Vodskov avis nr 43 2014 by Vodskov Avis

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 43

Tirsdag 21. oktober 2014 13. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vodskov når godt over målet i Knæk Cancer-indsamlingen Tekst: Erik Amstrup og Frank R. Sørensen

VODSKOV: Ved redaktionens slutning mandag stod der i alt 269.055,75 kr. på

Vodskov Knæk Cancerkampagnens konto i Nørresundby Bank.

- Dermed har vi allerede mere end rigeligt nået det mål, vi satte os i foråret,

nemlig at indsamle en kvart million kroner til det gode formål. Vi ved også, at der er flere større beløb på vej, fortæller afdelingsdirektør Gert Zinndorff, Nørresundby Bank. - Således er indtægterne fra den store gallafest på Vodskov Kro lørdag aften ikke regnet med. Det samme gælder eksempelvis Erhvervsforeningens store Knæk Cancer-lotteri.

Ti friske piger fra Lions Hammerpigerne overrækker deres store check på 25.000 kr. til Jesper Nyborg og Morten H. Kristensen fra Vodskov Erhvervsforening. De 25.000 er Hammerpigernes flotte bidrag til Vodskovs Knæk Cancer-kampagne. (Foto: Frank R, Sørensen)

- Dage!

TIDLIGERE

age i disse d

Vil du støtte Vodskovs Knæk Cancerkampagne, kan du indsætte et beløb på indsamlingskontoen i Nørresundby Bank Konto: 7455 1088243

Service og

KVINDE KEND DIN STIL

rabaT p

Fortsættes på side 13.

Lørdag aften kulminer Vodskovs Støt Cancerkampagne med en stor gallafest på Vodskov Kro. Hele festmenuen er sponseret. Dermed går hele kuvertprisen på 1.500 kr. ubeskåret til det gode formål. Evt. resterende billetter kan købes hos Vin-Gaven.

Briller til alle – også til dig! personlig rådgivning

Torsdag d. 23. til lørdag d. 25. oktober!

. 100 kå r alT

- Hvad gør man så, når man har nået sit mål? Ja, så sætter man sig et nyt. Og det hedder 350.000 kroner til Knæk Cancer. Som det ser ud lige nu – med de meldinger og tilsagn, vi har fået – er det beløb ikke urealistisk, mener Gert Zinndorff.

Vodskov støtter Knæk Cancer

Lup med LED T lys

D GOkr. SE100 G20Skr.Etil - heraf – Ogår ”Knæk T UD! ODCancer”. G Nu i 3 styrker

TORS. D 23. OKT. KL. 11-15

DER VIL VÆRE LODTRÆKNING OM GAVEKORT TIL KØB AF LAU RIE OG SIGNATURE W

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

NYHEDER HOS BÆKGAARD OPTIK! Lige nu er butikken fyldt med nye, spændende briller i flotte farver

- komNuind din nye brille er deog nyefind brillestel i butikken. tilprøv, efterårets Kom og det kan være fester! din næste brille! og bestil tid synsprøve til en Ring Ring og bestil tid til en

-TIF IK

DK F.

BUT

ekspert torsDag D. 23. oktober kl. 11–16!

kom og møD k

RYD HU EN

DL Rente- R E og geTbI A L K afdrag ri RnEinyTgrfS sÅ ord R O Fpå nye R? FESbTriEller

KOM OG MØD SÆLGEREN FRA LAU RIE OG SIGNATURE DER VIL FREMVISE DE SMARTE BUKSER FRA LAU RIE OG DEN FLOTTE SIGNATURE KOLLEKTION

-S H O

GRATIS SYNSPRØVE! -hos os er du og dit syn vigtigst!

HUSK HVER LØRDAG ÅBEN TIL KL. 13.00 FØLG OS PÅ FACEBOOK TIFF VODSKOV

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk

Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

Vodskov Avis

SIDE 2

TANDLÆGE JOHN PETERSEN

har indgået kliniksamarbejde med Kristine Frey på adresserne

Grønnegade 27, Brønderslev og Vesterbro 56, Aalborg Tlf. 9882 3254 og 9813 4393

Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

21. OKTOBER 2014

Folk strømmede til åbningen af Tylstrups nye gårdbutik Tekst og foto: Erik Amstrup TYLSTRUP: - Det blev godt nok lidt hektisk til sidst. Men vi nåede det, sagde en glad Birgit Kristiansen, da hun lørdag formiddag slog dørene op til Tylstrups nye forretning ”Orangeriets Gårdbutik” på Luneborgvej 106.

Åbningen blev markeret med en velbesøgt reception. Birgit Kristiansens drøm var at indrette en lille hyggelig butik med blomster, vin, delikatesser, brugskunst, cremer og andre gaveidéer. Drømmen er gået i opfyldelse. En glad Birgit Kristiansen bød sine mange gæster velkommen i sin nye forretning - Orangeriets gårdbutik.

Vor kære mor, svigermor og farmor

Jette Nielsen

Mary Marie Nielsen

BEGRAVELSE FRA 7.990,-

Signe Nygaard

er stille sovet ind Vodskov, den 15. oktober 2014 Asbjørn og Dorte Kristine og Kristian Begravelsen finder sted fra Vodskov Kirke onsdag den 22. oktober kl. 11.30

Inkluderet i prisen er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster) samt 1 rustvognskørsel indtil 15 km.

Når kun det bedste er godt nok

Butikken fremstår med sin rustikke indretning på alle

Kommer overalt - uden ekstra omkostninger “Min sidste vilje” tilsendes gratis

7211 8155 Svarer hele døgnet

AalborgNy Ny Begravelsesforretning Begravelsesforretning Aalborg

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER

Sulsted-Ajstrup Sognes Spare- og Lånekasse

afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Danmarksgade 5A · 9000 Aalborg · www.aanb.dk

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

MINDELEGAT Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

Uddelingen vil fortrinsvis finde sted til kulturelle og idrætslige formål. Ansøgningsskemaer kan afhentes i Nørresundby Banks afdeling i Vestbjerg og skal senest mandag d. 17. november d.å. være sendt til legatbestyrelsens formand Poul Riskjær Christensen, Nørresundby Bank, Vestbjerg Afd., Bakkelyvej 2 A, 9380 Vestbjerg.

SULSTED IDRÆTSFORENING

FODBOLD Generalforsamling i seniorafdelingen Torsdag d. 30. oktober kl. 20.30 i Klubhuset

Dagsorden ifølge vedtægterne

Fodboldafdelingen

Legatbestyrelsen, den 13. oktober 2014

Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj / sengelinned Tøj / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

Af ovennævnte legat er et antal portioner til uddeling i december måned d.å. Legatet kan søges til kulturelle og idrætslige formål og af personer over 18 år til hjælp til uddannelse eller etablering i erhvervsøjemed. Støtten ydes som legat til institutioner, foreninger og personer, der har bopæl eller tilhørsforhold til de områder, hvor Spare- og Lånekassen havde sit virkeområde.

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

vodskov BEgravElsEsforrEtning Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov

En pErsonlig E Ersonlig afskEd afskE Ed Et sidste farvel - en del af livet Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'

Træffes altid på tlf.:

98 29 23 22

www.bedemand-korsgaard.dk Fagligt uddannede

Jesper Korsgaard

Gitte Korsgaard

Tag et kig på vores nye hjemmeside www.vesterhassingvand.dk Her finder du bl.a. oplysninger om: Bestyrelsen Takster Vedtægter Flyttemeddelelser Vandanalyser Nyttig information om vand Bestyrelsen

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

måder både hyggelig og inspirerende for alle, der er på jagt efter en gave - eller blot vil forkæle sig selv.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Øvrige medarbejdere: Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Frank R. Sørensen Seniormedarb./redaktør Tlf. 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk

Hans Christiansen Annoncekonsulent Tlf. 96 98 42 37 hans@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

21. oktober 2014

Side 3

Slagteren tilbyder: Okse Cuvette

Slagteren tilbyder: Stor hjemmelavet sylte

Fra kødkvæg

450 gr. Slagtermester Claus Hovaldt

Delikatesseleder Pia Sørensen

Uddeler Kristian Henriksen

GOD PRiS

Pr. ½ kg.

Pr. stk.

35,-

Slagteren tilbyder: Entrecote 4 stk / 800-900 gr

Betjent slagter Fredag 8-18 Entrecote Rib-eye Medalion

18,Vin KuP 6 fl. Spier Vintage

Frit valg

Pr. stk.

100,-

30,-

m/ 3 skiver pålæg

Pr. stk.

Ca. 200 gr

Pr. pk.

Betjent Delikatesse Fredag 8-18 Luxus Smørrebrød

Rød/Hvid SPaR 340,70

6 flasker

Slagterens Menu To Go - nok til 2 2 Wienerschitzler 1 bk kartofler til brase kartofler 1 citron, benfri sild, kapars, peberrod, ærter, smør

259,-

Betjent Slagter Fredag kl. 8-18 Frisk hakket oksekød fra Kildegaarden

Volta Håndstøvsuger

Max 10% fedt

SPaR 74,95

Gælder kun fredag

Pr. pose

Pr. ½ kg.

Pr. stk.

120,-

35,-

75,-

Tilbud gælder fra onsdag den 22. til og med lørdag den 25. oktober.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

SIDE 4

21. OKTOBER 2014

Arrangementer

Baptistkirken i Danmark fejrer 175 års jubilæum nerne og Indre Mission. Den første menighed blev stiftet i 1839. Baptister praktiserer dåb efter en personlig bekendelse. Dermed satte de sig dengang uden for statskirken og det danske samfund. Det kunne myndighederne ikke tolerere, så de første år var svære. Baptisternes ledere blev sat i fængsel på vand og brød. Deres nyfødte børn, som

Baptistkirkens jubilæumslogo.

Dansant på Liselund

d. 23. oktober AT I Otorsdag Nkl. 13.30 – 16.00

mmy Heby har rundet et af til musik ”De 40 år – og er MusikaLske blevet en del af Venner” Gratisse adgang - alle er velkommen A/S, vil vi gerne kunder, ndelser samtAnnoncesponsor: venner af huset til

”henlå udøbte” som det hed, blev døbt med tvang, hvor både en præst fra statskirken og politiet mødte op. Man tog børnene fra forældrene, førte dem til kirken og gav dem navne i flæng. Først med grundloven i 1849, der sikrede religionsfrihed, blev Baptistkirkens virke med voksendåb gjort lovlig. Verdensreligion Baptistkirken er en af verdens store religioner. Der er omkring 100 mio. baptister i verden. Heraf er 42 millioner tilknyttet Baptisternes Verdens Alliance, der er repræsenteret i 121 lande med ca. 177.000 kirker. Baptistkirken i Danmark består af 53 menigheder med godt 5.500 medlemmer. Mange af menighederne

14. september kl. 13.00 – 17.00 5 . Vodskov

Vi fylder 40 år

agen ement!

har 40 års jubilæum

40 års

98293966 98291234 310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66tlf.: – 98 29 12 34-. www.holmelvvs.dk og medejer

Michael Holm fylder 40 år

jubilæum

ION

Det skal fejres Heby har rundet et fredag den 24/10 2014 – og er blevet en del af vi gerne se kunder, kl. 13.00 - 17.00

I anledning af 175 års jubilæet trak medlemmer af Vodskov Baptistkirke i forne tiders stadstøj. har i de senere år fået en stor tilgang af nydanskere, der søger frikirkemiljøet. Jubilæumskoncert i Vodskov Baptistkirken har som en del af sit nødhjælpsarbejde siden 1928 sendt missionærer og medarbejdere til de små fattige afrikanske lande Burundi og Rwanda, hvor der er etableret sundhedscentre, biogasanlæg og vandforsyning, ligesom forældreløse børn hjælpes i samarbejde med de lokale menigheder.

Klipning af kreaturer, får og heste Tlf. 91 80 18 33

r samt venner af huset til Vi vil glæde os til at se forretningforbindelser, kunder, leverandører samt venner af huset til en festlig reception værkstedet på Følfodvej 15. eptember kl. 13.00 – på 17.00

odskov

Med venlig hilsen palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

98293966 98291234 dskov . Tlf. 98 29 39 66tlf.: – 98 29 12 34-. www.holmelvvs.dk

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 21. - søn. 26. kl. 19.30 Tirs.-ons.-tors.-lør.-søn. også 16

Lør. 25. - søn. 26. kl. 14.00 Lør. 1. - søn. 2. kl. 14.00

lingsarbejde er i dag desuden etableret et stort oplysnings- og hjælpearbejde blandt HIV-smittede under ledelse af Baptistkirken. Der indsamles jubilæumskollekt til Baptistkirkens arbejde igennem hele jubilæumsåret.

Jubilæet fejres over hele landet i uge 42 med et utal af arrangementer. I Vodskov Baptistkirke afholdes jubilæumskoncert med duoen ”Lund og Lindholm” søndag den 26. oktober kl. 14. Alle er velkomne til denne anledning.

I samarbejde med Dansk Missions Råds Udvik-

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.d k

VODSKOV: Danske baptister opstod i 1800-tallet som en del af den religiøse og sociale vækkelse, der også skabte grundtvigia-

Søndag eftermiddag fejres 175 jubilæet med en koncert i Vodskov Baptistkirke med duoen ”Lund og Lindholm”.

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødspakker à kr. 450,- · 10 købmandskasser à kr. 200,5 oksekødspakker à kr. 300,- + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

1-2-3 …. SKOLESTART

I skole nu eller vente? · Hvordan samarbejder · Hvad vil det sige at starte på Vestbjerg Skole? vi om det?

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Lørdag 25. kl. 20.00 Gyser-maraton

Man. 27. - ons. 29. kl. 19.30 Søndag 2. kl. 16.15

Daginstitutionen ”Stokrosen”, Børnehaven ”Bakkely” og Børnehaven Indbyder ”Myretuen” indbyder ”Stokrosen”, daginstitutionen sammenbørnehaven med DUS ”Bakkely” og Vestbjerg Skole til”Myretuen” en og børnehaven sammen med DUS og Vestbjerg Skole til en informationsaften for kommende skolebørns informationsaften for kommende skolebørns forældre på forældre om emnet:

”I skoleSKOLE nu eller vente” TORVET på VESTBJERG Der vil være orientering fra Onsdag d. 5. november kl. en 16.30 – 18.00

børnehaveklasselederne og DUS personalet om

Biografklub Danmark. Billetpris: 80 kr.

Billetpris: 70 kr.

T.o.11.

Billetpris: 150 kr. T.o.15.

Østvendsyssel Filmklub. Billetpris: 70 kr.

hvilke krav der stillesog til de kommende skolebørn. Børnehaveklasselederne Der vil være en orientering fra DUS-personalet giver en orientering, børneinstitutionerne om, hvorledes de ligesom børneinstitutionerne fortæller, forbereder børnene på skolestart. hvordan de forbereder børnene på skolestart.

Vodskov Avis

Aalborg Byråd har, efter lokalt pres, atter sat cykelstien mellem Vodskov og Grindsted-Uggerhalne på budgettet med start i 2015. var også flere af de midler landdistrikterne tidligere havde på deres budget blevet taget af.

Tekst og foto: Frank R. Sørensen GRINDSTED-UGGERHALNE – Det kom som et chok for beboerne i Grindsted og Uggerhalne, da det gik op for dem at Aalborg Byråd på første budgetbehandling, med et pennestrøg, havde slettet det beløb på budgettet der var lovet til en cykelsti mellem Vodskov og GrindstedUggerhalne. Ligeledes

Det har Socialdemokraterne Hammer Bakker været utilfredse med og har reageret hurtigt over for myndighederne, fortæller formanden, Kai Korsgaard i en pressemeddelelse. Foreningens byrådskandidat, Henrik Hyldig Nielsen, Vestbjerg, har blandt

KVINDE KEND DIN STIL

TORS. D 23. OKT. KL. 11-15 KOM OG MØD SÆLGEREN FRA LAU RIE OG SIGNATURE DER VIL FREMVISE DE SMARTE BUKSER FRA LAU RIE OG DEN FLOTTE SIGNATURE KOLLEKTION

DER VIL VÆRE LODTRÆKNING OM GAVEKORT TIL KØB AF LAU RIE OG SIGNATURE -TIF IK

På billedet viser tre fra cykelstiudvalget, Bendt Grønborg, Lasse Breddam og Poul Dahl, hvor lidt plads der er til cyklisterne på vejen fra Vodskov til Uggerhalne.

Vodskov Avis bragte en artikel i uge 37 i år, hvor medlemmer af cykelstiudvalget udtrykte deres store frustration og vrede over cykelstiprojektet var pillet af kommunens budget. Men nu er cykelstien på budgettet igen, endda før end oprindeligt planlagt og sorg er til glæde vendt.

DK F.

andet skrevet til borgmesteren og gruppeformand i Socialdemokraternes byrådsgruppe for at markere at der skal ske en opprioritering af cykelstien mellem Vodskov og Grindsted-Uggerhalne. Det gav pote for efter byrådets 2. behandling af budgettet, blev den omtalte cykelsti igen sat på budgettet med 11 mio. kroner og herudover har man rykket skolerenovationen af Grindsted Skole frem til med opstart i 2015. - Vi er glade for at vi har kunnet støtte Samrådet i Grindsted og Uggerhalne i denne proces, det har været en brav kamp der er kæmpet i flere år for at få denne cykelsti, udtaler Kai Korsgaard i pressemeddelelsen.

TIDLIGERE

Grindsted og Uggerhalne får nu en cykelsti til Vodskov

Side 5

BUT

21. oktober 2014

-S H O

HUSK HVER LØRDAG ÅBEN TIL KL. 13.00 FØLG OS PÅ FACEBOOK TIFF VODSKOV

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Annoncér i vodskov avis · 98 29 33 22

SHOP AMOK - SPAR 50% SEVEN SEAS MIKRO JAKKE

SEVEN SEAS ULDJAKKE

Soft touch. Oliven eller sort. Str. S-5XL. FØR 1000,-

Sort eller koksgrå. Str. S-5XL FØR 1200,-

BOMULDSSTRIK Mange farver. FØR 400,-

SPAR 50%

500,-

600,-

200,-

GARANT JEANS med stræk. Sort eller blå FØR 400,-

PRINTET SKJORTER Mange mønstre FØR 400,-

FLOTTE EFTERÅRS HABITTER FØR 1500,-

SPAR 50%

200,-

750,-

Vodskov Avis

SIDE 6

21. OKTOBER 2014

Kirke og kultur

Åben Sangaften i Horsens Sognegård

Åbent for alle der holder af at synge.

Flere frivillige skal inddrages i Vodskov Kirkes aktiviteter Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: Vodskov Me-

nighedsråd har flere visioner for det fremtidige kirkelige og kulturelle arbejde, hvor det er planen at

inddrage endnu flere frivillige i arbejdet. - Vi kan konstatere, at sog-

”Åben Koraften med Hammer koret”

- Fremover vil vi også gerne benytte dygtige og talentfulde amatørmusikere. Derfor agter vi at holde en audition. Der er i den forbindelse planer om at indrette et musikøvelokale i Sognegårdens kælder, oplyste formanden for Vodskov Menighedsråd Hans Jørgen Dalum på årets menighedsmøde.

Tirsdag den 28. oktober kl. 19.00 – 21.00 Kom som du er og syng som du gør, Alle er velkomne - og vi drikker kaffe undervejs Sangaftenerne ledes af Organist Lene Holt Nielsen.

Sogneeftermiddag m. Knud Sørensen

Tirsdag den 28. oktober kl. 14 i Sognets Hus, Klitgårdsvej 34, Tylstrup En forfattereftermiddag med Knud Sørensen, der under titlen

”Der er historier alle vegne” fortæller om sig selv og sit forfatterskab. Han kommer bl.a. ind på, hvorfor han netop har valgt landområderne som de steder, hvor hans historier udspiller sig. Foredraget ledsages af oplæsninger, bl.a. fra hans seneste digtsamlinger. Gratis kaffebord Menighedsrådet

Gudstjenester

Der lyttes opmærksomt til menighedsrådsformand Hans Jørgen Dalums beretning.

Velkommen i

Vodskov Baptistkirke November

December

Søndag den 2. kl. 10.00

Fredag den 5. kl. 12.00

Fredag den 7. kl. 14.00

Søndag den 7. kl. 10.00

Nadvergudstjeneste v/Gruppe 2 Seniortræf v/Chr. Mejdahl

Søndag den 9. kl. 10.30

Adventsgudstjeneste m. Nadver v/Annette Grarup

Søndag den 14. kl. 10.00

Torsdag den 13. kl. 19.00

Søndag den 21. kl. 19.30

Undervisningsaften, Nørresundby

Gudstjeneste v/Bjarne Thorndal Vi synger Julen ind v/Koret

Søndag den 16. kl. 10.00

Onsdag den 24. kl. 14.30

Onsdag den 19. kl. 19.30

Lørdag den 27. kl. 19.00

Søndag den 23. kl. 10.00

Søndag den 28. kl. 10.30

Torsdag 23. oktober Vestbjerg Kirkecenter Kl. 19.30 Karin Braüner Mikkelsen Skumringsgudstjeneste

Menighedsmøde med valg

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Lisbeth Solmunde Michelsen (BUSK)

Julemiddag for seniorer

Fællesgudstjeneste i Nørresundby v/Annette Grarup

Gudstjeneste v/Annette Grarup

Søndag den 26. oktober

Gudstjeneste v/Lars Lynge

Søndag den 30. kl. 12.00

Juleaftengudstjeneste v/Annette Grarup Julefest v/Jens Viggo Drejer m. fl. Nytårsandagt i Nørresundby v/Annette Grarup m.fl.

Julefrokost og juleværksted v/Gtu og Annette Grarup

Søndag den 26. oktober kl. 14.00

Horsens Kirke Kl. 10.30 Erik Boye Hammer Kirke Kl. 9.00 Erik Boye Baptistkirken – Vodskov Kl. 14.00 Vibeke Dalsgaard - Festgudstjeneste

fejrer Vodskov Baptistkirke jubilæum med festgudstjeneste og koncert med duoen ”Lund og Lindholm”

Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Philip Fodgaard - Barnevelsignelse

Duoen har eksisteret siden 2005 og har lavet koncerter, workshops og musikgudstjenester i en lang række kirker.

Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen Familiegudstjeneste - Frokost

Tinne Lund er uddannet sanger og musikpædagog.

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg - Dåbsjubilæum Vestbjerg Kirkecenter

Ingen gudstjeneste

nearrangementerne er i god gænge. Det samme kan vi sige om Kirkens dygtige og velklingende kor.

Mads Lindholm er organist og pianist og har i mange år beskæftiget sig med rytmisk kirkemusik.

Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Kirsten Ditlevsen (BUSK)

Efter koncerten serveres kaffe og jubilæumskage.

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen

Alle er velkomne Vodskov Baptistkirke · Langbrokrovej 7 · 9310 Vodskov · www.vodskovbaptistkirke.dk

- I dag har vi et stort antal frivillige inddraget i den såkaldte diakoni – kirkens sociale arbejde. Her har vi planer om at etablere en ”Vodskov Borgerhjælp”. - Opgaven her kan eksempelvis bestå i at gå en tur eller indkøbstur med nogle af sognets enlige og gangbesværede borgere. Eller måske hænge et gardin op, der faldet ned. - Måske vil syv-otte frivillige også omdele vor kirkeblad. - Menighedsrådet har ligeledes planer om at udsende nyhedsmails og målrettede sms-remindere om kirkens arrangementer. Hans Jørgen Dalum noterede, at Vodskov Sognegård benyttes mere end optimalt. Derfor igangsættes der nu en undersøgelse af udvidelsesmulighederne. - Med den nye skolereform er tidspunktet for konfirmandundervisningen blevet flyttet. Derfor står vi muligvis med det problem, at undervisningen af de unge mennesker kommer i karambolage med andre aktiviteter i Sognegården. Hans Jørgen Dalum slog samtidigt fast, at Sognegården til hver en tid skal leve op til alle myndighedskrav, både hvad angår faciliteter til personale, køkken og handicappede. - Sognegården skal til hver en tid fremstå nutidig. - Det er vigtigt, at Vodskov Kirke er en både synlig og aktiv del af byen. Det er bl.a. også derfor, vi er medlem af Vodskov Erhvervsforening. - Også et samarbejde med den nye forening ”Kultur 9310” er på bedding, sagde Hans Jørgen Dalum.

Vodskov Avis

21. OKTOBER 2014

Stort og spændende program ved byernes dag i Grindstedhallen

SIDE 7

Vester Hassing Kirke

Bysamfundet Grindsted og Uggerhalne ønsker udvikling, fornyelse og synlighed. Aalborg Byråds budgetforlig har afsat penge til nybygning og renovering af Grindsted Skole allerede fra 2015. Arkivfoto fra 2006.

Mad, meninger og tro Mad, meninger og tro

Tekst og foto: Frank R. Sørensen GRINDSTED-UGGERHALNE – På lørdag den 25. oktober sætter Samrådet for Grindsted og Uggerhalne og Borgerforeningen fokus på aktiviteter og udvikling i lokalområdet under overskriften, ”Byernes dag”, der byder på et stort og spændende program i Grindstedhallen. Vil mere end traditionel udvikling - Traditionel tænkning om udvikling, fornyelse og vækst er oftest flere virksomheder, flere mennesker, flere boliger, sådan tænker vi vel også, men ikke alene det, når vi betragter vore to landsbyer og deres omegn. Vi vil gerne have flere virksomheder, men vi er glade for dem, der allerede findes. Vi vil også gerne være flere borgere og have bygget flere boliger, og arbejder også på, at det skal ske, men vi er glade for dem, der allerede bor i vore bysamfund. Sådan siger formanden for Samrådet for Grindsted og Uggerhalne Ole Schwarz i en pressemeddelelse til Vodskov Avis. Indlæg ved borgmester og rådmand Det meget spændende og omfattende program starter fra morgenstunden og kører over hele dagen med forskellige emner og slutter dagen med cafèaften og fællesspisning. Selve programmet med tidsangivelser kan ses andet sted i avisen. Om formiddagen vil der være fokus på børn og skole. Der vil være indlæg ved rådmand Mads Due-

dahl og skoleleder Søren Kold Madsen. ”Ny” skole i Grindsted og skolereformen vil blive drøftet og diskuteret. Om eftermiddagen vil der være fokus på udvikling af de mindre bysamfund, herunder: ”Hvad vil Aalborg Kommune med lokalsamfundene”, ved indlæg af borgmester Thomas Kastrup-Larsen. Efterfølgende vil Jakob Nielsen, Trafik & Veje i Aalborg Kommune præsentere et skitseprojekt for den kommende cykelsti mellem Vodskov og Grindsted. Der vil i dagens løb være forskellig musikalsk og anden underholdning.

Tre temaaftner omkring kærlighed. Kærligheden Tre temaaftner omkring vi har fået, og Kærligheden kærligheden vi kærlighed. skal give og videre. har fået, kærligheden vi skal give videre.

Søndag den 26. oktober kl. 11.00 Gudstjeneste for hele familien FDF medvirker Kirkens børn og ungdomskor synger Alle er velkomne

18.00 Spisning 18.00 Undervisning Spisning 19.00

19.45 Afslutning Kaffe og samtale 20.30 20.30 Afslutning

i Vester Hassing Kirke

Fælles frokost i sognegården

Program: Program:

19.00 Pause Undervisning 19.30 19.30 Kaffe Pauseog samtale 19.45

BUSK-gudstjeneste

Sted : Tylstrup Frikirke Luneborgvej 54, Tylstrup Sted : Tylstrup Frikirke Datoer:Luneborgvej 54, Tylstrup Datoer: 18. sept: Gud er kærlighed

18. Gud er kærlighed 23. sept: okt: Kærlighedens gensvar 23. nov: okt: Kærlighedens gensvar 20. konse20. nov: Kærlighedens konsekvens

Vi ses Vester Hassing Menighedsråd Husk at holde dig orienteret på Vester Hassing Kirkes hjemmeside www.vesterhassingkirke.dk

kvens

Tilmelding til Søren Mortensen 22126340 - smort@stofanet.dk eller Tilmelding Søren Mortensen 22126340 - smort@stofanet.dk eller du Arne Hansentil51222408 - brar98@gmail.com 3 dage inden den dato Arne Hansen 5122240825 - brar98@gmail.com 3 dage inden den dato du vil deltage. Deltagerpris kr. vil deltage. Deltagerpris 25 kr.

NØRRE UTTRUP KIRKE

Har du ikke fået Vodskov Avis senest onsdag med Post Danmark

- så skriv til os på vodskovavis@vodskovavis.dk

EftErårstilbud!

Onsdag 29. oktober kl. 19.30 ALVERDENS KIRKER PÅ EN AFTEN

oktober og november

v/Anders Laugesen, Danmarks Radio P1 ”Mennesker og tro”

BUSK Børn og unge, sogn og kirke Familiegudstjeneste i Ajstrup Kirke

Søndag d. 26. oktober kl. 10. KFUM-spejderne medvirker. Efter gudstjenesten vil der være en let frokost i Sognets Hus – tilmelding er ikke nødvendig. Alle er velkommen – kirkebilen kører som sædvanlig. Menighedsrådet Gælder ikke i

Vodskov Kirke

forVejen nedsatte produkter.

BUSK-familiegudstjeneste (Børn, Unge, Sogn, Kirke)

Søndag d. 26. oktober kl. 10

Vi ses hos

FDF, De Grønne Pigespejdere samt kirkens pigekor medvirker. Med venlig hilsen www.vodskovkirke.dk

tlf. 228 228 80

- book online på www.frisornymark.dk

Din frisør for hele familien Vestvej 94 – mellem langholt og Vodskov

Vodskov Avis

SIDE 8

21. OKTOBER 2014

Formanden for Vodskov Menighedsråd Hans Jørgen Dalum berettede om årets gang i Vodskov Sogn.

Samarbejde på tværs af Vodskovsognene skal pensionister på styrke kirkernes efterårstur økonomi

Medlemmer af Horsens Hammer Pensionistforening på besøg i sandskulpturparken i Hune ved Blokhus. (Privatfoto)

Tekst: Erik Amstrup

VODSKOV: En busfuld medlemmer af Horsens Hammer Pensionistforening har været på efterårstur til Hune, hvor der blev kikket nærmere på de flotte træ- og sandskulptu-

Kom og mød os på Borgermessen i grindsted rindsted lørdag den 25. oKtoBer er Kl. l. 13–16

rer i Hune ved Blokhus. Her fortalte ejeren af skulpturparken John Andersen, hvordan skulpturerne bliver til.

- Der leveres 65 vognlæs sand fra Ringkøbing. Når skulptursæsonen slutter, køres en del af sandet til Faarup Sommerland. Til foråret kommer atter så nye sandmængder til Hune, så kunstnerne kan gå i gang med at skabe skulpturer til den nye sæson. Også Rock & Roll-museet i Blokhus, der huser en stor Elvis Presley-udstilling blev besøgt. Derfra gik efterårsturen ad snoede veje videre til Bratbjergsøerne og Aggersborg Vikingeborg. Udflugten, der var begunstiget af smukt vejr, sluttedes af med spisning på Vodskov Kro.

Vi Ban anKer 10% af arBejdslønnen ejdslønnen Ved alle Bestillinger estillinger på møder aftalt på dagen

l Nyt trægulv i stuen? l Trænger døre og vinduer til et eftersyn? l Trænger du til nyt tag? l Skal loftet isoleres?

www.tomrermestermortenthomsen.dk

Tlf. 2083 0226

Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: Vodskov Sogn kom ud af året med et underskud på 372.000 kr. Det oplyste formanden for menighedsrådet Hans Jørgen Dalum på det årlige menighedsmøde i Sognegården. - Underskuddet skyldes, at vi i år har haft store ekstraordinære udgifter til bl.a. reparationer på bygningsmassen, herunder de to præsteboliger, kalkning af kirken og indkøb af en ny kopimaskine. Der er ligeledes afholdt udgifter i forbindelse med en langtidssygemeldt medarbejder, sagde Hans Jørgen Dalum. - I år forventer vi dog, at sognets indtægter minus udgifter ender på et rundt nul. Derfor skal vi fremover være endnu mere omhyggelige med, hvad vi bruger pengene på.

Salon Zein

Vodskovvej 40, Vodskov Tlf. 28 96 84 47

Ny klip i Vodskov

- Kirkens gamle lydanlæg er nedslidt. De knapper, der regulerer lydniveauet, tåler ikke at blive skruet på. Derfor investerer vi nu i et nyt moderne lydanlæg, som vi forventer at kunne tage i brug den første søndag i advent. Der er i den forbindelse optaget lån i provstiet, oplyste Hans Jørgen Dalum. - I menighedsrådet har vi også drøftet indførelse af en mindre brugerbetaling ved vore arrangementer. Skal det f.eks. koste 20 kroner at benytte kirkebilen? - Vi ved, at flere sogne har problemer med at få de økonomiske ender til at nå sammen. Derfor er det oplagt at finde områder, hvor vi kan samarbejde med vore nabosogne, så vi kan få mere kirke for pengene. - Der er allerede nedsat en arbejdsgruppe med repræsentanter fra Vodskov, Sulsted, Horsens-Hammer, Sulsted og Vadum. Arbejdsgruppen ”skeler” en del til den såkaldte Fredericia-model. Der er dog ikke afgjort noget endnu, understregede Hans Jørgen Dalum.

Kun 100,- voksne 80,- børn

Han beskrev det årlige sognemøde som en slags generalforsamling uden afstemning.

Åbningstider: Mandag – fredag kl. 9.00 – 18.00 Lørdag kl. 9.00 – 13.00

- I Vodskov Sogns menighedsråd har vi i øvrigt et uovertruffen godt samarbejde, hvor medlemmerne tør tage del i debatten og ”gå lige til stålet”.

- uden tidsbestilling – kig ind…

Vodskov Avis

21. OKTOBER 2014

SIDE 9

Efterårskoncert med Hjallerup Sangkor i Sulsted Kirke Tekst: Erik Amstrup SULSTED: Onsdag i næste uge inviterer Sulsted Kirke

på en efterårskoncert med Hjallerup Sangkor. Korets repertoire spænder

vidt - lige fra enkle danske korsatser til større værker med akkompagnement - til musicals.

Ved koncerten synger Hjallerup Sangkor opmuntrende toner i den mørke - men også farvestrålende tid, der

kendetegner efteråret. Koret ledes og dirigeres af Simon Søgaard Kristensen og akkompagneres af den

faste pianist Louise Harring Boll. Der er fri entre til koncerten, der starter kl. 19.30.

Åben efterårs-sangaften i Langholt Tekst og foto: Erik Amstrup LANGHOLT: Næste tirsdag aften inviterer organist Lene Holt Nielsen atter sangglade mennesker til åben sangaften i Horsens Sognegård i Langholt. - Aftenen er åben for alle, der elsker at synge, og som af en eller anden grund ikke har mulighed for del-

tage i korsang med faste øveaftener. Her møder du blot op, når du har tid og lyst. Og det er helt uforpligtende, forklarer Lene Holt Nielsen. Den åbne sangaften strækker sig over et par timer. Tirsdag skal der synges efterårssange. Her har Hammerkoret lovet at støtte

smukt op om fællessangen. På en åben sangaften synges der med mellemrum

også nyere sange, som det ikke er alt for indviklet at lære, forklarer Lene Holt Nielsen, der på vanlig vis

leder aftenens musikalske udfoldelser med ”blid fast hånd og øren”.

Udover det rent sangmæssige byder aftenerne også altid på et hyggeligt samvær.

BYERNES BYERN DAG

LØRDAG LØRDAG DEN 25. OKTOBER I GRINDSTEDHALLEN DEN 25. OKTOBE Formiddag Formiddag 09.00 09.00 - 11.00 Børn, Skole, - 11.00 Fritid og KRAM

Børn, Skole, Fritid og

10.00 10.00 - 11.00 Kaffe og - rundstykker 11.00 i hallen.

Kaffe og rundstykker

11.00 11.00 - 11.10 Ole Schwarz: - 11.10 Hvorfor er skolen vigtigt for voresOle lokalområde? Schwarz: Hvorfo Hvad betyder fritidsaktiviteter og fritidsmuligheder Hvad for vores lokalområde? betyder fritidsa Kan vi påvirke skolebyggeri, så der bygges aula/kulturhus/forsamlingsbygning? Kan vi påvirke skoleb

11.20 11.20 - 11.30 Indlægved11.30 rådmand Mads Duedahl. Indlæg ved rådmand Nye skolebygninger i Grindsted - Skolereform Nye i kommunalt perspektiv. skolebygninger Musikalsk indslag ved skolens børnekor.

Musikalsk indslag ved

11.30 11.30 - 11.45 Indlægved11.45 skoleleder Søren Kold Madsen. Grindsted Indlæg Skole og skolereformen. ved skolelede Musiske indslag ved skolens børnekor - kan gerne komme mellem indlæggene. Musiske indslag ved

12.00 12.00 - 13.00 Frokost-– Kram-børnene 13.00 kan spise fra kl. 11.30 Frokost i SportsCafeen. – Kram-børn Eftermiddag Eftermiddag

Organist, korlder og ”musikalsk uro” Lene Holt Nielsen inviterer atter til åben sangaften i Horsens Sognegård i Langholt.

13.00 13.00 - 16.00 Erhvervsmesse. - 16.00

Erhvervsmesse.

13.00 13.00 - 15.00 Børneunderholdning, - 15.00 v/ MAGISK BØRNEKOMIKER Birger Vest.

Børneunderholdning v/ MAGISK BØRNEK

13.00 13.00 - 13.15 Ole Schwarz - 13.15 og Lasse Breddam: Ole Schwarz og Lass Præsentation af lokalområdet, Grindsted-Uggerhalne: Præsentation af loka Hvem er vi, hvad har vi - hvad ønsker vi os? Hvem er vi, hvad har

13.20 13.20 - 13.35 Borgmester - 13.35 Thomas Kastrup-Larsen: Borgmester Thomas Hvad vil Aalborg Kommune med lokalsamfundene? Hvad vil Aalborg Kom

13.40 13.40 - 14.00 Civilingeniør - 14.00 Jakob Nielsen: Civilingeniør Jakob N Præsentation af cykelsti Grindsted - Uggerhalne Præsentation - Vodskov. af cyke

www.soj-el.dk

14.15 14.15 - 14.30 NN: Sådan - 14.30 fungerer ”Internetbrugsen” i Alken.NN: Sådan fungerer

15.15 15.15 - 16.15 Musikalsk - underholdning: 16.15 Mai og Simon SkytteMusikalsk Simonsen. underhold 16.15 16.15 - 17.15 Vinsmagning. - 17.15 AftenAften

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

El-installation

En god handel EDB-installation

Vinsmagning.

RET TIL ÆNDRINGER FORBEHOLDES

VI LØSER

17.30 17.30 Caféaften -med fællesspisning – oste- & pølsebord Caféaften med fælle underholdning, Ole Schwarz og Frede Burholt - og underholdning, spiller og lokale entertainere genopfrisker sange spiller og lokale ente fra de gamle revyer. fra de gamle revyer.

- og BYERNES DAG · GRINDSTED & UGGERHALNE · OKTOBER 2014

Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

9829 6465

& BORGERFORENING INVITERER TIL

Vodskov Avis

SIDE 10

21. OKTOBER 2014

Vintersæsonen byder på dejlige farver til damerne

Modeshow hos Tiff i Vodskov viste at der leges med detaljerne i de nye kollektioner. Tekst og foto: Frank R. Sørensen Turleder Nina Larsen i hvid jakke, fortæller om tvillingehøjene i Hammer Bakker.

Pause i Regnen gav plads for en hyggelig gåtur i bakkerne Tekst og foto: Frank R. Sørensen HAMMER BAKKER – Den megen og kraftige regn i sidste uge satte en stopper for mange af efterårsferiens udendørs aktiviteter, men torsdag eftermiddag, hvor der kun kom et par smådryp var perfekt for de der mødte op på den store P-plads i Hammer Bakker for at gå en tur og se på naturen. På den smukke og veltilrettelagte rute hørte del-

VODSKOV – Da vinterens kollektioner forleden blev vist frem hos Tiff i Vodskov, blev det igen et tilløbsstykke, hvor modebevidste kvinder ved selvsyn kunne se at tøjmoden i den kommende tid byder på masser af spændende nyheder med mange ideer

og udfordringer til både hverdag, fritid og til festen. Og med modeopvisningen fortsatte Butik Tiff den gode tradition med modeshow af de nyheder der findes i butikken. Det er også til denne vinter en stor palet af modefarver i et utal af nuancer og spændende kombinationer. Også stofferne er i et

tagerne historien om Tusborgtræet, Tus Hans og Stines skæbnesvangre historie. Der blev fortalt om tvillingehøjene, Botanisk Forenings kommende naturgenopretning på cirka 20 ha af Hammer Bakker, ligesom deltagerne sidst på dagen fik Pebermosen at se når den er smukkest. Det var turlederne Nina Larsen og Ole Kjær der viste rundt og fortalte. Som arrangør for gåturen stod Projekt Hammer Bakker.

KONKURRENCE Vind billetter til Alice i Eventyrland

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres?

SPØRGSMÅL:

Hvor mange spiller Alice i forestillingen? Se svaret på aalborgteater.dk/alice

Navn: Adresse:

Tlf. nr. Mail: Send os dit svar, så deltager du i lodtrækningen om 4 stk. billetter til “Alice i Eventyrland”. Kuponen sendes til: Vodskov Avis Vodskovvej 36, 9310 Vodskov senest søndag d. 26. oktober 2014. Vinderne får direkte besked.

3 5

Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!

KÆRSGAARD KØKKENER

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

stort udvalg som bomuld, uld, satin, Viscose og polyester i forskellige udgaver, der giver et komfortabel og aktivt tema med enkle farver og mange kombinationsmuligheder. Modeshowet rummede også flot strik der skabte varmt og lækker udtryk med spændende farver blandt kollektionerne.

Det var personalet fra Vodskov og Åbybro butikkerne der var modeller og på en prof måde viste de mange kombinationer frem for det modebeviste publikum, hvor der blev sagt go’nat med et par varme natdragter, før der blev budt på lidt godt til ganen. Vodskov Avis var med og viser her nogle kreationer fra modeshowet.

21. OKTOBER 2014

Travlt efterår for 6’erens børnehavebørn VODSKOV: Børnehaven 6`eren i Vodskov har haft et travlt efterår. I september havde børnehaven en temauge om ”Bondegården”. Det blev en uge med forskellige aktiviteter for alle sanser: Besøg på jordbrugsskolen med køer, heste, grise, kaniner, mus m.m., kværning af korn og smør, brødbag-

Vodskov Avis

SIDE 11

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

ning, tilberedning af hønsekødssuppe til frokost, fremstilling af grise i papmaché og leg i halmballer. Hver dag samledes alle børnene for at høre om ”dagens dyr”, mærke på uld, kohorn, fåreskind, lugte til ko-lort, hestepærer og synge sange. Det helt store hit var, da et rå æg blev slået ud i en voksen medarbejders hår.

www.svendthomsen.dk

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

Det er ret sjovt at håndfodre en sulten kalv, mener den unge dame fra Børnehaven 6’eren i Vodskov. Børnenes forældre bakkede flot op om temaugen ved at levere æggebakker, halm og arrangere besøg en kæmpestor traktor med plov, som alle børn måtte komme op i. Hele ugen sluttede med forældrekaffe i halmen - i højt solskin med hjemmebagte boller og nykværnet smør. I oktober var børnehaven – traditionen tro - på Trim-løb dagen før efterårsferien.

- Vil I ikke godt tage at hønse? siger de omsværmede ungersvend ved indgangen til hønsegården.

I år foregik det på den store græsplæne foran Plejehjemmet Liselund. Alle børn var på ”Stjerne-

løb”, hvor de skulle finde poster med billeder af bondegårdens dyr. Der blev varmet op, løbet stærkt, pustet og stønnet, mens alle samlede brikker ind til et puslespil, som senere skulle samles i børnehaven.

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

VOGNMAND / ENTREPRENØR

Alle gjorde det godt og blev belønnet med gulerødder - og en stjerne til at sætte på trøjen. Børnehaven 6’eren har ca. 30 børn i alderen fra tre til seks år. Desuden er der en specialgruppe med otte handicappede børn i alderen fra nul til seks år.

med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

KUN 3,5 TIME TIL NORGE

FARTLEG I WEEKENDEN?

Fra

SKIWEEKEND INKL. LIFTKORT FRA 950,12 personer i lejlighed, 3 døgn i Hovden Pr. person inkl. overfart

Find flere tilbud på colorline.dk

HOVDEN FRA 665,-

HOVDEN FRA 795,-

9 personer i hytte, 5 døgn Pr. person inkl. overfart

6 personer i lejlighed, 5 døgn Pr. person inkl. overfart

ERFAR OV

450,Bi

2 pers.

Vodskov Avis

SIDE 12

KØB & SA LG Købes: Tyskerhjelme – Pris 1.000 kr. samt tyske kikkerter. Andet tysk fra 1939-45. helm1420@gmail.com – Tlf. 61 85 26 98 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/snedker arbejde, have/belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93

Sælges: Fejemaskine Texas 5 hk. Pris 2.000 kr. Tlf. 23 45 03 62 Sælges: Brugt isolering, birketræ, branddøre, indvendige døre, vinduer i plast og træ, brandskabe med slanger, håndvaske, toiletter, Velux-vinduer 140 x 78, køkkenskabe, yderdøre. 11 kg gasflasker (tomme). Små fugle – finker sælges. Evt. bytte med undulater / parakitter. (Fugle afhentes) Tlf. 50 79 34 50

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Tyskerhjelme, pris 1000 kr. samt tyske kikkerter, andet tysk fra 1939-45. Tlf. 61 85 26 98 helm1420@gmail.com Sælges: 400 stk. damegarderobe fra førende udenlandske modehuse. 30 – 50 – 100 – 200 – 300 kr. – Maria Gram, Hasserishøj 8, Aalborg – Tlf. 98 11 64 66 Sælges: 4 stk. vinterdæk på stålfælge 195/70-15. Har siddet på Ford Transit. Lidt brugt. Kun kr. 2.000,Tlf. 28 30 12 31 Sælges: Fine Limousine Krydsningskvier – Tlf. 40 83 93 37 Sælges: Opstaldning: Ledig boks, tæt på Vester Hassing. Kun for en velopdragen pony. Tlf. 25 33 78 44 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Nyt og gammelt (møbler, malerier, lopper). Åbent hver tirsdag kl. 16-21. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 22 44 50 92

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 20 32 73 38 / 21 26 43 30

Sælges: Billige stearinlys: Kalenderlys, dekorationslys, blok-, kugle-, almindelige lys m.m. 100% ren stearin. Tlf. 30 86 26 43 Sælges: 2 stk. pæne franske døre (fyrtræ) med 12 glas 82x204 cm med karm og gerigter. 600 kr. Tlf. 20 55 85 82 Sælges: Hundepasning tilbydes, skal være vant til kat, max 2 hunde, privat hjem. Tlf. 20 77 15 97 Sælges: Chaiselong, 2 stk. Mahognisofa, rundt bord, mørkt. Tlf. 24 84 92 27 Købes: Tyskerhjelme købes. Pris 1000 kr. samt tyske kikkerter andet tysk fra 1939-45. helm1420@gmail.com. Tlf. 61 85 26 98

Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)

24 m kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms 3

Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk

Sælges: Grønkålstoppe, rødbeder og porrer. Tlf. 24 93 69 82 Sælges: Levende musik til festen. Mange års erfaring og rimelig pris. Mange genrer/ egne sange. PouEriksMusik Tlf. 98 81 14 58

Frisør Zein Menem står klar uden for sin nye salon i det tidligere Blomsterværkstedet, parat til at sætte frisuren i Vodskov.

Besøg dit lokale møBelhus med stort udvalg i møBler, tæpper og gardiner til markedets Bedste priser

Sælges: Roeslæde 500 kr. Katte gives væk, pæn grå ulden damefrakke, str. 45-48 500 kr. Tlf. 9855 8009 / 2120 1763 Sælges: Super godt hø i minibigballer, velegnet til heste. Til løbende afhentning, evt. levering. Tlf. 20 62 56 09

21. OKTOBER 2014

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

Sælges: Momsregnskab/ Bogføringsassistance/Årsafslutning. www.bogholderiservice.info Kontakt Lisbeth, 98 37 10 02 Sælges: Campingvogn kan oplagres for vinteren, 800 kr. Tlf. 30 57 08 65 Sælges: Lagerlokaler udlejes: Flyttegods, biler, både og campingvogne, fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Handyman udfører træfældning/beskæring. Ejendomsservice, viceværtfunktion. Alge/mos bekæmpelse. Belægning/flise opgaver. Tlf. 51 89 02 93

KOM I KONTAKT MED

40.000 HUSSTANDE INDRYK EN LOPPE ANNONCE I

VODSKOV AVIS TEL EFON 9 8 2 9 3 3 2 2

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

GIV DEN

G AS

E N I ONL nel io ss fe ro p me d en

g snin webR Slø GODE KIDEG VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Ny frisørsalon i det tidligere blomsterværksted Tekst og foto: Frank R. Sørensen VODSKOV – Zein Menem står nu klar med saks og kam i det tidligere Blomsterværkstedet på Vodskovvej i Vodskov, parat til at sætte frisuren på sine kunder. Zein Menem er fra Libanon, men har boet i Danmark i 10 år. Han har en frisøruddannelse fra sit hjemland, men har nu fået lyst til at få foden under eget bord med salonen i Vodskov. Han har arbejdet hos flere frisører i Aalborg ligesom han, før han kom til Danmark, har arbejdet hos en søster der har en stor salon i Libanon. Han har været dansk gift og har to børn der bor hos moderen i København.

Højtryksspuling

Fortsat fra forsiden:

Vodskov når godt over målet i Knæk Cancerindsamlingen Mange aktiviteter Det var Vodskov Erhvervsforening, der i foråret startede den lokale Knæk Cancer-kampagne. Lige siden har der været forskellige aktiviteter, der har kunnet skaffe penge til det gode formål. Byens butikker har solgt bestemte varer, hvoraf en del af salgsprisen gik til Knæk Cancer. Der har været koncertert, svampetur, auktion under Open by Night, lotteri og flere andre aktiviteter. Der er også kommet store flotte bidrag fra de to Lions Clubber – Hammerpigerne og Hammer Bakker.

i Tylstrup og Vodskov, hvor de kører gaderne tynde med deres trillebøre for at sælge deres lotteri Pigerne har også solgt kort og magneter, ligesom de deres nørkegruppe bl.a. har fremstillet en masse kreative ting som ugler, sokker, tørklæder og meget andet.

25.000 til Vodskovs Knæk Cancer-kampagne, hvilket totalt bringer det samlede lokale Lions-bidrag op på 25.000 kroner.

SIDE 13

Jul Hotel Jul som gamle dage på Benniksgaard Hotel Hotel Julsom somiiigamle gamledage dage på på Benniksgaard Benniksgaard Jul som i gamle dage på Benniksgaard Hotel

- Det er ganske imponerende, at en by af Vodskovs størrelse kan indsamle så mange penge.

Sammen med ”drengene” i Lions Club Hammer Bakker har pigerne også udgivet og solgt adskillige eksemplarer af den flotte Hammer Bakker Kalender.

Knæk Cancer kampagnen kulminerer med den store gallafest lørdag aften på Vodskov Kro, hvor hele kuvertprisen ubeskåret til formålet. Og det bliver til et større beløb, da alt til gallafesten er sponseret.

Imponerende beløb Også mændene i Lions Club Hammer Bakker har haft den store pen og check fremme. Forleden kunne de ligeledes overrække en check på

Jo, Vodskov skal nok blive meget synlig på lystavlen under TV2’s og Kræftens Bekæmpelses store Knæk Cancer-show lørdagen. Vodskov er en by, der kan og vil.

Hvor natur og og kultur »mødes« Hvor natur kultur »mødes« Hvor natur Et lille hyggeligt hotelog midtkultur i landlig idyl, »mødes« med udsigt ned til Flensborg Fjord, og med en afslappet atmosfære, som gør alle Hvor sjæle godt.natur og kultur »mødes« Kun 10 min. kørsel fra den dansk/tyske grænse, hvor man kan klare juleindkøbene, ofte med besparelser på op til 50%.

Juleweekendophold (fredag-søndag) · 2 overnatninger Juleweekendophold gså · Fredag ankomst – »check in« fra (fredag-søndag) kl. 15.00 Juleweekendophold (fredag-søndag)Vi har o · Kaffe og kage kl. 15.00 rs tå y n · Aften: Velkomstdrink i baren (fredag-søndag) ophold Juleweekendophold · 3 retters menu/buffet efter køkkenchefens valg · Lørdag fra kl. 8.00-10.00: Bennikgaards morgenbuffet · Æbleskiver og gløgg kl. 15.00 · 3 retters menu/buffet – hvor vi serverer den lækreste julebuffet · Søndag fra kl. 8.00-10.00: Bennikgaards morgenbuffet · Afrejse kl. 11.00

Således mødte ti friske Hammerpiger fra Lions mandag formiddag op foran Vodskov Kro. Med sig havde de en check på 25.000 kr. til Vodskov Knæk Cancer De friske piger er ikke kommet sovende til det flotte beløb. Alle kender Hammerpigerne på deres røde jakker, bl.a. fra familiedagen i Langholt, Open by Night-arrangementerne

Mediepartnere:

Vodskov Avis

21. OKTOBER 2014

Pris pr. person ved overnatning i dobbeltværelse kr. 1.795,Mulighed for kort weekendophold: 1 nat pris pr. pers. kr. 1.095,Tillæg for enkeltværelse 150,- kr. pr. nat Tilbuddet gælder 28. november til 22. december 2014

Juleaften med traditioner (23.–25. december)

HUSK! Vi tager imod gavekort fra Sm Danish Hotels all

med bl.a. gløgg og æbleskiver, julekoncert, juleaftenmenu og meget mere... Pris pr. person i dobbeltværelse: 2.999,-

Find Rishøj og vicepræsident Søren Faurholt fra Lions Club Hammer Bakker overrækker deres flotte bidrag på 25.000 kr. til Vodskovs Knæk Cancer-kampagne, repræsenteret af Jesper Nyborg og Lene Bækgaard fra Erhvervsforeningen. (Foto: Erik Amstrup)

Benniksgaard Hotel

BENNIKSGAARD HOTEL ✶✶✶✶

Sejrsvej 101 . Rinkenæs . 6300 Gråsten Tlf. 74 65 09 49 . Fax 74 65 09 50 info@benniksgaardhotel.dk . www.benniksgaardhotel.dk

Bladgruppen Lokal7+ • Aabybro Centret 13, 1. sal • 9440 Aabybro • Tlf. Bladgruppen Lokal7+ • Aabybro Centret 13, 1. sal • 9440 Aabybro • Tlf. Bladgruppen Lokal7+ • Aabybro Centret 13, 1. sal • 9440 Aabybro • Tlf. 9

ANNONCÉR I VODSKOV AVIS · 98 29 33 22

Træt af traditionel julefrokost?

CASINO JULEPAKKE Der er lidt ekstra i pakkerne til jul - prøvespil og drink i baren ! Vælg mellem 7 restauranter

Natalie Hos Costa Casa Blanca Salt-Pepper Vero Gusto Elbjørn Søgaards Bryghus

349,349,379,369,428,499,545,-

siv ner u l Ink . jeto k og kr drin 0 14 mst aren ib lko Ve rink d

Gratis prøvespil *) Velkomstdrink Buffét eller menu Entré til casino Drink i Black Jack bar 140 kr. spillejetoner

Ring

98 10 15 50 (Hverdage kl. 9.00 - 15.00)

Se mere på

casinoaalborg.dk

*) Kl. 18.15 eller 20.15 alt efter antal deltagere

FRA KUN

349,-

Ved Stranden 16 9000 Aalborg

Vodskov Avis

SIDE 14

21. OKTOBER 2014

Ugens film i Kino Hjallerup JERSEY BOYS HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED SØNDAG 26. OKTOBER ENKELTE DAGE OGSÅ KL. 16.00 Biografklub Danmark Jersey Boys er baseret på succes-musicalen af sammen navn fra 2005. Jersey Boys fortæller historien om fire halv-kriminelle rødder fra et gangsterkvarter i New Jersey, der fulgte deres drøm og dannede den ikoniske 1960’erpoprock-gruppe Frankie Valli and The Four Seasons. Fortællingen om gruppens forhindringer og triumfer akkompagneres af sange, der satte deres aftryk på en hel generation, heriblandt “Big Girls Don’t Cry”, og “Bye Bye Baby”; sange, der kontinuerligt gives nyt liv. T.o.7

Bagest fra venstre Carl-Emil, Tobias, Rasmus og Christian. Forrest fra venstre Daniel, Mikkel, Emil og Jacob. (Privatfoto)

Vodskovs U10-fodboldrenge hjembragte pokalen VODSKOV: Traditionen tro sluttede Vodskovs U10– fodbolddrenge sæsonen af med at deltage i VB-cup i Vejgård i efterårsferien. Drengene deltog i B-rækken.

Efter en noget svingende start lykkedes det drengene at vinde deres pulje med tre sejre i fire kampe. Godthåb/Svenstrup blev slået sikkert i semifinalen med 2-0. I finalen ventede Thisted,

og her måtte der efter en spændende 0-0 kamp straffesparkskonkurrence til for at finde en vinder. Her viste drengene nerver af stål og vandt 2-0 og kunne tage den flotte pokal med hjem til Vodskov.

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 New Yorks borgere er grebet af frygt. Kriminaliteten breder sig uhæmmet i byens gader. Ingen kan vide sig sikre for den maskerede forbrydekonge Shredder og hans private hær, Fodklanen. Men dybt under asfalten i kloakker og glemte gange bevæger sig en ny kraft, der er klar til at slå igen: Frygtindgydende krigere på de godes side, men i den mest utænkelige skikkelse – Teenage Mutant Ninja Turtles. T.o.11.

Søndag var Vestbjerg Hallen optaget af et stort håndboldstævne.

Stor sejr til Vestbjergs U16 Håndbolddrenge VESTBJERG: Håndboldafdelingen i Vestbjerg Idrætsforening har haft en travl weekend. Fredag var mange børn til Store Hoppedag, og lørdag deltog 16 glade børn i tumlingehåndbold.

Søndag var flere af klubbens hold i kamp ved et stort hjemmestævne. Resultatmæssigt blev søndagen ret pauver for Vestbjerg-holdene, der dog viste masser af flot fight.

Uforpligtende måltagning og tilbud gives gerne! 30 års erfaring med gardiner og persienner

bat 25% raght på Sunli

GYSER MARATON LØRDAG 25. OKTOBER KL. 20.00

Lamelgardiner kollektionen af:

÷25%

Plissé, Lamel, Rullegardiner og Persienner

Din lokale gardinmand

Vi viser 3 gyserfilm i løbet af aftenen og natten. Også i 3D.

NEBRASKA MANDAG 27 - ONSDAG 29. Kl. 19.30 SØNDAG 2. NOVEMBER KL. 16.15 Østvendsyssel Filmklub Drømmeren her hedder Woody Grant. En lidt fordrukken og forsømt gammel mand, tidligere automekaniker. Han har fået brev om, at han har vundet 1 million – forudsat at hans nummer bliver udtrukket, som der ganske vist står med meget småt. Verdens ældste industrielle bondefangertrick, som hans sønner siger. Nebraska er en varm, morsom og hjertegribende film.

Telefon 96 840 740 23 840 740 l l l l l l l l l

Gardiner Plisségardiner Lamelgardiner Foldegardiner Panelgardiner Rullegardiner Persienner Markiser Fluenet

www.mouridsen-gardiner.dk Nøddevej 36, Stae· 9310 Vodskov Ring og aftal tid, så kommer jeg med bussen fyldt med prøver og modeller

Derfor blev det da også til enkelte sejre. U16-drengene leverede en fornem og overbevisende indsats mod Bindslev/ Tversted. Hjemmeholdet satte sig på kampen fra start. Derfor var der på intet tidspunkt tvivl om udfaldet. Kampen endte 28 - 14. Vestbjergs Serie 4 damer fik spillet deres første turneringskamp, hvor de leverede en stærkt indsats. Det viste sig især i anden halvleg, hvor det offensive forsvar, som man har arbejdet med, fungerede fint. Det blev til en 18 - 13 sejr over HK Star. U16-pigerne måtte i en meget spændende og lige kamp mod Sæby HK nøjes med 14-14. Vestbjergs Serie 1 - Damer gik lidt døde efter pausen i deres kamp mod Sindal. Efter halvlegsresulatet 10 - 10 endte kampen med et nederlag på 13 - 16. U10-pigerne måtte igen se sig slået. Det samme måtte U12-drengene og U12-pigerne, der mødte Brønderslev på udebane.

Vodskov Avis

21. OKTOBER 2014

SIDE 15

Holm El & VVS i Vodskov kan fejre to gange 40 år

Firmaet, der startede i ydmyge lokaler er i dag en af Nordjyllands førende virksomheder indenfor VVS, kloakarbejde og El-installation. Tekst og foto: Frank R. Sørensen VODSKOV – Da Niels Jørn Holm, en rigtig vodskovnit, den 1. august 1974, besluttede sig til, som nyudlært smed, at springe svendetiden over og starte som selvstændig sammen med hustruen Bente, blev det startskuddet på en spændende, men også hård karriere i byggebranchen. Ydmyg start Det var under ydmyge forhold Niels Jørn Holm startede hjemme hos sine forældre i Gammel Vodskov, det var i et skur der mindst af alt mindede om et hønsehus. Allerede efter et år gik firmaet så godt at han kunne flytte til en større bygning på Drøvten 2 i Vodskov, hvor der i dag er ældreboliger. Det gik godt for den unge smedemester, ordrebogen blev tykkere og tykkere og efter kun to år på Drøvten, flyttede Niels Jørn Holm ind i helt nye lokaler på Røllikevej, hvor privaten, værkstedet og kontor blev samlet på et sted. Også her blev lokaliteterne for små, så i 2008 blev flyttekasserne igen fundet frem og flyttet et par hundrede meter til nye større og fremtidssikret bygninger på den nuværende adresse på Følfodvej 15, hvor der i dag er 40 medarbejdere beskæftiget. På forkant med udviklingen Fremtiden har altid været en udfordring for VVS installationsforretningen, men har altid været på forkant med udviklingen, for at stå klar til de nye generationers krav. Der er opkøbt flere VVS firmaer ligesom der er udvidet med en elafdeling. I 2011 blev der lavet en fusion mellem Niels Jørn Holm A/S og Nordjysk El-Teknik, hvor firmaet samtidig skiftede navn til Holm El & VVS A/S. I 2013 opkøbte man Langholt El-Service og hermed beskæftiger el-afdelingen i dag otte medarbejdere. Holm El & VVS er en virksomhed med lav udskiftningsprocent hos medarbejderne, der bliver i deres arbejde over længere perioder. Inden for de næste par år er der to 40 års jubilæer på vej. Også på lærlingesiden gø-

Holm El og VVS i jubilæumsåret. Fra venstre Tommy Heby, Niels Jørn Holm og 40 års fødselaren Michael Holm (Foto: Hans Christiansen) res der et stort stykke arbejde for at sikre fremtiden med dygtige håndværkere. Der er p.t. seks lærlinge under uddannelse og tre lærlinge er allerede blevet udlært i år. Arbejdsområdet dækker ikke kun Nordjylland, men hele landet. Holm EL & VVS har blandt andet en del servicearbejde og nybyg på Sjælland. I det lokale område er det hovedsageligt vandværker, industrien og boligselskaber der udføres arbejde for, hvor det i privatsektoren er ombygninger og vedligeholdelsesarbejde der udføres mest af. Direktøren runder et skarpt hjørne De første mange år var Niels Jørn Holm selv med i marken, men med vokseværket blev det fra 1986 til mere kontor- og planlægningsarbejde og i 2008 blev et løbende generationsskifte startet da sønnen, Michael Holm, købte sig ind i firmaet. Michael Holm, der i dag er administrerende direktør og ejer 50 % af aktierne, kan den 9. december i år fejre sin 40 års fødselsdag, ligesom han den 17. maj i år rundede de første 25 år i den virksomhed han i dag er øverste leder af. Det er ikke kun på arbejdspladsen Michael Holm er en travl herre, når der ikke bukkes rør og regnes tilbud ud til kunderne, er han også en aktiv herre på både løbefronten og i sadlen på en MTB. Han deltager gerne i mange løbsarrangementer, hovedsageligt i Nordjylland, men dog ikke mere end der også bliver tid til børnene Lærke og Lukas samt sin fru Lene, der også er ansat i firmaet med ansvar for økonomi og regnskab. Dermed går Michael i sine

forældres fodspor, at have et samarbejde med sin kone også arbejdsmæssigt. På fredag er der så dømt festdag hos Holm El & VVS, hvor firmaets 40

års jubilæum og Michael Holms 40 års fødselsdag bliver markeret med en reception på Følfodvej 15 i Vodskov.

AaB sendte Vodskov hjem med et 1 - 5 nederlag AALBORG: AaB var det bedste hold på banen, men sejren var noget større end spil og chancer var til. Alle farlige situationer for AaB gik gennem deres store stærke og boldsikre angriber André Christensen. I starten af anden halvleg man stod med en fornemmelse af, at Vodskov ikke var slået i denne kamp. Men fornemmelsen blev skudt i sænk, da AaB fik scoret til 3-1 efter blot seks minutter. Nu så det svært ud for Vodskov. Det var ellers en periode, hvor AaB ikke spillede særlig godt; De havde mange fejlafleveringer og skabte ikke noget frem ad banen. Alligevel var det AaB, som fik endnu en scoring. Og endnu engang var det André Christensen, som var ophavsmand til scoringen.

Han fik bolden midt på Vodskovs bane, fik hurtigt vendt sig og satte tempo og spillede en AaB’er fri i venstre side, som alene med Alexander Rostrup i Vodskovs mål kunne score med et fladt skud. 4-1 til AaB. I slutningen af kampen fik AaB tildelt et straffespark, da Mathias Villadsen fik hånd på bolden i feltet, og Vodskovs onde ånd André Christensen scorede sikkert til slutresultatet 5-1 til AaB. Sejren var fortjent, da AaB var det bedste hold og havde en yderst veloplagt angriber, som var med i alle fem AaB-mål. Der mangler to runder, og intet er afgjort endnu. Med to sejre kan Vodskov stadig redde sig forbliven i Serie 2.

HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!

Håndværkere sme lik- og b t Al

vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

dearbejde ud f ør e

VVS

Arne Pedersens´s Eftf. v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

Murer og Entreprenør

BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

98 95 62 22

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

Tømrermester

Ole Madsen

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 E-mail: solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

SIDE 16

TylstrupRevyen tændte de røde lygter Tekst og foto: Erik Amstrup TYSTRUP: Lørdag aften glemte borgere i Tylstrup og tilhørende oplandsbyer for en stund alt om dagligdagens trakasserier og kaskader af regn. Det skete, da årets Tylstrup Revy rullede over de skrå brædder i byens sportshal og udløste store grin og smil med en både flot og farverig sammensat forestilling.

Revyen bar overskriften ”Så du dyret?” med henvisning til Ultvedsøerne, hvor normaltvis ædruelige Tylstrup-borgere skulle have set et uhyre. Revyen beskæftigede sig også med de vedholdende rygter om opførelse af et badehotel ved de to naturskønne søer. Både ”dyr” og badehotel vil under alle omstændigheder fremme turistindustrien i Tylstrup.

Vodskov Avis

Årets hold i Tylstrup Revyen høstede velfortjente bifald fra det talstærke publikum. Tylstrup Revyen nåede vidt omkring. I disse digitaliseringstider bl.a. med en tankevækkende sketch om, hvor svært det fremover bliver at betale med klingende mønt. Uden (betalings-)kort når du nemlig ikke langt, når du skal købe sikringer i den lokale butik. Heller ikke selvom du er rørlægger.

sen og Niels Kristian Jørgensen. Til lejligheden var der også sammensat et Revyband med Lene Rom Frederiksen (Piano), Peter Bendt Sørensen (guitar) og Valter Laustsen bag trommerne. Det er i øvrigt ganske imponerende, at en by af Tylstrups størrelse kan stable en så stor og flot revy på benene.

Også mange af Tylstrups honoratiores fik sig et kærligt ”rap” over snuden - hvis de da vel at mærke havde næsen lidt for langt fremme - eller på anden måde havde gjort sig bemærket - i det forløbne år. Og hvem har ikke det i den aktive by?

Tylstrup Revyband bestående af Lene Rom Frederiksen (Piano), Peter Bent Sørensen (Guitar) og Valter Laustsen (Trommer) leverede musikken.

21. OKTOBER 2014

Bag scenen var tillige et stort korps af frivillige til at sy kostumer, lægge sminke og løse de mange andre opgaver. Med den store succes og opbakning er der vist ingen tvivl om, at Jannie Hedegaard allerede har sat vand over til ”Tylstrup Revyen 2015”.

Udover den medspillende instruktør Jannie Hedegaard bestod revyholdet af Anne Matte Jepsen, Annette Kristensen, Louise Stokholm, Anne Catrine Bækgaard, Steffen Daniel-

På bænken får Louise Stokholm og Anne Mette Jepsen sig en god snak om de lokale nyheder fra Vodskov Avis. Selvfølgelig skyllet ned med to kolde ” fra stokken”.

Efter revyen var der ”bal bagefter” med Imitz Danceband og Paul Winther.

HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!

Håndværkere Annoncér i Vodskov Avis

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Denne plads kan blive din for 163,+ moms 98 29 33 22

EL & VVS Kontakt os og få et tilbud...

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

Disse tre ”landmænd på tilbud” - i skikkelse af Louise Stokholm - Niels Kristian Jørgensen og Jannie Hedegaard - havde tydeligvis ikke brug for Viagra.

EL-Salg UDSALG! eGlo led PÆReR Fra kr. 99,5 års garanti Ved fremvisning af bon!

AlT i el-ARbejde udFøRes sAlG oG RePARATion AF håRde hvidevARe sAmT AlT i belysninG Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

FølFodvej FølF Føl Fodvej 29 . 9310 v vodskov odskov . Tl TlF. 98 29 32 11

Tylstrups vartegn ”Tylstrupmanden” var naturligvis også med i revyen. Hvem vidste i øvrigt, at der gemmer sig en kvinde indeni nemlig Anette Kristensen?

Vodskov Avis

21. OKTOBER 2014

LÆSERBREV Mindejorden i Sulsted er ikke til megastore ungdomsfester Jeg er formand for Marie Kristensens Mindefond, som ejer det grønne område midt i Sulsted, der omtales som ”Mindejorden”. Her har Sulsted Borgerforening et hus, hvor der holdes forskellige aktiviteter. Mindejorden har også en legeplads med et madpakkehus, som bruges flittigt af byens dagplejere, skole og forældre med børn.

Det har dog aldrig været meningen, at ungdomsklubbens bane skulle bruges til cross-kørsel. Er der en forsikring, der dækker, hvis uheldet er ude?

Sulsted Ungdomsklub har en bane, hvor de unge kører med deres biler.

På Mindejorden er der også en bålhytte, hvor der er mulighed for at hygge sig. Bålhytten har i år været meget populær hos de unge. Jeg har ofte besøgt pladsen om aftenen, når der var bål.

Den har i sommer også været brugt af store crossere, der larmer en del.

De unge synes, at bålhytten er et godt sted. Derfor har vi sammen fået en snak

LÆSERBREV Lokale Socialdemokrater: Landsbyer må og skal udvikles Vi har i vælgerforeningens bestyrelse haft mange forskellige drøftelser, og på det sidste har vi haft et særligt fokus på ting, der direkte vedrører vores lokalområde.

tiske prioritering og vores byrådskandidat Henrik Hyldig Nielsen, Vestbjerg, har herudover skrevet til borgmesteren og vores

om, hvordan vi passer på stedet, så det ikke bliver ødelagt.

rigt, at de hele sommeren jævnligt har besøgt Mindejorden.

Vi har også snakket om oprydningen efter bålaftenerne. Jeg synes, at de unge har været flinke til at rydde op efter sig.

Inden festen snakkede jeg med nogle piger, der lovede, at de ville rydde op efter festen lørdag morgen. Jeg kom forbi bålpladsen senere på formiddagen – og kunne konstatere, at de unge her havde ryddet pænt op efter sig.

Jeg var også henne på Mindejorden fredag den 10. oktober, hvor der var bål og fest. Der gik nemlig rygter om, at der ville komme omkring 250 personer. Først tænkte jeg, hvad de mange mennesker ville i Sulsted ved et bål på en kulsort plads i oktober. Jeg kontaktede derfor Lokalpolitiet i Nørresundby, der fortalte, at de var opmærksomme på aftenens store fest. Nærpolitiet oplyste i øv-

gruppeformand i byrådsgruppen, for at markere, at der igen skal ske en opprioritering af cykelstien mellem Vodskov og Grindsted. Da byrådet havde deres 2. behandling af budgettet for 2015, blev den omtalte cykelstien igen sat på

Forældrene må tage en alvorsnak med deres unge om, at den slags hærværk ikke kan tolereres. Og samtidigt kan forældrene så fortælle, at der ikke

budgettet for 2015 med 11 millioner og herudover har man rykket skolerenovationen af Grindsted skole frem til med opstart i 2015. Vi er glade for, at vi har kunnet støtte Samrådet i Grindsted og Uggerhalne i denne proces, idet vi kan se, at man her har kæmpet

Det har aldrig været meningen med de unges bålhytte og bålplads på Mindejorden, at der skal festes for flere hundrede mennesker fra både nær og fjern. Det, der skal foregå på Mindejorden, er på forhånd aftalt med borgerforeningen, ungdomsklubben og hundeklubben. Der var ikke aftalt noget om forrige fredags store og spontane ungdomsfest i og omkring bålhytten. Den er alene tænkt som et tilbud til Sulsteds unge, der kan bruge den til at tænde bål i. Naturligvis med de sikkerhedshensyn og den fornuft, der altid skal tages ved brug af åben ild.

en brav kamp for at bevare cykelstien. Herudover er vi tilfredse med, at byrådet har tilbageført en del midler til landsbyerne, således man her fortsat kan arbejde for udvikling i stedet for afvikling.

Om det bliver nødvendigt at ændre dette tilbud, vil bestyrelsen i Marie Kristensens Mindefond nu se nærmere på. Jørgen Pedersen, Sulsted Formand for Marie Kristensens Mindefond

Jørgen Pedersen - Formand for Marie Kristensens Mindefond.

Vi vil også fremover nøje følge kommunens fordeling af midler til Aalborg Centrum og omegnsbyerne – herunder landsbyerne. Med venlig hilsen Kai Korsgaard Formand for Socialdemokraterne Hammer Bakker

Håndværkere

Tylstrup VVS

ApS

Få

tjek på din fjernvarme

Indgå fast aftale med VVS Installatøren og få tjek på dit varmeforbrug.

Bestyrelsen har den holdning, at det er godt at der sker udvikling i Aalborg centrum, men det betyder ikke at man skal glemme landsbyerne. Vi har derfor på forskellig vis markeret vores utilfredshed med denne poli-

Men! Det er ikke godt, når der så andre steder ligger knuste flasker, smidt på vej til og fra pladsen. Der var også kastet flasker mod vinduer, hvor ruderne er gået i stykker.

skal sendes masseinvitationer ud på Facebook.

HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!

Her har vi oplevet, at landdistrikterne er blevet beskåret på forskellig vis og det er vi meget utilfredse med. Således har vi i pressen set, at den cykelsti man havde lovet mellem Vodskov og Grindsted var blevet pillet af budgettet efter første budgetbehandling i Aalborg Byråd. Ligeledes var flere af de midler landdistrikterne tidligere havde på deres budget blevet taget af.

SIDE 17

ANNONCÉR I VODSKOV AVIS · 98 29 33 22

Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt?

Tilmeld dig på Etvarmthjem.dk - og HUSK at vælge VVS Installatøren som din samarbejdspartner.

Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.

VVS Blik Energioptimering Totalenterprise Vodskov Kirkevej 22 9310 Vodskov Tlf: 98 29 31 10 Bil: 40 98 31 10 Fax: 98 29 39 51 www.vvsinst.dk E-mail: vvs@vvsinst.dk

Kai Korsgaard - Formand for Socialdemokraterne Hammer Bakker.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Med Fjernvarmens Serviceordning får dine installationer et hovedeftersyn hvert sjette år og et vedligeholdelseseftersyn hvert andet år. Servicemontøren undersøger, om du udnytter fjernvarmen godt nok. Han regulerer dine fjernvarmeinstallationer, så varmeforbruget bliver mindst muligt. Til gavn for både miljøet og din pengepung.

SIDE 18

Vodskov Avis

21. OKTOBER 2014

Værd at vide

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Vodskovhallen (Midlertidig nedtaget!) Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på facaden på hjørnet af bygningen)

Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Vestbjerg:

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) grindsted:

Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) sulsted:

Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen)

Der var indskrivning til bilorieteringsløbet hos Bilgården Hostrup. (Privatfoto)

Bilorienteringsløb med start fra Hostrup Tekst: Erik Amstrup

Motormarked Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler.

* ISO 9000 - 2001 godkendt

HJERTESTARTER

tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt:

Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) Plejehjemmet Hassinghave - indgangen til venstre i aktiviteten

Løbsleder Erik Hald fra

www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Sulsted Autoværksted

Elkærvej 77 - frA 9381 Sulsted Auto-tilbud

Vestbjerg bAkke

Tlf. 9826 1124 / 4038 1033

Køb og salg af brugte biler Alt i autoreparationer • Aircon Service • Autotransport

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg

bouet/nørre uttrup:

Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35)

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

(ophængt på facaden af F24 stationen)

(ved hoveddøren i klubhuset)

v/ Morten Sudergaard

Grindsted Autoværksted

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b

Sudergaards Autoservice

v/ Morten Sudergaard

nørresundby:

(på muren til højre for indkørslen)

Der deltog godt 40 bilister i Bilorienteringsløbet, der samtidigt var finaleløbet i det jysk-fynske mesterskab.

Winterhawk 2 Evo 98 29 63 00 292198,45 00 Pris 4x195/65R15 91T/ -98 Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg 3698,- Priser ekskl. mont. og afbalancering 4x205/60R16 92H - Pris

(Følg pilene ved indgangen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34

Ruten, der gik Vendsyssel Rundt, var naturligvis hemmelig.

ViNTER Dæk Motormarked

Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13.

HOSTRUP: Lørdag afviklede KDAK-sport Nordjylland sit årlige orienteringsløb Vendsyssel Rundt for bilister. Starten gik fra Bilgården Hostrup, mens målet stod ved Sulsted Kro.

Grindsted havde sammen med Verner Hald fra Hjallerup planlagt ruterne og indhentet de nødvendige tilladelser til, at deltagerne i bilorienteringsløbet også kunne køre på private veje og arealer.

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker RA Klargøring til syn Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Sude

v/ Mort

Karoline

Vodskov Avis

21. oktober 2014

Side 19

JK Autos Bjarne Larsen som ”testkører” hos Ferrari Tekstredigering: Erik Amstrup VODSKOV: Det var en gammel drengedrøm, der gik i opfyldelse, da Bjarne Larsen fra JK Auto i Vodskov forleden blev inviteret på en virksomhedstur til den verdensberømte italienske bilfabrik Ferrari i byen Maranello - godt 20 km syd for storbyen Modena. Her fortæller Bjarne Larsen om sine oplevelser fra turen: Stolte italienere Italienerne er meget stolte af Ferrari. Det var samtidigt tydeligt, at hele Maranello by er gearet til give alle turister et klart indtryk af den sjæl, Ferrari indeholder. Byen Maranello er bygget

op omkring Ferrari-museet, testbanen Firano og selvfølgelig produktionen af de eftertragtede biler. Fabriksbesøg uden fotografering - Vi var inde på fabriksområdet i en bus med guide. En rundvisning i selve produktionen var og er ikke mulig. Vi fik dog lov til at se en Formel 1–vindtunnel. - Vi så også forskellige haller, hvor Ferrari-bilerne testes, inden de leveres til de økonomisk velpolstrede kunder rundt om i verden. Al fotografering på området var strengt forbudt. - Ferrari-museet var en stor oplevelse. Her fik vi et godt indblik i Ferraris lange historie i Formel 1. Desuden så vi et stort udvalg af Fer-

raris bilmodeller gennem tiderne, fortæller Bjarne Larsen. Testkørsel af Ferrari Bjarne Larsen fik mulighed for – efter ønske - at testkøre en Ferrari eller en Lamborghini. Det blev til en tur i den gule Ferrari 458 Italia – 4,5L V8 570 HK, der på 3,3 sekunder snildt kan accelerere til 100 km/timen. Prisen på dette unikke køretøj er i øvrigt 4,2 millioner danske kroner. Bjarne Larsen sad også bag rattet i en Lamborghini Gallordo Spyder. Fornemmelsen, når man sidder i en rendyrket sportsvogn som Ferrari, er, at intet er tilfældigt. Alle knapper har sin funktion, hvor det er tydeligt, at placeringen er udtænkt

Sammen med sin ”co-pilot” er Bjarne Larsen ved at sætte sig bag rattet for at testkøre en Ferrari 458 Italia - 4,5 L V8 - 570 HK. (Privatfoto). efter, at der køres hurtigt. - Stort set alt kan styres fra rattet, hvor F1-gearskift også foregår. Gearkassen skifter på 2/100 dele sekund. - Bilen trækker helt ubeskriveligt, og man bliver hurtigt en smule ”fartblind”.

loten” advarede om, at en Ferrari er meget farlig i de forkerte hænder. - Trods diverse hjælpemidler – som ESP – er bilen med sit baghjulstræk meget levende i bagenden. Ikke mindst i regnvejr.

- Jeg kunne dog berolige ”Co-piloten” med, at jeg skam var vant til at køre økonomiske familiebiler i Danmark. Han blev straks tavs, griner Bjarne Larsen. Tiden vil vise, om Ferrari også bliver en del af JKAutos modelprogram.

Farligt køretøj i forkerte hænder En Ferrari er bygget til at køre stærkt. Den suger sig nærmest til vejen, og køreoplevelsen er meget intens. - Der regnede lidt den dag, jeg testede bilen. ”Co-pi-

Inde i Ferrari-museets ”hellige haller”. (Privatfoto).

UGENS TV ONSDAG DR1 05.20 Dyrenes planet 06.10 Formiddagsprogram. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Danskernes Krønike 13.05 Kender Du Typen? 13.45 Kriminalkommissær Barnaby 15.20 Hercule Poirot. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Havestafetten 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Bonderøven 20.30 Hobro - en liga for sig 21.00 Drengeakademiet - Tro på det 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Vi ses hos Clement 23.15 Mord med miss Fisher 00.10 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 På sporet af kaffen med Simon Reeve 11.50 Rundt om Det indiske Ocean med Simon Reeve 12.50 The Daily Show 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 DR2 Undersøger 19.30 Mig og min familie 20.00 DR2 NU 20.30 DR2 Undersøger 21.00 Homeland 22.00 Farvelfærd: Liv og Død 22.30 Deadline 23.00 Et liv med robotter 23.50 DR2 NU 00.20 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Reportageserie om Københavns Lufthavn. 2 afsnit 14.35 Alarm 112 - Lægehelikopteren 15.05 Razzia. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Dicte. Dansk krimiserie 20.50 Knæk Cancer 21.35 Flimmerland 22.00 Nyhedsblok 22.40 Station 2 tur/retur 23.15 Natholdet. 2 afsnit 00.20 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 05.20 Dyrenes planet 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogram. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Danskernes Krønike 13.05 Kender Du Typen? 13.45 Kriminalkommissær Barnaby 15.20 Hercule Poirot. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Havestafetten 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Auktionshuset 20.30 Bankerot 21.00 Kontant 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.05 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Paul Merton i Indien 11.45 Rundt om Det indiske Ocean med Simon Reeve 12.45 The Daily Show 13.05 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 DR2 Undersøger 19.30 Mig og min familie 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 DR2 Undersøger 22.00 Quizzen med Signe Molde 22.30 Deadline 23.00 Robotprofessoren jorden rundt 23.50 Debatten 00.50 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Reportageserie om Københavns Lufthavn. 2 afsnit 14.30 Alarm 112 15.05 Razzia. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Størst 20.50 Knæk Cancer: Forsøget 22.00 Nyhedsblok 22.40 TV 2 Listen 23.15 Natholdet. 2 afsnit 00.20 Klovn. 2 afsnit 01.25 Grænsepatruljen. 2 afsnit 02.25 Natfjernsyn

Bare der ikke kommer en emsig og nidkær parkeringsvagt forbi hotellets parkeringsplads. (Privatfoto).

22. - 28. oktober 2014 FREDAG DR1 05.20 Dyrenes planet 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogram. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Skattejægerne 12.35 Danskernes Krønike 13.05 Kender Du Typen? 13.45 Kriminalkommissær Barnaby 15.20 Hercule Poirot. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Auktionshuset 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 Versus 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 Sjakalen. Amr. actionfilm fra 1997 23.25 I nattens mørke 01.20 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Paul Merton i Indien 11.45 Rundt om Det indiske Ocean med Simon Reeve 12.45 The Daily Show 13.05 Kontant 13.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 18.50 Krysters Kartel 19.00 DR2 Undersøger 19.30 Mig og min familie 20.00 A.I - kunstig intelligens. Amr. sci-fi-drama fra 2001 22.15 Tidsmaskinen 22.30 Deadline 23.00 JERSILD minus SPIN 23.45 60 Minutes 00.30 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. 2 afsnit 14.25 Eftermiddagsprogram. 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Vild med dans knækker cancer 21.40 Knæk Cancer Live - snigpremiere 21.55 Vild med dans knækker cancer - afgørelsen 23.00 Vild med dans knækker cancer - afterparty 23.35 Geo Heltboe - Kemo og comedy 01.10 The Good German 03.00 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 05.40 Dyst i haven 06.40 Når gorillaen er på springtur 07.10 Formiddagsprogram. 11.30 Sådan er kærligheden 12.00 Gift ved første blik 12.45 Hammerslag 13.30 Bankerot 13.50 Hope Springs 15.20 Hidalgo 17.30 Versus 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.05 Mød topbavianerne på Sulawesi 20.00 Styrmand Karlsen 22.05 Kriminalkommissær Barnaby: ”Den hovedløse rytter” 23.35 Vera: Kragefælden 01.05 Den 6. dag 03.00 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.30 DR2 Tema: Grimrian 09.30 Danske Vidundere 10.00 Vulkanlandet Hawaii 10.50 Denmark, you’ll just love it 11.00 Tidens Tegn 11.55 Danske Vidundere 12.15 Ægte mennesker. Sv. dramathriller fra 2013. 5 afsnit 17.15 DR2 Tema: Når sundt blir sygt 18.25 Paul Merton i Indien 19.10 Jimmy og fødevarepriserne 20.00 DR2 Tema: Robotterne kommer 22.30 Deadline 23.00 Debatten 00.00 En pilgrims død 01.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.20 Knæk Cancer: Hvem vil være millionær? 13.10 Eftermiddagsprogram. 16.30 Knæk Cancer Live - snigpremiere 16.50 Supermatchen: Studiet 17.05 SuperMatchen: Skjern-BSV (m), direkte 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen: Skjern-BSV (m), direkte 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Knæk Cancer Live 22.25 Knæk Cancer: Jakob, Liff og Julius - et år efter 22.40 Knæk Cancer Live 00.05 Natfjernsyn

SØNDAG DR1 05.40 Dyst i haven 06.40 Formiddagsprogram. 11.10 Dressur: Reem Acra FEI World Cup Grand Prix Kür 13.40 Hobro - en liga for sig 14.10 Piger støber kugler 14.55 Et hus i Toscana 16.45 HåndboldSøndag: HC Lokomotiva Zagreb-Viborg HK (k), direkte 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.05 David Attenborough og naturens gåder 19.30 Søren Ryge præsenterer 20.00 1864 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Annika Bengtzon 23.40 Coogan’s Bluff 01.10 Natfjernsyn

DR2 07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.30 60 Minutes 09.15 Når vildmarken kalder 10.00 DR2s Ark 10.15 Ægte mennesker. 5 afsnit 15.15 Quiz Show 17.20 Den sidste af de syv 19.00 Han, hun og godset. 2 afsnit 20.00 Dem der gjorde os til forbrugere 20.50 River Cottage 21.00 Nyt fra Jylland 21.30 Quizzen med Signe Molde 22.00 Michael Jeppesen møder... 22.30 Deadline 23.00 2. sektion 23.30 Pussy Riot - Putins fjender 01.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Riget Live 13.05 Størst 13.55 Hofleverandørerne 14.25 Loppe Deluxe 15.00 Fantastiske fund 15.45 Besat af skrammel 16.30 TV 2 Listen 17.05 Dicte. Dansk krimiserie 18.00 Nyhedsblok 18.25 Razzia - SKAT rykker ud 19.00 Nyhedsblok 20.00 Pengene på bordet 20.55 Alle for én. Dansk komedie fra 2011 22.25 Zirkus Nemo 2013. 2 afsnit 00.30 Flimmerland 00.55 TV 2 Listen 01.25 Natfjernsyn

MANDAG DR1 05.30 Dyrenes planet 06.20 Emmerdale 06.40 Formiddagsprogram. 11.15 Antikkrejlerne 12.00 Skattejægerne 12.30 Danskernes Krønike 13.00 Kender Du Typen? 13.45 Kriminalkommissær Barnaby 15.20 Hercule Poirot. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Havestafetten 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Sporløs 20.45 Forbrydelsen i virkeligheden 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Lewis: Hvem dræbte Mary? 00.00 Kystvagten 00.45 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Paul Merton i Indien 11.45 Rundt om Det indiske Ocean med Simon Reeve 12.45 The Daily Show 13.05 Bag Borgen 13.30 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 18.50 Sange der ændrede verden 19.00 DR2 Undersøger 19.30 Mig og min familie 20.00 Godt sagt 20.45 Indefra med Anders Agger 21.30 Nærkontakt 22.00 So ein Ding 22.30 Deadline 23.00 Tsunamiens børn 00.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Reportageserie om Københavns Lufthavn. 2 afsnit 14.30 Alarm 112 15.05 Razzia. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Hofleverandørerne 21.25 Landsbyen, der ikke ville dø 22.00 Nyhedsblok 22.40 Specialtjenesten 23.15 Natholdet. 2 afsnit 00.20 Klovn. 2 afsnit 01.25 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1 05.30 Dyrenes planet 06.20 Emmerdale 06.40 Formiddagsprogram. 11.15 Antikkrejlerne 12.00 Skattejægerne 12.30 Auktionshuset 13.00 Kender Du Typen? 13.45 Kriminalkommissær Barnaby 15.20 Hercule Poirot. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Havestafetten 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Hammerslag 20.45 Gift ved første blik 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet 22.20 Sporten 22.30 Wallander: Skylden 00.00 Natfjernsyn

DR2 07.00 DR2 Morgen 11.00 Paul Merton i Indien 11.45 Rundt om Det indiske Ocean med Simon Reeve 12.45 The Daily Show 13.10 Horisont 13.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 18.50 Sange der ændrede verden 19.00 Farvelfærd: Ældre 19.30 Mig og min familie 20.00 JERSILD minus SPIN 20.45 Dokumania 22.00 Selvmordsskoven i Japan 22.30 Deadline 23.00 Sex? Nej tak, vi er fra Japan 23.50 The Daily Show 00.10 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Reportageserie om Københavns Lufthavn. 2 afsnit 14.30 Alarm 112 15.05 Razzia. 2 afsnit 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Jesper i de voksnes rækker 20.50 Pengerådgiverne 21.25 Zirkus Nemo - Nu på tur 22.00 Nyhedsblok 22.40 Station 2 Politirapporten 23.15 Natholdet. 2 afsnit 00.15 Klovn. 2 afsnit 01.20 Natfjernsyn

Ugens citat ... Hvis vand er godt for det menneskelige legeme, hvorfor går vi så rundt med gummistøvler, regnfrakker og paraplyer for at undgå det? Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nr. 43 · Tirsdag

21. oktober 2014 · 13 årgang

W.C. Fields - (Uden tanke for sidste uges voldsomme regnmængder)

Danmarks hurtigste Marathon i Vodskovs gader søndag nat Løbet støtter Knæk Cancer kampagnen VODSKOV: Søndag nat kl. 2.00 står Hammer Bakker Runners, Vodskov Motionsløbeklub og Kvickly i Nørresundby bag et stort marathon- og halvmaratonløb i Vodskovs gader. Løbet kombinerer tre af tidens tendenser: ekstremløb, velgørenhed og præstationsfremmende midler, forklarer formanden for Hammer Bakker Runners Kasper Work Steffensen. Det ekstreme består i at løberne skal starte kl. 02:00 om natten, hvilket for de fleste løbere er en kolossal mental udfordring. Det velgørende består i at arrangørerne, for hver startende donerer 20 kroner til KNÆK CANCER

kampagnen, der netop kulminerer denne weekend. De præstationsfremmende midler er hverken kemiske eller medicinske, men i stedet astronomiske! De består i det faktum, at vi netop denne nat går fra sommertid til normaltid og derfor kl. 03 skal stille uret en time tilbage. For løberne betyder det, at de første 10-14 km er tilbagelagt på ingen tid! På den måde opnår de hurtigste i feltet tider, der formentlig bliver bedre end de nuværende danmarksrekorder, fortsætter Kasper Work Steffensen. På halvmaraton distancen forventer vi tider, der er

langt bedre end de danske rekorder, mens vi på den fulde distance håber på tider, der lige akkurat er bedre end de danske rekorder: - Vi er meget spændte på, om vi i ét og samme løb kan præstere tider, der er bedre en danmarksrekorderne for både mænd og kvinder på både hel- og halvmaraton. Det vil være historisk, forklarer Kasper Vork Steffensen, der ikke mener, der er tale om snyd. - Slet ikke; vi bruger personlig chiptidtagning, som meget nøjagtigt måler den enkelte løbers start- og sluttidspunkt. Vi trækker starttidspunk-

Søndag nat kl. 2.00 lyder startskuddet til et marathonløb i Vodskovs gader. tet fra sluttidspunktet, så det er helt reelt. Hos Hammer Bakker Runners’ faste samarbejdspartner, Kvickly Nørresundby,

siger varehuschef Kristian Wolsing: - Vi er glade for at støtte en innovativ motionsløbeklub og hjælpe dem med at få et motionsløb af høj

kvalitet til meget gode priser på landkortet. At vi samtidig kan give en donation til KNÆK CANCER er blot et plus for os.

Vi har overtaget Corneliussen’s gardinforretning i Vodskov - Og kører videre i samme ånd med salg og service af gardiner til alle formål - Husk ingen opgave er for stor eller for lille! Ring trygt til

98 29 30 57

Overtagelses tilbud – gælder hele oktober måned!

Gratis montering ved bestilling af gardiner

Rullegardiner · Plisségardiner · Lamelgardiner · Twistgardiner Foldegardiner · Persienner · insektnet · Markiser · screens Parasoller · Møbelpolstring · klassiske gardiner

Landsdækkende gardinfirma