Vodskov avis nr 44 2012

Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Tildelt n sk Vod ovprise 2009

Nr. 44

tirsdag/onsdag 30.-31. okt. 2012 11. årgang

Tlf. 98 29 33 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nørresundby Bank i Vestbjerg hædret for godt byggeri Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: Aalborg Kommunes Komite for Bygningspræmiering valgte i år at hædre Nørresundby Banks nye filial i Vestbjerg. - Bankbygningen er et både flot og markant eksempel på, hvordan det arkitektoniske miljø ved indfaldsvej i en forstad kan løftes, hedder det bl.a. i komiteens begrundelse. Fungerende borgmester Thomas Kastrup Larsen

fortsætter: - ”Mod Hjørringvej tager bygningen imod omgivelserne i sin fulde højde på otte meter og tager et dramatisk fald mod de bagvedliggende områder. Der er leget med skalaforholdende og tilpasning til stedet på en overbevisende måde. De udvendige materialer er stoflige i den fine blødstrøgne tegl, og det store vinduesparti mod Hjørringvej signalerer en fin og tiltrængt åbenhed.

Den præmierede bankbygning i Vestbjerg.

Selve hovedbygningen indeholder et stort ekspeditionslokale som storrumskontor. Her er der anvendt gulvoverfalder af tæppebelægning i specialdesign, kinesisk granit og linoleum. Fine og gedigne materialer, der giver et godt indeklima” - Vi er naturligvis både stolte og glade for den fornemme arkitektoniske hæder. Tilmed befinder vi os også godt inde i bygningen, der både er funktionel og har et godt indeklima, fortæller afdelingsdirektør Paw Winther. Med hæderen fulgte også en lille kobberplade med inskriptionen: ”Præmieret af Aalborg Kommune 2012. Flot og markant eksempel på, hvordan det arkitektoniske miljø langs en

VI LØSER VI LØSER www.soj-el.dk

indfaldsvej i forstaden kan løftes”. Kobberpladen er nu opsat ved bankens indgangsparti. Udover Nørresundby

HVORFOR

SER www.soj-el.dk inden for inden for

el-installationer inden for el-installationer til industri el-installationer til og industri - landbrug landbrug VI LØSER www.soj-el.dk til industri - landbrug private kontor og private kontor og private ioner

Kobberplaketten, der nu er opsat ved indgangen til banken.

Afdelingsdirektør Paw Winter, Nørresundby Bank i Vestbjerg med hædersbevisninger for smukt byggeri.

www.soj-el.dk

ALLE OPGAVER

Banks nye bankbygning i Vestbjerg hædrede komiteen også Sundheds- og Kvarterhuset i Aalborg Øst og kulturhuset Nordkraft.

KomBinaTioner fra

sælger vi Reoler – Skænke TV Møbler og Skabe

Tunika

500,-

HVER DAG?

Buks

500,-

Se side 5

Kjole

700,Cardigan

400,-

inden for - landbrug el-installationer private til industri - landbrug

kontor El-installation ogAlarm private En En god handel handel El-installation En god handel EDB-installation Hvidevarer

EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

Døgnvagt

RIMME MODUL LUX Dansk Håndværk, når det er allerbedst. AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK

Byggesystem med over 50 muligheder. Jørgen SteinsDøgnvagt Vej 17 • 9380 Vestbjerg EDB-installation Hvidevarer En god handel Hvidevarer Døgnvagt Hvidevarer EDB-installation EDB-installation handel El-installation Døgnvagt AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK www.soj-el.dk • info@soj-el.dk Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK

9829 6465

Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK 9829 www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

eins Vej 17 • 9380 Vestbjerg .dk • info@soj-el.dk

6465

9829 6465

9829 6465

Åben: Mandag-torsdag 10-17.30. Fredag 10-19. Lørdag 9-13

Kig ind ideer e r mang - Vi ha uligheder og m

400,T-shirt 300,Vest

600,Buks 500,-

Jakke

Gratis parkering ved døren.

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Vodskov Avis

Side 2

Bekendtgørelser

Søndag den 4. november 2012 Vodskov Kirke kl. 10.00 Lisbeth S. Michelsen – Alle Helgen kl. 19.00 Erik Boye

Hjertelig tak Til hver og en, der med ord, tanker og deltagelse ved Walter juels overvældende bisættelse. Tusind for alle de smukke blomster, kranse og hilsner. Tak til præst Ole Raakjær for den smukke, personlige tale i kirken og tak til Vendia for det smukke trompetspil. Tak for de dejlige minder – lige efter Walters ånd.

Horsens Kirke kl. 16.00 Erik Boye Hammer Kirke kl. 19.00 Lisbeth S. Michelsen – Alle Helgen Hammer Sognegård

I anledning af min Mor og Fars

Kærligst Alice – Tina – Lars – Mathias og Magnus

Ingen gudstjeneste

Baptistkirken Vodskov kl. 10.00 Kjeld Grarup

søndag d. 4. november kl. 14.00

Ajstrup Kirke kl. 14.00 Ole Rysgaard Madsen – Mindegudstjeneste Sulsted Kirke kl. 16.00 Ane Stoltze Katborg – Alle Helgen Vestbjerg Kirkecenter Ingen gudstjeneste Vester Hassing Kirke kl. 14.00 Annelise Skjerning Hejlskov – Alle Helgen Hvorup Kirke kl. 16.30 Mogens G. Jensen - Musikgudstjeneste

i ajstrup kirke

Menighedsrådsvalg i Horsens Sogn

Gudstjenesten denne søndag har form af en mindegudstjeneste, hvor vi mindes dem, der er døde i årets løb og takker for alt det, de gennem deres liv gav os hver især. Kirkebilen kører som sædvanligt.

Det bekendtgøres herved, i henhold til lov om menighedsrådsvalg at der i Horsens sogn kun er opstillet 2 personer og der skal bruges 4. Dette udløser suppleringsvalg, som bekendtgøres senere. Jeg håber vi kan finde de 2 sidste i Langholt ellers overtager Hammer styringen af Langholt kirke. På valgbestyrelsens vegne John Hein

Menighedsrådet

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 kvarte grise à kr. 550,00 · 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375,00 + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

En personlig afsked

Lægehuset Vodskov Kent Sigsgaard

VODSKOV og OMEGNS

Lokal bedemand

Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov

DØGNVAGT 98 29 23 22 Kommer overalt!

www.bedemand-korsgaard.dk

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

77.850, .350,--

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Daglig leder: Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

”Mozart - en musikalsk billedfortælling”

onsdag d. 31. oktober kl. 19.30 i Horsens Kirke, Langholt

Ruth Rendbæk

Fortælling om Mozarts liv og musik i ord og billeder. Medvirkende: Aksel Skjoldan, klaver Søren Juhl, tværfløjte Gratis adgang. Kirkebil kan benyttes ved bestilling.

Horsens Sogns Menighedspleje i Langholt og Hammer Sogns Menighedspleje i GrindstedUggerhalne uddeler årets beskedne julehjælp til særligt trængende med bopæl i sognene, dvs. i Langholt og Grindsted-Uggerhalne området. Julehjælpen kan søges ved direkte henvendelse direkte til: Sognepræst Erik Boye, Lavendelparken 56, 9310 Vodskov. Tlf. 98293604 - E-mail: erikboye@mail.dk For at være sikker på at komme i betragtning, når uddelingen foretages i dagene op til jul, må uddelingen være ansøgt senest fredag den 30. november 2012.

Tlf. 98 19 13 14

– avisen med de lokale nyheder!

Koncert

i Horsens & Hammer sogne 2012

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

Kresten Kehler

JULEHJÆLP

VED DØDSFALD

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Åben konsultation uden forudgående Hanne Hulgaard aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Rikke Dolmer Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

BEGRAVELSESFORRETNING

Faglig uddannet

51 96 73 47

BANKOSPIL

Nørre Uttrup Kirke kl. 10.30 Mogens G. Jensen / Susanne R. Karamperis – Alle Helgen

Jesper Korsgaard

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

mindegudstjeneste

Bethaniakirken, Tylstrup kl. 09.45 Morgenkaffe og rundstykker kl. 10.30 Philip Fodgaard - Nadvergudstjeneste

Gitte Korsgaard

sølvbryllup, onsdag den 7. november vil det glæder os at se familie, venner, bekendte og kollegaer til morgenvækning, kl. 7.30 på ultvedvej 35, Tylstrup. Der vil være Åbent hus resten af dagen. Håber på at se jer. Anne, Sofie, Kasper og Kristine Starcke

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Gudstjenester

30. oktober 2012

Menighedsplejen i Horsens & Hammer Sogne

Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Arrangør: Koncertudvalget ved Horsens-Hammer kirker

Lotusmassage Giv livsglæde til dig selv eller en du holder af!

Har du smerter? Så kom her og få en behandling. På ca. 1 ½ time giver jeg en dybdegående kropsmassage, hvor jeg går ned og masserer de forskellige problempunkter som jeg finder undervejs.

kort b et gave

Kø

1 1/2 time: kr. 500,eller vælg 1 time: kr. 400,-

Udsagn fra en af mine kunder: - Jeg har aldrig prøvet noget lignende, helt fantastisk dejligt.

Anita Christensen · Vodskovvej 25A · 9310 Vodskov · tlf. 40 84 97 54 Træffes bedst mellem kl. 8.00 – 9.00 · www.123hjemmeside.dk/lotusmassage.dk

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 3

Havefolket henter inspiration til julens kreationer Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Tirsdag den 6. november folder julen sig ud for områdets havefolk i Vodskov Skoles aula. Det er Haveselskabet Hammer Bakker Kreds der har arrangeret Bente Karstenskov fra Troldheksen i Dron-

ninglund til at inspirere til, hvordan denne juls kreationer kommer til at se ud. Bente Karstenskov spår ikke i kaffegrums og der finder sine ideer, nej hun bruger ofte naturmaterialer i sine blomster. en gren, æbler, kogler og brombær kan alle bruges sammen med

mange andre ting, kun fantasien sætter grænser. Hun har haft sin butik i otte år og har flere gange demonstreret, hvordan man kan bruge naturen i sine juledekorationer og tirsdag den 6. november

FREDAg D. 2. Og LøRDAg D. 3. NOVEMBER KL. 10.00 -16.00

til forskel”

9250 175,80,125,100,-

tELEFON 98 26 16 97

½ pris. Normal 185,- – Spar 92,50. pr. kg . ...........

SULSTED IDRÆTSFORENING

Tá 2 stk. pr. stk. 99,50. .......................................................

FODBOLDAFDELING

Tá 2 stk. 250 g pr. stk. ........................................................

Hjemmelavet GRØNKÅL

pr. kg. ................................................................

HUSK BESTILLING AF JULEFROKOST I GOD TID. Vi laver alt i mad ud af huset. Også pålægsfade, pålægskagemand og smørrebrød på bestilling.

Se mere på vores hjemmeside: www.tylstrupslagter.dk - lev sundt

”Jeg er den gode hyrde” sagde Jesus engang.

Generalforsamling Torsdag den 1. november kl. 20.30 i Klubhuset

pr. kg. ......................................................................

Danske HØJREBSBØFFER

Gud og Spagetti i Vodskov Kirke torsdag den 8. november kl. 17.30

Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

- når du handler hos mesterslagteren...

Hjemmelavet BLODPØLSE

Black Russian - a capella vokalgruppe samt Voccalissima’ fra den rytmiske aftenskole giver en engagerende koncertoplevelse. Lyt til stille ballader, vuggeviser, rytmiske sang, pop/rock og gospel.

Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

smagen

Hjemmelavet VILDT RAGOUT m/mos

kan nogle af hendes kreationer vindes i amerikansk lotteri. Alle interesserede er velkommen, det er altså ikke kun haveselskabets medlemmer der får mulighed for at komme i julehumør.

LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE

”Du får

Hjemmelavet DANSK LAMMERULLEPØLSE

Koncert i Vodskov Kirke onsdag den 7. november kl. 19.30

Men hvor er hans får?

Dagsorden 1. Beretning 2. Valg til fodboldudvalg 3. Valg til sponsorudvalg 4. Eventuelt Sulsted Idrætsforening, Fodbold afdelingen

med kød

mesterslagteren

Bo Frederiksen Luneborgvej 69 . Tylstrup

Tlf. 98 26 14 05

ANNONCER : 98 29 33 2 2

Åbent Hus

Lørdag d. 3. og søndag d. 4. november fra kl. 10.00 - kl. 15.00 Kom og se den største udstilling i Danmark af køkken, bad og garderobe.

Bundsolid forretning at handle med

Gud og Spagetti er for alle børn og deres familier. Kort gudstjeneste i børnehøjde i Vodskov Kirke – Pasta og kødsovs i Vodskov Sognegård – Hygge og snak med andre børnefamilier i Vodskov og omegn. Ingen opvask – og det er gratis.

Med venlig hilsen www.vodskovkirke.dk

Velkommen i

Vodskov Baptistkirke November Torsdag den 1. kl. 19.30 Karmel kirken, Vejgaard Glæd dig min sjæl til for evigt at synge v/sognepræst Johannes Kühle

Fredag den 2. kl. 14.00 Møde for pensionister og efterlønnere På rundtur i middelalderen. v/sognepræst Sofie Nordentoft, Hals.

Søndag den 4. kl. 10.00 Nadvergudstjeneste v/ Kjeld Grarup

Søndag den 11. kl. 10.00 Gudstjeneste v/Annette Grarup

Søndag den 18. kl. 10.00 Fællesgudstjeneste i Østervrå Frikirke v/Annette Grarup

Søndag den 25. kl. 17.00

St. Ajstrup v/Nibe

Juleværksted med spisning

Onsdag den 28. kl. 19.30 Menighedsmøde

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7 , St. Ajstrup, 9240 Nibe

Tlf. nr.: 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk - kontakt@st-ajstrup.dk Vodskov Baptistkirke · Langbrokrovej 7 · 9310 Vodskov · www.vodskovbaptistkirke.dk

Vodskov Avis

Side 4

30. oktober 2012

#

SULSTED SOGN

len v sta g a l ps o Til

NOVEMBER

Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedsogn.dk og læs mere om sognets arrangementer

Kildehuset - et liv med glæde og anerkendelse

Hvad skete der lige i de 40 år? Åben Onsdag den 7. november kl. 14.30 på Toftegårdscentret Tidligere journalist ved Nordjyske, Merethe Tølbøll fortæller om sit lange liv i pressens tjeneste.

Åben onsdag den 28. november kl. 14.30 i Vestbjerg kirkecenter

Kildehuset er et arbejdsorienteret dagtilbud og en arbejdsplads for mennesker med psykiske lidelser. Vi får denne dag besøg af lederen og nogle af medlemmerne, som vil fortælle om Kildehusets hverdag og Fountain House-modellen.

21. november kl. 19.30 i Sulsted sognegård Foredrag ved Kirsten Dal Wellendorph, medieforsker, forfatter og kommunikationsrådgiver med speciale i børn og unge. Børn og unge vokser op under forhold, som vi ikke har set før. De elektroniske medier har en meget central placering og er i stor udstrækning med til at sætte rammerne for børn og unges sociale liv. Kirsten sætter fokus på, hvordan mediernes påvirkning og indflydelse kommer til udtryk, samt hvilken karakter denne indflydelse har. Så tag jeres unge mennesker eller forældre under armen og brug en aften på at høre om de sociale og elektroniske mediers indflydelse i vores liv. Gratis entre – øl, vin og vand 30 kr.

Konstituerende møde

Koncert med Kurt Ravn

Det nye menighedsråd afholder konstituerende møde onsdag den 7. november kl. 19.30 i Sulsted Sognegård.

Vi følger op på den bragende succes for to år siden og har derfor igen inviteret Kurt Ravn til Sulsted kirke. Billetter á kr. 125 blev sat til salg i Dag´li Brugsen og Super Spar den 15. oktober.

Julehjælp

Venlig hilsen Valgudvalget. Menighedsrådet i Sulsted Sogn.

Søndag den 18. november kl. 15.30 i Sulsted kirke

Det perfekte børne- og ungdomsliv

Til menighedsrådet i Sulsted Sogn, er der valgt menighedsråd for de næste 4 år. Der er kun indleveret en kandidatliste, og valget er derfor aflyst. Det nyvalgte menighedsråd træder i funktion ved kirkeårets begyndelse den 2. december 2012 Det nye menighedsråd består af: Ole Dørum Jensen, Mona Lisa Therkildsen, Manfred Christensen, Elisabeth Kristoffersen, Harry Brix, Thomas Riskjær, Margrethe Jensen, Teddy Larsen, Solvejg Dalgaard Stedfortrædere: Ejner Bech, Vagn Møller Jensen

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Andre gudstjenester Gudstjeneste på Toftehaven onsdag den 21. november v. sognepræst Ane Stoltze

Julen nærmer sig og er for mange en dejlig tid. Men det kan være besværligt at holde Jul, hvis pengene ikke helt slår til. Sulsted menighedsråd og Super Spar i Vestbjerg er gået sammen om at yde et bidrag i form af en kurv med madvarer og et gavekort. For at komme i betragtning til Julehjælp kontakt: Sognepræst Ane Stoltze Katborg, tlf. nr. 98297074, mail: ansk@km.dk eller Sognepræst Ole Raakjær, tlf. nr. 98261135, mail: or@km.dk SENEST FREDAG DEN 30.NOVEMBER 2012

Gudstjeneste på Toftegårdscenteret den 28. november v. sognepræst Ole Raakjær - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Gudstjenester i Sulsted Kirke

Kirke-Taxa

Til alle gudstjenester i Sulsted Kirke og Vestbjerg Kirkecenter. Ring samme dag mellem kl. 8 og 9 eller dagen før på tlf. 98 81 10 12

Gudstjenester i Vestbjerg Kirkecenter

4. november

Alle Helgens dag

10.30

Ane Stoltze Katborg

11. november

23. s. e. trin

10.30

Ole Raakjær konfirmandgudstjeneste

4. november

Alle Helgens dag

11. november

23. s. e. trin

10.30

Karin Bräuner Mikkelsen

Ingen gudstjeneste

18. november 24. s. e. trin

10.30

Ole Raakjær

18. november 24. s. e. trin

Klip ud til opslagstavlen

Nyt fra Sulsted sogns menighedsråd

Ingen gudstjeneste

25. november Sidste s. i kirkeåret

10.30

Ane Stoltze Katborg

25. november Sidste s. i kirkeåret

14.00

Ane Stoltze Katborg

2. december

1. s. i advent

10.30

Karin Bräuner Mikkelsen

2. december

1. s. i advent

10.30

Ane Stoltze Katborg

9. december

2. s. i advent

10.30

Ane Stoltze Katborg

9. december

2. s. i advent

Sognepræst Ole Raakjær

Sognepræst Karin Bräuner Mikkelsen

Kongelysvej 11, 9380 Vestbjerg, tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37 Email: ansk@km.dk

Kuskgårdsvej 3, 9381 Sulsted tlf. 98 26 11 35 - 31 33 23 55 E-mail: or@km.dk

Kaprifolievej 1, 9380 Vestbjerg tlf. 96 46 71 81 E-mail: kbmi@km.dk

Kordegn Inge Gregersen Træffetid i Sulsted præstegård: onsdag kl.10-14 og fredag kl.10-12 Træffes alle dage på telefonnummer: 40 44 03 00 E-mail: inmg@km.dk

#

Sognepræst Ane Stoltze Katborg

Ingen gudstjeneste

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 5

Tylstrups Galvaniserede Leoparder ruster aldrig Perfekt blanding: Irsk og skotsk musik tilsat ægte vendelbolune Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Vendelboer er Verdens bedste og klogeste mennesker. Og skulle en vendelbo mod forventning nænne at flytte fra den forblæste landsdel, bliver han

eller hun bedste, der hvor han/hun kommer hen. Sådan nogenlunde lød moralen, da De Galvaniserede Leoparder tirsdag aften lagde an til nogle timers musikalsk underholdning

Publikum fik sig en både glad og hyggelig aften. Trods den irsk/skotske musik blev der dog ikke serveret whisky. Derimod var der ost og rødvin.

og lun vendelbohumor i Sognets Hus i Tylstrup. Musikken var som altid velkendte irsk/skotske folkesange, krydret med små underfundige vendelboske kommentar, der hurtigt fik smilehullerne frem og givet lattermusklerne en god gang motion. De Galvaniserede Leoparders Hardy Mousten kunne tilmed lancere en nyhed, der endnu ikke er bragt af de landsdækkende medier: Nemlig, at der har været sendt en ganske speciel pej-

levogn rundt i det ganske land. Det avancerede pejleudstyr var i stand til at måle befolkningens intelligens. Det specielle måleudstyr gav dog først udslag, da pejlevognen nåede nord for Limfjorden. - Åh jo. Der var dog lige en enkelt undtagelse, måtte Hardy Mousten indrømme. - Der var et enkelt sted på Fyn, hvor pejleapparatet gav et udslag. En nærmere undersøgelse af mærkværdigheden viste, at pejlevognen var kørt forbi en større

DERFOR

Leveres i Hvid – Ahorn – Sort – Valnød – Bøg Flere mål.

Eg natur – 173 cm L. 88 cm H 39 cm D Leveres i Bøg – Eg – Hvid – Sort

3.998,-

VÆGVITRINE KUN

Hæve-sænkebord 80 x 150 cm

1.450,-

KUN

3.278,-

Kurset afholdes i Bethaniakirken, Tylstrup og er gratis (vi deles om udgifter til mad). Vi starter d. 15. november kl. 18.

Som standardskrivebord

KUN

VITRINESKAB

Er du interesseret? Så kontakt vores præst Philip Fodgaard: Mail: fodgaard@gmail.com Tlf: 29910810 Livet er værd at udforske!

kattedyr. Og ikke mindst på mere eller mindre bedagede spillemænd, der kan deres kram bedre end nogensinde.

PRIMA KONTORREOLER · HÆVE-SÆNKEBORD

AVANTI SKÆNK KUN

flok får. Man galvaniserer jern for at gøre det langtidsholdbart. Processen virker tilsyneladende også på hurtige

• Vi hjælper med gode råd og vejledning til opbygning • Vi færdigsamler alle møblerne GRATIS • Vi leverer - monterer - og opstiller. Også vægmontering GRATIS • Vi har den allermindste pris

NYHED

Alphakursus er et grundkursus i den kristne tro, hvor alle er velkomne. Her kan du komme og spise, høre et oplæg og dele dine tanker i en afslappet atmosfære.

De gyldne Leoparder leverede glade irsk-skotsk folkemusik tilsat et ordentligt skvæt vendelbolune.

88 cm B - 196 cm H – 39 cm D

KUN

3.998,-

SKOVBY MODOSYSTEM Robust byggereol, der leveres i alle træsorter. Vægmonteres, eller på børstet stål, træben eller 3 cm sokkel

1.198,TREND LINE BYGGEREOL SKÆNK som illustration

KUN

4.336,VITRINE som illustration

HVAD BETYDER ET SIKKERT OG ROBUST SAMFUND FOR DIG ? HVOR KAN DU SELV GØRE EN AKTIV INDSATS ? Vi lever i en tid, hvor færre i en ungdomsårgang stifter bekendtskab med vort nationale forsvar eller deltager i vort civile beredskab. Synligheden forsvinder lokalt gennem færre tjenestesteder, og færre danskere diskuterer sikkerhedspolitik. Det vil Folk & Forsvar, Danmarks største forsvars- og sikkerhedspolitiske organisation med 100.000 medlemmer gerne gøre noget ved. Under temaet: Pligt-frivillighed-medborgerskab inviterer vi dig til dialogmøde ONSDAG DEN 7. NOVEMBER kl. 19-21 Byrådssalen, Medborgerhuset, Rendsburggade 2, Aalborg Her vil Folk & Forsvar diskuterer det aktuelle tema med Thomas Kastrup-Larsen, A, rådmand og fg. Borgmester i Aalborg, Tina French Nielsen, V, rådmand i Aalborg og Bjarne Laustsen, A, MF, Præsident for Beredskabsforbundet og valgt i Nordjylland.

KUN

2.887,MISTRAL BYGGEREOL Et af de mest veludviklede reolsystemer på markedet. Mange forskellige modulstørrelser, som indrettes helt efter eget ønske. Mistral leveres i hvid og sort samt flere trend-farver og i træsorterne bøg- og eg sæbebehandlet.

Kampagnerabat ved ”Saml selv”

÷20% ES SÅ VOR M. SE OG A R G E PRO ØVRIG dler alt fra an Vi forh vilum, samt ,T y b DATE, Skov er i UP I, g n li il t IN ops , BELL MONET m.m. , KLIM

BELLINI SKÆNK VITRINE TV MØBEL SKÆNK

KUN

4.998,VITRINE

KUN

3.998,-

Åben: Mandag-torsdag 10-17.30. Fredag 10-19. Lørdag 9-13

Vodskov Avis

Side 6

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

- rejser med indhold

Julemarkeder

julepynt, mandler & Glühwein Stockholm - Gamla Stan 4 dg 6/12 Celle - Lüneburg - Hamburg 3 dg 29/11, 3/12 Hamburg - Bergedorf 3 dg 28/11, 5/12 Bad Bramstedt - Lübeck 3 dg 30/11, 4/12 Rhinen, Rüdesheim 5 dg 3/12 Lübeck centrum 2/3 dg 29/11, 3/12, 5/12 Slesvig - Flensburg 2 dg 8/12, 10/12, 11/12

København m/ besøg - Jul i Tivoli 2 dg

24/11, 26/11, 28/11, 29/11, 30/11, 1/12, 4/12

Jul & Nytår

Bad Bramstedt 4/3 dg jul 23/12, nytår 30/12 Bergen-Celle 4 dg traditionel jul 23/12 Esbjerg - Sønderjylland 4 dg dansk jul 23/12 Berlin 4 dg Nytår med All Inclusive 29/12 Husum 4 dg jul 23/12, nytår 30/12 Kiel 4 dg 1. kl. hotel, jul 23/12, nytår 30/12 Lübeck 4 dg jul 23/12, nytår 30/12 Bus • krydstogt • Fly • koNCErt

Nilles inspirationskatalog 2013 er udkommet Bestil rejsekataloger og rejser på

7021 6022

eller døgnet rundt på

www.nilles.as

30. oktober 2012

Første gang ude at flyve Stakladen sætter - første gang i Danmark gang i julen Tekst og foto: Karen Krogh

n VODSKOV: To unge drenge på 19 år får i disse dage en kæmpe en på opleveren. De er for første gang uden for deres lands grænser, Brasilien. For første gang har de været ude at flyve og for første gang har de været ombord på en stor færge. Som deres leder, Ulrik Corneliussen, med et glimt i øjet nævnte, taler vi om Storebæltsfærgen. - Vi vil i næste uge tage dem med på en tur til Sverige, så de kan opleve en rigtig stor færge, forsatte han smilende. Når jeg spurgte de to unge om deres personlige kampe, fra livet på gaden, til der hvor de er i dag, fortalte Arlan, at det handler for ham om at tænke langsigtet, og at sige ja til at løse de problemer der er. En lang proces som stadig foregår inden i ham.

1-2-3 …. SKOLESTART

I skole nu eller vente? · Hvordan samarbejder · Hvad vil det sige at starte på Vestbjerg Skole?

Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup

Leder af Håbets Hus, Ulrik Corneliussen, til venstre, med de to nittenårige drenge, Luciano i midten og Arlan. Arlan kom til Håbets Hus som 9-årig og har fået lov til at blive opdraget og påvirket af Ulrik og Nubia, som er de daglige ledere, og andre voksne på hjemmet. Han bor og lever på Håbet Hus og er med til at lede et projekt for gadebørn. Han er i dag en rollemodel for at det kan lykkes at komme ud af håbløsheden, ud af stoffer og slagsmål. Den anden unge mand, Luciano, som er leder for projektet, svarede på det samme spørgsmål om hans kampe for at komme ud, at det handler om at være målbevidst. At tænke på fremtiden og finde sig i, at blive opdraget af Ulrik,

som han sagde med et stort smil. - Jeg har lært ting på gaden, på den værst tænkelige måde, men med den rigtige attitude kan jeg i dag tage valg som er til gavn for mig selv og andre. Jeg har oplevet konsekvenserne af de forkerte valg, på min egen krop, og derfor kan jeg i dag være med til at andre unge skal undgå at opleve det samme. Fået lært at løse konflikter Både Arlan og Luciano havde aldrig tidligere lært at håndtere konflikter. Med ved at blive set og anerkendt som de personer de var, og dermed få selv-

vi om det?

Daginstitutionen ”Stokrosen”, Børnehaven ”Bakkely” og Børnehaven Indbyder ”Myretuen” indbyder ”Stokrosen”, daginstitutionen sammenbørnehaven med DUS ”Bakkely” og Vestbjerg Skole til”Myretuen” en og børnehaven sammen med DUS og Vestbjerg Skole til en informationsaften for kommende skolebørns informationsaften for kommende skolebørns forældre på

forældre om emnet: ”I skoleSKOLE nu eller vente” TORVET på VESTBJERG Der vil være orientering fra Onsdag d. 7. november kl. en 19.00 – 20.30 børnehaveklasselederne og DUS personalet om hvilke krav der stillesog til de kommende skolebørn. Børnehaveklasselederne Der vil være en orientering fra DUS-personalet giver en orientering, børneinstitutionerne om, hvorledes de ligesom børneinstitutionerne fortæller, forbereder børnene på skolestart.

hvordan de forbereder børnene på skolestart.

EFTERÅRSMARKED I VESTBJERG

Lørdag d. 3. november kl. 10 – 16 Mejlstedvej 19 (Den gamle Skole)

MASSER AF BODER MED ET BREDT SORTIMENT AF ALT MULIGT Som noget nyt er der arbejdende boder med inspiration til: JULEDEKORATIONER KRANSE TIL KIRKEGÅRDEN HJEMMELAVEDE SMYKKER KORT GLASKUNST STRIKNING og GARN, ZONETERAPI TANKEFELTTERAPI WEELNESS og meget mere. Kaffe, The, Saftevand og Hjemmebag – Kun 5,-

n VODSKOV: Der bliver ingen grænser for Stakladen, i denne uge vil de fra fredag – søndag havde tilbud på alt i butikken. - Vi vil gerne give folk en god start på julen, og invitere dem til en hyggelig dag i julepyntens navn. Ikke den normale julepynt som adventskranse og sådan noget, men julepynt der står i Stakladens navn, fortæller Anni Todberg.

fredag og lørdag. Det er også derfor Stakladen ynder at kalde dagene for inspirationsdage i Stakladen. Så hvis man har lyst til en forsmag på julen, er det et godt sted at starte.

Der er altså lagt op til en dag, hvor alle kan blive inspireret og få nogle idéer til, hvordan en jul kan komme til at se ud i år. Der er blandt andet de- Stakladens ” hjælpenisser” monstration på dørpynt stående foran juletræet erkendelse af at de forkerte holdninger, kom de ud på den anden side. Ved at de nye voksne på Håbets Hus, som kom ind i deres liv og viste dem, at de troende på potentialet i dem. Begge drenge virker til at have fine personlighed og så må folk selv finde ud af at håndtere eventuelle fordomme,

som Luciano stolt tilføjede. Drengene hæver sig på en måde over deres fortid og er i dag hurtig til at skabe nye og sunde relationer. Sidste søndag var de begge i Vodskov Kirke til gudstjenesten og fortalte også der deres historie. Drengene rejser tilbage til Brasilien i starten af november.

KLINIK FOR FODTERAPI HJALLERUP

FLYTTER!!!

Klinikken flytter den 30. oktober til nye flotte lokaler på adressen

SØNDERGADE 42 9320 Hjallerup

SKAL KORTET VÆRE I TOP… SÅ RING PETER OP…

Telefon for tidsbestilling: 32 15 54 65

ÅBNINGSTILBUD:

GRATIS Paraffin behandling af tørre vinterhænder i forbindelse med ALLE fodbehandlinger (Normal pris 149,-)

Holdstart Personbil:

12. november Trailerteori:

STINE BIRKEHOLM Statsautoriseret fodterapeut

Den første lørdag i hver måned

Tilskud fra den offentlige sygesikring til patienter med diabetes, nedgroede negle, leddegigt og arvævspatienter efter strålebehandling.

Peter-B’s Køreskole Granlunden 4a, 9310 Vodskov Tlf. 22 13 69 43 www.peter-b.dk

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 30. - ons. 31. kl. 19.30 Søndag 4. kl. 16.00

Østvendsyssel Filmklub. Billetpris: 70 kr.

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Tors. 1. - søn. 11. kl. 19.30 Lørdag 10. også kl. 16.00

Lør. 3. - søn. 4. kl. 14.00 Ny dansk børnefilm

Forpremiere lørdag 3. kl. 16.00. Pris 70 kr.

Forlænget spilletid. Billetpris: 85 kr. T.o.11.

Billetpris: 60 kr. T.f.a.

Biografklub Danmark Østvendsyssel Filmklub

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 7

SÆT ved SuperBrugsen Lidt ud over det sædvanlige NU HA VI ÅBE R HVER NT D KL. 9 - AG 20

TORSDAG 15. SEPTEMBER TILBYDER VALGTILBUD -SLAGTEREN GÆLDER KUN TORSDAG Okseculotte

SLAGTEREN TILBYDER

Rå rullepølse Klar til at koge

TORSDAG FRA 10-18

Ta’ 2 og få stk. d billigs en GRAT te IS

PR. 100 GRAM

5

95 Pebernødder

Pr. ½ kg

29

95

Vej selv slik

i kræmmerhus, 200 gr kun Othello

Mange varianter

DELIKATESSEN TILBYDER

Weekendplatte, med 4 slags pålæg BEGRÆNSET PARTI

800 gr.

59

95

Jolly Time +pant

SLAGTEREN TILBYDER

KUN

39;

Svensk pølseret KUN eller biksemad

Stort flot stjerneskud med 2 fisk, rejer m.m.

25, 15

Donna Stella Primotivo Salento

Tykstegsbøffer Ribeye Entrecote PR. GRAM Medaljoner

øre

PRIS BAKE OFF½ TILBYDER

Italien

KOM OG SMAG FREDAG FRA KL. 15.00

Træ4 STK. stammer KUN FREDAG

10;

kun

kun

25;

frit valg kun

20;

Coronet æbleskiver, Kæmpe PREMIUM 20 stk, TA 2 PS BØFMARKED

KUN

25;

DELIKATESSEN TILBYDER

DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:

BEMÆRK: Slagterens 2 LITER hjemmelavede sylte Stor

10,-

lagkage

Othello lagkage

Pr. flaske 50,-

6 FLASKER

20; 150;

45; SuperBrugsen Vodskov 95 SuperBrugsen Vodskov 7

SuperBrugsen Budolfi

Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16

SuperBrugsen Nibe

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Kødfulde stegeben SuperBrugsen Vejgaard Bymidte

Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Pr.Aalborg ½ kg• 98 12 14 11 Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vi har posthus Gælder fra onsdag den 31. oktober til og med lørdag den 3. november. SuperBrugsen Skipperen SuperBrugsen Vodskov åben slagterSjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 Åbningstider: Mandag - fredag 9 21 • Lørdag 9 18 • Søndag 10 17 Mandag fredag 9 20 • Lørdag 9 18 • Søndag 10 17 Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17 afdeling Mandag SuperBrugsen - fredag kl. 9.00 – 19.00 . Lørdag kl. 8.00 – 18.00 SuperBrugsen Gistrup Støvring og delikatesse SuperBrugsen Færø Plads

Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44 Den første og sidste søndag i -måneden kl. 10.00 – 17.00 Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 17 Åbningstider: ALLE UGENS DAGE17 KL. 9-20Vodskov - også søndag Vodskovvej . 9310 . Tlf. 98 29 36 44 . Fax. 98 29 37 02 www.superbrugsen.dk Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vodskov Avis

Side 8

Mange børn til Halloween-Spring i Vestbjerg

Jeg er alkoholiker

– men jeg drikker ikke mere Minnesota-behandling har hjulpet tusinder til et bedre liv – uden alkohol. Vi kan også hjælpe dig.

Ole ”Bogart” Michelsen

Døgntelefon 70 20 40 80 www.tjele.com

Udsalg i blomsterløg og grønne stueplanter Vi skal have plads til nye JULEVARER. Derfor nu

1/2 PRIS

Skal du bruge mange, handler vi om det!!!

Åbningstider: Mandag - fredag 10.00-17.30 Lørdag 10.00-13.00

30. oktober 2012

Tilbudet gælder kun ved afhentning

Bo Grønt Dronninglund Østre Ringgade 2 · 9330 Dronninglund Telefon: 98 84 11 49 www.bo-groent-dronninglund.dk

Tekst: Frank R. Sørensen n VESTBJERG: I den forgangne weekend har der været livlig aktivitet i Vestbjerg Hallen, hvor 80 børn havde taget imod invitationen fra Vestbjerg Gymnastik til at deltage i et arrangement som bød på lidt af hvert som græskarbowling, græskarhockey, krabbegræskar-fodbold, mumielege, skattejagt, uhygge, rum og følekasser. Børnene skulle være meget kreative for at komme til at kede sig. De fleste børn og enkelte voksne var klædt ud i alver-

dens skeletter, som Dracula og mange andre spændende kostumer.

fortæret søndag morgen af de børn der overnattede i

Vestbjerg Hallen blev sponseret af Kvickly.

Udover de mange Halloween aktiviteter var der også gjort plads til større redskabsbaner, motorisk udfoldelse med spring og saltoøvelser ligesom der blev danset Gangnam Style. De mange græskar der blev brugt i løbet af weekenden, blev sponseret af Bredbånd Nord, Pizzamanden havde travlt med at bage pizzaer og rundstykkerne der blev

Halloween festen var en farverig oplevelse for de mange børn der var med til Vestbjerg Gymnastiks arrangement i Vestbjerg Hallen i weekenden. Privatfoto.

Sikke et liv Hugo

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

n VODSKOV: Når man ikke føler sig som verdensmester i livet, og kommer igennem dette på usportslig kropsbygning, manglende kvindetække og stærkt begrænsede intellektuelle ressourcer. Og når man så

FABRIKSUDSALG

samtidig kan fortælle dragende historier om det, kan man kun være en Hugo Mortensen. Tirsdagsklubben kunne i sidste uge, invitere på foredrag med den succesfulde Hugo Mortensen. - ja, jeg blev nok tiltrukket af den fængende titel på foredragene. Jeg har haft nogenlunde de samme problemer, griner John Schødt, der har booket Hugo Mortensen til Tirsdagsklubben. – Vi havde samtidig også

hørt at Hugo var utrolig morsom, derfor glæder vi os til, at grine en masse her i Sognegården i dag, slutter John. Eftermiddagen bød da også på mange sjove indslag fra Hugo Mortensen, hvor han blandt andet tilsvinede sit eget navn og sin karriere adskillige gange. Hans selvkritiske snak, er elsket og er blevet kendt på kort tid. Han er blevet landskendt, og har været repræsenteret i diverse kulørte blade og tvudsendelser. Hugos befri-

hoS VæVeGåRDen I TyLSTRUp

FReDAG D. 2. noVemBeR KL. 10.00 – 18.00 LøRDAG D. 3. noVemBeR KL. 10.00 – 15.00 Vi sælger ud af udgåede møbelstoffer, puder, plaider, garner m.m. til yderst fordelagtige priser. Begge dage vil der være åbent i vores nye showroom, hvor vi er vært ved en lille forfriskning, mens du ser på tusindevis af tekstiler fra Danish Art Weaving A/S, JAB, Chivasso/Carlucci, Soleil Bleu , m.fl.

Kom og gør en god handel…

DAnISh ART WeAVInG A/S TyLSTRUpVej 12 - 9382 TyLSTRUp TLF. 98 261444

Hugo Mortensen og John Schødt lige før Hugo skal på.

ende antiegoistiske attitude giver måske plads til alle de forsmåede mennesker, som gerne vil gøre op med den selvforherligelse, der tenderer til at dominere lidt for meget i diverse populærmedier i disse år. I løbet af foredraget, hævdede Hugo Mortensen bl.a. også, at han dumpede adskillige gange i skolen. At han kun lærte helt specifikke ting, som at 12 x 19 er lig med 228, som følge af slag daglige justerings lussinger fra lærerinden. At han kun blev husspektakel betjent i København på grund af medlidenhed, og kun slap for fyring, fordi de forvekslede ham med en anden Hugo ved Politiet. Det var en befriende snak om livet på en spændende måde. Hugo formåede at fange publikum i sin historie. Hans talegaver er yderst veludviklede og Tirsdagsklubben kunne næsten ikke stoppe med at grine igen. En sjov halv time efterfulgt af kage og kaffe, samt endnu en session, hvor der blev grinet og hygget for alle pengene. Personligt har Hugo Mortensen udviklet sine talegaver i løbet af hans 40 år ved politiet i København og PET i Aalborg. Han udviklede dem i mangelen på liv og glæde ved kedelige møder og forsamlinger ved politiet. Der skulle ske noget, og Hugo har grebet talerstolen lige siden, i arbejdsregi og i civil udklædning, og underholdt med hans sjove skildring af mennesker og hans eget liv.

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 9

To brasilianske gadebørn fortalte deres historie til konfirmanderne i Vodskov Tekst og foto: Karen Krogh

Brasilien. Ulriks søn, Thomas pü 9 ür, havde ogsü en vigtig rolle, nemlig som tolk for de to 19-ürige. Ulriks familie pü fem og de to drenge bor i denne tid hos Ulriks forÌldre, Anni og Bent Corneliussen, hvor der meldes fuldt hus. Arlan og Luciano fortalte begge om deres egne hjem. Hjem uden omsorg, med mange svigt, og om det hürde liv pü gaden med stoffer og slagsmül. De fortalte om hvordan uvidende voksne, i mange ür, havde nedgjort dem og fortalt at de bare var forbrydere og aldrig kunne blive til noget. De oplever begge hvad det vil sige at kÌmpe for det gode, pü den hürde müde.

n VODSKOV: I sidste uge fik godt 50 unge fra 7. klasserne, og deres prÌster Lisbeth S: Michelsen og Erik Boye, mulighed for at høre lidt af de to nittenürige drenges livshistorie. De to, Arlan og Luciano, er pü besøg fra Hübets Hus i Brasilien. Begge drenge har levet i ekstreme hürde vilkür som gadebørn i og omkring en storby. De fortalte modigt og übent om forvandlingen fra et liv uden hüb, til i dag hvor de begge kan se fremad. Sammen med drengene var Ulrik Corneliussen, som er daglig leder af drengehjemmet Hübets Hus i Recifi,

KÌmpe sig ud til et liv i frihed, og fü nok tillid til livet, sü de i dag kan stole pü der er en fremtid for dem. Nür jeg spurgte et par af pigerne fra Vodskov Skoles 7. klasse om oplevelsen af at høre de to drenges historie, sagde de, at man kom til at tÌnke pü, hvor godt vi selv har det. Lisbeth S. Michelsen sluttede af med at tale direkte til de to drenge. Hun anerkendte dem for

Den nye hjemmecafĂŠ med velsmagende luksuskaffe til private og firmaer

– Ring og fü en demonstration i hjemmet el. forretningen og hør hvordan du kan fü gratis kaffe og tjene ekstra penge.

Henrik Fuglsang

Tlf. 41 44 67 48

deres mod til at stü frem for alle de fremmede unge her i byen. Hun viste det ved at tÌnde et lys, og fortÌlle dem, at lige som Jesus har sagt at vi skal vÌre lys, takkede hun Arlan og Luciano for komme og vÌre lys for os. Et rørende møde med to kulturer, 50 unge fra Vodskov, en dreng pü ni og to drenge pü nitten, en leder og to prÌster.

hfnoergaard@gmail.com

ComputerVĂŚrkstedet Personlig computerhjĂŚlp 3026 9505

Jacob har 10 ürs JubilÌum hos brunø i Vodskov - det skal fejres...

Alle Jeans fra

samt

Jakke

Konfirmanderne lyttede til Ulrik Corneliussen som for tiden har besøg af de to drenge fra Hübets Hus i Brasilien. De fortalte deres historie, fra et liv pü gaden, til de i dag besøger Danmark for første gang.

tte rt flo te o v ĂĽ s el Se og andsomd t huss atalog k

á 50%

á 25%

Før 2.000,-

Nu 1.000,-

DAGSTILBUD – GÆLDER KUN PĂ… DAGEN ABC QUADRANT GĂ˜R OP MED KEDELIG KASSETÆNKNING Lethed, individualitet, eksibilitet, enkelthed -byg det, som du har brug for...

TORSDAG

á 25%

Alle varer fra (GĂŚlder kun torsdag d. 1. nov.)

FREDAG rant Lige nu - 25% pĂĽ Quad

ALT VORT SMARTE OVERTĂ˜J

(GÌlder kun fredag d. 2. nov. – og ikke i forvejen nedsatte varer)

LĂ˜RDAG

Kom ind og fĂĽ prisen pĂĽ netop din reol

• VÌgophÌngt • Sokkel • Ben • Hjul • 3 dybder: 23, 33, 42 cm. • Farver: Hvid, grü, antracit, eg, ahorn, ren hvid og sort

TI

PRISGARAN

Boulevarden 23 ¡ 9000 Aalborg Tlf. 98 16 54 11 www.traevarer.dk | www.abc-reoler.dk

á 25%

ALLE SKJORTER SAMT STRIK FRA ALLE DE KENDTE MÆRKER

á 25%

(GÌlder kun lørdag d. 3. nov. – og ikke i forvejen nedsatte varer)

Brunø ¡

¡

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% /‹33&46/%#: VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 98 11 41 5*%- ."5"4

VODSKOV 45 70 29 20 00 29 +&3/#"/&("%& VODSKOVVEJ 70%4,077&+ /‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& 5-'

5-'

5-'

5-'

5-'

Vodskov Avis

Side 10

30. oktober 2012

Kathrine Lilleør om Gud, kærlighed, mænd og kvinder Tekst og foto: Erik Amstrup n GRINDSTED: Der var fart over feltet, da sognepræsten, forfatteren og samfundsdebattøren Kathrine Lilleør onsdag aften

indtog Hammer Sognegård med indlægget ”Kærlighed er …”. På særdeles levende vis gav Kathrine Lilleør sit syn på mænd og kvinder, mødre

og døtre, fædre og sønner, kvindelighed og maskulinitet, samt tilgivelse og kærlighed. Kathrine Lilleør tog udgangspunkt i sin bog

”Kvinde, hvorfor græder du?” – og den bog, hun i øjeblikket er i gang med at skrive, og som får titlen ”Kærlighed er” - Bibelen skal læses som poesi. Den er ikke en fy-

sikbog, sagde Kathrine Lilleør, der dermed slog fast, at bibelen ikke skal læses bogstaveligt. - Du skal heller ikke læse en kogebog, hvis du skal reparere din bil.

Kathrine Lilleør nåede vidt omkring i sit spændende og humørfyldte indlæg, som gav de mange tilhørere en god del med hjem at tænke nærmere over.

Spændende debat om gudstjenestens dybe væsen Tekst og foto: Frank R. Sørensen.

Præsteparret Inge og Ole Skov Thomsen fra Hjallerup leverede et spændende foredrag ud fra tanker omkring gudstjenestefornyelse.

n VODSKOV: – Hvad skal gudstjenesten gøre godt for, hvad er egentlig gudstjenestens dybe væsen og hvordan fejres der gudstjenester i vore nabolande? Tre store spørgsmål der dannede ramme om det spændende foredrag præsterne og ægteparret Inge og Ole Skov Thomsen fra Hjallerup, onsdag aften havde med til

SALON ANN Ann har 15 års JUBILÆUM derfor, 15 % på ALT i NOVEMBER

Vodskov Sognegård under temaet, ”Jeg gik mig over sø og land”. Tankerne og foredraget om en gudstjenestefornyelse er kommet ud fra en tre måneders studierejse som de var på sammen sidste år til kirker i London , Lund, Trondheim og Oslo. - Temaet er taget ud fra børnesangen ”Jeg gik mig over sø og land”, hvor der jo spørges: ” Og hvor har du så hjemme”. Ja, for somme tider må man rejse ud for at finde ud af, hvor man har

hjemme, fortæller Inge og Ole Skov Thomsen. Den dybere bevæggrund for præsteparrets orlov var at lede efter inspiration til gudstjenesten af flere grunde. Der er for eksempel en vigende deltagelse til den almindelige søndagsgudstjeneste, hvorimod deltagelse i særligt arrangerede gudstjenester er opadgående. De har også en fornemmelse af at præsten fylder for meget i gudstjenesten og med spørgsmålet, hvor er det almindelige præste-

dømme? Ville det være befordrende for fællesskabet med større involvering af lægfolk, mener Inge og Ole Skov Thomsen. Inge Thomsen, præst ved Hjallerup Kirke og hendes mand, Ole Skov Thomsen, præst i Hellevad Ørum pastorat kunne glæde sig over et stort fremmøde og en efterfølgende livlig debat da Vodskov Kirke selv arbejder med en del af de samme ting som en deltagende og eksperimenterende menighed.

Spillefuglen er landet i RideudstyR... Vi gambler og Kom ind i én af vores 4 afdelinger med Rideudstyr - kast terningerne og opnå den rabat, som øjnene viser!

du kan spille dig op til hele 24% i rabat på rideudstyr i HeLe uGe 44... fra mandag den 29.10. til og med lørdag den 3.11. 2012

Gælder ikke foder, bestillingsvarer eller i forvejen nedsatte varer! Kun ved kontant betaling.

Åbningstider; Kyvsgårdvej 11 Langholt Mandag

1200 – 2000

Tirsdag

0900 – 1730

Onsdag

1200 – 2000

Torsdag

0900 – 1530

Fredag

0900 – 1730

Lørdage efter aftale

er du? se spilleregler i butikken!

HMF Marketing 98 28 14 11

Vi er klar til at gamble -

Jeg tilbyder;

- vask, klip og føn - farve/refleks (ammoniakfrie) - permanent - farve af bryn og vipper - voks af bryn - håropsætning, makeup - hårextensions - eyelash extensions - gavekort

www.hjallerupmaskinforretning.dk

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 11

Spar Købmanden i Tylstrup klar med to nye tiltag Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: - Man skal ikke sidde på hænderne, når man driver købmandsforretning, siger købmand Jeannette Bækgaard fra Spar Tylstrup Lavpris. Derfor er hun klar med to nye tiltag, der begge har til formål at give ekstra god service til sine kunder. Jeannette Bækgaard har netop indledt et samarbejde med ”Peters Fisk”, der hver torsdag i de lige uger vil parkere sin fiskebil med

friskfangede fisk på butikkens parkeringsplads. - Fiskebilen vil gøre holdt i halvanden time, hvor du både kan købe forskellige fisk og friskrørt fiskefars. - Vi ved også, at mange af vore kunder er på arbejde i formiddagstimerne. Derfor kan de naturligvis i forvejen bestille deres fiskeønsker her i butikken og så afhente hente dem her, når de kommer hjem fra arbejde, fortæller Jeanette Bækgaard. Første gang Fiskebilen gør

holdt i Tylstrup er nu på torsdag. Herefter bliver det som nævnt hver anden uge. Det andet tiltag Spar Tylstrup Lavpris har fået gang i er en speciel SMS - service, hvor kunderne får direkte besked på mobiltelefonen, når der er ekstraordinært gode tilbud i butikken. - Vi gør ofte nogle ganske ekstra gode indkøb, og det skal naturligvis komme vore kunder til gode. Der bliver alene tale om tilbud, som kun gælder i Tylstrup – og som ikke er med

i Sparkædens husstandsomdelte ugereklamer, forklarer Jeanette Bækgaard. - Hvis du vil have et ”bip” om de ekstraordinære tilbud, skal du tilmelde dig butikkens SMS-ordning. Det hjælper vi dig gerne med, slutter Jeanette Bækgaard. Tidligere på året indledte købmand Jeanette Bækgaard også et samarbejde med GLS, således at du både kan sende og afhente pakker i butikken i Tylstrup

Åbent hus i Horsens Hammer Lokalhistorisk Arkiv Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup.

n VODSKOV: Det Lokalhistoriske arkiv havde åben hus og bød på masser af spændende overraskelser i løbet af weekenden

Arkivet havde været, og var yderst velbesøgt hele weekenden. Flere benyttede lejligheden til at betale kontingent for næste års abonnement, mens andre var der for at møde gamle venner/veninder og få sig

Så identificeres alle mennesker på et klassebillede.

en hyggelig snak over en mundfuld kaffe og pebernødder. Der blev snakket om gamle dage ud fra billeder som f.eks. gamle skolefotos. Arkivet havde sågar et billede til skue, og søgte hjælp på åben hus dagen fra de tilstedeværende. - Jeg har identificeret ham, siger en af de deltagende ved åben hus arrangementet. Det er da første lærerens søn. – nej hvor godt, ja du har da ret, så har vi det identificeret, sagde formand Svend Dam Larsen. Og sammen kunne de finde frem til de rigtige oplys-

ninger, der så efterfølgende kunne arkiveres.

Et maleri til samlingen Dagen var gået godt og journalisten kunne tage hjem efter mange snakke med flere forskellige mennesker med Vodskov som fortegn. Men på vej mod elevatoren og tilbage til overfladen, blev undertegnede pludselig stoppet af en løbende formand, der måtte fortælle, at der var ankommet et maleri til arkivet. Et maleri var blevet skænket af Christian Lie fra Vodskov, og maleriet var malet af

999,-

9 ltr. før 1249,nU

lady loFt

sfarver.dk n e id s l o .s w w w : hjemmeside s e r o v å p d U b il se UGet JotaproFF JotaproFF ***** 9 ltr. før 1029,-. nU

på alt i butikken

829,-

9 ltr. før 859,-. nU

10 ltr. hvid/råhvid. før 1099,-.

dørpynt m.m.

fredag og lørdag • Med forbehold for trykfejl

nU

659,-

689,-

pva7 ****

dyrup robust 5 ****

Demonstration af

Halsvej 71 . 9310 Vodskov Tlf. 98 29 35 11

9 ltr. før 1549,-

1199,-

649,-

20%

Åbningstider frem til jul:

lady easy clean *****

nU

9 ltr. før 809,-. nU

Fra fredag den 2. november til og med søndag den 4. november er der

Blomster & Brugskunst

Christian Lie skænker et maleri til Arkivet.

lady væg 10 *****

Butikken er juleklar med ideer til den kommende tid!

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 Lørdag-SØNDAG kl. 9.30-16.00

dag i det lille hemmelige Horens Hammer Lokalarkiv, der var velbesøgt af både nye og gamle beboere, samt dem der gerne vil være medlem endnu et år.

Månedens tilbud

Inspirationsdage i Stakladen

Stakladen

Christian Lie fra eget køkkenvindue. Derfor hastede vi også tilbage og fik taget et billede af denne udstyret med maleriet. Alt i alt en begivenhedsrig

130 gr. Forgrundet glasFilt el. glasvæv 2. sort. 50 mtr. God kvalitet beGrænset parti

Å

ÅBNINGSTIDER

Mandag - fredag 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00

½ pris kUn

499,-

Hos din professionelle maler får du råd og vejledning med i handlen.

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Vodskov Avis

Side 12

30. oktober 2012

Festdag i Sulsted:

Borgmester klippede snoren til Mindejordens nye legeplads Tekst og foto: Erik Amstrup

Formanden for Mindejorden Knud Kyneb byder velkommen til indvielsen af den nye legeplads. - Er der også en ny Megafon-undersøgelse forud for næste års kommunalvalg? – synes fungerende borgmester Thomas Kastrup Larsen at tænke.

Fungerende borgmester Thomas Kastrup Larsen fik Louise og Nicoline til at hjælpe sig med at klippe den røde snor og erklære Mindejordens nye legeplads for åben.

n SULSTED: Der lød masser af glade stemmer fra børn i fuldt vigør, da Aalborgs fungerende borgmester Thomas Kastrup Larsen onsdag formiddag officielt indviede den nyrenoverede og udvidede legeplads på Mindejorden i Sulsted. Børn fra Sulsteds børnehaver samt private og kommunale dagplejere var mødt op til den festlige indvielse, hvor borgmesteren fik hjælp af børnene Louise og Nicoline til at klippe den røde snor og erklære den nye legeplads for åbnet. Efter festlighederne var Nørresundby Bank vært for en omgang kagemand til alle børn og voksne. Nye legeredskaber Der er investeret mere end 200.000 kroner i udvidelsen og beplantning, ligesom yderligere der er brugt godt 45.000 kroner til at bygge madpakkehus med borde og bænke, hvor børnene kan nyde deres medbragte ”klemmer”, nå de leger på Mindejorden.

Efter indvielsen af legepladsen var Nørresundby Bank vært ved en ordentlig gang kagemand.

Overvejer du at flytte på plejehjem – så se her!

liselund friplejebOliger Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde liselund er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund. vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. du er velkOmmen til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, Lone Leth eller souschef Marne Kvesel.

liselund friplejebOliger

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

På Tarzans junglesti findes der også et klatrespindelsvæv, der giver børnene stærke “muller.

Børn fra dagplejen og børnehaven venter spændt på, at den nye legeplads kan tages i brug. Madpakkehuset er bygget af Hammer Bakkers skovhold. Pengene til udvidelsen og forbedringen af legepladsen kommer fra Sundhed og Bæredygtig Udvikling og Teknik og Miljøforvaltningen, hvor Park og Natur har stået for den praktiske del af projektet, mens midlerne til opførelsen af Madpakkehuset kommer fra AKA-midlerne og Sulsted Samråd. - Vi skylder også alle de flittige Sulsted-borgere, der har ydet en stor indsats med at renovere og vedligeholde legepladsen, en stor tak for deres indsats, sagde formanden for Mindejorden Knud Kyneb i sin velkomst. Julesti og kyssebænk Som noget kan børnene nu boltre sig på en ny Tarzaneller junglesti, en ny rutsjebane og et klatrebjerg, der om vinteren også kan bruges som kælkebakke. De allerede eksisterende legeredskaber er dels blevet repareret og fornyet. Legepladsen er i dag rammet ind af tre ovaler, som afgrænser legepladsen til den øvrige festplads. Før renoveringen lå legeredska-

berne tilfældigt placeret på et tæppe af sand direkte på græsset. Ovalerne består hver især af en blanding af lave græsvolde, buske af surbær og palisader i forskellige højder til at klatre på. I centrum af legepladsen er plantet et valnøddetræ med en ”kyssebænk”. Rundt om legepladsen er

der plantet grupper af æbleog pæretræer. De eksisterende små legehuse og legeredskaberne til de mindste er nu flyttet ind under træerne, hvor de fungerer som en lille landsby i skoven. Det er Marie Kristensens Mindefond, der ejer og driver Mindejorden. Knud Kyneb er formand for fonden.

Marie Kristensens Mindefond n SULSTED: I årene fra jelse af. 1944 til 1947 samlede Marie Kristensen blev Marie Kristensen, der var født i Sulsted i 1889 og enke efter Sulsteds dy- døde i 1950. namiske og initiativrige Hun havde stor viden om læge KP Kristensen, pen- lægelige ting og var på ge ind til opførelse af en mange områder lige så ungdomsgård i Sulsted. klog som sin lægemand. I første omgang blev der indsamlet penge til indkøb af et seks tønder land stort område, øst for Sulsted Stationsby. Tiden løb meget hurtigt fra Marie Kristensens idè om en ungdomsgård. Men de indkøbte grund, der kaldes Mindejorden, ligger der stadig som et grønt og rekreativt om- Marie Kristensen (Foto: råde, som alle Sulsteds Egnsmindesamlingen for borgere i dag har fornø- Sulsted og Ajstrup Sogne)

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

NU ER TROPIC SUN ÅBNET I VODSKOV Besøg vores nye flotte lokaler på Vodskovvej 25 Prøv vores lækre 2013 solarier

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

10,-

pr. b

ehan

dling

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 13

25 – 28 STK.

49

95

FøR 84,96

FYRFAdSlYS

6 TIMeR, 30 STK.

14

95

FøR 33,95

NeSTlÉ CHeeRIOS

HVIdKÅl

Bagt i egen ovn

dANSKe Kl. 1

6

95

Friskrøget HAMBuGeRRYG

1,1 – 1,3 KG

45

00

FøR 71,-

VINTIlBud TORRe AlTA PRIMITIVO PuGlIeN – ITAlIANO

375 G

19

95

BlOMMeR I MAdeIRA

BeGRÆNSeT PARTI

19

95

dAGMARTÆRTe m/glasur

KuN

29

95

FøR 69,95

X-TRA HVIdSløGSFlÜTeS

PR. STK.

2

95

SulSTed

Tlf. 98 26 11 04 · Åbent kl. 7 - 20

KuN

20

00

discount? Vi kalder det og vi har hundredevis af varer i butikken til lavpris hver dag!

VINSMAGNING Så er vi igen klar til en omgang i vinsmagning i dagliBrugsen Sulsted

Torsdag d. 22. november kl. 19.00 i Toftegårdscentrets Fællesrum KARSTeN JACOBSeN Tidligere uddeler gennem flere år, bl.a. i SuperBrugsen i Sindal og erfaren nordjysk vindyrker fortæller om forskellige vine. Pris: Kr. 60,der smages på 8 – 10 forskellige vine og sluttes af med oste- og kiksebord. Tilmelding: Billetter kan købes i dagli`Brugsen fra fredag den 2. november. Kun 60 pladser

Tilbudene gælder tirsdag den 30. oktober til søndag den 4. november 2012

NeOPHOS OPVASKeTABS

t en ag Åb r d e hv

- din nærbutik med skarpe priser

Vodskov Avis

Side 14

30. oktober 2012

Hatten af for Danielsminde Hestefoder & Wrap Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup. n vestbjerg: Udfyldt med pølser på grill, ølsmagning, kaffesmagning, salg af gulerødder, Aloe Vera og hestefoder, var dagen noget nær komplet for både deltagere, ejere og de arbejdende. Det var koldt som en sibirisk morgenånde, men humøret var i top. Varmen fra de omkringstående var så stor, at alt udenomspjat var lige meget. Både frosten og lugten fra dyreekskrementer synes værende ikke tilstede, da man hurtig blev indlejret i den gode stemning i Danielsminde i

stedet for. Salget af hestefoder blev konsulteret af officielle hestefoder konsulenter direkte fra hovedkontoret af St. Hippolyt. Aloe Vera konsulenterne var repræsentanter fra ejeren Ulla Johansens eget Aloe Vera netværk, kaffen blev solgt af naboerne, og øl tyroleren kom direkte fra St. Hippolyt, der også selv brygger deres øl som en del af deres PRartikler. Ulla og Peter Johansen ved alt om dyrerenes ve og vel, og vil gerne give den bedst mulige rådgivning i forhold til hestefoder. Men de vil også give ekstra service til deres kunder. Ulla star-

Så bliver der serveret øl af en Tyroler.

tede derfor bl.a. samtidig et dækkenvaskeri for godt et år siden, og fik derfor endnu mere lejlighed til at give en god service. -mange hesteejere er f.eks. udskældte for at komme på offentlige vaskerier for at vaske deres dækner. Men vi vil gerne sørge for, at de kan kommer her i stedet, så de slipper for at vaske i smug eller ødelægger deres egen vaskemaskine. Og generelt vil vi bare give vores kunder så meget som muligt. Danielsminde Hestefoder & Wrap synes altså at have fundet formen og udvider gerne med nye idéer, når de

ser mulighederne i et koncept. Alle fik en god oplevelse Og det så ud som om kunderne var enige med Ulla. Der var ca. 100 besøgende i løbet af lørdagen, og flere blev i mange timer, fordi der var så meget at kigge – og smage på, eller fordi snakken bare gik. Det var altså et åbent hus, der var præget af succes og en fem års fødselsdag med gaver til de glade ejere. Gaven var relationerne og netværket samt alle de frivillige der gladeligt hjalp Ulla og Peter i den bidende kulde.

Stor interesse for længe-åben-aften i Vodskov Tekst og foto: Frank R. Sørensen. n VODSKOV: Der var lunt indendørs, fladskærmen flimrede med underholdning og god musik, der blev serveret oste smagsprøver og et glas god vin, alt sammen imens man kunne nyde synet af og prøve de mange kvalitetsmøbler i udstillingen. Rigtig mange kunder, hovedsageligt fra lokalområdet, men også så langt fra som Hirtshals og Skagen, lagde torsdag i sidste uge vejen forbi Vodskov Bolighus i Vodskov, hvor bolighuset sammen med tre andre lokale forretninger havde arrangeret et fælles åbent hus og holdt i den anledning længe åbent. Alle fire butikker var meget tilfredse med besøgstallet

og kunne spore en stor interesse for deres produkter. Den aften var der i hvert fald ikke tegn på økonomisk krise i Vodskov. Ud over Vodskov Bolighus, der lagde lokaler til åbent hus arrangementet, var det Panasonic Lyd & Billed, Vin-Gaven og Bagbutikken, alle Vodskov, der deltog i arrangementet. De fire butikker har dog ikke tænkt sig at udnytte den nye lukkelov og holde længe åbent hver dag, det vil de meget hellere gøre engang imellem.

Torsdag aften i sidste uge var der travlhed i Vodskov Bolighus, hvor fotografen fangede bolighusets chef, Per Thomsen.

Der er også plads til katten på sækken i Danielsminde.

Fang JULEMANDEN! “Det eneste jeg vil ha’ til jul, er min rigtige far!”

FØDSELSDAGSÅBENT FREDAG 2. og LØRDAG 3. NOVEMBER KL. 17 – 21.30 Få 1 GRATIS SODAVAND med pr. pizza.

: s i t a r G

DANMARKSPREMIERE Årets juleforestilling Hus 15.11>22.12.2012 Åbent 3. nov. G aalborgteater.dk * lørda

- 13 kl. 10

*) Tilmelding via aalborgteater.dk Bemærk: Begrænset antal pladser

Tilbuddet gælder ikke ved udbringning

NAPOLI PIZZA Vodskovvej 47, 9310 Vodskov Tlf.

98 29 13 70

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Jacob Rasmussen har 10 års jubilæum hos Brunø i Vodskov

Harry Potter og Hogwarts på spejdertur n VESTBJERG: Lørdag fandt ca. 20 nye elever togperronen, der fører til Hogwarts i Vestbjerg. De lokale spejdere havde fundet skolen gemt i de skønne Hammer Bakker, og inviteret alle børn, unge mellem 6 og 17 år, på et lyn semester på Hogwarts Skole for heksekunst. Undervejs skulle de ud og svæve på Nimbus 2000 kost, ind imellem skovens træer, uden at blive fanget af skovens vilde og farlige dyr. Derudover skulle de tappe saft fra Sybilistræet, lave deres egen tryllestav, lave spådomskager og meget mere. Og til sidst skulle der spilles Quidditch, som spilles med koste og 4 bolde, hvor det gælder om at holde øje med de vilde smasher bolde, som man ikke må blive ramt af, sikrer sig lynet eller score i en af de tre målringe. Spejderne fra Vestbjerg er en gruppe under Det Danske Spejderkorps, som tilbyder spejderaktivitet for

Side 15

Tekst og foto: Erik Amstrup

børn og unge fra 6 år, og har medlemmer fra Vestbjerg, Vodskov, Sulsted og Nørre Halne. Der arbejdes ud fra principperne i verdens spejder organisationen med børn leder børn, patruljesystemet og learning by doing – pricipper. Man kan se mere på www. jensbang.dk/vestbjerg, og se hvad spejderne laver samt kontaktoplysninger, samt møde datoer for de enkelte alderstrin.

n VODSKOV: På torsdag er det ti år siden Jacob Rasmussen tiltrådte stillingen som leder af Brunøs afdeling i Vodskov. Jacob Rasmussen er født og opvokset i Dronninglund. Det var nærmest en ren tilfældighed, at Jakob kom ind i herretøjsbranchen. - Min far og mor var til et selskab sammen med Finn Brunø, der lige netop stod og manglede en ung frisk mand til sin butik i Dronninglund.

- Da jeg lige havde bestået handelseksamen, var jeg ikke sen til at møde op til en snak. Og så blev jeg antaget som elev. Dronningens klæder I 1998 var Jacob Rasmussen udlært. Derefter blev herretøjet bogstaveligt talt skiftet ud med ”Dronningens Klæder”, da den høje unge mand blev soldat ved Livgarden. Her blev det til to års tjeneste, hvor Jakob endte som befalingsmand. Efter endt værnepligt blev Jacob Rasmussen ansat i en tøjforretning i Frederikshavn. I 2002 vendte tilbage til Brunø. Denne gang i sin nuværende stilling som bestyrer af afdelingen i Vodskov.

Her flyves der på Nimbus 2000 kost.

Jacob Rasmussen har 10 års jubilæum som leder af Brunø i Vodskov.

PRÆSENTERER

Frændeløs - en musical Lørdag 17. nov. 2012 Søndag 25. nov. 2012 Søndag 2. dec. 2012 Søndag 9. dec. 2012 Onsdag 16. jan. 2013 Torsdag 17. jan. 2013

Teater for hele familien

kl. 15.30 kl. 15.30 kl. 15.30 kl. 15.30 kl. 19.30 kl. 19.30

Børnebogsklassikeren Frændeløs i instruktør Martin Schwabs nyfortolking af Hector Malots klassiker fra 1878, om hittebarnet Mali, som skal så gruelig meget igennem, inden han finder sin familie

Billet: tlf. 9935 5566 · akkc.dk · billetnet.dk Voksne: 130,- Børn (u.14 år): 70,- Fam.pk.: 2 voksne+2 børn 350,-

Jacob Rasmussen lægger ikke skjul på, at han er endt på den rette hylde – eller bøjle. - Det er et spændende job, hvor det hele tiden gælder om at holde sig orienteret om moden og kunne rådgive kunderne.

- Tøjet skal jo sidde ordentligt og farverne matche, fortæller Jacob, der elsker kontakten med kunderne. - Mange er kommet her alle årene, og der kommer stadig nye til, hvilket jeg er meget taknemmelig for. Sans for moden Jacob Rasmussen er også med, når Brunø-kæden indkøber tøj til sine forretninger. To gange om året er han med til de store modemesser i Bella Centret i København. - Her gælder det om at holde tungen lige i munden og indkøbe de rigtige ting til butikkerne. Hvad siger moden, og hvad slår an – og hvad kan sælges? - Spændende er det, og som regel kan vi fuldstændigt stole på vore fornemmelser, smiler Jacob Rasmussen. Han deltager også aktivt i Vodskov Erhvervsforening, hvor han er en af initiativtagerne til det årlige julelotteri, ligesom han aldrig har været bleg for et give et indspark til, hvordan Vodskov udvikler sig som handelsby.

Aktivt fritidsliv I fritiden gælder det først og fremmest samværet med venner og familien, der udover fru Trine består af døtrene Madeline på seks og Emilie på tre. En omgang badminton og naturoplevelser sættes der også pris på i det rasmussenske hjem. Desuden bliver der også tid til at varetage sekretærposten i Den østvendsysselske Garderforening, der bl.a. arrangerer virksomhedsbesøg og sociale sammenkomster. Brunø i Vodskov fejrer Jacob Rasmussens jubilæum ved at give ekstraordinære gode tilbud i denne uge.

Jo mere kultur – jo mere for pengene! www.mediecenter.dk

NYT I TYLSTRUP – FRISK FISK HVER ANDEN TORSDAG Hver torsdag Kl. 10-11.30 i de lige uger holder

PeTers FisK – alT GoDT Fra HaVeT

på parkeringspladsen med masser af friskfangede fisk 6 sTK FisKeFriKaDeller 50,00 3 sTK røDsPæTTer 50,00

8 sTK røDsPæTTerFiler 50,00 1/2 KG FisKeFars 40,00

Til samme torsdag kan du forhåndsbestille og afhente fisken i butikken senere på dagen.

oMo WHiTe PulVer 1,33 KG

20

00

Daloon ClassiC Forårsruller

14

95

Mou KøD oG Melboller 1000 G

20 nYHeD

00 Få endnu flere gode tilbud fra din lokale SPAR.

Send en SMS med teksten ”TYLSTRUP TILBUD” til 1910 Så sender din lokale SPAR dig gratis nyheder og tilbud direkte på din mobil. Blandt de første tilmeldinger trækker vi lod om ET GAVEKORT PÅ 500 KRONER TIL BUTIKKEN

Vodskov Avis

Side 16

30. oktober 2012

Tag med Vodskov Avis og Falk Lauritsen Rejser til

Tenerife

DIREK TE FRA A AL LUFTH BORG AVN

i januar 2013

Frit valg: 1 uge med afrejse den 6. eller den 13. januar.

Vi har forhandlet med Falk Lauritsen om et rigtigt godt tilbud til vores læsere. Lidt om Tenerife: Når man kigger sig omkring og betragter de golde omgivelser, er det indlysende, hvorfor Spaniens højeste bjerg og verdens tredjestørste vulkan har dannet ramme om science fiction film som Abernes Planet og Stjernekrigen. Og man forstår hvorfor Teide, der sidst var i udbrud i 1909, er en af Tenerifes helt store tilløbsstykker og beskyttet af UNESCO som verdensarv. Men der er meget andet at gå på opdagelse i på Tenerife – snup f.eks. en dukkert i naturskabte svømmebassiner formet af lavamasser og slik solskin på kulsorte strande. Tenerife i overblik Tenerife er den største af de syv kanariske øer. Med sine 2058 km2 svarer øens areal til Lolland, Falster og Møn og den ligger midt i Atlanterhavet ca. 300 km fra Afrikas kyst. Med et mildt klima og dagstemperaturer på omkring 20-25 grader hele året, får de 850.000 fastboende indbyggere besøg fra masser af folk udefra, som vil have en bid af solen. Størst er den moderne og farverige hovedby Santa Cruz de Tenerife, der blev grundlagt under kolonitiden og som hvert år lægger asfalt og bymure til et af verdens største karnevaller Karneval de Santa Cruz de Tenerife. Playa de las Américas Anderledes livligt er der i Playa de las Américas, som er Tenerifes mest besøgte feriemål. Byen er opført i 1960’erne og byder på flere indkøbscentre samt en lang række hoteller, restauranter barer og diskoteker, hvor der er mulighed for at opleve Tenerife by night – til den lyse morgen. For familiens yngste medlemmer er der adrenalinsus og kilden i maven i byens store vandland Siam Park. For både store og små vandhunde er der flere oplevelser i det våde element ud for kysten med spændende udflugter i hajfiskerbåde og flotte katamaraner. Har man mest af alt brug for sol og d-vitaminer kan Atlanterhavet nydes fra badelagnerne på de tre sorte lavestrande i centrum eller de gyldne og brede sandstrande Playa Torviscas og Playa de Fañabe.

1. Ophold på hotel/lejligheder Stella Polaris i Playa de las Americas

Stella Pola riS

1-værelseslejligheder med bad/ toilet samt balkon/terrasse. Mulighed for 2-værelses mod tillæg. Pension: Ingen. ELLER VORES LÆSERE KAN VÆLGE:

Ophold på hotel/lejligheder Dream Villa Tagoro i Plays de las Americas

villa tago ro

2-vær. lejligheder med bad/toilet Samt balkon/terrasse. Pension: All Inclusive. Mad: De tre hovedmåltider fra buffet, snacks, is og eftermiddagskaffe. Drikkevarer: Lokale mærker i vin, øl, spiritus, sodavand, mineralvand, juice, kaffe og te. Anden service: Busservice til strand og centrum. Faciliteter: Bordtennis, vandpolo, tennis, squash, basketball, minifodbold og minigolf. 2. Transport fra lufthavn til hotel tur/retur pr. person, kr. 140.3. Let anretning på flyrejsen tur/retur pr. person, kr. 160.4. Dansk rejseleder

Prisen er kun pr. person ved 2 personer i samme lejlighed i Stella Polaris

3.598.-

Ønskes eneværelse (begrænset antal), tillæg pr. person . . . . . . . . . . . . . . kr. 1.050.Ønskes ophold på Dream Villa Tagoro m/all inclusive, tillæg pr. person . . . kr. 1.000.Ønskes lejlighed alene på Dream Villa Tagoro, tillæg pr. person . . . . . . . . . kr. 1.610.Ønskes afbestillingsforsikring pr. person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.

220.-

Admistrationstillæg pr. person. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.

50.-

Afrejse: Søndag d. 6. el. 13. januar, Aalborg lufthavn. (sidste mødetid) . . . . . . . . . . . kl. 05:30 Hjemkomst: Søndagen efter til Aalborg lufthavn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kl. 19:25

På grund af den korte tidsfrist til afrejse beder vi vore læser om at ringe direkte til Falk Lauritsen Rejser som vil sidde klar ved telefonen mandag til fredag mellem kl. 9:30 – 16:00 og svare på spørgsmål samt bestilling af rejser. Ring på telefon 70 10 26 88. Husk at opgiv Læs nr. 115 for at opnå denne speciale pris for vores læsere.

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 17

Højskoledage i Tylstrup Aktivitetscenter Gavlen

Et lille kik ind i den hemmelige Odd Fellow-loge Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Der har altid ligget et stærkt mystisk og hemmelighedsfuldt skær over loger som Frimurerne

og Odd Fellow. Da hemmeligheder danner en god grobund for skrøner og rygter, er der gennem århundreder opstået adskillige sejlivede misforståelser og myter, som på ingen måde har noget med virkeligheden at gøre. Hverken Frimurerordenens og Odd Fellow Ordenens formål er hemmelige og går i korte træk ud på at højne de gode menneskelige kaOvermester Jens Palle fra Loge 54 Hans Tausen i Aalborg løftede lidt af sløret for, hvad der arbejdes med i Odd Fellow Ordenen.

rakteregenskaber hos sine medlemmer. Mens Frimurerne er en ren mandeloge, har Odd Fellow både mænd og kvinder som medlemmer – eller som de rettelig kaldes søstre og brødre. Netop Odd Fellow– Logen var emnet under torsdagens højskoledag på Aktivitetscentret Gavlen i Tylstrup, hvor overmester Jens Palle fra Loge 54 Hans Tausen i Aalborg løftede lidt af sløret Jens Palle blev selv optaget i Odd Fellow, den 12. november 1968. - Det har været lutter gode

år. Logen er et sted sted, hvor du dyrker fællesskab – og kammeratskab og for en stund stresser af og tænker på noget helt andet end den daglige trummerum Odd Fellow Ordenens formål er: ”At udbrede venskabets, kærlighedens og sandhedens grundprincipper mellem menneskene, at styrke dem i kærlighed til Gud og deres næste og lære dem, at ord ikke er nok, men at disse lærdomme må omsættes i handling, for at hver enkelt efter sin evne derved kan bidrage til menneskenes forbedring og fuldkommengørelse”. - Enhver Odd Fellow-

broder eller søster arbejder både indad- og udadvendt.. Læren er, at gode ord og hensigter ikke er nok. Der skal også handling til

lemmerne. Det er jo ikke særligt interessant eller spændende at få en julegave, hvis du på forhånd ved, hvad pakken indeholder.

- Det indadvendte arbejde består i – gennem ordenslærens ritualer og symboler - at nå frem til en indre selvforbedring af dig selv. På det udadvendte plan støtter Odd Fellow en lang række humanitære og kulturelle formål, fortalte Jens Palle.

Odd Fellow har omkring 96.000 medlemmer i Europa, hvoraf de 87.000 bor i de nordiske lande. Enhver med et godt omdømme og med tro på et højere væsen kan optages i Ordenen.

Det hemmelige i enhver loge – hos Frimurerne og Odd Fellow - er optagelsesog forfremmelsesritualerne. Det sker af hensyn til med-

Odd Fellow Ordens ” logo”. De tre ringe symboliserer Venskab – Kærlighed – Sandhed.

110 års jubilæum i FDF Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Man må ikke pakke sine gaver op for tidligt, og man må ikke fejre det 2 dage i forvejen. FDF spejderne brød alle de gængse regler omkring fødselsdag og fejrede det med manér. Alt var dog i skønneste orden og planlagt med ledelsen i FDF’s landsforbundet. Det hele var planlagt. Alle kredse var blevet opfordret

til at lave en særlig festaften eller festdag i uge 43. Alle FDF-kredse i Danmark havde fået udstukket 110 opgaver. Hver enkelt spejderhus, havde så 110 minutter, fra kl. 18.40 – 20.30, til at klare så mange opgaver så godt som muligt. Der skulle bages snobrød på 110 cm, laves en melodi via stomp-metode på cykelstativ, eller laves en ansigtsmaske af f.eks. havregrød, avocado eller fersken, der så skulle afprøves på nærmeste leder. Når opgaverne var

løst, skulle der for eksempel afleveres et foto som dokumentation. Da aftenens strabadser var overstået, blev alle svar og

dokumentationer, fotos, tider, tekster, lydfiler eller videoer, så indleveret og indsamlet af lederne og sendt ind til FDF’s landsforbund.

Bålet gøres klar til et 110 cm langt snobrød.

Drenge klar til alle strabadserne med at løse opgave på samlebånd.

En glad leder har meldt sig ” frivilligt” til at få ansigtsmaske på.

Ingen prisstigning her! Forsikringsselskabet Vendsyssel er vendelboernes lokale forsikringsselskab med hjemsted i Hjørring. Selskabet har eksisteret siden 1861.Vi er af den overbevisning, at vi er et godt alternativ til de store forsikringsselskaber. Vi prioriterer personlig betjening og høj service, som en selvfølge overfor vores forsikringstagere. Ring til Henrik Kudsk Pedersen for at høre mere. Telefon 52 30 73 60

Br. Seidelins Gade 6 :: 9800 Hjørring :: Tlf. 98 92 40 44 :: Fax 98 90 18 61 Mail: info@vendsyssel.nu :: www.vendsyssel.nu

Preben Abildgaard

Henrik Fuglsang Nørgaard

- Det er skide sjovt det her, råbte to børn i gang med at brandmærke et bræt, hvorpå der skal stå Vodskov. Jeg vil også have sukkeknalder, sagde en pige insisterende, efter at have indset at hun var gået glip af en opgave, hvori sødemidlet indgik.

Kommentarerne var mange, og eventen var en stor succes for FDF huset. Alt hvad der kunne kravle og gå af ledere og udøvere og andre frivillige var nemlig mødt op, for at gøre aftenen helt uforglemmelig.

Vodskov Avis

Side 18 Sælges: Flamingogranulat til hulmursisolering. Sække á 1/4 kubikmeter. Pr. sæk 60,-. Indblæsningsmaskine kan lejes. Tlf. 40 76 51 17 Sælges: Brænde – Tørt – klar til fyring. Gran Kr. 300,-, m. Blandet løv Kr. 500,-, Bøg Kr. 600,-. Gl. Vråvej 65, Tylstrup Tlf. 98 26 17 47 Sælges: Nye lagerrum på 55 m2 udlejes på Halsvej 178, Vodskov. Henv. Tlf. 40 20 93 22 Sælges: Brusevæg i glassten samt glas brusedør, glasdørspart. to fløjet, Hobro. Tlf. 27 51 29 64 Sælges: Box madras på ben med topmadras, 450,-. Tlf. 98 55 71 21

Sælges: 4 stk. Michelin vinterdæk på fælge (225/60-16) passer til citroen C5, som nye, 2600,-. Tlf. 23 26 21 67 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: To-hjulet vejhøvl, 120 cm fræser, fanggitre, gårdstrigle, skovvogn m/ kran, 6 T tipvogn, cementtromle, 3000 l rustfri tank., 6 T larvebåndsrendegraver med ensilagegreb og 3 skovle. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Prima hø og halm i små baller. Evt. levering. Tlf. 98 25 11 33

Kom i kontak t med

40.000 husstande

Indryk en loppeannonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Telefon 98 29 33 22

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Tylstrup Nørrehede 15 9382 Tylstrup Mail: kt-enterprise@live.dk www.ktenterprise.dk

KTENTERPRISE Kim Frederiksen

Tlf. 22 45 31 81

● Rodfræsning ● Pleje af læbælter ● Fældning af vanskelige træer ● Topkapning af træer ● Opkøb af træ på rod ● Entreprenørarbejde

30. oktober 2012

Velkommen til det ”nye” pizzahus i Vodskov Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup.

n VODSKOV: - nej, der er ikke kommet nye ejere i pizzahuset Food House. Sælges: Gummitransportør, Sælges: Lagret bøgebrænde dozerblad, bagskovl, 6 m i palletårne, 1800 kr. pr. stk. Det er nyt inventar og nye halmvogn, 4 WD jeep, Ford Kan leveres til fornuftig pris. møbler, men det er altså Super m/ front, kornvalse, 3 Tlf. 20 29 42 60 den samme ejer, forsikrer T Bobcat rendegraver med sokkel og oprenserskovl, Sælges: Pyntegran, 10 kr. pr. Mustafa Budak. pallegaffel med 3-punktsop- bundt. Juletræer, 100 kr. pr. Også fra redaktionen på stk. Tlf. 22 59 20 05 hæng. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Hø af god kvalitet, i Vodskov Avis, var der store forundrede øjne, da de for Sælges: Golf II diesel, 3.000 småballer. Tlf. 61 33 63 99 kr. Envidere 2 helt nye forsæ- 2 uger siden i pizzahuset der. Giv et bud. Sælges: 3 søde grå katte- pludselig begyndte at sætte Tlf. 98 46 02 92 killinger, tamme, søger godt sofaer på gaden. Det ligSælges: Vinterdæk på fælge, hjem – evt. sammen med 175/70/R14, kørt een vinter missemoren, gerne bonde- nede en ny form for udenpå Toyota Corolla. Pris 1.500 gård. Tlf. 98 85 10 06 dørsbetjening eller sågar en kr. Tlf. 50 47 53 46 form for flash mob event, Sælges: Træ-/plastikvinduer Sælges: Loppemarked lørsom er en gruppe af mendag den 3. nov. kl. 11-16, og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Aalborgvej 560, Flauenskjold. nesker, der pludselig samles Porcelæn, glas, lamper o.s.v. Montering af vinduer. på et offentligt sted, og ud Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Mange fine ting. Tlf. 20 10 32 92 fører en usædvanlig og sjov Sælges: Udlejes: Depotrum Nordmannsgran, handling. 6-12 m2 (eller større). Aflåst og Sælges: tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09

store træer. Grene klippes på bestilling. Tlf. 20 48 34 81 Men torsdag i

Sælges: Beskæring af heste i hele Nordjylland udføres til rimelige priser. Tlf. 31 95 49 09

Sælges: Hø i små baller. Tamme katte bortgives. Tlf. 98 28 21 01/22 51 06 22 Købes: Alt sølvtøj mærket med 830, 925 eller 3 tårne. God pris gives. Tlf. 27 83 80 85

Sælges: Lagerlokaler udlejes. Biler, både, campingvogne og flyttegods. Fra 100 kr. pr. måned. Købes: /Afhentes: Vi henter Tlf. 22 59 20 05 skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landSælges: Festmusik til enhver brugsmaskiner og inventar. lejlighed. Mange genrer + Tlf. 21 22 95 64 egne sange. Keyboard, piano eller harmonika & sang. Lang Købes: /Afhentes: Container erfaring. sættes ud. Udtjente maski Tlf. 98 81 14 58 ner, gamle pandeplader, jern­ skrot, ring og få et tidspunkt Sælges: Ovntørret frasorte- for afhentning. ret brændsel fra emballage- 29 78 66 21 fabrik, ca. 24 m, længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til Købes: /Afhentes: Industri­ fornuftig pris. skrot, landbrugsskrot. Vi gi­ver Tlf. 20 29 42 60 en vin der smager godt. Tlf. 98 95 80 19 Sælges: 5-i-1 dampmoppe (fra TV-shoppen). Brugs- Købes: Porcelæn, figurer, vejledning + diverse tilbehør sølv, teak møbler, solur, karleog klude medfølger. kammerskabe, dødsboer. Tlf. 98 28 22 64 Tlf. 40 28 50 55

sidste uge blev det altså en kendsgerning, at Food House åbnede igen, med endnu mere plads til gæsterne omgivet

af hyggeligt moderne møblement. Prisen var 29 kr. hele dagen for en Italiensk pizza. Det var meget billigt i disse krisetider, og derfor langede de også pizzaer over disken hele aftenen. - Ja, vi kunne nærmest ikke stoppe med at lave pizzaer i går, fortæller Mustafa Budak, det var en god aften, hvor vi gav noget til Vodskov borgerne, og også fik en masse igen. Omkring kl. 20 – 21 var der stadig masser af mennesker, så vi overvejer nu at lave 29 kr. tilbuddet én gang hver måned, slutter Mustafa. Food House fortsætter således med at have gode tilbud, også på hverdagsbasis i form af frokosttilbud. Og vi fortsætter med at holde øje med dem fra Vodskov Avis, hvis de en dag pludselig lader idéen om udendørsbetjening blive til virkelighed.

Både soldater, håndværkere og civilpåklædte benyttede sig af muligheden for at få pizzaer med hjem.

LOPPE

SERVICE Facaden på Food House Vodskov.

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun

Tlf.: Navn:

Oplag 40.000 aviser.

Adr.:

KONTANT

50.-

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

w w w w

Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad

Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Døgnvagt 70 26 26 73 · www.skyttens.com Døgnvagt 70 26 26 73 · www.skyttens.com

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 19

Fem nye boliger på vej ved Ravndalen i Vodskov Tekst og foto: Frank R. Sørensen. n VODSKOV: – Hvis interessen er stor nok, så tager de to Vodskov firmaer Kjærsgaard & Simonsen Aps og Inter Byg Aps det første spadestik til fem nye boliger øverst på Ravndalen i Vodskov om kort tid. De fem boliger opføres på en kuperet naturgrund som ældrevenligt lav bebyggelse. Størrelse på boligerne bliver på 72 til 86 m2 og opføres i

Annoncér i Vodskov Avis - det betaler sig!

røde sten med paptag. Udover en fantastisk udsigt mod det østlige Hammer Bakker bliver der parkeringspladser, fællesarealer og cirka 200 m2 have til hver bolig. Byggeherrerne påtænker at igangsætte byggeriet i november i år og holder byggeplanen vil indflytning kunne ske i maj-juni næste år, fortæller Henrik Kjærsgaard fra Inter Byg Aps, Vodskov.

Boligmarkedet LejLighed LanghoLt

Henrik Kjærsgaard fra Inter Byg ApS med en tegning over, hvordan de fem nye boliger kommer til at ligge på den kuperede naturgrund.

Lys- og reflekskampagne sender 40.000 synlige skolebørn ud i trafikken Tekst. Frank R. Sørensen. n LYGTEKAMPAGNE: Kære bilist, kan du se mig? 1. november træder de nye lygteregler i kraft. Samtidig går startskuddet for 40.000 skolebørn i 4. klasse, som undervises i, hvordan de bliver synlige cyklister. Kampagnen ”LYS PÅ med Ludvig” er arrangeret af Cyklistforbundet og TrygFonden og bidrager til at øge børns kendskab til synlighed i trafikken – netop ved at sætte fokus på vigtigheden af cykellygter og reflekser. Lys og reflekser på cyklen er afgørende. Næsten hver fjerde cyklistulykke sker i mørke eller tusmørke, og cirka hver sjette cyklist glemmer lygterne, hvilket har stor betydning for sikkerheden. De færreste børn ved, hvor svært det er for bilister at se mørke cyklister uden lys og

reflekser. 1. november 2012 træder en ny lygtelov i kraft, og det betyder (forhåbentlig), at cykellygterne bliver permanente på langt de fleste cykler – både hos voksne og børn. - Er familiens cykler ikke allerede tjekket igennem i forhold til den nye lygtelov, så er det en god idé at gøre det, når urene stilles til vintertid. For det bliver pludselig hurtigt mørkt, og at gå på kompromis med sikkerheden skal ikke være en mulighed, siger kampagnechef hos Cylistforbundet Loa Bendix. LYS PÅ - med Ludvig uddanner en lygtevant generation af cyklister. Cyklistforbundet sætter hvert år fokus på lygter og reflekser i kampagnen ”LYS PÅ – med Ludvig”. Kampagnen afvikles fra 1. – 30. no-

vember og henvender sig til folkeskolens 4. klasser i hele landet. Kampagnen øger børns viden om synlighed og sikkerhed i trafikken. Det sker gennem et undervisningsforløb med fokus på vigtigheden af lys og reflekser på cyklen og i trafikken. ”LYS PÅ - med Ludvig er hvert år med til at uddanne en lygtevant generation af cyklister. Kampagnen er populær,

Cykelforretning i Sulsted

Twentynine’er MTB 2012 model - Italiensk kvalitetscykel m. shimanodele

Pris 7.495,-

fordi den aktivt kombinerer cyklen som en sund motionsform med et spændende undervisningsforløb. Børnene bliver bevidste lygteambassadører, som lærer resten af familien om den nødvendige brug af lygter og reflekser på cyklen, så man kan cykle sikkert hele året rundt” siger kampagnechef hos Cyklistforbundet Loa Bendix.

NYT MURERFIRMA Sulsted Murerfirma Murermester Rasmus Sørensen · Facaderenovering · Badeværelser · Fliser og klinkearbejde · Renovering

Ring 51 34 25 96

www.sulstedmurerfirma.dk · sulstedmureren@gmail.com Milbakvej 30 · 9381 Sulsted

Skarpe byttepriser Vi tager din gamle motorsav i bytte uanset mærke, når du køber en STIHL MOTORSAV!

Stihl MS 170 00 kr. ÷2 1.795,- Din gamle sav: Byttepris KUN

1.595,-

Stihl MS 251 3.695,- Din gamle sav: Byttepris KUN

÷1.045 kr.

2.650,-

Stihl MS 261 5.695,- Din gamle sav: Byttepris KUN

4.495,-

Yamaha forhandler af Scooters og ATV’s Tvedens allé 2, 9381 Sulsted Ring 98 17 19 74 www.bikedealer.dk

÷1.200 kr.

med altan. 4 værelser Leje: Kr. 5.000,Depositum: 3 måneders husleje. Ingen hund. tlf. 98 26 08 08

Find din bolig i

Vodskov Avis telefon 98 29 33 22

Andelsbolig i Tylstrup til salg Attraktiv beliggende andelsbolig udbydes nu til salg med overtagelse straks. Boligen der er på 88 m2 er opført i 2001 i gode gedigne materialer, indeh. grovkøkken, 2 værelser, badeværelse med brus samt åben køkken i forbindelse med stue. Desuden er her redskabsrum/værksted samt carport, boligen er beliggende i roligt kvarter med grønne fællesarealer og flisebelagt gangarealer. Desuden er her lille gartneranlagt have og terrasse med frugttræer og buske. Boligen er desuden opført handicapvenligt uden dørtrin og med ekstra brede døre samt ekstra skabe. Der er sesuden udskiftet hårde hvidevarer indenfor det seneste halve år. Fællesudgifter inkluderer al udvendig vedligeholdelse, forsikringer, renovation, græsslåning og snerydning på fællesarealer m.m. Andelsbevis: 150.000,00 kr. Mdl. andel: 3.585,00 kr. Fællesudgifter: 814,00 kr. Ring gerne for fremvisning eller andet. Henvendelse tlf. 21 62 15 41.

TVANGSAUKTION

OVER EJENDOMMEN MINERVAVEJ 6, GRINDSTED, 9310 VODSKOV TIRSDAG DEN 20. NOVEMBER 2012 KL. 09.40 Ejendommen er beliggende centralt i Grindsted, ikke langt fra Hammer Bakker og dejligt skovområde. I Grindsted by findes blandt andet skole, fritidsordning, børnehave, sportsklub med forskellige aktiviteter, herunder fodbold, badminton, gymnastik m.fl. Fra Grindsted, som er beliggende mellem Vodskov og Hjallerup, er der busforbindelser til Aalborg, Vodskov og Hjallerup, hvor der er gode indkøbsmuligheder. Ejendommen er beliggende på Minervavej 6, som er en lukket villavej. Ejendommen som er et parcelhus, er opført i 1977, med tilhørende dobbeltcarport på 30 m2. Ejendommen indeholder stueplan på 94 m2, tagetage på 81 m2 og kælder, som ikke kan benyttes til beboelse, på 55 m2. Ifølge ejendommens BBR-meddelelse, er der i huset 6 værelser, 2 badeværelser med toilet, samt køkken med afløb og kogeinstallation. Begæreren af auktionen (rekvirenten) Totalkredit A/S, Helgeshøj Alle 53, 2630 Taastrup. Fremvisning skal ske efter aftale med undertegnede advokat Svend Harbo. • Arealet er ifølge tingbogen 769 m2, heraf vej 0 m2 • Matr. nr. 10 an, Grindsted by, Hammer Beliggende Minervavej 6, Grindsted, 9310 Vodskov • Ejendomsværdi 2010, kr. 1.100.000,00 heraf grundværdi kr. 243.200,00 • Nærmere oplysninger, herunder salgsopstilling, fås i Retten i Aalborg, hvor auktionsdokumenterne ligger til gennemsyn, samt hos nedenstående advokatfirma, der ligeledes formidler aftale om evt. fremvisning. • J. nr. 80.017/JLJ • Tvangsauktion afholdes: Tirsdag den 20. november 2012 kl. 09:40 Retten i Aalborg, Fogedretten Badehusvej 17, 1. sal, fogedrettens venteværelse, 9000 Aalborg. Se også salgsopstillingen på tvangsauktioner.dk

Få mere info: Klik ind på www.98951216.dk

1

Længde: 190 mm

Hjørringvej 408 - Østervrå

ADVOKATFIRMAET BENT STAMER A/S Hobrovej 395, 9200 Aalborg SV Att.: Advokat Svend Harbo (H) Tlf. 96 34 10 00

Vodskov Avis

Side 20

Ugens film i Kino Hjallerup MIRAKLET I LE HAVRE TIRSDAG 30. – ONSDAG 31. OKTOBER KL. 19.30 SØNDAG 4. NOVEMBER KL. 16.00 Østvendsyssel Filmklub Gennemfinske Aki Kaurismäki er tilbage med en fransk perle af et moderne eventyr om Marcel Marx, der har lagt det flyvske bohemeliv som forfatter bag sig og nu ernærer sig mere jordnært som skopudser ved togstationen i franske Le Havre. Her lægger store containerskibe dagligt til kaj, og da et af dem en dag viser sig at rumme en uventet fragt i form af en flok afrikanske flygtninge, vendes der med et op og ned på Marcels stille liv: Mens hans kone bliver alvorligt syg, sætter den godhjertede gavflab alt ind på at sørge for, at en lille afrikansk dreng, der undslipper havnevagtens lange arm, bliver genforenet med sin familie i London. T.f.a.

007 - SKYFALL HVER AFTEN KL. 19.20 FRA TORSDAG 1. TIL OG MED SØNDAG 11. NOVEMBER LØRDAG 10. NOVEMBER KL. 16.00 Daniel Craig er tilbage i rollen som James Bond 007 i ”Skyfall”. Her bliver Bonds loyalitet overfor M (Judi Dench) sat på en hård prøve, da ting fra hendes fortid bliver gravet op. 007 må opspore og tilintetgøre truslen uanset de personlige omkostninger. En mission går grueligt galt for Bond, og en række hemmelige agenter fra hele verden bliver afsløret. MI6 bliver angrebet, og M tvinges til at flytte hele organisationen under jorden. 007 finder en allieret i agenten Eve, og fra skyggerne begynder de optrævlingen af sagen. Sporet fører dem til den gådefulde Silva, der har skjulte og dødbringende motiver.

MARCO MACACO LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 I sine drømme er Marco Macaco en cool detektiv, der løser alvorlige forbrydelser - i virkeligheden er han bare strandbetjent på en tropisk ø, hvor der aldrig sker noget spændende. Marco er også hemmeligt forelsket i den smukke Lulu, men hans håb om at vinde hendes hjerte bliver knust, da den charmerende Carlo ankommer til øen og bygger et gigantisk abe-formet kasino midt på Marcos strand. Og det bliver endnu værre, da Marco opdager den utrolige sandhed: Carlo ønsker at overtage øen og indsætte sig selv som præsident og tvinge Lulu til at gifte sig med ham! Men da Marco forsøger at arrestere Carlo, bliver problemerne pludselig kæmpe store. Bogstavelig talt. Carlos kasino er nemlig en gigantisk robot… T.f.a. Dansk tale.

OPERATION ARGO LØRDAG 3. NOVEMBER KL. 16.00 Forpremiere Operation Argo er baseret på virkelige hændelser og fortæller historien om den hemmelige liv-eller-død operation som udfoldede sig bag kulisserne og som skulle redde seks amerikanere ud af Iran. Da det kun er spørgsmål om tid før de seks bliver fundet og sandsynligvis dræbt, kommer en CIA specialist ved navn Tony Mendez (Ben Affleck) op med en risikabel plan, som skal få dem sikkert ud af landet. En plan så utrolig, at det kun kan ske i film. Tilbud om halv pris til medlemmerne i Biografklub Danmark og Østvendsyssel Filmklub.

30. oktober 2012

Efterårsmarked i Vestbjergs gamle skole Tekst: Erik Amstrup n VESTBJERG: På lørdag er der endnu engang efterårsmarked i Vestbjergs gamle skole på Mejlstedvej 19, hvor en række fingersnilde borgere har opstillet et stort antal boder.

Her kan du få inspiration til, hvordan du laver dine juledekorationer og kranse til kirkegården. Du kan blandt meget andet også købe hjemmelavede smykker, glaskunst og kort. Der bliver også arbejdende stande med strikning, zo-

neterapi, tankefeltterapi, wellness og andre spændende aktiviteter. Der er med andre ord lagt op til en hyggelig lørdag i skolens gamle gymnastiksal, hvor du også kan købe kaffe og hjemmebag.

Vælgerforeningen Venstre, Hammer Bakker nu en realitet Områdets tre Venstre vælgerforeninger blev på en stiftende generalforsamling sammenlagt til en vælgerforening. Tekst og foto: Frank R. Sørensen. n VODSKOV: Som en konsekvens af den generelle, stærkt vigende medlemstilgang, var det ikke længere hensigtsmæssigt at opretholde en stærk decentral organisationsstruktur gennem de tre Venstre vælgerforeninger i Vodskov, Horsens-Hammer og Sulsted-Ajstrup med det resultat at et sammenlægningsudvalg gik i gang med at lave nye regler med sigt på en sammenlægning. Og med god bistand fra Venstres Landsorganisation og Kommuneforeningens formand, Jacob Svendsen, var de tre foreninger klar med en stiftende generalforsamling onsdag i sidste uge. Efter advokat Per Nielsen, Aalborg var valgt som aftenens dirigent gav en af talsmændene fra sammenlægningsudvalget, Bjarne Andersen, baggrunden for

og ønsket om sammenlægningen af de tre lokale vælgerforeninger. Han drog en parallel 50 år tilbage, hvor Cuba krisen kun var en millimeter fra en atomkrig. – Vi har haft fred lige siden og det har vort parti arbejdet på lige siden, men det er da vemodigt at de tre foreninger nu bliver til en, sagde Bjarne Andersen, der dog gjorde opmærksom på at ved at blive til en stor i stedet for tre små kommer partiet på forkant. Bred ny bestyrelse Under den stiftende generalforsamling blev det vedtaget at bestyrelsen i 2013 og 2014 skal være bredt sammensat med tre medlemmer fra hver forening og der holde generalforsamling på skift mellem Vodskov på lige år og Sulsted på ulige år. De nye vedtægter blev vedtaget med stor majoritet. På valgsiden blev Bjarne

Andersen valgt som den nye formand med Bo Sittrup Jensen som suppleant, begge Vodskov. Til bestyrelsen valgtes fra Vodskov Peter Berg-Mortensen og Erik Sørensen med Troels Danielsen som suppleant. Fra HorsensHammer valgtes Christian Brath, Poul Sonne og Niels Jørgen Frederiksen med Sudergaard som suppleant. Og endelig valgtes fra Sulsted-Ajstrup Ib Jensen, Carsten Lange og Jørgen thorsen med Manfred christensen som suppleant. Som revisor valgtes Kai Larsen, Vodskov, Hans Stochholm, Grindsted med Morten Kronborg, Vodskov som suppleant.

Vadum vælgerforeningen nedlagt Under eventuelt kunne Bjarne Andersen orientere om at Venstre vælgerforeningen i Vadum i princippet er nedlagt og medlemmerne opfordret til at melde sig ind i den nye Venstre Vælgerforening, Venstre, Hammer Bakker. Efter den stiftende generalforsamling kunne der slappes af over et ostebord med god rødvin og orienterende ord fra lokalområdets byrådsmedlem, Mads Thomsen, der orienterede om seneste nyt fra Aalborg Byråd samt forløbet af de overståede budgetforhandlinger, som Venstre har tilPå billedet ses fra venstre advokat Per Nielsen der som valgt sluttet sig. dirigent styrede generalforsamlingen på myndig vis. Derefter Den nye Venstre vælgerforening har indkaldt til konses Ole Dørum fra Sulsted-Ajstrup, Bjarne Andersen, Vodskov og Christian Brath, Grindsted, alle medlemmer af stituerende bestyrelsesmøde tirsdag den 4. december. sammenlægningsudvalget.

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 21

Nørresundby Bank i Vestbjerg inviterer til mandeaften Tekst: Erik Amstrup n VESTBJERG: Torsdag i næste uge inviterer Nørresundby Bank på en aften ”Kun for mænd”.

Dermed skabes der en ligevægt mellem kønnene, idet banken sidste år lavede et tilsvarende arrangement for kvinder.

- Vi har samlet en række spændende lokale udstillere med produkter, der især appellerer til mænd, fortæller afdelingsdirektør Paw Winther.

- Det er Bilgården Hostrup, Roberto Capellini (Businesstøj), Jægeren & Lystfiskeren, MN Auto – Tylstrup, Plus Porte – Svenstrup, Brix Vin &

Rejser - Vestbjerg Vin-Gaven – Vodskov, Skyttens Alarmteknik – Tylstrup samt Mesterslagteren Bo Frederiksen – Tylstrup. I løbet af aftenen er banken

vært ved en let anretning. Det er dog nødvendigt at tilmelde sig arrangementet på forhånd. Det sker efter ”Først til mølle”-princippet.

Vodskov spiller fra næste sæson igen serie 3 fodbold Vodskov fik revanche i søndagens serie 4 kamp mod Dronninglund med en scoring i sidste minut og uafgjort 1-1.

Vodskov, i gule trøjer var bestemt ikke tilfreds med et nederlag, trods en sikker oprykning til serie 3, der blev kæmpet indædt. Tekst: Jens Kalør Foto: Frank R. Sørensen n FODBOLD: Vodskovs førstehold har siden oprykningen til serie 4 i foråret 2011 haft som målsætning at rykke op i serie 3. Det lykkedes i denne sæson hvor holdet, allerede med tre spillerunder tilbage, var sikker på oprykning. Efteråret har været præget af mange tætte kampe, men Vodskov har formået at vende mange kampe til sejr og med 2 kampe tilbage har holdet kun tabt én kamp (til dagens modstander Dronninglund IF) og fører runden med hele 9 point ned til nummer to. Søndagens kamp mod Dronninglund var således uden betydning for Vodskov, ud over at nederlaget fra den tidligere kamp skulle revancheres. Vodskov stillede med et hold med hele otte afbud, så der var flere stamspillere, som manglede. Dronninglund stillede også med et ungt hold. Kampen blev spillet i flot efterårsvejr med solskin og banen var nærmest perfekt, alligevel blev det en kamp præget af mange upræcise afleveringer og kun få målchancer. Vodskov sad på det meste af spillet, men Dronninglund var mere direkte og farlige i deres opspil. Vodskov havde dog den største chance med få minutter tilbage af halvlegen, da Morten Lundtoft blev spillet helt fri med målmanden, som dog hurtigt kom ud af sit mål og fik reddet Mortens forsøg

til hjørnespark. Til anden halvleg lavede træner Torben Larsen om på opstillingen, til en 4-33 formation. Dette gav ikke den forventede succes, tværtimod kom Dronninglund på 0-1 allerede efter 2 minutters spil, hvor Vodskov forsvaret ikke fik clearet et indlæg fra venstre og det gav en Dronninglund spiller mulighed for at score fra tæt hold. Allerede to minutter senere havde Dronninglund muligheden for at bringe sig yderligere foran, da Vodskovs målmand Rasmus Madsen flot reddede en friløber. Som anden halvleg skred frem mindede den om første halvleg. Vodskov sad på det meste spil, men kunne ikke spille sig frem til store chancer. Dronninglund havde derimod et par store muligheder for at bringe sig på 0-2, men Rasmus i Vodskov målet stod en flot kamp. Man siger tit at heldet følger topholdet, og det gjorde det også i denne kamp. I kampens døende minutter havnede et langt indkast hos Jeppe Person, som i sin debutkamp for holdet bankede bolden flot forbi Dronninglunds målmand. Kampens resultat blev således 1-1, i en kamp som bar præg af, at der ikke var det store på spil for nogle af holdene. I næste weekend spiller Vodskov sæsonens sidste kamp mod Aalborg Chang på udebane. Og uanset resultatet af denne kamp kan de gule se tilbage på en rig-

tig god efterårssæson, hvor førsteholdet rykker i serie 3 og andet holdet forbliver i serie 5.

Humøret var højt hos Vodskovs nyoprykkede førstehold, der reddede det ene point med 1-1 mod Dronninglund i søndagens kamp.

Håndværkere ”Byrholt” Handyman-service - For virksomheder og private ·

Håndværkerhjælp / Vikarudlejning Rep.- og vedligeholdelses-opgaver Ombygningsopgaver Oprydningsopgaver ude og inde Opmuring, oppudsning og vandskuring Udskiftning af døre og vinduer

: Handyman-Nord

Malerarbejde ude og inde ”Helt Solgt” service Totalrydning af dødsboer o.lign. Græsslåning med havetraktor Belægningsarbejde Opsætning af stakit og lamelhegn

Timepris: kun kr. 220,00 +moms ”Byrholt” Byrholtvej 32, 9381 Sulsted. Telefon 98 29 68 88 Eller kontakt: Robert Mølgaard direkte på mobil: 30 12 70 88

Langholt AP Mureren S Ian Morvang

Tlf. 28 60 34 02

www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

Hierzmann Tømrer & Snedker

Hans Bilgaards Eftf. Aps Luneborgvej 27 9382 Tylstrup

induer

Energiv

98 26 14 28 - 40 54 14 28

TYLSTRUPMUREREN

ApS

AUT. KLOAKMESTER • Nybygning • Landbrugsbyggeri • Omforandring • Totalentreprise

v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup, www.tylstrupmureren.dk

tlf. 96 46 70 09

Landinspektør med lokalkendskab Landinspektør Søren Lange – Tlf. 26221120 Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Søren Lange Slotsgade 31, 9000 Aalborg – Tlf. 98120611 www.s-lange.dk Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.

Bil 20 43 17 97

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud...

snedker- og malerarbejde

snedkerinden.dk v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Vodskov Avis

Side 22

30. oktober 2012

Motormarked Auto-tilbud frA

• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

Rasmus Henriksen

Kai Guldborg

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce Tlf. 98 29 33 22

Biler sælges • STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.

Grindsted Autoværksted ApS Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov

Tlf. 98 28 61 45

Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver mindst 1500 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

* ISO 9000 – 2001 godkendt

Vestbjerg bAkke

Tabt og fundet n sulsted: Vi har fået indleveret en lille blå barnehue og en nøgle. Begge dele er fundet på Mindejorden i Sulsted efter onsdagens indvielse den nye legeplads.

ViNTER Dæk Motormarked Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk . www.98296300.dk . www.refero.dk

Sudergaards Autoservice

Sulsted Autoværksted

v/ Morten Sudergaard

Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Tlf. 9826 1124 / 4038 1033

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Ingen kø hos os efter nummerplader!

Annoncer: 98 29 33 22

De rette ejermænd kan mod nærmere beskrivelse afhente tingene på avisens redaktion, Vodskovvej 36.

Ekspedition ved syn med: • Nummerplade-udlevering • Omregistrering • Afmelde nummerplader Sundsholmen 33 9400 Nørresundby Tlf. 9819 1822 / 2332 1311

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

TYlSTrUP aUToHandel

Velkommen hos

& dÆKCenTer

Nordjysk Motor Co.

Køb

Gælder din garanti stadig?

www.ulstedauto.dk Brug dit autoriserede D.A.F Plus værksted til service og reparation. Så er du sikker på: Biler uden brok

Din nye eller brugte bil U L Ser helt T gratis! ED finder Spørg osdu først - idetULSTED • SÆBY • BRØNDERSLEV

• 100% korrekt udført arbejde på din bil eller brugt bil ? • 100% Ny fortsat fabriksgaranti og kulance • 100% brændstoføkonomi og køreglæde

★ ULSTED • AALBORG • HALS

Åben: Lørdage kl. 10-15 • Søndage kl. 13-17 BILER I ALLE PRISLAG!

kr. 99.800 kr. 59.800 kr. 74.800 kr. 74.800 kr. 69.800 kr. 144.800 kr. 69.800 kr. 114.800 kr. 34.500 kr. 59.800 kr. 139.800 kr. 34.800 kr. 74.800 kr. 59.800 kr. 39.800 kr. 74.800 kr. 44.800 kr. 129.800 kr. 59.800 kr. 109.800 kr. 49.800

Et lille udpluk af vores varelager, altid 55-60 biler på lager i alle prisklasser

Vestergade 43, Ulsted, 9370 Hals . Tlf. 96 54 22 00 Salgsafdeling: Tlf. 96 54 22 17 E-mail: tj@ulsted-autohandel.dk E-mail:bjarne.jensen@ulsted-autohandel.dk bj@ulsted-autohandel.dk - joj@ulsted-autohandel.dk torben.jensen@ulsted-autohandel.dk Åbningstider: Tir-fre: 8.00-17.30 . Lør: 10.00-15.00 . Søn: 13.00-17.00 . Man: 8.00-18.00

100% værksted!

www.dafplus.dk

Åbningstider man-fre: 10.30 - 17.30, lør-søn: 11.00-17.30 Tylstrupvej 35, 9382 Tylstrup Tlf: 50961100 · www.nmco.dk

KommiSSion af biler

alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27

i Tylstrup 1993 BMW 325I Cab. 17” alu, rød, motor km.108, . . . . . . . . . . 1999 Audi A4 Avant 1,8 T, 17” alu, aircon, km.206, . . . . . . . . . 2006 Citroen Berlingo Multispace 1,6, aircon km.74, . . . . . . . . 2007 Citroen C4 1,4, 5 dørs, fartpilot, km.117, . . . . . . . . . . . . 2006 Citroen C5 1,6 HDI, dual klima, fartpilot, km.223, . . . . . . 2007 Ford C-Max 1,8 TDCI, facelift, fartpilot, km.139, . . . . . . . 2005 Landrover Frelander 2,0 TD4, 3 dørs, service ok, km.195, 2006 Mazda 5, 1,8 comfort, 7 personers, aircon, km. 158, . . . . 2003 Opel Zafira 2,0 DTI van, momsfri, nedvejet, km. 134, . . . . 2006 Peugeot 206 1,4 HDI, 5 dørs, aircon, træk, km. 152, . . . . 2008 Peugeot 308 1,6 HDI, st.car, comfort + fartpilot, km. 86, . 2006 Renault Clio 1,2 Storia, 3 dørs, lev. nysynet, km. 185,. . . . 2007 Skoda Fabia 1,2 st.car, klima, fartpilot, km. 119, . . . . . . . 2004 Skoda Fabia 1,9 TDI,st.car, klima, fartpilot, km. 199, . . . 2004 Suzuki Liana 1,6, 4 dørs, aircon, alu, km. 154, . . . . . . . . 2008 Suzuki Swift 1,3 DDIS, 5 dørs, aircon, alu, km. 126, . . . . 2005 Suzuki Wagon R, 1,3 Aut., træk, km. 117, . . . . . . . . . . . . 2010 Toyota Yaris 1,4 D4D TX, 5 dørs, aircon, fyr, km. 65, . . . . 1999 VW New Beetle 2,0 Highline, blå metal, alu, km. 221, . . . . 2008 VW Polo 1,4 TDI, 3 dørs, klima, sort, km. 87, . . . . . . . . . . 2006 VW Caddy 2,0 SDI, 4 dørs van, momsfri, km. 116, . . . . . .

Salg

- eller kik ind til dit lokale værksted... Se vores salgsbiler www.tylstrupauto.dk · tylstrup.auto@mail.dk

NørresuNdby

bILsyN Syn og Motorkontor – Drive-in når du har tid!

eller book online på www.norresundbybilsyn.dk

• Vi har nummerplader til dit køretøj • Vi omregistrerer dit køretøj • Vi afmelder dit køretøj

Vi ses på Virkelyst 23 A . 9400 Nørresundby - når din bil skal synes… Tlf. 20 605 603 – 20 605 604

Sude

v/ Mort

Karoline

Vodskov Avis

30. oktober 2012

Side 23

Tidligere håndbold landsholdsspiller prøvetræner i Vodskov Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup.

Bodil og Jesper Eriksen i en folkelig morgendans.

Morgenvækning med messingsuppe og folkedans Tekst: Frank R. Sørensen Foto: Oscar Pedersen n VODSKOV: – Når et ægteskab runder de 25 år bliver det som regel fejret på værdig vis med æresport, morgenmusik og sang og en bette en til halsen. I sidste uge var det så 25 år siden Bodil og Jesper Eriksen på Møgelbjergvej i Vodskov havde været gift i 25 år og kunne fejre sølvbryllup. Børn og naboer

havde selvfølgelig klaret både æresporten og morgenmusikken der dog måtte holde en pause før det sidste nummer skulle spilles. For pludselig dukkede der et hold folkedansere op i de flotteste dragter og dansede for sølvbrudeparret, der sporens tog en dans med. Folkedans er nemlig en af deres passioner. Efter dansen og Katinka luk vinduet op, var der kaffe og morgenbitter til de mange fremmødte.

n VODSKOV: Louise Bager Due havde torsdag fået lov til at komme med niecen Silje Bager Nørgaard til U8 pigetræning i Vodskov. Nogle gange kiggede hun på fra sidelinjen, for at se hvordan hun bedst kunne passe ind. Hun gjorde det så godt, at pigerne endda gerne ville have hende med på holdet en anden gang, og skænkede hende gaver efterfølgende som tak for god indsats. Det var den uofficielle historie, den officielle historie er selvfølgelig, at Louise Bager Due indstillede karrieren i sommers, men gerne vil give noget tilbage til håndboldsporten via familiebåndet med hendes niece. Det blev da også til mange gode træningstips fra Louise, der både instruerede børnene i studsafleveringer, afleveringer mellem benene og god opdækning i løbet af kampene til sidst i træningspasset. - Hvem er du, og hvad skal du her?, spurgte børnene undertegnede journalist om løbende. Og når svaret

Der trænes på livet løs sammen med Louise Bager Due. så lød, kiggede nogle stolte og lidt generte over på Louise. Det var spændende for børnene at opleve, og de kunne godt se, at det måske var lidt stort at få en stjerne på besøg. Træningen forløb godt, og mange ting blev, af pigerne, vendt med Louise undervejs. Da det kom til træningsafslutningen, blev hun da også overrendt af de små kommende håndboldstjerne, der alle ville have en autograf. -tak fordi du ville komme her i dag og være med, vi er meget stolte over at få besøg af dig, og derfor vil vi også gerne give dig lidt gaver med på vejen, erklærede Pia Jørgensen, og du er selvfølgelig altid velkommen til

at komme tilbage en anden gang, sluttede Pia. Louise Bager Due indstillede håndboldkarrieren i sommers, fordi hun vil fokusere noget mere på familielivet i stedet. Louise har gennem de sidste 11 år, spillet i Viborg HK og på landsholdet, og har vun-

det næsten alt, hvad der er at vinde indenfor håndbolden, både EM, OL og Champions League triumfer kan skrives på CV’et. Louise kommer oprindeligt fra Hjallerup, og hun kender derfor meget til talentudviklingen og idéen om at give tilbage til sporten.

Gaver gives, som tak for hjælpen og inspirationen.

Håndværkere Udskiftning af Drivhusglas termoruder

Tylstrup VVS

Vodskov Malerforretning

Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader Alt i glas, spejle og forsikringsskader

Kristian Larsen - Malermester

GLARMESTERFIRMAET

Tlf. 98 29 33 80

ApS

Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Vodskovvej 135 Tlf. 75407627 75 76 Tlf. 98 25 75 98 76 ·25 Mobil

Mobil 40 27 75 76

Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10 rubrik ANNONCER : 98 29 3 3 2 2

Langholt El-service

El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer. Tilbud gives uden forbindende.

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

v/ Per Nielsen Aut. El-installatør

Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov

Tlf. 98 25 75 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

VVS Installatøren er på vej... Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde

VVS

Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN

Installatøren

Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 24

30. oktober 2012

Tylstrup Skole fejrede PALS-jubilæum med farvestrålende ballonopsætninger Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: I disse dage er det tre år siden, Tylstrup Skole indførte den såkaldte PALS – pædagogik. Det blev fejret efter alle kunstens regler med et stort og farvestrålende optog gennem Tylstrups hovedstrøg onsdag formiddag. Alle børn og voksne fra skolen var udstyret med hver sin ballon, som præcis kl. 10.30 blev sendt til vejrs fra Tylstrup Hallens parkeringsplads. Derefter gik turen hjem til

skolen, hvor der blev budt på boller og chokolade. PALS – pædagogikken har virkelig slået an på Tylstrup Skole, hvor hverdagen er blevet langt mere positivt for både børn og voksne. PALS, der står for ”Positiv Adfærd i Lærling og Samspil”, er en pædagogik, der belønner en elev – eller rettere hele klassen ved positiv fremtræden.. PALS – pædagogikken har ganske få og enkelte regler, der gælder for både voksne

Tylstrup Skoles nye leder Tina Brønnum gik i spidsen for det farverige optog

Ugens tv OnsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Hos Clement 12.35 Snydt igen 13.00 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer - Mette Blomsterberg 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Kender Du Typen 20.40 Rod i familien 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Homeland II 23.20 Damages 00.00 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.10 Spooks. 2 afsnit 12.50 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Den amerikanske krig - set med vietnamesiske øjne 19.05 Dyr som alarmer 20.00 TV! TV! TV! 20.30 Kærlighedens Laboratorium 21.00 So Ein Ding 21.30 I hegnet 22.00 Quiz i en hornlygte 22.30 Deadline 23.00 DR2 Global 23.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Hjem igen 20.35 Desperate Housewives 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.35 Taxaquizzen 23.10 Natholdet 23.40 Klovn 00.10 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.10 Natfjernsyn

tORsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Penge 12.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer - Maise Njor 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven 20.30 Spise med Price 21.00 Generation XL 21.30 TV Avisen 21.55 Bag Borgen 22.20 Sporten 22.30 Dårligt nyt med Anders Lund Madsen 23.00 Dag 23.25 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.10 Spooks. 2 afsnit 12.50 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 USA’s historie 18.40 The Dailey Show 19.05 Den store vandring 20.00 Debatten 20.50 Kommissær Cato Isaksen 22.15 Krysters Kartel 22.30 Deadline 23.00 Smagsdommerne 23.40 The Dailey Show 00.00 TV! TV! TV! 00.30 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.16 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Felix rykker ind - hos Martin Brygmann 20.50 Danmark ifølge Bubber 21.25 Andreas Bo - indenrigs 22.00 Nyhedsblok 22.35 Natholdet 23.25 Klovn 23.30 Grænsepatruljen. 2 afsnit 00.55 Natfjernsyn

Masser af balloner steg til vejrs i luftrummet over Tylstrup. og børn: - Du skal lade andres ting være i fred - Man skal hilse på hinanden. - Du skal vise hensyn - Du skal tale pænt til andre. Gælder både børn og voksne Pædagogikken tilstræber også, at alle voksne reagerer ens på det, børnene foretager sig. Og at alle – lige fra den yngste børnehaveelev til skoleleder føler ejerskab til

FReDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Dyrenes utrolige evolution 09.20 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Bag Borgen 12.35 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer - Søren Ryge 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 20.00 Spil dansk 2012 - En hyldest til den danske diva, del 1 21.00 TV Avisen med Vores Vejr 21.25 Spil dansk 2012 - En hyldest til den danske diva, del 2 22.00 Præsident på frierfødder 23.50 Iskoldt begær 01.55 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.10 Spooks. 2 afsnit 12.50 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 USA’s historie 18.40 The Dailey Show 19.10 Sherlock Holmes 20.00 The Contender 22.00 De afgående: Niels Helveg 22.30 Deadline 23.00 Debatten 23.50 Gangsternes lov. Fransk action drama fra 2002 01.30 The Daily Show TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Vild med dans 21.20 Live fra Bremen 21.40 Vild med dans - afgørelsen 22.10 Live fra Bremen 22.45 Den blinde vinkel 23.20 Star Trek 01.25 Klovn. 2 afsnit 02.30 Natfjernsyn

PALS, fordi ansvar, gensidig respekt, ros og positive bemærkninger fører til et bedre klima på skolen. Det være sig i sprogbrug, opførsel og flid. Altså ingen skæld ud og knubbede bemærkninger fra de voksne, selvom nogle voksne har haft lidt svært ved at lade være med at skælde ud, når en elev har opført sig dumt. Ingen tvivl om, at PALS – pædagogikken er kommet for at blive på Tylstrup Skole.

LØRDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.40 Troldspejlet 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Tidens tegn - TV på tegnsprog 13.10 Price og Blomsterberg 13.30 Kriminalkommissær Foyle 15.10 Maestro 16.10 Spil dansk 2012, del 1 17.10 Spil dansk 2012, del 2 17.40 Før søndagen 17.50 Bonderøven 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Tæt på dyrene på giraffangst 19.25 Dinosaurernes verden 20.00 Matador 21.05 Maestro 22.05 Agent 007 i Hendes Majestæts hemmelige tjeneste 00.20 Forbrydelsen III 01.20 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogram. 11.55 Nyheder fra Grønland 12.25 Eftermiddagsprogram. 16.50 JFK - tre skud der ændrede Amerika 18.20 Høns - helt privat 19.20 Nak & Æd 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline 22.55 Pind og Holdt i USA 23.25 Bobby. Amr. drama 01.15 I hegnet 01.40 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 009.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.05 Pink Cadillac 14.05 Dagens mand 14.35 Vild med dans 15.45 Vild med dans - afgørelsen 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 SuperMatchen 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten med årets spiller 20.00 Upgrade 20.30 Taxaquizzen 21.00 Voice - Danmarks største stemme 22.15 Best of Bremen 22.45 Voice - afgørelsen 23.20 Top Gun 01.10 Natfjernsyn

sØnDAg

Tylstrup Skoles optog gennem hovedstrøget Luneborgvej var et festligt indslag på en lidt efterårstrist formiddag.

31. okt. - 6. nov. 2012

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.35 Loulou fra Montmartre 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 BingoBoxen 12.25 Vågekonerne 12.55 Forsyte-sagaen 13.50 Bispevielse i Odense 16.15 Hammerslag 16.55 Hercule Poirot 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 OBS 19.05 Bjørnefamilien 20.00 Forbrydelsen III 21.00 21 Søndag 21.50 Fodboldmagasinet 22.20 Fængslet 22.50 Kriminalinspektør Banks 00.20 Dårligt nyt med Anders Lund Madsen 00.50 Dag 01.15 Natfjernsyn DR2 08.25 De tre bud 08.55 Husker du - 1997 09.40 De flyvende læger. 2 afsnit 11.10 Gal eller genial 11.30 DR Klassisk 12.30 Danskernes Akademi 14.30 JFK - tre skud der forandrede Amerika 16.00 General Custers sidste kamp 18.15 Danske Vidundere 18.45 Højt at Flyve 20.00 River Cottage. 2 afsnit 21.00 Kærlighedens Laboratorium 21.30 Detektor 22.00 Økonomi for dummies 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.05 Top Gun 14.00 Felix rykker ind 14.45 1.C. - ungdommen nu til dags 15.20 BS & Outsiderne 16.05 Voice - Danmarks største stemme 17.25 Voice - afgørelsen 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Hjem igen 18.50 Nyhedsblok 20.00 Station 2 Politirapporten 20.30 Aspiranterne 21.00 Baby Surprise 22.45 Live fra Bremen. 2 afsnit 23.45 Natholdet. 4 afsnit 01.55 Natfjernsyn

MAnDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 21 Søndag 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Bag Facaden følger op 20.40 Det søde liv 21.00 Teenage Boss 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.40 Whitechapel: Giftmorderen 23.25 Det tavse vidne 00.25 Homeland II 01.15 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.10 Spooks. 2 afsnit 12.55 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 USA’s historie 18.40 The Daily Show 19.05 Den store vandring 20.00 Nak & Æd 20.35 Frost/Nixon. Amr/eng. autentisk drama fra 2008 22.30 Deadline 23.00 Pind og Holdt 23.30 Præsident Reagan 00.25 The Dailey Show - ugen der gik 00.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.35 Aspiranterne 23.10 Natholdet 23.40 Klovn 00.15 Obama - vejen til Det Hvide Hus 01.05 Natfjernsyn

tIRsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Dyrenes utrolige evolution 09.20 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Horisont 12.35 Eftermiddagsprogram. 15.10 Hotel Babylon 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price inviterer 18.30 Nyhedsblok 19.05 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Hammerslag 20.40 Botox eller broccoli 21.05 Kontant 21.30 TV Avisen - med præsindentvalg i USA 01.00 CBS valgaften på DR1 DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 12.30 Michelle Obama: Kvinden bag manden 13.25 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 USA’s historie 18.05 The Daily Show 18.30 Pind og Holdt i USA. 3 afsnit 20.00 Detektor 20.30 Præsidentvalg 2012: Obamas og Romneys valgkamp 22.30 Deadline 23.00 Præsident ved et tilfælde. Amr. komediedrama 00.45 The Daily Show 01.05 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Airport 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogram. 15.05 Beverly Hills 90210 16.00 Nyhedsblok 16.15 Lie to Me 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 BS & Outsiderne 20.50 1. C. - ungdommen nu til dags 21.25 Det amerikanske præsidentvalg 22.00 Nyhedsblok 22.35 Det amerikanske præsidentvalg