Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 43
tirsdag/onsdag 22.-23. okt. 2013 12. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Henning Bitsch fra Grindsted udgiver bog om elbiler n GRINDSTED: Globetrotteren og opfinderen Henning Bitsch fra Grindsted
har netop udgivet sin anden bog ”Elbilfascination”, der indeholder skildringer fra hans 32 års arbejde med elbiler.
Bogen er udgivet i forbindelse med åbningen af en særudstilling om elbilens 120 års omtumlede historie, der åbnede forrige fredag på Danmarks tekniske Museum i Helsingør. Her var det Henning Bitsch, der havde det ærefulde hverv at klippe snoren – eller rettere den røde ledning og erklære udstillingen for åben. - Andre, der vil arbejde med elbiler, bør nok læse min bog, for der er rigtigt mange penge at spare, sagde Henning Bitsch, der selv har dyrekøbte erfaringer fra bl.a. elbilerne Hope Whisper og Ellerten. Henning Bitsch har selv bidraget til udstillingen med fire elbiler og tolv flyttekasser med materiale.
Henning Bitsch med sin nye bog ”Elbilfascination – Skildringer fra 32 års arbejde med elbiler”.
VI LØSER VI LØSER www.soj-el.dk
ALLE OPGAVER
SER www.soj-el.dk inden for inden for
Henning Bitschs nye 224 sider tykke bog fortæller en spændende og rigt illu-
streret historie om de store satsninger og udviklingsarbejderne bag de eldrevne køretøjer. Elbilerne er aldrig slået igennem. Og i bogens sidste afsnit ”Og hvad så” udtrykker Henning Bitsch heller ikke de store forhåbninger til fremtiden.
- Der er ofret millioner af kroner verden over på at bevise, at el også kan anvendes som energikilde til transport. Men bortset fra jernbanedriften, er langt de fleste tiltag små ubetydelige nålestik, som ingenting batter. - Det er på tide, at vi stopper med at spilde penge på
Service og
KONKURRENCE Vind gavekort på 1.000,- kr. til køb af -varer
Månedens brilleDT
SE GO SE G Flotte håndlavede –O UD! briller fra Berlin GODT
25 %
RYD HU EN E
Rente- R TD Aog gebIyLr L K afdrag RETfS ri sÅ ordnin FpåOnR g? y FEeSbTriElleRr
T-shirt
500,EDB-installation Nederdel Hvidevarer
Døgnvagt
600,-
Døgnvagt
Gratis parkeringRAVNSBECK AUT. EL-INSTALLATØR JESPER ved døren.
Jørgen SteinsDøgnvagt Vej 17 • 9380 Vestbjerg EDB-installation Hvidevarer En god handel Hvidevarer Døgnvagt Hvidevarer EDB-installation EDB-installation handel El-installation Døgnvagt AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK www.soj-el.dk • info@soj-el.dk Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK
9829 6465
-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK 9829 Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk
eins Vej 17 • 9380 Vestbjerg .dk • info@soj-el.dk
6465
9829 6465
Henning Bitsch fra åbningen af Danmarks tekniske Museums særudstilling om elbilens 120 års omtumlede historie.
Briller til alle – også til dig! personlig rådgivning
1200,-
El-installation En god handel EDB-installation Hvidevarer
For et år siden udgav Henning Bitsch bogen ”Mit Motorcykel Liv” om sine oplevelser på seks kontinenter i mere end 55 lande. En stor del af disse ture blev tilbagelagt med planteolie i tanken.
www.soj-el.dk
Jakke
kontor El-installation ogAlarm private En En god handel handel
- Al den teknik, vi skal bruge, ligger på hylderne. Det eneste vi mangler, er nogle politikere, som tør tage de beslutninger, der skal til for at kreere et mar-
ked for elbiler.
- De seneste 30 år har det stået klart, at det ville være langt mere hensigtsmæssigt, hvis en større del af energiforbruget i transportsektoren var el.
el-installationer inden for el-installationer til industri el-installationer - Kom ind i til og industri - landbrug landbrug VI LØSER www.soj-el.dk butikken og til industri landbrug privatekontor og private deltag. kontor og private ioner inden for - landbrug el-installationer private til industri - landbrug
alle disse prototyper og alle disse demoprojekter.
9829 6465
Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
Ny revolution inden for NYHEDER HOS multifokale brilleglas BÆKGAARD OPTIK! Aldrig mere skal Nu er de nye brillestel i butikken. du lede efter Kom og prøv, det kan være din næste brille! det bedste punkt i glasset.
Ring og bestil tid til en
Ring ogGRATIS bestil tid tilSYNSPRØVE! en gratis synsprøve.
Tilbuddet gælder til og med 31. oktober 2013.
Tekst og foto: Erik Amstrup
Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk
Vodskov Avis
Side 2
Gudstjenester
Bekendtgørelser
Tirsdag den 22. oktober 2013 Hammer Kirke kl. 16.30-17.30
FÆLLESSPISNING AJSTRUP
Efterårsudstilling 2013
Mette K. Pedersen
i Horsens Sognegård, Langholt.
Søndag den 27. oktober 2013 Vodskov Kirke kl. 10.00 Erik Boye – BUSK højmesse
Tak til besøgende og kunstnere
Fredag d. 1. november kl. 18.00 i Ajstruphus, Melkærvej 10, Ajstrup
Hele uge 42 har Efterårsudstillingen, der havde fernisering lørdag d. 19. oktober, været åben i Horsens Sognegård i Langholt.
Menu: Flæskesteg + Kaffe og kage
Hammer Kirke kl. 09.00 Mette K. Pedersen
Tilmelding senest 30. oktober til Anna 98 26 20 70 – Bente 98 26 16 46
På Kunstudvalgets vegne vil vi gerne sige de mange udstillere tusind tak for deres bidrag til kunstudstillingen, og tak til de mange besøgende, der løbende har besøgt udstillingen.
Vodskov Baptistkirke - Nørresundby kl. 10.30 Anette Grarup og Jacob B. Møller – Fællesskabsdag
Kunstudvalget
Bethaniakirken Tylstrup kl. 10.30 Ruben Andersen-Hoel
Af ovennævnte legat er et antal portioner til uddeling i december måned d.å.
FODBOLD
Legatet kan søges til kulturelle og idrætslige formål og af personer over 18 år til hjælp til uddannelse eller etablering i erhvervsøjemed. Støtten ydes som legat til institutioner, foreninger og personer, der har bopæl eller tilhørsforhold til de områder, hvor Spare- og Lånekassen havde sit virkeområde.
Generalforsamling i seniorafdelingen
Sulsted Kirke kl. 10.30 Ane S. Katborg
Torsdag d. 31. oktober kl. 20.30
Ingen gudstjeneste
i Klubhuset
Vester Hassing Kirke kl. 11.00 Annelise S. S. Hejlskov - BUSK
Uddelingen vil fortrinsvis finde sted til kulturelle og idrætslige formål.
Dagsorden ifølge vedtægterne Sulsted IF, Fodbold
Nørre Uttrup kl. 10.00 Mogens G. Jensen - BUSK Hvorup Kirke kl. 10.00 Henrik B. Rasmussen
vodskov BEgravElsEsforrEtning Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov
Lørdag d. Søndag 26. oktober kl. 13.30 Serie 3:oktober SIF - Vodskov IF den 17. kl. 15.30
En pErsonlig afskEd
Sulsted-Ajstrup Sognes Spare- og Lånekasse MINDELEGAT
SULSTED IDRÆTSFORENING
Ajstrup Kirke kl. 10.00 Karin B. Mikkelsen – familiegudstjeneste
Ansøgningsskemaer kan afhentes i Nørresundby Banks afdeling i Vestbjerg og skal senest mandag d. 18. november d.å. være sendt til legatbestyrelsens formand Poul Riskjær Christensen, Nørresundby Bank, Vestbjerg Afd., Bakkelyvej 2 A, 9380 Vestbjerg. Legatbestyrelsen, den 16. oktober 2013
Serie 6:
Et sidste farvel - en del af livet
BANKOSPIL
Lægehuset Vodskov
Sulsted IF - Øster Sundby B32
Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 TÆPPER Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00 GARDINER
Træffes altid på tlf.:
98 29 23 22
5 kvarte grise à kr. 550,00 · 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375,00 + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3MØBLER hamburgerrygge SENGEUDSTYR Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
www.bedemand-korsgaard.dk Jesper Korsgaard
Fagligt uddannede
Pris: kr. 60,- for voksne og kr. 25,- for børn
Kunstudstillingen har både været spændende og alsidig takket være de mange dygtige udstillere, og mange har her i efterårsferien lagt vejen forbi sognegården for at se de udstillede genstande.
Horsens Kirke kl. 10.30 Mette K. Pedersen
Vestbjerg Kirkecenter
22. oktober 2013
Gitte Korsgaard
Luneborgvej 60 . Tylstrup . Tlf. 98 26 14 18
VED DØDSFALD
Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk
Lægehuset Vodskov
Begravelse: Begravelse:
AALBORG
Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 39 11
---------------------------------------------------------# # #
www.aalborgbedemand.dk
77.850, .350,--
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
GRATIS VACCINATION MOD ALMINDELIG INFLUENZA for patienter, der er • fyldt 65 år • førtidspensionister • kronisk syge efter lægelig vurdering • gravide, der er mere end 12 uger henne • svært overvægtige (BMI >40)
BEDEMAND
Tlf. 98 19 13 14 Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
• for øvrige patienter kr. 150,00 (tilskudsmulighed til ”Danmark”)
Der vaccineres uden forudgående tidsbestilling:
Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby
– avisen med de lokale nyheder!
Hanne Hulgaard
Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj •• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
Ruth Rendbæk
www.aanb.dk
Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.
Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk
Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
mandag d. 28.10.2013 kl. 13.00 – 14.30
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.
Vodskov Avis
22. oktober 2013
Side 3
Stjernehusene – hvad er det, og hvad går det ud på? Det fortæller rådmand og borgmesterkandidat Tina French Nielsen (V) om, når hun lørdag tager lokalbefolkningen i og omkring Vodskov med på en vandretur i Hammer Bakker. Tekst og foto: Frank R. Sørensen. n VODSKOV: Siden sagen om et kommende udslusningsfængsel dukkede frem for offentligheden i maj måned, som en prop i vandet, har en stor del af lokal-
Gåturen med rådmand Tina French Nielsen (V) kommer også forbi Pitsvej.
befolkningen i Vodskov og omkring Hammer Bakker vist, at de er meget engageret i sagen, og hvad der sker i det samfund de bor i. En sag der langtfra er afsluttet Sagen om Aalborg Kommunes beslutning, at sælge Pitsvej 7, 8, 10 og 12 til Kriminalforsorgen, der vil bruge bygningerne til et udslusningsfængsel, er langtfra afsluttet til trods for at justitsminister Morten Bødskov (S) ikke vil gå ind i sagen. Der er flere klagemuligheder, før der kan foreligge en endelig afgørelse og sagen henlægges eller salgspapirerne skrives under. For tiden ligger sagen hos Folketingets Ombudsmand.
Hvem bor i institutionsbygningerne? Selv om vi bor tæt på institutionerne i Hammer Bakker, ved vi så tilstrækkeligt om, hvad der arbejdes med i bygningerne og hvem de borgere er, der har til huse i bygningerne? - Vi skal som borger og samfund kæmpe videre og vise omverdenen, at vi er engageret i sagen, og det kan den enkelte borger gøre ved at møde op på lørdag til
Tilmelding er ikke nødvendig
Annoncer under bekendtgørelser:
Arrangør: Ajstrup Menighedsråd
98 29 33 22
Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk
Lør. 26. kl. 14.00. 2D Søn. 27. kl. 14.00. 2D. Halv pris
Snig-premiere Søndag 27. kl. 19.30
Snig-premiere Torsdag 24. okt. kl. 19.30
Biografklub Danmark Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 80 kr. Man. 28. - ons. 30. kl. 19.30 Søndag 3. nov. kl. 16.00
Lør. 26. kl. 16.00 Søn. 27. kl. 16.00. Halv pris
Billetpris: 70 kr.
T.f.a.
Halv billetpris 42,50 kr.
BUSK-gudstjeneste Søndag den 27. oktober kl. 11.00 Gudstjeneste for hele familien FDF medvirker Kirkens børne- og ungdomskor synger
. . . . .
Alle Helgen Alle Helgen Søndag er den søndag i kirkeåret, hvor vi efter gammel tradition mindes vore døde og navnlig dem, vi har mistet i det forgangne år. Det er skik, at vi ved denne gudstjeneste hører navnene på dem, vi har mistet i årets løb Ved gudstjenesten medvirker vores kor:
Voices2Hear
Menighedsrådet
Dette arrangement bliver en musikeftermiddag under medvirken af Aalborg Pensionistorkester
T.o.15.
. . . . .
Søndag den 3. november kl. 14.00
Efter gudstjenesten vil der være en let frokost i Sognets Hus.
TIRSDAG D. 29. OKTOBER KL. 14.00
Billetpris: 80 kr.
Velkommen til en stille stund i kirkens rum - en kort pause i hverdagens jag
Alle er velkomne
SØNDAG D. 27. OKTOBER KL. 10.00
i Sognets Hus. Klitgårdsvej 34, Tylstrup
T.f.a.
Sang og Stilhed Musik og Meditation Fred og Fordybelse
Fælles frokost i sognegården
FAMILIEGUDSTJENESTE i AJSTRUP KIRKE
AALBORG PENSIONISTORKESTER
Billetpris: 80 kr.
Gåturen med rådmanden starter klokken 14 fra Vodskov Kirke, og efterfølgende bydes der på en kop kaffe med mulighed for at stille spørgsmål og få luftet sin mening om sagen. Alle er velkommen og det er gratis at deltage.
torsdag den 24. oktober kl. 17.00
Børn og Unge, Sogn og Kirke
med
Tirs. 22. - lør. 26. kl. 19.30 Ons. 23. - tors. 24. kl. 16.00
gåturen i Hammer Bakker, siger rådmand Tina French Nielsen (V), der på gåturen vil fortælle meget mere om det liv og virke, der er i institutionsbygningerne.
BUSK
SOGNEEfTERmIDDAG
Tirs. 22. kl. 16.00 Biografklub Danmark
Skumringsgudstjeneste
Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 70 kr.
Søndag 27. – Den store biografdag – sælges alle billetter til halv pris. Benyt bestilling via hjemmesiden: hjallerup-kino.dk/bestilling
Vodskov Kirke BUSK
Familiegudstjeneste for børn, unge, sogn og kirke.
”Mon Gud er retfærdig?” Søndag den 27. oktober kl. 10.00 Måske du møder en fange! Måske du får noget med hjem! De Grønne Pigespejdere, FDF og Vodskov Kirkes Børne- og Ungdomskor er med til at gøre gudstjenesten spændende og fylde den med musik.
. . . .
KORSBÆK-TRIOEN Onsdag den 30. oktober kl. 19.30 i Vodskov Kirke Med venlig hilsen www.vodskovkirke.dk
Vodskov Avis
Side 4
22. oktober 2013
Dronninglund Sparekasse lavede Stur-Stur nummer i efterårsferien Cirkus Krone begejstrede Vodskov med dygtigt verdensartisteri. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: For første gang i de år Cirkus Krone har besøgt Vodskov, var det ikke cirkusdirektør Irene Thierry der bød publikum velkommen, hun måtte pænt sidde sammen med sine to krykker på allerba-
geste række og kigge på. Hun faldt forleden ned ad en trappe og måtte derfor overlade jobbet til danske Kim Kenneth, verdenskendt illusionist og artist. Og det var en værdig afløser for cirkusdirektøren. Artisterne Kim Kenneth og hans italienske kone og artist, Jessica er så efterspurg-
te i hele verden, at det har taget Cirkus Krone 10 år at få dem på programmet. Med et rekordstort publikum på cirka 550 veloplagte børn, både store og små, blev det en flot og underholdende cirkusforestilling. Cirkusklovnen med
sine to ponyheste og hvem han ellers møder på sin vej får bare børnene helt op på dupperne og med råb og bemærkninger sætter prikken over i’et. Spænding manglede der heller ikke da Kim og Jessica med sværd, ild og
Publikum holdt vejret da Jessica klatrede til tops på den høje stige gennem ild og med sværd balancerede på panden.
Dansant på Liselund
klatretur på en høj stige udførte flotte artist- og illusionsnumre, artisteri der blev kvitteret for med stor applaus.
torsdag d. 24. oktober kl. 13.30 – 16.00 til musik af
”De MusikaLske Venner” Gratis adgang - alle er velkommen
Annoncesponsor:
Cirkusklovnen lavede spas med det unge publikum.
Det var 18. gang, Dronninglund Sparekasse og Cirkus Krone samarbejdede om at krydre efterårsferien med spændende artisteri for hele familien, og med det store publikumstal og en flot forestilling så er det sikkert ikke sidste gang, Cirkus Krone kommer til byen Vodskov.
Det var en tilfreds cirkusdirektør, selv om hun denne gang måtte sidde på bagerste række grundet en skadet fod.
afvikler storgruppemøde: tirsdag, den 29. oktober 2013 kl. 19.00 - 21.00 i Aktivhuset i Vodskov Vodskovvej 23 Mødelokalet på 1. sal dagsorden: 1. pilgrimsvejen/Hærvejen/kongevejen Lokalhistoriker Runa Christensen fortæller om sporene efter de historiske veje i landskabet og deres betydning for vores del af Vendsyssel i fortid og nutid. 2. Nyt fra: · Styregruppen · Naturgruppen · Sundhedsgruppen · Historiegruppen Grupperne vil fortælle om de mange spændende ting, der er sket det sidste halve år, herunder møderne med Aalborg kommune. 3. evt. 4. Næste møde i storgruppen bliver onsdag den 26. februer 2014 kl. 19.00 i Aktivhuset, Vodskov NB: Alle med interesse i Hammer Bakker er velkommen! Gå ind på vores hjemmeside og kik: www.oplevhammerbakker.dk
Artist Kim Kenneth måtte i et af numrene have hjælp fra publikum.
VALGDUEL I TYLSTRUP
Kim og Jessica viste artisteri i verdensklasse.
mellem Borgmesterkandidaterne
Mød de politiske kandidater til kommunalvalget 2013 Torsdag den 24. oktober kl. 19.30 Tina French Nielsen Venstre
Thomas Kastrup-Larsen Socialdemokraterne
i Aktivitetshuset Jørgen Steins Vej
Hvilke ønsker og forventninger har Tylstrup til Aalborg Kommune i de kommende år? Kom og giv dit besyv med. Og deltag i debatten.
Deltagerne er: Henrik Hyldig Nielsen, Socialdemokraterne Mads Thomsen, Venstre Mikkel Kafka Schwarz, Konservative Jørgen Hein, De Radikale Carsten Christensen, Liberal Alliance Jens Thoft, SF Dansk Folkeparti
Tylstrup Samråd – Tylstrup Borgerforening
Mødet er åbent for alle. Kom og diskuter med kandidaterne.
på Tylstrup Skole mandag d. 28. oktober kl. 19.00
Vodskov Avis
22. oktober 2013
Side 5
Christian Alvad og Rod Sinclair leverede livsbekræftende musik i Ajstrup Kirke Tekst og foto: Erik Amstrup n AJSTRUP: Onsdag aften blev det blev endnu engang cementeret, at du absolut ikke behøver drage til koncertsalene i de store internationale metropoler for at få en musikalsk oplevelse i særklasse. To af landets fremmeste musikere, guitaristen
Christian Alvad og banjospilleren Rod Sinclair gav koncert i en fyldt Ajstrup Kirke. De to har i efteråret været på en landsdækkende turne, hvor de bl.a. har givet koncerter på biblioteker og flere spillesteder. Og altså også en enkelt kirke, nemlig Ajstrup.
Den akustiske musik – naturligvis med flere skotske numre og historier – løftede stemningen og klædte kirkerummet godt, selvom der ikke ligefrem var tale om kirkemusik i gængs forstand. Christian Alvad er nok mest kendt for sin guitarmusik til DRs naturprogrammer, bl.a. ”DR Derude”, mens
skotten Rod Sinclair mest gør det i skotsk folkemusik. Det var tydeligt at høre og mærke, at de to musikere svingende godt sammen. De er samtidigt gamle venner. Rod Sinclair mødte Christian Alvad, da han gik i 2. G. på Ribe gymnasium. - Jeg skulle undervise ham i guitarspil. Det varede kun 20 minutter. Han har lige siden klaret sig selv, forklarede Rod Sin Clair.
palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV
Banjospilleren Rod Sinclair og guitaristen Christian Alvad leverede en minderig koncert i Ajstrup Kirke.
51 96 73 47
w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk
Efter koncerten meldte en af tilhørerne sig på Vodskov Avis med sit indtryk af koncerten med den livsbekræf-
tende musik: - I starten var vi publikummer lidt stille – vel benovede. Men lidt efter lidt fik de to musikere os ”varmet op”. Koncerten endte da også med stående applaus.
- Personligt havde jeg det lidt ”træls”, da jeg kom. Men jeg gik betydeligt opløftet hjem – både musikalsk, vitalt og på troens vinger.
· Zoneterapi · Fysiurgisk massage · Massage med varme sten Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard FDZ-zoneterapeut (RAB-registreret) lægeeksamineret massør Vodskov Byvej 46, Vodskov Tlf. 30 82 35 03
VODSKOV IF HÅNDBOLD
Tumlingehåndbold i Vodskov Vi starter op for håndbold i miniformat. Håndbold for børn i alderen 3-5 år.
Opstart lørdag den 26. oktober kl. 10.00 - 10.45 i Vodskov Skoles lille gymnastiksal. Vi ses til sjov leg med bold.
Tina French Nielsen inviterer på
FABRIKSUDSALG hoS VæVeGåRDen I TyLSTRUp FReDAG D. 1. noVemBeR KL. 10 – 18 LøRDAG D. 2. noVemBeR KL. 10 – 15 Vi sælger ud af udgåede møbelstoffer, puder, plaider, garner m.m. til yderst fordelagtige priser. Alle er også velkommen til at kigge ind i vores showroom, hvor der er mulighed for at se på tusindvis af møbelstoffer fra Danish Art Weaving A/S, JAB, Chivasso/ Carlucci, Soleil Bleu, Bogesunds Väveri m.fl.
Kom og gør en god handel…
DAnISh ART WeAVInG A/S TyLSTRUpVej 12 - 9382 TyLSTRUp TLF. 98 261444
Travetur på institutionsområdet i Hammer Bakker lørdag d. 26. oktober kl. 14.00 Mødested: Rundkørslen ved Vodskov Kirke. Hvordan bruger Aalborg Kommune Hammer Bakker i dag og hvad er planerne for fremtiden? - Den store institution i Bakkerne har gennem årene været i tæt kontakt med Vodskovs borgere. Derfor var der også rigtig mange Vodskov-borgere, der følte sig kørt over af en beslutning om at sælge en del af dette institutionsområde til Kriminalforsorgen, helt uden at inddrage byen i denne beslutning. Det er ikke en ordentlig måde at gøre tingene på. - Derfor vil jeg gerne, med den viden jeg har som rådmand for området, invitere alle interesserede borgere i Vodskov til en travetur gennem institutionsområdet, hvor jeg fortæller om, hvad der i dag er i de forskellige bygninger. Herefter samles vi til en kop kaffe og en snak om planerne for fremtiden. Eftermiddagens program: kl. 14.00 – 15.00: Rundtur til de forskellige institutioner med orientering om, hvad de rummer i dag. kl. 15.00 – 16.30: Kaffe samt diskussion af planerne for fremtiden. Hans Jørgen Dalum orienterer om, hvad der siden er sket i sagen om salget af Pitsvej. I tilfælde af regnvejr, tager vi traveturen indendørs. Alle er velkommen og det er gratis at deltage. Vel mødt Tina French Nielsen Rådmand og borgmesterkandidat, Venstre
Vodskov Avis
Side 6
Storgruppemøde i Projekt Hammer Bakker Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Næste tirsdag aften holder projekt Hammer Bakker storgruppemøde i Aktivhuset i Vodskov. Indledningsvis vil lokalhistorikeren Runa Christensen fortælle om sporene efter de historiske veje i landskabet – og ikke mindst i den del af Vendsyssel, der kaldes Hammer Bakker.
med Aalborg Kommune og om de udfordringer ”Projekt Hammer Bakker” står overfor i de kommende år. Ole Schwarz, der er formand for projektet, fortæller at alle interesserede er velkomne til at deltage i mødet. Du kan læse mere på www. oplevhammerbakker.dk
Derefter beretter de fire arbejdsgrupper i Projekt Hammer Bakker om, hvad de har beskæftiget sig med det seneste halve år. Det er Styregruppen, Naturgruppen, Sundhedsgruppen og Historiegruppen. På storgruppemødet gives der også en orientering om de møder, der er blevet holdt
Lokalhistorikeren Runa Christensen fortæller om de historiske veje.
22. oktober 2013
Så er der atter fællesspisning i Ajstrup Tekst og foto: Erik Amstrup
Valgmøder for unge i alle regioner. 300 unge var samlet til generalprøven i København. På torsdag gælder det et valgmøde på SOSU Nord i Vodskov. (Foto: Ulla Hilden)
Politiske dilemmaer i spil på SOSU Nord i Vodskov n VODSKOV: Skal vi bruge penge på flere pladser til unge med spiseforstyrrelser eller ungecaféer på sygehusene? Det er et af de dilemmaer, som elever på SOSU Nord i Vodskov skal tage stilling til på torsdag. Her holdes valgmøde for unge, hvor kandidater til regionsvalget stiller op til debat med hinanden og eleverne. Kandidaterne vil på mødet blive præsenteret for en
n AJSTRUP: I Ajstrup har landsbyens borgere flere gange vist, at de både har et godt sammenhold og bakker op bag de lokale arrangementer. Omkring fire gange årligt er der fællesspisning i forsamlingshuset Ajstruphus, hvor borgerne på skift sammensætter en menu og laver maden. Fredag den 1. november er der atter fællesspisning,
hvor menuen består af flæskesteg, kaffe og kage. For at kokkene i køkkenet kan købe ind i de rette mængder, er det dog nødvendigt at tilmelde sig på forhånd, hvilket skal ske senest den 30. oktober – enten på 98 26 20 70 eller 98 26 16 46. Der deltager normalt omkring 50 ajstruppere i fællesspisningerne, hvilket udgør en betragtelig procentdel af byens indvånere.
række dilemmaer, som de skal tage stilling til. Derudover kan eleverne via sms stemme om, hvordan de synes, regionens budget skal prioriteres. Region Nordjylland står i efteråret bag 22 valgmøder for unge. Formålet med valgmøderne er at synliggøre regionernes arbejde og gøre unge opmærksomme på, hvorfor det er vigtigt at stemme til regionsvalget den 19. november.
Få
Af gode grunde kan vi ikke allerede nu bringe billeder fra fællesspisningen i Ajstruphus den 1. november. Men her er et fra 2009. Edith, Erling, Bente, Lasse, Anne og Ove i gang med menuen, der dengang bestod af fadkoteletter og islagkage.
tjek på din fjernvarme
Indgå fast aftale med VVS Installatøren og få tjek på dit varmeforbrug. Tilmeld dig på Etvarmthjem.dk - og HUSK at vælge VVS Installatøren som din samarbejdspartner.
ALT inkl. Valgfrit stel, synsprøve, Freeform letvægtsglas, bredt synsfelt, anti-rids, anti-refleks samt bygningsfejl.
CrossEyes Aalborg Vesterbro 70 v. Tyren Tlf. 2030 3066 aalborg@crosseyes.dk
.
www.crosseyes.dk www.facebook.com/crosseyesaalborg
.
.
VVS Blik Energioptimering Totalenterprise Vodskov Kirkevej 22 9310 Vodskov Tlf: 98 29 31 10 Bil: 40 98 31 10 Fax: 98 29 39 51 www.vvsinst.dk E-mail: vvs@vvsinst.dk
.
.
.
.
Med Fjernvarmens Serviceordning får dine installationer et hovedeftersyn hvert sjette år og et vedligeholdelseseftersyn hvert andet år. Servicemontøren undersøger, om du udnytter fjernvarmen godt nok. Han regulerer dine fjernvarmeinstallationer, så varmeforbruget bliver mindst muligt. Til gavn for både miljøet og din pengepung.
Vodskov Avis
22. oktober 2013
Slagter Roastbeef
Side 7
Slagter Møre Entrecote
ca. 900 gr.
Slagtermester Claus Hovaldt
Delikatesseleder Pia Sørensen
Uddeler Kristian Henriksen
Delikatesse Luksus stjerneskud med 2 stegte, 1 kogt fiskefilet
Pr. stk.
700 gr.
100,-
140,-
Betjent Slagter Entrecote, Rib-eye, Medaljon Frit valg
Gælder kun fredag.
Pr. stk. 200 gr.
40,-
Uhørt Torsdag
Slagter 1/2 hamburgerryg vægt op til 2,3 kg.
Pr. stk.
120,Slagter Hjemmelavet rå rullepølse
SuperBrugsen Vodskov Åbningstider: Alle dage kl. 9-20 Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44
20%
rabat på alle varer gælder hele butikken hele dagen
Pr. ½ kg.
3495 Tilbud gælder fra onsdag den 23. til og med lørdag den 26. oktober.
45,-
- dog ikke tobaksvarer, spiritus, CoopPlus tilbud, aviser, blad, pant, buskort, tips og lotto samt nettorvsvarer. Gælder kun torsdag d. 24. okt. ’13
Vodskov Avis
Side 8
22. oktober 2013
Horsens Hammer Lokalhistoriske Arkiv slår dørene op Samtidigt præsenteres Horsens Hammer Årbog 2013 Tekst og foto: Erik Amstrup
Formand for Horsens Hammer Hjemstavnsforening med den nye årbog 2013.
n VODSKOV: Lørdag og søndag eftermiddag slår Horsens-Hammer Lokalhistoriske Arkiv ekstraordinært dørene op for publikum. Den aktuelle anledning er præsentationen og udgivel-
Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener
sen af ”Horsens Hammer Årbog 2013”, der indeholder en perlerække af lokalhistoriske begivenheder fra en længst svunden tid. Edith Lydholm (1912 – 2006) skriver om sin barndom og skolegang i Grindsted Skole, mens sognepræst Erik Boye fortæller en gribende historie om billedskæreren Astrid Noack, som skabte den smukke altertavle i Vodskov Kirke. Årbogen bringer også et genoptryk af en artikel om
livet på Åndsvageanstalten i Vodskov, der blev trykt i Aalborg Stiftstidende i 1917. Her er der et interview med den navnkundige lægeforstander, frøken Bodil M. Hjorth. Den 87-årige Alfred Jensen fortæller om en arbejdsdag på ”Den Røde Gård” i 1941, mens Kurt Sørensen fra Silkeborg bidrager med en række flotte postkortmotiver fra det gamle Vodskov. Der er nærmest tale om en guidet historisk byvandring.
Dan har et godt tilbud
Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!
Kom forbi og se vort showroom!
KÆRSGAARD KØKKENER
Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
RAULAND
GAUSTABLIKK
VRÅDAL
Hytte, 9 personer 5 døgn, pr. person fra
Hytte, 9 personer 5 døgn, pr. person fra
Hytte, 8 personer 5 døgn, pr. person fra
581.-
594.-
464.-
SEJLTID 3,5 TIMER MED SUPERSPEED
Alle tilbud er inkl. overfart
VI ANBEFALER:
Alle priser er markedspriser fra 15. Oktober 2013
HURTIGE PISTER – SKARPE PRISER
Horsens Hammer Lokalhistorisk Arkiv fik i årets løb også opklaret ”mysteriet” om et gammelt postkort med et motiv fra ”Kirkebrohus Langholdt”.
Arndt Jensen, der blev født i 1939 som søn af forstanderparret på det daværende epileptikerhjem Fredhjem i Vodskov, fortæller om sin barndoms jul. Det er i øvrigt en beretning, der fortsætter i Horsens Hammer Årbog 2014.
Takket været et detektivarbejde kan Aase Fladkjær i sin artikel i årsskriftet berette, at ”Kirkebrohus” er beliggende på Vestvej 61 (Den tidligere ejendom tæt på Langholt Rideforsamling), og at stuehusets oprindelige ydermure stammer tilbage fra 1820. Navnet ”Kirkebrohus” skyldes, at der nedenfor ejendommen løber en lille å, hvorover der i gamle dage var en bro til den vej, der førte op til Horsens Kirke.
Dette års lokalhistoriske årbog slutter med ”Dansegulvet i Grindsted”. Et åbent dansegulv, der lå i skoven over Grindsted by. En historie fortalt af Peter Lindgaard Christensen Vodskov, der i 1949 som 15-årig her dansede for første gang i sit liv. Horsens Hammer Årbog 2013, der er udkommet siden 1977, udleveres gratis til medlemmerne af Hjemstavnsforeningen. Med et årskontingent på kun 60 kr. er bogen mere end så rigeligt alle pengene værd.
Bente og Svend Eli Svendsen fortæller historien om Baptistkirken i Vodskov, der kan føre sin historie tilbage til 1856. Ved stiftelsen var der 124 medlemmer, som var bosat i det sydøstlige Vendsyssel. Lige fra Vodskov til Hals og nord for Frederikshavn.
Horsens Hammer Hjemstavnsforening har til huse i kælderen på Plejehjemmet Liselund i Vodskov.
Norge by Color Line
BIL + 2 PERSONER 50.- PR. EKSTRA PASSAGER FRA
449.-
SE FLERE TILBUD PÅ COLORLINE.DK
Vodskov Avis
22. oktober 2013
Side 9
Stort valgmøde med valgflæsk og persillesovs i Vodskov Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: Mandag den 4. november inviterer Vodskov Samråd til valgmøde i hallen.
Stort rykind hos Tylstrups jubilerende møbelhandler n VODSKOV: Der var stort rykind af gratulanter fra nær og fjern, da Anni og Bent Larsen, Tylstrup Bolighus i tirsdags markerede deres 40 års møbelhandlerjubilæum.
Kai Korsgaard (S), Mads Thomsen (V), Daniel Nyboe Andersen (RV), Jens Toft Nielsen (SF) og Thomas Krarup (Kons) har alle givet tilsagn om at stille op. Det samme har de to borgmesterkandidater Tina French Nielsen (V) og
Thomas Kastrup Larsen (S). Først bliver det de lokale kandidater, der sidder i panelet. Senere på aften bliver der duel mellem de to borgmesterkandidater. Samtlige byrådskandidater får hver ti minutter til et indledende indlæg, hvorefter publikum får lejlighed til at stille spørgsmål og gå i debat.
Inden mødets start kan du indtage valgflæsk og persil-
lesovs i Café Vodskov Hallen.
Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:
Tlf. 2083 0226
www.tomrermestermortenthomsen.dk
ANNONCER i Vodskov Avis · 9 8 2 9 3 3 2 2
På trods af det store fremmøde af gratulanter var der naturligvis ingen, der kom til at mangle komfortabel siddeplads. (Foto: Erik Amstrup)
DM og Guld til danseparret Sofie og Nico fra Vestbjerg Nordjyllands billigste bilsyn Bestil tid eller benyt vores Drive-In
Vinterti lbud KUN
kr. 350
,-
Følfodvej 3
Du finder os hos Autotorvet
9310 Vodskov Palle mobil: 24 20 12 74 Tlf. 75 711 511 www.trekantensbilsyn.dk
I lørdags opnåede danseparret Sofie Kilt Uggerly og Nicoló Barbizi fra Vestbjerg endnu en guldmedalje, da de vandt endnu et DM. Denne gang med tilhørende ret til at være det eneste par, der skal repræsentere Danmark ved Verdensmesterskaberne i ”10 Dans” i ynglingerækken. VM afvikles i Riga den 14. december. Sofie og Nico vandt syv ud af ti danse i konkurrencen, der blev afviklet i Hjallese Hallen i Odense.
Åbningstider: Mandag 8.00-16.00 Tirsdag 8.00-17.00 Onsdag 8.00-16.00 Torsdag 8.00-16.30 Fredag 8.00-14.00
Vodskov Avis
Side 10
Ugens film i Kino Hjallerup
PHILOMENA
SNIGPREMIERE TORSDAG 24. OKTOBER KL. 19.30
Medlemmer af Biografklub Danmark og Østvendsyssel Filmklub: Halv pris
I 1952 fik Philomena et barn uden for ægteskabet. Nonnerne tog Philomena til sig, men bortadopterede drengebarnet til USA. Lige siden har hun forsøgt at finde ham igen. Først da Martin Sixsmith falder over historien, kommer der skred i sagen. Jagten på den fortabte søn fører Martin og Philomena til USA, hvor flere overraskelser venter dem.
DIANA SIDSTE GANG TIRSDAG 22. OKTOBER KL. 16.00 Biografklub Danmark 1995. Diana, prinsesse af Wales, er en af verdens mest medieopdækkede kvinder. Samtidig er hun ensom og ulykkelig efter separationen fra prins Charles Diana forelsker sig i den charmerende hjertekirurg dr. Hasnat Khan, og deres store kærlighed får prinsessen til at blomstre op og finde sig selv. Men affæren er vanskelig at holde skjult, idet lady Di konstant jages af sladderpressens blodhunde. . T.f.a.
22. oktober 2013
Koncert med Korsbæktrioen i Vodskov Kirke n VODSKOV: Næste onsdag aften giver Korsbæktrioen koncert i Vodskov Kirke. Korsbæktrioen blev for første gang samlet i forbindelse med Sussis (fra Sussi og Leo) fødselsdagsfest i Frederikshavn i november 2010. - Det blev en så stor succes, at vi besluttede os for at fortsætte. Det blev samtidigt starten på en række koncerter i landsdelens kirker og sognegårde, fortæller Martin Kjeldgaard, der udover at være en tredjedel af trioen også er organist i Vodskov Kirke. Korsbæktrioen har spillet flere steder, bl.a. i Aalborg Hallen. I foråret 2013 var trioen på en turne med Det Nord-
jyske Landsbibliotek, hvor den medvirkede ved en række bogcafeer, hvor der blev sat fokus på den litteratur, der indgik i tv-serien Matador. Her spillede Korsbæktrioen musik fra den folkekære tv-serie. Scenen med en klavertrio, der spiller underholdende, dæmpet dinner-musik kendes fra mange film-scener, og kaldes på engelsk for ”Palm Court Trio”. Der findes ikke nogen god dansk oversættelse af begrebet. - Vi spiller munter, iørefaldende musik i den lettere klassiske afdeling, fx Haydn, Mozart og Bach, der i vid udstrækning suppleres med musical-melodier, revy-sange, evergreens og hvad vi nu ellers kan finde på, forklarer Martin Kjeldgaard.
KVINDEN I BURET HVER AFTEN KL. 19.30 FRA MANDAG 21. TIL LØRDAG 26. OKTOBER ONSDAG 23. OKTOBER OGSÅ KL. 16.00 Filmatiseringen af Jussi Adler-Olsens bestseller KVINDEN I BURET er den første af fire spillefilm om Afdeling Q. Efter en uheldig episode på jobbet tvangsforflyttes vicekriminalkommissær Carl Mørck til den nye afdeling Q for uopklarede sager. Her opdager Carl mysteriet om den sporløst forsvundne politiker Merete Lynggaard. Han tror ikke på teorien om, at hun begik selvmord, og trods chefernes protester graver Carl og hans assistent, Assad, dybere i sagen, der viser sig at rumme mange dunkle hemmeligheder. T.o.15.
TAROK SNIGPREmIERE SØNDAG 27. OKTOBER KL. 19.30 I 1948 begynder landmanden og bilhandleren Karl Laursen at opdrætte heste på sin gård ved Skive. Siden overtager hans sønner, Jørn og Vagn, stutteriet. Da krisen rammer familien og Danmark i 1970’erne, sætter Jørn sin lid til den rappe hingst Tarok. Sammen går de fra triumf til triumf på travbanerne. Historien om den jyske amatør og hans gæve krikke samler nationen i en svær tid.
MONSIEUR LAZHAR HVER AFTEN KL. 19.30 FRA MANDAG 28. OKTOBER På en skole i Montreal opdager to elever, at deres klasselærerinde har hængt sig selv. Bachir Lazhar, en nytilflytter fra Algeriet, ønsker at hjælpe og tilbyder sig som vikar. Til at begynde med er der kold luft mellem de rystede elever og deres fremmedartede lærer, som er uvant med de lokale skikke. Men med tiden vinder Lazhar børnenes tiltro og får samtidig bearbejdet sin egen, skjulte sorg.
Den store Biografdag – søndag 27. oktober sælges alle billetter til halv pris.
Olga Carlsen, Martin Kjeldgaard og Johanne Andersson.
Ved næste uges koncert i Vodskov kirke vil Korsbæktrioen bl.a. spille værker af Haydn, og Sjostakovitz. Det er musik, der sammen med det nyrenoverede Yamaha-flygel og den fine akustik i kirken, fuldt ud kommer til sin ret. Efter den ”klassiske” del af koncerten fortsættes der i Vodskov Sognegård, hvor den står på æblekage, og mere musik i den mere ”løsslupne genre”. Det er bl.a. Jacob Gades ”Tango Jalouise”, ”Hot Hot”, og naturligvis også temaet fra Matador! Korsbæktrioen består af Olga Carlsen, violin, Johanne Andersson, cello og Martin Kjeldgaard, klaver. Trioens tre medlemmer er alle uddannet på Musikkonservatoriet i Aalborg. Olga Carlsen arbejder til dagligt som organist ved Asaa og Melholt Kirker. Johanne Andersson bor i Århus og er freelancemusiker, mens Martin Kjeldgaard som tidligere nævnt er organist ved Vodskov Kirke. Der er fri entre til koncerten.
Vodskov Avis
22. oktober 2013
Side 11
Tylstrup Revyen måtte tænde de røde lygter Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Med mere end 400 glade mennesker på tilskuerpladserne kunne Tylstrup Revyen lørdag aften melde totalt udsolgt og samtidigt notere sig en solid succes. Efter seks års revypause måtte publikums forventninger naturligvis være store. De blev til fulde indfriet af et dygtigt og friskt skuespillerteam, der gik til makronerne med stort engagement. Tylstrup Revyen 2013 har været under forberedelse gennem flere måneder. Udover skuespillerne har der været involveret tekstfor-
fattere, musikere, teknikere og et par gode håndfulde af folk til at tage sig af de mange forskelligt artede opgaver, der skal udføres i forbindelse med en revy. Resultatet blev også deref- Tylstrup Revyens skuespillertrup byder velkommen til et par forrygende timers lokal underholdning. ter: Godt forberedt er som bekendt lig med halv fuld- den hele mælkevejen. bagefter” med dans til endt. Imitz Dance Band. Den sidste halvdel blev kla- Lidt malurt skal der dog ret på scenen lørdag aften. også i bægeret. Jo, det blev en helt forry- Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1 Lyden kunne godt have væ- gende lørdag aften i TylH Nørresundby Drivkraften bag Tylstrup ret en del bedre. Desværre strup. Publikum er begyndt Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rRevyen har været Jannie er det nok betingelserne i at glæde sig til 2014. d Ole Madsen Hedegaard, der udover sin en stor sportshal, der ikke Vi tilbyder: medvirken på scenen også giver den bedste akustik. Nyt tag • Tilbygninger har instrueret og holdt styr Ny-byg • Bolig renovering på den sæk lopper, som re- Efter revyen var der ”bal Udskiftning af vinduer og døre vyforberedelserne også har Alt i snedker- og tømrerarbejde været. og vi rydder selvfølgelig op efter os...
Håndværkere
Tømrermester
Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk
Skal Tylstrup Revyen have stjerner, kan vi roligt give
Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 Bagværket strutter, når der er halbal i Tylstrup. Her har Allan Lykke Jensen budt Anne-Cathrine Jensen op til dans.
ALT MALERARBEJDE UDFØRES... Tylstrupmanden var naturligvis også med i revyen. Her med Anette Kjærulf Kristensen indeni. em
n en
”Gir du et skub” gav kærlige associationer til Solgårdens skubbehold, der én gang om ugen tager plejehjemmets beboere med på en tur rundt i Tylstrup by.
40
år
ag
m fir
r
re
TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77 øm
et
o
tl
Di
l ka
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
www.ks-aps.dk
Tylstrup VVS Louise Bak Stohholm og Jannie Hedegaard som dansktoppar med sangen ”Du og jeg”. Det er ikke alt, der står i Vodskov Avis. I hvert fald ikke sladrehistorierne. Derfor udveksles den slags i stedet på bænken mellem disse to bedagede herrer, i skikkelse af Louise Bach Stokholm og Anne Mette Jepsen.
FLYTTESALG / GARAGESALG Diverse legetøj – møbler – indbo – mm.
Lørdag den 26. oktober kl. 10 – 16 Følfodvej 24 - Vodskov
ApS
Vodskov Avis
Side 12 Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89
Sælges: 2 stk. glasfiberjoller, brugte vinduer, Velux-vinduer, indvendige døre, toilet, håndvaske, brandslanger, aluporte, branddøre. Fugle afhentes. Tlf. 50 79 34 50 Sælges: Fugle – Zebrafinker – Undulater – Nymfeparakitter, evt. byttes med parakitter eller finker. Tlf. 5079 3450
Sælges: Sort Opel Olympia Rekord fra 1953. Scylon knallert aluminium-stel. Sort. Nymalet. Expres skal samles. Tlf. 22 48 25 72 Sælges: 3 stk. nye termovinduer 119 x 119 cm. Energi A med alubundglasliste – sælges grundet fejlkøb. Pris pr. stk. Kr. 1.500,- Samlet pris Kr. 4.000,Tlf. 9829 4280 - 5125 6811
Sælges: Loppemarked: Flere stel af kgl. samt B og G, mange figurer og vaser. Figurer i tin af Just samt mange grammofonplader m.m. Lørdag og søndag. Strandgårdsvej 60, Gerå
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Kom i kontak t med
Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09
40.000 husstande
Sælges: Brænde sælges. Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. mod merbetaling. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30
Indryk en loppeannonce i
Sælges: Momsregnskab til den lille virksomhed. www. bogholderiservice.info Kontakt Lisbeth på tlf. 98 37 10 02
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Telefon 98 29 33 22
LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være
MAX 15 ORD
2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms
Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
SÆLGES
KØBES
BYTTES
Navn:
DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages
KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG
Sælges: Minitraktor med kost, skovvogn, dozerblad, vejhøvl på hjul, lille bagskovl, stor kartoffelrenser, Bobcat rendegraver. Tlf. 21 22 95 64
Højtryksspuling
Sælges: Klip ud og gem! Super godt og tørt hø, wraphø i minibig eller rundballer, velegnet til heste. Tlf. 20 62 56 09 Sælges: Æselføl byttes med høns eller andet. Tlf. 21 63 59 77
LOPPE
SERVICE
50.-
Oplag 40.000 aviser.
Adr.:
KONTANT
Vi er tilsyneladende ikke dygtige nok til at producere småbørn i Vestbjerg – i hvert fald har der gennem nogle år været rift om de kære små hos byens dagplejere. Når tiden kommer til fyringsrunder hos de kommunale dagplejere, er forældrene gode til at starte mail/sms-kampagner for at samle kunder ind.
Sælges: Musik til privatfester, incl. gratis ny 40 års jubiVodskovvej 57, 9310 Vodskov læums CD. Ørevenlig musik, Telefon 98 29 23 33 keyboard/piano/harmonika & mandag-fredag 13-17 sang. Tlf. 98 81 14 58
Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun
Tlf.:
Privat dagpleje i Vestbjerg
Sundhedsplejersken og forskellige ”bøger om barnet” Sælges: Opstaldning tilby- er også gode til at promodes. Hestevelfærd og ridemuligheder i top ved Storskoven. vere de kommunale, mens www.islaenderhuset.dk. Man- der ikke som sådan er mefredag kl. 17.00-20.00 gen oplysning omkring de Tlf. 22 36 81 16
Sælges: Lagerlokaler udlejes. Flyttegods, biler, både og campingvogne. Fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05
CHECK
Frimærker kan IKKE benyttes til betaling
»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:
w w w w
22. oktober 2013
hvad der nu bliver tilbudt. Det betyder også, at man kan opleve en vis fleksibilitet, som slet ikke findes hos den kommunale dagpleje – et eksempel kunne være, at vi i en knibe engang har fået lov til at aflevere vores barn et kvarter før åbningstiden.
private dagplejere. Derfor vil vi fortælle lidt om forskellene på de private og de kommunale dagplejere – vi har nemlig fået passet børn inden for begge systemer (det var dog ikke i Vestbjerg vores ældste barn blev passet i den kommunale dagpleje). Den forskel, der for mange forældre er udslagsgivende for om valget falder på den kommunale eller den private dagpleje, er sikkerhedsnettet i form af gæstedagpleje. Det var i hvert fald grunden til, at vores barn startede i en kommunal dagpleje. Men da vi på ganske kort tid var blevet tilbudt fem forskellige gæstedagplejere, var det et sikkerhedsnet med store huller i, for vi ville ikke sende vores barn rundt til så mange mere eller mindre bekendte dagplejere. Vi brugte kun tilbuddet én gang og fandt derefter andre løsninger. Vores oplevelse med den private dagpleje er, at der ikke er det store behov for et sådant sikkerhedsnet. Som tilfældet er hos vores private dagplejer, planlægges kurser mv. uden for normal arbejdstid – og samtidig oplever vi sjældent sygdom – sådan er det for mange, for ”kunderne” forsvinder jo, hvis der ofte er aflysninger. En anden vigtig forskel er, at man som forældre direkte er en slags arbejdsgivere for den private dagplejer, hvor det jo er kommunen, der er arbejdsgiver hos de kommunale. Det betyder, at man selv kan bestemme, hvor man vil have passet sit barn – hvor man i det kommunale system mere eller mindre presses til at tage,
Den private dagplejer lægger også selv sit budget. Det kan jo både være en fordel og en ulempe, men i vores tilfælde betyder det, at der er bleer, vaskeklude, salve, solcreme osv. med i tilbuddet, så vi behøver ikke at huske på det – og dagplejeren behøver ikke at huske på hvem der bruger hvilke cremer mv. Vi oplever også, at der bruges flere midler på legetøj, ekstraordinære aktiviteter osv. Før sommerferien var dagplejegruppen gået sammen om at købe en musikpædagog til at lave musik og dans med børnene et antal gange – og hun er allerede bestilt til november/ december igen. Så kunne man jo antage, at det er dyrere at have børn i den private dagpleje, men sådan forholder det sig ikke. Vi betaler 1919 kr. om måneden for pasning i vores private dagpleje mod 2550 kr. hos den kommunale (dog med juli som betalingsfri). Samtidig er søskenderabat i andre pasningstilbud ens – så det er faktisk billigere i den private dagpleje. Derudover har kommunen opsyn med den private dagpleje såvel som med den kommunale og der er samme muligheder for faglig og pædagogisk støtte i forhold til børnene. Det er jo i virkeligheden meget subjektivt at debattere forskelle mellem kommunale og private dagplejere – og vi har helt sikker ikke fået alle med her. Maiken og Flemming Sørdahl Nielsen, Vestbjerg (Forældre til barn i privat dagpleje)
Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad
Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.
Vodskovvej 36, 9310 Vodskov
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Kommunal – eller privat dagpleje? (Modelfoto)
Vodskov Avis
22. oktober 2013
Vis hensyn – vi siger tak Med dette slogan i bagruderne af busserne for nogle
år siden, appellerede man til at vi som private bilister
Vigtigt at stemme på en lokal byrådskandidat Jeg kan fuldt ud bakke op om det som Jørgen Hansen skrev i Hals Avis den 8. oktober 2013, vedrørende det vigtige i at vælgerne stem-
mer personligt på deres lokale kandidat til det kommende kommunalvalg. Det er meget vigtigt for landdistrikterne, at der sid-
hjalp bussen ud fra deres stoppesteder. Det ville vi selvfølgelig gerne og dermed hjælpe til med at få trafikken til at glide bedst muligt. Denne tid er nu ovre og vi kan i den grad bruge det selv samme slogan bare med adresse til busserne – altså med modsat fortegn.
der byrådsmedlemmer fra disse områder i det kommende Aalborg Byråd. Ellers kan jeg være bange for, at de 70.000 borgeres interesser ikke bliver varetaget godt nok. Et godt eksempel er, at alle nye almennyttige boliger i 2013 – 2016 vil blive bygget i Aalborg/Nørresundby mod slet ingen i landdistrikterne, hvor der også er et stort behov. Og gør vi ikke noget, så er der en stor risiko for at Koldkær Svømmehal luk-
Når vi kører på vore veje og er så uheldig at komme til at ligge bag en bus, der er lidt foran køreplanen, skal man væbne sig med en gevaldig tålmodighed, idet busserne indretter deres hastighed efter hvornår de skal være ved næste stoppested. Det betyder, at vi ofte ser busserne køre frustrerende
kes, og alle lokale borgere, sommerhusejere og turister skal til Aalborg, hvis de vil en tur i en svømmehal. Det samme gælder med hensyn til skolesvømningen. Jeg går derfor ind for, at Aalborg Kommune køber og renoverer svømmehallen senest i 2015. Gert Andersen, Vester Hassing Byrådskandidat for Venstre til Aalborg Byråd.
Side 13
langsomt med eksempelvis 30-40 km/t, hvor der er en hastighedsgrænse på 60 eller 80 km/t. Det motiverer mange til farlige overhalinger og er dermed til fare for trafiksikkerheden. Der er derfor nu tid til, at busserne viser hensyn og følger trafikken. Hvis de så i nogle situationer er lidt foran tidsplanen, kan de jo bare blive holdende ved et velegnet stoppested. Herved opnår chaufføren også en kort velfortjent hvilepause. En helt anden ting er stoppestedernes placering rundt omkring i byen. Der er rigtig mange eksempler på, at stoppestederne er placeret lige over for hinanden. Det gælder både de små veje men også de større indfaldsveje til midtbyen som må betragtes som hovedfærdselsårer. Konsekvensen er, at busserne stopper hele
trafikken, når de holder ind og endnu værre i de tilfælde, hvor to busser holder i hver sin kørselsretning. Det betyder at selv hovedfærdselsårer spærres fuldstændig. Det er ikke lige det vi i Aalborg har mest brug for set i lyset af at trafikken skal afvikles mest smidigt. Det er planlægningsmæssigt simpelthen ikke godt nok. Vi bliver nødsaget til at indføre regler for at undgå langsom buskørsel på vore veje og samtidig sikre en langt bedre trafikal fremkommelighed gennem en bedre planlægning af, hvor stoppestederne skal placeres. Hans Jørgen Dalum Vodskov Byrådskandidat Venstre i Aalborg Kommune dalumhj@gmail.com
Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud...
SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22
Murer og Entreprenør
Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32
98 95 62 22 Go’e tilbud fra Hoffmeyer
EL & VVS
AEG vAskEmAskinE
4.995,-
LED-spot
129,Dobb. m/pærer 279,Enkel m/pærer
tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk
www.svanensvvs.dk
MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING
liklt b
og smedearbejde udfø
VVS
r es
Arne Pedersens´s Eftf. Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet
SPAR OP TIL 3000,-
På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek
AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning
FølFodvej 29 . 9310 vodskov . TlF. 98 29 32 11
Kontakt os og få et tilbud...
Tlf. 40 27 87 17
VAND VARME SANITET GAS BLIK
v/ Bo Kjeldgaard
Afhentningspris
• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde • Butikssalg
VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted
A
E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk
BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen
vanens
BIRGER PEDERSEN
Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk
Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce
Vodskov Avis
Side 14
22. oktober 2013
Så er det lige før startskuddet til SVIFS U17-fodbolddrenges sponsorløb.
SVIFs U17 fodbolddrenge cykler penge ind til Italienstur Tekst og foto: Erik Amstrup
For at gøre turen økonomisk overkommelig for hver enkelt arrangerede holdet søndag formiddag et cykelsponsorløb, der både havde start og mål ved Sulsted Idrætsforenings klubhus.
n SULSTED: U17- drengene fra SVIF er allerede godt i gang med at forberede sig til den fodboldturnering, som de i uge 27 næste år skal deltage i i Rimini i Italien.
I alt 18 friske spillere steg på jernhestene for at tilbagelægge den fem kilometer lange rute flest mulig gange. For hver kørt omgang ”regnede” der en pæn sum penge ned i klubkassen. Blandt sponsorerne var lo-
kale virksomheder og privatpersoner. I erkendelse af at ingenting kommer af sig selv – og efter finanskrisen heller ikke engang lommeuld – har drengene løst flere opgaver, der har givet penge i kassen
Motormarked Køb
Salg
KommiSSion af biler
ALT I AUTOREPERATION GRATIs LåNEbIL vEd sTøRRE REPARATIONER RING På TLf. 98 26 27 27 - eller kik ind til dit lokale værksted... se vores salgsbiler www.tylstrupauto.dk
Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.
* ISO 9000 - 2001 godkendt
TYlSTrUP aUToHanDel & DÆKCenTer
til Italiens-turen. De har blandt andet ydet en flot arbejdsindsats i forbindelse med Sulsted Idrætsforenings skærtorsdagsfest, omdelt reklamer og meget andet. Mon ikke også der bliver
rift om fodbolddrengene i forbindelse med valgkampen forud for byråds- og regionsvalget? SVIF er et fodboldsamarbejde mellem idrætsforeningerne i Sulsted og Vestbjerg.
Ny kasserer i Vestbjerg IF Fodbold
tylstrup.auto@mail.dk
98 29 63 00 / 98 29 45 00
Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk
Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk
Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95%
Bliv sat i den rette bås
ViNTER Dæk - også til ældre biler
Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-
Biler købes kontant - Vi er altid friske på en hurtig handel - Bytter gerne både biler og MC’er KOM IND OG FÅ EN SNAK!
Autoriseret MC-forhandler af
www.jensenbike-cars.dk Hjørringvej 125, Nørresundby Tlf. 96 320 322
rubrikannonce
• STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.
Grindsted Autoværksted ApS Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov
Tlf. 98 28 61 45
Priser ekskl. mont. og afbalancering
Jen s en s Sulsted Autoværksted 77 - 9381 Sulsted Bike &Elkærvej Ca rs/ 4038 aP s Tlf. 9826 1124 1033 · Husk vi laver også værkstedsarbejde på både MC’er og biler · 399,- i timen + moms · 3 års garanti på stumper
med en
Biler sælges
Formanden for Vestbjerg IF Fodbold Allan Petersen overrækker klubbens pengekasse til den nye kasserer Lisbeth Andersen. n VESTBJERG: Fodboldformand Allan Petersen i Vestbjerg Fodbold har overdraget kassen med tilhørende nøgler til Lisbeth Andersen. Lisbeth Andersen er mor til to piger på 10 og 11 år.
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk
• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov
Hun siger, at det har været helt naturligt at reagere på VIF Fodbolds nødråb omkring ny kasserer. - Jeg vil gerne hjælpe, og finder det helt naturligt at bidrage med frivillig arbejdskraft et sted, hvor mine piger bruger deres fritid og trives.
Sudergaards Autoservice
Boligmarked
v/ Morten Sudergaard
Lisbeth Andersen arbejder som kontorassistent i SKAT.
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov til dagligt
TYLSTRUP 2 vær. lejlighed Mdl. leje Kr. 2.850,+ forbrug Kr. 550,Tlf. 24 62 10 50
Baggrunden for kassererskiftet er, at den nuværende kasserer, Niels Beltoft, har måttet erkende at den nye skolereform i hans job som viceskoleleder tager væsentlig mere tid end planlagt. Dertil kommer nye byggeplaner på hans arbejdsplads, Klostermarksskolen.
Vodskov Avis
22. oktober 2013
Side 15
Du kan brevstemme på biblioteket n VALG: Det bliver mere og mere populært at brevstemme. Det er en fleksibel og nem måde at udøve sin demokratiske ret på og i Aalborg Kommune er nærmeste bibliotek eller bog-
busholdeplads blevet til et valgsted. Ved seneste kommunalvalg var stemmeprocenten historisk lav. Specielt de unge udeblev fra valget. Derfor har Aalborg Kommune
lanceret kampagnen ”Vi (BE)stemmer”, som gør valget synligt i bybilledet og på sociale medier. Der holdes vælgermøder på uddannelsesinstitutioner,
og bibliotekets bogbusser kører særlige ture som mobile brevstemmesteder til bl.a. gymnasier, handelsskoler og universitetet, så rigtig mange førstegangsvælgere får særlig gode muligheder
for at afgive deres stemme. Den endelige liste over kandidater er klar fra d. 28. oktober. Du kan brevstemme til og med lørdag d. 16. november frem til kl. 13.00. Vælger du
at brevstemme på et af bibliotekerne, skal du møde op i den bemandede åbningstid. Du skal huske legitimation i form af pas, kørekort, sygesikringsbevis eller valgkort.
Barn af Vendsyssel 2013 er på trapperne Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Lige netop nu er 19. udgave af ”Barn af Vendsyssel” på vej fra bogtrykkeren og vil dermed være klar til salg fra næste tirsdag. I år har 22 forfattere – alle med rod i Vendsyssel – bidraget til bogen med erindringer fra deres barne- og ungdomsår på den nordlige – og dermed også bedste side af Limfjorden. - Vi kan vist godt afsløre, at der er tale om både ved-
kommende og muntre beretninger, fortæller forstander Mogens Gregersen, der er medlem af bogens redaktion. Forordet til ”Barn af Vendsyssel” er skrevet af DR`s USA–korrespondent Henrik Langkilde, og med 22 forfattere er de fleste dele af Vendsyssel repræsenteret. Blandt de lokale forfattere kan nævnes: IT-specialist Klem Thomsen – Vester Hassing, Produktions- og skibsingeniør Ole Hulgaard Nielsen – Vestbjerg,
Fhv. lærer Elly Kronborg Vodskov, Professor, dr. agro Henry E. Jensen – Brændskov, Adm. Direktør Kaj Rye – Vodskov, Fhv. salgschef og eksportkonsulent Lars Eriksen og forfatteren Jussi Adler Olsen – Brønderslev. Bogen cementerer på fineste vis den gamle og stadig ikke modbeviste påstand om, ”at de bedste mennesker bor i Vendsyssel. Og at de, der nænner at flytte herfra, bliver de bedste der, hvor de kommer hen”.
”Barn af Vendsyssel” udgives af Lions Clubberne nord for Limfjorden i ulige år, mens klubberne søndenfjords udgiver et tilsvarende værk ”Barn af Himmerland” i de lige årstal. Bogen kan købes ved de sædvanlige lokale salgssteder, i pengeinstitutter, SuperBrugsen, Dagli’Brugsen og hos medlemmerne af Lions Club Hammer Bakker og Hammerpigerne. ”Barn af Vendsyssel 2013” er i øvrigt den perfekte gave til manden har alt.
Vodskov IF Fodbolds U13 piger nu i mesterrækken Tekst: Anne Struve Christensen
vet den gas til træning og i kampe.
n VODSKOV: Vodskov IF Fodbolds U13 piger har med en flot 5-0 udesejr over DHF (Dybvad-HellumFlauenskjold) nu kvalificeret sig til at spille i mesterrækken.
Pigerne spiller i en 9-mandsturnering, hvor der spilles på en 11-mands bane med målene trukket frem til slutningen af straffesparksfeltet.
Det betyder også, at forældrene må indstille sig på at køre lidt længere til kampene. Det ser ud til at modstanderne til forårssæsonen kan komme fra det meste af Nord-, Vest- og Midtjylland.
Kvalifikationen til mesterrækken betyder, at pigerne nu spiller i den bedste række i Danmark for piger årgang 2001.
Efter kampen blev der i klubhuset talt om, at det var 15 år siden, at et pigehold fra Vodskov sidst havde spillet i mesterrækken.
På stadion var der stort fremmøde af forældre, bedsteforældre, søskende, tanter, onkler, mostre, fætre og kusiner, venner, tidligere trænere osv.
U13 pigerne er: Clara Roslev, Josefine Würtz, Regitze Porsborg, Sofie Søgaard, Lykke Arfelt, Anna Laura Nissen, Katrine Ahlmann-Laursen, Alberte Grankvist, Christine Nøhr, Josefine Bundgaard, Anne Nielsen, Caroline Elmer og Laura Christensen. Trænerne er: Christian Roslev og Torben AhlmannLaursen.
Forstander Mogens Gregersen: Den nye udgave af Lionsclubbernes ”Barn af Vendsyssel” er lige på trapperne.
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
Hvorfor nu en ny liste til kommunalvalget? Den Sociale Fællesliste stiller op til kommunevalget fordi vi vil rykke socialdemokraterne tilbage til rødderne og stoppe den fortsatte blå politik som SF iøvrigt støtter. Den Sociale Fællesliste har det udgangspunkt, at ”fællesskab gør stærk”. Derfor er vores slogan: Du og jeg kan meget, men sammen kan vi meget mere. Det er IKKE et krav, at en politiker skal være akademiker. Politiker ikke nogen videnskab, som skal klares på et højt videnskabeligt og teoretisk plan, men derimod praktiske opgaver som skal løses med hjerne, hjerte, hånd og i fællesskab. Vi kender forsiden, men også bagsiden, af samfundets medalje. Vi får tudet ørerne fulde af, at vi skal klare os selv. Samtidig ser vi, det skaber egoisme, ulighed og ligegyldighed. Det skal ændres, således vi alle er med til at række ud og give en hjælpende hånd til de der har brug for det her og nu.
Med 5-0 sejren blev der noget at juble over! Der blev hujet undervejs og efter sidste dommerfløjt var jublen stor hos pigerne. Ingen tvivl om, at det var en stor sejr for dem. Trænerne virkede også svært godt tilpas med situationen.
Må vi så have lov til at spørge dig: Hvornår har du sidst været rigtig glad? Vi bliver glade, når familie, venner, kollegaer og den nære omgangskreds har det godt. Det vil vi gerne hjælpe med til sker. Derfor har vi startet Den Sociale Fællesliste. Vi vil gerne i fællesskab skabe en tryg hverdag for alle uanset tegnebogens tykkelse eller personens alder. Den Sociale Fælleslistes grundholdning udspringer fra vores livserfaring, som fortæller os, at vores dagligdag fungerer bedst, når vi skaber den sammen.
Egentlig behøvede pigerne bare et point for at være sikre på at spille mesterrække, men der var bestemt ingen grund til at give ved dørene! Det var ikke kun denne aften, der blev spillet flot fodbold! Pigerne har spillet en flot sæson. Alle har gi-
For den har han garanteret ikke i forvejen.
STEM PERSONLIGT DEN 19. NOVEMBER NR 7 PÅ LISTE Å
Helge Steffensen, Sulsted Vodskovs dygtige U 13 fodboldpiger, der har kvalificeret sig til mesterrækken. (Privatfoto)
Se mere: www.densocialefællesliste.dk
Ugens citat ... Politik er fuld af overlevelseskunstnere. Der findes folk nok, der allerede har brækket halsen uden derfor at være politisk døde. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Nr. 43 · tirsdag/onsdag
Hersley Wallace.
22. - 23. oktober 2013 · 12. årgang
Vodskov IF rykker op i Serie 2 Tekst og foto: Jens Kalør n VODSKOV: Der var jubel og champagne på Vodskov stadion i lørdags, da byens fodboldhold sikrede sig oprykning til Serie 2. De gule spillede en fornuftig og kontrollerende kamp og vandt med 2-1 over GVL Løkken. Dermed har holdet nu et forspring på syv point ned til andenpladsen, og kan ikke nås selvom der er to spillerunder tilbage. På trods af at GVL Løkken ligger i den nederste del af tabellen, har de takket været nogle forstærkninger til holdet opnået nogle flotte resultater på det seneste. Det blev derfor ikke en let kamp for Vodskov. Kampen startede i højt tempo fra begge mandskaber, men det var Løkken spillerne, der havde et let overtag på en fugtig og glat bane. Vodskov IFs kommende Serie 2 hold. Vodskov tilspillede sig dog et par muligheder ved Kasper Klovnhøj med skud over mål efter flot solotur, og Søren Hauerberg på et hovedstød efter hjørne. Men der var Løkken som fik den største mulighed efter et kvarters spil, da Vodskovs forsvar gav for meget plads og en Løkken spiller
kom alene igennem. Kenneth Christensen fik med en god glidende tackling reddet situationen til hjørne, hvor Løkken spillerne protesterede voldsomt, da de mente at Kenneth begik straffe. Dette blev starten til en pe-
riode hvor Løkken pressede Vodskov tilbage på banen og i det 22. minut scorede Løkken til 1-0. En Løkken angriber modtog bolden med ryggen mod målet, med stor fysik fik han afvist to Vodskov- spillere, fik sig vendt scorede med et fladt skud. Målet vækkede Vodskov. I løbet af 10 minutter var resultatet vendt til en 2-1
Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver
www.svendthomsen.dk
føring til de gule. Føringen skabte ro på spillerne, og Vodskov overtog fuldstændig kontrollen i resten af kampen, spillede bolden godt rundt med stor tålmodighed. Spillerne spillede med god opbakning, når Løkken forsøgte sig med lange bolde. Dette fortsatte i anden halvleg, hvor Vodskov ikke
+
Værd at vide
LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.
DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
fik mange chancer. Til gengæld blev der heller ikke givet meget væk. Vodskov spillede i perioder flot og hurtigt kombinationsspil, specielt på kanterne, men det gav ikke de store muligheder.
tabte den første kamp i Lindholm, men siden har de ikke tabt en kamp.
Således blev sejren hevet hjem og den fortjente oprykning sikret. Vodskov har vist sig som det mest stabile hold i rækken. De
Stort tillykke til Vodskov IF, som efter en dårlig periode nu har rejst sig igen, og på blot to år har spillet sig op fra Serie 5 til Serie 2.
Her finder du en
HJERTESTARTER
Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskovhallen
(i hovedgangen til højre for kontoret)
Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23)
Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på facaden på hjørnet af bygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri) Vestbjerg: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)
Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) LanghoLt:
Langholthallen
(på højre væg i vindfanget v. hovedindgang)
Så det var fortjente jubelscener der udspandt sig på Vodskov stadion denne lørdag.
suLsted:
Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) tyLstrup:
Tylstruphallen (i indgangspartiet) grindsted:
Grindstedhallen
(i forgangen ind til hal og klublokaler)
Hammer kirke
(i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)
Vester Hassing hallen
(inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) nørresundby:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)
Løvenborgparken/Fælleshuset
(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren) rærup
I/S Reno Nord (Rærup deponi, Halsvej 70) (I administrationsbygningen ved vægten)
Vodskov avis vil gerne holde oversigten over hjertestartere opdateret. har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send en mail til vodskovavis@vodskovavis.dk