover at være en fortræffelig skuespiller, er Kurt Ravn også en af landets ypperste sangere.
Gennem tiderne har han henrykket publikum i store koncertsale og talrige i kirker landet over med sin musikalitet og smukke sangstemme. I november 2009 gav Kurt Ravn en ligeledes koncert i Sulsted Kirke. Alle billetter var revet væk, mens de heldige tilhørere fik sig en både smuk og minderig oplevelse. Det er netop baggrunden for, at Sulsted Sogns Menighedsråd har engageret Kurt Ravn til en ny koncert i Sulsted Kirke. - Mange går sikkert med den opfattelse, at der er allerede er udsolgt. Men vi har stadig koncertbilletter
til de allerhurtigste, fortæller Mona Lisa Therkildsen fra Sulsted Menighedsråd. De resterende billetter til
Kurt Ravn-koncerten i Sulsted Kirke kan købes hos SuperSpar i Vestbjerg og hos Dagli`Brugsen i Sulsted.
Fra koncerten i Sulsted Kirke i 2009. Kurt Ravn og med sin akkompagnatør Carl Ulrik Munk-Andersen. Søndag den 18. november vender de to musikalske herrer tilbage til Sulsted.
yuLefesT på LindhoLm høje med yulemad, skrøner, fortællinger, vikinger, traditioner, eventyr og en smag af fortiden, krydret med en bette go’ ”røverhistorie” og en smag af fortiden!
Filmforevisning og dialog med Henning Kaffe Carlsen og kage
Billetpris kr. 85,-
Erindring om mine bedrøvelige ludere Onsdag den 14. november kl. 19
Filmforevisning, kaffe, kage og dialog med instruktør Henning Carlsen. Unummererede pladser i Nordjyllands MedieCenter, Søparken 2, Aabybro. Tlf. 9824 2500 www.mediecenter.dk
facebook.com/mediecenter
En rigtig smag af julen
fredage kl. 18.30 – 22.30
den 23. nov. – 2. dec. – 9. dec. og 16. dec.
Lørdage kl. 12.30 – 16.30
den 24. nov. – 3. dec. – 10. dec. og 17. dec. yulebuffet: Velkomstmjød med Miklagaards lyksagligheder Hjemmemarinerede sild Hjemmegravet laks og Højens rævesovs And ala Sauce Madame Krondyrconfit med havtorn og æble kompot Yule Møffesteg med appelsin og Yulekrydderier Bagte rodfrugter Svampe speltotto Salat med jomfrubyg og frisk grønt Ost med hjemmesylt og søde sager Hjemmebagt Brød Byg ala mande med kirsebærsauce Pr. couvert
299,-
Skan koden og læs om arrangementet på Internettet med din mobil.
Kontakt os for arrangementer andre datoer v min 16 kuv. Yulefest ud af huset v. min. 6 kuv. 225,- kr Mød os i Historisk Krambod i Julebyen på Gammeltorv fester – møder – sammenkomster! Hos os mærker du historiens vingesus.
LindhoLm høje Café
VendiLaVej 11 . 9400 nørresundby . TLf. 99 31 74 41 . e-maiL: LyngsTer@yahoo.dk
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 5
Nyt portfirma ser dagens lys i Vestbjerg Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VESTBJERG: Med godt 30 års erfaring i bagagen fra portbranchen, har Kim Pedersen i Vestbjerg besluttet at sætte foden under eget bord og vil drive forretningen fra bopælen på Søhusevej 2. Kim Pedersen, der starter op den 1. november, har arbejdet ved Nassau Porte og AK Portservice i Vodskov, så hans faglige kvalifikationer er i orden. Det bliver garageporte fra
den danske fabrik Aros, han skal forhandle. Det er porte der opfylder alle normer og sikkerhedskrav på markedet. Der bliver ikke nogen egentlig udstilling af porte, han tager ud til kunden og laver en individuel løsning, hvad enten det skal være en garageport i metal eller træ. Kim Pedersen kalder sit firma for Solsidens Portmontage, der primært vil henvende sig til den private sektor, men tager også gerne erhvervsopgaver i et mindre omfang.
Vodskovs Massør & Zoneterapeut v. lægeexamineret massør/zoneterapeut
DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER
Gitte Kyvsgaard
afhentes og modtages
KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG
Vodskov Byvej 46 9310 Vodskov Tlf. 30 82 35 03
Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17
Klinikken er åben efter aftale.
Den nye hjemmecafé med velsmagende luksuskaffe til private og firmaer
– Ring og få en demonstration i hjemmet el. forretningen og hør hvordan du kan få gratis kaffe og tjene ekstra penge.
På billedet ses Kim Pedersen ved den bil der fremover bliver en stor del af hans nye arbejdsplads.
Henrik Fuglsang
Tlf. 41 44 67 48
hfnoergaard@gmail.com
Helene Fischer lander i Aalborg med et kæmpeshow, der er en verdensstjerne værdig n GIGANTIUM: Det tyske sangfænomen Helene Fischer har sendt den store karavane med 9 lastvognstog og 5 busser mod Aalborg for at gøre klar til stjernens gigashow lørdag den 10. november i Gigantium i Aalborg. Selv kommer hun med privatjet og køres rundt i Danmark af bodyguardchaufføren i en toptunet Audi A8. Showet ”Für einen Tag – Live 2012” er Helenes hyldest til dagligdagen, selvom der bestemt ikke er noget dagligdags over opsætningen. Den tyske schlagerdronning har fået kælenavnet Lady Giga i Tyskland netop på grund af sit gigantiske show, hvor den samlede stab af sangere, dansere, musiker og teknikere, sikkerhed osv. tæller mere end 100 mennesker. De 12 professionelle dansere har Helene selv været i USA og caste i Los Angeles. Showet
lader intet tilbage at ønske overfor andre verdensstjerner som Lady Gaga, Madonna, Kylie Minogue, Britney Spears eller Jenifer Lopez. Helene kan det hele. Synge slagere og store popnumre både af egen tekst og musik, men også andre store stjerners popnumre finder vej til hendes repertoire. Og så kan hun danse og charmere sit publikum med skønhed og naturlig ynde, der stråler ud fra de 1,58 meter, stjernen måler. Nogle tyske medier har beskrevet hende som underholdningsbranchens Iphone: hvert år lidt mere moderne, hvert år mere succesfuld og hvert år bedre end det foregående.
med sig undervejs, hvor det også er reglen, at hun mindst skal have 8 timers søvn for at være klar til at give sig selv 100 procent i de krævende shows.
Den 23. eller 24. november 2012
KØBENHAVN
595.--
Østergaards Biler Tlf. 98 28 20 00
Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!
KÆRSGAARD KØKKENER
Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby
NU ER TROPIC SUN ÅBNET I VODSKOV Besøg vores nye flotte lokaler på Vodskovvej 25
Helene Fischer giver koncert i Gigantium på lørdag. Arkivfoto.
Den lille sangerinde, der er født i Sibirien, lever privat sammen med en anden af Tysklands stjerner, Florian Silbereisen, der selv er
JULETUR TIL KØBENHAVN
Pris
sanger men også en kendt tv-showvært. Han har givet Helene et krammedyr, en surikat, i stof, som hun sammen med sin uundværlige nakkepude altid har
Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener
Prøv vores lækre 2013 solarier
10,-
pr. b
ehan
dling
KANONTILBUD SKAL KORTET VÆRE I TOP… SÅ RING PETER OP… Holdstart Personbil:
12. november Trailerteori:
Den første lørdag i hver måned
Peter-B’s Køreskole Granlunden 4a, 9310 Vodskov Tlf. 22 13 69 43 www.peter-b.dk
Førsteklasses støvfri spåner Kun 69,Velegnet til alle dyr Åben Mandag og torsdag Kl. 16.00 – 19.00 eller efter aftale Mobil: 29 78 19 56
STUTTERI NYHOLT Espelunden 35 – Grindsted
Vodskov Avis
Side 6
6. november 2012
Husk reflekserne i den mørke tid
Egnsmindesamlingen i Sulsted holder Arkivets dag
Fakta
Tekst og foto: Erik Amstrup
Reflekser virker: En person med reflekser har 70 % lavere risiko for at blive overset i trafikken (kilde: Børneulykkesfonden)
n SULSTED: Den anden lørdag i november har der gennem en årrække været tradition for, at de danske lokalarkiver åbner dørene ekstraordinært i forbindelse med ”Arkivets dag”. - I år bliver ikke nogen undtagelse. Vi er selvfølgelig også med, fortæller formanden for Egnsmindesamlingen for Sulsted – Aj-
Synlighed uden refleks: - Du bliver synlig på en afstand af 25-40 meter - Ved 50 km/t har en bilist med nærlyset tændt kun to sekunder til at opdage dig Synlighed med refleks: - Du bliver synlig på en afstand af 130 meter, hvis bilen har nærlyset tændt - Ved 50 km/t har en bilist med nærlyset tændt 10 sekunder til at opdage dig
Bethaniakirkens præst Philip Fodgaard inviterer til Alphakursus
Bethaniakirken i Tylstrup inviterer til Alpha-kursus Tekst og foto: Erik Amstrup
Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver
www.svendthomsen.dk
Tylstrup Nørrehede 15 9382 Tylstrup Mail: kt-enterprise@live.dk www.ktenterprise.dk
KTENTERPRISE Kim Frederiksen
Tlf. 22 45 31 81
● Rodfræsning ● Pleje af læbælter ● Fældning af vanskelige træer ● Topkapning af træer ● Opkøb af træ på rod ● Entreprenørarbejde
samvær. Derefter holdes der et oplæg med en efterfølgende snak om aftenens emne, som kan være: Hvem er Jesus? Hvorfor og hvordan skal jeg bede? Hvordan modstår jeg det onde? Helbreder Gud i dag? Hvad med Kirken?, tilføjer Philip Fodgaard, der gerne besvarer spørgsmål om kurset.. Kurset er gratis. Dog betales der et mindre beløb for måltidet og kaffen.
Der er masser at se på i Sulsted Ajstrup Egnsmindesamling, der også har et lille museum. Her viser formanden Leo Jensen et par rekvisitter fra den for længst nedlagte Sulsted Banegård.
Velbesøgt efterårsmarked i Vestbjerg
Kurset holdes over ti aftener, hvor der indledes med fællesspisning og socialt
Slamsugning af kloakker og septictanke.
Højtrykspuling af dræn og kloakker.
Langholt Entreprenør Forretning
- Niels Sørensen -
Tlf. 98 25 50 51 Mobil: 30 98 03 79
palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV
51 96 73 47
w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk
Her ses de fede nye reflekser fra Børneulykkesfonden.
n TYLSTRUP: Torsdag den 15. november tager Bethaniakirken i Tylstrup fat på en kursusrække, der ud fra et kristent livssyn forsøger at give svar på en række af livets store spørgsmål. - Alpha-kurserne, der er verdens største kristne undervisningstilbud, startede i London i 80`erne. De holdes nu i 170 forskellige lande, og indholdet er det samme overalt. - Mere end 15 millioner mennesker har siden da deltaget i kurserne, der holdes i alle slags kirker. I Danmark holdes Alphakurserne således både i folke- og frikirker, oplyser Bethaniakirkens præst Philip Fodgaard.
strup, Leo Jensen. I Egnsmindesamlingen, der ligger i det tidligere bibliotek i Sulsted, kan du fordybe dig i masser af spændende arkivalier i form af kort, billeder og dokumenter fra det gamle Sulsted – Ajstrup. Der vil naturligvis folk fra arkivet til at hjælpe og svare på spørgsmål. Der er åbent i tidsrummet fra 10 til 16.
Der var stort rykind til lørdagens efterårsmarked i gymnastiksalen på den gamle Vestbjerg Skole. Her kunne publikum både få inspiration og købe juledekorationer, hjemmelavede smykker, glaskunst og kort. Der var også mulighed for at forkæle og optimere den efterårstrætte krop med wellness, zone – og tankefelt-terapier. Det er ved udvikle sig til en tradition med forårs- og efterårsmarkeder på den gamle skole. Folkene bag allerede gået i gang med at planlægge en tilsvarende, når den forestående og forhåbentlig korte vinter har sluppet sit kolde tag. (Foto. Erik Amstrup)
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 7
SÆT ved SuperBrugsen Lidt ud over det sædvanlige NU HA VI ÅBE R HVER NT D KL. 9 - AG 20
TORSDAG 15. SEPTEMBER TILBYDER VALGTILBUD -SLAGTEREN GÆLDER KUN TORSDAG Koteletter u/ben
6 fl. Gran Rosso Italien
ca. 800 gr
UNDER
TORSDAG FRA 10-18
½ PRIS
PR. 100 GRAM
5
95 Bakeoff
kun
199;
Mange varianter
Othello lagkage
SLAGTEREN TILBYDER
Hjemmelavet Pizza BEGRÆNSET PARTI
kun
39
95
Jolly Time +pant
DELIKATESSEN
30,-
DELIKATESSEN TILBYDER
Hjemmelavet KUN tarteletfyld
KUN
39;
Stort flot stjerneskud med 2 fisk, rejer m.m.
29
15
KUN
10;
2 stk
50;
brød Kæmpe PREMIUM BØFMARKED
øre
25;
med hønsekød eller skinkekød. Pr. stk. 34,95
LandgangsDISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:
Tykstegsbøffer Ribeye PR. GRAM TILBYDER Entrecote Medaljoner
BEMÆRK: Frokostplatte 2 LITER
50;
julesmåkager 2 æsker
Vej selv slik
flere varianter
uanset førpris
Donna Stella Primotivo Salento
PRIS DELIKATESSEN½ TILBYDER
95
Italien
KOM OG SMAG FREDAG FRA KL. 15.00
6 stk. luxus smørrebrød
Pr. flaske 50,-
Uspecificeret
Træstammer
4 STK.
6 FLASKER
20; 150; 95 HUSK fra torsdag SuperBrugsen Vodskov har vi ferske ænder til SuperBrugsen Vodskov Mortens kun
50;
SuperBrugsen Budolfi
Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16
kun
SuperBrugsen Nibe
99
Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17
SuperBrugsen Vejgaard Bymidte
Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11 Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17
Vi har posthus Gælder fra onsdag den 7. til og med lørdag den 10. SuperBrugsen november. SuperBrugsen Skipperen Vodskov åben slagterSjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 Åbningstider: Mandag - fredag 9 - 21 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17 Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17 afdeling Mandag SuperBrugsen - fredag kl. 9.00 – 19.00 . Lørdag kl. 8.00 – 18.00 SuperBrugsen Gistrup Støvring og delikatesse SuperBrugsen Færø Plads
Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44 Den første og sidste søndag i -måneden kl. 10.00 – 17.00 Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 17 Åbningstider: ALLE UGENS DAGE17 KL. 9-20Vodskov - også søndag Vodskovvej . 9310 . Tlf. 98 29 36 44 . Fax.Aften! 98 29 37 02 www.superbrugsen.dk Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44
Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17
Vodskov Avis
Side 8
”Træmænd” fejrer 20 års jubilæum Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Træværkstedet i det gamle fjernvarmeværk ved Liselund var fyldt til bristepunktet med både mænd og kvinder i dagens anledning. - ja det kan da godt være, I er rigtige mænd, når I
6. november 2012
Kirker inviterede til gospel for børn
mødes tirsdag og torsdag, og får fortalt nogle røverhistorier, men når I er derhjemme, så er I bare nogle træmænd, grinte kvinderne rundt om bordet. Men det var nu kun ment i sjov, for alle de deltagende var stolte over at være med på værkstedet, og give de glade flittige mænd nogle
Tekst: Frank R. Sørensen Peder Bertelsen, Gunnar Kjær og Per Pedersen har været med fra begyndelsen af Træværkstedet velfortjente lykønskninger. Dan en gros, Lisbeth Michelsen og flere repræsentanter fra Aktivitetscenteret Liselund var tilstede ved begivenheden. Og selveste
Her ses et lille udvalg af det eksklusive udvalg fra Træmændene.
Kresta Dahl havde sågar lavet en sang i dagens anledning, hvori hun flot havde fået beskrevet essensen bag træværkstedet. En god eftermiddag med ca. 50 besøgende i løbet af dagen, et besøgstal de hædrede slet ikke havde forestillet sig. De blev hyllet for den måde, de altid tager en udfordring op, og laver både flotte og nymodne træartikler. Der var både sodavand, øl og sandwichs nok til alle samt glade toner og masser af sjove anekdoter. Et flot jubilæum. Vi ses igen til 25 års jubilæum i Træværkstedet!
n NØRRE UTTRUP: Hele lørdagen blev Nørre Uttrup Kirke fyldt med glad og livsbekræftende sang og musik af børn i 2. til 5. klasse. Det var folkekirkerne i Vodskov og Nørre Uttrup samt Baptistkirken i Nørresundby der havde inviteret til sang i kirken. Hver uge øver i mange børne- og ungdomskor i kirkerne og med dette
arrangement fik børnene så mulighed for at opleve glæden ved at synge i et stort kor. Det meste af dagen blev et spændende repertoire øvet under ledelse af Tinne Lund og Mads Lindholm, et repertoire bestående af rytmiske sange og gospelmusik. Sidst på eftermiddagen mødte så forældre, familie og andre interesserede op i kirken for at overvære den afsluttende koncert.
Frændeløs – en ny musical for hele familien Tekst og foto: Erik Amstrup n UNDERHOLDNING: Morskabs-Theatret er på vej med en ny musical for hele familien: Frændeløs,
baseret på den kendte roman af Hector Malot. Romanen var højtlæsningshistorie for børn for mange år siden, men blev genoplivet på Gladsaxe Teater for
Hvorfor griner nisserne på slottet?
...fordi de har en hemmelig plan!
Frøns og Totte
Vi forhandler hele nissefamilien i alle størrelser!
Følg med i Julekalenderen ”Chilinisserne på Slottet” fra 1. dec. og find ud af, hvad nisserne er ude på. Se www.flowerpot.dk
Åbningstider: Mandag - fredag 10.00-17.30 Lørdag 10.00-13.00
Bo Grønt Dronninglund Østre Ringgade 2 · 9330 Dronninglund Telefon: 98 84 11 49 www.bo-groent-dronninglund.dk
nogle år siden med Buster Larsen i en af hovedrollerne. Nu er forestillingen nået til Aalborg i en nybearbejdning af skuespilleren Martin Schwab, som også sidste år var instruktør på Morskabs-Theatrets succes ”Peters Jul”. Frændeløs blev genoplivet på Gladsaxe Teater med musik af den kendte komponist ”Fuzzy”, og hans musik er genarrangeret af den unge nordjyske musiker Mathias Munch, som også genskrev musikken til Peters Jul sidste år. I forestillingen møder vi den forældreløse dreng Remi som bliver solgt til gøgleren Vitalis. Vi møder gøglere
og klovne og en mængde mennesker på vejen, ondskab, død, men også glæde og kærlighed. I hovedrollen som den forældreløse dreng Remi finder vi den 15-årige Christian Lykke Nielsen fra Frederikshavn, som er kendt fra Tordenskjoldspillene. Ud over ham er 31 spillere fra hele Nordjylland på scenen i MorskabsTheatrets juleforestilling, som spiller i perioden 17. november til 9. december i Det Lille Teater i Aalborg Kongres & Kultur Center. Desuden spilles forestillingen også 16.-17. januar i forbindelse med Aalborghallens 50 års jubilæum.
Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
Frændeløs er en fantastisk musical. Arkivfoto.
- På grund af tyverier begrænser vi nu vor udendørs udstilling, fortæller Jacob Rasmussen fra Brunø.
24 jakker stjålet hos Brunø i Vodskov Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Forrige fredag stak tyveknægte af med tre jakker, mandag med én og i tirsdags med ikke mindre end 20 jakker fra Brunø i Vodskov. Alle jakker var såkaldte ”gadevarer”, der hang på bøjler udenfor butikken. Tyverierne er anmeldt til Nordjyllands Politi. - Jeg har en mistanke om, at det er de samme personer, der står bag alle tre tyverier. Fredag eftermiddag kom en kunde, der havde overværet tyveriet, ind i butikken med et bilnummer, som
vedkommende bad os være særligt opmærksom på, fortæller Jacob Rasmussen fra Brunø i Vodskov. Nummeret indgår nu i politiets videre efterforskning. - Tyverierne får os til at tage vore forholdsregler, således at vi fremover vil begrænse antallet af gadevarer, fortæller en ærgerlig Jacob Rasmussen fra Brunø. Han opfordrer samtidig alle andre handlende i Vodskov om at være opmærksomme på problemet. - Vi er sandsynligvis ikke de eneste, der er ramt af problemet.
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 9
Der er regler for færdsel i Hammer Bakker Tekst: Dennis Villumsen Serup Foto: Aalborg kommunes hjemmeside n VODSKOV: VMCC og Lodsejersammenslutningen Hammer Bakker har holdt møde vedr. MTB færdsel i skoven. - Da vi jo er startet op med vores MTB afdeling, ville vi have klarlagt helt, hvor vi måtte køre i Hammer Bakker, siger Søren Nellemann Jensen. Det var derfor naturligt at få det klarlagt med Lodsejersammenslutningen Hammer Bakker, og vi har haft en rigtig god dialog vedrørende dette. - Det skal ikke være nogen hemmelighed, at der har været problemer med mountainbike kørsel i den private del af Hammer Bakker, VMCC vil derfor gerne være med til at formidle information og henstillinger til MTB kører om
korrekt færdsel i Hammer Bakker, fortæller Søren til slut. Selve folderen med information omkring færdsel i Hammer Bakker kan ses på Aalborg kommunes hjemmesiden på webadressen: www.aalborgkommune. dk/borger/kultur-natur-ogfritid/natur/naturen-netop-nu/vinter/documents/ folder_hammer_bakker_ internet.pdf. Bemærk afsnittet ”Publikums færdsel”, hvor det klart fremgår at cykling i private skove kun må finde sted på befæstede stier og skovveje, netop som anført i vejledningen til naturbeskyttelsesloven. Med til mødet var formand og næstformand for Lodsejersammenslutningen Hammer Bakker Claus Leth Bak og Hanne Davidsen, fra VMCC Heidi Dietz (trænergruppen) Jan
Levin (kasserer) samt Søren Nellemann (koordinator) For nylig har man i Aalborg kommune gennemført en brugerundersøgelse med 51 interviewede, hvoraf halvdelen kørte mountainbikes, mens den anden halvdel var almindelige skovgæster. Alle de adspurgte var meget tilfredse med oplevelsen af skov og natur. Og ingen følte sig generet af MTBrytternes støj eller kørsel i øvrigt. Så lad det gode samarbejde fortsætte i Hammer Bakke, så alle kan være i skoven, hvad end man er på hest, cykel eller gåben.
Kortet over Hammer Bakker med de indtegnede ruter.
VODSKOV
Tilbudene gælder så længe lager haves!
Scott Scale 30 Carbon MTB
Normal pris 19.699,Nu
13.300,-
Scott Contessa 910
Dame MTB 30 gear, xt-bagskifter og luftforgaffel Kun
Spar 6.399,-
10.999,-
Kildemoes Logic
Mosquito Street Race
Så længe lager haves
7 gear. Rullebremse for og bag. Galvaniseret kæde Kun
4.999,-
7 gear Rullebremser Sportsdamecykel Normal pris 5.999,Kun
4.499,Spar 1.500,-
VodskoVVej 51 - Tlf. 98 29 44 77 www.mosquiTo.dk
Vi tilbyder også masser af udstyr til MTB. - Handsker, Huer, Hjelme, Sko mm.
Altid god service!
Vodskov Avis
Side 10
6. november 2012
Forrygende glamourøst afdansningsbal i Sulsted Toftegårdscentret sprudlede af livsglæde
Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Det blev festet, grinet og hygget til den helt store guldmedalje, da Aktiviteten på Toftegårdscentret i Sulsted onsdag holdt afdansningsbal for beboerne på plejehjemmet Toftehaven og i de omkringliggende ældreboliger. Afdansningsballet, der var kulminationen på et par måneders såkaldt ”erindringsdans, indeholdt ingredienser fra de to meget populære tv-udsendelser ”Vild med dans” og ”Matador”. Fra ”Vild med Dans” mødte de strenge dommere ”Nikolaj Hübbe”og den smykkeraslende ”Britt Bendixen” – eller i hvert fald deres dobbeltgængere. Og fra Matador – den mandfolkedrangende Misse Møghe, der akkompagnerede på det opretstående klaver – akkurat som i Fru Violet Winthers Danseskole. Danselærerinderne Janni Johansen og Marie Søfelde i skrud, som man ellers kun ser til fester hos regentparret.
Høje bedømmelser Danselærerne under hele forløbet med ”erindringsdans” Janni Johansen og Maria Søfelde var begge klædt i flotte balkjoler, som kun ses mage til, når Dronning Margrethe indbyder til fest. Der blev danset til vidt
Selv de strikse og strenge dommere ”Nikolaj Hübbe” og den smykkeraslende ”Britt Bendixen” måtte overgive sig efter de flotte præstationer på dansegulvet. forskellige musikgenrer, lige fra til Liva Weel, Gustav Winckler, Jodle Birge, Frank Sinatra og Elvis Presley. Hver dans blev bedømt og kommenteret af de to dommere efter en skala fra én til ni. Trods stor strenghed gav dommerne karakterer i den højeste ende af skalaen. Festmenu Efter afdansningsballet havde medlemmer af Madholdet tilberedt en tre retters menu, bestående af suppe og tarteletter med høns i asparges Til dessert
Misse Møghe akkompagnerede på det opretstående – i ført sin mors atlaskes.
var der chokoladekage og kaffe. Ikke overraskende stillede flere af deltagerne efter afdansningsballet det yderst relevante spørgsmål: - Hvorfor stoppe med at danse, når det nu er så sjovt, dejligt og hyggeligt? - Derfor regner vi da også med at gentage succesen til næste år, fortæller Janni Johansen og Maria Søfelde. Erindringsdans Erindringsdans er et koncept - udviklet af demenssygeplejerske Susanne Rishøj. Dansen kan være til stor glæde for alle og navnlig demente. Formålet med dansen er dog ikke kun at lære at danse. Ved at lytte til kendt musik og se udførelsen af en bestemt dans, kommer minderne frem. Derved motiveres beboeren til at deltage i dansen. Selv beboere, der ikke har
ønsket at folde sig ud på dansegulvet, har alligevel fået en både god og glad oplevelse ved at kikke på de dansende og høre musikken. Dans og musik kan også være målrettet mennesker med demens, da tidligere indlært motorisk funktion og bevægelser fra barndommen. kan genkaldes. Dans giver glæde, motion, udfordrer balancen og tillader fysisk kontakt på en naturlig måde. Dans skaber samhørighed om en fælles oplevelse og giver anledning til et helt specielt nærvær de dansende imellem. - Janni Johansen og jeg har begge været på kursus i ”Brugen af musik til demente”. Det har også dannet baggrund for valg af den musik, vi bruger. - Mange af vores dansere er kommet med særlige ønsker til den musik, vi har valgt at flette ind i programmet, fortæller Maria Søfelde.
Der blev rocket til ”Don´t be Cruel” med Elvis Presley.
Der var fuld fart over feltet, da Ditte gav opvisning i toptunet kørestolsdans.
Der blev også taget en ”stille sjæler”.
Der lød mange taktfaste bifald fra det begejstrede publikum.
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 11
kaFFe HuSetS SpeCIal
t en ag Åb r d e hv
SulSted kIMS FranSke kartOFler eller
Menu CHIpS
400 g
Før 31,95
kun
16
10
95
Max 10 pr. kunde
SVIneMørBrad
00
HerreGÅrdSrødkÅl
dybfrost
950 g
5 kG
kun
14
249
95
95
Spar 13,-
Spar 349,-
x-tra kartOFler
BaIleYS 100 cl.
kun
89
500 g.
nISSeGarn
HIndBÆrSnItter
3
95
ta’ 3 FOr
10
00
Fra tOrSdaG
00
F r a e G e n OVn
råhvid – Sort – rød – Grå – Hvid pr. nøgle 11,95
pr. pk.
10
95
Spar 94,-
kun 50 stk.
COOp SCHWarZBrOt
kun
pr. Stk.
3
95
kanelStanG
kun
20
00
- din nærbutik med skarpe priser · tlf. 98 26 11 04 · Åbent kl. 7 - 20
Tilbudene gælder tirsdag den 6. november til søndag den 11. november 2012
4 kg
Vodskov Avis
Side 12
Midtvends Mid ndsyss ssell Avis
269,-
Gaveideér...
Vi gentager succesen...
Hjallerup
Mellem 369,Stor
429,-
And
649,-
...nu starter
Ælling 369,Hund
549,-
Nyheder fra
Baby elefant
• Neon Living • Fossil ure • Christina Design • Seiko • Skagen smykker
369,-
15 cm Kat
75.000
kr.
Køb dine julegaver allerede nu!
Når du handler, får du et stempel pr. påbegyndt 100 kr. - max 10 stempler pr. handel. Beløbet på gavekortet, du kan vinde, afhænger af antallet af stempler på kortet. Jo flere stempler, jo større gavekort. Stempelkortet udleveres i nedenstående forretninger. Ugens vindere offentliggøres om tirsdagen i Midtvendsyssel Avis og Vodskov Avis. Se også: www.midtvendsysselavis.dk
Jo tidligere du handler, jo flere trækninger er du med i!
18 cm
Deltagere i Stjernespillet:
125,Hoptimist æggeur
12 cm
98,-
Findes i flere farver
149,-
HJALLERUP OPTIK Hjallerup Centret 16 · 9320 Hjallerup Telefon 98 28 23 23 · E-mail: hoptik@mail.dk
Bodil O Butik Frank Fiskemanden, Skagen Guldsmed P. J. Clausen Hjallerup Døgnbutik Hjallerup Maskinforretning Hjallerup Møbelforretning
®
Hjallerup Optik Hjallerup Sport Hjallerup Tæppemarked Miss Bukey Rema 1000 Skohuset SuperBest Hjallerup
J .H www
Vi pakker pænt ind. Vi bytter gerne eller giver pengene retur!
Du kan indtil jul vinde gavekort for op til
Kortet behøver ikke at være fyldt ud! Mandag den 12. november trækkes de første 11 vindere!
115,-
398,-
STJERNESPILLET STJ L LET
A
DET FEJRER VI MED ET BRAG HELE UGE 45
÷20% PÅ ALT I BUTIKKEN
PÅ VINTERTØJ OG TILBEHØR
ERUPHA
N
Hjallerup Handels& Erhvervsforening
VÆR KLAR TIL DE EKSTRA KILO I JULE N
!
LØBESKO SPAR OP TIL
÷50% GRATIS LØBETEST Bestil tid!
Gælder ikke i forvejen nedsatte varer!
÷25%
LL
Annonce-sponsorer: Spar Nord · Dronninglund Sparekasse · Nordjyske Bank · Nørresundby Bank · Midtvendsyssel Avis
3 ÅRS FØDSELSDAG
KOM VINTEREN I FORKØBET
.dk
Lille
P P - BY MEE - B Y EN M N E
EL
Bird som foto
® ®
UU HHJJAALLLLEERR
EFTERÅRS NYHEDER I HJALLERUP
Husk årets årets Husk STJERNESPIL STJERNESPIL er ii gang gang!! er
DD VVRR ININSSKKI I
Tirsdag den 6. november 2012
D
2
6. november 2012
VIND TRØJE + GAVEKORT PÅ 1000,- KR. Gæt hvem der spillede i målmands landsholdstrøjen i 1983.
Hjallerup Centret 10 9320 Hjallerup . Tlf. 96 46 70 00
ALTID TID MASSER MASSER AF AF GRATIS GRATIS P-PLADSER P-PLADSER AL
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 13
Midtvends Mid ndsyssel ss l Avis
Tirsdag den 6. november 2012
Hold dit livs fest i 2013
® ®
DD VVRR ININSSKKI I
UU HHJJAALLLLEERR
EFTERÅRS NYHEDER I HJALLERUP
Husk årets årets Husk STJERNESPIL STJERNESPIL er ii gang gang!! er
P P - BY MEE - B Y EN M N E
THE MOONLIGHT GRAPES COLLECTION Priser fra kr. 995
og bestil inden 20/12 2012 - så giver vi
10% på festen – samt gratis værelse til værtsparret og siger tillykke med et gavekort på et weekend ophold til danske hoteller.
Husk at bestille bord til JULEFROKOSTEN MED BAL
Fredag den 7. og Lørdag den 8. December på Hjallerup Kro Søndergade 1 9320 Hjallerup
Masser af julelækkerier til levering ud af huset!
Tlf. 98 28 10 11 Ring efter brochure på 98 28 10 11
NYE EFTERÅRSVARER
PIGE 8-16 ÅR SE NYHEDERNE PÅ MANGE GODE NYHEDER I BUTIKKEN!
÷25% -
VINTERJAKKER STORT UDVALG SE PÅ
50%
UNDERTRUS/ SHORTS STR. 6-16 ÅR
÷25% HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71
Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode Mød Bodil O på
ALTID TID MASSER MASSER AF AF GRATIS GRATIS P-PLADSER P-PLADSER AL
3
Vodskov Avis
Side 14
6. november 2012
Lokalkendte folk til Boligog Livsstilsmesse i Gigantium Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup
Mandag var en række herlige unger sammen med deres dagplejere på besøg i Nørresundby Bank i Vestbjerg for at overrække deres smukke maleri. Forrest afdelingsdirektør Paw Winther og dagplejer Camilla Skov.
Vestbjergs dagplejebørn forærede maleri til banken Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: Normalt er det Nørresundby Bank, der er den glade giver. Men der findes også enkelte undtagelser. Mandag formiddag mødte børn og dagplejere fra Den kommunale Dagpleje i Vestbjerg op i banken for at forære et meget smukt maleri i gyldne efterårsfarver. Børnene blev modtaget af
glad afdelingsdirektør Paw Winther, der straks stillede maleriet til skue på et staffeli i indgangspartiet, så alle med ærinde i banken kan glæde sig over synet. - I den kommunale dagpleje arbejder vi med læreplaner. Vi har i den forbindelse netop været i gang med et efterårstema, hvor nogle af os har været i skoven for at kikke på og indsamle nedfaldne blade.
- Børnene har derefter lagt et lag fingermaling på bladene og aftrykt dem på lærredet, hvilket har givet et meget smukt resultat, fortæller dagplejer Camilla Skov. De kommunale dagplejere derefter indføjet en tekst på maleriet: Giv børnene ret til at lege og lære, at drømme og forme, leve
og være. Kun der, hvor børn føler sig trygge, gror det, de gamle kaldte for lykke. - Carl Scharnbergs digt afspejler på fineste vis det, vi dagplejere føler er vor opgave i forhold til børnene, sagde Camilla Skov ved overrækkelsen.
Zididada
Den smilende Aloe Vera pige Birgitte Røgilds Lund fra Vodskov rådgiver om liv, ernæring og sundhed.
Kundevejledning ved Kristian Munkholt, afdelingsleder fra Dronninglund sparekasse i Vodskov.
Kunder fra hele landet gjorde gode køb hos Danish Art Weaving i Tylstrup Tekst og foto: Erik Amstrup
KONCERT MED
n GIGANTIUM: Så blev det igen tid til Danmarks største Bolig- og Livsstilsmesse. 225 udstillere tog i mod ca. 35.000 gæster i løbet af weekenden. Der var lækre smagsprøver i foyeren og i messehallen med alt fra økologisk marmelade/brød til spegepølser og is. Der var sågar et LIVE bryllup kl. 12 i forhallen, ideerne
var mange ved årets messe. Vejen rundt på messen var trang, da et stort antal mennesker var mødt op for at opleve alle standene. I blandt de mange forskellige stande, så undertegnede flere kendte ansigter fra Vodskov og omegn. De stod bl.a. for at snakke om hhv. livsstil og sundhed, behovet for udskiftning af vinduer og om mulighederne i en spirende sparekasse.
n TYLSTRUP: Der var absolut ingen grund til at være ”stram i betrækket”, da Danish Art Weawing – det tidligere Vævergården – i Tylstrup fredag og lørdag slog dørene for et stort fabrikssalg, hvor der blev solgt ud af udgåede dessiner og restlagre.
Væveriet i Tylstrup producerer kvalitetsstoffer til møbler, puder, plaider og mange andre formål til store dele af verden. De mange købelystne besøgende kom fra både nær og mere fjerne dele af landet. Der hersker næppe tvivl om, at der i den kommende tid vil blive brugt mange timer på at ombetrække klas-
Fredag den 9. november kl. 20 · Billetter a 250 kr. Unummererede pladser i Nordjyllands MedieCenter, Søparken 2, Aabybro. Tlf. 9824 2500 Husk at anmelde koncerten på www.mediecenter.dk facebook.com/mediecenter
Skan koden og læs om koncerten på Internettet med din mobil.
Der var masser af lækre møbelstoffer at vælge mellem, da Danish Art Weaving i Tylstrup holdt fabrikssalg.
siske danske kvalitetsmøbler med stof fra væveriet i Tylstrup. De mange kunder havde også mulighed for at få sig et kik ind i væveriets nye showroom med dets tusindvis af tekstiler. Trods konkurrencen fra billigt producerede tekstiler fra Østen, agter Danish Art Weawing i Tylstrup ikke at gå på kompromis på kvaliteten. - Hvad er billigst i det lange løb? Det er selvfølgelig den gode kvalitet, der holder i årtier. Og det er mange stadig bevidste om Det var ikke kun avisens udsendte medarbejder, der havde godt stof med sig hjem Det havde alle de besøgende kunder også.
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 15
Verdenskendt En billedlig fortælling vinmand besøgte om Mozart Vodskov for tredje gang i Horsens Kirke Tekst og foto: Frank R. Sørensen
n VODSKOV: Rødvinsflaskerne stod på rad og række, proppen var proppet op og der blev skænket nogle få dråber i et glas, rystet lidt og så en smagsprøve. Der blev nikket, alt var i orden. Peter Vinding-Diers, verdenskendt vinmand fra Sicilien, men dansk født, ville lige sikre sig at vinene var ok inden gæsterne et par timer senere satte sig til rette ved runde borde på Vodskov Kro for at nyde noget lækkert mad, en masse gode vine og en førsteklasses underholdning om vin ved Peter Vinding-Diers,
alt sammen arrangeret af Morten H. Kristensen, Vin-Gaven. Sammen med sin kone Sussie var han på turne i Danmark og en invitation fra Vin-Gaven i Vodskov om at lægge vejen forbi endnu engang kunne han ikke sige nej til. For selv om han har været her et par gange før, holder han meget af byen og det publikum han møder her og den oplevelse syntes han også fru Sussie skulle have. Peter og Sussie, der er sicilianer, har været gift i snart 45 år og forelskelsens glød er der stadig, nøjagtig som ved en god vin. – Hjemme på Sicilien hjæl-
På billedet skåler til venstre Morten H. Kristensen med Peter Vinding-Diers og hans fru Sussie på en god vinaften.
per Sussie skam med alt arbejdet på vingården, når hun har vasket og strøget mine skjorter, lavet mad og nusset om mig, fortæller Peter med et skælmsk smil, på dansk, det forstår fruen nemlig ikke. Parret har sammen to sønner, der lige som deres far er specialister og arbejder med vin i store dele af verdenen. Og når vi kommer ind i det nye år, runder Per Vinding-Diers de 70 år og overdrager sin vingård til sønnen Hans, for efterfølgende at blive forpagter på gården. Derved sikrer han et generationsskifte i tide og bevarer kontakten til vinproduktionen og det passer vinbranchens danske veteran ganske godt. Med kurs mod Sicilien havde Peter Vinding-Diers en ny Poul Erik Krogen historie med i bagagen. Sicilianerne elsker når Peter, over et glas vin i baglokalet, fortæller disse historier, de forstår den danske humor ret godt da der er danske gener i mange sicilianere.
Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: - Med denne lille ouverture bydes i velkommen. Der var lagt op til en smuk fortælling gennem projekter lys på lærred og gennem dejlig musik, da Aksel Skjoldan på klaver og Søren Juhl fra Sjælland på tværfløjte intonerede flot i Horsens Kirke i Langholt Det var en flot musikalsk billedfortælling om det musikhistoriske geni Wolfgang Amadeus Mozart. - Og nu vil vi divertere jer med dette lille divertimento i D-dur, sagde Søren Juhl i løbet af koncerten. Den og flere andre som Sonate i D-dur 2. sats, Rondo fra Sonate i A-dur samt La ci darem i fællessang, blev kvidret ud i alle afkroge af kirken. En perfekt scene for en af vor tids største musiske talenter, videregivet flot gennem billeder og toner af de to herre fra øen.
Café Hack
Julekoncert
Her er det Aksel Skjoldan og Søren Juhl det gør klar.
Lærredet med billeder der visualiserede tonerne flot.
Onsdag 5. december Kl. 20 i Aalborgh allen
Alphabeat
Rytteriet
Christine Feldthaus
Lars Lilholt
Lukas Graham
Touché
Radio-optagelser Sendes på P4 søndag 16. december kl. 10:03 til 12:00.
Billet: A: 370,- B: 340,- C: 310,- D: 280,-
Billet tlf. 9935 5566 · Mandag - fredag kl. 12-17 · akkc.dk
Vodskov Avis
Side 16
6. november 2012
Tag med Vodskov Avis og Falk Lauritsen Rejser til
TeneRiFe
i januar 2013
Frit valg: 1 uge med afrejse den 6. eller den 13. januar.
DIRE FRA A KTE AL LUFTH BORG AVN
Vi har forhandlet med Falk Lauritsen om et rigtigt godt tilbud til vores læsere. 1. Ophold på
Hotel/lejligheder SteLLa POLaRiS i Playa de las americas 1-værelseslejligheder med bad/toilet samt balkon/terrasse. Mulighed for 2-værelses mod tillæg. Pension: ingen.
ELLER VORES LÆSERE KAN VÆLGE OPHOLD PÅ:
Hotel/lejligheder DReam ViLLa tagORO i Plays de las americas 2-vær. lejligheder med bad/toilet Samt balkon/terrasse. Pension: all inclusive. mad: De tre hovedmåltider fra buffet, snacks, is og eftermiddagskaffe. Drikkevarer: Lokale mærker i vin, øl, spiritus, sodavand, mineralvand, juice, kaffe og te. anden service: Busservice til strand og centrum. Faciliteter: Bordtennis, vandpolo, tennis, squash, basketball, minifodbold og minigolf. 2. Transport fra lufthavn til hotel tur/retur pr. person, kr. 140.3. Let anretning på flyrejsen tur/retur pr. person, kr. 160.4. Dansk rejseleder
Prisen er kun pr. person ved 2 personer i samme lejlighed i Stella Polaris
3.598.-
Ønskes eneværelse (begrænset antal), tillæg pr. person . . . . . . . . . . . . . . kr. 1.050.Ønskes ophold på Dream Villa Tagoro m/all inclusive, tillæg pr. person . . . kr. 1.000.Ønskes lejlighed alene på Dream Villa Tagoro, tillæg pr. person . . . . . . . . . kr. 1.610.Ønskes afbestillingsforsikring pr. person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
220.-
admistrationstillæg pr. person. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
50.-
afrejse: Søndag d. 6. el. 13. januar, Aalborg lufthavn. (sidste mødetid) . . . . . . . . . . . kl. 05:30 Hjemkomst: Søndagen efter til Aalborg lufthavn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kl. 19:25
Vi beder vore læser om at ringe direkte til Falk Lauritsen Rejser som vil sidde klar ved telefonen mandag til fredag mellem kl. 9:30 – 16:00 og svare på spørgsmål samt bestilling af rejser. Ring på telefon 70 10 26 88. Husk at opgiv Læs nr. 115 for at opnå denne speciale pris for vores læsere.
Vodskov Avis
6. november 2012
Fiberfusion fører Nordjylland ud i overhalingsbanen n FIBERBREDBÅND: HEF Fibernet, Nyfors og Nord Energi lægger nu deres fibernet-aktiviteter sammen i Bredbånd Nord, som i dag leverer fiberbredbånd nord for fjorden. Sammenlægningen skal være med til at sikre vækst, konkurrenceevne og udvikling i hele Nordjylland. Det nye Bredbånd Nord kommer til at servicere de fælles kunder i hele Nordjylland, og det nye fælles hovedsæde bliver placeret i Brønderslev. Tilsammen har de tre selskaber udrullet fibernet til mere end 75.000 private husstande og virksomheder. Det bliver Bredbånd Nords direktør Carsten Jensen, der skal stå i spidsen for de samlede aktiviteter. Carsten Jensen var med til at starte Bredbånd Nord i 2006 og har siden 2008 været direktør i selskabet. I dag er udviklingen vendt, fra at det var svært at få kunder på fibernettet, til at de i dag står i kø for at blive tilkoblet fremtidens digitale infrastruktur. - Fibernettet skal bygges kraftigt ud i løbet af de kommende år, og vi forventer at have etableret net til omkring 80 % af landsdelen i 2020. Vores vision er at være med til at skabe vækst, forbedret konkurrence-evne og udvikling i Nordjylland. Med digitale motorveje til alle kan regionen tage konkurrencen op med det øvrige Danmark og for den sags skyld resten af verden, fortæller Carsten Jensen. Nordjylland har brug for digitale motorveje Erhvervsvirksomhederne i Nordjylland har brug for de digitale motorveje for at være effektive og kunne konkurrere. Nye virksomheder, der etablerer sig, er afhængige af moderne digital infrastruktur, og medarbejderne forventer, at der er gode, stabile forbindelser med høj hastighed - både på arbejde og når de skal arbejde hjemmefra. Derudover er der store gevinster at hente for sundhedssektoren med bl.a. telemedicin og videobaserede omsorgsløsninger, som i nogle situa-
tioner kan erstatte et fysisk fremmøde. Derfor er det vigtigt, at fibernettet rulles ud i Nordjylland. - Nu får vi et større og stærkere selskab, og vi bliver mere effektive og kan høste stordriftsfordele. Det giver os både mulighed for at spare penge og give kunderne en endnu bedre service. I de kommende år sætter vi hastigheden på netudrulningen i vejret, så mange flere borgere i regionen kan få adgang til en fremtidssikret teknologi. Og ikke mindst regionens hovedstad, Aalborg, kan i løbet af få år se frem til, at vi etablerer fibernet i byen, siger Carsten Jensen Fibernettets uendelige hastighed giver kunderne adgang til internethastigheder uden begrænsninger og samme hastighed begge veje (up- og download). Men det er ikke alt – med fiberbredbånd har man også garanti for den købte hastighed. I løbet af 2013 bliver der åbnet op for endnu højere hastighed i fibernettene: 300/300, 400/400 og sågar Gigabitprodukter bliver lanceret i det nye år. Teknologien er allerede på plads.
Det koster penge, men samtidigt spares den samme udgift ved at stoppe Bus 1 til Grindsted.
Forslag til busbesparelser i Grindsted Når verden forandrer sig omkring dig, må du finde nye veje at gå eller køre med bus. Det kræver nytænkning og et kig ind i fremtiden. Når kommunen begynder at reducere i buskørselen til Grindsted, er der 2 veje at gå. Den ene er salami metoStrækning
Jeg har lavet en økonomisk beregning der viser, at hvis Bus 73 og 74 kører ad Stokbrohedevej til Grindsted og her følger den normale tur til Kinnerup, forlænges turen med 7 minutter. Antal ture pr uge
2. Borgerne får en endnu bedre betjening for de samme penge. 3. NT mister ingen kunder. 4. Føj selv til
Grindsted får 33 % flere afgange fordelt på hele døgnet. Hvis kun den ene af de to busser kører over Grindsted, falder antallet af afgange med 33% , og NT tjener ca. kr. 500. 000,- , som kommunen kan bruge til noget andet.
den, hvor vi sparer lidt her og lidt der, sådan lidt hen ad vejen. Den anden er nytænkning.
Denne løsning betyder, at Grindsted bevarer sin kollektive trafikforbindelse mange år frem i tiden ved at blive betjent af Landbussen, da vi jo bor på landet, men gerne vil ind til byen en gang imellem. Det er jo der, kulturen er.
Hvilke indvendinger er der mod dette? 1. Stokbrohedevej er ikke velegnet til busser, mere snerydning, osv.
Minutter
I alt
Timer
Roland Uggerhalne
Timer/år
time pris
Fortjeneste
Grindsted- Vodskov bolighus
143
7
1001
16,7
868
500
433.767
Vodskov bolighus - Grindsted
159
11
1749
29,2
1516
500
757.900
2750
45,8
2383
I alt Antal ture pr uge
1.191.667
302
Pris pr køreplantime Forbindelse
Antal ture pr. uge
Bus 73 mod Aalborg
merforbrug
I alt
Timer
Timer/år
Timepris
Udgift
98
7
686
11,4
595
500
297.267
Bus 73 fra Aalborg
103
7
721
12,0
625
500
312.433
Bus 74 mod Aalborg
111
7
777
13,0
673
500
336.700
Bus 74 fra Aalborg
106
7
742
12,4
643
500
321.533
2926
48,8
2536
I alt Antal ture pr uge
1.267.933
418
Overslag på fortjeneste ved omlægning af landrute 73 og 74 til at køre gennem Grindsted/Uggerhalne.
4
vinterdæk
4 stk. 175/65TR 14 - pris kr. 2449,4 stk. 195/65TR 15 - pris kr. 2749,-
Sulsted Autoværksted Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Tlf. 9826 1124 / 4038 1033
Sammenlægningen sker med virkning fra den 1. januar 2013. Så hurtigt som muligt vil funktionerne i selskaberne blive samlet, og senest ved udgangen af 2013 vil sammenlægningen være tilendebragt. Bredbånd Nord vil efter sammenlægningen have cirka 70 ansatte. Ejerskabet af Bredbånd Nord A/S bliver 1/3 til hvert selskab, HEF Fibernet, Nord Energi og Nyfors.
Pris for 4 dæk inkl. moms, montering og afbalancering - vi passer godt på din bil !
Preben Abildgaard
En glad Carsten Jensen der er nuværende den direktør i Bredbånd Nord.
Side 17
Henrik Fuglsang Nørgaard
609.7
658.2
Vodskov Avis
Side 18
Kom i kontak t med
40.000 husstande
Indryk en loppe annonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Telefon 98 29 33 22
Sælges: Nye lagerrum på 55 m2 udlejes på Halsvej 178, Vodskov. Henv. Tlf. 40 20 93 22 Sælges: 2 skønne og velsocialiserede 8 ugers Jack Russel terrier-hvalpe efter familievenlige forældre. Tlf. 9826 2164 / 3164 7253
Sælges: Topmadras, ny og lækker, 180x200, 400 kr. Dokumentmappe, Cavalet, 150 kr. Håndvævet vægtæppe 40x160, 350 kr. Tlf. 21 27 01 51
6. november 2012
Stor interesse for Senior Sports nye pilates hold i Vodskov Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Om det var enhver mands drøm eller mareridt deres skrivende medarbejder blev udsat for torsdag i sidste uge, det må hver enkelt læser gøre op med sig selv. Men det er ganske vist, da jeg entrerede spejlsalen i Vodskov Hallen, var jeg ene hane i kurven blandt cirka 35 motionslystne kvinder. Det var starten på Aalborg Senior Sports nye pilates hold i Vodskov og med det store antal fremmødte, vel
Instruktør Lene Holm Mortensen, til venstre, forklarer de cirka 35 fremmødte kvinder, hvad pilates er for noget. og mærke i sportstøj og klar
Sælges: Ny bedstemorcykel, til at sende svedkirtlerne på klassisk model med lav indstigning, lukket kædeskærm, Sælges: Glasdørsparti, 2 flø- kurv foran, 7 gear, lys bagpå, jet brusevæg, glassten, bru- lås. 2.500 kr. Sælges: Foder til salg. 14 Sælges: Udlejes: Depotrum Tlf. 21 12 35 73 sedør i glas. miniballer hø, der ikke har 6-12 m2 (eller større). Aflåst og Tlf. 27 51 29 64 Sælges: 4 hjulet el-scooter fået regn og står på paller i tørt. Kan beses. Aalborgvej Sælges: Superhø, wrap, byg- Jupiter L4, vendsyssels bed- lade. Desuden 21 rundballer 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09 halm, minibig - til løbende ste, driftsikker model, 1 år wrap kløvergræs er til salg. gammel batteri, kurv, stok- Tlf. 24 62 99 75 levering. Sælges: Beskæring af heste keholder. 9.500 kr. Tlf. 60 81 21 36 www.computer- i hele Nordjylland udføres til Tlf. 21 12 35 73 Sælges: værkstedet.dk. Reparation og rimelige priser. Sælges: 4 vinterdæk, str. Tlf. 31 95 49 09 205x55R16 2 stk. 30x950R15, Sælges: Dværghøns, Wyan- salg af computere. Opsætning 2 stk. 205R14C, reservedele dotter, 1,2 sølvrende. Duer til internet og mail. Fjernelse af Sælges: Vinterhjul. 4 stk. gimter i forskellige farver, virus. Udkørende service. MB 210 DCi . Tlf. 30 26 95 05 VW transporter. OK mønster. Tlf. 42 71 92 00 Modein den største due. 1000 kr. Bedst efter kl. 15.00 Sælges: Festmusik til enhver Tlf. 20 88 86 71 Tlf. 98 95 80 31 Sælges: Klaverstol, rund, lejlighed. Mange genrer + 150 kr. gl. armstol, 150 kr. gl. Sælges: Brakpudser. En-toSælges: Grønkålstoppe. egne sange. Keyboard, piano tobaksbord, eg, 200 kr. og tre-furet plov. Såmaskine. Tlf. 21 72 59 03 eller harmonika & sang. Lang Tlf. 98 56 10 72 Harve. Opvaskemaskine. erfaring. Tlf. 98 81 14 58 Tørretumbler. Tlf. 61 78 13 09 Sælges: Brænde sælges. Købes: Alt sølvtøj mærket Gran 200 kr. pr. m. Løv fra med 830, 925 eller 3 tårne. 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. God pris gives. mod merbetaling i Nord-/ Tlf. 27 83 80 85 Midtjylland. Tlf. 21 26 43 30/28 59 12 49 Købes: Porcelæn, figurer, Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG sølv, teak møbler, solur, karleKL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. Sælges: Pyntegran, 10 kr. pr. kammerskabe, dødsboer. bundt. Juletræer, 100 kr. pr. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være Tlf. 40 28 50 55 stk. Jørn Andersen, Købes: Ældre enspænder Vestermarksvej 57, hest. Skal være trafiksikker 9382 Tylstrup, og reel. Stangmål ca. 160 cm. 2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykTlf. 22 59 20 05 Tlf. 98 95 10 07 kes en ekstra annonce, også med max 15 ord
hårdt arbejde, må det siges at være en successtart. Lene Holm Mortensen, der er instruktør på holdet, startede med en kort instruktion og fortalte om, hvad pilates er for noget og hvad det står for, nemlig at holde kroppen ved lige.
Og efter instruktionen var det så de fremmødtes tur til at mærke, hvordan pilates kan give ro og stabilisere hvis kroppen er ude af trit. Og jeg kan berolige alle, især mænd, det blev en god og munter oplevelse at være sammen med de mange skønheder.
LOPPESERVICE... MAX 15 ORD
- osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms
Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
SÆLGES
KØBES
BYTTES
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64
LOPPE
SERVICE Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun
Tlf.: Navn:
Oplag 40.000 aviser.
Adr.:
KONTANT
50.-
CHECK
Frimærker kan IKKE benyttes til betaling
»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:
w w w w
Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad
Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.
Vodskovvej 36, 9310 Vodskov
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Hent dit kvalitetsfoder til din hund og kat hos os i Tylstrup – vi har over 40 års erfaring i ernæringsrigtigt foder. Åben mandag til fredag fra 7.30 – 16.30 Forhandles også hos Super Spar i Vestbjerg.
Luneborgvej 105A · DK-9382 Tylstrup Tlf. +45 70 26 26 78 . www.skyttens.com
Vodskov Avis
6. november 2012
Jammerbugt Kulturcenter byder på koncert med Zididada og film om bedrøvelige ludere Tekst: Frank R. Sørensen n UNDERHOLDNING: Så er to af landets største humørbomber tilbage! Hele Danmarks kendskab til Jimmy Colding og Danny Linde, har de seneste år udviklet sig til at være enorm, og Zididada har manifesteret sig som et solidt og sammentømret band med stor succes og en omfattende og trofast fanskare. Zididada er uden tvivl et af landets bedste livebands, som har formået at skabe leve-dygtige hits, som har en tendens til at ”kravle ind under huden” på publikum og bide sig fast. Der venter publikum en helt speciel oplevelse, når Zididada går på scenen fredag den 9. november og spiller unplugged lige fra hjertet. Film og dialog med Henning Carlsen Det er lykkedes Jammerbugt Kulturcenter af få filminstruktør Henning Carlsen til at komme til
Aabybro og præsentere sin filmatisering af Gabriel Carcía Márrquez´ berømre roman: ”Memoria de mis Putas Tristes” og efterfølgende fortælle om filmen, deltage i debat og svare på spørgsmål. Den 84 årige Henning Carlsen har instrueret filmen, der handler om et kærlighedsforhold mellem en 90-årig og en over 70 år yngre pige. Den tidligere journalist El Sabio (Emilio Echevarría) har altid haft et kæmpe forbrug af prostituerede. Han har i sit lange liv aldrig følt kærlighed - kun lyst. For at fejre sin fødselsdag på behørig vis beslutter han, som så mange gange før, at besøge en prostitueret, men denne gang skal hun være jomfru. Denne jomfru rammer noget i El Sabio, og for første gang oplever han et ægte kærlighedsforhold, som bliver drivkraften i en ny kreativ udfoldelse, der gør ham vidt berømt.
Side 19
Unge fra Vestbjerg Ungdomsklub fortalte om Uganda-rejse Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: I marts rejste tolv unge fra Vestbjerg Ungdomsklub til Uganda for at besøge kostskolen ”Mukano Boarding Primary School”. Det blev en spændende rejse, som nogle af klubbens medlemmer fortalte om ved sidste uges ”Åben Onsdag”- arrangement i Vestbjerg Kirkecenter. Inden afrejsen havde de unge målrettet arbejdet med projektet ”Unge hjælper Unge”. Gennem forskellige aktiviteter og ved at påtage sig forskellige jobs, fik de unge vestbjergensere indsamlet både penge og forskellige brugte - men stadig brugbare – ting, som de kunne tage med til
ugandiske kostskole. Det var ting som fodbolde, net til mål og andre former for spil. Med til det prisværdige ”Unge hjælper Unge” – initiativ hører også, at de unge ud af egne lommer selv havde betalte samtlige rejseomkostningerne. De unge fra Vestbjerg Ungdomsklub kendte i forvejen til den ugandiske kostskole, som Vestbjerg Skole gennem nogle år har haft venskabelige relationer til. For måned siden var ti af de unge, der besøgte Uganda, i Brentwood i England for at fortælle om deres afrikanske oplevelser. De unge var i den periode indkvarteret privat hos jævnaldrende engelske elever og deres forældre.
Boligmarkedet LejLighed LanghoLt
med altan. 4 værelser Leje: Kr. 5.000,Depositum: 3 måneders husleje. Ingen hund. tlf. 98 26 08 08
Unge fra Vestbjerg Ungdomsskole besøgte Vestbjerg Kirkecenters ”Åben Onsdag” – arrangement for at fortælle om deres tur til Unganda. Fra venstre Karen Keller Larsen, Anne Fossing, Kalinka Knudsen, Mathilde Pedersen, Tara Andersen og Gorm Skak Mikkelsen og dagens vært, sognepræst Ane Stoltze Katborg. En rejse, som ligesom turen til Uganda, kom i stand via Rotary-klubben i Nørresundby.
Dermed har de unge vestbjergensere også fået nye engelske venner.
Håndværkere ”Byrholt” Handyman-service - For virksomheder og private ·
Håndværkerhjælp / Vikarudlejning Rep.- og vedligeholdelses-opgaver Ombygningsopgaver Oprydningsopgaver ude og inde Opmuring, oppudsning og vandskuring Udskiftning af døre og vinduer
: Handyman-Nord
Malerarbejde ude og inde ”Helt Solgt” service Totalrydning af dødsboer o.lign. Græsslåning med havetraktor Belægningsarbejde Opsætning af stakit og lamelhegn
Find din bolig i
Timepris: kun kr. 220,00 +moms ”Byrholt” Byrholtvej 32, 9381 Sulsted. Telefon 98 29 68 88 Eller kontakt: Robert Mølgaard direkte på mobil: 30 12 70 88
telefon 98 29 33 22
Hierzmann
Vodskov Avis
Udlejes i Rærup Landbrugsejendom, Sømærkevej 15, Rærup Vodskov Moderniseret stuehus med stald og lade + 1½ ha jord udlejes hurtigst muligt. Husleje pr. mdr. Kr. 5.000 ekskl. Forbrug. – Depositum 3 mdr. husleje. Nærmere oplysninger Tlf. 20 44 72 01
Tømrer & Snedker
Hans Bilgaards Eftf. Aps Luneborgvej 27 9382 Tylstrup
induer
Energiv
98 26 14 28 - 40 54 14 28
Sælges: Andelsbolig i Tylstrup Zididada giver koncert i Aabybro fredag den 9. november. Arkivfoto.
Cykelforretning i Sulsted
Twentynine’er MTB 2012 model - Italiensk kvalitetscykel m. shimanodele
Pris 7.495,-
Yamaha forhandler af Scooters og ATV’s Tvedens allé 2, 9381 Sulsted Ring 98 17 19 74 www.bikedealer.dk
Dejlig andelsbolig opført 2001 beliggende centralt i dejligt kvarter nær skole, indkøb og busforbindelser. Boligen består af stue med udgang til sydvendt terrasse, køkken, badeværelse, soveværelse, værelse, gang og baggang m. vaskemaskine og tørretumbler. Til boligen hører også redskabsskur og en carport. Mdl. Husleje 3.585,Fællesudgifter, omfatter bl.a. al udvendig vedligehold, forsikringer, renovation, snerydning m.m. Mdl. 800,Andelsbevis 185.000,- yderligere oplysninger, Kontakt Poul Mattesen tlf. 21 21 30 93
Andelsbolig i Tylstrup til salg Attraktiv beliggende andelsbolig udbydes nu til salg med overtagelse straks. Boligen der er på 88 m2 er opført i 2001 i gode gedigne materialer, indeh. grovkøkken, 2 værelser, badeværelse med brus samt åben køkken i forbindelse med stue. Desuden er her redskabsrum/værksted samt carport, boligen er beliggende i roligt kvarter med grønne fællesarealer og flisebelagt gangarealer. Desuden er her lille gartneranlagt have og terrasse med frugttræer og buske. Boligen er desuden opført handicapvenligt uden dørtrin og med ekstra brede døre samt ekstra skabe. Der er sesuden udskiftet hårde hvidevarer indenfor det seneste halve år. Fællesudgifter inkluderer al udvendig vedligeholdelse, forsikringer, renovation, græsslåning og snerydning på fællesarealer m.m. Andelsbevis: 150.000,00 kr. Mdl. andel: 3.585,00 kr. Fællesudgifter: 814,00 kr. Ring gerne for fremvisning eller andet. Henvendelse tlf. 21 62 15 41.
snedker- og malerarbejde
snedkerinden.dk v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16
Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud...
SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk
BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen
Vodskov Avis
Ugens film i Kino Hjallerup 007 - SKYFALL HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED SØNDAG 11. NOVEMBER SØNDAG OGSÅ KL. 16.00 Daniel Craig er tilbage i rollen som James Bond 007 i ”Skyfall”. Her bliver Bonds loyalitet overfor M (Judi Dench) sat på en hård prøve, da ting fra hendes fortid bliver gravet op. 007 må opspore og tilintetgøre truslen uanset de personlige omkostninger. En mission går grueligt galt for Bond, og en række hemmelige agenter fra hele verden bliver afsløret. MI6 bliver angrebet, og M tvinges til at flytte hele organisationen under jorden.. 007 finder en allieret i agenten Eve, og fra skyggerne begynder de optrævlingen af sagen. Sporet fører dem til den gådefulde Silva, der har skjulte og dødbringende motiver. T.o.11
MARCO MACACO LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 I sine drømme er Marco Macaco en cool detektiv, der løser alvorlige forbrydelser - i virkeligheden er han bare strandbetjent på en tropisk ø, hvor der aldrig sker noget spændende. Marco er også hemmeligt forelsket i den smukke Lulu, men hans håb om at vinde hendes hjerte bliver knust, da den charmerende Carlo ankommer til øen og bygger et gigantisk abe-formet kasino midt på Marcos strand. T.f.a. Dansk tale.
DE URØRLIGE SØNDAG 11. NOVEMBER KL. 16.00 Forpremiere I det franske komedie-drama ’De urørlige’ kunne kontrasten næsten ikke være større. Phillipe er mangemillionær, bor i Paris’ fineste kvarter og er lam fra halsen og ned efter en paragliding-ulykke. Driss er arbejdsløs, småkriminel og bor i en forstadsghetto. Da Phillipe vil ansætte en ny hjælper, søger Driss modvilligt jobbet og forventer at få det kategoriske ”nej”, som han er vant til. Men Philippe, der savner forandring i hverdagen, overrumples af Driss’ sarkasme og befriende mangel på medlidenhed. De to oparbejder et usædvanligt venskab, som kommer til at udfordre deres respektive verdensbilleder. Filmen har gået sin sejrsgang verden over er den mest sete franske film nogensinde. T.o.7. Tilbud om halv pris til medlemmerne i Biografklub Danmark og Østvendsyssel Filmklub.
6. november 2012
Kvartalsoversigt viser flot overskud på 71 mio. kroner til Nørresundby Bank n PENGE: Nørresundby Bank har realiseret et resultat før skat på 70,7 mio. kr. for 1. – 3. kvartal 2012 mod 37,5 mio. kr. for samme periode sidste år. Resultatet forrenter egenkapitalen med 7,2 % p.a. Bestyrelsen betegner resultatet som tilfredsstillende, idet det er ”dobbelt op” i forhold til sidste år, og det
gang af 3.600 nye kunder i 2012 Med baggrund i de realiserede resultater fastholdes de tidligere udmeldte forventninger om et primært resultat før kursreguleringer og nedskrivninger på udlån m.v. for hele 2012 på 140 – 160 mio. kr. I disse forventninger indgår betaling af 11,0 mio. kr. vedr. nødlidende banker.
I øvrigt skal fremhæves Stigende netto rente- og gebyrindtægter, primært resultat 114,8 mio. kr. mod 88,8 mio. kr. sidste år, indlån 1,8 mia. kr. større end udlån, likviditetsoverdækning 238, solvens 16,9 %, kernekapital 16,8 %, til-
Fodbolden i Vodskov på salgsturne med årets julekalender Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV: På lørdag, den 10. november trækker en hær af børne- og ungdomsspillere fra Vodskov Idrætsforenings fodboldafdeling i salgstøjet for at gå på dørsalg i Vodskov, Langholt og Grindsted. Udover dørsalg stiller salgsgrupper også op ved SuperBrugsen,
Netto og Fakta i Vodskov samt ved Kvickly i Bouet. De unge sælgere, U5 til U15 spillere, har kun en vare i salgskurven, nemlig årets julekalender der også i år, gerne skulle give et pænt overskud til klubkassen. Klubben har lavet et samarbejde med 31 lokale virksomheder der giver en samlet gevinstsum
på 23.423 kroner og det er den største gevinstsum nogensinde. Blandt andet kan nævnes at førstepræmien er en 42” Panasonic fladskærm. Overskuddet fra julekalenderen går blandt andet til aktiviteter for klubbens børne- og ungdomsspillere der får muligheder for sociale og sportslige oplevelser samt hold kan komme til turneringer i ind- og udland. Sidste år gav salget af julekalendere et pænt overskud på 45.000 kroner så klubben håber at julekalendersælgerne bliver taget godt imod, så overskuddet kan blive endnu større i år. For at træffe så mange hjemme som muligt, har fodboldafdelingen udvidet salgsperioden med 14 dage til den 23. november, udover den officielle salgsdag på lørdag.
VI’s julekalender 2012 er klar til salg og traditionen tro er det unge fodboldspillere iført nissehuer der pryder kalenderen. Privatfoto.
tryghed
stærke
gennem din lokale forhandler
priser!
TALENTTYVEN
bredt
dækudvalg 5 ÅRS GARANTI PÅ DINE DÆK*
*Se hvilke dæk der er omfattet af 5 års garanti på Dæktryg.dk
W442 I*CEPT RS 155/65R14 75T
HVER AFTEN KL. 19.30 FRA MANDAG 12. TIL OG MED SØNDAG 18. NOVEMBER Mark (Casper Crump) og Laura (Mille Lehfeldt) er kærester. Han synger i det fallerede boyband, The Heartbreak Hotels, sammen med sin ven og kollega Troels (Jonatan Spang), og hun er ved at være træt af rollen som forholdets andenviolin. Men en dag får Laura målt sit talent hos dyrehandleren og fritidsopfinderen Aslan (Nicholas Bro), og resultatet taler for sig selv - hun har spandevis af talent. Laura får med ét selvtillid, og med selvtilliden følger succes på jobbet med en ny opfindelse plus en begejstret chef (Frank Hvam) til følge. T.o.7.
bedst realiserede resultat siden finanskrisens begyndelse i 2008.
VIND
4 DÆK 1.596,-
dæk og fælge** Klik ind på Dæktryg.dk og deltag i konkurrencen.
Prisen er ekskl. fælge, montering og afbalancering og er gældende fra november 2012. **Hankook sommerdæk med MEGA WHEELS alufælge – maks. 18”. Vi tager forbehold for, at ikke alle alufælge passer til alle biler.
E
E
71dB
Bilgården Hostrup
Sulsted Kirkevej 1 · 9381 Sulsted
Telefon: 98 29 71 77 www.bilgaardenhostrup.dk
Værdi kr. 12.500,-
Tylstrup Auto
Tylstrupvej 8 · 9382 Tylstrup
Telefon: 98 26 27 27 www.tylstrupauto.dk
114791 12
Side 20
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 21
Sulsted-Tylstrups KFUM-spejdere på hike i Sverige Tekst: Erik Amstrup n TYLSTRUP/SULSTED: De ældste spejdere fra KFUM Sulsted-Tylstrup besøgte i sidste weekend deres svenske venskabsgruppe ”Flodhästarna”, som de mødte på årets store spejderlejr i Holstebro. - Her fik vi skabt et fantastisk sammenhold, som vi besluttede at bygge videre på, fortæller tropsfører Sten Sørensen. Tidligt fredag morgen mødtes spejderne ved deres lokaler i Sulsted. Derfra gik turen videre med færge og bil til bestemmelsesstedet Lidköping, syd for Vänern.
Eftermiddagen blev brugt til en guidet tur til Lidköpings seværdigheder, og om aftenen blev der taget hul på hiken i de svenske skove med aftensmad over bål og underholdning. Lørdagen bød på en vandretur i naturreservatet Hindens Rev, der er en tange fra istiden, og som strækker sig fem kilometer ud i Vänern. Der blev også tid til et strategispil med alle deltagerne som levende brikker. Spillet blev startet forsigtigt, da underlaget med sine sten, klipper og vandhuller var betydeligt mere
Lidt forkælelse skulle der også til for de forfrosne spejdere. Lune pandekager som morgenmad. (Privatfoto)
KFUM-spejderne fra Sulsted-Tylstrup Gruppe sammen med deres svenske venner Flodhästerna. (Privatfoto) udfordrende, end de danske spejdere var til. Forsigtigheden blev dog hurtigt sat over styr i kampens hede. Enkelte endte ude i et vandhul og måtte derfor tørre strømper, bukser og støvler over bål. Der blev overnattet i minus ni graders kulde. En temperatur, som kun de færreste soveposer er beregnet til. Søndag gik turen videre til Flodhästarnas lokaler ved Lidköping Kirke, hvor der
vistes en DVD fra sommerens store spejderlejr i Holstebro. Søndagen bød tillige på en utraditionel gudstjeneste med et hornorkester og en på påhængsmotor fra en jolle. Påhængsmotoren skulle illustrere præstens pointe i dagens prædiken. Inden KFUM-spejderne atter tog turen hjem til Tylstrup og Sulsted, blev det aftalt, at Flodhästerna kommer til Nordjylland til foråret, så man igen kan tage på en fælles hike.
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
Annoncer: 98 29 33 22
Håndværkere Murer og Entreprenør
vanens
VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted
Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk
BIRGER PEDERSEN VAND VARME SANITET GAS BLIK
Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32
MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING
Vi udfører alt i reparationer og nybygning på Salg og nstallationer • bolig og industri el-i er ion llat sta ftin kra • lys- og ring • el-varme og varmesty tallationer • vedligeholdelse af ins • datainstallationer hvidevarer • reparation af hårde
HUSK vores døgnservice aut. EL-installatør
reparation af hårde hvidevarer!
98 95 62 22 kt b li l A
og smedearbejde udfø
VVS Arne Pedersens´s Eftf.
r es
v/ Bo Kjeldgaard
Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg
Kontakt os og få et tilbud...
Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet
aps
Følfodvej 29 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 32 11
Rubrikannonce i Vodskov Avis: 98 29 33 22
SPAR OP TIL 3000,- På TILSTAndSRAPPORT, eneRgImæRke Og eL-Tjek Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.
Granlunden 6 | 9310 Vodskov | www.arkitekthusetvodskov.dk | ark@arkitekthusetvodskov.dk Annonce_ArkitekthusetVodskov.indd 1
EL & VVS
• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde • Butikssalg
27/06/12 13.10
tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.njholm.dk
> iÀÊ Þ} /© ÀiÀ Ê }ÊÃ i` iÀv ÀÀiÌ }
6 `à ÛÊ nÊÓ ÊÎäÊÎ{ ÜÜÜ° > iÀ LÞ}°`
Vodskov Avis
Side 22
6. november 2012
Din bils fabriksgaranti kræver ekspertise Tekst: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Hvis man vil sikre sig, at fabriksgarantien på ens bil bevares, så er der en række vigtige ting, man skal være opmærksom på. Når man som forbruger køber en ny bil, så følger der en fabriksgaranti med i
Jo mere kultur – jo mere for pengene! www.mediecenter.dk
købet. Garantien kan variere i indhold og tidsperiode afhængig af bilmærke og model, men alle dækker generelt mod fejl og mangler i den nyindkøbte bil. Desuden får man en rustgaranti, som dækker indefra kommende rustgennemtæring samt en lakgaranti. Efter at bilen har forladt forhandleren, skal man selv sørge for at de medfølgende garantier fortsat gælder. For at opretholde garantien er det nemlig et krav fra bilproducenten, at bilen følger serviceintervaller og at alle punkter i serviceplanen opfyldes. Hvis man for eksempel vil opretholde rustgarantien, er det vigtigt at køre til det autoriserede værksted for den årlige in-
spektion, hvis dette er et krav fra bilproducenten, hvilket det som regel er. Dropper eller glemmer man blot en enkelt inspektion, så bortfalder garantien.
D·A·F Plus-værksteder udlodder garanti Vælger man at få udført service på et D·A·F Plusværksted, er man sikker på, at fabriks-garantien opretholdes. Det autorise-
Det kan blive dyrt i den sidste ende ikke at passe godt på bilens garantier. På det autoriserede D•A•F Plus værksted kan du trygt indlevere bilnøglen.
rede værksted følger nemlig fabrikantens instrukser fra ende til anden. Vælger man derimod et ikke-autoriseret værksted, så bør der tages nogle forholdsregler. Man skal sikre sig, helst skriftligt, at det pågældende værksted følger serviceintervallerne og serviceindhold og kun påfylder olie af den kvalitet, som bilproducenten tilråder. Endvidere bør man sikre sig, at eventuelle reservedele, som anvendes i arbejdet, som minimum skal have samme kvalitet som de reservedele, der er monteret i bilen fra ny. Vælger man at sælge bilen som brugt i garantiperioden, og der efterfølgende
hos den ny ejer opstår en fejl, er der risiko for, at denne fejl ikke dækkes af fabriksgarantien, hvis bilen er serviceret på et ikkeautoriseret værksted, og det ikke kan dokumenteres, at serviceplan, indhold og oliespecifikationer er overholdt. Det kræver altså, at garantigiver kan dokumentere, at en fejl har årsag heri. Den bilforhandler, som eventuelt skal tage bilen i bytte, vil måske også spørge ind til disse forhold. Og hvis der er tvivl om, hvorvidt garantien fortsat dækker, vil det have negativ indflydelse på den pris, man kan få for sin bil. Så pas på dine garantier i din bil.
Motormarked Affald er mange ting * ISO 9000 – 2001 godkendt
Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver mindst 1500 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.
www.ulstedauto.dk • SÆBY • BRØNDERSLEV ★ ULSTED • AALBORG • HALS
Åben: Lørdage kl. 10-15 • Søndage kl. 13-17 BILER I ALLE PRISLAG!
bILsyN
Sundsholmen 33 9400 Nørresundby Tlf. 9819 1822 / 2332 1311
Åbningstider: Tir-fre: 8.00-17.30 . Lør: 10.00-15.00 . Søn: 13.00-17.00 . Man: 8.00-18.00
TYlSTrUP aUToHandel & dÆKCenTer
Køb
Syn og Motorkontor – Drive-in når du har tid!
eller book online på www.norresundbybilsyn.dk
ViNTER Dæk
• Vi har nummerplader til dit køretøj • Vi omregistrerer dit køretøj • Vi afmelder dit køretøj
Vi ses på Virkelyst 23 A . 9400 Nørresundby - når din bil skal synes… 2 Evo Tlf. 20 605Winterhawk 603 – 20 605 604 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,- Priser ekskl. mont. og afbalancering
Auto-tilbud frA
Sulsted Autoværksted
Elkærvej 77bAkke - 9381 Sulsted Vestbjerg Tlf. 9826 1124 / 4038 1033
Rasmus Henriksen
Kig ind til
guldborg biler
Ekspedition ved syn med: • Nummerplade-udlevering • Omregistrering • Afmelde nummerplader
Vestergade 43, Ulsted, 9370 Hals . Tlf. 96 54 22 00
NørresuNdby
Kai Guldborg
Ingen kø hos os efter nummerplader!
Salgsafdeling: Tlf. 96 54 22 17 E-mail: tj@ulsted-autohandel.dk E-mail:bjarne.jensen@ulsted-autohandel.dk bj@ulsted-autohandel.dk - joj@ulsted-autohandel.dk torben.jensen@ulsted-autohandel.dk
Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk . www.98296300.dk . www.refero.dk
• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport
Din nye Ny eller brugteller bil ?
brugte bil U L TED finder du i S ULSTED
98 29 63 00 / 98 29 45 00
Biler uden brok
Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37
Salg
KommiSSion af biler
alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27 - eller kik ind til dit lokale værksted...
Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce Tlf. 98 29 33 22
Biler sælges • STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.
Grindsted Autoværksted ApS Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov
Tlf. 98 28 61 45
Se vores salgsbiler
www.tylstrupauto.dk · tylstrup.auto@mail.dk
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk
• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov
Sudergaards Autoservice Reparation og servicering af alle mærker v/ Morten Sudergaard
Specialist i autoskader og dæk af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Reparation og servicering
Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler
Vodskov Avis
6. november 2012
Side 23
Tylstrup Badminton vært for stort begynderstævne og trænerkursus Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Der susede masser af fjerbolde frem og tilbage i luften, da Tylstrup Badminton lørdag var vært for både et begynderstævne for U 9 – U 11 og et trænerkursus. Både trænerkurset - og begynderstævne er et samarbejde, som Dansk Badmintonforbund Nordjylland har bragt i stand mellem klubberne i Klarup, Grind-
sted og Tylstrup. Mens landstræner for U 13 – landsholdet Thomas Nielsen instruerede de kommende trænere, var der introduktion til badmintonsporten, hvor Gitte Paulsen og Kirsten Leth førte de 25 unge nybegyndere og deres forældre fra Tylstrup og Klarup ind i badmintonsportens fortræffeligheder. Mens Gitte Paulsen fortrinsvis tog sig af de unge
Både arrangører og instruktører glædede sig over lørdagens vellykkede badmintonkursus i Tylstrup Hallen.
med badmintonspillets forskellige regler og teknik, gav udviklingskonsulent i Badminton Danmark, Kirsten Leth forældrene gode råd, om hvordan de aktivt bakker deres barn op i sporten. - Vi gør meget ud af, at forældrene lærer hinanden at kende på tværs af klubberne. Det gør det langt lettere at komme ud til stævner, når man straks kan sige ”Hej” til hinanden. - Det er også vigtigt, at forældrene indbyrdes aftaler, hvem der kører børnene til og fra. Ved et stævne spiller barnet typisk fire kampe, hvilket varer tre-fire timer Forældrene skal naturligvis også kende spillets regler, så de kan tælle points under kampene, forklarer Kirsten Leth.
Instruktør Gitte Paulsen havde fuldt ud styr på de ivrige nye badmintonspillere. - Det handler også om at vise plí som forældre. I badminton er det direkte forbudt at komme med negative tilråb til spillerne. - Sker det, så gå direkte til turneringsledelsen, så den kan tage affære og henvende sig til de forældre, der kammer over. - Til gengæld er det naturligvis tilladt at komme med positive tilråb som: - Godt gået og den slags. Og give gode positive sportslige råd i pausen. - Udover den gode det gode samvær mellem børn og forældre samt den sunde motion, er badminton også en sport, hvor børnene lærer at koncentrere sig og eliminere alt det, der forstyrrer.
- Koncentrationen kommer også børnene til gode i skolen og senere, fremhæver Kirsten Leth. Begynderkurset i Tylstrup
Hallen var det første af i alt tre. Senere fortsætter kursusrækken i Klarup og Grindsted.
I badminton gælder det om at have styr på sin ketcher.
Håndværkere Udskiftning af Drivhusglas termoruder
Tylstrup VVS
Vodskov Malerforretning
Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader Alt i glas, spejle og forsikringsskader
Kristian Larsen - Malermester
GLARMESTERFIRMAET
Tlf. 98 29 33 80
ApS
Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
Vodskovvej 135 Tlf. 75407627 75 76 Tlf. 98 25 75 98 76 ·25 Mobil
Mobil 40 27 75 76
Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10 rubrik ANNONCER : 98 29 3 3 2 2
Langholt El-service
El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer. Tilbud gives uden forbindende.
TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77
v/ Per Nielsen Aut. El-installatør
Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov
Tlf. 98 25 75 77
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
www.ks-aps.dk
VVS Installatøren er på vej... Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde
VVS
Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN
Installatøren
Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk
Vodskov Avis
Side 24
Ugens tv OnsDAg
DR1 06.00 Præsidentkampen: Valgmorgen 10.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.35 Snydt igen 13.05 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 Præsidentkampen: Vinderen 18.30 TV Avisen og præsidentkampen - vinderen 19.25 Price inviterer - Timm Vladimir 19.55 TV Avisen 20.00 Kender Du Typen 20.40 Rod i familien 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Homeland II 23.20 Damages 00.00 OnsdagsLotto 00.05 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.10 Spooks. 2 afsnit 12.55 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 USA’s historie 18.40 The Daily Show 19.10 Den store vandring 20.00 TV! TV! TV! 20.30 Høflighed på 100 dage 21.00 So Ein Ding 21.30 I hegnet 22.00 Quiz i en hornlygte 22.30 Deadline 23.00 DR2 Global 23.40 Natfjernsyn TV2 07.00 Go’ morgen Danmark med amerikansk præsidentvalg 12.00 Nyhedsblok 12.40 Eftermiddagsprogram. 16.15 Det amerikanske præsidentvalg 17.00 Nyhederne 17.10 Det amerikanske præsidentvalg 18.00 Nyhedsblok 18.20 Det amerikanske præsidentvalg 18.50 Nyhedsblok 20.00 Hjem igen 20.35 Desperate Housewives 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.30 Taxaquizzen 23.05 Natholdet 23.40 Klovn 00.10 Natfjernsyn
tORsDAg
DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Penge 12.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer - Nikolaj Koppel 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Gintberg på Kanten 20.30 Spise med Price 21.00 Generation XL 21.30 TV Avisen 21.55 Bag Borgen 22.20 Sporten 22.30 Dårligt nyt med Anders Lund Madsen 23.00 Bag Facaden følger op 23.40 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 12.55 Gal eller genial 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 USA’s historie 18.40 The Dailey Show 19.10 Den store vandring 20.00 Debatten 20.50 Kommissær Cato Isaksen 22.15 Krysters Kartel 22.30 Deadline 23.00 Smagsdommerne 23.40 The Dailey Show 00.00 TV! TV! TV! 00.30 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Felix rykker ind 20.50 Danmark ifølge Bubber 21.25 Andreas Bo - indenrigs 22.00 Nyhedsblok 22.30 Natholdet 23.20 Klovn 23.50 Sumpstrømer i Louisiana 00.25 Natfjernsyn
FReDAg
DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Bruce Perrys arktiske eventyr 09.20 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Bag Borgen 12.55 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer - Sonja Oppenhagen 18.30 Nyhedsblok 19.00 Disney sjov 20.00 Her er dit liv 21.00 TV Avisen med Vores Vejr 21.25 Taken 22.55 Fisher King 01.05 Damages 01.50 Jack Driscoll - den druknende mand 03.25 Hun så et mord DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 12.55 Gal eller genial 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 USA’s historie 18.40 The Dailey Show 19.10 Sherlock Holmes 20.00 Game Change. Amr. drama 21.55 De afgående: Jørgen Poulsen 22.30 Deadline 23.00 Debatten 23.50 Marnie. Amr. thriller 01.55 The Daily Show TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Vild med dans 21.30 Live fra Bremen 21.55 Vild med dans - afgørelsen 22.25 Live fra Bremen 23.00 Den blinde vinkel 23.35 Voice - Danmarks største stemme 00.45 Voice - afgørelsen 01.10 Natfjernsyn
UGE 45 - 2012
LØRDAg
DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 10.50 Shake it up! 11.10 ICarly 11.40 Troldspejlet 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Tidens tegn - TV på tegnsprog 13.10 OBS 13.15 Eftermiddagsprogram 17.40 Før søndagen 17.50 Bonderøven 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.05 Ekspedition Tiger 20.00 Matador 21.15 Maestro 22.30 Diamanter varer evigt 00.25 Forbrydelsen III 01.25 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogram. 12.25 Nyheder fra Grønland 12.55 Eftermiddagsprogram. 16.30 3. verdenskrig 18.00 Arthur og Folkets supermarked 18.50 Danskernes vin 2002 19.20 Nak & Æd 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline 22.55 Dårligt nyt med Anders Lund Madsen 23.25 I hegnet 23.50 Star 80. Amr. drama 01.25 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Benchwarmers 13.40 Dagens mand 14.10 Vild med dans 15.40 Vild med dans - afgørelsen 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 SuperMatchen: BSV Skjern (m), 1. halvleg, direkte 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen: BSV Skjern (m), 2. halvleg, direkte 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 DMA 2012 21.00 Voice - Danmarks største stemme 22.15 Natholdet Special 22.35 Voice - afgørelsen 23.05 DMA 2012 00.00 Natfjernsyn
7. - 13. november 2012
sØnDAg
DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.35 Loulou fra Montmartre 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 BingoBoxen 12.25 Eftermiddagsprogram. 16.15 Spise med Price 16.45 HåndboldSøndag: Viborg HK - Thüringen HC (k), direkte 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 OBS 19.05 Bjørnefamilien 20.00 Forbrydelsen III 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Fængslet 22.40 Kriminalinspektør Banks 00.10 Dårligt nyt med Anders Lund Madsen 00.40 Dag 01.05 Kriminalkommissær Foyle 02.40 Natfjernsyn DR2 08.25 Med døden som makker 09.20 De flyvende læger. 2 afsnit 10.55 DR Klassisk 11.55 Danskernes Akademi 13.55 Jeg er så glad for min cykel 15.30 Fort Humboldt 17.00 DR2 Tema 20.00 River Cottage. 2 afsnit 21.00 Høflighed på 100 dage 21.30 Detektor 22.00 So Ein Ding 22.30 Deadline 23.00 På den 2. side 23.30 Hævet over mistanke 00.15 Smagsdommerne 00.55 Fars piger TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 Little Miss Sunshine 14.00 Felix rykker ind - hos Jarl Friis-Mikkelsen 14.45 Taxaquizzen 15.20 BS & Outsiderne 16.05 Voice - Danmarks største stemme 17.25 Voice - afgørelsen 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 1.C - ungdommen nu til dags 18.50 Nyhedsblok 20.00 Station 2 Politirapporten 20.25 Aspiranterne 21.00 Sherlock Holmes 23.05 Live fra Bremen. 2 afsnit 00.00 Natfjernsyn
MAnDAg
DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 21 Søndag 12.50 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer - Per Pallesen 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Sikke en fest 21.00 Teenage Boss 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Whitechapel 23.15 Det tavse vidne 00.15 Homeland II 01.05 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 12.40 Danske vidundere: Møns Klint 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 USA’s historie 18.45 The Daily Show 19.10 Vi flytter - elefanter 20.00 Nak & Æd 20.40 Ondskab. Svensk drama fra 2003 22.30 Deadline 23.00 De tre bud 23.30 The Daily Show - ugen der gik 23.55 Hjernernes kamp 00.45 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Operation X 20.50 Station 2 med Efterlyst 22.00 Nyhedsblok 22.30 Aspiranterne 23.05 Natholdet 23.40 Klovn 00.10 Natfjernsyn
tIRsDAg
DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Horisont 12.35 Eftermiddagsprogram. 15.10 Piger på landet 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Hammerslag 20.40 Botox eller broccoli 21.05 Kontant 21.30 TV Avisen 21.55 Hos Clement 22.20 Sporten 22.30 Kommissær Winter: Den sidste vinter 23.30 Vendetta. Sv. thrillerserie 00.20 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 12.40 Danske vidundere 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 USA’s historie 18.45 The Daily Show 19.10 Vi flytter - næsehorn 20.00 Detektor 20.30 Unge bedemænd 21.00 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Europa eller kaos? 23.30 The Daily Show 23.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 BS & Outsiderne 20.50 Station 2 Politirapporten 21.25 Razzia - SKAT rykker ud 22.00 Nyhedsblok 22.30 CPH Lufthavnen 23.05 Natholdet 23.40 Klovn 00.10 Natfjernsyn
Taken DR1 fredag kl. 21.25 Fr./amr. actionthriller fra 2008 med bl.a. Liam Neeson og Maggie Grace. Den tidligere CIA-agent Bryans værste mareridt bliver til virkelighed, da hans teenagedatter tager på rundtur i Europa sammen med en veninde. Mens Kim taler
DR1 torsdag kl. 20.30: “Spise med Price”
6. november 2012
TV2 torsdag kl. 20.50: ”Danmark ifølge Bubber”
i telefon med Bryan fra en lejlighed i Paris, bliver pigerne overfaldet og bortført af albanske gangstere. Nu kaster Bryan sig ud i et kapløb med tiden for at finde pigerne, før de sælges til prostitution i et fjernt land og forsvinder for evigt.
Diamanter varer evigt DR1 lørdag kl. 22.30 Eng. agentfilm fra 1971 med bl.a. Sean Connery og Jill St. John. Da Bond likviderer sin ærkefjende Blofeld, er verdensfreden uden for fare og M kan sende agenten afsted
på forbryderjagt. Diamanter smugles fra Sydafrika til Amsterdam, hvor Bond møder den velformede Tiffany, og videre til Las Vegas, hvor de bruges til et hemmeligt våben. Og hvem anden end Blofeld står bag!
DR1 lørdag kl. 20.00: ”Matador” Vicki Hachel vender tilbage til Korsbæk som skuespiller i et omrejsende teater.
Eight Legged Freaks DR1 fredag kl. 20.00: “Her er dit liv” Niels Olsen er kapret og ført til studiet, hvor han møder en række overraskende og underholdende gæster.
TV2 fredag kl. 02.20 Amr. gyserkomedie fra 2002 med bl.a. David Arquette og Scarlett Johansson En lille mineby bliver offer for en sand invasion af kæmpeedderkopper, da et kemikalieudslip får en lokal forskers samling af eksotisk
småkravl til at mutere. For at tage kampen op imod de monstrøse edderkopper samler den lokale sheriff Sam og den netop hjemvendte mineingeniør Chris en gruppe af lokale, der inkluderer Sams børn Mike og Ashley.
TV2 lørdag kl. 20.00: “DMA 2012” TV 2 og musikbranchen fejrer dansk musik i Forum i København med Anders Breinholt som vært.
Blow
TV2 fredag kl. 20.00: “Vild med dans” Det er nu det skal afgøres, hvem der får æren og titlen som vinder af Vild med dans 2012.
TV2 lørdag kl. 00.00 Amr. drama fra 2001 med bl.a. Johnny Depp og Penélope Cruz. George Jung vokser op i 1950’erne i en familie, hvor faderen, Fred, må kæmpe en indædt og ofte utaknemmelig kamp for at holde hovedet
oven vande. For at undslippe en lignende skæbne vælger George at bryde ud og rejse til Californien i en tid, hvor en fri ånd blomstrer, og sammen med en ven begynder han at leve af at pushe marihuana.
DR1 søndag kl. 20.00: “Forbrydelsen III”
TV2 søndag kl. 21.00: “Sherlock Holmes”